Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXPEDIENTE : 00407-2020-35-0301-JR-PE-02
JUECEZ : (*) MEDINA LEIVA JOSE ANGEL
CORRALES VISA, VICTOR
REYNA JOVE AGUILAR
ESPECAILISTA : GONZALES CALLALLI KRISS (SONIA)
MINISTERIO PÚBLICO : SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE ABANCAY
IMPUTADO : HUAMANÑAHUI CHIPA, DAVID
DELITO : ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENORES
AGRAVIADO : HUAMANI MIRANDA, ALFONSO
SUMILLA : INTERPONE RECURSO DE APELACIÓN
I. ANTECEDENTES
Que, mediante SENTENCIA Resolución N° 03 de fecha diez de junio del año dos mil
veinte, el Juzgado Penal Colegiado de Abancay por unanimidad, impartiendo justicia a
nombre de la Nación, entre otros, DECIDEN: 1) CONDENANDO A DAVID
HUAMAÑAHUI CHIPA, cuyos datos obran al inicio de la presente resolución, como
autor y responsable por la comisión del delito Contra la Libertad, en la modalidad de
Violación de la Libertad Sexual, sub tipo TOCAMIENTOS INDEBIDOS EN PARTES
INTIMAS DE MENOR DE EDAD, 2) Se le impone al sentenciado NUEVE AÑOS DE
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD de carácter efectiva, la misma que se cumplirá en el
Establecimiento Penal que determine el Instituto Nacional Penitenciario - INPE, cuya pena
se computará, desde el momento que el sentenciado fue internado, es decir se iniciará el día
13 de marzo del 2020 y vencerá el día 12 de marzo del 2029, fecha en que saldrá en libertad,
siempre que no cuente con proceso penal con mandato de detención y/o prisión preventiva.
3) FIJAR por concepto de Reparación Civil, en la suma de SIETE MIL SOLES, que
deberá abonar el sentenciado a favor de la menor agraviada L.D.H.S. (11). 4) DISPONER
que el sentenciado se someta a tratamiento terapéutico conforme dispone el artículo 178-A
del Código Penal. 5) Con el pago de COSTAS a determinarse en ejecución de sentencia.
Al amparo de lo dispuesto por el artículo 139 inciso 6 de la Constitución Política del Estado,
concordante con los artículos 404°.l, 405°, 413°.2, 414°.1.B, 416°.l.a, 417°.M, y 421° del
NCPP, y dentro del plazo de ley, cumplo con fundamentar el recurso de apelación
interpuesto, contra la sentencia N° 03 de fecha 10 de junio del 2021, con la que condenan a
mi patrocinado DAVID HUAMAÑAHUI CHIPA, como autor y responsable por la
comisión del delito Contra la Libertad, en la modalidad de Violación de la Libertad Sexual,
sub tipo TOCAMIENTOS INDEBIDOS EN PARTES INTIMAS DE MENOR DE
EDAD, imponiéndole NUEVE AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD de carácter
efectiva, la misma que se cumplirá en el Establecimiento Penal que determine el Instituto
Nacional Penitenciario - INPE, cuya pena se computará, desde el momento que el
sentenciado fue internado, es decir se iniciará el día 13 de marzo del 2020 y vencerá el día
12 de marzo del 2029, fecha en que saldrá en libertad, siempre que no cuente con proceso
penal con mandato de detención y/o prisión preventiva; fijando por concepto de Reparación
Civil, en la suma de SIETE MIL SOLES, que deberá abonar el sentenciado a favor de la
menor agraviada L.D.H.S. (11); además, disponiendo que el sentenciado se someta a
tratamiento terapéutico conforme dispone el artículo 178-A del Código Penal; entre otros.
Sentencia que considero ilegal e injusta por estar dictada con grave vulneración a la
presunción de inocencia y con la indebida valoración de la prueba, por la que, eleve a la Sala
de Apelaciones de conformidad al Art. 409° del Código Procesal Penal, REVOQUE LA
SENTENCIA APELADA Y REFORMÁNDOLA ABSUELVA A MI PATROCINADO DE
LA ACUSACIÓN FISCAL.
Se trata, pues, de un derecho complejo cuyo contenido, de acuerdo con los señalado
anteriormente por el Tribunal Constitucional (vid. STC 06712-2005/HT/TC,FJ 15), está
determinado (...) por el derecho a ofrecer medios probatorios que consideren necesarios, a
que estos sean admitidos, adecuadamente actuados, que se asegure la producción o
conservación de la prueba a partir de la actuación de los medios probatorios Y QUE ÉSTOS
SEAN VALORADOS DE MANERA ADECUADA Y CON LA MOTIVACIÓN DEBIDA,
CON EL FIN DE DARLE EL MÉRITO PROBATORIO QUE TENGA EN LA
SENTENCIA.
Como puede verse, de los elementos de convicción que forman parte del contenido del
derecho a la prueba uno está constituido por el hecho de que las pruebas actuadas dentro del
proceso penal sean valoradas de manera adecuada y con la motivación debida. De lo cual se
deriva una doble exigencia para el Juez: en primer lugar, la exigencia del Juez de no omitir la
valoración de aquellas pruebas que son aportadas por las partes al proceso dentro del marco
del respeto a los derechos fundamentales y a lo establecido en las leyes pertinentes; en
segundo lugar, la exigencia de que dichas pruebas sean valoradas motivadamente con
criterios objetivos y razonables.
Por tanto, al existir dudas sobre la participación del acusado, debe prevalecer el principio del
indubio pro reo; toda vez que, ha quedado demostrado que mi patrocinado no ha tenido
intención dolosa de realizar tocamientos indebidos sobre la menor agraviada, sino el de
cuidar su integridad de una araña que podría haber picado, ocasionándole un daño a su salud
o a su vida.
3.3.1. Entrevista única en cámara gesell de la menor agraviada de iniciales L.D.H.S. (11),
que se ha verificado el día 14 de marzo del año 2020 en las instalaciones de la División
Médico Legal de Abancay – sin las formalidades de prueba anticipada - donde la menor
agraviada ha referido lo siguiente:
"Me dijo para cuidar a su hijito, mi mamá me dio permiso, primero fuimos a la farmacia
donde trabaja su esposa ahí estaba su hijito, después fuimos a su casa a recoger sus cosas
de su hijito y nos vinimos por partes que no había mucho tráfico, ahí me estaba abrazando,
me toco mi seno, me pregunto si yo usaba sostén y le dije no, fuimos donde trabajaba y
puso su taxi en la parte de atrás, ahí un bichito negro estaba caminando por acá y se cae al
piso, ahí me dijo esos bichitos quizá te hayan caminado y se van a la parte húmeda de tus
partes, me dijo te ha podido entrar por acá, te voy a limpiar la axila y me estaba limpiando
y me agarro mi seno, me dijo que chiquito lo tienes todavía", también me dijo tal vez haya
podido entrar acá y me desabotono mi pantalón y metió su dedo en mi vagina, yo le decía
que no me agarre, entonces me estaba agarrando y me dijo sientes cosquillitas, le dije que
no, porque me estaba doliendo, saco su dedo y me dijo mira vez hay como una especie de
tela de araña y me dijo huele y él también se puso a olerlo".
El Juzgado Colegiado - pese a que esta primera entrevista no se ha realizado bajo las
formalidades de prueba anticipada; motivo por el cual, la defensa ha solicitado la
inadmisión de dicha prueba, del cual no se ha pronunciado Juzgado Colegiado - valora
de la siguiente manera:
3.3.2. La menor agraviada L.D.S.H. (11), ha sido sometida al examen médico legal de
integridad sexual, practicado por la Perito Médico Legal Delia Nolasco de la Cruz, de la
División Médico Legal de Abancay, que ha emitido el Certificado Médico Legal N° 001663-
E-IS de fecha 13-03-2020 y que fue ilustrado por la perito Medico Karla Nadine Tapia
Mellado, donde la menor agraviada en la data ha referido:
"Menor refiere persona conocida adulta, me metió su dedo en la vagina, momento que me
encontraba en su auto cuidando a su menor hijo, el 13 de marzo 2020, a horas 9:50
aproximadamente". Mientras que, en el examen propiamente de la menor agraviada
L.D.S.H. (11), se ha determinado que los labios menores, presenta equimosis rojiza tenue
en cara interna de labio menor derecho, tercio medio de 0.1xX0.6 cm., y concluye la
pericia:
"1.- Himen integro (no desfloración), 2.- Presenta lesión traumática reciente parcial en
labio menor derecho cara interna, 3.- No presenta signos de actos contra natura y/o coito
contra natura recientes o antiguos, 4.- No presenta lesiones traumáticas recientes en para
genitales".
El Juzgado Colegiado - pese a que la defensa técnica ha advertido que la menor no fue
directamente conducida por efectivos policiales a la División Médico Legal; sino que
recién después de cuatros horas aproximadamente acudió a dicho centro en compañía
de su progenitora, y que ha tenido tiempo suficiente para autolesionarse a fin de dar
credibilidad a lo que posteriormente ha manifestado, t oda vez que, inicialmente sólo
indicaba que habría sufrido tocamientos, posterior al examen médico legista es que
recién manifiesta la introducción del dedo en su parte íntima- valora de la siguiente
manera:
“En consecuencia, lo referido por la menor agraviada en la data del certificado médico de
Integridad sexual, persona conocida le metió el dedo a su vagina cuando se encontraba
cuidando a su hijo, fue corroborado con el diagnóstico, donde se ha determinado que la
menor agraviada presenta equimosis rojiza tenue en cara interna de labio menor derecho y
ratificado con la conclusión: presenta lesión traumática reciente parcial en labio menor derecho
cara interna; de tal forma que, los resultados del examen médico de integridad sexual,
concuerdan con la data. Asimismo, los demás hechos que la menor agraviada ha relatado
en forma detallada en la entrevista única de cámara gesell, que en el trayecto de la vivienda
del acusado del Jirón Micaela Bastidas J-23 Tamburco a su centro laboral del local
Revisiones Técnicas Maizaga, ubicado en la calle Ayacucho y Sinchi Roca (Abancay), el
acusado la abrazaba continuamente y le toco el seno; asimismo, cuando el vehículo se
estaciono en el interior del local MAISAGA, el acusado con el pretexto de matar un bicho
le indica a la menor, que ese bicho se introduce en las partes húmedas, procediendo en
contra de la voluntad de la menor a limpiarle su axila y le agarra el seno, luego mete su
dedo en la vagina de la menor, así como le agarra su parte intima. En suma, con la data,
con el diagnóstico y las conclusiones del examen de integridad sexual, se encuentra
acreditado que el acusado David Huamanñahui Chipa, ha perpetrado los tocamientos
indebidos en las partes íntimas de la menor agraviada de iniciales L.D.S.H. (11).”
"la menor L.D.CH.S, es mi hija, tiene 11, el señor David Humanñahui Chipa, el año
pasado era mi compañero cuando empecé a trabajar en MAISAGA, hace dos años venía a
comer a su pensión de mi esposa. El 13 de marzo estamos trabajando y mi hijita Luz
Daylini, aparece y me pregunta papá ha traído refresco Alonso y digo si ha traído,
entonces me dice el señor David me ha solicitado para cuidar a su hijito, le dije dónde
está, allá está diciendo desesperada apareció y salió, como estoy dentro del cilindro no
podía y desapareció, de 5 minutos el señor David aparece cargando a su hijito y me dice
he solicitado a tu hijita para que cuide a mi hijo y apareció la araña y estuve sacudiendo
se me paso la mano, yo le digo no fastidies no sé de qué me hablas, quería arreglar aquí
nomas tu esposa llamo a la policía me van a llevar, no fastidies deja trabajar le digo, ahí
nomás llega la policía, mi hija mayor Prishella, mi esposa ahí lo atrapan al señor David.
En la tarde en la casa le digo hijita dime la verdad, llorando me dice si es verdad me ha
metido la mano, nada más me dice yo no puedo decir a mi hijita, en que parte haber
muéstrame yo soy varón".
"A las 9:00 y tantos viene mi hija ''Luz no estabas cuidando al niño'', no el señor no quiere
que cuide me ha dicho, de frente entro algo raro al dormitorio donde estaba su hermana, a
los 05 minutos el señor toca la puerta me dice ''señora no podría cuidar acá a mi hijo,
viuda negra hay bastantes allá en revisión técnica'', abrí la puerta y recibí al niño, le llame
a mi hija, Luz dice vas a cuidar acá nomas al niño y mi hija Prishella dice ''mamá no
puede cuidar al chiquito el señor dice le ha manoseado'', ahí sale mi hija Luz Daylini,
empieza a llorar, temblando todavía, entonces acerqué al señor ¿qué cosa has hecho?, el
señor me contesta, no sé qué cosa me ha pasado, no sé qué cosa he cometido, ahora mi
esposa al saber me va a decir que vamos a separar, ábreme tu puerta acá nomas vamos a
arreglar, yo dije de ninguna manera vas a arreglar acá conmigo, voy a llamar a policía, mi
hija también dice vaya vaya, se fue con su hijo. He preguntado a mi hija ¿qué cosa te ha
hecho?, me dice, mamá cuando estábamos yendo a recoger a su hijo ya me tocaba mis
senitos, ya usas sostén así me ha dicho, después cuando regresamos a revisión técnica con
el bebito, empezó diciendo Luz te está caminando la viuda negra te voy a limpiar, mi hija
se ha dejado nomas, después toca su senito, después se desabrocha su pantaloncito, se
mete con su dedo, antes le ha dicho ese bicho busca partes íntimas, te puede dejar tela de
araña, después dice tal vez puede entrar por tu potito voltéate, mi hija dice no así nomás,
después se escapa voy a ir donde mi papá diciendo.”
El Juzgado Colegiado - pese a que hay una clara contradicción en los manifestado
sobre los mismos hechos por la testigo Prishella Huamaní Sánchez (17) - valora de la
siguiente manera:
El Juzgado Colegiado - pese a que hay una clara contradicción en los manifestado
sobre los mismos hechos por la testigo Inés Sánchez Cuellar - valora de la siguiente
manera:
“El día 13 de marzo del año 2020, en horas de la mañana, en circunstancias que la testigo
Prishella Huamani, se encontraba realizando la limpieza de su domicilio, su hermana
menor ingreso corriendo a su habitación, se echa en su cama y prende la televisión, a los
instantes se presenta en la puerta el acusado David Huamanñahui, cargando su hijo
manifestando a la progenitora que su hija se lo cuide a su hijo en su casa, porque había
muchas arañas en el local de MAISAGA, comunicando la declarante a su hermana, sin
embargo la agraviada irrumpió en llanto contándole que el acusado le realizó tocamientos
en su partes íntimas, ante lo cual la declarante reacciona entregando al niño al acusado,
recriminándole que le toco a su hermana, votándolo de su domicilio, atinando a decir el
acusado que la menor agraviada estaba aumentado y deseaba ingresar al domicilio para
arreglar, declaración de la testigo que guarda relación con lo declarado por la menor
agraviada L.D.H.S., quien precisamente se ha visto obligada a retirarse del vehículo del
acusado dejando incluso al niño con su padre, por los tocamientos en sus partes íntimas
que le venía realizando que le generaban incomodidad y el acusado reparando la conducta
reprochable en la que ha incurrido, se ha constituido inmediatamente en el domicilio de la
menor agraviada para pretender arreglar y que estos hechos no transciendan, que no fue
aceptado por los familiares de la menor; declaración testimonial que tiene alta fiabilidad,
que coadyuva a determinar que el acusado David Huamanñahui, es responsable de los
tocamientos indebidos en las partes íntimas de la menor de iniciales L.D.H.S. (11).”
"Mi persona tomo la declaración de la menor, estaba mal, se sentía mal, la menor estaba
por llorar, la menor indica que ha sido objeto de tocamientos, no se dé donde han sacado
que habido introducción de dedo, en la indicación de la mamá, le hizo tocamientos en su
pecho por el brasier.
Acta de Intervención Policial de fecha 13-03-2020 hora 11:07 horas Contenido: " Nos
constituimos a la Empresa Maisaga, ubicado en la Avenida Ayacucho (...), se logró ubicar e identificar
a David Huamañahui Chipa (45), por versión de la madre de la agraviada, se indica a la referida
persona como el presunto infractor de tocamientos indebidos en agravio de su menor hija, que es
conducido a la AREINCRI-Abancay, para las diligencias del caso. Prueba documental que acredita,
que el acusado fue intervenido y detenido por flagrancia delictiva, al haber cometido
tocamientos indebidos una hora antes aproximadamente en agravio de la menor de iniciales
L.D.H.S. (11), que se produjeron antes de ingresar al local, como en el mismo local de
Maisaga.
Acta de Constatación domiciliaria de fecha 13-03-2020, del inmueble del acusado ubicado
en la Avenida Micaela Bastidas J-23, distrito de Tamburco. La Constatación domiciliaria se
realizado, porque el acusado después de recoger a su menor hijo de la Farmacia, donde
labora su conviviente se ha dirigido en su vehículo a su domicilio para recoger las ropas de
su hijo, para luego retornar su centro laboral, en ese trayecto el acusado continuamente
abrazaba y agarro el seno de la menor agraviada L.D.H.S. (11), como ha referido la menor
en sus declaraciones.
“Declaración testimonial recabada el mismo día de los hechos, que acredita que la menor
se encontraba sentada en el asiento posterior donde precisamente la menor ha referido en
su declaración, que el acusado con el pretexto de un bicho, le limpio la axila, le agarra el
seno, le desabotona el pantalón y mete su dedo en la vagina, hechos que no fueron vistos
por la testigo, porque este tipo de delitos son clandestinos y el acusado los ha cometido
dentro del vehículo sin que otra persona se percate- Pruebas documentales de los cuales
también se infiere la responsabilidad penal del acusado Huamanñahui Chipa.”
3.3.10. - El acusado David Huamañahui Chipa, al ser examinado ha negado los cargos
imputados por el Ministerio Público, manifestando que estaba dando de comer a su hijo
dentro del vehículo, en eso vio una araña estaba en el hombro de la menor avanzando a su
pecho y lo mato, cayendo al piso y le dijo a la menor le hubiera picado al niño y te hubiera
picado, después la menor se fue donde su papá y no regreso, versión del acusado que ha sido
escoltada con la declaración de su conviviente Doris Huacho Llicahua, quien ha
manifestado cuando se ha constituido a la Comisaria, su conviviente le ha dicho que le
estaba limpiando de una raña y le están acusando que le agarro los senos, de pequeña cosa
están agradando; testigo que ha minimizado los hechos para favorecer al acusado, que viene
a ser su conviviente. Enrique Béjar Alcazar, trabajador de MAISAGA S.R.L. ha
manifestado, que en el transcurso del 13-03-2020 a las 11:00 horas de la mañana David
Huamañahui Chipa, entro con el niño en el brazo y le dijo la niña me está acusando que le he
agarrado los senos y el testigo le dijo que hable con su papá que estaba trabajando en el
local, ahí llego la policía y lo detuvieron, la menor dijo que le había tocado; declaración
testimonial que confirma que en la intervención policial, la menor agraviada sindico a
Humanñahui Chipa, manifestando que le había tocado. La declaración de Janet Cespedes
Ramos (fue oralizado), manifiesta "lleva una declaración jurada para hacer firmar a David y
de paso ver a su hijo, el señor David estaba afuera del carro con su hijo y la niña estaba
dentro del carro sentada tranquila en el asiento posterior al lado izquierdo, declaración
testimonial de la que se advierte que después que se acercó la testigo se suscitaron los hechos
acusados, confirmando la declaración testimonial que la menor se encontraba en el asiento
posterior (donde se suscitaron los hechos), el acusado igualmente se encontraba por ese lugar
por ello precisamente llevo el documento para que firme. Finalmente el examen médico legal
del acusado Huamañahui Chipa, N° 001666 fue ilustrado por la perito medico convocada,
que concluye no presenta lesiones traumáticas corporales recientes, documental irrelevante
en el caso sub examine ni a favor ni en contra del acusado; de manera que, la versión del
acusado que solamente mato una araña que caminaba por el hombro de la menor agraviada y
no le toco las partes íntimas de la menor, fueron desvirtuado totalmente, con la sindicación
directa de la menor agraviada L.D.H.S. (11), que ha referido que el acusado le realizado
tocamientos dentro de su vehículo cuando se dirigían al local de MAISAGA (la abrazaba y
le toco el seno), asimismo cuando estaciono el vehículo dentro del local de MAISAGA
S.R.L., el acusado le limpio la axila, le agarro el seno, le desabotono su pantalón y metió su
dedo a la vagina, versión debidamente corroborados con las pruebas sustanciales como el
certificado médico legal N° 001663-E-IS de la menor agraviada, que ha concluido "1.-
Himen integro (no desfloración), 2.- Presenta lesión traumática reciente parcial en labio
menor derecho cara interna, que fue ocasionado por el acusado cuando le toco con el dedo de
su mano en la vagina y con el informe Psicológico N° 001678-2020-PS-DCLS, de la menor
agraviada, que ha concluido la menor presenta afectación emocional compatible a hechos
motivo de la investigación y demás pruebas periféricas, de tal forma que, la responsabilidad
penal del acusado David Huamanñahui Chipa, por los tocamientos indebidos en las partes
íntimas de la menor, se encuentra plenamente acreditados con las pruebas de cargo antes
mencionadas.
3.3.12. – El Juzgado Colegiado, considera que del debate probatorio que se ha desarrollado en el
Juicio Oral, se ha acreditado que el acusado David Huamanñahui Chipa, el día 13 de marzo del
2020 a las 9:00 horas de la mañana, con autorización de la progenitora lleva a la menor L.D.H.S.
(11), para cuidar a su hijo de 01 año y 10 meses, dirigiéndose en su vehículo de placa WZC-639
para recoger a su hijo del trabajo de su conviviente Doris Huacho Licahua, seguidamente se dirige
de su vivienda del Jirón Micaela Bastidas J-23 Tamburco, recogiendo las pertenencias del niño,
retornan a su centro laboral, en este trayecto el acusado abrazaba a la menor y le toco el seno
derecho. Asimismo, cuando estaciono el vehículo en el interior del local de la Empresa de
Revisiones Técnicas MAISAGA S.R.L., el acusado le indica a la menor ese bicho (que ha caído de
su nombro al piso), ha podido caminar y va a las partes húmedas y procede a limpiar la axila, le
agarra el seno y le dijo "hay que chiquito lo tienes todavía", continuando le dice ""talvez haya
podido entrar acá", le desabotona el pantalón y le mete el dedo en la vagina y le dice "sientes
cosquillitas", le respondió no porque le estaba doliendo y al sacar el dedo le dijo "mira ves hay
como una especie de tela de araña, huele" ocasionándole una lesión en el labio menor derecho, cara
interna, agresiones sexuales que se produjeron cuando la menor contaba con 11 años de edad,
cuyos hechos han quedado plenamente acreditados con las pruebas orales, pruebas documentales y
la prueba indiciaria, siendo esto así, se ha desvirtuado la tesis de la defensa del acusado que ha
sostenido que los cargos incriminados no son ciertos, que únicamente mato una araña que estaba en
el hombro de la menor agraviada, conducta del acusado que merece reproche penal, no
advirtiéndose circunstancias que eximan de responsabilidad al acusado, ya que es mayor de edad,
consciente de sus actos, al contar con secundaria completa, de ocupación mecánico y empleado de
la Empresa Revisiones Técnicas MAISAGA. Por lo tanto, tiene suficiente capacidad para entender
y diferenciar lo bueno de lo malo, así como tiene la libertad de determinar su conducta; de manera
que al concurrir los elementos objetivos y subjetivos del tipo penal imputado, la conducta del
acusado David Huamanñahui Chipa, se subsume en artículo 176-A del Código Penal, tipificado
como delito Contra la Libertad, en la modalidad de Violación de la Libertad Sexual, sub tipo
Tocamientos Indebidos, en agravio de la menor de iniciales L.D.H.S. (11).
Se debe considerar que, la debida motivación de las resoluciones judiciales exige que el juez
valore correctamente los medios de prueba de cargo y de descargo; de lo contrario, se
incurriría en causal de nulidad. (R.N. N.º 1435-2019/Lima)
V. MEDIOS PROBATORIOS.-
Hago mía los audios del examen de peritos, testigos, acusado, y de la oralización de las
pruebas documentales.
POR LO EXPUESTO.
Pido a Ud. Señor Juez admitir y dar por fundamentado el recurso impugnatorio de apelación
y elevar al superior jerárquico lo actuado, donde se dicte la resolución judicial que
corresponda.
Abancay, 30 de julio del 2021