Fragilidad y dependencia en la vejez

Unidad N° 2

Clase III “Productos de Apoyo y accesibilidad en el entorno físico para incrementar la

funcionalidad”

Contenidos:

a) Funcionalidad.
b) Evaluación del ambiente.
c) Productos de apoyo y adaptaciones.

Texto:

“Productos de Apoyo y accesibilidad en el entorno físico para incrementar la

funcionalidad”

Introducción:
El envejecimiento es un fenómeno habitual, universal, irreversible, heterogéneo e
individual. Estas características del proceso de envejecimiento responden a la forma en que
interactúan múltiples variables en cada persona de una manera particular construyendo un
perfil único e irrepetible. Esta interacción de variables puede llevar a un individuo a
transitar un envejecimiento supra normal, normal o patológico.

La vejez no implica dependencia, ni enfermedad, pero sin lugar a duda dentro de las
variables que afectan y modifican el curso de la vida de las personas, se encuentran las
siguientes:

• Bases genéticas.
• Estructuras y funciones corporales.
• Estilos de vida.
• Factores ambientales.
• Factores personales.

Por esto, se considera al envejecimiento como fenómeno multifactorial ya que está

atravesado por numerosos factores, entre los más desarrollados se encuentran los factores
biológicos, psicológicos y sociales.
La expresión de lo descripto son las deficiencias progresivas que se producen en las
estructuras y funciones corporales. Estas se presentan en el proceso de envejecimiento
afectando las condiciones de salud y repercutiendo directamente en el funcionamiento de
los individuos, o sea sobre su funcionalidad.

Funcionalidad:
 Fragilidad y dependencia en la vejez

La funcionalidad o estado funcional se relaciona con la capacidad de ejecutar las

actividades de la vida diaria, tanto básicas como instrumentales, con asistencia de productos
de apoyo, pero sin asistencia humana.
En cualquier caso, el cuidador, tiene la función de detectar la causa por la cual el nivel de
funcionalidad este por debajo de lo esperado. El cuidador detecta y debe ser capaz de
sugerir a la persona mayor o a su familia el profesional al cual deben concurrir.
Evaluación del ambiente:

La importancia de evaluar el ambiente o entorno físico en el cual la persona mayor ejecuta

las actividades de la vida diaria es crucial para el sostenimiento de la funcionalidad.

Los entornos físicos pueden jugar un papel de facilitadores o de barreras. Aquellos

ambientes que propician accidentes, caídas y desorientación, entre otros riesgos son
aquellos que funcionan como barreras por la presencia de barreras físicas.

Aquellos ambientes que son facilitadores de la ejecución de las actividades presentan lo que
se denomina accesibilidad.

Accesibilidad

La Ley Nº 24.314 de Accesibilidad de personas con movilidad reducida define a la

accesibilidad como “la posibilidad de las personas de movilidad reducida de gozar de
las adecuadas situaciones de autonomía como condición primordial para el desarrollo
de actividades de la vida diaria, sin restricciones derivadas de la inadecuación del
medio físico para su integración social y equiparación de oportunidades”.

Grados de accesibilidad

 Adaptabilidad: comprende la posibilidad de modificar en el tiempo el medio físico,

con el fin de hacerlo completa y fácilmente accesible a las personas con movilidad
reducida. Nivel diferido de accesibilidad.

 Visitabilidad: se entiende por la accesibilidad estrictamente limitada al ingreso y

uso de los espacios comunes y un local sanitario, que permita la vida en relación de
las personas con movilidad reducida. Nivel parcial de accesibilidad.

 Practicabilidad: se trata de espacios, instalaciones o servicios que, sin ajustarse a

todos los requerimientos que lo califiquen como adaptado o accesible, no impide su
utilización a las personas con movilidad y/o comunicación reducida con la ayuda de
otra persona, o sea que es una adaptación limitada a condiciones mínimas de los
ámbitos físicos para ser utilizados por las personas con movilidad reducida. Nivel
mínimo de accesibilidad.

Barreras arquitectónicas
 Fragilidad y dependencia en la vejez

Son obstáculos o dificultades que presenta un entorno construido que pueden afectar a
todas las personas, y a su seguridad, en sus desplazamientos en edificios privados o
públicos, sean estos de vivienda, para el trabajo, para la educación, para la atención de la
salud o para la recreación, etc.

Tipos de barreras arquitectónicas:

 Franqueables: se puede entrar en el edificio desde la vía pública o del exterior sin la
ayuda de terceros.

 Accesibles: siendo franqueables, se pueden recorrer totalmente y llegar a los locales

que deban ser utilizados.

 Usables: siendo accesibles, se puede desarrollar en su interior todas las actividades

proyectadas.

Entonces el entorno físico puede funcionar como facilitador u obstaculizador, analicemos el

siguiente cuadro:

La evaluación del ambiente que realiza el cuidador se basa en detectar los factores de riesgo
que pueden posibilitar accidentes, caídas, inseguridad, entre otras situaciones que generan
disminución en la funcionalidad de las personas mayores.
 Fragilidad y dependencia en la vejez

Productos de apoyo:

Definiciones:

Cualquier producto, instrumento, equipo o tecnología adaptada o diseñada específicamente

para mejorar el funcionamiento de una persona con discapacidad.

… Aunque los dispositivos de ayuda y la asistencia no eliminan los déficit, si pueden

eliminar las limitaciones de funcionamiento en los distintos dominios.

Producto de Apoyo

Producto de apoyo se define en la norma UNE-EN ISO 9999 V2 Productos de apoyo para
personas con discapacidad. Clasificación y terminología (2012) como:

Cualquier producto (incluyendo dispositivos, equipo, instrumentos y software) fabricado

especialmente o disponible en el mercado, utilizado por o para personas con discapacidad
destinado a:

▪ Facilitar la participación;
▪ Proteger, apoyar, entrenar, medir o sustituir funciones/estructuras
corporales y actividades; o
▪ Prevenir deficiencias, limitaciones en la actividad o restricciones en
la participación.

Adaptaciones:
Un entorno físico adaptado favorece al funcionamiento diario de la persona mayor y la de
su cuidador.
El ambiente se adapta a las capacidades y habilidades de la persona mayor.
Debe cumplir con los siguientes criterios:
✓ Sencillo, estable y seguro.
✓ Gradual y acorde con la evolución de la Persona Mayor.
✓ Personalizados, sostenedores de identidad.

Adaptación en los diferentes entornos donde se desempeña la persona mayor:

Cocina:
✓ Espacio libre debajo de la cocina y pileta
✓ Alacenas bajas
✓ Canillas mono comando
 Fragilidad y dependencia en la vejez

✓ Horno de apertura lateral

✓ Evitar cortinas cerca de hornallas
✓ Pisos antideslizantes en seco y mojado, evitar pisos oscuros
✓ Alacenas con puertas de vidrio
✓ Mesada con borde remarcado
✓ Buena iluminación, especialmente en el sector de cocinado.
Living
✓ Sillones con altura accesible (47cm), con apoyabrazos y con respaldo de hasta 15°
de ángulo.
✓ Mobiliario ordenado y con espacios libres para circular.
✓ Evitar mesa ratona vidriada.
✓ Elementos orientadores.
Baño
✓ Dimensiones apropiadas.
✓ Puerta de ingreso con apertura hacia afuera.
✓ Inodoro con barrales de sujeción.
✓ Inodoro con altura ajustable, (47/50 cm).
✓ Lavabo sin mueble.
✓ Mesada con reborde marcado.
✓ Suelo antideslizante, en mojado y seco.
✓ Ventilación.
Baño
✓ Baño (Zona de ducha)
✓ Reemplazar bañera por zona de ducha.
✓ Asiento en la ducha.
✓ Barrales de sujeción.
✓ Piso antideslizante, tanto en seco como mojado.
✓ Organizar los materiales de higiene, como toallas, antes de la actividad.
 Fragilidad y dependencia en la vejez

Dormitorio
✓ Evitar alfombras, felpudos sueltos.
✓ Cama con altura apropiada (47cm).
✓ Teléfono inalámbrico.
✓ Modificación de los placares. Bajar el barral para perchas, y inhabilitar cajones por
debajo de los 40 cm. Ropa y elementos de uso diario deben ubicarse a la altura de
los ojos.
Escaleras:
✓ Tiras con contraste y textura. El primer escalón con otro color.
✓ Pasamanos ambos lados.
✓ Anchura adecuada.
✓ Luz.
✓ Libre de obstáculos, sin caminos, macetas, etc.
✓ Señalización.
Pasillos:
✓ Anchos, bien iluminados.
✓ No deben poseer resaltes, escalones o desniveles.
✓ Pisos despejados, sin objetos sueltos.
✓ Interruptores de luz en ambos extremos.
✓ Pasamanos continuo y con contraste a la pared.
ADAPTACIONES GENERALES:
✓ Evitar alfombras o alfombras de pelo corto
✓ Superficies lisas anti - brillo
✓ Superficies de suelo antideslizante
✓ Contraste de color y textura
✓ Evitar exceso de muebles y adornos
✓ Pisos despejados, sin desniveles
✓ Mantener orden y limpieza
 Fragilidad y dependencia en la vejez

✓ Evitar ruidos y sonidos innecesarios

✓ Señalar vidrios con banda de color.
✓ Luz nocturna permanente.
✓ Mecanismo de seguridad para llave de gas.
✓ Medicamentos y productos de limpieza fuera del alcance.
✓ Cerrar o simular el acceso con llaves placares o ambientes peligrosos.
✓ Evitar cables sueltos en el suelo.
✓ Iluminación adecuada.
✓ Colocar esquineros de goma en las esquinas de los muebles, para evitar hacerse
daño en caso de golpe o tropiezo.