Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AINES , MANAUL DE FARMACOLOGIA (1)
AINES , MANAUL DE FARMACOLOGIA (1)
no esteroideos
22
Los analgésicos antiinflamatorios no esteroideos Sir Thomas Lewis, basándose en simples expe-
(AINE) son sustancias heterogéneas, no siempre se rimentos sobre la respuesta inflamatoria en la piel,
relacionan de manera química. Se caracterizan por estableció el concepto de que las sustancias químicas
compartir en diversos grados, propiedades analgé- liberadas de forma local tras la agresión, son las que
sicas, antiinflamatorias y antipiréticas. Son muy influyen en los cambios vasculares de la inflamación.
utilizados en diferentes situaciones clínicas, de tal Este concepto fundamental subyace al importante
forma que, en dosis únicas pautas cortas, son anal- descubrimiento de los mediadores químicos de la in-
gésicos efectivos en el tratamiento del dolor leve- flamación y de potentes agentes antiinflamatorios.
moderado de origen somático (músculosquelético), Los principales mediadores químicos de la infla-
posoperatorio, visceral (dismenorrea, cólico renal) y mación incluyen eicosanoides (prostaglandinas, pros-
óseo metastásico. taciclina, leucotrienos), citocinas, aminas vasoactivas
A dosis antiinflamatorias mantenidas se usan para (histamina, serotonina), radicales libres de oxígeno,
el tratamiento sintomático del dolor e inflamación en factor activador de plaquetas y productos de leucoci-
enfermedades reumáticas (artritis reumatoide, es- tos (figura 22-1).
pondiloartropatías inflamatorias, artrosis, reumatis-
mos de partes blandas y otros procesos).
Inflamación
Constituye uno de los procesos más comunes en la
enfermedad, es una reacción elemental frente a una
agresión al organismo y es necesaria para la super-
vivencia, pero en muchas ocasiones dicha reacción
puede ser excesiva y es capaz de producir daño, por
lo que es necesario frenar el proceso inflamatorio, lo
que puede lograrse mediante los fármacos antiinfla-
matorios.
Desde el punto de vista clínico, la inflamación se Bradicinina
divide en dos fases: aguda y crónica. La primera com-
prende la reacción inmediata y temprana frente a un Ácido araquidónico
agente agresor, se caracteriza por su corta duración, Ciclooxigenasa
horas o días. En cambio, la segunda es secundaria a
estímulos persistentes durante semanas o meses. Prostaglandinas Leucotrienos
Cornelio Celso, un autor romano del siglo I des- Tromboxanos
pués de Cristo, describió los cuatro signos cardinales
de la inflamación: rubor, tumor, calor y dolor. Figura 22-1. Célula lesionada.
199
subgrupos: los inhibidores no selectivos que inhi- transitorias cerebrales, para disminuir el riesgo de
ben tanto al COX-I como al COX-2 (ácido acetilsalicí- mortalidad y morbilidad en los pacientes con angina
lico, naproxeno, indometacina, ibuprofeno, etodolac, inestable, infarto agudo de miocardio y en personas
piroxicam) y los inhibidores selectivos COX-2. con trastornos tromboembolíticos. La dosis recomen-
dada en adultos es de 325 a 650 mg cada 4 a 6 horas,
› Ácido acetilsalicílico (aspirina) en niños se emplea una dosis de 10 a 15 mg/kg cada
4 a 6 horas. El fármaco se presenta en tabletas de 325,
Su eficacia terapéutica como antiinflamatorio-analgé- 500 y 650 mg, así como supositorios de 120, 200, 300
sico-antipirético fue descubierta en 1899 por Heinrich y 600 mg. Otras presentaciones: comprimidos masti-
Dreser, quien popularizó su uso con el nombre de as- cables, tabletas y granulado efervescente.
pirina. Desde entonces, ésta se ha convertido en el
más barato y común de los remedios caseros, siendo Reacciones adversas
utilizada para el alivio de todos los dolores reales o
imaginarios concebibles conocidos por la humanidad. Los efectos más comunes después de la administra-
ción de ésta son alteraciones gastrointestinales: náu-
Farmacodinamia seas, vómito, diarrea, úlcera gastrointestinal, sangrado
gastrointestinal, dispepsia, alteración en la función
La aspirina es un derivado del ácido salicílico, inhi- hepática, erupción cutánea, broncospasmo, acúfeno,
be la COX, enzima responsable de la biosíntesis de vértigo, pérdida de la audición y exacerbación de
las prostaglandinas. Actúa sobre el centro termorre- asma en asmáticos.
gulador del hipotálamo. Su actividad antipirética es
atribuida a su capacidad de inhibición de dichas pros- Contraindicaciones
taglandinas en el cerebro. Se sabe que las prostaglan-
dinas E1 son los agentes piréticos más poderosos que Está contraindicado en caso de hipersensibilidad a los
existen. Además posee actividad antitrombótica, salicilatos, embarazo, antecedentes de úlcera péptica,
ya que inhibe la agregación de las plaquetas. hemorragia gastrointestinal, trastornos de la coagu-
lación, enfermos que van a ser sometidos a cirugía,
Farmacocinética niños o adolescentes con varicela.
La administración de la aspirina en infecciones
Se administra por vía oral. Es absorbida en el tubo virales como varicela e influenza puede ocasionar el
digestivo y se une con las proteínas plasmáticas en síndrome de Reye, que es una enfermedad grave
90%. Se distribuye de forma amplia en el organismo. con 35% de mortalidad, con predominancia infantil.
Con dosis altas su vida media es de 9 a 16 horas, en Se caracteriza por una encefalopatía acompañada de
contraste con dosis bajas su vida media es de 3 a 4 ho- infiltración grasa de vísceras, en especial el hígado.
ras. Atraviesa la barrera hematoencefálica. Es bio-
transformada en el plasma e hígado hasta ácido salicí- Hipersensibilidad a la aspirina
lico, metabolito activo que es eliminado en la orina.
En los hipersensibles a la aspirina, la adrenalina es
Indicación, dosis y presentación el fármaco más indicado, y con ella se elimina con
facilidad la urticaria.
La aspirina se emplea en caso de dolor de moderado a
baja intensidad, sobre todo el de origen tegumentario Intoxicación por aspirina
como mialgias, artralgias y cefaleas. Incluso se usa
en caso de fiebre, dismenorrea, osteoartritis, artritis Su dosis tóxica es si rebasa los 4 g y la dosis letal es
reumatoide, para disminuir el riesgo de isquemias entre 10 a 30 g.
y supositorios de 50 mg. Otras presentaciones: cre- náuseas, vómitos, molestias epigástricas, erupción
ma y aerosol. cutánea, cefalea, mareo y visión borrosa.
Contraindicaciones Farmacodinamia
Es un derivado racémico del ácido acético, su acción
Está contraindicada en caso de úlcera gastroduode-
farmacológica se debe a la inhibición de la COX.
nal, gastritis e hipersensibilidad al compuesto.
Farmacocinética
› Ibuprofeno
Es administrado por vía oral y parenteral, y absor-
Farmacodinamia bido muy rápido en el tubo digestivo. Se une a las
Es el prototipo de los derivados del ácido fenilpropió- proteínas plasmáticas en 99%. Es metabolizado en
nico. Actúa como inhibidor de la COX. hígado y eliminado en orina y heces.
Reacciones adversas
Indicación, dosis y presentación
Las reacciones adversas más comunes incluyen alte-
Se usa en pacientes con dolor leve a moderado acom- raciones gastrointestinales y úlcera gastroduodenal.
pañado de inflamación, dismenorrea primaria. Inclu-
so se utiliza en pacientes con artritis reumatoide y
Contraindicaciones
osteoartritis. La dosis recomendada en adultos es de
400 mg cada ocho horas, en niños mayores de un año Su uso está contraindicado en caso de antecedentes
es de 20 mg/kg/día dividido en 4 a 6 dosis. El fármaco de úlceras gastroduodenales e hipersensibilidad al
se presenta en tabletas de 200, 400, 600 y 800 mg. compuesto.
Otras presentaciones son: cápsulas.
› Piroxicam
Reacciones adversas
Es el único del grupo del ácido enólico que se usa en
Los efectos más frecuentes que suelen presentarse el tratamiento a largo plazo de la artritis reumatoide
después de la administración del medicamento son o la osteoartritis.
El aumento del ácido úrico en sangre recibe el inflamación aguda de la artritis gotosa en un periodo
nombre de hiperuricemia y aparece en casi uno de de 12 a 24 horas.
cada 10 varones, en tanto que es muy raro en las mu-
jeres; sin embargo, sólo 1 de cada 5 personas con hi-
Farmacodinamia
peruricemia —y por motivos que no se conocen por
completo— sufrirá de hecho la enfermedad. Se une a una proteína microtubular llamada tubuli-
El núcleo de las células está formado por muchas na, evitando su polimerización en los microtúbulos,
y diferentes sustancias, siendo las purinas una de las lo que ocasiona la inhibición de la migración de
más importantes. El ácido úrico es el residuo que for- leucocitos hacia el área inflamada y disminuye la
ma el organismo al destruir las purinas y su único actividad metabólica y fagocítica de dichas células.
destino es ser eliminado, principalmente por el riñón.
El ácido úrico que circula en la sangre tiene dos orí-
genes: la mayor parte se produce durante el proceso
Farmacocinética
del recambio celular y, la otra, menos importante, Se administra por vía oral e intravenosa y es absorbi-
es el formado a partir de las purinas que proceden da con rapidez en el tubo digestivo. Las concentracio-
de la dieta. La causa del aumento del ácido úrico es nes plasmáticas se alcanzan después de 50 minutos
poco conocida, pero se divide en dos grandes gru- a dos horas. Tiene una vida media muy larga, hasta
pos. Primero, y menos frecuente, es debido a que el nueve días. Es metabolizada en el hígado y excretada
organismo produce más ácido úrico de lo normal y en heces y orina.
segundo, a que el riñón la elimina en menor cantidad.
La mayoría de los pacientes con gota pertenecen a
este último grupo. Indicación, dosis y presentación
El tratamiento de la gota tiene dos vertientes: ma-
Es un fármaco empleado en la prevención y trata-
nejo de los ataques de gota, mismo que comienza por
miento de artritis gotosa aguda. La dosis que se ad-
lo regular durante un ataque de artritis aguda y que
ministra es de 2 mg diluida en 10 a 20 ml de solución
es considerado como una urgencia médica debido a
de cloruro de sodio a 0.9% cada siete días por vía in-
la intensidad del dolor y las medidas para disminuir
travenosa, la dosis que se aconseja por vía oral es de
el ácido úrico. El tratamiento es muy largo y por lo
0.5 mg 2 a 4 veces por semana. El fármaco se presenta
general para toda la vida, lo que debe ser compren-
en tabletas de 0.5 mg y ampolletas de 2 mg. Otras
dido por los pacientes, pero en algunas ocasiones al
presentaciones: gránulos.
corregir factores que contribuyen a la hiperuricemia,
como la obesidad y eliminar el alcohol y seguir una
dieta estricta, los enfermos consiguen reducir al míni- Reacciones adversas
mo los medicamentos o incluso suprimirlos.
Existen dos tipos de fármacos, los que evitan que La diarrea es la reacción adversa más frecuente. Ade-
se forme el ácido úrico y los que favorecen su elimi- más, la administración del medicamento puede oca-
nación por el riñón. sionar dolor quemante en la garganta, hematuria, oli-
Los medicamentos utilizados en el tratamiento guria, náuseas, vómito, dolor abdominal, depresión
de la gota incluyen colchicina, alopurinol y fármacos de médula ósea y neuropatía.
uricosúricos, como probenecid y sulfinpirazona.
Contraindicaciones
› Colchicina
No se administra en caso de insuficiencia renal o
Es un antiinflamatorio eficaz sólo contra la artritis hepática, embarazo, lactancia y trastornos hemato-
gotosa aguda. Alivia de manera notable el dolor y la lógicos.
Autoevaluación
1. Un hombre de 35 años de edad acude a su médico fa- c) Naproxeno.
miliar para realizar su revisión médica anual. El pacien- d) Etoricoxib.
te se encuentra asintomático, los estudios de laborato-
rios demuestran ácido úrico 14 mg/dl (valor normal 4 5. Un hombre de 65 años de edad con antecedente de
a 8.5 mg/dl). ¿Cuál de los siguientes fármacos sería el diabetes mellitus de 12 años de evolución acude al ser-
más útil para el manejo de este paciente? vicio de urgencias por presentar dolor precordial de na-
a) Probenecid. turaleza opresiva, sofocante y con irradiación a cuello
b) Alopurinol. y mandíbula. Ante la sospecha de un infarto agudo de
c) Colchicina. miocardio, se realiza electrocardiograma que demues-
d) Aurotioglucosa. tra desnivel del segmento ST, y los estudios de labora-
torios evidencian elevaciones de las enzimas cardiacas
2. ¿Cuál es el mecanismo de acción del fármaco elegido que confirman el diagnóstico. ¿Cuál de los siguientes
en el numeral anterior? fármacos debe incluirse en el manejo del paciente?
a) Inhibe la resorción del urato filtrado en los túbulos a) Aspirina.
proximales. b) Celecoxib.
b) Inhibe la xantina-oxidasa. c) Ibuprofeno.
c) Inhibe la migración de granulocitos hacia el área in- d) Piroxicam.
flamada.
d) Inhibe la maduración y la función de los fagocitos 6. ¿Cuál es el objetivo de utilizar dicho medicamento en
mononucleares y de los linfocitos. el paciente mencionado en el numeral anterior?
a) Inhibe tanto la COX-1 como la COX-2.
3. Una mujer de 25 años de edad, con embarazo de 30 b) Inhibe sólo la COX-2.
semanas, acude a urgencias de ginecología refiriendo c) Por su efecto analgésico.
desde hace dos horas contracciones uterinas. Ante la d) Posee actividad antitrombótica.
sospecha de un trabajo de parto pretérmino, el gine-
cólogo decide iniciar tratamiento con un medicamento 7. Un niño de cinco años de edad tiene dos días con sín-
para inhibir las contracciones. ¿Qué fármaco debe ser? tomas y signos de varicela, entre ellos fiebre, falta de
a) Naproxeno. apetito, lesiones de variada presentación que se obser-
b) Oxitocina. van en el pecho y la espalda. Para el control de la fiebre
c) Ibuprofeno. su madre, que es enfermera, decide administrarle un
d) Indometacina. medicamento. Dos horas después de esta aplicación
el niño cursa con vómitos persistentes y deterioro
4. Una mujer de 62 años de edad tiene artritis reumatoide progresivo del estado de la conciencia, por lo que es
desde hace 15 años, acude al servicio de urgencias por llevado al servicio de urgencias pediátricas. Después de
presentar hematemesis en varias ocasiones, así como realizar estudios de laboratorio complementarios se es-
evacuaciones de color negro. Toma por lo regular un tablece diagnóstico de síndrome de Reye. ¿Cuál de los
medicamento para el control del dolor, pero no recuerda siguientes fármacos es el más probable responsable de
el nombre. Se le realiza endoscopia de urgencia y queda este cuadro?
manifiesta una úlcera gástrica. ¿Cuál de los siguientes a) Indometacina.
fármacos es, quizá, el responsable de este cuadro? b) Naproxeno.
a) Valdecoxib. c) Ibuprofeno.
b) Colchicina. d) Aspirina.
23
Constituye un grupo de medicamentos que tienen Indicación, dosis y presentación
acción potente sobre la fiebre y el dolor y mí-
nima sobre la inflamación. Sus indicaciones son Se utiliza como sustituto del ácido acetilsalicílico
la fiebre alta y el dolor intenso. Los más usados son como analgésico o antipirético por lo regular en
acetaminofén, metamizol, clonixinato de lisina, di- niños y adultos con úlcera péptica, en caso de dolor
clofenaco, ketorolaco y nimesulida. leve a moderado y fiebre. La dosis que se maneja en
los adultos es de 650 mg cada 4 a 6 horas por vía oral
o rectal. La dosis que se emplea en niños es: de tres
› Acetaminofén
meses a un año, 60 a 120 mg cada cuatro horas; de
Se acrecentó el uso de acetaminofén como antipiré- 1 a 4 años, 120 mg cada cuatro horas; de 4 a 6 años,
tico cuando la fenacetina fue retirada del mercado y 325 mg cada seis horas; de 6 a 12 años 325 mg cada
cuando se aceptó al ácido acetilsalicílico como res- cuatro horas. No se debe administrar por más de 10
ponsable del síndrome de Reye en los niños. El aceta- días. El fármaco se presenta en tabletas de 325 y 650
minofén es el metabolito activo de la fenacetina, mg y supositorios de 120, 325 y 650 mg.
es un inhibidor débil de las prostaglandinas, no
posee efecto importante sobre la inflamación. Es Reacciones adversas
un fármaco muy eficaz que puede ser utilizado en
vez del ácido acetilsalicílico como analgésico-antipi- Las reacciones desfavorables más comunes observa-
rético. Produce escasa irritación gástrica y poco efec- das después de la administración del medicamento
to sobre la adhesión plaquetaria. son náuseas, vómito, dolor abdominal, diarrea, pruri-
to, urticaria, debilidad, sangrado, anemia, leucopenia,
Farmacodinamia trombocitopenia, ictericia e hipoglucemia. La reac-
ción más severa por sobredosis es la necrosis
Disminuye la síntesis de las prostaglandinas median- hepática después de ingerir 10 a 15 g, la dosis de 25 g
te su acción inhibidora sobre la ciclooxigenasa. o más puede producir la muerte.
La sobredosis se trata con lavado gástrico y con
Farmacocinética la administración de N-acetilcisteína en las primeras
24 horas.
Se administra por vía oral y rectal. Se absorbe en el
tubo digestivo. Su concentración plasmática se alcan- Contraindicaciones
za después de 30 a 60 minutos. Su vida media es de
dos horas. Se distribuye en todos los líquidos corpo- El acetaminofén está contraindicado en sujetos con
rales. Es metabolizado por conjugación en hígado y hipersensibilidad al fármaco y en pacientes con en-
eliminado por la orina. fermedad hepática o con anemia.
211
› Metamizol Contraindicaciones
El metamizol pertenece al grupo de los derivados pi- No se debe administrar en caso de hipersensibilidad,
razolónicos, por ahora ya ha caído en desuso debido insuficiencia renal o hepática, úlcera duodenal acti-
a sus efectos tóxicos. va, insuficiencia cardiaca, embarazo y lactancia.
y mínima acción antiinflamatoria. Es un inhibidor media es de 2 a 9 horas. Se une a las proteínas plas-
potente de la ciclooxigenasa. máticas en 99%. Es metabolizado en hígado y elimi-
nado en orina y heces.
Farmacocinética
Indicación, dosis y presentación
Se administra por vía oral, parenteral y tópica. Se
absorbe en forma rápida. Las concentraciones plas- El ketorolaco se utiliza por lo regular por vía oral en
máticas se alcanzan después de 2 a 3 horas. Tiene el tratamiento a corto plazo del dolor agudo de
una vida media de 1 a 2 horas. Se une a las proteínas moderado a grave. La dosis oral habitual es de 10 mg
plasmáticas en 99%. Es metabolizado en hígado y cada seis horas. La duración del tratamiento no debe
eliminado en orina y bilis. exceder los cinco días. Por vía parenteral se emplea en
el tratamiento a corto plazo del dolor posopera-
Indicación, dosis y presentación torio agudo de moderado a grave. La dosis que se
maneja es de 10 a 30 mg cada ocho horas. El fármaco
Se usa en lesiones musculosqueléticas agudas, dolor se presenta en comprimidos de 10 mg y ampolletas
agudo de hombro, dolor posoperatorio y dismeno- de 10 y 30 mg/ml. Otras presentaciones: solución of-
rrea. La dosis que se administra es de 75 a 100 mg, 2 tálmica, cápsulas, gel y tabletas sublinguales.
a 3 veces al día en adultos, en niños mayores de seis
años se recomienda una dosis de 1 a 3 mg/kg por día
en dosis fraccionadas. El medicamento se presenta en
Reacciones adversas
tabletas de 50, 75 y 100 mg, ampolletas de 100 mg Las reacciones adversas, en general, son más frecuen-
y solución oftálmica. Otras presentaciones: cápsulas, tes con el uso prolongado y en altas dosis. Altera-
gel y parches. ciones gastrointestinales, edema, hipertensión, rash,
prurito, somnolencia, mareos, cefalea y sudación son
Reacciones adversas las más comunes.
Farmacocinética Farmacodinamia
Se administra por vía oral y parenteral, se absorbe Actúa inhibiendo la vía de ciclooxigenasa en la
con rapidez después de su administración. Su vida cascada metabólica del ácido araquidónico.
Autoevaluación
1. Un sujeto masculino de 54 años de edad se encuen- 3. Un niño de 4 años de edad ingresa al hospital con fiebre
tra en tratamiento desde hace dos semanas por úlcera y tos persistente; para el control de la fiebre el pedia-
gástrica. Acude con su médico de cabecera para que le tra le prescribe acetaminofén. Sin embargo, la madre
recete un medicamento porque tiene cefalea modera- del niño que es abogada, exige información completa
da y dolor muscular desde hace tres días. ¿Cuál de los con respecto a cuál es la sobredosificación, reacciones
siguientes fármacos sería el más adecuado para con- adversas y tratamiento en caso de sobredosis del me-
trolar estas molestias en el paciente? dicamento. ¿Qué le diría el pediatra a la madre del niño
a) Aspirina. para tranquilizarla? La reacción adversa más severa por
b) Ketorolaco. sobredosis de acetaminofén, en el caso mencionado en
c) Acetaminofén. el numeral anterior es:
d) Piroxicam. a) Insuficiencia respiratoria aguda.
b) Necrosis hepática.
2. Una mujer de 48 años de edad se encuentra en proto- c) Crisis convulsivas.
colo de estudio por fiebre de origen desconocido de d) Broncospasmo.
dos semanas de evolución. Con la finalidad de controlar
la fiebre que no responde con antipiréticos por vía oral,
4. Dicha reacción ocurre cuando se administra acetamino-
se le administra un antipirético por vía intravenosa.
fén a dosis superiores de:
Unos 10 minutos después ésta presenta broncospasmo
e hipotensión severa. ¿Cuál de los siguientes medica- a) 2 a 3 g.
mentos es quizá el responsable de esta alteración? b) 4 a 6 g.
c) 10 a 15 g.
a) Paracetamol.
d) 7 a 8 g.
b) Nimesulida.
c) Metamizol.
d) Clonixinato de lisina.
5. En caso de sobredosis por acetaminofén, el enfermo debe y tos. Después de una exploración física completa se
ser manejado a nivel hospitalario, lo cual debe incluir: establece diagnóstico de faringoamigdalitis. ¿Cuál de
a) Naloxona. los siguientes debe ser el más adecuado para el control
b) N-Acetilcisteína. de la fiebre, y para mejorar los signos y síntomas respi-
c) Digoxina. ratorios de vías aéreas?
d) Flumacenil. a) Nimesulida.
b) Paracetamol.
6. Una niña de 12 años de edad es llevada al servicio de c) Metamizol.
urgencias pediátricas con fiebre, anorexia, odinofagia d) Ketorolaco.
216