Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gua prctica
DE COBRANZA JUDICIAL
DE CRDITOS
Manuel Alberto Torres Carrasco
Gua prctica
DE COBRANZA JUDICIAL
DE CRDITOS
Manuel Alberto Torres Carrasco
Presentacin
La cobranza de deudas es uno de los procesos ms frecuentes que
debe enfrentar el abogado. Sea por una demanda de pago de suma de dinero, por la ejecucin de un ttulo valor no cancelado oportunamente o
por el pedido del remate de un inmueble afectado con una garanta hipotecaria, el cobro de obligaciones es una de las ocupaciones ms comunes
para el profesional del Derecho, por lo que pretensiones de este tipo son
moneda corriente en los pasillos judiciales.
No obstante esto, los abogados sabemos que el cobro de una deuda
puede tornarse en la ms frustrante y fatigosa odisea judicial. Y es que el
proceso de ejecucin la va procedimental diseada para lograr una rpida cobranza de estos crditos es una sucesin de actos y etapas procesales que, ms all de los buenos deseos de los legisladores que elaboraron
nuestro Cdigo Procesal Civil, suelen volverse interminables.
Asimismo, a despecho de lo que podra sealar la doctrina, la prctica nos ha demostrado en numerosas ocasiones que no basta con la firmeza del ttulo de ejecucin para obtener una rpida satisfaccin del inters
del acreedor, sino que es necesario conocer aquellas situaciones, en apariencia menores, que pueden complicar o dificultar la recuperacin de los
crditos.
Nos referimos, por ejemplo, a los mecanismos de defensa que tiene el
demandado en un proceso de ejecucin, al contenido del mandato ejecutivo en las obligaciones de hacer, la forma de designar al tercero que ejecutar la obligacin por el deudor, las caractersticas que debe presentar
5
el ttulo para ejecutar una garanta real, entre muchas otras que, sin una
adecuada informacin, pueden complicar el cobro de la deuda. Incluso,
ni con las recientes reformas al proceso de ejecucin, promovidas por el
Decreto Legislativo N 1069, se han eliminado como se ver a lo largo
de esta obra todas las situaciones que pueden minar la tramitacin de
estos procesos.
Por ello, esta obra, que forma parte de la Biblioteca de Guas
Prcticas que Normas Legales entrega en esta suscripcin 2009, busca
ofrecer al lector un material de consulta rpida y dinmica, que responde
las principales interrogantes que pueden presentarse en el cobro judicial
de los crditos. As, se explica paso a paso el trmite del proceso de ejecucin, ponindose especial nfasis en la nueva regulacin y en los problemas que el abogado deber resolver al presentar una demanda ejecutiva. Igualmente, se explica cmo deben constituirse las garantas reales
y personales sobre los crditos, pues es ese momento el que determina si
ante el incumplimiento del deudor se podr realizar una inmediata ejecucin judicial o extrajudicial de dichas garantas.
MANUEL ALBERTO TORRES CARRASCO
PRIMERA SECCIN
CONSTITUCIN DE GARANTAS
CAPTULO I
hipoteca
I. CONSTITUCIN DE LA HIPOTECA
1. En qu consiste la hipoteca?
La hipoteca es una garanta real que recae sobre bienes inmuebles,
por la cual se busca asegurar el cumplimiento de un crdito mediante el
derecho que se le confiere a su titular de solicitar el remate del bien
hipotecado en caso de que el deudor incumpla con el pago de la deuda. El
acreedor detenta los derechos de persecucin, preferencia y venta judicial
del bien, por lo que aquel podr obtener, a travs del proceso legal establecido, la recuperacin de su crdito mediante la enajenacin judicial del
inmueble.
La finalidad de este instituto es conceder seguridad jurdica al acreedor hipotecario protegindolo contra el peligro de enajenaciones fraudulentas o reduccin del patrimonio del deudor por adquisicin de nuevas
deudas.
La hipoteca se caracteriza por no requerir el desplazamiento de los
bienes gravados al acreedor garantizado, es decir, no hay desposesin,
esto con la finalidad de que el deudor hipotecario pueda seguir utilizando
o explotando el bien, conservando el ejercicio de todas las facultades
inherentes a su derecho de propiedad.
Base legal:
Artculo 1097 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La hipoteca es un derecho real e indivisible, pues el acreedor tiene
el derecho de persecutoriedad y venta del bien y que se constituye
en garanta de un crdito u obligacin, extendindose a todas las
partes del bien hipotecado (Cas. N 723-98-Arequipa, Sala Civil
de la Corte Suprema, El Peruano, 21/01/1999).
HIPOTECA
Jurisprudencia
() los caracteres jurdicos de la hipoteca son: a) que constituye un
derecho real sobre un bien determinado; b) es un derecho accesorio, puesto que se constituye en seguridad del cumplimiento de una
obligacin; c) es indivisible, de tal manera que recae sobre el todo y
cada una de las partes, y si el bien hipotecado se divide, todas y cada
una de las partes continan gravadas en garanta del cumplimiento o
pago (Cas. N 306-97-Arequipa, Sala Civil de la Corte Suprema,
El Peruano, 03/04/1998).
11
Jurisprudencia
La hipoteca se constituye por escritura pblica, salvo disposicin
legal diferente de la ley; lo que significa que la sola minuta es insuficiente para su celebracin, pues dicha garanta real recin se habr
configurado como tal, cuando se eleve a escritura pblica, por ser
un requisito de validez, y antes no (Cas. N 1680-2001-Lima, El
Peruano, 01/04/2002).
12
HIPOTECA
13
sirvan para determinar las condiciones de dichos ttulos (artculo 1108 del
Cdigo Civil).
Base legal:
Artculos 1098 al 1100 del Cdigo Civil.
HIPOTECA
mecanismo alternativo de acceso al crdito. El ttulo de crdito hipotecario negociable es emitido por el Registro Pblico respectivo, a solicitud
del propietario del inmueble o de un representante con poder especial,
cuya voluntad unilateral de gravar el bien por nica vez debe constar
en escritura pblica. El registrador deber anotar el gravamen por
el valor del bien hipotecado, segn la valorizacin que efecte un
perito que deber adjuntarse a la escritura pblica de constitucin
(artculo 240 de la Ley N 27287). Este ttulo valor que incorpora un
derecho de crdito y un derecho real para su tenedor, podr ser endosado y negociado vlidamente en mltiples ocasiones (artculo 242 de la
Ley N 27287).
Resulta interesante sealar, adems, que es posible la ejecucin directa del inmueble otorgado en garanta por el ttulo de crdito hipotecario negociable, en caso de que el deudor incumpla su obligacin, siempre
que el precio de venta no sea inferior al 75% de la valorizacin sealada
en el ttulo y que el remate sea encargado a una entidad del sistema financiero nacional (artculo 243 de la Ley N 27287).
Por otra parte, hay que mencionar que las empresas del sistema
financiero tambin pueden emitir tanto letras hipotecarias como cdulas hipotecarias, que son instrumentos de desintermediacin financiera; ambas con la finalidad de conceder financiaciones hipotecarias, de
acuerdo con lo dispuesto en la Ley de Ttulos Valores (artculos 269 y
271 de Ley N 27287, respectivamente). Ambos ttulos valores incorporan una hipoteca en garanta del cumplimiento de la obligacin que
representan.
Base legal:
Artculos 1108 del Cdigo Civil.
Artculos 240 al 244, 269 y 271 de la Ley de Ttulos Valores, Ley N 27287.
16
HIPOTECA
MODELO
CONTRATO PARA CONSTITUIR HIPOTECA
Seor notario:
Srvase inscribir en su Registro de Escrituras Pblicas una donde
conste el contrato para constituir hipoteca que celebran de una parte
don AAA, identificado con DNI N ........, de estado civil soltero y
con domicilio en ...................., a quien en lo sucesivo se denominar
EL ACREEDOR; y de otra parte don BBB, identificado con DNI
N ........, de estado civil soltero y con domicilio en ......................., a
quien en lo sucesivo se denominar EL DEUDOR; en los trminos
contenidos en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR y EL DEUDOR
celebraron un contrato de mutuo en virtud del cual el primero dio
en prstamo al segundo la suma de S/. .... (........ y 00/100 nuevos
soles), para que sea devuelta en los trminos pactados en el referido
contrato.
SEGUNDA.- Comoquiera que EL DEUDOR no lleg a cancelar
el mencionado prstamo dentro del plazo acordado, en este acto reconoce deber a EL ACREEDOR un saldo ascendente a la suma de
S/. ......... (......... y 00/100 nuevos soles), obligndose a pagar dicha
suma de la siguiente forma:
1 cuota S/. ............., el da ..........
2 cuota S/. ............., el da ..........
3 cuota S/. ............., el da ..........
4 cuota S/. ............., el da ..........
5 cuota S/. ............., el da ..........
6 cuota S/. ............., el da ..........
17
18
HIPOTECA
19
EL ACREEDOR
EL DEUDOR
los
principales
derechos
del
acreedor
HIPOTECA
4. Una vez cancelado el crdito, el deudor puede pedir el levantamiento de la hipoteca de manera unilateral?
No es posible que el constituyente de la hipoteca solicite de manera unilateral el levantamiento del gravamen inscrito en los Registros
Pblicos, ya que ello perjudicara el derecho de crdito con el que cuenta
el acreedor hipotecario, desprotegindolo en caso de que se incumpla la
obligacin de su deudor. En consecuencia, ser necesaria la manifestacin de voluntad del acreedor de la obligacin garantizada para la cancelacin del gravamen. As lo establece expresamente el artculo 85 del
Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios: En ningn caso
la declaracin unilateral del constituyente dar mrito para cancelar el
asiento de una hipoteca, cualquiera sea el ttulo o modalidad de constitucin de esta.
Mientras tanto, a diferencia del deudor, el acreedor hipotecario s puede
solicitar individualmente la cancelacin de la hipoteca, si as lo desea.
Base legal:
Artculo 85 del Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios, Resolucin N 2482008-SUNARP-SN (30/08/2008).
HIPOTECA
acreedor hipotecario, pues este conserva el derecho de persecutoriedad sobre el bien cualquiera sea su titular.
Puede constituir otros gravmenes sobre el bien.- En consecuencia, el deudor hipotecario podr constituir nuevas hipotecas u otros gravmenes sobre el inmueble de manera sucesiva.
Obviamente, el acreedor hipotecario de primer rango tiene preferencia sobre todos los dems que hayan constituido su hipoteca
con posterioridad a l.
Puede establecer sobre el inmueble derechos reales menores.- Es
decir, el deudor hipotecario puede darlo en uso, usufructo, habitacin, en servidumbre (real o personal).
Puede realizar modificaciones materiales al bien.- Es decir, el
constituyente puede efectuar mejoras (ya sean necesarias o tiles)
situacin en la cual se extiende la garanta del acreedor.
Goce, disfrute y explotacin del inmueble.- Al no requerirse el
desplazamiento de los bienes al dominio posesorio del acreedor,
el constituyente puede extraer de ellos las rentas y frutos que le
depare su explotacin.
Base legal:
Artculo 1097 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La atribucin patrimonial mediante la afectacin jurdica de un inmueble para asegurar el cumplimiento de una obligacin, no supone
la desmembracin del derecho de propiedad del otorgante, y consecuentemente, no lleva consigo un necesario desplazamiento patrimonial ni una correlativa adquisicin por parte del acreedor de la
obligacin garantizada que se ve beneficiado patrimonialmente con
tal atribucin (R. N P003-98-ORLC/TR).
23
HIPOTECA
25
26
HIPOTECA
28
HIPOTECA
Jurisprudencia
() en el caso especfico de la medida de no innovar se tiene que
mediante ello se pretende conservar la situacin de hecho o de derecho existente al momento de la admisin de la demanda hasta que
el juzgado decida lo que corresponde de acuerdo al contenido de la
demanda (Exp. N N-566-97, 15/09/1997).
11. Existe alguna excepcin al derecho de persecucin del inmueble por el acreedor hipotecario?
Como manifestamos anteriormente, la persecutoriedad es una de las
notas esenciales de los derechos reales. As, en las garantas hipotecarias
y mobiliarias la regla general es que la enajenacin de los inmuebles no
produce la extincin del derecho de persecucin. Sin embargo, existen
tres excepciones:
29
Si por causa de necesidad o utilidad pblica el inmueble es expropiado, pasando los derechos de preferencia del acreedor al
justiprecio indemnizatorio.
En caso de que el inmueble haya sido adjudicado a un tercero por
remate pblico, transfirindose los derechos del acreedor hipotecario al precio pagado.
Si las partes accesorias del inmueble son enajenadas a un tercero,
al quedar separadas del bien principal no les alcanza la cobertura
de la hipoteca.
Base legal:
Artculo 739 del Cdigo Procesal Civil.
Artculo 1101 del Cdigo Civil.
HIPOTECA
Inmueble para cuya fabricacin o reparacin se haya proporcionado trabajo o materiales por el contratista y por el monto que
el comitente se haya obligado a pagarle: Alude a los contratos
de prestacin de servicios, especficamente al contrato de obra
(siempre que se haya inscrito, un supuesto poco usual) naciendo
la hipoteca legal a favor del contratista.
Inmuebles adquiridos en una particin con la obligacin de hacer
amortizaciones en dinero a los otros copropietarios: La hipoteca
legal surge directamente del acto de particin para garantizar el
abono en dinero que debe realizar el adjudicatario del bien a los
otros copropietarios.
Base legal:
Artculos 1091, 1118 y 1119 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
El artculo 1119 del Cdigo Civil seala que las hipotecas legales
se constituyen de pleno derecho y se inscriben de oficio, bajo responsabilidad del registrador, simultneamente con los contratos de
los cuales emanan. La hipoteca legal es entonces aquella que la ley
une al crdito, no siendo necesario inclusive que se constituya por
contrato expreso, de donde se concluye que el derecho del acreedor
surge de la inscripcin del contrato del cual emana (Cas. N 1002004-La Libertad, El Peruano 31/01/2005).
Jurisprudencia
Se ha incurrido en un error al denominar hipoteca legal a la garanta
impuesta a todo el inmueble, toda vez que la hipoteca legal nicamente puede existir sobre lo que es materia de compraventa, debindose entender que la garanta constituida sobre el resto de las acciones y derechos del inmueble es una hipoteca convencional, no siendo
incompatible la existencia de ambas (Cas. N 801-2002 Tacna, El
Peruano, 30/06/2004).
32
HIPOTECA
Jurisprudencia
La hipoteca se constituye por escritura pblica, salvo disposicin
legal diferente de la ley; lo que significa que la sola minuta es insuficiente para su celebracin, pues dicha garanta real recin se habr
configurado como tal, cuando se eleve a escritura pblica, por ser
un requisito de validez, y antes no (Cas. N 1680-2001-Lima, El
Peruano, 01/04/2002).
16. La inscripcin en el registro subsana los vicios que pudieran afectar al contrato de hipoteca?
Independientemente de la naturaleza constitutiva o declarativa que
otorga el registro a los ttulos en l inscritos (situacin que depender
33
HIPOTECA
Jurisprudencia
Si bien el tercerista habra adquirido el inmueble con anterioridad,
su ttulo solo fue elevado a escritura pblica cuando ya se encontraba inscrito en Registros el contrato de reconocimiento de deuda con
garanta hipotecaria a favor de la demandada, de lo que se infiere
que este derecho de garanta de la demandada, por efecto de su inscripcin, prevalece al de el tercerista, que no ha podido inscribir su
derecho de dominio en el mismo registro por razones de temporalidad (Cas. N 110-2000-Lima, El Peruano, 30/08/2000).
de todos aquellos componentes principales o accesorios de este, requirindose solo la utilizacin de una frmula precisa que permita su
identificacin.
Base legal:
Artculos 1099 y 110 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
() se exige que la hipoteca, negocio jurdico real de garanta,
contenga, adems de los elementos esenciales de todo acto jurdico,
otros que son especiales que la configuran como el derecho real de
garanta por antonomasia, tales como: a) Que afecte el bien el propietario o quien est autorizado para ese efecto conforme a ley; b)
que se asegure el cumplimiento de una obligacin determinada o determinable; c) Que el gravamen sea de cantidad determinada o determinable y se inscriba en el registro de la propiedad inmueble, y; d)
sea constituida por escritura pblica (Cas. N 1117-2000-Arequipa,
El Peruano 02/01/2001).
19. Es posible pactar que las partes integrantes de un inmueble hipotecado no estn afectadas por dicha garanta?
La respuesta prevista a esta interrogante evoca el principio de especialidad o extensin de la hipoteca en cuanto al bien (la extensin de la
hipoteca en cuanto al crdito ser tratada en subsiguientes preguntas).
El principio de especialidad apunta a la especificacin del inmueble
hipotecado, no solo en cuanto a su existencia material y jurdica sino
tambin la de aquellos elementos que forman parte de su estructura; en
este sentido, la cobertura de la hipoteca alcanza tanto a las partes integrantes del inmueble, sus accesorios y las indemnizaciones por seguros y
expropiacin.
Ahora, si bien es verdad la ley permite el pacto en contrario, no consideramos que dicho pacto sea vlido respecto de las partes integrantes
36
HIPOTECA
del bien, guindonos por la definicin del artculo 887 del Cdigo Civil
que establece que Es parte integrante lo que no puede ser separado sin
destruir, deteriorar o alterar el bien. Las partes integrantes no pueden ser
objeto de derechos singulares.
As, por ejemplo, si se pactara excluir a las paredes de una casa de la
cobertura de la hipoteca constituida sobre el mencionado inmueble, ante
su eventual ejecucin y adjudicacin a un tercero, el retiro de dichas paredes ocasionara irremediablemente la destruccin del bien principal, lo
cual no sera una solucin eficiente ni econmicamente lgica.
Base legal:
Artculos 887, 1101 y 1102 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
Un carcter jurdico de la hipoteca es su indivisibilidad, de tal
manera que recae sobre el todo y cada una de las partes, y si el
bien hipotecado se divide, todas y cada una de las partes continan
gravadas en garanta del cumplimiento o pago (Cas. N 306-97Arequipa, El Peruano, 03/04/1998).
Jurisprudencia
() en el contrato de hipoteca no se ha detallado los bienes accesorios del bien inmueble hipotecado, cules son y en qu comprenden
estos; por tanto, al no haberse determinado los bienes inmuebles hipotecados conforme a la exigencia prevista en el artculo 1100 del
Cdigo Civil, el acto jurdico es totalmente nulo () (Cas. N 28382002-Lambayeque, 01/10/2002).
HIPOTECA
Las mejoras de recreo no necesariamente se integran al bien hipotecado. Si en un caso particular se integraran, entonces seguiran el rgimen
de extensin de las partes integrantes, si son susceptibles de retirarse el
rgimen aplicable es el de las accesorias.
Si bien las accesiones no son mejoras, en virtud de integrarse al bien
siguen la misma suerte de las partes integrantes, por lo tanto, estn comprendidas en la cobertura de la hipoteca.
Base legal:
Artculos 916 y 1101 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
() si al momento de hipotecarse el suelo o terreno no existe el sobresuelo o edificacin; la edificacin posterior no estar
afecta a dicho gravamen a menos que se celebre un nuevo acto
jurdico respecto de este ltimo; asimismo, bajo el mismo razonamiento, de existir en el referido momento tanto terreno como
edificacin, para gravar ambos, lgicamente, deben cumplirse
con sealarse las informaciones especficas de ambos para que
la hipoteca tenga validez (Cas. N 2842-2003-Arequipa, El
Peruano, 30/05/2005).
El artculo 889 del Cdigo Civil establece que las partes integrantes de un bien y sus accesorios siguen la condicin de este,
admitiendo la excepcin de que un contrato permita su diferenciacin. Del contrato materia de litis no se desprende haberse pactado la diferenciacin que seala el referido artculo.
Asimismo, la diferenciacin aludida entre lo hipotecado y lo
construido con posterioridad no puede ser susceptible de derechos singulares, toda vez que lo construido no es una parte accesoria del bien sino es una parte integrante de este, ya que por
su naturaleza no puede ser separado sin destruir o alterar el bien
materia de ejecucin. En consecuencia, la construido con posterioridad a la hipoteca forma parte de esta (Cas. N 1489-2001Lambayeque).
40
HIPOTECA
Jurisprudencia
Si bien la regla general de un predio comprende el suelo, el subsuelo y el sobresuelo, presumindose que lo que se encuentra en ellos
41
pertenece al propietario del suelo, dicha regla se rompe con el derecho de superficie, en virtud de la cual un tercero, denominado superficiario, se encuentra facultado a tener y mantener en propiedad una
construccin edificada en terreno de otro, por habrselo facultado as
justamente el propietario del mismo. En tal sentido, encontrndose
las construcciones a punto de ser rematadas, el superficiario, aun
cuando su derecho sea posterior a la hipoteca, tiene derecho a reclamar va tercera que se evite tal acto, pues evidentemente ello le acarreara un perjuicio econmico (Cas. N 4297-2001, 13/12/2002).
Jurisprudencia
42
HIPOTECA
JURISPRUDENCIA
La indivisibilidad de la hipoteca es entendida tanto de manera subjetiva como de manera objetiva. () Objetivamente, es teniendo en
cuenta la cosa hipotecada; y en este sentido, si la cosa se divide materialmente cada lote o parcela se encuentra gravada por el importe
total de la hipoteca; cada lote responde ntegramente de ese importe.
(Res. N 133-2002-SUNARP-TR-L; criterio aprobado como precedente por R. N 053-2006-SUNART/PT, publicada el 23/05/06).
CONSULTA
PUEDE EL COPROPIETARIO DE UN INMUEBLE CONSTITUIR HIPOTECA SOBRE LA CUOTA IDEAL QUE LE
CORRESPONDE SOBRE EL BIEN?
El seor Jos Cuadros falleci sin otorgar testamento, dejando como
nicos herederos a sus cuatro hijos y como nico patrimonio un edificio. Los hijos del seor Cuadros acuden ante un notario pblico
para solicitar que se les declare herederos del causante. Luego de
realizadas todas las diligencias respectivas y transcurrido el plazo
de ley sin que se apersone ningn otro presunto heredero, el notario
extiende el acta de declaratoria y remite partes a los registros correspondientes a fin de que se inscriba la sucesin intestada. Meses despus, William, uno de los hijos del seor Cuadros, decide solicitar
un prstamo bancario con el fin de ampliar el pequeo negocio que
mantena. El banco le pidi una garanta, y l, luego de discutir con
sus hermanos, no logr llegar a ningn acuerdo con ellos sobre la
posibilidad de hipotecar el edificio a su favor. Ante su premura por
obtener el prstamo, William nos consulta si es factible que constituya hipoteca solo sobre la alcuota que le corresponde sobre el inmueble del cual es copropietario junto con sus hermanos.
Respuesta:
De acuerdo con el artculo 1097 de nuestro Cdigo Civil, mediante
la hipoteca se afecta un bien inmueble en garanta del cumplimiento
de cualquier obligacin. La hipoteca es, pues, un gravamen por el
43
44
HIPOTECA
creemos que la conveniencia prctica del uso de este tipo de hipoteca depender, en primer lugar, de si la herencia tiene deudas y/o
cargas, y en segundo lugar, de la posibilidad de dividir y partir el
bien gravado. En el caso analizado, un edificio es un bien divisible y
particionable; por lo tanto, quedar en manos del acreedor hipotecario el solicitar la particin del bien antes de proceder a la ejecucin
de la parte correspondiente, ya individualizada.
Jurisprudencia
La indivisibilidad de la hipoteca no impide que la hipoteca que
grava un conjunto de inmuebles pueda ser cancelada parcialmente
por el acreedor (). De otra parte, el monto del gravamen hipotecario puede ser reducido por acuerdo entre acreedor y deudor, tal como
lo seala el artculo 1115 del Cdigo Civil. Asimismo, el monto del
45
46
HIPOTECA
Jurisprudencia
El contrato de cancelacin y levantamiento de hipoteca que recauda
la presente demanda indica que la hipoteca que se constituye tiene
por objeto garantizar el pago de las deudas y responsabilidades en
general que hasta por determinada suma tiene o pudiera tener el
deudor frente al banco por las distintas operaciones que realice, precisndose que dicha hipoteca garantiza igualmente toda deuda del
deudor a favor del banco por intereses compensatorios y moratorios,
de ser el caso, las comisiones y/o impuestos que fueran procedentes,
y eventualmente gastos, aun cuando por estos conceptos la responsabilidad del deudor excediera la suma determinada, de conformidad
con el artculo 1107 del Cdigo Civil (Exp. N 588-98, 27/04/1998).
2. Puede el monto del gravamen ser mayor al monto del prstamo otorgado?
El monto de gravamen alude a la suma hasta por la cual responder
el inmueble gravado, pudiendo ser por el total de su valor o por una fraccin de este, dependiendo de la voluntad de las partes evaluar dicha suma
en correlacin al monto del capital.
Por lo general, suele fijarse un gravamen mayor al monto del prstamo o crdito principal, pudiendo cubrir los intereses del crdito, las primas de seguro pagadas por el acreedor y, ante un eventual proceso de ejecucin, las costas del juicio; de esta manera, el ejecutante se evita tener
que afectar otros bienes iniciando un nuevo proceso de ejecucin si el
monto producto de la venta judicial no cobertura los gastos originados
por el primero.
47
Base legal:
Artculo 1107 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
En caso de que el deudor incumpla con el pago de la obligacin
principal, y se proceda a la ejecucin del bien dado en garanta, la
suma que se obtenga en el remate de dicho bien se destinar a cancelar la deuda del acreedor hipotecario, pero teniendo como lmite
el monto del gravamen inscrito en la ficha o partida registral, ya que
solo por este monto la obligacin principal estaba garantizada (Res.
N 0701-2000-TDC-INDECOPI, 19/10/2001).
48
HIPOTECA
50
HIPOTECA
8. Puede pactarse la imposibilidad de recurrir a la va judicial para solicitar la reduccin del gravamen?
La facultad de acudir a la va judicial en caso de que se haya cancelado considerablemente el monto de la deuda (aunque en realidad la
norma no es expresa al exigir un porcentaje mnimo de pago, se entiende
que queda a discrecin del juez de acuerdo con una evaluacin equitativa) y ante la frustracin de la reduccin convencional por la negativa del
acreedor, le asiste tanto al deudor hipotecario (debemos incluir en este
supuesto tambin a sus herederos), al dador de hipoteca no deudor y al
tercer adquirente del bien hipotecado, pues todos ellos pueden verse potencialmente perjudicados.
Por lo dicho como criterio interpretativo establecido jurisprudencialmente se ha considerado un abuso de derecho pactar la vigencia ntegra
de la hipoteca aun habindose cancelado parcialmente la obligacin, pues
tcitamente se est vedando ejercitar el derecho de accin para solicitar la
reduccin del gravamen por la va sumarsima.
Base legal:
Artculo 1116 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La reduccin de la hipoteca constituye una limitacin por la cual
mediante ley se reglamenta un contrato. En ese sentido, no se ajusta
a derecho la interpretacin efectuada de los artculos 1361 y 1116
del Cdigo Civil en el sentido de que no cabe reduccin si se pacta
que la hipoteca regir hasta que venza la obligacin, pues se permitira el abuso en el ejercicio de un derecho. Presentndose las condiciones que se exigen para la reduccin de la hipoteca, ella debe
prosperar (Cas. N 1304-2003-Ica, 24/10/2003).
organizados como medio de produccin para conseguir el aprovechamiento de la riqueza, y por la vinculacin existente entre estos la ley en
aras de facilitar satisfacer necesidades prcticas permite un tratamiento
excepcional en ellos respecto del rgimen de garantas aplicable, pues
permite que el gravamen hipotecario recaiga en bienes muebles (recordemos que esta no es la nica excepcin prevista por la ley, ya que la hipoteca tambin puede recaer sobre las partes accesorias de los inmuebles).
Sin embargo, para poder hipotecar una explotacin econmica es
necesario que el conjunto de bienes muebles se encuentre al interior de
una unidad inmueble, tal es el caso, por ejemplo, de una fbrica que adems de la construccin inmobiliaria est integrada por mquinas u otros
bienes que cooperen en el proceso econmico y otorguen mayor valor a
efecto de fijar un monto de gravamen.
Base legal:
Artculo 1103 del Cdigo Civil.
HIPOTECA
Base legal:
Artculo 1111 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
El pacto comisorio, lex comissoria, de origen romano clsico, es
aquel por el cual las partes convienen que el acreedor no pagado se
haga propietario de la cosa dada en prenda o hipoteca y, fue prohibido por Constantino debido al peligro que representaba para el
deudor, quien forzado por la necesidad poda entregar en garanta
un bien muy superior al monto de la deuda (...) desde entonces las
legislaciones de los pases de la tradicin del Derecho romano germnico cannico han repudiado el pacto comisorio determinando su
naturaleza ilcita (Cas. N 1492-98, 09/04/1999).
Base legal:
Artculos 1111 y 1265 del Cdigo Civil.
Artculos 735 y 742 prrafo tercero del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
Considerando que el artculo 2016 del Cdigo Civil establece que
la prioridad en el tiempo de la inscripcin determina la preferencia de los derechos que otorga el registro; en efecto, dicha norma
consagra el principio de prioridad que recoge la regla general por la
54
HIPOTECA
13. Es posible pactar la reserva de rango a favor de una hipoteca inscrita con posterioridad?
La reserva de rango es una institucin que permite mejorar las posibilidades crediticias de los poseedores de inmuebles (sujetos ya a un
gravamen hipotecario), especialmente de aquellos que deseen conseguir
el crdito de una entidad financiera que solo lo otorgan si es en primera
hipoteca.
Esta operacin de reserva de rango en virtud del principio de autonoma privada es totalmente lcita siempre que:
El acreedor(es) hipotecario(s) precedente(s) otorguen su consentimiento.
Quede determinado el monto de la hipoteca materia de reserva
De esta manera, se evita que el capital o sus intereses excedan el
lmite fijado.
Debido a que la reserva de rango afecta al derecho real hipotecario
debe ser inscrita en el registro para su oposicin a terceros.
Cabe mencionar las diferencias existentes entre la reserva de rango
y la permuta y coparticipacin de rango, mientras la primera es una facultad del deudor, las segundas lo son de los acreedores hipotecarios que
se ponen de acuerdo para ocupar uno el rango del otro (permuta) o compartir un mismo rango hipotecario (coparticin) no requirindose que el
deudor brinde consentimiento.
55
Base legal:
Artculo 1112 del Cdigo Civil.
HIPOTECA
La finalidad prctica de la regulacin de la hipoteca sobre obligaciones futuras reside en la posibilidad de asegurar la prioridad de rango del
acreedor al momento de una eventual ejecucin, por lo tanto, esta institucin resulta de provecho cuando las partes suelen obligarse crediticiamente de manera continua.
Base legal:
Artculo 1104 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La hipoteca puede constituirse en garanta de una obligacin especfica y determinada y tambin para garantizar una obligacin futura o
eventual (Cas. N 2809-98, El Peruano, 29/01/1999).
57
Jurisprudencia
El requisito de determinacin precisa que la obligacin solamente es
exigible en las hipotecas ordinarias, mas no en el presente caso, en
el que la hipoteca ha sido constituida a favor de una entidad financiera para garantizar todo tipo de obligaciones directas e indirectas,
presentes o futuras (Cas. N 96-01- San Romn, 02/07/2001).
58
HIPOTECA
que adems de romper el principio de que todos los derechos reales son nmerus clausus (art. 881 del Cdigo Civil) desincentiva el crdito bancario.
Base legal:
Artculo 1104 del Cdigo Civil.
Artculo 172 prrafo tercero de la Ley N 26702.
Jurisprudencia
Si bien puede establecerse en el testimonio de hipoteca que la garanta otorgada garantiza las obligaciones que actualmente se tienen
o pudieran tenerse en el futuro a favor, tambin lo es que esta disposicin no puede atentar contra el derecho de propiedad y menos
contra los atributos que emergen de tal derecho. Uno de esos atributos lo constituye el poder de disposicin que ostenta todo propietario. En ese sentido, si la empresa demandada ya no era la propietaria
del bien cuando surgi la obligacin, esta no se encuentra respaldada por la garanta hipotecaria (Cas. N 1657-2003-La Libertad,
30/03/2005).
59
Base legal:
Artculo 1104 del Cdigo Civil.
Artculo 172 de la Ley N 26702.
Jurisprudencia
No resulta aplicable la extincin de hipoteca bajo los alcances de
la Ley N 26639 cuando dicha hipoteca ha sido otorgada a favor
de una entidad que sigue perteneciendo al sistema financiero
(Res. N 446-2003-SUNARP-TR-L, 14/07/2003).
60
HIPOTECA
Jurisprudencia
De conformidad con el artculo 1105 del Cdigo Civil, la hipoteca
puede ser constituida bajo condicin o plazo, los mismos que deben
cumplirse para efectuar la inscripcin (Res. N 083/92-ONARP-JV,
17/12/1992).
Jurisprudencia
El cuestionamiento del requisito de validez de la hipoteca referido
a que esta recaiga sobre bienes presentes, y no futuros, importa el
ejercicio de una accin independiente y autnoma, distinta al objeto que se persigue en el proceso de ejecucin de garantas (Cas.
N 660-96-Lambayeque, 28/10/1997).
61
V. EXTINCIN DE LA HIPOTECA
1. Qu diferencia existe entre la extincin y la cancelacin de
la hipoteca?
La extincin de la hipoteca implica su desaparicin con todos sus
efectos ya sea producto de la sucednea extincin de la obligacin o por
extincin de la hipoteca en s misma sin afectar la obligacin principal, a
diferencia de su cancelacin que solo extingue la inscripcin de la hipoteca en el registro.
Si bien el nacimiento de la hipoteca ocurre con la suscripcin del
contrato de hipoteca elevado a escritura pblica (siendo este su momento
constitutivo), al estar ligado el ejercicio de la oponibilidad que de este
derecho real emana a su necesaria inscripcin en el registro, la extincin
de los efectos respecto de terceros opera a partir de la cancelacin del
asiento respectivo.
Los supuestos sealados por la ley para la extincin de la hipoteca
estn referidos a la hipoteca como acto jurdico sin hacerse extensivos
a la cancelacin de la garanta en el registro. Los problemas suscitados
a raz de esta dicotoma se evidencian cuando aun habindose cumplido, rescindido o resuelto la obligacin si no se hace el trmite respectivo
para levantar la inscripcin nada impedir que continen los efectos registrales, as incluso podr llevarse adelante una ejecucin (teniendo el
ejecutado que probar en el incidente de contradiccin la inexistencia de la
obligacin).
Base legal:
Artculo 1122 del Cdigo Civil.
Artculo 91 del Reglamento General de Registros Pblicos.
Jurisprudencia
Para que pueda resultar amparable el levantamiento de hipoteca,
se requiere acreditar haber cancelado todas las obligaciones (Cas.
N 1962-2004, El Peruano, 01/08/06).
62
HIPOTECA
Jurisprudencia
El artculo 3 de la Ley N 26639 ha introducido una nueva causal de
extincin de la hipoteca, adicional a las sealadas en el artculo 1122
del Cdigo Civil (Res. N 232-2003-SUNARP-TR-L, Precedente
de observancia obligatoria aprobado por Resolucin N 014-2003SUNARP-SA, publicada el 18/07/2003).
63
Jurisprudencia
La inscripcin es un elemento constitutivo del derecho real, sin
embargo, la hipoteca como derecho accesorio no puede sobrevivir al crdito que garantiza, de modo que extinguida la obligacin principal el derecho accesorio de garanta desaparece (Cas.
N 2164-97, 01/06/1998).
HIPOTECA
o contratar un seguro. Pues bien, la indemnizacin subroga en el patrimonio del deudor el inmueble daado o destruido, por lo tanto, el gravamen ya no recaer sobre el inmueble (inexistente) sino sobre el monto
indemnizatorio.
En un supuesto de expropiacin los derechos del acreedor hipotecario
se transfieren al justiprecio abonado por el Estado al propietario del bien,
aun siendo que el justiprecio no es de tipo indemnizatorio la subrogacin
respecto de l sigue el mismo criterio que el de la indemnizacin.
Base legal:
Artculo 1122, inciso 4 del Cdigo Civil.
66
HIPOTECA
68
HIPOTECA
Pues bien, al iniciarse el proceso de ejecucin de garantas el acreedor hipotecario, en caso de que se haya garantizado a su crdito varios
inmuebles, puede ejercitar su facultad persecutoria sobre todos o elegir
cualquiera de ellos, mas para evitar abusos de su parte se ha previsto que
el deudor solicite al juez (aduciendo razones serias) que fije el orden para
la venta de inmuebles gravados. Al tener el hipotecante no deudor junto
con el obligado la calidad de litisconsorte necesario, puede oponer las
mismas excepciones que aquel, sin embargo, los otros terceros se encuentran limitados a oponer excepciones en el proceso de ejecucin pues para
ellos se ha previsto la posibilidad de entablar una tercera de propiedad y
satisfacer su inters por esa va.
Base legal:
Artculo 690 del Cdigo Procesal Civil.
69
CAPTULO II
Garanta mobiliaria
I.
1. Cules son los beneficios del rgimen de las garantas mobiliarias respecto del acceso al crdito?
La finalidad de toda garanta es disminuir el riesgo del crdito, al
otorgarle al acreedor la seguridad del cumplimiento de la obligacin asumida por el deudor. Sin embargo, las ventajas derivadas del rgimen de
garanta mobiliaria no solo ataen a los acreedores (en su mayora entidades financieras) sino tambin a los potenciales deudores.
La necesidad de establecer un rgimen de garanta mobiliario eficiente paralelo a la garanta hipotecara predial se sustenta en la posibilidad
de brindar a todas las personas el acceso al crdito, esto debido a que no
todas (especialmente si nos referimos a micro y pequeas empresas) son
propietarias de predios y adems porque gran parte de la propiedad predial en nuestro pas an no est formalizada. As, si solo existiera un rgimen legal hipotecario la previa regularizacin registral hara muy costoso
el acceso al financiamiento mediante el crdito.
2. Qu es la garanta mobiliaria?
La garanta mobiliaria es definida como el derecho real por el cual
se afecta mediante un acto jurdico un bien mueble, con la finalidad de
71
3. Cules son los bienes muebles susceptibles de garantizarse en la Ley de Garanta Mobiliaria?
Son susceptibles de ser gravados en garanta mobiliaria:
a) Bienes tangibles, presentes y futuros, como los vehculos terrestres de cualquier clase, las construcciones en terreno ajeno, los
materiales de construccin o procedentes de una demolicin si
no estn unidos al suelo, los bienes muebles futuros, todo tipo de
maquinaria o equipo que conserve su carcter mobiliario, todo
bien mueble dado en arrendamiento financiero o arrendado, las
naves y aeronaves, los pontones, plataformas y edificios flotantes), las locomotoras, vagones y dems material rodante afecto
al servicio de transportes, en general, todos los bienes muebles
salvo en los casos sealados como excepciones.
b) Derechos, como los que surgen de patentes y marcas de fbrica,
el derecho de obtener frutos o productos de cualquier bien, los
derechos a dividendos o a utilidades de sociedades.
72
GARANTA MOBILIARIA
c) Bienes intangibles, en particular, las fuerzas naturales susceptibles de apropiacin; el saldo de cuentas bancarias, depsitos
bancarios, cuentas de ahorro o certificados de depsito a plazo
en bancos u otras entidades financieras; las carteras de crditos,
crditos presentes o futuros del deudor o del constituyente de la
garanta mobiliaria.
d) Bienes fungibles y no fungibles, como los inventarios constituidos por bienes fungibles o no fungibles.
e) Ttulos valores, como los conocimientos de embarque o ttulos de
anloga naturaleza; las acciones o participaciones en sociedades
o asociaciones, aunque sean propietarias de bienes inmuebles; y,
los ttulos valores de cualquier clase incluyendo aquellos amparados con hipoteca o los instrumentos en los que conste la titularidad de crditos o derechos personales, excepto los cheques.
Excepciones:
Si bien puede ser objeto de garanta mobiliaria todo bien mueble, ello
no puede ocurrir tratndose de los siguientes bienes muebles:
1. Las remuneraciones.
2. El fondo de compensacin por tiempo de servicios.
3. Los warrants.
4. Los certificados de depsito.
5. Los bienes muebles inembargables, sealados en el artculo 648
del Cdigo Procesal Civil.
6. Los recursos que constituyen el encaje bancario de conformidad
con el artculo 163 de la Ley N 26702.
7. Los bienes que integran los fondos de aportes obligatorios, el encaje legal, el fondo de longevidad, el fondo complementario y los
dems sealados en el artculo 20 del Decreto Supremo N 05497-EF.
73
Base legal:
Artculo 4 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
74
GARANTA MOBILIARIA
(siempre que no haya habido un pacto que limite esta potestad). en tal
caso, el acreedor garantizado no puede ver afectado su derecho, por eso
recaer el gravamen sobre el dinero obtenido por la venta del bien, eso no
significa que perder su derecho de persecutoriedad sobre el mueble, sin
importar quin lo posea, por lo tanto, habr una doble afectacin.
En caso de que se haya pactado la prohibicin de enajenar y el constituyente haciendo caso omiso a este pacto haya vendido el bien, estar
expuesto a indemnizar los daos y perjuicios o a pagar el monto de las
penalidades si es que se hubieren acordado, esto independientemente del
gravamen que recaiga sobre el precio de la venta.
Pero adems la Ley de Garanta Mobiliaria prev que en caso de que
el bien sufra una transformacin derivando en otro de distintas caractersticas, bien sea, por ejemplo, que se incorpore a otro mayor, el gravamen
recaer sobre este ltimo no importando que sea de mayor valor.
Base legal:
Artculos 6, 14 y 15 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
76
GARANTA MOBILIARIA
Base legal:
Artculo 11 inciso 1 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
Artculo 882 del Cdigo Civil.
77
Base legal:
Artculo 11 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
10. Cules son los derechos y deberes del acreedor de la garanta mobiliaria?
El derecho principal que la Ley de Garanta Mobiliaria otorga al
acreedor garantizado es la facultad de ejecutar la garanta mobiliaria si
llegado el momento del cumplimiento de la prestacin esta no se efecta. A pesar de ello se han previsto situaciones especiales por las cuales
la ejecucin de la garanta puede realizarse antes del vencimiento de la
obligacin:
- Cuando se cuente con fundamentos razonables de que el bien
dado en garanta no se encuentre debidamente conservado.
- Se descubran circunstancias que dificulten o hagan imposible la
ejecucin de la garanta.
En caso de que el bien estuviese en posesin del acreedor y produzca
frutos, los deber percibir a cuenta de su deudor imputndolos a los
intereses generados de la relacin jurdica existente entre ellos, salvo
pacto en contrario.
Entre las obligaciones del acreedor podemos sealar:
- Devolucin del bien al constituyente si la deuda fue cancelada.
- Si por culpa suya el bien se perdi o deterior cancelar a su propietario el monto de su valor, si fuere por hecho fortuito o fuerza
mayor tendr que probarlo para eximirse de la responsabilidad,
sin embargo, aun siendo la destruccin por hecho fortuito pagar el valor de los bienes si no tuvo justa causa para demorar su
devolucin.
Base legal:
Artculo 12 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
78
GARANTA MOBILIARIA
12. Puede constituirse una garanta abierta para asegurar obligaciones de terceros?
Cuando aludimos a la garanta abierta, nos referimos a la llamada
prenda sbana, es decir, la posibilidad de afectar obligaciones futuras
respaldando deudas propias pero tambin de terceros (recordemos que en
la hipoteca tambin existe una garanta sbana, pero solo como aseguramiento de una deuda propia); en otras palabras, el constituyente de la
garanta debe acordar que asume todas las obligaciones presentes y/o del
deudor con un acreedor garantizado, no exigindole indicar un monto determinado ni determinable.
Adems de la diferencia mencionada respecto de la garanta sbana
cabe sealar que esta ltima se ha establecido como una prerrogativa de
las instituciones bancarias, a diferencia de la prenda sbana que se admite
incluso para acreedores que no sean bancos.
79
GARANTA MOBILIARIA
15. Para la constitucin de la garanta debern firmar el formulario de inscripcin tanto el constituyente, el acreedor y
el deudor?
El asiento electrnico de la garanta mobiliaria es expresin del contenido del formulario registral, por tal motivo, los datos que en l consten deben ser detallados. por ejemplo, la Ley de Garanta Mobiliaria
exige que deber contener ineludiblemente los datos de identificacin,
81
GARANTA MOBILIARIA
18. Qu otros datos deben figurar en el acta notarial o escritura pblica de constitucin de la garanta mobiliaria?
Debe figurar adems, en caso de que se nombre un depositario del bien
mueble, el nombre (si se trata de una persona natural), razn o denominacin social, documento nacional de identidad y domicilio del depositario.
Por otro lado, debe consignarse la fecha cierta del acto constitutivo.
Sobre el particular, el artculo 245, inciso 3, del Cdigo Procesal Civil seala que un documento privado adquiere fecha cierta cuando un notario pblico certifica la fecha o legaliza las firmas. Debemos recordar
que en virtud del D.S. N 012-2006-JUS publicado en el diario oficial El
Peruano el 16/06/2006 se precis que el formulario de inscripcin de la
garanta mobiliaria es un documento pblico notarial que debe extenderse
en un registro especial denominado Registro notarial de garantas y otras
afectaciones sobre bienes muebles, es decir, forma parte del protocolo
notarial debiendo el fedatario pblico conservarlo en su despacho.
Debe tambin consignarse el plazo de vigencia de la garanta, aunque
nada obsta a que pueda ser indefinido. ms an, en caso de que no se
pacte un plazo, se presume que es indefinido.
Por otro lado, ha de colocarse la indicacin de los datos de inscripcin del bien mueble (si constaran en el Registro Jurdico de Bienes).
Base legal:
Artculo 19 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
artculo 245, inciso 3, del D.S. N 012-2006-JUS.
Artculo 37, inciso f) del Decreto Legislativo del Notariado.
83
84
GARANTA MOBILIARIA
85
Por otro lado, la ley hace referencia a la Ley General del Sistema
Concursal sealando que los acreedores garantizados con garanta mobiliaria detentarn el tercer rango de preferencia, despus de los acreedores
laborales y los de alimentos, en un proceso de disolucin o liquidacin de
empresas.
Base legal:
Artculo 25 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006), artculo 42 LGSC.
Artculo 42 de la Ley General del Sistema Concursal, Ley N 27809 (08/08/2002).
24. La prelacin de la garanta mobiliaria rige si esta se constituye sobre ttulos valores?
Los ttulos valores pueden ser endosados en garanta; no obstante,
esto supone que el posterior endoso solo puede realizarse en procuracin o cobranza porque el endosatario no tiene derecho de propiedad
sobre el monto lquido contenido en el ttulo valor. de lo expuesto se infiere que no podr existir sucesivos endosos en garanta de un mismo ttulo, por lo tanto es imposible que se d la posibilidad de hacer valer una
primera inscripcin de la garanta respecto de otras posteriores.
Base legal:
Artculos 26 y 29 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
86
GARANTA MOBILIARIA
87
88
GARANTA MOBILIARIA
89
90
GARANTA MOBILIARIA
91
GARANTA MOBILIARIA
93
36. Cmo ha de tomarse posesin del bien si las partes no pactan alguna modalidad especial?
La regla general es que las partes pacten la manera en que el acreedor
garantizado o tercer adquirente ha de tomar posesin del mueble objeto
de la garanta despus de que haya vencido la obligacin garantizada sin
la consiguiente prestacin. sin embargo, en caso no hubiera pacto alguno,
la ley seala dos opciones:
Que el acreedor o tercero se apoderen directamente del bien: Para
tal caso ser necesario (bajo responsabilidad civil o penal):
1. Certificacin notarial del acto donde se deje constancia de las
caractersticas del mueble y de su estado.
2. Notificacin notarial al constituyente (sea el deudor o no),
al deudor, y al depositario del bien dentro de los dos das siguientes a la toma de posesin.
Posesin judicial: Se podr solicitar por la va sumarsima al juez
especializado en lo civil la incautacin del bien, no pudiendo este
aceptar en el proceso ningn recurso que lo entorpezca. Es de entenderse que el mandato judicial de incautacin ha de llevarse a
cabo por la Polica Nacional, dentro de las 48 horas de recibido el
requerimiento de la autoridad judicial, luego proceder a entregar
el bien al representante (si se hubiera designado uno) o al acreedor garantizado, el cual responder con su peculio por los gastos
de traslado y conservacin del bien.
Base legal:
Artculos 51 y 52 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/ 2006).
94
GARANTA MOBILIARIA
37. Qu actos deber realizar el acreedor que desee adjudicarse el bien en propiedad?
Como manifestamos anteriormente, una de las innovaciones de la
Ley de Garanta Mobiliaria es la posibilidad de pactar la apropiacin del
bien afectado por el acreedor, lo que solemos denominar pacto comisorio; sin embargo, para la validez del acuerdo se requieren dos condiciones que debern ser cumplidas bajo sancin de nulidad:
Que se haya pactado al momento del llenado del formulario de
inscripcin, el valor del bien mueble.
De igual manera las partes debern otorgar un poder especfico
e irrevocable a un representante comn para que al momento del
incumplimiento proceda a suscribir la documentacin necesaria
para la transferencia del bien.
Despus de producido el incumplimiento, el acreedor deber enviar
una carta notarial a su deudor, al representante comn, al constituyente
y depositario, si fuera el caso, sealando el monto de la obligacin y el
valor del bien objeto de la garanta.
Si hubiere anteriores acreedores garantizados con el mismo bien, el
acreedor adjudicatario deber cancelar su crdito o consignar dicho importe al juez.
Base legal:
Artculo 53 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
95
representante, constituyente y depositario reciban la comunicacin de solicitud de adjudicacin del bien. de no pagarse la diferencia, el deudor
puede exigir va sumarsima el pago de una multa no menor de cinco (5)
veces el saldo pendiente, incluyendo, adems, intereses y gastos.
Base legal:
Artculo 53 de la Ley de Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
96
CAPTULO III
Fianza
I. CONSTITUCIN DE LA FIANZA
1. Cmo se constituye la fianza?
La fianza siempre se constituye por escrito, bajo sancin de nulidad.
Esto es, se trata de un contrato sujeto a una formalidad ad solemnitatem.
Por ello, la manifestacin de las partes de constituir la fianza debe estar
expresada en un documento escrito, resultando insuficiente la sola declaracin verbal.
Al ser un contrato, se requiere que en el documento el fiador exprese
su voluntad de obligarse a afianzar al deudor, as como que el acreedor
acepte dicha declaracin. Por lo tanto, la fianza no puede constituirse por
la sola voluntad del fiador, pues se requiere de la aceptacin del acreedor.
Si bien es cierto que el requisito exigido por ley para que la fianza
tenga plena validez es el que se celebre por documento escrito, lo ms
recomendable es que la fianza se eleve a escritura pblica.
Las ventajas son obvias, pues al elevarse el contrato a escritura pblica no solo adquirir la seguridad que otorga dicho trmite notarial, sino
que permitir al acreedor recurrir a un proceso ejecutivo para el pago de
la deuda, al constituir el testimonio de la escritura pblica un ttulo ejecutivo previsto en la ley (artculo 693 del Cdigo Procesal Civil).
97
Base legal:
Artculos 1868 y 1871 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
El contrato de fianza se caracteriza por ser consensual, unilateral,
oneroso, accesorio y subsidiario. Tiene el propsito de proteger al
acreedor de la insolvencia sobreviniente al deudor y tiene como
principio la confianza.
Si bien es cierto la fianza es un contrato formal, en el sentido que
debe constar por escrito, bajo sancin de nulidad, no puede entenderse tal disposicin como la exigencia que el acreedor suscriba el
contrato, sino que en l conste claramente la manifestacin de la voluntad expresa de aquel a cuyo cargo corre el cumplimiento de la
prestacin (Exp. N 2706-98, 04/05/1999).
98
FIANZA
Jurisprudencia
Si se advierte que el agente manifest su voluntad de constituirse
en fiador sin beneficio de excusin, constando documentalmente la
intencin de prestar fianza y los alcances de la obligacin, de manera indubitable, no nos encontramos frente a una mera declaracin
unilateral de voluntad del fiador, sino frente a una declaracin formal, expresa y concreta (Cas. N 2501-2004-Lima, El Peruano,
30/03/2003).
Jurisprudencia
La fianza es un acto jurdico bilateral que se forma mediante el
acuerdo de voluntades entre el fiador y el acreedor. Por consiguiente,
la manifestacin de voluntad del deudor afianzado no es necesaria
para la validez del contrato y, en consecuencia, tampoco es imprescindible su intervencin (Cas. N 691-99, 09/07/1999).
99
MODELO
FIANZA SIMPLE CON INTERVENCIN DEL DEUDOR
Conste por el presente documento el contrato de fianza que celebran
de una parte don AAA, identificado con D.N.I. N ........, de estado
civil soltero y con domicilio en ...................., a quien en lo sucesivo
se denominar EL ACREEDOR; y de otra parte don BBB, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con domicilio en
......................., a quien en lo sucesivo se denominar EL FIADOR;
con la intervencin de don CCC, identificado con D.N.I. N ........, de
estado civil soltero y con domicilio en ......................., a quien en lo
sucesivo se denominar EL DEUDOR; en los trminos contenidos
en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR celebr con EL
DEUDOR un contrato de mutuo, en virtud del cual el primero de los
nombrados entreg al segundo la suma de S/. ..... (..... y 00/100 nuevos
soles) en calidad de prstamo, para que sea devuelta dicha suma de dinero
en los trminos y condiciones pactados en el referido contrato.
SEGUNDA.- EL ACREEDOR y EL DEUDOR dejan constancia que, a la fecha de celebracin del presente acto, el mencionado contrato de mutuo tiene plena vigencia, quedando establecido
que el plazo final de la devolucin del dinero mutuado vence el da
...................... .
TERCERA.- EL FIADOR es una persona natural con patrimonio suficiente y con capacidad para obligarse sin limitacin alguna,
quien declara conocer ntegramente todas y cada una de las estipulaciones contenidas en el contrato de mutuo a que alude la clusula
primera de este documento, teniendo plena conciencia de la naturaleza y alcances de las obligaciones asumidas por EL DEUDOR en
dicho contrato.
OBJETO DEL CONTRATO:
CUARTA.- Por el presente contrato, EL FIADOR se obliga frente a EL ACREEDOR, con conocimiento e intervencin de EL
100
FIANZA
101
102
FIANZA
COMPETENCIA TERRITORIAL:
DCIMA SEXTA.- A efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la celebracin y ejecucin de este contrato, las
partes se someten a la competencia territorial de los jueces y tribunales de ...... .
DOMICILIO:
DCIMA STIMA.- Para la validez de todas las comunicaciones y
notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados en
la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtir efecto desde la fecha de comunicacin de
dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMA OCTAVA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del
Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
DCIMA NOVENA.- Interviene en este contrato EL DEUDOR,
quien expresa su conformidad a todas sus estipulaciones.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento en la
ciudad de ....., a los ... das del mes de ..... de ............. .
EL ACREEDOR
EL FIADOR
EL DEUDOR
103
104
FIANZA
105
106
FIANZA
COMPETENCIA TERRITORIAL:
DCIMA SEXTA.- A efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la celebracin y ejecucin de este contrato, las
partes se someten a la competencia territorial de los jueces y tribunales de ...... .
DOMICILIO:
DCIMA STIMA.- Para la validez de todas las comunicaciones y
notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados en
la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtir efecto desde la fecha de comunicacin de
dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMA OCTAVA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del
Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento en la
ciudad de ....., a los ... das del mes de ..... de .................. .
EL ACREEDOR
EL FIADOR
107
Jurisprudencia
La fianza es un contrato por el cual el fiador se obliga ante al acreedor al cumplimiento de determinada prestacin si es que el deudor,
al cual garantiza, no cumple con su obligacin. Se trata, por tanto,
de dos obligaciones distintas: la del deudor de la obligacin principal frente al acreedor, y la del fiador frente al acreedor, en tanto no
sea cumplida la del deudor; siendo la segunda obligacin accesoria a
la primera. En consecuencia, mientras la obligacin principal no sea
exigible por cualquier circunstancia, tampoco lo ser la del fiador
(Exp. N 99-3148-3698, 31/01/2000).
108
FIANZA
Jurisprudencia
La fianza puede otorgarse para garantizar el cumplimiento de obligaciones futuras, y aun modales, pero si se ha fijado un monto
mximo, estos no pueden excederlo y mal puede reservarse esa defensa sobre la oportunidad del pago cuando el proceso versa sobre
la ejecucin de la garanta (Cas. N 1693-1998-La Libertad, El
Peruano, 22/01/1999).
MODELO
FIANZA SIMPLE DE OBLIGACIN FUTURA
Conste por el presente documento el contrato de fianza que celebran
de una parte don AAA, identificado con D.N.I. N ........, de estado
civil soltero y con domicilio en ...................., a quien en lo sucesivo
se denominar EL ACREEDOR; y de otra parte don BBB, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con domicilio en
......................., a quien en lo sucesivo se denominar EL FIADOR;
con la intervencin de don CCC, identificado con D.N.I. N ........,
de estado civil soltero y con domicilio en ......................., a quien en
lo sucesivo se denominar EL DEUDOR; en los trminos contenidos en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR y EL DEUDOR
han celebrado un contrato preparatorio de compromiso de contratar,
obligndose ambos en el futuro a celebrar un contrato de compraventa por el cual el primero de los nombrados transfiera al segundo
la propiedad del inmueble ubicado en .............................., por el precio ascendente a la suma de S/. ..... (..... y 00/100 nuevos soles), en
los dems trminos y condiciones pactados en el referido contrato.
SEGUNDA.- EL ACREEDOR y EL DEUDOR dejan constancia
que, a la fecha de celebracin del presente acto, el mencionado contrato preparatorio tiene plena vigencia, quedando establecido que el
109
110
FIANZA
111
112
FIANZA
DOMICILIO:
DCIMA OCTAVA.- Para la validez de todas las comunicaciones
y notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados
en la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de
cualquiera de las partes surtir efecto desde la fecha de comunicacin de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMA NOVENA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del
Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento en la
ciudad de ....., a los ... das del mes de ..... de ................ .
EL ACREEDOR
EL FIADOR
EL DEUDOR
Jurisprudencia
El fiador que se obliga solidariamente en garanta de la obligacin
del deudor, podr ser impelido por el acreedor para que cumpla con
su obligacin, incluso antes de que sea requerido el deudor, en cuyo
caso el fiador deber cumplir con su obligacin; quedando facultado para subrogarse de pleno derecho en el lugar del acreedor, a fin
de hacer valer su crdito ante el deudor (Cas. N 1532-98-Lima,
30/12/1998).
FIANZA
Base legal:
Artculo 1877 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
As como en la legislacin civil se prev la posibilidad de que un
acreedor determinado pueda exigir el cumplimiento de una prestacin indistintamente al obligado principal como a su fiador solidario, o a ambos en el mismo momento, en la legislacin concursal no
existe prohibicin alguna para que dicho acreedor pueda solicitar la
insolvencia del deudor principal o de sus fiadores, puesto que ambos
se encuentran obligados al pago de dicho crdito frente al acreedor
(Res. N 0091-2000-TDC-INDECOPI, 22/11/2000).
CONSULTA
Es necesario que el poder para otorgar fianza conste en escritura pblica?
Jason, con el fin de ampliar su pequeo negocio, solicit un prstamo dinerario a la Asociacin de Comerciantes San Pedro de Icho,
de la que es miembro. Para garantizar el cumplimiento de dicha obligacin, Jason ofreci como fiador solidario a su to Miguel Quispe,
115
Respuesta:
En efecto, el artculo 156 de nuestro Cdigo Civil establece que
para disponer de la propiedad del representado o gravar sus bienes,
se requiere que el encargo conste en forma indubitable y por escritura pblica, bajo sancin de nulidad. En este sentido, la asociacin,
para llegar a la conclusin antes descrita, parece haber partido de la
premisa de que la fianza es un gravamen, por tratarse de una afectacin de los bienes del fiador en garanta de una obligacin ajena.
Pero, es correcto este razonamiento?
Es cierto que la fianza constituye una afectacin genrica del patrimonio del fiador; sin embargo, se trata de una afectacin asimilable a aquella en la que consiste un gravamen? Recordemos que un
gravamen puede recaer sobre uno o varios bienes determinados; es
decir, gravar un bien significa afectarlo de manera directa y especfica. Lo que en trminos simples quiere decir que no podr haber
gravamen si no se determina el bien que se va a gravar.
Por otro lado, la fianza, como ya se dijo, importa una afectacin genrica y adems indirecta del patrimonio del fiador, mas no una afectacin directa de sus bienes. Para entender mejor esta diferencia resulta necesario distinguir entre los conceptos de garantas personales
116
FIANZA
117
Jurisprudencia
La fianza puede constituirse tambin en garanta del cumplimiento de
la obligacin de un fiador, aplicndose para el subfiador las mismas
reglas generales que para el fiador. As, si el subfiador se obliga solidariamente en garanta de la obligacin del fiador, perder su beneficio
de excusin; en virtud de lo cual, y ante el incumplimiento del deudor
de la obligacin principal, el acreedor podr exigir alternativamente
al fiador o al subfiador, el cumplimiento de su respectiva obligacin
(Exp. N 98-36412, 27/03/2000).
118
FIANZA
MODELO
FIANZA EN FAVOR DE OTRO FIADOR (SUBFIANZA)
Conste por el presente documento el contrato de subfianza que
celebran de una parte don AAA, identificado con D.N.I. N ........,
de estado civil soltero y con domicilio en ...................., a quien en
lo sucesivo se denominar EL ACREEDOR; y de otra parte don
BBB, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con
domicilio en ......................., a quien en lo sucesivo se denominar
EL SUBFIADOR; con la intervencin de don CCC, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con domicilio en
......................., a quien en lo sucesivo se denominar EL FIADOR;
en los trminos contenidos en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR celebr con don
..................... un contrato de compraventa, en virtud del cual el
primero de los nombrados le transfiri al segundo la propiedad del
inmueble ubicado en ......................, a cambio del pago del precio
ascendente a la suma de S/. ..... (..... y 00/100 nuevos soles), la cual
ser cancelada en armadas, conforme a los trminos y condiciones
pactados en el referido contrato.
SEGUNDA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR celebr con EL
FIADOR un contrato de fianza, en virtud del cual este ltimo se
oblig frente al primero a garantizar con su patrimonio el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones asumidas por don
.................. en el contrato de compraventa a que se refiere la clusula anterior.
TERCERA.- EL ACREEDOR deja constancia que, a la fecha de
celebracin del presente acto, los mencionados contratos de compraventa y fianza tienen plena vigencia, quedando establecido que el
plazo del afianzamiento vence el da ................... .
CUARTA.- EL SUBFIADOR es una persona natural con patrimonio suficiente y con capacidad para obligarse sin limitacin alguna, quien declara conocer ntegramente todas y cada una de las
119
120
FIANZA
121
122
FIANZA
EL ACREEDOR
EL SUBFIADOR
123
El fiador se obliga frente al acreedor a cumplir determinada prestacin, en garanta de una obligacin ajena, si esta no es cumplida por el
deudor (Cas. N 2358-2004-Lima, El Peruano, 01/08/2006).
Jurisprudencia
124
FIANZA
MODELO
FIANZA ILIMITADA CON PLAZO INDETERMINADO
Conste por el presente documento el contrato de fianza que celebran
de una parte don AAA, identificado con D.N.I. N ........, de estado
civil soltero y con domicilio en ...................., a quien en lo sucesivo
se denominar EL ACREEDOR; y de otra parte don BBB, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con domicilio en
......................., a quien en lo sucesivo se denominar EL FIADOR;
con la intervencin de don CCC, identificado con D.N.I. N ........,
de estado civil soltero y con domicilio en ......................., a quien en
lo sucesivo se denominar EL DEUDOR; en los trminos contenidos en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- Con fecha ..... EL ACREEDOR celebr con EL
DEUDOR un contrato de mutuo, en virtud del cual el primero de
los nombrados entreg al segundo la suma de S/. ..... (..... y 00/100
nuevos soles) en calidad de prstamo, para que sea devuelta dicha
suma de dinero en los trminos y condiciones pactados en el referido contrato.
SEGUNDA.- EL ACREEDOR y EL DEUDOR dejan constancia que, a la fecha de celebracin del presente acto, el mencionado contrato de mutuo tiene plena vigencia, quedando establecido
125
126
FIANZA
127
128
FIANZA
DOMICILIO:
DCIMA STIMA.- Para la validez de todas las comunicaciones y
notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados en
la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtir efecto desde la fecha de comunicacin de
dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMO OCTAVA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del
Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento en la
ciudad de ....., a los ... das del mes de ..... de ............... .
EL ACREEDOR
EL FIADOR
EL DEUDOR
129
Jurisprudencia
El fiador solo queda obligado por aquello a que expresamente se hubiere comprometido, de donde se colige que la fianza no se puede
interpretar de manera extensiva y, por el contrario, por su carcter
oneroso se interpreta restrictivamente (Cas. N 1693-1998-La
Libertad, El Peruano, 22/01/1999).
FIANZA
(...), aunque es posible que las partes establezcan alguna otra frmula
similar. Asimismo, se debe identificar plenamente al sujeto que afianza el
ttulo valor. Para ello basta con consignar el nombre, el nmero del documento oficial de identidad y la firma del fiador.
De ser el caso, la fianza de un ttulo valor se inscribir en el registro respectivo (matrcula de una sociedad) o anotarse en la institucin
de compensacin de valores correspondiente, si se trata de un ttulo
desmaterializado.
Base legal:
Artculos 61 y 62 de la Ley de Ttulos Valores, Ley N 27287 (19/06/2000).
Jurisprudencia
Es vlida la fianza solidaria otorgada por el coejecutado con su sola
firma, quien firm dos veces en el ttulo valor, uno como representante legal de la empresa emitente y luego como persona natural
en calidad de fiador, no siendo necesario mencionar el nombre de
la persona garantizada desde que su identificacin fluye del propio
texto de la fianza.
No es fundamental consignar el nombre del fiador, pues este se determina a travs de su firma para hacerlo responsable de la obligacin (Exp. N 5157-1971-99, 24/08/1999).
131
Jurisprudencia
() Las garantas personales conforme a lo seala la doctrina en
la materia pueden ser de dos tipos: aval y fianza, los cuales deben
encontrarse expresados en el documento cartular () (Exp.
N 814-2005, 19/09/2005).
132
FIANZA
jurisprudencia
El contrato de fianza constituye una garanta personal por excelencia, en el cual a tenor de la definicin legal del artculo 1868 del
Cdigo Civil, el fiador se obliga frente al acreedor a cumplir determinada prestacin, en garanta de una obligacin ajena si esta no es
cumplida por el deudor (Cas. N 1302-1996-Arequipa, El Peruano,
16/05/1998).
Base legal:
Artculo 1884 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La fianza contiene un derecho expectaticio, por cuanto debe procederse primeramente a la excusin de bienes, esto es, que primeramente debe accionarse contra el obligado principal y, al demostrarse
que este no puede pagar o es insolvente, recin procede la accin
contra el fiador (Exp. N 361-2986-Lima).
MODELO
FIANZA CON RENUNCIA AL BENEFICIO DE EXCUSIN
Conste por el presente documento el contrato de fianza que celebran
de una parte la empresa AAA, identificada con R.U.C. N ........,
inscrita en la partida electrnica N ... del Registro de Personas
Jurdicas de ......, con domicilio en ....... ........................., debidamente representada por su gerente general don .............................., con
poder inscrito en el asiento ..... de la referida partida electrnica, a
quien en lo sucesivo se denominar LA ACREEDORA; y de otra
parte don BBB, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil
soltero y con domicilio en ......................., a quien en lo sucesivo se
denominar EL FIADOR; con la intervencin de don CCC, identificado con D.N.I. N ........, de estado civil soltero y con domicilio en
......................., a quien en lo sucesivo se denominar EL DEUDOR;
en los trminos contenidos en las clusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- LA ACREEDORA es una persona jurdica de Derecho Privado constituida bajo el rgimen de la sociedad comercial
de responsabilidad limitada, cuyo objeto social principal es dedicarse a la importacin y comercializacin en el pas de toda clase de
artculos electrodomsticos.
134
FIANZA
135
136
FIANZA
137
COMPETENCIA TERRITORIAL:
DCIMA STIMA.- A efectos de cualquier controversia que se
genere con motivo de la celebracin y ejecucin de este contrato, las
partes se someten a la competencia territorial de los jueces y tribunales de ...... .
DOMICILIO:
DCIMA OCTAVA.- Para la validez de todas las comunicaciones
y notificaciones a las partes, con motivo de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados
en la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de
cualquiera de las partes surtir efecto desde la fecha de comunicacin de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio escrito.
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY:
DCIMA NOVENA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten a lo establecido por las normas del
Cdigo Civil y dems del sistema jurdico que resulten aplicables.
En seal de conformidad las partes suscriben este documento en la
ciudad de ....., a los ... das del mes de ..... de ............. .
EL ACREEDOR
EL DEUDOR
138
EL FIADOR
FIANZA
b) El fiador tambin pierde el beneficio de excusin en caso de quiebra del deudor. En efecto, como la declaracin de quiebra significa que una persona no cuenta con bienes suficientes para cumplir
con sus diferentes obligaciones, no resulta lgico que el fiador
goce del beneficio de excusin cuando, para oponerlo con xito,
tiene precisamente que acreditar la existencia de bienes del deudor que estn en aptitud de responder por la deuda.
139
Base legal:
Artculo 1883 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La citada renuncia por parte del otorgante, s se ha realizado por escrito, adems el artculo 1883 del Cdigo Civil no ha previsto formalidad alguna para la renuncia de la excusin (Exp. N 99-77403697-Lima).
Jurisprudencia
Quien ha firmado como fiador, pagars puestos al cobro, su condicin es la de obligado solidario en el pago de los crditos que representan, debido a ello, no est facultado para pedir la excusin de sus
bienes (Exp. N 485-1986-Loreto).
FIANZA
Solo en caso de que el subfiador haya renunciado o perdido el beneficio de excusin conforme a lo previsto en el artculo 1883 del Cdigo
Civil, el acreedor podr dirigirse directamente contra l para el pago de la
obligacin (artculo 1888 del Cdigo Civil).
Base legal:
Artculos 1883 y 1888 del Cdigo Civil.
sentido, si el deudor constituy en favor del acreedor originario una hipoteca en respaldo de la obligacin, el fiador, al momento de pagar al acreedor, est adquiriendo el derecho a ejecutar el inmueble hipotecado.
Ahora bien, dicha subrogacin opera hasta el monto efectivamente
pagado por el fiador. Por lo tanto, si el acreedor y el fiador han transigido
en que el pago sea por un monto inferior al originalmente establecido, el
fiador no podr exigir al deudor que pague ms de lo que efectivamente
entreg al acreedor.
Base legal:
Artculo 1262 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
El fiador que paga la deuda queda subrogado en los derechos que el
acreedor tiene contra el deudor, lo que en buena cuenta tambin importa el ejercicio del derecho de repeticin (Exp. N 1510-1994).
142
FIANZA
Jurisprudencia
El fiador que cumpla su obligacin ante el no incumplimiento del
deudor de la obligacin garantizada, quedar subrogado en el lugar
del acreedor, sustituyndolo en todos sus derechos, acciones y garantas, hasta por el monto de lo que hubiese pagado; correspondindole a aquel la prueba del pago realizado; ante lo cual, el deudor no
podr oponerse (Exp. N 4859-98, 08/03/2000).
FIANZA
Jurisprudencia
De conformidad con la norma del artculo 1901 del Cdigo Civil,
las partes en el contrato de fianza pueden convenir que ante cualquier prrroga o renovacin que se diera en el contrato del cual
surge la obligacin principal, el fiador mantendr su obligacin. De
lo cual se desprende, que si por efecto de la resolucin, se extinguiera la obligacin del deudor, la obligacin del fiador prevalecer y
ser por tanto exigible (Exp. N 1505-2000, 26/07/2000).
145
V. EJECUCIN DE LA FIANZA
1. De qu maneras el acreedor puede exigir al fiador que
pague la obligacin?
En teora existen dos maneras: extrajudicial y judicialmente. Sin embargo, en la prctica lo usual es que el acreedor tenga que recurrir a un
proceso judicial para cobrar la deuda.
En todo caso, el acreedor debe tener presente que para evitar la extincin de la fianza otorgada a plazo determinado deber exigir (notarial
o judicialmente) al deudor el pago de la deuda dentro de los quince (15)
das siguientes a la fecha en que la obligacin es exigible; y comunicar
dicho hecho al fiador. De lo contrario, el fiador quedar liberado de toda
responsabilidad.
Base legal:
Artculo 1898 del Cdigo Civil.
Jurisprudencia
La ejecutante en si condicin de fiadora [ha] procedido a satisfacer las
cartas fianzas no obstante que en virtud del artculo 1898 del Cdigo
Civil se establece la liberacin del fiador de la obligacin de pago, al
no haberlo requerido el acreedor para el cumplimiento de la obligacin en el plazo previsto en la norma antes acotada, dando lugar a que
caduquen las prestaciones derivadas de la fianza, por tanto, el pago
hecho por la demandante a favor del acreedor, deviene en pago ex
gratia (Cas. N 933-1998A-Arequipa).
FIANZA
147
SEGUNDA SECCIN
CAPTULO IV
proceso de Ejecucin
I. TTULOS DE EJECUCIN
1. Qu puede obtenerse mediante un proceso de ejecucin?
El proceso de ejecucin no busca la constitucin o la declaracin de
una relacin jurdica (como sucede en las otras vas procedimentales)
sino que pretende satisfacer un derecho ya declarado. As, no se busca
declarar un derecho, sino propiciar su ejecucin.
En otras palabras, un proceso de ejecucin es aquella actividad con
la cual los rganos judiciales tratan de poner en existencia coactivamente
un resultado prctico, equivalente a aquel que habra debido producir otro
sujeto, en cumplimiento de una obligacin jurdica. Es, pues, el medio
por el cual el orden jurdico reacciona ante la trasgresin de una regla
jurdica concreta, de la cual surge la obligacin de un determinado comportamiento de un sujeto a favor de otro.
Jurisprudencia
En los procesos ejecutivos el juicio no se centra en analizar la
cuestin de fondo de las relaciones jurdicas, sino que se trata de
hacer efectivo lo que consta y fluye del mismo ttulo puesto que
no se trata de emitir pronunciamiento sobre derechos dudosos y no
151
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
El ttulo ejecutivo establece por s solo el hecho relevante para fundar la peticin, individualizndola de las dems, no siendo preciso
alegar nada distinto. En la demanda ejecutiva lo nico que debe alegar es: 1) que se tiene y se presente un ttulo de aquellos que la ley
dice lleva aparejada ejecucin; y 2) que la obligacin documentada
en el ttulo cumple con los requisitos legales. Estas dos circunstancias deben desprenderse del ttulo ejecutivo y a partir de l
nace el derecho del ejecutante a que el juez despache ejecucin
(Cas. N 182-2001-Lima, El Peruano, 31/08/2001).
Jurisprudencia
Conforme lo prev los artculos 689 y 690 del Cdigo Procesal
Civil, el ttulo de ejecucin debe contener una obligacin cierta, expresa y exigible, que debe ser cumplida por el ejecutado; ello significa ineludiblemente, que una sentencia o laudo constituira ttulo
de ejecucin si es de condena, esto es, si impone una obligacin que
debe ser cumplida por determinada persona que en el ttulo tenga
la condicin de obligado; no constituirn ttulos de ejecucin las
sentencias o laudos que contengan pronunciamientos constitutivos o
de mera declaracin en razn de que en ellas no se dispone obligacin alguna que deba cumplir el emplazado (Exp. N 01-9932-1422,
21/06/2001).
PROCESO DE EJECUCIN
Cuando se recurra a la jurisdiccin para la ejecucin del laudo arbitral, concurren dos supuestos: a) que se haya otorgado facultades de ejecucin a los rbitros, segn el artculo 67 de la nueva Ley de Arbitraje; y
b) no tenga facultades de ejecucin. En este ltimo caso, el procedimiento
a seguir ser el que rige en el artculo 690 del CPC. En el primer supuesto
sern los propios rbitros los que buscarn en la actividad jurisdiccional
el apoyo para la ejecucin forzada del laudo, no para iniciar un proceso de ejecucin, sino para requerir de la jurisdiccin la vis compulsiva,
como parte de sus atributos exclusivos de ella, a fin de satisfacer de manera forzada el derecho declarado en el laudo.
Base legal:
Artculos 688 y 690 del Cdigo Procesal Civil.
Artculo 67 de la Ley de Arbitraje, Decreto Legislativo N 1071 (28/06/2008).
Jurisprudencia
Para interponer una demanda ejecutiva no es exigible el acta de
conciliacin extrajudicial, la cual no constituye un requisito de
procedencia, toda vez que el inciso d) del artculo seis de la Ley
de Conciliacin Extrajudicial nmero 26872 seala que no procede la conciliacin extrajudicial en los procesos de ejecucin
(Exp. N 806-2005, 28/09/2005).
CONSULTA
El acta de conciliacin extrajudicial debe
ser entendida como un ttulo ejecutivo judicial o extrajudicial?
Con la reciente modificacin del Cdigo Procesal Civil se ha establecido que los ttulos ejecutivos pueden ser judiciales o extrajudiciales. Frente a ello, nos consultan qu tipo de ttulo debe ser el acta
de conciliacin, teniendo en cuenta que antes de la modificacin su
ejecucin se tramitaba ante el proceso de ejecucin de resoluciones
judiciales.
Respuesta:
Quiz una de las innovaciones ms importantes a nuestro proceso civil en los ltimos aos es la realizada mediante el Decreto
156
PROCESO DE EJECUCIN
157
158
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
En los procesos ejecutivos el anlisis razonado de la prueba inicial
se circunscribe a la apreciacin del mrito ejecutivo que apareja el
ttulo valor, de tal forma que cuando sean anexados a la demanda
tienen que reunir ciertos requisitos formales esenciales inherentes a
aquel para que su sola presentacin haga verosmil el derecho invocado (Exp. N 916-2005, 18/11/2005).
159
preparatorias y diligencias conservatorias de prueba, en atencin a la finalidad que se persigue. El Cdigo Procesal Civil acoge a ambas (diligencia
preparatoria y prueba anticipada) bajo la nomenclatura de esta ltima.
En este tipo de actuaciones judiciales, ms que crear un ttulo, se
busca el reconocimiento de este, porque el ttulo en principio existe y lo
nico que se hace es integrarlo o complementarlo con actividades especiales de las que depende su fuerza ejecutiva. El documento privado solo
tiene fuerza ejecutiva si ha sido reconocido; por consiguiente, hace falta
una diligencia preparatoria, con el objeto de lograr la fuerza ejecutiva de
tal documento privado.
Base legal:
Artculo 688 del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
El documento materia de la prueba anticipada reconocido fictamente ante la inconcurrencia del obligado a reconocer, constituye ttulo
ejecutivo, tanto ms, si el dar por verdadero un documento implica
ineludiblemente reconocerlo. El inciso 3 del artculo 693 del Cdigo
Procesal Civil prescribe que la prueba anticipada que contiene un
documento privado reconocido, constituye ttulo ejecutivo, sin diferenciar si el reconocimiento ha sido en forma expresa o ficta (Exp.
N 676-02, 22/05/2002).
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
El accionante ha promovido el presente proceso en mrito a un
documento privado que contiene una transaccin extrajudicial, de
conformidad con lo previsto por el inciso 5 del artculo 693 del
C.P.C.; por lo que se cumple con la exigencia del artculo 689 del
C.P.C al contener el ttulo una obligacin cierta, expresa y exigible (Exp. N 99-43011-1010, 06/06/2000).
9. Todos los documentos impagos de renta por arrendamiento constituyen ttulo ejecutivo?
El documento impago de renta por arrendamiento se considera como
ttulo ejecutivo siempre que se acredite instrumentalmente la relacin
contractual. No es condicin para exigir esta pretensin, que el arrendador demuestre haber cumplido con el pago del impuesto correspondiente
a la Sunat, pues como refiere la octava disposicin complementaria del
Cdigo Procesal: para iniciar o continuar los procesos no es exigible
acreditar el cumplimiento de obligaciones tributarias. Sin embargo, el
juez puede oficiar a la autoridad tributaria, a efectos de salvaguardar el
inters fiscal.
Base legal:
Artculo 688 y 8va. D.C. del Cdigo Procesal Civil.
161
Jurisprudencia
Constituyen ttulos de ejecucin, los recibos de pago de la renta
reclamada, ms la afirmacin que el demandado se encuentre
ocupando el bien. Resulta improcedente la demanda de pago de
arriendos si no se adjunta los recibos impagos de los meses que se
demanda (Exp. N 809-98, 18/05/1998).
Jurisprudencia
Los testimonios de escritura pblica constituyen ttulos ejecutivos,
y en virtud de ellos puede promoverse el proceso ejecutivo. Sin
embargo, cuando tales documentos contienen una obligacin de
dar suma de dinero, es preciso que se trate de una obligacin cierta,
162
PROCESO DE EJECUCIN
163
incluyendo la realizacin de las garantas otorgadas y su rescisin, se tramitarn con arreglo a las normas del juicio ejecutivo. Asimismo, el
artculo 24 del Decreto Supremo N 559-84-EFC, sostiene que el mrito
ejecutivo del contrato de arrendamiento financiero, faculta a la arrendadora a demandar por los trmites del juicio ejecutivo, el cumplimiento
de todas las obligaciones de la arrendataria pactadas en el contrato y la
realizacin de las garantas otorgadas, incluyendo aquellas derivadas de
su rescisin como el pago de las cantidades acordadas como penalidades
por el resarcimiento de los daos y perjuicios originados por esta.
Base legal:
Artculo 688 del Cdigo Procesal Civil.
Artculo 132 inc. 7 de la Ley General del Sistema Financiero, Ley N 26702.
Artculo 10 de la Ley del Arrendamiento Financiero, Decreto Legislativo N 299.
Artculo 24 del Reglamento de la Ley del Arrendamiento Financiero, Decreto Supremo
N 559-84-EFC.
Jurisprudencia
En los procesos de conocimiento se parte de una situacin incierta para obtener un pronunciamiento jurisdiccional de certeza, del
derecho controvertido. En los procesos de ejecucin, se parte de
una situacin cierta, pero, insatisfecha, y el proceso ver, precisamente, sobre esa satisfaccin que debe tener el ejecutante respecto de su acreencia la que se puede reducir mas no alterar (Cas
N 871-97-Puno, El Peruano, 19/10/998).
El proceso de ejecucin no est destinado a obtener declaracin alguna de derechos sino que tiene por objeto hacer efectiva una obligacin que aparece consignada en determinado ttulo al que la ley
presume legitimidad. Es un proceso autnomo y compulsivo para el
cumplimiento de una obligacin, sin necesidad de un proceso declarativo previo. Las partes de la relacin procesal son el ejecutante y el ejecutado; acreedor y deudor, en la relacin material (Exp.
N 208-7-97; Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 1, Gaceta Jurdica, pp. 507-508).
164
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
Para ejercer vlidamente la accin ejecutiva es necesario reunir
conjuntamente los siguientes requisitos: ttulo ejecutivo, obligacin
exigible, cantidad lquida, acreedor legtimo y deudor legtimo, si
falta uno de estos requisitos no est expedita la accin ejecutiva
(Exp. N 652-95-Lima, 27/03/1996).
165
Jurisprudencia
Los ttulos ejecutivos solo dan mrito para despachar la ejecucin,
cuando la obligacin contenida en el ttulo es cierta, expresa; y exigible, como seala el artculo 680 del Cdigo Procesal Civil. Una
obligacin se considera cierta cuando es conocida como verdadera
e indubitable; es expresa cuando se manifiesta claramente una intencin o voluntad; y es exigible cuando se refiere a una obligacin
pura simple y, si tiene plazo, que este haya vencido y no est sujeta
a condicin (Cas. N 251-98-Lima, 24/11/1998).
166
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
Para promover proceso de ejecucin es necesario que la obligacin
contenida en el ttulo sea cierta, expresa y exigible. Una obligacin
resulta cierta cuando su objeto est sealado en el ttulo mismo; es
expresa cuando dicha obligacin aparece en el propio ttulo y exigible, cuando el plazo se ha vencido y se ha verificado la condicin
o se ha cumplido la contraprestacin que aparece en el ttulo (Exp.
N 447-98, 23/04/1998).
Jurisprudencia
El concepto de exigibilidad de la obligacin importa que el derecho, an cierto y lquido, no est sujeto en su ejercicio a hechos,
eventos o actos que impidan el ejercicio mismo de l. As, si existe
un plazo, este deber haber expirado; si existe una condicin suspensiva, esta deber haber sido prestada, o por lo menos, ofrecida; si debe realizarse un acto precedente al ejercicio del derecho,
se lo deber haber cumplido previamente (Exp. N 1550-2005,
04/01/2006).
167
Jurisprudencia
Los ttulos ejecutivos o de ejecucin solo dan mrito para despachar
la ejecucin cuando la obligacin contenida en el ttulo es cierta,
expresa y exigible; es cierta cuando es conocida como verdadera e
indubitable; es expresa cuando manifiesta claramente una intencin
o voluntad, y es exigible cuando se refiere a una obligacin pura y
simple, y si tiene plazo, que este haya vencido y no est sujeto a
condicin (Cas. N 2380-98-Lima, El Peruano, 18/12/1999).
Es improcedente la demanda si la obligacin puesta a cobro no cumple con los requisitos de fondo establecidos en el artculo 689 del
CPC, esto es, que la obligacin contenida en el ttulo sea cierta, expresa y exigible. Tratndose de una obligacin de dar suma de dinero debe ser adems lquida o liquidable mediante operacin aritmtica. Una obligacin resulta cierta cuando la prestacin est sealada
168
PROCESO DE EJECUCIN
169
Jurisprudencia
Si el argumento de la falta de legitimidad radica en que el actor no
es tenedor legtimo de las cambiales, reproducidas tambin como
fundamento con la contradiccin, deben ser resueltas en la sentencia
y no preliminarmente.
Est legitimado para promover ejecucin, quien en el ttulo ejecutivo tiene reconocido un derecho, contra aquel que en este tiene la
calidad de obligado (Exp. N 36858-98, 14/05/1999).
2. Quien no aparece mencionado en el ttulo, puede ser notificado con el mandato de ejecucin?
Se denomina como tercero a quien no es parte de la relacin procesal pero tiene un inters jurdico relevante en el objeto de discusin. Pues
bien, cuando la ejecucin pueda afectar el derecho de tercero, se debe notificar a este con el mandato ejecutivo o de ejecucin.
Base legal:
Artculo 690 prrafo 2 del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
Si se ha omitido notificar el mandato ejecutivo o de ejecucin a
los terceros que pudieran verse afectados, como los acreedores
hipotecarios de primer y segundo rango con derechos inscritos
con anterioridad al embargo ejecutado que motiv la adjudicacin cuestionada, se contraviene el segundo prrafo del ar-tculo
690 del Cdigo Procesal Civil, generndose una tramitacin defectuosa que acarrea la ineficacia de la resolucin (Exp. N 60599-Lima).
170
PROCESO DE EJECUCIN
171
Jurisprudencia
La autonoma de la accin ejecutiva tiene como fundamento el ttulo, sin ttulo no hay ejecucin ni accin, pues el derecho est incorporado a este y las medidas de ejecucin solo pueden efectivizarse
sobre esta, la que debe ser suficiente y bastarse a s mismo. Debe
contener, adems, como requisitos intrnsecos que sea lquida, exigible, que el plazo haya expirado para que d lugar la condena ejecutiva y la existencia de legitimacin entre el acreedor y deudor (Cas.
N 2322-98-Chincha, El Peruano, 05/11/2001).
172
PROCESO DE EJECUCIN
MODELO
MODELO DE DEMANDA DE EJECUCIN DE
OBLIGACIN DE DAR SUMA DE DINERO
Secretario
: ....................
Expediente : ....................
Cuaderno
: PRINCIPAL.
Escrito
: Nro. 01.
Sumilla
173
Por domiciliar los codemandados dentro de la competencia territorial del juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 primer
prrafo del Cdigo Procesal Civil.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato de, de fecha., suscrito entre
el demandante y....., este ltimo y.
suscribieron en calidad de aceptante y aval, respectivamente, los
siguientes ttulos valores:
Tales ttulos valores ascienden a la suma de ....... dlares americanos, que es el monto consignado en el petitorio de la presente
demanda.
2.- Que, a pesar del tiempo transcurrido, los ejecutados no han cumplido con cancelar los ttulos valores cuyo cobro constituye el objeto de la presente accin, razn por la cual han sido debidamente
protestados conforme a ley.
3.- Que, la presente accin tiene como finalidad demandar la ejecucin de obligacin de dar suma de dinero, la misma que es cierta,
expresa, lquida y exigible, como puede apreciarse de las letras de
cambio que acreditan mi pretensin.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en lo dispuesto en las siguientes normas
legales:
Artculo 1219 del Cdigo Civil, cuyo inciso 1) prescribe que es
efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a que est
obligado.
174
PROCESO DE EJECUCIN
175
176
PROCESO DE EJECUCIN
Ciudad,
Sello y firma
Firma del
del letrado ejecutante
Jurisprudencia
En la va ejecutiva se puede sustanciar cualquier valor de pretensin, tal como fluye del artculo 696 del Cdigo Procesal Civil. En
los procesos ejecutivos son competentes, de acuerdo con el valor
de la pretensin, los jueces de paz letrado o los jueces civiles (Cas.
N 55-98-Lambayeque).
Ejecucin
de ttulos
judiciales
REGLAS
ESPECIALES
EN PROCESO
NICO DE
EJECUCIN
Ejecucin
de ttulos
extrajudiciales
Ejecucin
de garantas
178
Competencia: el
juez de la demanda
Competencia: jueces
de paz letrados (hasta
100 URP) y civiles
(ms de 100 URP)
Competencia:
juez civil
PROCESO DE EJECUCIN
Base legal:
Artculo 690-D del Cdigo Procesal Civil.
180
PROCESO DE EJECUCIN
La denegacin de la ejecucin que refiere este artculo est condicionada a las cualidades del ttulo ejecutivo; sin embargo, al calificar la
demanda, no se puede dejar de apreciar lo regulado en el artculo 690-A
del CPC. Esto permite sostener que si bien la demanda inicia el proceso, ello no impide que por un dficit en las condiciones de procedibilidad
de esta, el juez no le d curso por no reputarla idnea para la prosecucin. Los principios de autoridad y de economa procesal justifican que
el juez no deba permanecer impasible ante la proposicin de demandas
cuya sustanciacin solo se traducira en un intil dispendio de actividad
jurisdiccional.
Se rechazar la demanda interpuesta ante el juez de paz letrado si el
monto de la pretensin supera las cien unidades de referencia procesal;
esto no implica que el ttulo no rena ejecucin, sino que la pretensin se
ha interpuesto ante un juez incompetente. En igual forma, se declara la
improcedencia de la demanda cuando el demandante no tenga legitimidad para obrar: demanda el cobro de una letra quien no es el emitente ni
aparece como tenedor legtimo va endose.
Base legal:
Artculo 690-A del Cdigo Procesal Civil.
181
Base legal:
Artculos 365 y 690-A del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
Es improcedente la apelacin contra el auto de pago, si el argumento
de ella incide sobre el fondo y no sobre la falta de requisitos formales del ttulo ejecutivo (Exp. N 99-18121-1387, 31/06/1999).
Jurisprudencia
182
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
La fase de conocimiento en los procesos de ejecucin recibe en
nuestra legislacin procesal civil la denominacin de contradiccin, que es el derecho que la ley reconoce al ejecutado para oponerse a la ejecucin dentro de los plazos, las causales y circunstancias en ella contempladas (Exp. N 1424-2005, 07/12/2005).
183
Jurisprudencia
El ejecutado puede contradecir el mandato ejecutivo alegando:
inexigibilidad o iliquidez de la obligacin contenida en el ttulo, nulidad formal o falsedad del ttulo ejecutivo o cuando siendo este un
ttulo valor emitido en forma incompleta hubiere sido completado en
forma contraria a los acuerdos adoptados, o la extincin de la obligacin exigida (Exp. N 1538-2005, 14/12/2005).
Plazo
CONTRADICCIN
DE LOS TTULOS
EXTRAJUDICIALES
Causales
Prueba
184
Exigibilidad o
liquidez de la
obligacin
Nulidad formal o
falsedad de ttulo
Extincin de
la obligacin
Declaracin de
parte, documentos
Pericia
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
Una obligacin es inexigible por razones de tiempo, lugar y modo.
Si la obligacin ha de cumplirse en determinado plazo y este no ha
vencido; si el demandado acude a un juez del lugar distinto al pactado o si la obligacin de pago a cumplirse est pendiente de una
condicin o cargo; o cuando la ejecucin no se realiza en la forma
sealada no merece amparar la contradiccin (Exp. N 1046-2001,
21/01/2002).
185
Jurisprudencia
El ejecutado puede contradecir la ejecucin alegando la causal de
inexigibilidad o iliquidez de la obligacin contenida en el ttulo. El
primer supuesto jurdico implica que la obligacin en cuestin se
encuentra sujeta a plazo todava no vencido o sometida a condicin
o cargo pendiente de cumplimiento por parte del acreedor; mientras
que el segundo supuesto jurdico est referido a que la obligacin
requerida no contiene una suma dineraria exacta y/o precisa (Exp.
N 1211-2005, 04/11/2005).
186
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
El ejecutado puede contradecir el mandato de ejecucin alegando
entre otros la nulidad formal del ttulo es lgico y congruente
interpretar que tal premisa alcanza no solo a la formalidad de la garanta otorgada, sino tambin a la formalidad del estado de cuenta
de saldo deudor por lo que no puede considerarse que este ltimo
constituya un simple anexo cuyo anlisis por parte del juzgador
carezca de objeto (Cas. N 826-2004-La Libertad, El Peruano,
01/12/2005).
Jurisprudencia
El hecho de que un ttulo valor como el pagar haya sido completado o llenado posteriormente no implica necesariamente la nulidad del
ttulo, ni mucho menos que la obligacin contenida en l resulte inexigible. La posibilidad de emitir un ttulo valor incompleto est previsto
expresamente en la ley () castigndose, nicamente, el hecho de
que sea llenado contraviniendo los acuerdos de las partes; situacin
que, como es evidente, solo puede ser alegada, y acreditada, por el
obligado (Exp. N 263-2005, 24/06/2005).
188
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
La falsedad de un ttulo ejecutivo puede oponerse cuando este no
sea autntico, por no corresponder su contenido o firma en l impresa a la realidad del acto o hecho producidos, o a la persona a quien
se le atribuye, pudiendo comprender tal causal la elaboracin ntegra
del documento, contrariando la verdad, o su adulteracin. La afirmacin de su propsito debe ser acreditada por el ejecutado, pues sobre
l recae la carga de probar (Exp. N 1711-2005, 30/01/2006).
Jurisprudencia
Nuestro ordenamiento procesal civil no establece el supuesto de
cancelacin parcial de las obligaciones como causal de contradiccin, siendo as, carece de todo sustento legal invocar como agravio el no haber tenido en cuenta por parte del a quo la intencin de
pago de la coejecutada mediante consignaciones o pagos parciales,
sin embargo, es importante recalcar una vez ms que todos aquellos
pagos debidamente acreditados correspondern ser deducidos en
etapa de ejecucin de sentencia (Exp. N 873-2005, 23/09/2005).
190
PROCESO DE EJECUCIN
191
Jurisprudencia
La contradiccin planteada por el ejecutado sustentada en su complicada situacin econmica no puede ser admitida a trmite ni amparada, por tratarse de una situacin no prevista en la norma (Exp.
N 282-7-97-Lima, 11/06/1997).
CONSULTA
Proceden las excepciones cambiarias en el
proceso nico de ejecucin?
Juan se oblig mediante una letra de cambio a cancelar 20.000 soles
si es que no cumpla con devolver el monto que su amigo Pedro le
haba prestado. No obstante cumplir con dicha obligacin Pedro
le inici un proceso de ejecucin basado en dicha letra de cambio.
Juan nos consulta si puede oponer la excepcin cambiaria personal,
teniendo en cuenta la reciente modificacin del Cdigo Procesal
Civil que establece que solo procede en estos casos las excepciones
procesales.
192
PROCESO DE EJECUCIN
Respuesta:
Con la creacin de un proceso nico de ejecucin se han unificado
las reglas referidas a la contradiccin, sacndose de las causales de
contradiccin a las excepciones y defensas previas para regularla como un mecanismo de defensa autnomo que, no obstante, se
puede realizar en el mismo escrito en el plazo de 5 das de notificado
el mandato ejecutivo (artculo 690 - D del CPC).
Pero la diferencia sustancial con la anterior regulacin es que ya
no se hace alusin de manera general a las excepciones y defensas
previas, sino que se hace expresa mencin a las excepciones procesales. El aumento de esta ltima palabra es muy relevante pues
con ella se zanja la polmica que exista para determinar si eran procedentes en el proceso ejecutivo (ahora regulado en el proceso nico
de ejecucin) las llamadas excepciones cambiarias.
En efecto, en el artculo 19 de la Ley de Ttulos Valores (LTV) se
regulan las causales de contradiccin del ttulo valor, y seala que
cualquiera que fuere la va en la que se ejerciten las acciones derivadas del ttulo valor, el demandado puede contradecir (). En
realidad, se trata de las excepciones cambiarias. Algunas de ellas se
refieren a cuestiones formales y externas del ttulo, mientras otras se
refieren a cuestiones de fondo de la relacin causal. Desde el punto
de vista procesal estas ltimas cuestiones deberan analizarse en
un proceso plenario que en el Derecho Comparado se inicia con la
oposicin al mandato ejecutivo o a la sentencia ejecutiva; sin embargo, en nuestro actual esquema ejecutivo no existe la posibilidad de
iniciar un plenario, insertndose una cognicin sumaria dentro del
mismo proceso ejecutivo.
Ahora bien, con nuestro actual esquema ejecutivo en el que se
prev como nicos mecanismos de defensa a las causales de contradiccin y a las excepciones procesales regulados en el artculo
446 del CPC (que siempre se refieren a los presupuestos procesales
o las condiciones de la accin), solo queda analizar cada una de las
causales de contradiccin reguladas en la ley especial (las excepciones cambiarias) y determinar si pueden circunscribirse o bien en las
193
excepciones procesales o bien en las causales de contradiccin regulados en el artculo 690 - D de nuestro proceso nico de ejecucin.
As, por ejemplo:
a) Contenido literal del ttulo valor o los defectos de forma. El primero podra enmarcarse en la causal de extincin de la obligacin solo si literalmente el contenido es distinto a lo exigido
(podra pretenderse una contradiccin por extincin parcial de la
obligacin o plus peticin). El segundo entrara en el supuesto
de nulidad formal del ttulo.
b) Falsedad de la firma. Podra encuadrarse dentro de la falsedad.
c) Falta de capacidad o representacin del ejecutado cuando firm
el ttulo. Este supuesto es sustancial y de fondo, por lo que no
puede encuadrarse en ninguno de los supuestos de contradiccin.
d) Falta de protesto o protesto defectuoso. Puede encuadrarse dentro de la nulidad formal del ttulo.
e) Que el ttulo valor incompleto al emitirse haya sido llenado en
forma contraria a los acuerdos. S es un supuesto de contradiccin expresamente establecido (artculo 690 - D inc. 2).
f) Falta de algn requisito sealado por la ley. Puede encuadrarse
en nulidad formal.
g) Defensas que se deriven de sus relaciones personales. Definitivamente no puede enmarcarse en las excepciones procesales ni
en las causales de contradiccin del CPC, porque son cuestiones
de fondo.
Si antes haba duda en relacin con la procedencia de los supuestos
c) y g) como causales de contradiccin en nuestro proceso ejecutivo,
con la reciente modificacin ya no existe duda de que estos supuestos se encuentran excluidos de la posibilidad de ser utilizados como
mecanismos de defensa.
194
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
El pago a cuenta efectuado con posterioridad a la interposicin de la
demanda, debe hacerse valer por el ejecutado en ejecucin de sentencia (Exp. N 996-97-Lima, 13/01/1998).
VIII.
TRMITE DE LA CONTRADICCIN
195
Jurisprudencia
No resulta vlido que en la etapa de ejecucin de resolucin judicial firme, se someta a debate o controversia, la fuerza probatoria
de la obligacin contenida en el ttulo valor puesto a cobro, pues
no habindose formulado contradiccin al mandato ejecutivo en
forma oportuna, solo procede admitir como vlidos los pagos efectuados con posterioridad al vencimiento del referido ttulo valor
(Exp. N 19380-2665-98-Lima, 07/10/1999).
196
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
(...) Pese a que los ejecutados no formularon contradiccin al mandato
ejecutivo, las instancias inferiores han declarado improcedente la demanda,
en clara contravencin del segundo prrafo del artculo setecientos uno
del Cdigo Procesal Civil, segn la (sic) cual si no se formula contradiccin el juez expedir sentencia sin ms trmite, ordenando llevar adelante
la ejecucin (1605-99-La Libertad, 23/11/1999).
El plazo para interponer apelacin contra el auto es de tres das contado desde notificada esta. Advirtase que los plazos para la impugnacin
son perentorios, fatales, pues legalmente no admite prrroga; y que estos
plazos son extensivos para la adhesin.
Como seala el artculo 691 del CPC el auto que resuelve la contradiccin, poniendo fin al proceso nico de ejecucin es apelable con efecto suspensivo. Debe asumirse bajo esa redaccin que la contradiccin
propuesta ha sido amparada totalmente, esto es, se ha declarado fundada,
de tal manera que ha generado el efecto total de la conclusin del proceso; sin embargo, si la contradiccin se ha declarado fundada en parte, la
apelacin del auto que la contiene no debera ser con efecto suspensivo
porque no ha puesto fin al proceso nico, como lo exige el texto legal en
comentario, pues el proceso contina con la ejecucin.
Base legal:
Artculo 691 del Cdigo Procesal Civil.
PROCESO DE EJECUCIN
del CPC para brindar al ejecutado la posibilidad de hacer valer las defensas que tenga contra el ttulo. Tambin el ejecutado puede interponer
excepciones procesales, para cuestionar la validez de la relacin procesal
entablada.
Base legal:
Artculos 693 al 696 del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
Mediante el proceso ejecutivo, no puede pretenderse el pago de
una suma de dinero distinta a la que fue materia de reconocimiento; pues lo que se trata en este tipo de procesos es hacer efectivo
lo que consta en el mismo ttulo y no declarar derechos dudosos o
199
200
PROCESO DE EJECUCIN
201
Base legal:
Artculo 704 del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
Una disposicin testamentaria no es una obligacin de hacer, dado
que ninguno de los demandados ha asumido ninguna prestacin cuya
ejecucin pueda exigrseles y menos an en la va ejecutiva (Exp.
N 225-95, Cuarta Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella,
Ejecutorias, tomo 2, Cuzco, 1995, pp. 362-363).
El pago de la indemnizacin por daos y perjuicios, por no haber
pagado en su oportunidad la deuda materia de autos, resulta de aplicacin solo cuando la inejecucin recae sobre obligaciones de dar
bienes muebles e inmuebles, o tratndose de obligaciones de hacer
o de no hacer, no estando comprendidas en estas las obligaciones de
dar suma de dinero, en cuyo caso resulta aplicable el artculo 1334
del Cdigo Civil referido a la mora y el artculo 1246 del acotado
referido al pago de intereses (Exp. N 2066-95, Cuarta Sala Civil,
Ledesma Narvez, Marianella, Ejecutorias, tomo 4, Cuzco, 1996,
pp. 137-138).
202
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
No resulta vlido para ejecutar la obligacin de hacer, consistente
en la venta de un inmueble perteneciente a una sociedad conyugal,
si en el ttulo ejecutivo prueba anticipada con que se recauda la
demanda, no ha sido objeto de emplazamiento, uno de los cnyuges.
La demanda deviene en improcedente, pues contiene un petitorio
203
204
PROCESO DE EJECUCIN
205
Jurisprudencia
La minuta objeto de formalizacin como resultado del proceso de
otorgamiento de escritura debe ceirse a lo resuelto en la sentencia
ejecutoriada, en observancia del artculo 4 Ley Orgnica del Poder
Judicial; de modo tal que la aludida minuta debe contener las estipulaciones preestablecidas por las partes acorde con la autonoma de
la voluntad, sin que en ella pueda consignarse aspectos que no han
sido materia de debate (Exp. N 1228-2002, Primera Sala Civil
de Lima. Ledesma Narvez, Marianella. Jurisprudencia actual,
tomo 6, Gaceta Jurdica, p. 267).
206
PROCESO DE EJECUCIN
CONSULTA LEGAL
Si se celebra un contrato de compromiso de
contratar y este se incumple, va ejecucin
forzada se puede obligar al deudor a que
firme el contrato?
Vctor Garay celebra un contrato de compromiso de contratar con
Oscar Silva, para que se obligue en el futuro contrato a entregar un
auto a cambio de 20 000 soles. El da acordado para celebrar el contrato Vctor no se apersona al lugar previsto, por lo que Oscar inicia una
demanda de cumplimiento de contrato por la que exige que se celebre
el contrato y se le haga entrega del automvil. La demanda es declarada fundada, pero Vctor es renuente a celebrar el contrato. Oscar
nos pregunta si va ejecucin forzada podra exigir que Vctor firme el
contrato o, en todo caso, que le haga entrega del auto en cuestin.
Respuesta:
Antes de responder cmo se realizar la ejecucin forzada en el presente caso, es necesario delimitar adecuadamente cul es la naturaleza de la obligacin que se tratara de ejecutar, si es una obligacin
de dar, de hacer o de no hacer. Al celebrarse un contrato preparatorio de compromiso de contratar, surge una relacin obligatoria para
ambas partes, cuyo objeto ser la celebracin futura del contrato en
los trminos pactados, por lo que la obligacin que se constituye
es una obligacin de hacer. En ese sentido, la falta de celebracin
del contrato implicar el incumplimiento del contrato preparatorio.
Ahora bien, frente al incumplimiento, el acreedor tiene bsicamente
dos alternativas: puede demandar cumplimiento de contrato o puede
demandar resolucin de contrato, en ambos casos, con su respectiva
indemnizacin ya sea por dao emergente, lucro cesante o incluso
dao moral (artculo 1322 del Cdigo Civil). En dicho contexto, si
lo que se desea es el cumplimiento del contrato, el acreedor debe ser
consciente de cules son las consecuencias y los lmites de esta solicitud en casos como el planteado, en los que est en juego obligaciones de hacer y no obligaciones de dar, ya sea bien mueble, inmueble
o suma de dinero. La diferencia para los efectos de la ejecucin es
207
208
PROCESO DE EJECUCIN
209
XII.
Jurisprudencia
El pago de la indemnizacin por daos y perjuicios por no haber
pagado en su oportunidad la deuda materia de autos, resulta de aplicacin solo cuando la inejecucin recae sobre obligaciones de dar
bienes muebles e inmuebles, o tratndose de obligaciones de hacer
o de no hacer, no estando comprendidas en estas las obligaciones de
dar suma de dinero, en cuyo caso resulta aplicable el artculo 1334
210
PROCESO DE EJECUCIN
211
PROCESO DE EJECUCIN
seala la ltima parte del artculo 689 del Cdigo Procesal Civil. Vase
el caso de la sentencia que condena a una cantidad lquida y a los intereses que las partes haban pactado en la relacin jurdico-material o los
que por ley se fije; estos intereses se consideran como cantidad lquida
tambin, por cuanto en la sentencia se han de fijar el tanto por ciento y el
tiempo en el que deben abonarse; ello es posible porque se trata de una
simple operacin matemtica.
Base legal:
Artculo 716 del Cdigo Procesal Civil.
PROCESO DE EJECUCIN
Las medidas de ejecucin operan a pedido de parte, y adems son calificadas como medidas de ejecucin, pues no estamos ante medidas cautelares, por ms que se remita para la afectacin de los bienes, en la etapa
de ejecucin, a la clasificacin y nomenclatura que establece el Cdigo
Procesal Civil sobre medidas cautelares para futura ejecucin forzada.
Por el contrario, si ya hubiese un bien cautelado, judicial o extrajudicialmente, se proceder con arreglo a las reglas de la ejecucin forzada.
Base legal:
Artculo 716 del Cdigo Procesal Civil.
El ejecutante, al mismo tiempo que insta la ejecucin, presentar relacin de los daos y perjuicios y de su importe. La liquidacin puede
ser asistida por peritos y el ejecutado tiene la posibilidad de observarla.
Frente a dicha observacin, el juez resolver aprobndola o no, en decisin debidamente fundamentada.
El procedimiento de liquidacin de sentencia es solo una etapa preliminar a la coaccin sobre bienes. Su finalidad es convertir en lquida una
suma que antes no lo era, para poder realizar una ejecucin especfica.
Cuando el ttulo es ilquido no puede procederse ni siquiera al embargo
ejecutorio de los bienes del deudor, tal como permite el artculo 716 del
Cdigo Procesal Civil, por la elemental razn que no se conoce el importe por el que se ha de embargar; de ah que el primer paso es proceder
a liquidar el ttulo, es decir, a determinar la cantidad por la que se ha de
realizar la ejecucin.
Base legal:
Artculo 717 del Cdigo Procesal Civil.
216
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
Si las partes acordaron, a travs de la conciliacin, someter la liquidacin de intereses al informe que debera emitir la entidad bancaria, resulta equvoco designar perito para tal liquidacin. El juez
debe cumplir irrestrictamente los trminos de la conciliacin; sin
embargo, las partes tienen derecho a observar la liquidacin que
emita la entidad bancaria y ser el juez quien solicite a dicha entidad
las aclaraciones convenientes para resolver las observaciones (Exp.
N 4705-98, Sala de Procesos Abreviados y de Conocimiento,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 5,
Gaceta Jurdica, p. 418).
Si se pretende la ejecucin de una obligacin liquidable y no se
anexa a la demanda la liquidacin de la obligacin ilquida, dicha
omisin determina la inadmisibilidad de la demanda para ser subsanada en el plazo de ley, pues debe despacharse ejecucin por una
suma determinada que resulte con toda precisin de los anexos de
la demanda, segn se desprende de la interpretacin del artculo
717 del Cdigo Procesal Civil (Exp. N 443-99, Sala de Procesos
Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 4, Gaceta Jurdica, pp. 459-460).
Si el ttulo de ejecucin condena al pago de cantidad ilquida, el
vencedor debe acompaar la liquidacin realizada siguiendo los criterios establecidos en el ttulo. La cantidad lquida es aquella que
no est determinada en el propio ttulo (Exp. N 422-97, Segunda
Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual,
tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 522).
El pronunciamiento del colegiado ordenando que en ejecucin
de sentencia se practique un informe pericial para determinar el
monto de la indemnizacin por lucro cesante, resulta incompatible
con lo dispuesto en el citado artculo setecientos diecisiete de la
Ley Procesal, pues fluyen (sic) de su propio tenor, que no es posible ordenar un medio probatorio para la determinacin del monto
del dao, y que no ser factible cuestionar tal informe pericial, en
el supuesto caso que este se ordenara en la instancia superior; por
tanto de acuerdo con las normas que regulan el proceso de ejecucin
217
XIV.
EJECUCIN DE GARANTAS
218
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
El proceso de ejecucin de garantas es uno de los ms expeditivos
toda vez que tiene como sustento un crdito respaldado por un derecho real de garanta debidamente formalizado mediante escritura
pblica; de all la contemplacin de pocas causales para formular
contradiccin y la facultad del juez de rechazar liminarmente aquella
que no se sustente en las causales preestablecidas; de conformidad
con el Artculo setecientos veinte del Cdigo Procesal Civil (Cas.
N 336-98-Piura, 18/10/1999).
219
Jurisprudencia
El proceso de ejecucin de garantas es el ejercicio de la accin real
que corresponde al titular de la hipoteca, y se dirige contra quien
tenga el inmueble hipotecado conforme al artculo 1117 del Cdigo
Civil (Cas. N 2119-2004- Lima, El Peruano, 28-02-06).
PROCESO DE EJECUCIN
Base legal:
Artculos 47 inc. 6, 51 y 53 de la Ley de la Garanta Mobiliaria, Ley N 28677 (01/03/2006).
Jurisprudencia
Entre los requisitos de admisibilidad de la accin de ejecucin de
garantas, no se encuentra la necesidad de adjuntar los ttulos valores
garantizados; por tanto, la exigencia de estos para admitir la demanda, no configura la causal de inadmisibilidad de la accin, aunque el
juez pueda ordenar la actuacin de los medios probatorios adicionales, pero en la estacin procesal oportuna. (Exp. N 99-47046-720,
15/05/2000).
Jurisprudencia
Constituye un requisito de admisibilidad, para la ejecucin de garantas reales, presentar el documento que contenga la tasacin comercial actualizada. Por responder el proceso de ejecucin de garantas
a un trmite breve, se debe exigir el cumplimiento riguroso de los
requisitos de la accin (Exp. N 98-25738-1115, Sala de Procesos
Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 5, Gaceta Jurdica, p. 588).
Si el ejecutante no ha anexado a su demanda los documentos que
acrediten los desembolsos en las condiciones, caractersticas y
plazos, el juez ha debido exigir la presentacin de los documentos
antes referidos, para efectos de que el ejecutado pueda contradecir
la obligacin misma, sin que sea bice el hecho de que no exista
suma estimativa, si se trata de garantizar una suma determinable
(Exp. N 98-50082-2789, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 5, Gaceta
Jurdica, p. 182).
Debe tenerse en cuenta que tratndose el presente proceso de ejecucin de garantas y no de un proceso ejecutivo, los ttulos valores
emitidos como consecuencia de los contratos que dieron lugar al
presente proceso no es necesario que sea presentado para establecer
el monto de la deuda (Cas. N 1095-97-Lambayeque, El Peruano,
23/11/1998, p. 2080).
222
PROCESO DE EJECUCIN
223
Si el bien es un inmueble deber presentarse documento que contenga tasacin comercial actualizada realizada por dos ingenieros y/o arquitectos colegiados, segn corresponda, con sus firmas legalizadas.
Si se tratara de un bien mueble, deber presentarse similares documentos de tasacin, la que, atendiendo a la naturaleza del bien, debe ser
efectuada por dos peritos especializados, con sus firmas legalizadas.
Base legal:
Artculo 720 inc. 3 del Cdigo Procesal Civil.
Jurisprudencia
La norma adjetiva establece como requisitos de procedibilidad de
la demanda de ejecucin de garantas, que se anexe a la demanda el
documento que contiene la garanta y el estado de cuenta del saldo
deudor, no requirindose anexarse el pagar insoluto pues no se trata
de un proceso ejecutivo. El pagar u otro ttulo valor tiene la finalidad de acreditar la existencia de la obligacin, resultando irrelevante
que existan irregularidades en el protesto del pagar (Cas. N 52997-La Libertad, El Peruano, 17/09/1998, p. 1597).
No puede exigirse la presentacin de ttulos ejecutivos o de ejecucin en un proceso de ejecucin de garantas, en el cual el ttulo
que sirve de recaudo es ms bien el de constitucin de la garanta
real que se desea ejecutar, al mismo que debe adjuntrsele el saldo
de cuenta del saldo deudor, conjuntamente con la tasacin comercial
actualizada del bien cuando se trata de inmuebles (Cas. N 2701-97Arequipa, El Peruano, 13/12/1999, p. 4251).
En el proceso de ejecucin de garantas, el ttulo de ejecucin est
constituido por el contrato de donde emana la garanta y el estado
del saldo deudor. Es nula la sentencia que valora el pagar anexado
por el ejecutante, para fundar el fallo, pues no constituye el ttulo
de ejecucin (Exp. N 5248-1382-99, Sala de Procesos Ejecutivos,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia actual, tomo 4,
Gaceta Jurdica, pp. 600-601).
224
PROCESO DE EJECUCIN
Jurisprudencia
Si bien se establece como uno de los requisitos de la demanda de
ejecucin de garantas cuando el bien sea mueble la presentacin
de tasacin comercial efectuada por dos peritos especializados y con
sus firmas legalizadas, no es menos cierto que la tasacin es un instrumento necesario en la fase tcnica de ejecucin de resolucin
final, ante la probable orden de remate del bien otorgado en garanta, no pudiendo constituirse en un requisito imperativo de procedibilidad dado su carcter subsanable o, en todo caso, mejorable
(Exp. N 1192-2005, 09/11/2005).
225
Jurisprudencia
En todos los procesos de ejecucin de garantas, el certificado de gravamen no constituye informacin indispensable ni obligatoria para adoptar
una decisin sobre una obligacin cierta, expresa y exigible, puesto que
de acuerdo con la regulacin de este tipo de procesos es imprescindible
el ttulo de ejecucin, que viene representado por la escritura pblica de
constitucin del gravamen, y el estado de cuenta del saldo deudor. As la
lgica del legislador al solicitar adems de estos requisitos el certificado
de gravamen, en tanto se trate de bienes registrados, se orienta a constatar que el gravamen para dichos bienes se encuentra debidamente inscrito, pero este elemento probatorio no influye de forma directa y contundente en la determinacin de la exigibilidad de la obligacin por lo que
su omisin no incide en ella (Cas. N 322-2004-Callao, El Peruano,
30/09/2005).
Para iniciar un proceso de ejecucin de garantas no se requiere presentar documento probatorio que sustente la obligacin garantizada,
ya que la escritura pblica que se acompaa a la demanda constituye
de por s un ttulo de ejecucin. En este sentido, el criterio de la Sala
Superior no es correcto, ya que pretende que el actor acredite la obligacin, ya sea con ttulos valores u otros medios probatorios, criterio que rebasa las exigencias de la norma adjetiva, ms si se advierte
que este no es un proceso ejecutivo sino de ejecucin de garantas
reales (Cas. N 1795-2001-Lima. El Peruano, 07/12/2001).
De acuerdo con lo previsto en nuestro ordenamiento procesal civil,
en un proceso de ejecucin de garantas el ejecutante anexar a su
demanda como requisitos: el documento que contiene las garantas
(siendo este el ttulo que apareja ejecucin) y el estado de cuenta
del saldo deudor; y, si el bien fuera inmueble debe presentarse documento que contenga tasacin comercial actualizada realizada por dos
ingenieros y/o arquitectos colegiados, segn corresponda, con sus
firmas legalizadas. Incorporar la exigencia de presentacin de otros
documentos aparte de los ya sealados conllevara a la desnaturalizacin del proceso de ejecucin de garantas; adems de contravenir
los principios de vinculacin y de formalidad (Cas. N 2166-2001Arequipa, El Peruano, 02/02/2002).
226
PROCESO DE EJECUCIN
CONSULTA
Para ejecutar una garanta Cul es el ttulo
ejecutivo que debe adjuntarse?
Ante la modificacin sustancial del proceso de ejecucin, nos consultan cul es el ttulo ejecutivo que debe adjuntarse para ejecutar
una garanta real.
Respuesta:
Mediante al Decreto Legislativo N 1069, del 28 de junio de este
ao se ha modificado sustancialmente nuestro Cdigo Procesal Civil,
con la finalidad de mejorar la administracin de justicia en materia comercial. En lo que respecta a las modificaciones del proceso
de ejecucin se han hecho muchas precisiones importantes, pero los
problemas de fondo no han sido ni siquiera medianamente resueltos.
En efecto, se ha regulado un proceso de ejecucin nico, dentro del
cual se llevara a cabo la ejecucin de los ttulos judiciales y extrajudiciales (biparticin clsica); de esta manera se ha unificado las reglas procedimentales y en especial de contradiccin que tenan una
injustificada disparidad cuando se regulaba, por un lado, el proceso
de ejecucin de garantas y, por otro, el proceso ejecutivo. Cabe sealar, sin embargo, que dicha unificacin en realidad solo opera para
el caso de los ttulos extrajudiciales dado que en el caso de los ttulos judiciales se mantienen reglas especiales para la contradiccin,
detalladas en el cuarto prrafo del artculo 690 - D: la contradiccin
solo puede formularse hasta el tercer da (a diferencia de los ttulos
extrajudiciales que pueden ser materia de contradiccin hasta en 5
das), las nicas causales de contradiccin son el cumplimiento o
extincin de la obligacin (a diferencia de la ejecucin de ttulos extrajudiciales que tienen mayores causales de contradiccin) y solo
procede la prueba instrumental como medio probatorio (a diferencia
de la ejecucin de ttulos extrajudiciales, en donde puede utilizarse
la declaracin de parte, documento y pericia). Aunque puede ser justificado este tratamiento dispar en el caso de la sentencia (ttulo judicial por antonomasia), queda la duda si es que los ttulos que nuestro
227
228
PROCESO DE EJECUCIN
229
230
CAPTULO V
Ejecucin Forzada
Base legal:
Artculo 725 del Cdigo Procesal Civil.
232
EJECUCIN FORZADA
Base legal:
Artculo 727 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
Ante el cumplimiento de los ejecutados en el pago de las cuotas acordadas en la transaccin se requiri el pago, lo que implica
el inicio de la ejecucin forzada, etapa procesal necesaria para dar
cumplimiento a los acuerdos arribados por las partes en la transaccin. La transaccin por tener la calidad de cosa juzgada se ejecuta
siguiendo lo establecido para la ejecucin forzada (Exp. N 14699, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella,
Jurisprudencia Actual, Tomo 4, Gaceta Jurdica, pp. 220-221).
La ejecucin forzada se da con el remate o con la adjudicacin de
los bienes. Dicha ejecucin se inicia con la convocatoria del acto de
remate y concluye cuando se hace pago ntegro al ejecutante con el
producto del remate o la adjudicacin, o si antes el ejecutado paga
ntegramente la obligacin e intereses (Exp. N 416-97, Cuarta
Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 534).
233
Base legal:
Artculo 726 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
El hecho de que los bienes objeto de la medida cautelar estn afectos a otro crdito, no es bice para que se lleve adelante dicha medida ni tiene mrito para que se suspenda la misma. Esta controversia se resuelve de conformidad con el artculo 726 del CPC (Exp.
N 567-94, Primera Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella,
Ejecutorias, Tomo 1, Cuzco, 1995, pp. 173-174).
EJECUCIN FORZADA
considerarlo procedente, el juez resolver sobre las obligaciones demandadas (esto es, tanto del ejecutante como de los terceros) y ordenar la
venta del bien estableciendo el orden de preferencia de cada crdito y la
liquidacin de cada uno de ellos.
Base legal:
Artculo 726 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
Si bien la demanda de tercera fue admitida con posterioridad al remate del inmueble, tambin lo es que dicha demanda fue interpuesta
cuando an no se haba producido el remate del inmueble, por lo
que la demanda se interpuso en forma oportuna. En consecuencia,
debido a que resulta evidente que la decisin a recaer en el proceso
de tercera va a incidir directamente en el derecho del adjudicatario
y podra producir afectacin, dicha persona debe ser emplazada con
la demanda a fin de lograr una sentencia vlida (CAS. N 484-2003
- Cono Norte, El Peruano, 01/12/2003).
La tercera de propiedad puede interponerse en cualquier momento antes de que se inicie el remate del bien, pudiendo presentarse la
demanda en Mesa de Partes incluso antes de que se inicie el remate
programado para ese mismo da. El argumento de que la demanda
recin fue entregada al da siguiente de su presentacin no es vlido, pues no es responsabilidad del litigante la demora en el trmite
que le d la Mesa de Partes nica a las demandas ingresadas hasta
que las entregue a los juzgados respectivos, as como hasta que se
produzca la respectiva calificacin (Casacin 153-98-Arequipa,
11/11/1998).
III. EL REMATE
1. En qu consiste el remate?
El remate judicial es la forma ms comn de realizar la ejecucin
forzada. Comprende una serie de actos sucesivos que se inician con la
235
JURISPRUDENCIA
El remate es una forma de venta forzada de un bien y el pago a que
se refieren los artculos 746 y 747 del Cdigo Procesal Civil constituye la cancelacin de su precio. El pago puede ser hecho por cualquier persona, tenga o no inters en el cumplimiento de la obligacin. Debe ampararse el reclamo de los fiadores del deudor para que
236
EJECUCIN FORZADA
IV. LA TASACIN
1. Para qu sirve la tasacin?
Con la tasacin se da inicio al procedimiento del remate judicial. As,
una vez que quede firme la resolucin que ordena llevar adelante la ejecucin e individualizados los bienes que servirn para la futura ejecucin
forzada, el juez dispone la tasacin de los bienes afectados. Esta es una
actividad preparatoria imprescindible para la enajenacin, puesto que el
valor de los bienes es desconocido hasta ese momento, salvo que las partes hayan pactado el valor de estos.
La tasacin supone entonces un acto pericial, por lo que deber ser
realizada por peritos especialistas en la materia, quienes sobre la base de
237
238
EJECUCIN FORZADA
JURISPRUDENCIA
La tasacin resulta ser un requisito indispensable para la realizacin
del remate, por cuanto seala de modo tcnico el precio a partir del
cual se procedera a realizar las posturas y protege los intereses tanto
del deudor como del acreedor ejecutante. La tasacin es un informe
tcnico que implica un compromiso con lo sostenido en l, por parte
de los profesionales que lo elaboran. Por lo tanto, un documento
que contiene una informacin referencial de mercado, no puede ser
considerado como tasacin, mxime si en este mismo documento se menciona que se deber practicar una valoracin cuando se
adjudique el bien y se permita su inspeccin (Exp. N 1411-2002,
27/08/2002).
Existiendo una tasacin convencional es facultad del juez disponer
de oficio o a peticin de parte, una nueva tasacin si considera que
el valor convenido est desactualizado, pero en la etapa de la ejecucin forzada (Exp. N 6690-99, 20/07/1999).
La tasacin resulta ser un requisito indispensable para la realizacin
del remate, por cuanto seala de modo tcnico el precio a partir del
cual se procedera a realizar las posturas y protege los intereses tanto
del deudor como del acreedor ejecutante. La tasacin es un informe
tcnico que implica un compromiso con lo sostenido en l, por parte
de los profesionales que lo elaboran. Por lo tanto, un documento
que contiene una informacin referencial de mercado, no puede ser
considerado como tasacin, mxime si en este mismo documento se menciona que se deber practicar una valoracin cuando se
239
240
EJECUCIN FORZADA
JURISPRUDENCIA
Existiendo una tasacin convencional es facultad del juez disponer de oficio o a peticin de parte, una nueva tasacin si considera
que el valor convenido est desactualizado, pero en la etapa de la
ejecucin forzada (Exp. N 6690-99, Sala de Procesos Ejecutivos,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 4,
Gaceta Jurdica, p. 618).
Si ha transcurrido ms de dos aos de la valorizacin convencional
acordada por las partes, nada obsta para que el juez proceda previamente al remate a la tasacin del bien. En el proceso de ejecucin
de garantas no corresponde calificar las cualidades del pagar, sino
los requisitos y exigencias de la garanta otorgada (Exp. N 3029098, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella,
Jurisprudencia Actual, Tomo 4, Gaceta Jurdica, p. 599).
Si los ejecutados piden una nueva tasacin del bien hipotecado por
no tener las caractersticas del que primitivamente hipotecaron, el
juez tiene la facultad de proceder conforme lo seala el artculo 729
del CPC (Exp. N 512-97, Cuarta Sala Civil, Ledesma Narvez,
Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 1, Gaceta Jurdica,
p. 530).
El juez se encuentra facultado para ordenar nueva tasacin, no
obstante el valor convenido, si considera que existe desactualizacin de dicho valor (Exp. N 402-97, Cuarta Sala Civil, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 1, Gaceta
Jurdica, p. 531).
El juez de oficio si considera evidente la diferencia entre el monto
de la tasacin convencional y la comercial presentada con la demanda, antes de sacar a remate el bien afectado deber proceder conforme al artculo 729 del CPC (Exp. N 739-95, Tercera Sala Civil,
Ledesma Narvez, Marianella, Ejecutorias, Tomo 3, Cuzco,
1995, pp. 267-269).
No ser necesaria la presentacin de nueva tasacin si las partes han
convenido el valor actualizado de la misma. Habiendo transcurrido 1
241
ao y 11 meses de la valoracin hasta la interposicin de la demanda, tal lapso no es trascendental para la devaluacin de los bienes,
mxime si ellos han sido valorizados con una moneda dura, como lo
es el dlar americano. No basta el simple dicho que existe alteracin
en los precios, sino que debe ser demostrado (Exp. N 00-13989
(p. 1638), Segunda Sala Civil de Lima, Resolucin Nmero Dos.
Ledesma Narvez, Marianella. Jurisprudencia Actual, Tomo 6,
Gaceta Jurdica, p. 824).
242
EJECUCIN FORZADA
V. REMATE
1. Qu debe contener la resolucin que convoca a remate?
Una vez aprobada la tasacin, o cuando esta sea innecesaria, el juez
debe proceder a convocar al remate judicial. Ello lo realizar a travs de
una resolucin que debe:
a) fijar da y hora en que deba realizarse el acto de remate.
b) designar al funcionario que efectuar el acto de remate.
Luego de haberse aprobado la tasacin, el juez convocar a remate
nombrando al martillero para tal fin, facultndolo para que seale lugar,
da y hora.
La subasta de inmuebles y muebles la efectuar un martillero pblico
hbil; la de inmuebles en el local del juzgado y la de muebles en el lugar
en que se encuentre el bien.
Base legal:
Artculo 731 del Cdigo Procesal Civil.
243
c) l o su cnyuge o concubino son donatarios, empleadores o presuntos herederos de alguna de las partes.
d) Haya intervenido en el proceso como apoderado, miembro del
Ministerio Pblico, perito, testigo o defensor.
e) Tiene inters directo o indirecto en el resultado del proceso.
f) Exista proceso vigente entre l o su cnyuge o concubino con
cualquiera de las partes, siempre que no sea promovido con posterioridad al inicio del proceso.
Base legal:
Artculo 307 del Cdigo Procesal Civil.
EJECUCIN FORZADA
Base legal:
Artculo 733 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
La ley no exige que la publicidad para la subasta pblica de
inmuebles sea en das hbiles. Tampoco establece el plazo que debe
mediar entre la ltima publicacin y la diligencia de remate. (Exp.
N 18757-98, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma Narvez,
Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5, Gaceta Jurdica,
p. 591).
La publicidad es el elemento esencial del remate, por tanto, debe sealarse con exactitud los datos del bien ofertado para que ella sea
conocida en toda su extensin y dimensin, con la finalidad de no
iniciar el remate, con datos falsos que induzcan a error a los postores
ni al adjudicatario. El remate por propia naturaleza es eminentemente formal y por tanto requiere estar imbuido de todas las garantas
procesales para satisfacer con equidad al mandato materia de la decisin final (Exp. N 54069-3609-97, Sala de Procesos Ejecutivos,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 4,
Gaceta Jurdica, pp. 618-620).
Es procedente declarar la nulidad de remate cuando el aviso publicado no guarda relacin con el certificado de gravamen, consignando
datos diferentes al ttulo expedido por los Registros Pblicos (Exp.
N N-179-97, Primera Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella,
Jurisprudencia Actual, Tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 539).
Es nulo el remate si los avisos del remat no expresan el
lugar, da y hora de este (Exp. N 1646-95, Quinta Sala Civil,
Ledesma Narvez, Marianella, Ejecutorias, Tomo 4, Cuzco,
1996, pp. 369-370).
Es nulo el acto de remate celebrado con avisos imprecisos y que
no cumple su rol principal cual es dar publicidad al acto. Resulta
imprescindible expresar de manera indubitable el bien que se ofrece
en remate (Exp. N 135-96, Quinta Sala Civil, Ledesma Narvez,
Marianella, Ejecutorias, Tomo 4, Cuzco, 1996, pp. 371-374).
245
JURISPRUDENCIA
Es procedente declarar la nulidad de remate cuando el aviso publicado no guarda relacin con el certificado de gravamen, consignando
datos diferentes al ttulo expedido por los Registros Pblicos (Exp.
N N-179-97, Primera Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella,
Jurisprudencia Actual, Tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 539).
246
EJECUCIN FORZADA
JURISPRUDENCIA
No puede ampararse la nulidad de remate por la representacin deficiente que ostenta el postor, porque esta puede ser confirmada por
los propios intervinientes, y porque adems se ha logrado la finalidad para la que estaba destinado el acto de remate. La deficiencia en
el pago de aranceles tampoco es causal de nulidad dado que el juez
haciendo uso de los apremios que la ley le franquea puede conminar
a los justiciables a que sufraguen los aranceles (Exp. N 1366-97,
Cuarta Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia
Actual, Tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 535).
Si bien el ejecutante se present en el acto de remate acompaando la
tasa judicial, dicha circunstancia no lo obligaba a actuar como postor.
El ejecutante solo puede ostentar dicha calidad cuando otros postores
concurren al mismo acto; adems, que por imperio del artculo 735
247
CONSULTA
Si no se permite que el ejecutante sea postor
porque su DNI ha caducado, el acto de remate
est viciado?
El ejecutante en un proceso de ejecucin de garantas quiere intervenir como postor en la tercera convocatoria, para evitar que el bien
sea vendido a un valor menor del que corresponde y as no pueda
satisfacer su crdito. Sin embargo, el martillero niega su intervencin sealando que no cuenta con un DNI vigente y, por lo tanto, no
puede intervenir como postor. El ejecutante nos consulta si puede
impugnar el acta de remate.
Respuesta:
La Ley Orgnica del Reniec (Ley N 26497) seala que el DNI
constituye la nica cdula de identidad personal para los actos civiles, comerciales y judiciales. Se seala adems que su uso es
obligatorio. Con relacin a la validez y la renovacin del DNI,
el artculo 37 de la referida Ley Orgnica establece que: El
Documento Nacional de Identidad (DNI) tendr una validez de
seis aos, en tanto no sufra deterioro considerable o no se produzcan en su titular cambios de estado civil, cambios en su decisin de ceder o no sus rganos y tejidos para fines de transplante
248
EJECUCIN FORZADA
o injerto despus de su muerte, cambios de nombre o alteraciones sustanciales en su apariencia fsica, como consecuencia de
accidentes o similares, en virtud del cual la fotografa pierde
total valor identificatorio. En este caso, el Registro emitir un
nuevo documento con los cambios que sean necesarios.
Vencido el periodo ordinario de validez, el Documento Nacional
de Identidad (DNI) deber ser renovado por igual plazo (artculo
37). La norma en ningn lugar establece que el DNI no renovado tiene como consecuencia la imposibilidad de realizar actos
civiles o judiciales, solo establece el deber de los ciudadanos de
renovarlos.
Ahora bien, en la Ley N 27728 - Ley del Martillero Pblico, se
establece que es obligacin del martillero: verificar la identidad del comprador, percibir el pago y los honorarios; y otorgar el
recibo de ley () (artculo 16 inciso 9). Es decir, el martillero
debe verificar la identidad de los postores, pero no establece que
para ello el DNI debe encontrarse renovado, por lo que podemos
inferir que el DNI mantiene su funcin identificatoria, aun si ha
caducado.
As lo entiende, por ejemplo, la Resolucin Jefatural N 492-2007/
JNAC/Reniec, referida al caso en el que el DNI caduque por no
renovarse el estado civil. Aqu se seala que esta situacin no afecta su valor identificatorio y el derecho de su titular al sufragio, as
como la realizacin de actos civiles en los que la verificacin del
estado civil no sea indispensable.
As, la nica manera de que el DNI no renovado impida que se realicen actos civiles y judiciales es que la norma expresamente as lo
seale.
En el Cdigo Procesal Civil, en ningn lugar se establece que el
DNI renovado es imprescindible para presentar escritos o demandas, en el caso de demandas judiciales se limita a establecer que a
ella debe acompaarse copia legible del documento de identidad
249
250
EJECUCIN FORZADA
Ahora bien, puede darse el caso de que el bien no se remate por ausencia de postores, situacin que llevar a declarar desierto el remate.
Entonces, el precio base para la siguiente convocatoria se reducir en la
forma que regula el artculo 742 del Cdigo Procesal Civil, esto es, un
15% menos. Esto significa que, declarado desierto el primer remate y
formulada la segunda convocatoria, en nuestro ejemplo antes citado, el
bien a rematar tendr como base de la postura un monto de S/. 510,000
(S/. 600,000 menos el 15%). Si se recurre a una tercera convocatoria, la
base de la postura ser menos el 15% del precio base de la segunda, esto
es S/. 433,500 (S/. 510,000 menos el 15%).
Base legal:
Artculos 736 y 742 del Cdigo Procesal Civil.
251
alta, despus de un doble anuncio del precio alcanzado sin que se realice
una mejor oferta, con lo cual el remate del bien o los bienes afectados
queda concluido.
No se requiere la presencia de alguna de las partes para el desarrollo
del remate, porque puede operar aun sin estas.
El acto del remate puede acabar de dos formas: con la adjudicacin
a un postor o con la declaracin de desierto por falta de postores. En este
ltimo supuesto, al ejecutante se le ofrecen dos opciones: que se le adjudiquen los bienes por el precio base en la ltima convocatoria o que se
fije otra fecha para un nuevo remate.
Base legal:
Artculo 737 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
La diligencia de remate, por su naturaleza formal debe efetuarse en un solo acto, no pudiendo suspenderse por ningn motivo a
menos que las partes lo soliciten, resolvindose en decisin motivada. Cualquier acto que lo perturbe debe constar en la misma acta,
si la suspensin se deba a causa de fuerza mayor insuperable
(Exp. N 98-20798-2466, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5, Gaceta
Jurdica, p. 592).
La omisin de adjuntar la tasa judicial para participar en remate de
bienes muebles o inmuebles no invalida el acto de remate. Pues no
se encuentra previsto como tal. Dichas tasas no deben ser devueltas a los interesados y deben permanecer en el expediente
(Exp. N 98-40283-3311, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5, Gaceta
Jurdica, p. 593).
El remate constituye un acto formal por lo que el objeto del
mismo debe ser expresamente indicado, caso contrario, deviene en
nulo e insubsistente el acta y el acto de remate (Exp. N 2290-98,
252
EJECUCIN FORZADA
253
JURISPRUDENCIA
Si en la diligencia de remate se ha consignado que dicha parcela se
encuentra ubicada en la Rama de Vala, cuando en realidad se ubica
en callejn de la Rama de Cala, debe tenerse presente lo establecido en el artculo 209 del Cdigo Civil. El error en la declaracin
sobre la identidad o la denominacin de la persona, del objeto o de
la naturaleza del acto, no vicia el acto jurdico, cuando por su texto
o las circunstancias se puede identificar a la persona, objeto o el acto
designado (Exp. N 883-2000, Sala Civil de Procesos Ejecutivos y
Cautelares, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 6, Gaceta Jurdica, p. 809).
254
EJECUCIN FORZADA
255
JURISPRUDENCIA
No obstante que con el remate, el acreedor adjudicatario ha adquirido la propiedad del bien, ello no lo exime de cancelar el crdito
sobre el cual se constituy la garanta real preferente. Si no aparece
que el acreedor ejecutante, quien adquiri el bien hubiere hecho depsito de dinero alguno con el cual se pueda pagar previamente al
acreedor preferente, mal podra cancelarse un gravamen preferente
que no ha sido pagado. Ante un conflicto entre el derecho personal y
real, el primero cede ante el real (Exp. N 605 99, Sala de Procesos
Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia
Actual, Tomo 5, Gaceta Jurdica, p. 598).
No puede prevalecer la compraventa celebrada con posterioridad
a la adjudicacin del inmueble (Exp. N 405-93-Cusco, Ledesma
Narvez, Marianella, Ejecutorias Supremas Civiles, Legrima,
1997, pp. 520-521).
Habindose ordenado la transferencia del inmueble, con el apercibimiento de lanzamiento, la misma que qued consentida, y no
habiendo cumplido la ejecutada con la entrega del bien materia del
remate, el juzgado debe materializar la medida porque de lo contrario queda desairado el cumplimiento, al haberse adquirido el bien
en subasta pblica y de buena fe por el subastado. En caso de existencia de terceros en el bien, estos deben hacer valer su derecho
que crean conveniente (Exp. N 669-95, Tercera Sala Civil,
Ledesma Narvez, Marianella, Ejecutorias, Tomo 4, Cuzco,
1996, pp. 375-376)
Si en el proceso de ejecucin de garanta, luego de la adjudicacin
del inmueble se procede al lanzamiento de los ocupantes, se advierte
la imposibilidad de cumplir ello porque el inmueble de litis, no se
256
EJECUCIN FORZADA
257
JURISPRUDENCIA
No obstante que con el remate, el acreedor adjudicatario ha adquirido la propiedad del bien, ello no lo exime de cancelar el crdito
sobre el cual se constituy la garanta real preferente. Si no aparece
que el acreedor ejecutante, quien adquiri el bien hubiere hecho depsito de dinero alguno con el cual se pueda pagar previamente al
acreedor preferente, mal podra cancelarse un gravamen preferente
que no ha sido pagado. Ante un conflicto entre el derecho personal y
real, el primero cede ante el real (Exp. N 605 99, Sala de Procesos
Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 5, Gaceta Jurdica, p. 598).
258
EJECUCIN FORZADA
JURISPRUDENCIA
La Ley N 27740 que modifica el artculo 742 del Cdigo Procesal
Civil dispone nueva tasacin para el caso de una tercera convocatoria en la que no haya postores y que el ejecutante no solicite su adjudicacin directa. Voto por mayora: Dicha norma no es de aplicacin
inmediata incluso al proceso en trmite, por tanto debe ampararse
la cuarta convocatoria a remate del bien de litis (Exp. N 965-2003,
Segunda Sala Civil de Lima, Ledesma Narvez, Marianella,
Jurisprudencia Actual, Tomo 6, Gaceta Jurdica, p. 813).
Debe ampararse la nulidad del remate si el demandado alega haber
cancelado totalmente la obligacin demandada, y ha presentado la
liquidacin que ha sido admitida a trmite pero que est pendiente de resolucin y pronunciamiento del perito, no obstante lo cual,
se ordena por lo tanto, no se debera haber ordenado un cuarto remate (Exp. N 267-2002, Tercera Sala Civil de Lima, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 6, Gaceta
Jurdica, p. 816).
debi ser el valor del precio de tasacin. Tambin podra generar nulidad
del remate la convocatoria que se limita a indicar como precio base el
equivalente a las 2/3 partes de la tasacin sin precisar el monto a que asciende dicha base.
Base legal:
Artculo 743 del Cdigo Procesal Civil.
JURISPRUDENCIA
La oposicin es un remedio procesal solo para ser interpuesto en
los casos previstos en el Cdigo Procesal y dentro del tercer da de
conocido el agravio. En ninguno de los artculos del CPC se regula
la posibilidad de plantear oposicin al remate. Si lo que se dirige
a cuestionar es la propiedad del inmueble hipotecado, ello debe ser
ventilado a travs de una tercera de propiedad, proceso en el cual
debe dilucidarse, probarse y declararse el derecho que alega la recurrente (Exp. N 1472-98, 16/07/1998).
La nulidad del remate solo procede por los aspectos formales de
ste y se interpone dentro del tercer da de realizado el acto (Exp.
N 2974-341-98, 13/04/1999).
La nulidad del remate solo procede por los aspectos formales de
este.
No se puede sustentar en las disposiciones del Cdigo Civil relativas a la invalidez o ineficacia del acto jurdico (Exp. N 2114-98,
13/11/1998).
No puede ampararse la nulidad de remate por la representacin deficiente que ostenta el postor, porque esta puede ser confirmada por
los propios intervinientes, y porque adems se ha logrado la finalidad para la que estaba destinado el acto de remate.
La deficiencia en el pago de aranceles tampoco es causal de nulidad
dado que el juez haciendo uso de los apremios que la ley le franquea puede conminar a los justiciables a que sufraguen los aranceles
(Exp. N 1366-97, 01/09/1997).
260
EJECUCIN FORZADA
261
DOCUMENTO
Escrito planteando nulidad de remate
Secretario : ....................
Expediente : ....................
Cuaderno
: PRINCIPAL.
Escrito
: N ............
Sumilla
: Solicita se declare
262
EJECUCIN FORZADA
El recurrente tiene inters para pedir la nulidad porque el incumplimiento de las formalidades que la ley procesal prev para el
remate afecta mi derecho a la tutela jurisdiccional efectiva y al
debido proceso y me perjudica econmicamente.
Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional
efectiva para el ejercicio o defensa de sus derechos o intereses,
con sujecin a un debido proceso.
Parte inicial del primer prrafo del artculo 171 del Cdigo
Procesal Civil, segn el cual la nulidad se sanciona solo por causa
establecida en la ley.
263
Artculo 743 del Cdigo Procesal Civil, numeral que establece que,
sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 741 del dicho Cdigo adjetivo (referido a la nulidad del remate por incumplimiento del adjudicatario en el pago del saldo del precio del remate de bien inmueble), la nulidad del remate solo procede por los aspectos formales de
este y se interpone dentro del tercer da de realizado el acto.
POR TANTO:
Al juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente nulidad
y, en su oportunidad declararla fundada, anulando el remate realizado el da de de .
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
1-A. Tasa judicial por concepto de solicitud de nulidad de actos
procesales.
Ciudad, ...................
Sello y firma del letrado
Firma del (de la) recurrente
vI. LA ADJUDICACIN
1. En qu casos se produce la adjudicacin del bien sujeto a
remate?
En la ejecucin forzada la adjudicacin del bien rematado puede
darse en dos formas: i) en el remate; o, ii) una vez frustrado este.
La adjudicacin en remate se da cuando una vez realizado dicho acto
se procede a redactar el acta de remate en la cual, entre otros datos, cons-
264
EJECUCIN FORZADA
JURISPRUDENCIA
La adjudicacin se produce cuando frustrado el remate por falta de
postor, el ejecutante o el tercero legitimado lo solicitan en pago del
bien por la base de la postura que sirvi para la ltima convocatoria,
oblando el exceso sobre el valor de su crdito, si hubiere.
La Ley no distingue si la adjudicacin debe producirse luego del
primer o segundo remate. No cabe distincin donde la ley no distingue (Exp. N 2877-99, 26/11/1999).
Nada impide que se solicite la adjudicacin del bien despus del
primer remate frustrado, proceder en contrario, significara obligar
al justiciable a solicitar nueva convocatoria con el descuento de la
base de la subasta, lo que eventualmente redundara en perjuicio de
la propia ejecutada (Exp. N 4657-972-98, 07/05/1999).
Si a la fecha materia de adjudicacin del inmueble no figura ninguna carga relativa al arrendamiento del mismo a favor de tercero, se
colige que el recurrente adquiri el bien bajo la fe del registro
265
El adjudicatario de un bien materia de embargo y remate, tiene derecho a la entrega del mismo y al lanzamiento del tercero que lo
ocupe. La celebracin de un contrato de arrendamiento sobre un inmueble gravado, conlleva implcito para el arrendatario la posibilidad de su lanzamiento (Exp. N 809-99, 28/09/1999).
El acreedor tiene derecho a pedir despus de frustrado cualquier remate, la adjudicacin de los bienes en pago de su crdito
(Exp. N 98-14224-2122, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5, Gaceta
Jurdica, p. 595).
Nada prohbe al adjudicatario de un bien subastado ceder sus derechos a un tercero, pues nadie est impedido de hacer lo que la ley
no prohbe (Exp. N 98-40283-3591, Sala de Procesos Ejecutivos,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5,
Gaceta Jurdica, p. 596).
No existe mandato normativo alguno que obligue a la adjudicacin
del bien, luego de varias frustraciones de remate al demandado. Es
vlida la adjudicacin a favor del accionante, el bien objeto de la
garanta hipotecaria, sobre la base de la postura que sirvi para la ltima convocatoria (Exp. N 2421-98, Sala de Procesos Ejecutivos,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5,
Gaceta Jurdica, p. 585).
La adjudicacin se produce cuando frustrado el remate por falta de
postor, el ejecutante o el tercero legitimado lo solicitan en pago del
bien por la base de la postura que sirvi para la ltima convocatoria,
oblando el exceso sobre el valor de su crdito, si hubiere. La ley no
distingue si la adjudicacin debe producirse luego del primer o segundo remate. No cabe distincin donde la ley no distingue (Exp.
N 2877-99, Sala de Procesos Abreviados y de Conocimiento,
Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 4,
Gaceta Jurdica, pp. 622-623).
266
EJECUCIN FORZADA
267
JURISPRUDENCIA
Si bien el ejecutante se present en el acto de remate acompaando la tasa judicial, dicha circunstancia no lo obligaba a actuar como
postor. El ejecutante solo puede ostentar dicha calidad cuando otros
268
EJECUCIN FORZADA
postores concurren al mismo acto; adems, que por imperio del artculo 735 del Cdigo Procesal Civil, el ejecutante est exceptuado de
efectuar el depsito del 10% del valor de la tasacin del bien sujeto
a remate. Bajo ese contexto y ante la falta de postores no exista impedimento alguno para que el ejecutante pueda solicitar la adjudicacin en pago del bien (Exp. N 1240-2002, 15/10/2002).
No resulta ajustado a derecho sealar, que por lo menos deben
existir dos convocatorias a remate para que opere la adjudicacin
en pago, desde que no se puede compeler al acreedor a solicitar
otras convocatorias, si su crdito se encuentra satisfecho con el
monto de la base de la postura, tanto ms que incluso puede obrar
el exceso sobre el valor de su crdito, si lo hubiere (Exp. N 687-98,
03/04/1998).
No obstante que con el remate el acreedor adjudicatario ha adquirido la propiedad del bien, ello no lo exime de cancelar el crdito
sobre el cual se constituy la garanta real preferente. Si no aparece
que el acreedor ejecutante, quien adquiri el bien, hubiere hecho depsito de dinero alguno con el cual se pueda pagar previamente al
acreedor preferente, mal podra can-celarse un gravamen preferente
que no ha sido pagado. Ante un conflicto entre el derecho personal y
real, el primero cede ante el real (Exp. N 605-99, 27/07/1999).
VII. EL PAGO
1. Cmo debe procederse a la liquidacin?
La ejecucin forzada tiene como finalidad lograr la satisfaccin del
crdito dinerario del acreedor ejecutante. Esto se obtiene mediante la entrega de una cantidad de dinero, que debe ser el resultado de la liquidacin del crdito, los intereses y gastos procesales.
269
JURisPRUDENCIA
La ejecucin forzada concluye cuando se hace pago al interesado
con el producto del remate o con la adjudicacin, o si el ejecutado
paga en su integridad la obligacin y sus intereses. En tal sentido, el
plazo para la interposicin de la accin de nulidad de cosa juzgada
fraudulenta contra el auto que resuelve la contradiccin debe computarse a partir de la fecha en que se hizo pago al ejecutante con el
producto del remate. (Cas. N 1365-96, 17/11/1997).
Los pagos a cuenta, sern descontados conforme a ley en la etapa de
ejecucin de sentencia; y sobre el cuestionamiento al monto a pagar
en el mandato de ejecucin, se tiene que dicha suma corresponde
a la efectivamente consignada en el contrato de mutuo con garanta hipotecaria, el cual acredita la obligacin materia de ejecucin
(Cas. N 415-2008-Lima, 1 Sala Civil Permanente Suprema, 19
de marzo de 2008).
Si la ejecutada acredita haber realizado pagos parciales a la actora,
respecto de las sumas contenidas en las letras de cambio, por haber
sido efectuados dichos pagos con posterioridad al protesto de los ttulos valores, estos deben deducirse en su oportunidad, teniendo
en cuenta lo establecido en el artculo 1257 del CC (Exp. N 9910908-2213, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma Narvez,
Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 5, Gaceta Jurdica,
p. 199).
Si bien los recibos de pago no se encuentran firmados por el ejecutante, el haber encontrado en dichos recibos efectos grficos de
este, lleva a la conclusin que fueron emitidos por aquel. Procede
270
EJECUCIN FORZADA
exonerrsele del pago de costos y costas a la ejecutada, si el ejecutante no ha querido reconocer los pagos emitidos a cuenta, dilatando
la causa, en detrimento del pago que debe satisfacer la ejecutada, bajo
la imputacin que prev el artculo 1259 del CC. La ley no prohbe
al juez de la causa reproducir en su decisin, aquellos argumentos
periciales que crea conveniente (Exp. N 1144-99, Sala de Procesos
Ejecutivos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 5, Gaceta Jurdica, p. 200).
Es vlida la decisin del juez que desaprueba la liquidacin de intereses que no precisa la forma ni el mtodo empleado para llegar
al resultado final, as como no precisa el periodo de aplicacin de
la tasa convenida. Debe designar el juez un perito judicial para que
realice la pericia. El monto de los costos debe ser coherente con
las instancias que ha transitado el proceso, las incidencias promovidas por el ejecutado y el monto establecido como pretensin
(Exp. N 8658-2052-98, Sala de Procesos Ejecutivos, Ledesma
Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 4, Gaceta
Jurdica, p. 449).
271
JURISPRUDENCIA
El remate es una forma de venta forzada de un bien y el pago a que
se refieren los artculos 746 y 747 del CPC constituye la cancelacin
272
EJECUCIN FORZADA
273
NDICE GENERAL
INTRODUCCIN..................................................................................................................
PRIMERA SECCIN
CONSTITUCIN DE GARANTAS
CAPTULO I
hipoteca
I. CONSTITUCIN DE LA HIPOTECA
1. En qu consiste la hipoteca?..................................................................................
10
10
11
12
13
13
14
14
15
15
20
275
21
21
4. Una vez cancelado el crdito, el deudor puede pedir el levantamiento de la hipoteca de manera unilateral?....................................................................................
22
22
24
7. Qu acciones puede ejercer el acreedor hipotecario ante actos abusivos del deudor sobre el bien?.....................................................................................................
24
25
26
26
26
27
27
27
28
28
10. Puede aplicarse una medida preventiva ante la amenaza de demolicin de un inmueble?....................................................................................................................
29
11. Existe alguna excepcin al derecho de persecucin del inmueble por el acreedor hipotecario?.................................................................................................................
29
30
31
32
33
16. La inscripcin en el registro subsana los vicios que pudieran afectar al contrato
de hipoteca?.............................................................................................................
33
34
35
19. Es posible pactar que las partes integrantes de un inmueble hipotecado no estn afectadas por dicha garanta?..........................................................................................
36
37
38
276
ndice general
22. Si con posterioridad a la constitucin en hipoteca de un terreno se levanta una
construccin, le es extensivo el gravamen?...........................................................
39
23. Si despus de la inscripcin de la hipoteca se constituye un derecho de superficie, lo construido en virtud de este contrato se sujeta al gravamen hipotecario?.
41
42
25. Cul es la diferencia entre reducir el monto del gravamen y pactar la divisibilidad de la hipoteca?...................................................................................................
45
46
2. Puede el monto del gravamen ser mayor al monto del prstamo otorgado?..........
47
48
48
49
49
50
8. Puede pactarse la imposibilidad de recurrir a la va judicial para solicitar la reduccin del gravamen?............................................................................................
51
51
10. Puede adjudicarse el acreedor el inmueble garantizado como pago ante el incumplimiento del deudor?.......................................................................................
52
53
54
13. Es posible pactar la reserva de rango a favor de una hipoteca inscrita con posterioridad? ..................................................................................................................
55
14. Surte efectos el remate de un inmueble si despus de la constitucin de la hipoteca se inscribieron otros gravmenes o cargas?.....................................................
56
56
57
58
18. Si transcurren diez aos a partir de la inscripcin de una garanta hipotecaria sbana,
se extingue esta?......................................................................................................
59
19. Si la obligacin principal se sujeta a cierta condicin o plazo, la hipoteca que la garantiza se rige por los mismos trminos?.....................................................................
60
61
277
62
63
64
64
65
65
66
67
9. Qu diferencia existe entre la condonacin y la renuncia a la garanta como supuestos de extincin de la hipoteca?........................................................................
67
68
68
CAPTULO II
Garanta mobiliaria
I.
71
2. Qu es la garanta mobiliaria?................................................................................
71
72
74
74
75
75
76
77
10. Cules son los derechos y deberes del acreedor de la garanta mobiliaria?...........
78
79
12. Puede constituirse una garanta abierta para asegurar obligaciones de terceros?.....
79
80
278
ndice general
14. Cmo se constituye la garanta mobiliaria en los ttulos valores?.........................
80
81
82
82
18. Qu otros datos deben figurar en el acta notarial o escritura pblica de constitucin de la garanta mobiliaria?.................................................................................
83
84
84
21. Qu sucede si por culpa o negligencia del constituyente la garanta preconstituida no se concretiza?.................................................................................................
85
85
86
86
87
26. Cules son los actos inscribibles en la constitucin de una garanta mobiliaria?..
87
88
89
89
90
31. Cmo se efecta la inscripcin de la garanta mobiliaria respecto de bienes inscritos en los Registros Jurdicos de Bienes (RJB)? ................................................
90
91
92
34. Qu acciones puede interponer el deudor o constituyente de la garanta si el precio de venta del bien es menor al real?.........................................................................
92
93
36. Cmo ha de tomarse posesin del bien si las partes no pactan alguna modalidad especial?............................................................................................................
94
37. Qu actos deber realizar el acreedor que desee adjudicarse el bien en propiedad?.
95
38. Qu sucede si el bien adjudicado tiene mayor valor que la deuda? . ....................
95
279
CAPTULO III
Fianza
I. CONSTITUCIN DE LA FIANZA
1. Cmo se constituye la fianza?................................................................................
97
98
99
108
5. Es posible garantizar una futura obligacin del deudor con una fianza?...............
108
113
114
115
118
118
123
124
129
130
130
131
132
133
3. Al oponer el beneficio de excusin, el fiador podr utilizar todos los bienes del deudor para acreditar su solvencia?...............................................................................
139
139
140
140
141
141
280
ndice general
9. Adems de la devolucin de lo pagado al acreedor, qu otros conceptos puede reclamar el fiador al deudor?...........................................................................................
142
10. El fiador puede hacer uso de las garantas otorgadas por el deudor en favor del acreedor?...........................................................................................................................
143
11. En qu casos el fiador no podr exigir al deudor que le reintegre lo pagado al acreedor?..........................................................................................................................
143
144
145
V. EJECUCIN DE LA FIANZA
1. De qu maneras el acreedor puede exigir al fiador que pague la obligacin?.......
146
146
147
SEGUNDA SECCIN
COBRANZA JUDICIAL DE CRDITOS Y GARANTAS
CAPTULO IV
proceso de Ejecucin
I. TTULOS DE EJECUCIN
1. Qu puede obtenerse mediante un proceso de ejecucin? ....................................
151
152
153
154
155
6. Qu requisitos deben reunir los ttulos valores para que puedan ser materia de ejecucin?....................................................................................................
159
159
281
160
9. Todos los documentos impagos de renta por arrendamiento constituyen ttulo ejecutivo?............................................................................................................................
161
162
163
165
165
166
167
168
169
2. Quien no aparece mencionado en el ttulo, puede ser notificado con el mandato de ejecucin?.......................................................................................................
170
171
172
177
179
180
180
181
182
183
185
186
187
282
ndice general
6. Qu sucede si el ttulo valor es completado en forma contraria a los acuerdos adoptados?.........................................................................................................
187
188
189
191
195
195
197
197
197
198
199
200
201
201
202
203
204
205
5. El juez puede ordenar que se eleve a escritura pblica una compraventa de inmueble?....................................................................................................................
205
210
211
212
212
283
213
214
214
5. Cmo debe procederse en caso de que la resolucin judicial sea de una suma ilquida?............................................................................................................................
215
216
218
219
220
221
221
223
223
225
225
CAPTULO V
Ejecucin Forzada
I. INICIO DE LA EJECUCIN FORZADA
1. Para qu sirve la ejecucin forzada?......................................................................
231
231
232
232
233
234
234
284
ndice general
III. EL REMATE
1. En qu consiste el remate?.....................................................................................
235
236
IV. LA TASACIN
1. Para qu sirve la tasacin?.....................................................................................
237
238
238
239
240
240
242
242
V. REMATE
1. Qu debe contener la resolucin que convoca a remate?.......................................
243
243
244
244
246
247
250
251
251
253
255
257
258
259
vI. LA ADJUDICACIN
1. En qu casos se produce la adjudicacin del bien sujeto a remate?......................
264
268
285
269
271
272
4. Cules son las consecuencias de que la suma obtenida sea menor o mayor a la
deuda?......................................................................................................................
272
286