CUADRO COMPARATIVO ENTRE LA ORALIDAD Y ESCRITURA
ITEMS ORALIDAD
DIFERENCIA CONTEXTUAL La comunicación oral se
trasmite por medio del
canal auditivo y puede
llegar a ser más espontanea
e inmediata que la escrita.
Se puede llegar a percibir
los sonidos y la forma en la
que se encadenan las
palabras y oraciones.
PERSPECTIVA
Es inmediata, no se puede
borrar, a medida que se va
diciendo el receptor va
comprendiendo el mensaje.
FORMA
Esta acompañada de
contextos extra-verbales
que facilitan su
comprensión como: el
momento, lugar donde se
produce, la situación,
CONTEXTOS
características del emisor y
receptor ,etc.
Se apoya de muchos
códigos no verbales como
ESCRITURA
La comunicación escrita se
da de forma visual y
permite que se trasmita
más información de la que
se produce oralmente.
Se puede percibir el texto
en su totalidad y esto hace
que el receptor pueda
demorarse en la lectura del
texto.
Es elaborada, el emisor
puede revisar, corregir,
borrar sin que el receptor
se dé cuenta y el receptor
puede volver a leerlo
cuantas veces quiera.
Los textos suelen ser
autónomos de los
contextos específicos en
que se encuentra el autor y
cuando escribirlos , lo
mismo pasa con el receptor
pero a la hora de leer pero
si deben crear contextos
verbales para que el lector
se ubique.
No utiliza códigos y puede
recurrir a desarrollar
 la entonación, los gestos, la
vestimenta , los
movimientos corporales,
CODIGOS entre otros.
Es momentánea ,ya que los
emisores y receptores son
incapaces de recordar todo
DURACION lo hablado y así se vuelve la
comunicación oral es
efímera.
Puede comunicar tu
procedencia social,
generacional. Es un tipo de
comunicación para tratar
ADECUACIÓN temas generales y de un
bajo grado de formalidad.
Pueden existir cambios de
entonación, de velocidad
en lo que se dice, pausas e
indicaciones gestuales , se
COHESIÓN pueden utilizar elementos
gramaticales sin ser
mencionando con
anterioridad.
Se permite el uso de
comodines para remplazar
nombres de cosas, lugares,
LÉXICO ideas. Existen repeticiones
léxicas, se usan refranes y
frases hechas.
Se pueden hablar de varios
temas al mismo tiempo,
recursos lingüísticos como
la ironía, la hipérbole para
transmitir ciertos efectos.
Es duradera, porque se
plasman lo que se dice en
soportes materiales que
permanecen en el tiempo y
esto les agrega un prestigio
social y credibilidad.
Se caracteriza por eliminar
las variedades lingüísticas,
los registros familiar y
colonial para utilizar el
registro estándar para
facilitar la comprensión y
tiene un alto grado de
formalidad.
Siempre está por signos de
puntuación, por conectores
lógicos y semánticos,
sinónimos. Todos estos
elementos lingüísticos ya
han sido mencionados
antes en el texto.
Se caracteriza por eliminar
el uso de muletillas, de
repeticiones léxicas para
mostrar un lenguaje más
formal y preciso.
Se destaca información
relevante, se evita
 hay repeticiones, datos redundancias. Los textos
irrelevantes. Existe más escritos tienen más
libertad se puede pasar de exclusividad porque sus
COHERENCIA un texto oral a otro sin estructuras son de forma
tener una continuidad. cerrada.