Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En Buenos Aires a los 4 días del mes de julio de dos mil diecinueve,
fueron traídos para conocer los autos seguidos por caratulados, “RUBEL
I. La sentencia:
indemnización de los daños y perjuicios que alegó haber sufrido a causa del
inicial.
#28127560#238990048#20190704153629067
a) Atribuyó responsabilidad al accionado frente a la actora por el hecho
ilícito ocurrido, atento que entendió que el banco había asumido con su
hombre, por ser precisamente éstos últimos los riesgos que motivan al
previsto.
depositados.
había cumplido con la garantía que tal cláusula estipula, ya que la caja había
sido violentamente abierta por terceros. Que debía tenérsela por no escrita
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
del consumidor y desnaturalizaba las obligaciones asumidas por el banco en
nuevo Código Civil y Comercial de la Nación (art 1414), que señala una
exime.
imputó al banco por haber omitido asegurar la debida custodia de los bienes
los objetos allí guardados, refirió en primer lugar al modo en que debe
determinar cuáles eran los bienes existentes dentro de la misma y cuál era su
valor.
Fecha de firma: 04/07/2019
Alta en sistema: 10/07/2019
Firmado por: MACHIN - VILLANUEVA (JUECES) - BRUNO (SECRETARIO),
Firmado(ante mi) por: RAFAEL F. BRUNO, SECRETARIO DE CÁMARA
#28127560#238990048#20190704153629067
Como es sabido, dijo que el banco no lleva registro de los valores que
los titulares de las cajas de seguridad ingresan en ellas, sino que es el propio
del hecho (art. 377 CPr), conociendo las importantes dificultades prácticas
(i) En ese contexto dijo que la actora acompañó recibos de sueldo (v.
fs. 48 y sig.) alegando que correspondían a los ingresos que percibía por
acompañados (v. fs. 242), por lo que cabía tenerlo por acreditado.
idóneos para probar que al haber fallecido el mismo, la actora –en calidad de
heredera- hubiera obtenido ingreso de algún tipo, que fuese destinado a ser
debieron haber sido formalizadas por escritura pública. Pero que sin
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
testimoniales brindadas en autos, lograron reflejarle un panorama sobre el
a) Así fue que el a quo tuvo por acreditado que la actora invirtió en la
por la suma de U$S 35.000 (v. boleto de compraventa del 1.11.07 con la
firma Moordock de fs. 32/33), y de U$S 75.000 (v. contrato de cesión del
29).
#28127560#238990048#20190704153629067
comprobado con otra prueba adecuada, más allá del reconocimiento que éste
que la actora alegó haber realizado, el a quo entendió que lo común es que
párrafo 3°CPCC).
$100.000 a la accionante.
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
d) Aplicó intereses al capital de condena, ordenando calcular el monto
II.- El recurso.
actora a fs.589/593.
#28127560#238990048#20190704153629067
el que trabajaba y la actividad de inversión en edificios en construcción para
de "compra en pozo", dijo que las mismas fueron demostradas con las
serle reconocidos por el a quo, más aún cuando fue el propio banco el que
contador a fs.346/7.
También aludió a los U$S 40.000 que dijo haber demostrado percibir
probar que se trataba de una operación concertada entre hermanos, que las
casa de Cambio América -entidad que fue imposible ubicar por haber sido
Fecha de firma: 04/07/2019
Alta en sistema: 10/07/2019
Firmado por: MACHIN - VILLANUEVA (JUECES) - BRUNO (SECRETARIO),
Firmado(ante mi) por: RAFAEL F. BRUNO, SECRETARIO DE CÁMARA
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
liquidada-, así como la entrega de U$S 40.000 y U$S 20.000 de parte de su
recibió entre U$S 12.000 a U$S 15.000 por alquileres por temporada de su
obtener prueba exacta del contenido de una caja de seguridad, sin perjuicio
de lo cual dijo haber acreditado su elevado standard de vida, así como las
seguridad que alquiló durante años. Sostuvo que los bienes que reclamó
como sustraídos, fueron los mismos que enumeró al declarar en sede penal y
penurias por las que debió pasar para intentar obtener el resarcimiento
#28127560#238990048#20190704153629067
elementos subjetivos y objetivos que justifican su procedencia (art.52 bis
LDC).
4.- Por último, criticó que se lo hiciera cargar con el pago de los
vencimiento de la mediación.
debe ser una erogación de la que debe hacerse cargo el banco demandado o
bien deben compartir los honorarios ambas mediadoras, dado que la etapa de
mediadoras.
siguiente modo:
Dijo haber cumplido con la verdadera causa final del negocio, la cual
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
pactado como eximente de responsabilidad (art. 1197 CCiv.), por lo que el
afirmando que en el caso de autos se dio una clara ruptura del nexo causal
siniestro.
#28127560#238990048#20190704153629067
tienen valor de escritura pública, agregando la inconsistencia existente entre
seguridad siniestrada.
2010).
servicios, así como los numerosos viajes que se verifican que la actora
lapso de uno o dos días, siendo pública y notoria la práctica de llevar ahorros
a ese país a fin de evitar los riesgos que conlleva el mercado argentino (v.
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
(ii) En cuanto a la constancia por la compra de moneda extranjera,
afirmó data del año 1997, fecha en que la caja de seguridad siniestrada no se
Central del banco, que fuera dada de alta en el año 2004 y que continua
“cuatro o cinco más”, aún después del supuesto robo. (v. declaración
#28127560#238990048#20190704153629067
elementos dados en custodia, carecía de entidad suficiente como para que
71CPCCN).
III.- La solución:
escrito de demanda.
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
alegando que su parte había garantizado la integridad exterior del cofre
que debe ser concebida como una obligación de resultado, siendo éste
resulta irrelevante que el demandado pretenda acreditar que obró sin culpa,
del resultado previsto. (C.N.Com., esta Sala, “Vidal María del Carmen c/
Banco Provincia de Tierra del Fuego”, del 11.03.14, mi voto in re: “Peaguda
#28127560#238990048#20190704153629067
posibilidad de que ladrones pudieran perpetrar el ilícito que me ocupa, ya
que el contrato celebrado tiene por fin sustraer los valores ahí guardados del
grado de especialización que es, debió ésta haber actuado con la diligencia
Por estas razones, cabe descartar la ruptura del nexo causal entre el
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
b) Igual suerte ha de correr el otro argumento basado en la cláusula
procedencia.
contrario a los fines del ordenamiento jurídico (arts. 953 y 1071 Código
Comercial).
#28127560#238990048#20190704153629067
2.- Sentada la responsabilidad de la entidad bancaria accionada, he de
y Buenos Aires SA s/ ordinario", del 25.8.97; íd., in re: "García Nora Edith
estos casos la prueba de presunciones a la que alude el art. 163- inc. 5to. del
discreción.
Fecha de firma: 04/07/2019
Alta en sistema: 10/07/2019
Firmado por: MACHIN - VILLANUEVA (JUECES) - BRUNO (SECRETARIO),
Firmado(ante mi) por: RAFAEL F. BRUNO, SECRETARIO DE CÁMARA
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
Bajo tales premisas examinaré la probanza de la existencia del dinero
Punta del Este -destacando en sus agravios el propio banco demandado que
Nivel de vida que se vio reforzado por los bienes adquiridos con su
marido, el Sr. Jorge Edjen, durante la vida conyugal, entre ellos una casa de
#28127560#238990048#20190704153629067
que llevaba la Sra. Rubel hasta el fallecimiento de su cónyuge, el que habría
cual era titular, conforme resulta del contrato de alquiler del 23/12/08 de fs.
declaración testimonial del Sr. Abravanel de fs. 278 (v. respuesta a la octava
pregunta).
Por otra parte, también tengo por acreditado que la actora en el año
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
terminación de los mismos, tal como puede verse con la cesión que hizo a
S.A. el 1/12/2010 por la compra del inmueble sito en Av. Corrientes 3547,
Piso 7°C, de CABA, por un monto de U$S75.000 (v. fs. 29) y la cesión del
piso del mismo inmueble que la actora realizó a favor de Martín Herrero (v.
fs. 31/32).
contratada la caja de seguridad que fue objeto del ilícito (la caja Nro. 28 Sec.
pericia contable a fs. 319 resulta que esa caja de seguridad fue abierta el
25/6/2003 (v. fs. 117), esto es antes de la ocurrencia del ilícito el 3/1/11-,
Casa Central del banco demandado (la Nro. 95, Secc. 8), lo que permite
de la actora, aunque entiendo que no por ello se pueden tener por acreditados
#28127560#238990048#20190704153629067
los montos que la actora refiere en concreto haber depositado en la caja de
seguridad siniestrada.
1/12/2010 por la compra del inmueble sito en Av. Corrientes 3547, Piso
7°C, de CABA, por un monto de U$S75.000 (v. fs. 29) y la cesión del
piso del mismo inmueble a favor de Martín Herrero (v. fs. 31/32);
aún en forma presuntiva tener por cierto que la totalidad de ese monto fuera
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
valorar el testimonio del arquitecto Juan Carlos Recepter lo que me lleva a
inmobiliario sin tener por destino su atesoramiento en la caja. Véase que con
señalar que la fecha en que la misma ocurrió, 23/5/97, resulta ser seis años
accionante hubiera probado que ese importe de dinero había sido mantenido
límite.
#28127560#238990048#20190704153629067
En lo que concierne al daño moral, tiene dicho esta Sala que el agravio
moral importa una lesión a las afecciones legítimas, entre otras, la paz, la
muchos otros).
1.744 del nuevo Código Civil y Comercial que, al regular la prueba del
daño, admite que éste se tenga por acreditado cuando surja notorio de los
propios hechos.
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
moral, toda vez que, el hecho de que la actora haya sido despojada de una
$200.000 el importe fijado para la reparación del rubro aquí reclamado (art.
#28127560#238990048#20190704153629067
Al respecto, liminarmente cabe decir que en nuestro medio, el “daño
punitivo” ha sido definido como las sumas de dinero que los Tribunales
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
importe un desprecio inadmisible (López Herrera, Los daños punitivos, pág.
una pena que debe entenderse destinada a punir graves inconductas del
reiteración.
prosperar.
#28127560#238990048#20190704153629067
Es que en la causa, el hecho de que algunos de los rubros pedidos de la
banco demandado, éste deba soportar las costas del proceso en virtud del
interviniente en autos, considero que los mismos integran las costas y dado
IV. Conclusión:
#28127560#238990048#20190704153629067
Poder Judicial de la Nación
CAMARA COMERCIAL - SALA C
Villanueva, adhiere al voto anterior.
Con lo que termina este Acuerdo, que firman ante mí los Señores
EDUARDO R. MACHIN
JULIA VILLANUEVA
MANUEL R. TRUEBA
PROSECRETARIO DE CÁMARA
Y VISTOS:
$30.000.
apelada, tomando como base el capital de condena con más sus intereses, se
Fecha de firma: 04/07/2019
Alta en sistema: 10/07/2019
Firmado por: MACHIN - VILLANUEVA (JUECES) - BRUNO (SECRETARIO),
Firmado(ante mi) por: RAFAEL F. BRUNO, SECRETARIO DE CÁMARA
#28127560#238990048#20190704153629067
elevan a un millón setecientos mil pesos ($ 1.700.000) los honorarios del
cinco mil pesos ($ 385.000) los del perito contador Orlando A. Álvarez,
($ 595.000) los emolumentos del Dr. Christian Barra, por sus tareas
EDUARDO R. MACHIN
JULIA VILLANUEVA
MANUEL R. TRUEBA
PROSECRETARIO DE CÁMARA
MANUEL R. TRUEBA
PROSECRETARIO DE CÁMARA
#28127560#238990048#20190704153629067