Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hay manuales que distinguen entre oración compuesta (dos predicados unidos por
yuxtaposición o coordinación) y oración compleja (un predicado principal y uno
subordinado).
Problemas
1. ¿Qué es la oración compuesta? ¿Qué diferencia unos tipos de otros?
2. ¿Son las yuxtapuestas más simples y las subordinadas más complejas?
3. ¿Cómo se unen las yuxtapuestas?
Tipos de unión entre oraciones (posible pregunta de examen, es decir, unas oraciones y
argumentar sintácticamente con los tipos de unión):
Por ejemplo:
Juan prefiere levantarse tarde/ Juan prefiere que no vengas.
Ambas son subordinadas. En la primera opción se aprecia el descenso de nivel jerárquico,
“levantarse tarde” se vuelve un constituyente con una posición fija respecto a la principal. Y
tiende a perder la condición oracional con el uso del subjuntivo “prefiere”. Y en la segunda
oración, en último nivel de esta tipología, el uso de marcas explícitas de subordinación
“que”. También hay un uso del subjuntivo “vengas”.
Estos tipos de unión se unen entre sí por: relación sintáctica + factores semánticos. Los
tipos de unión son:
1
¿Son más simples las yuxtapuestas?
Tradicionalmente, se ha hablado de una jerarquía de complejidad en las oraciones:
2
¿Cómo se unen las yuxtapuestas?
- Esbozo RAE: la unidad de la oración compuesta está determinada por la entonación
y las palabras de enlace.
- Gili Gaya: la diferencia entre una sucesión de oraciones sin vínculos y oraciones
yuxtapuestas es la entonación.
- También tener en cuenta el análisis sintáctico.
Por otra parte, existen mecanismos de cohesión entre yuxtapuestas. Estos mecanismos
son:
1) Mismo sujeto.
2) Pronombres, adverbios: referencias anafóricas o catafóricas.
3) Contraste.
4) Repeticiones.
5) Adverbios, marcadores (gramaticalización).
Tipos de oraciones yuxtapuestas: ¿las yuxtapuestas podrían ser otro tipo de unión?
a) Coordinadas: Mi hermana vino ayer, volverá mañana. / Subordinadas: tuvo un
accidente, conducía fatal.
b) Incisos: Esto es inmoral, quiero que me entiendas.
c) Discurso directo (completivas): Nos gritó desde la cocina, no sabía si queríamos
café. / Había una señal, estaba prohibido aparcar.
3
Tema 2.1: La coordinación copulativa
El nexo coordinante:
- Hay procesos por los que un nexo se crea (PER HOC > pero).
- A diferencia de la conjunción subordinante = elemento funcional que selecciona y
marca, la coordinante no forma parte de los miembros que coordina ni los
selecciona.
Pruebas para saber si es un nexo coordinante:
- Unirla con la conjunción y:
- Nos vimos y sin embargo no saludó.
- Me lo compro porque me apetece y porque puedo.
- *Nos vimos y pero no me saludó.
➜ Distribución complementaria: si aparece uno, no puede aparecer otro.
Las coordinadas tienen que unir elementos al mismo nivel. Es cierto en parte, pero en otra
no. No todas las coordinadas son iguales a este respecto. Las copulativas y disyuntivas se
separan en muchos aspectos de las adversativas. Las distributivas se consideran
actualmente yuxtapuestas (bien/bien; ya/ya). Además, pueden coordinarse elementos que
no son constituyentes.
Características sintácticas
- Las características sintácticas más importantes de las coordinadas tienen que ver
con la elisión.
- La elisión es difícil de interpretar:
- ¿Qué había antes? ¿Dónde estaba? ¿En qué momento se elide? ¿Cómo se
recupera su referencia?
4
Tipos de elisión:
1. Reducción de coordinada: se elide el sujeto del segundo miembro:
a. Pablo lavó el coche y () pintó la bici.
Podríamos interpretar que hay un pro pero este tipo de elisión también lo
encontramos en lenguas de sujeto obligatorio. Por ejemplo, en inglés, “Paul washed
his car and painted his bike”.
Entonces, ¿pro? Pero para que haya pro tiene que haber todo lo equivalente a pro,
sin embargo, cuando hay un segundo miembro habría que aplicar pro, pero, no se
puede sustituir por equivalentes a pro, por tanto, no es pro. Es decir:
- *Pablo lavó el coche y “eso” pintó la bici”. Este “eso sustituye al pro, pero es
agramatical, por tanto, el sujeto del segundo miembro no puede ser sustituido
por un pro.
2. Elevación del nodo derecho: se elide el objeto (generalmente CD) del primer
miembro, que aparece en el segundo:
a. Pablo anunció () y su mujer reafirmó que venderían la casa.
b. La policía ha identificado () pero no ha localizado al ladrón.
c. John likes () and Sarah dislikes classical music.
3. Vaciado:
En el segundo miembro se elide el verbo del primero (a veces también los
complementos o modificadores que acompañan a ese verbo).
a. Pablo compró un perro y su hermano () un gato.
b. Pablo dio un puñetazo a su hermano y su prima () al policía.
5
- Pablo lavó el coche y Pedro () la bici ➜ Vaciado
- Pablo lavó el coche y (Pablo lavó) la bici ➜ ¿?
4. Elisión del todo el SV: provoca la coordinación entre una oración y un SN con un
adverbio. El adverbio es diferente dependiendo de la polaridad de las oraciones. Esto se
observa en las coordinadas.
- Pablo ha comido y su hermano () también.
- Pablo no ha comido y su hermano () tampoco.
6
Conclusiones:
La coordinación a veces no une elementos equivalentes, ni frases que están al mismo nivel.
Algunos de los elementos que pueden funcionar como miembros de una coordinada nunca
irían solos:
- Pablo bebe vino y Pedro agua // *Pedro agua.
- Pablo dice que sí pero Pedro que no // *Pedro que no.
- La policía ha identificado pero no ha localizado al ladrón // *La policía ha identificado.
El nexo de las coordinadas no es un simple +. Puede significar una simple adición (Pablo
canta y su hermano baila) pero también legitima la interpretación de secuencias
discontinuas (Pablo canta ópera y su hermano copla - y legitima "su hermano copla".)
Se trata de un nexo funcional de gran complejidad.
7
2.2: La coordinación adversativa
1) Intento de caracterización de las oraciones adversativas: coordinación,
interordinación, subordinación.
Las coordinadas frente a subordinadas: las oraciones complejas se han clasificado según la
tradición de la gramática latina o definiciones tipológicas como la tipología de Lehman. Entre
otras cuestiones, en español se tienen en cuenta:
Extremo 1: coordinada
Algunas copulativas tienen todas las características de las coordinadas, pero las
adversativas solo tienen algunas. Es decir, una oración casi perfectamente coordinada.
8
Extremo 2: subordinada
Algunas subordinadas, como las sustantivas, muestran muchas de las características de las
subordinadas, pero algunas adverbiales impropias no. Aplicar tipología de Lehman. Es la
perfección de la subordinación.
Concesivas y adversativas
Significados de adversativas/ concesivas
- Anulación causa - efecto = contraste: si el efecto no coincide esperablemente con
la causa “estoy cansada, pues me voy al gimnasio”. En este caso, se le añadiría un
nexo adversativo “estoy cansada pero me voy al gimnasio”. Por tanto, es una causa
inoperante (contra-causa) que no lleva al efecto que podríamos pensar.
9
- Ruptura del vínculo implicativo surgido entre los enunciados: las implicaciones
lógicas no siempre son reales, el papel de los patrones culturales y el conocimiento
del mundo influyen. “Es gordita pero guapa”. Lo de gordita habría que replantearse.
- Aunque / pero: guías para procesar la información.
Las consecuencias sintácticas que tiene es la movilidad, en cada una, tiene una movilidad
diferente.
Movilidad del nexo
- Aunque ( información conocida) tiene + movilidad.
- Pero (información nueva) tiene - movilidad.
“Pero” coordina, aunque subordina. Por tanto, aunque se puede combinar con y:
- Aunque llovía y aunque no tenía ganas, salió.
Son difíciles de encontrar en el lenguaje espontáneo. El segundo nexo es prescindible.
Ojo: aparición de aunque con subjuntivo (segundo parcial).
10
Tipos de adversativas
1. Restrictivas - pero: restringen, matizan, añaden una aparente contradicción al
alcance de la principal.
“Es calvo, pero tiene mucha barba”
2. Exclusivas - sino: excluyen completamente la afirmación de la principal. En este
caso, la principal debe ir negada obligatoriamente.
“No es calvo, sino que se afeita la cabeza”
- Sino: mismo verbo o elemento nominal.
- Sino que: diferente verbo.
11
Tema 3: El sintagma complementante
La función principal de los complementantes (nexos) es hacer que una oración desempeñe
una función sintáctica dentro de (con respecto a) otra. Nexo y complementante son casi lo
mismo: nexo sirve para clasificar un grupo de palabras (que, qué, etc) dentro del léxico,
mientras que complementante da cuenta de su comportamiento sintáctico. Los nexos son
complementantes, pero hay elementos que pueden funcionar dentro de un SComp sin ser
nexos.
Tipos de SCompl:
12
Estructura del SCompl Q-:
Desarrollo de un núcleo Comp igual que cualquier otro sintagma. Un SFlex como t´érmino
obligatorio.
Características Q+:
1. “Qué” es un nexo que subordina y determina la función de un SFlex con respecto a
otro.
2. “Qué” realiza una función en la oración subordinada:
a. “Pregunta qué quiere (h): movimiento desde una posición inferior.
Capacidad de arrastre de Q+: todos los elementos que realizan su misma función
ascienden con él.
13
3. Capacidad de determinación / cuantificación de los elementos que arrastra:
Si tenemos en cuenta estos datos sobre el SQ+, veremos que su estructura no puede ser la
misma que la del SQ-:
- Ejemplo: *Preguntó cuántos libros él ha comprado.
14
Subordinadas sin nexo
- Son habituales en muchas lenguas y eran más frecuentes en etapas históricas del
castellano. Presentan la misma inversión VS que las subordinadas Q +.
- Verbo en la principal: rasgos léxicos que indican que deben llevar una subordinada
completiva. Número limitado de verbos que la admiten actualmente.
15
El núcleo del SComp
El verbo acumula una gran cantidad de rasgos diferentes y mucha información tanto léxica
como gramatical. Estos rasgos realizan diferentes funciones. Igual que el núcleo del SFlex
está ocupado por rasgos de tiempo y concordancia, el núcleo del SComp está ocupado por
otros rasgos, como puede ser el de +subjuntivo.
16
Subordinadas completivas: verbos de control
Completivas finitas: el verbo flexionado (Scomp Q+/Q-). Los rasgos verbales tienen un
límite.
- Yo quiero que (pro) vengas.
- Ella me dijo que (pro) trajera el pan.
Los infinitivos también tienen sujeto, como cualquier verbo, aunque no suele estar explícito
y no tiene el comportamiento habitual de los sujetos, ya que el infinitivo le asigna papel
temático (parte léxica del verbo) pero no caso (nominativo, asignado por la concordancia –
Flex). Es decir, no asignan caso pero sí papel temático. Si hay dos papeles temáticos, hay
dos sujetos diferentes aunque sea el mismo individuo. Uno está asignado por la
concordancia y el infinitivo solo puede asignar PT.
17
Buscamos la referencia. El sujeto de la subordinada de infinitivo es correferente con un
elemento de la principal y no necesita aparecer explícito. El sujeto de la subordinada de
infinitivo: es PRO (en mayúsculas) => sujeto no explícito de un verbo no flexionado.
PRO vs pro
PRO: sujeto de los infinitivo, sin rasgos de concordancia verbal
- Esther no quiere PRO tomar café.
pro: sujeto “elíptico”, con rasgos de concordancia verbal.
- pro (1 pl.) Vimos que pro iban llegando (3 pl.)
Mecanismos de control
1. PRO - referente
Cualquier pronombre necesita que localicemos su referente, bien en el contexto lingüístico o
en la realidad:
- Eva llegó tarde. Ella había perdido el autobús.
- Eva llegó tarde. pro Había perdido el autobús.
- Eva quiso PRO correr pero no pudo.
18
Los predicativos calladas, callado no concuerdan con las chicas / el chico, sino con PRO, el
sujeto de quedarse, que tiene esos rasgos de género y número. El PRO tiene rasgos
morfológicos de género y número heredados del elemento de la principal que lo controla:
¿Cómo se determina qué elemento controla al PRO? ¿Qué factores nos dicen la
referencia?
1) Localidad
2) Semántica (tipo de verbos)
1) Relación de Localidad
Referencia en el contexto inmediato (dentro de la misma oración), en la oración de la que
depende el infinitivo:
- Juan dice que María cree PRO saberlo. El sujeto es María no Juan.
2) Verbos de control
El control es esa determinación de la referencia. Los verbos de control son los verbos de la
principal. El significado léxico de los verbos determina qué elemento de la oración ejercerá
control sobre el sujeto PRO del infinitivo en la completiva, es decir, cuál de sus
complementos determinará la referencia de PRO. PRO está controlado (su referencia está
determinada) por un elemento nominal de la frase principal: sujeto, CD, CI…
19
- Verbos de control de objeto: influencia sobre personas o cosas: permitir, impedir,
obligar … Puede ser CD o CI. Si el infinitivo es regido es CD, si va solo es CI.
Resumen:
PRO no controlado
La referencia genérica.
20
La referencia inespecífica
21
La oración compleja
Ventajas:
- En la aproximación puramente sintáctica, no hay diferencia entre los sintagmas,
sean del tipo que sean.
- Una oración subordinada (SComp) es un constituyente al mismo nivel que cualquier
otro sintagma y su núcleo (Comp) es un núcleo funcional igual que Flex
(complementante = nexo). / SN, SAdj, SComp, SV…
Inconvenientes:
- Mezcla de definiciones categoriales y funcionales. Una subordinada adjetiva es una
oración, con toda su complejidad. ¿Realmente funciona como un adjetivo?
- La clasificación de las oraciones se hace muy difícil, ya que, sobre todo en la
subordinación adverbial, no podemos establecer equivalencias de ese tipo. No todas
las oraciones adverbiales equivalen a adverbios.
Otros de los inconvenientes son las cuestiones sobre qué hacemos con las yuxtapuestas, a
qué constituyente equivalen, cómo distinguimos entre coordinación y subordinación, qué
hacemos cuando no hay dos verbos, etc.
2) El relativo y su antecedente
Distinguimos 2 tipos según sus funciones y posición:
- Relativas especificativas: se refieren a un núcleo nominal no dotado de referencia y
lo delimitan. Por ejemplo: no hay nadie que sepa más que ella.
- Relativas explicativas: añaden información accesoria a un sustantivo, el antecedente
sí está dotado de referencia. Tienen verbo en indicativo y entre comas (Adjunto).
3) Tipos de relativos
- Que: los casos de despronominalización se producen en oraciones con “que”, por
tanto, se convierte en Q-. No cambia dependiendo del género, es universal.
- El que: se separa en dos unidades (el + que) y cambia según el género de su
referente.
- Lo que: se refiere a “todo” o a “eso”. Cuando en antecedente es una oración, será
explicativa.
- Quien: se usa en antecedentes humanos, y no le afecta el género de su referente
pero sí el número, quienes (forma moderna).
- Cuanto: equivale a “todo el/ lo que”. Se refiere a todos los integrantes del grupo.
- El cual: funciona siempre con antecedente y en oraciones explicativas.
- Cuyo: marca de genitivo porque marca el antecedente como poseedor del elemento
al que acompaña el relativo (funciona como un determinante posesivo)