BTPR - 015 ESTÁNDAR PARA LA DERIVACIÓN DE ACCIDENTADOS

Versión : 1.0

Fecha de Elaboración : Agosto de 2018

Fecha de última revisión : Mayo de 2019

Fecha próxima revisión : Mayo de 2020

Cargo propietario del documento : Departamento de Prevención

de Riesgos

Elaborado por : Jonathan Silva F.

Asesor de Prevención de
Riesgos

Revisado por : Juan Pablo Rodríguez

Ingeniero Civil

Aprobado por : Javier Torres

Gerente de Operaciones

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 1 de 7

Índice

1. Propósito y Alcance....................................................................................................................3
2. Definiciones................................................................................................................................3
3. Qué se debe hacer......................................................................................................................3
4. Quien lo debe hacer...................................................................................................................3
5. Cuándo se debe hacer................................................................................................................4
6. Cómo se debe hacer...................................................................................................................5
6.1. Antes:.............................................................................................................................5
6.2. Durante..........................................................................................................................6
6.3. Después..........................................................................................................................7
7. Registro......................................................................................................................................7
8. Referencias.................................................................................................................................7
9. Bitácora de Modificaciones........................................................................................................7

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 2 de 7

1. Propósito y Alcance
El propósito del presente estándar, es el de estandarizar la manera de derivar accidentados hacia el organismo
administrador para salvaguardar el derecho a la vida de los trabajadores de la empresa y cumplimiento de la
normativa legal vigente.
2. Definiciones
Encargado de Primeros Auxilios: Persona encargada, designada formalmente y capacitada en materias de
primeros auxilios en el centro de trabajo.
3. Qué se debe hacer
Cuando existan accidentados en cualquier centro de trabajo de la empresa, se deberá ejecutar el presente
estándar para determinar cuándo, quién y cómo se debe hacer la derivación de aquellos trabajadores que
requieren ser trasladados a centros de atención médica.
4. Quien lo debe hacer
Cargo Responsabilidad

Prevencionista del  En caso que sea necesario acompañar al trabajador accidentado.

Centro de Trabajo.  Publicará y difundirá las Cascadas de Emergencias en lugares visibles del
centro de trabajo y por intermedio de charlas de seguridad, charlas ODI,
simulacros, publicaciones, etc.
 Investigará el accidente usando algún modelo de causalidad normado de
accidentes, para determinar causas inmediatas, básicas y falta de control. Así
también, determinará las medidas de control de riesgos y el plan de acciones
correctivas, especificando responsable de gestión, plazo de gestión y fecha de
control de la ejecución.
 Enviar la DIAT dentro de las primeras 24 hrs. de acaecido el accidente o
enfermedad profesional.

Comité Paritario de  Se deberá realizar una reunión extraordinaria de comité para realizar la
Higiene y Seguridad del investigación de accidentes. Así también, el comité paritario por su parte
Centro de Trabajo. determinará las medidas de control de riesgos y el plan de acciones
correctivas, especificando responsable de gestión, plazo de gestión y fecha de
control de la ejecución.

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 3 de 7

Encargado de Primeros  Deberá brindar primeros auxilios al trabajador accidentado, realizar la
Auxilios. valoración primaria y determinar si requiere ambulancia o no en base al
siguiente criterio:
 Una vez ejecutada la valoración primaria del protocolo de primeros auxilios,
el encargado de primeros auxilios deberá determinar si se requiere el llamado
a la ambulancia o no.
 En caso que no se deba llamar ambulancia, pero el accidente tiene lesiones
que requieran atención ambulatoria, se deberá derivar al accidentado en
compañía del Jefe Directo.
 Contar con todos los antecedentes médicos del trabajador, en caso de hacer la
derivación en ambulancia, conforme al siguiente detalle:
 Contar con la ficha médica personal del acta de inducción 2.1.-
 Indagar con el trabajador accidentado, si está con algún tratamiento médico
que incluya la ingesta regular de fármacos.
 Ejecutar las acciones de primeros auxilios, conforme a las instrucciones del
operador médico del teléfono de ambulancias, previo al arribo del móvil que
llevará al trabajador.

Supervisor de R y R  Deberá solicitar la presencia del encargado de primeros auxilios en el lugar

Construcciones del accidente, para otorgar la valoración primaria.

Responsabilidad del
supervisor de empresas
contratistas
 Deberá solicitar la presencia del encargado de primeros auxilios en el lugar
del accidente, para otorgar la valoración primaria.
 Investigará el accidente usando algún modelo de causalidad normado de
accidentes, para determinar causas inmediatas, básicas y falta de control.
 Emitirá el informe de investigación de accidentes en las primeras 24 de
acaecido el accidente, al Administrador de Contrato y Prevencionista del
Centro de Trabajo.
 Así también, determinará las medidas de control de riesgos y el plan de
acciones correctivas, especificando responsable de gestión, plazo de gestión
y fecha de control de la ejecución.

Responsabilidad del  Informar inmediatamente después de haber sufrido cualquier tipo de

trabajador incidente a su jefatura directa.

5. Cuándo se debe hacer

Este estándar se ejecutará únicamente en las siguientes situaciones:

 Cuando el accidente se ajuste a la definición legal de accidente del trabajo con cobertura de la ley
16.744.
 Cuando la enfermedad se ajuste a la definición legal de accidente del trabajo con cobertura de la ley
16.744.

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 4 de 7

6. Cómo se debe hacer
6.1. Antes:
1. En cada centro de trabajo deberá estar publicada y difundida la Cascada de Emergencia que establece
de manera esquemática cómo se derivarán los accidentes y enfermedades laborales.

2. Deberán estar ejecutadas todas las designaciones de los responsables de ejecución.

3. Deberá estar operativo el Plan de Emergencias del centro de trabajo.
4. En el centro de trabajo se deberá contar con toda la implementación establecida en el Plan de
Emergencias del centro de trabajo (botiquín de primeros auxilios, conos, etc.).
6.2. Durante

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 5 de 7

 1. El accidentado debe informar acerca del accidente o enfermedad profesional a su Jefatura directa.
2. El Jefe Directo debe solicitar la presencia en el lugar del Encargado de Primeros Auxilios, quien
ejecutará el Protocolo de Primeros Auxilios según la preparación recibida.
3. El Encargado de Primeros Auxilios determinará si se requiere ambulancia o no.
4. Si se requiere ambulancia, deberá usar el documento ABC de la emergencia del Centro de Trabajo.
(debe considerar el organismo administrador correspondiente en caso que el accidentado sea de
empresa subcontratista).

5. En caso que no requiera ambulancia, pero si traslado, deberá realizar la derivación del accidentado a
los centros asistenciales correspondientes (debe considerar el organismo administrador
correspondiente en caso que el accidentado sea de empresa subcontratista).

6.3. Después
1. Dentro de las primeras 24 hrs. de acaecido el accidente, se deberá enviar la DIAT al organismo
administrador correspondiente al trabajador, con copia al Administrador de Contrato, Comité
Paritario e Inspector Técnico de Obra.
2. Dentro de las primeras 96 hrs. deberán estar enviadas todas las investigaciones de accidentes
enviadas al Administrador de Contrato, con sus respectivos planes de acciones correctivas, plazos y
responsables.

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 6 de 7

 3. Dentro de las mismas 96 hrs. el Administrador de Contrato deberá explicar las causas del accidente,
el plan de acciones correctivas, los plazos y responsables a los siguientes actores:
a. Gerente de Proyectos.
b. Gerente General.
c. Personal del Centro de Trabajo.
7. Registro
Registro Almacenamiento Tiempo Responsable

8. Referencias

9. Bitácora de Modificaciones
Versión Responsable Aprobó Descripción del Cambio
Fecha
Modificada Cambio Cambio
1.

Código Versión Vigente desde

BTPR - 015 1.0 Agosto de 2018 Página 7 de 7