Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15466 SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2020
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
R.M. N° 0131-2020-MINAGRI.- Aprueban listado de
procedimientos a cargo del Ministerio de Agricultura y
Riego exceptuados de la suspensión del cómputo de plazos
previsto en el D. U. N° 026-2020 y el D.U. N° 029-2020,
formalizan implementación de correo institucional como
un canal de recepción documentaria y dictan diversas
disposiciones 3 R.M. N° 453-2020-IN.- Designan Director General de la
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. N° 094 -2020-MINCETUR.- Aprueban el “Protocolo
Sanitario Sectorial ante el COVID-19 para apart-hotel”,
aplicable al servicio de Hospedaje (Apart-Hotel) como
actividad económica incluida en la Fase 2 de la Reanudación
de Actividades materia del D.S. Nº 101-2020-PCM
DEFENSA
R.M. Nº 0304-2020 DE/FAP.- Autorizan viaje de Cadete
de la FAP a EE.UU., en misión de estudios 5
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 136-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor del Ministerio del Interior
D.S. N° 137-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor de diversos Gobiernos Locales
D.S. N° 138-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020
a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil, del Gobierno
Regional del Departamento de Cusco y de la Municipalidad
Distrital de Buldibuyo
EDUCACION
Fe de Erratas D.S. Nº 007-2020-MINEDU
ENERGIA Y MINAS
D.S. N° 012-2020-EM.- Aprueban modificación del
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de
Hidrocarburos en el Lote XIII 12
EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 06/06/2020 04:31:39
“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
1
R.M. N° 144-2020-MINEM/DM.- Aprueban segunda
modificación de la concesión definitiva para desarrollar
actividad de transmisión de energía eléctrica en línea
de transmisión de 220 kV S.E. Talara - S.E. Zorritos, cuyo
titular es Red de Energía del Perú S.A., así como segunda
modificación a contrato de concesión 13
INTERIOR
R.M. N° 452-2020-IN.- Designan Director General de la
Dirección General Contra el Crimen Organizado 14
Dirección General de Orden Público 14
R.M. N° 454-2020-IN.- Designan Directora de la Oficina
de Tesorería de la Oficina General de Administración y
Finanzas 15
R.M. N° 457-2020-IN.- Designan Director General de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del
Interior 15
4
RELACIONES EXTERIORES
R.S. N° 061- 2020-RE.- Pasan a la situación de retiro a
Embajador en el Servicio Diplomático de la República 15
SALUD
R.M. N° 363-2020-MINSA.- Aprueban el Documento
Técnico: Plan de Salud Mental (En el contexto Covid-19 -
Perú, 2020 - 2021) 16
8 R.M. N° 364-2020-MINSA.- Designa Ejecutivo Adjunto I
de la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de
Salud 16
9
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
10 R.M. N° 106-2020-TR.- Designan Supervisora Sectorial de
la Dirección General del Servicio Nacional del Empleo del
Viceministerio de Promoción del Empleo y Capacitación
Laboral 17
12
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
R.M. N° 113-2020-VIVIENDA.- Aprueban el inicio de las
actividades de Construcción, correspondientes a la Fase
2 de la Reanudación de Actividades, de las inversiones
de saneamiento y drenaje pluvial a cargo del Programa
Nacional de Saneamiento Urbano 17
2 NORMAS LEGALES Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano

ORGANISMOS EJECUTORES SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

INTENDENCIA NACIONAL DE FONDOS DE PENSIONES

DE BOMBEROS DEL PERU Res. N° 1239-2020.- Autorizan la ampliación de

Res. N° 040-2020-INBP.- Designan fedatario de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú 20
Res. N° 041-2020-INBP.- Designan al Comité Permanente
para la elaboración y aprobación del listado priorizado
de obligaciones derivadas de sentencias con calidad de
cosa juzgada y en ejecución de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú 21
la inscripción de persona natural en el Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
Transfronterizas 28
GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
DE MOQUEGUA

ORGANISMO DE EVALUACION Y Ordenanza N° 05-2019-CR/GRM.- Ordenanza que

FISCALIZACION AMBIENTAL
Res. Nº 00008-2020-OEFA/CD.- Aprueban el
“Reglamento de Acciones de Fiscalización Ambiental y
seguimiento y verificación a Entidades de Fiscalización
Ambiental del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA durante el Estado de Emergencia Sanitaria
decretado en el país ante el brote del COVID-19” 22
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
CONTRATACIONES DEL ESTADO
Res. N° 069-2020-OSCE/PRE.- Formalizan la rectificación
de la Directiva N° 005-2020-OSCE/CD “Alcances y
Disposiciones para la reactivación de las Obras Públicas
y Contratos de Supervisión, en el marco de la Segunda
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Legislativo N° 1486” 25
establece disposiciones para la disminución progresiva
del plástico de un solo uso y los recipientes o envases
descartables en el departamento de Moquegua 28
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Ordenanza N° 090-2020-MDMM.- Ordenanza que
aprueba el Reglamento de Servicio de Transporte de
Entrega de Productos a través de Vehículos Menores
Motorizados y no Motorizados en el distrito de Magdalena
del Mar 30
Ordenanza N° 091-2020-MDMM.- Ordenanza que
impulsa el comercio adaptado para la prevención del
COVID-19 en el distrito de Magdalena del Mar 32

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

LOS REGISTROS PUBLICOS R.A. N° 113-2020-MSB-A.- Modifican el Cuadro del
Texto Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE de la
Res. N° 065-2020-SUNARP/SN.- Designan Asesora de la Municipalidad Distrital de San Borja 33
Gerencia General de la SUNARP 26
MUNICIPALIDAD DE
ORGANISMOS AUTONOMOS VILLA EL SALVADOR

D.A. N° 006-2020-ALC/MVES.- Establecen horario

CONTRALORIA GENERAL de funcionamiento de los mercados de abastos y/o los
espacios temporales habilitados para el comercio de
Res. N° 154-2020-CG.- Designan Jefes de Órganos de alimentos en el distrito de Villa El Salvador, en el marco de
Control Institucional de diversas entidades 26 las acciones de prevención y contención del COVID-19 34

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que
para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o
éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Aprueban listado de procedimientos
a cargo del Ministerio de Agricultura y
Riego exceptuados de la suspensión del
cómputo de plazos previsto en el D. U. N°
026-2020 y el D.U. N° 029-2020, formalizan
implementación de correo institucional
como un canal de recepción documentaria
y dictan diversas disposiciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0131-2020-MINAGRI
Lima, 4 de junio de 2020
VISTOS:
Los Memorandos N° 264-2020-MINAGRI-DVDIAR/
DGAAA y 278-2020- MINAGRI-DVDIAR/DGAAA de la
Dirección General de Asuntos Ambientales Agrarios,
sobre aprobación del listado de procedimientos
exceptuados de la suspensión del cómputo de plazos y
los Informes Legales N° 347-2020-MINAGRI-SG/OGAJ
y N° 366-MINAGRI-SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 3 del Decreto Legislativo N°
997, modificado por la Ley ,N° 30048, que aprueba la Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura
y Riego, éste tiene como ámbito de competencia las
siguientes materias: tierras de uso agrícola y de pastoreo,
tierras forestales y tierras eriazas con aptitud agraria;
recursos forestales y su aprovechamiento; flora y fauna;
recursos hídricos; infraestructura agraria; riego y utilización
de agua para uso agrario; cultivos y crianzas; sanidad,
investigación, extensión, transferencia de tecnología y
otros servicios vinculados a la actividad agraria;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA,
se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
el plazo de noventa (90) días calendario, y se dictaron
medidas para la prevención y control para evitar la
propagación del COVID-19;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
publicado en el diario oficial El Peruano el 15 de marzo
de 2020, precisado por los Decretos Supremos Nos.
045-2020-PCM y 046-2020-PCM, se declara el Estado
de Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) días
calendario, y se dispone el aislamiento social obligatorio
(cuarentena), por las circunstancias que afectan la vida
de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19;
prorrogándose sucesivamente dicha medida por los
Decretos Supremos Nos. 051-2020-PCM, 064-2020-
PCM, 075-2020-PCM, 083-2020-PCM y 094-2020-PCM,
hasta el 30 de junio de 2020;
Que, en el numeral 2 de la Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 026-
2020, “Decreto de Urgencia que establece diversas
medidas excepcionales y temporales para prevenir la
propagación del coronavirus (COVID-19) en el territorio
nacional”, se establece de manera excepcional, la
suspensión por treinta (30) días hábiles, contados a partir
del día siguiente de la publicación de dicho Decreto de
Urgencia, del cómputo de los plazos de tramitación de los
procedimientos administrativos sujetos a silencio positivo
y negativo que se encuentren en trámite a la entrada
en vigencia de dicha norma, con excepción de aquellos
que cuenten con un pronunciamiento de la autoridad
pendiente de notificación a los administrados; el indicado
plazo fue prorrogado mediante los Decretos Supremos
Nos. 076-2020-PCM y 087-2020-PCM, hasta el 10 de
junio de 2020;
3
Que, por el artículo 28 del Decreto de Urgencia N° 029-
2020, se declara la suspensión por treinta (30) días hábiles
contados a partir del día siguiente de publicado dicho
Decreto de Urgencia, del cómputo de los plazos de inicio
y de tramitación de los procedimientos administrativos y
procedimientos de cualquier índole, incluso los regulados
por leyes y disposiciones especiales, que se encuentren
sujetos a plazo, que se tramiten en entidades del Sector
Público, y que no estén comprendidos en los alcances de
la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto
de Urgencia Nº 026-2020; incluyendo los que encuentran
en trámite a la entrada en vigencia del indicado Decreto
de Urgencia; el indicado plazo fue prorrogado por el
artículo 12 del Decreto de Urgencia N° 053-2020, y
Decreto Supremo N° 087-2020-PCM, hasta el 10 de junio
del 2020;
Que, el numeral 12.2 del artículo 12 del Decreto de
Urgencia N° 053-2020, faculta a las entidades públicas
a aprobar mediante resolución de su titular, el listado
de procedimientos cuya tramitación no se encuentra
sujeta a la suspensión de plazos de tramitación de
procedimientos administrativos establecida en el numeral
2 de la Segunda Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 026-2020 y sus prórrogas; y, a la
suspensión del cómputo de plazos de inicio y tramitación
de los procedimientos administrativos y procedimientos de
cualquier índole establecida en el artículo 28 del Decreto
de Urgencia N° 029-2020 y sus prórrogas, exceptuando
los procedimientos iniciados de oficio;
Que, por Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM, se
aprueba la “Reanudación de Actividades” conforme
a la estrategia elaborada por el Grupo de Trabajo
Multisectorial conformado mediante la Resolución
Ministerial Nº 144-2020-EF/15, la cual consta de cuatro
(04) fases para su implementación, las que se irán
evaluando permanentemente de conformidad con las
recomendaciones de la Autoridad Nacional de Salud;
y se establece que la Fase 1 de la “Reanudación de
Actividades” se inicia en el mes de mayo del 2020;
Que, a través del Memorando de Vistos, sustentado en
el Informe N° 002-2020-MINAGRI-DVDIAR-DGAAA-DGA-
PTMDR, la Dirección General de Asuntos Ambientales
Agrarios sustenta la necesidad de aprobar el listado de
procedimientos administrativos cuya tramitación no se
encuentra sujeta a la suspensión de plazos, ello, a fin de
dar continuidad a dichos procedimientos;
Que, el numeral 20.4 del artículo 20 del TUO de la
Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
JUS, establece que el administrado interesado o afectado
por el acto que hubiera consignado en su escrito alguna
dirección electrónica que conste en el expediente puede
ser notificado a través de ese medio siempre que haya
dado su autorización expresa para ello;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar el
listado de procedimientos administrativos a cargo
del Ministerio de Agricultura y Riego cuya tramitación
no se encuentra sujeta a la suspensión de plazos de
inicio y tramitación de procedimientos administrativos,
conforme a lo establecido en el artículo 12 del Decreto
de Urgencia Nº 053-2020 y el Decreto Supremo Nº
087-2020-PCM;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego, de la
Dirección General de Asuntos Ambientales Agrarios, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 997,
modificado por la Ley Nº 30048, que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y
Riego, y su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el listado de procedimientos a
cargo del Ministerio de Agricultura y Riego, exceptuados
de la suspensión del cómputo de plazos previsto en el
numeral 2 de la Segunda Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 026-2020 y en el artículo
4 NORMAS LEGALES
28 del Decreto de Urgencia N° 029-2020, que se indica a
continuación:
Denominación del procedimiento
1- Evaluación del estudio de levantamiento de suelos de competencia del
Ministerio de Agricultura y Riego
2- Evaluación de Estudios de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd)
3- Evaluación de Informe de Gestión Ambiental (IGA)
4- Evaluación de Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA)
5- Evaluación de Declaración Ambiental de Actividades en curso (DAAC)
6- Evaluación de Riesgo Ambiental para el Registro de Plaguicidas de
uso agrario
7- Evaluación del Plan de Cierre y/o Abandono.
8- Evaluación de la modificación del Instrumento de Gestión Ambiental.
9- Plan de Cese Temporal
10- Evaluación del Informe Técnico para su conformidad.
11- Emisión de dictamen por adición de uso o modificación de dosis de
uso de un producto PUA registrado.
Artículo 2.- Formalizar la implementación del correo
institucional mesadepartes@minagri.gob.pe, como
un canal de recepción documentaria, administrado
por la Oficina de Atención a la Ciudadanía y Gestión
Documentaria, al cual se accede desde el Portal
Institucional del MINAGRI (www.gob.pe/minagri) o
directamente desde el correo electrónico del administrado.
Artículo 3.- Para la notificación de las actuaciones
y/o pronunciamiento del MINAGRI, se requerirá la
autorización expresa del administrado para la notificación
electrónica, la que será comunicada al siguiente correo
electrónico institucional: mesadepartes@minagri.gob.
pe. Los procedimientos administrativos en los que el
administrado no haya prestado consentimiento para
la notificación electrónica, continuarán suspendidos
los plazos por el periodo establecido en el Decreto de
Urgencia N° 026-2020 y sus prórrogas.
Artículo 4.- El cómputo de los plazos de inicio y
tramitación de los procedimientos suspendidos a mérito
de lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N° 026-2020
y Decreto de Urgencia N° 029-2020, a los que se hace
referencia el artículo 1 precedente, se reanudan a partir
del día siguiente de publicada la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 5.- Publicar la presente Resolución en el
diario oficial El Peruano y en el Portal Institucional del
Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI (www.gob.
pe/minagri).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Ministro de Agricultura y Riego
1867374-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Aprueban el “Protocolo Sanitario Sectorial
ante el COVID-19 para apart-hotel”, aplicable
al servicio de Hospedaje (Apart-Hotel)
como actividad económica incluida en la
Fase 2 de la Reanudación de Actividades
materia del D.S. Nº 101-2020-PCM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 094-2020-MINCETUR
Lima, 5 de junio de 2020
Visto, el Informe Técnico N° 048-MINCETUR/
VMT/DGPDT/DNCT-APC y el Informe Legal N°
060-MINCETUR/VMT/DGPDT/DNCT-RGC emitidos por
la Dirección de Normatividad y Calidad Turística de la
Dirección General de Políticas de Desarrollo Turístico
y el Memorándum Nº 526-2020-MINCETUR/VMT del
Viceministerio de Turismo; y
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM
se aprueba la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19;
Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo Nº
101-2020-PCM se aprueba la Fase 2 de la Reanudación
de Actividades Económicas dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del COVID-19, y modifica el Decreto
Supremo Nº 080-2020-PCM;
Que, conforme al numeral 3.1 del artículo 3 del
Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM, modificado por
Decreto Supremo Nº 101-2020-PCM, la reanudación de
las actividades incluidas en las fases de la Reanudación
de Actividades, se efectúa de manera automática una
vez que las personas jurídicas hayan registrado su “Plan
para la vigilancia, prevención y control de COVID-19
en el trabajo” en el Sistema Integrado para COVID-19
(SICOVID-19) del Ministerio de Salud, teniendo en
consideración los “Lineamientos para la vigilancia de
la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición
a COVID-19”, aprobados por Resolución Ministerial Nº
239-2020-MINSA y sus posteriores adecuaciones, así
como el Protocolo Sectorial correspondiente cuando el
Sector lo haya emitido;
Que, por su parte, el numeral 3.2 del artículo 3 del
Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM, modificado por
Decreto Supremo Nº 101-2020-PCM, establece que,
excepcionalmente, para las actividades incluidas en las
fases de la Reanudación de Actividades, los Sectores
competentes pueden aprobar mediante Resolución
Ministerial y publicar en su portal institucional, los
Protocolos Sanitarios Sectoriales;
Que, adicionalmente, el numeral 3.3 del artículo 3
del Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM, modificado
por Decreto Supremo Nº 101-2020-PCM, señala
que, para las zonas urbanas definidas de alto riesgo
por la Autoridad Sanitaria Nacional, el inicio de las
actividades o unidades productivas aprobadas en
cada fase de la Reanudación de Actividades será
determinado mediante Resolución Ministerial del
Sector correspondiente;
Que, conforme al Anexo del Decreto Supremo Nº
101-2020-PCM, se incluye al servicio de Hospedaje
(Apart-Hotel) como una de las actividades económicas
de la Fase 2, estableciéndose que la aprobación del
protocolo correspondiente es competencia del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo;
Que, a través de los informes de visto, se propone
y sustenta, en el marco de lo establecido en el Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM, el Decreto Supremo Nº
101-2020-PCM y los Lineamientos antes señalados, la
necesidad de emitir la Resolución Ministerial que apruebe
el “Protocolo Sanitario Sectorial ante el COVID-19 para
apart-hotel”, y precise las acciones de fiscalización y
monitoreo aplicables, por lo que resulta pertinente emitir
el acto resolutivo correspondiente; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27790,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, así como el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, aprobado por Decreto Supremo Nº
005-2002-MINCETUR y sus modificatorias, así como
el Decreto Supremo N° 080-2020-PCM y el Decreto
Supremo Nº 101-2020-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Objeto
Aprobar el “Protocolo Sanitario Sectorial ante el
COVID-19 para apart-hotel”, aplicable al servicio de
Hospedaje (Apart-Hotel) como actividad económica
incluida en la Fase 2 de la Reanudación de Actividades
materia del Decreto Supremo Nº 101-2020-PCM, el
cual como anexo forma parte de la presente Resolución
Ministerial.
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Alcances
El Protocolo Sanitario aprobado por el artículo 1 de la
presente Resolución Ministerial tiene alcance a nivel nacional
y es de aplicación complementaria a los “Lineamientos
para la vigilancia de la Salud de los trabajadores con riesgo
de exposición a COVID-19”, aprobados por Resolución
Ministerial N° 239-2020-MINSA y sus modificatorias.
Articulo 3.- Reanudación de actividades
La reanudación de las actividades de las personas
jurídicas que prestan el servicio de Hospedaje (Apart-
Hotel) se efectúa de manera automática una vez que hayan
registrado su “Plan para la vigilancia, prevención y control
de COVID-19 en el trabajo” en el Sistema Integrado para
COVID-19 (SICOVID-19) del Ministerio de Salud, teniendo
en consideración los “Lineamientos para la vigilancia de
la Salud de los trabajadores con riesgo de exposición
a COVID-19”, aprobados por Resolución Ministerial Nº
239-2020-MINSA y sus posteriores adecuaciones, así como
el Protocolo Sectorial aprobado por el artículo 1.
Artículo 4.- Fiscalización y monitoreo
4.1 Las entidades competentes efectúan las
acciones de fiscalización y supervisión en coordinación,
colaboración y apoyo mutuo con el fin de hacer cumplir
las disposiciones contenidas en los Decretos Supremos
N°s. 080-2020-PCM y 101-2020-PCM y lo dispuesto en la
presente Resolución Ministerial.
4.2 Sin perjuicio de lo dispuesto por el artículo 4 del Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM, los Gobiernos Regionales,
a través del órgano competente en materia de turismo y
del órgano competente en materia de salud, monitorean el
cumplimiento de las disposiciones contenidas en el “Protocolo
Sanitario Sectorial ante el COVID-19 para apart-hotel”.
4.3 El Ministerio de Salud habilita mecanismos para
que los órganos competentes para la fiscalización accedan
al Sistema Integrado para COVID-19 (SICOVID-19).
Artículo 5.- Rol del MINCETUR
5.1 El MINCETUR, en su calidad de ente rector de
la actividad turística y en ejercicio de sus atribuciones,
realiza acciones de coordinación, cooperación y apoyo
mutuo, en forma permanente y continua con los Gobiernos
Locales y Regionales y en el marco de la Estrategia
“Turismo Seguro”, conforme a lo señalado en el Plan para
la formalización del Sector Turismo, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 233-2019-MINCETUR.
5.2 El Centro de Formación en Turismo–CENFOTUR,
en su calidad de Organismo Público Técnico Especializado
adscrito al MINCETUR, realiza acciones de capacitación y
asistencia técnica a los Gobiernos Regionales y Locales,
así como a los apart-hotel, para la implementación de lo
dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
Artículo 6.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial “El Peruano” y del Protocolo Sanitario
aprobado por el artículo 1 en el Portal Web Institucional
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (www.gob.
pe/mincetur).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1867406-1
DEFENSA
Autorizan viaje de Cadete de la FAP a EE.UU.,
en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0304-2020 DE/FAP
Lima, 27 de mayo del 2020
5
VISTO:
El Oficio FAP N° 000139-2020-DIGED/FAP del 28
de abril de 2020 del Director General de Educación y
Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta U-211-19 del 16 de setiembre
de 2019, el Agregado Aéreo a la Embajada de los Estados
Unidos de América en la República del Perú hace
extensiva la invitación al Gobierno del Perú para nominar
hasta seis (06) candidatos para participar en la beca de
estudios para la Clase del año 2024 de la Academia de
Oficiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos de
América (USAFA);
Que, mediante la Carta U-058-20 del 17 de abril de
2020, el Agregado Aéreo a la Embajada de los Estados
Unidos de América en la República del Perú informa al
señor Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú,
que el Cadete de Primer Año FAP JOSÉ MIJAÍL GALIANO
APAZA ha sido seleccionado para formar parte de la
Promoción 2024 en la Academia de Oficiales de la Fuerza
Aérea de los Estados Unidos de América (USAFA);
Que, mediante el documento del visto, el Director
General de Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del
Perú solicita se inicien los trámites para la autorización
de viaje al exterior, en misión de estudios del Cadete de
Primer Año FAP JOSÉ MIJAÍL GALIANO APAZA, para
participar en el Curso Regular de Formación de Oficial
Aviador a realizarse en la Academia de Oficiales de la
Fuerza Aérea de los Estados Unidos de América (USAFA)
Promoción 2024, ubicada en la ciudad de Colorado
Spring, Estado de Colorado, Estados Unidos de América,
del 18 de junio de 2020 al 30 de junio de 2024;
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos
suscrita por el Jefe del Departamento de Planes de
la Escuela de Oficiales de la Fuerza Aérea del Perú,
anexada al Oficio del visto, resulta conveniente autorizar
el viaje al exterior en misión de estudios al Cadete de
Primer Año FAP JOSÉ MIJAÍL GALIANO APAZA, por
cuanto permitirá conocer la cultura, costumbres y forma
de pensar del personal militar de un país tan importante
y desarrollado como los Estados Unidos de América,
pudiendo así incrementar el acervo profesional en la
carrera de los futuros Oficiales de la Fuerza del Perú, el
cual redundará en beneficio de los intereses educativos
de la Fuerza Aérea del Perú y por ende del Estado;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de
los vuelos internacionales remitido por la Academia
de Oficiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
América (USAFA), con la finalidad de garantizar la
participación oportuna del personal designado en la
referida actividad, así como para ser recibido por una
familia designada por la USAFA que estará encargada
de su cuidado durante su permanencia en ese país,
teniendo en cuenta que estos días previos, le servirán
para instalarse y adaptarse en las instalaciones donde
residirá; resulta necesario autorizar su salida del país con
tres (03) días de anticipación, así como, su retorno un (01)
día después de la fecha programada, sin que estos días
adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, la Academia de Oficiales de la Fuerza Aérea
de los Estados Unidos de América (USAFA) asumirá los
gastos de pasajes aéreos de ida y vuelta, tarifa única de
uso de aeropuerto, alimentación y hospedaje del personal
designado durante el periodo comprendido del 18 de junio
de 2020 al 30 de junio de 2024, a excepción de los gastos
de alimentación y hospedaje durante los días de fin de
semana y/o feriados, periodo de vacaciones fuera de las
instalaciones de la citada Academia; así como los gastos
por transporte local, adquisición de material bibliográfico
extra necesarios para el buen desempeño académico; por
lo tanto, de conformidad con lo establecido en el artículo
3 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, corresponde
se le otorgue el pago de la compensación extraordinaria
por servicio en el extranjero para cubrir los gastos no
contemplados por la Academia de Oficiales de la Fuerza
Aérea de los Estados Unidos (USAFA);
Que, toda vez que la duración de la misión de estudios
en el exterior abarca más de un ejercicio presupuestal,
6 NORMAS LEGALES
conforme a lo expresado en el documento HG-N° 0041
DGVC-ME/SIAF-SP del 07 de mayo de 2020, suscrito
por el Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del Perú, el pago derivado por gastos de traslado de
ida y compensación extraordinaria mensual por misión
de estudios en el extranjero correspondiente al periodo
comprendido del 18 de junio de 2020 al 31 de diciembre
de 2020, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2020 de la Fuerza Aérea del
Perú y los pagos correspondientes a los años posteriores
serán con cargo al Presupuesto del Sector Público del Año
Fiscal que corresponda, de conformidad con el artículo 13
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, concordante con
los artículos 8 y 9 del Reglamento de Viajes al Exterior del
personal militar y civil del Sector Defensa, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2004-DE-SG;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2
del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF del 11 de setiembre
de 2014, dispone que el monto de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero,
será reducido en la misma cantidad que la bonificación
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, Decreto
Legislativo que aprueba la nueva estructura de ingresos
aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y
policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, el Ministerio de Defensa ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas
del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus
propuestas de autorización de viajes del personal militar y
civil del Sector, una disposición que precise, en los casos
que corresponda, que el otorgamiento de la compensación
extraordinaria mensual por servicios en el extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de la
modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el
Reglamento de viajes al exterior del personal militar y civil
del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo N°
002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado
en comisión de servicio o misión de estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva institución
armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, del 17 de febrero
de 2005, modificado por el Decreto Supremo N° 020-2008-
DE/SG del 11 de setiembre de 2008, Decreto Supremo Nº
010-2010-DE, del 21 de noviembre de 2010 y el Decreto
Supremo Nº 009-2013-DE del 03 de octubre de 2013;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa;
el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; la Ley
N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones
respecto a montos por compensación extraordinaria por
servicios en el extranjero en misión diplomática, comisión
especial en el exterior, misión de estudios, comisión de
servicios y tratamiento médico altamente especializado de
personal militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en misión de
estudios al Cadete de Primer Año FAP JOSÉ MIJAÍL
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
GALIANO APAZA, identificado con NSA: O-9889319
y DNI: 73382553, para participar en el Curso Regular
de Formación de Oficial Aviador a realizarse en la
Academia de Oficiales de la Fuerza Aérea de los
Estados Unidos de América (USAFA) Promoción 2024,
ubicada en la ciudad de Colorado Spring, Estado de
Colorado, Estados Unidos de América, del 18 de junio
de 2020 al 30 de junio de 2024; asimismo como, su
salida del país el 15 de junio de 2020 y su retorno el 01
de julio de 2024.
Artículo 2.- La Fuerza Aérea del Perú efectuará los
pagos que correspondan, con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2020, de acuerdo al siguiente
concepto:
Gastos de traslado de ida (equipaje, bagaje e instalación)
US $ 1,069.38 x 1 x 1 persona = US $ 1,069.38
Compensación extraordinaria por servicio en el extranjero
US $ 1,069.38 / 30 x 13 días x 1 persona = US $ 463.45
US $ 1,069.38 x 06 meses x 1 persona = US $ 6,416.28
Total a pagar = US $ 7,949.11
Artículo 3.- El monto de la compensación extraordinaria
mensual será reducido por la Fuerza Aérea del Perú,
en la misma cantidad que la bonificación otorgada de
conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8 del
Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al segundo
párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF del 11 de setiembre de 2014.
Artículo 4.- El otorgamiento de la compensación
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al
exterior del personal militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus
modificatorias.
Artículo 5.- Los gastos de pasajes aéreos de ida y
vuelta, tarifa única de uso de aeropuerto, alimentación,
hospedaje y costo del curso que demande la participación
del personal designado, serán cubiertos por la Academia
de Oficiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos de
América (USAFA).
Artículo 6.- El pago por gastos de traslado de retorno
y compensación extraordinaria mensual por misión de
estudios en el extranjero correspondiente al período
comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2021,
del 01 de enero al 31 de diciembre de 2022, del 01 de
enero al 31 de diciembre de 2023 y del 01 de enero al 30
de junio de 2024, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal que corresponda de la Unidad
Ejecutora Nº 005, Fuerza Aérea del Perú.
Artículo 7.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda autorizado para variar la fecha
de la autorización a que se refiere el artículo 1,
sin incrementar el tiempo de autorización, variar la
actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre
de personal autorizado.
Artículo 8.- El personal comisionado, deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 9.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 10.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese ypublíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de defensa
1867384-1
El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES 7
8 NORMAS LEGALES Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano

coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los

ECONOMIA Y FINANZAS pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones
que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia
se autorizan mediante decreto supremo refrendado por la
Autorizan Transferencia de Partidas en Ministra de Economía y Finanzas;
el Presupuesto del Sector Público para el Que, en consecuencia, corresponde autorizar
Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio del una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
Interior recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
de Economía y Finanzas, hasta por la suma de
DECRETO SUPREMO S/ 3 197 136,00 (TRES MILLONES CIENTO NOVENTA Y
Nº 136-2020-EF SIETE MIL CIENTO TREINTA Y SEIS Y 00/100 SOLES), a
favor del Ministerio del Interior, para financiar lo señalado
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA en los considerandos precedentes, teniendo en cuenta
que los citados recursos por su naturaleza y coyuntura no
CONSIDERANDO: han sido previstos en el presupuesto institucional de dicho
pliego para el presente Año Fiscal;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, se De conformidad con lo establecido en
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por el los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
de prevención y control del Coronavirus (COVID-19); Presupuesto Público;
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
precisado por los Decretos Supremos N° 045-2020-PCM DECRETA:
y N° 046-2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia
Nacional por el plazo de quince (15) días calendario y se Artículo 1. Objeto
dispone el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por Autorízase una Transferencia de Partidas en el
las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
a consecuencia del brote del COVID-19; habiéndose hasta por la suma de S/ 3 197 136,00 (TRES MILLONES
prorrogado dicho plazo por los Decretos Supremos N° CIENTO NOVENTA Y SIETE MIL CIENTO TREINTA Y SEIS
051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM, Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos de la Reserva de
Nº 083-2020-PCM y N° 094-2020-PCM; Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, a favor
Que, conforme al artículo 166 de la Constitución del Pliego 007: Ministerio del Interior para financiar el pago por
Política del Perú, la Policía Nacional tiene por finalidad concepto de Seguro de Vida o Compensación Extraordinaria
fundamental garantizar, mantener y restablecer el orden que se otorga a los beneficiarios del personal de la Policía
interno; asimismo, presta protección y ayuda a las Nacional del Perú que es dado de baja por fallecimiento o
personas y a la comunidad, garantiza el cumplimiento declaración de muerte presunta conforme a lo establecido por
de las leyes y la seguridad del patrimonio público y del el Código Civil, de acuerdo al siguiente detalle:
privado; previene, investiga y combate la delincuencia y
vigila y controla las fronteras; DE LA: En Soles
Que, asimismo en el numeral 1 del artículo III del
Título Preliminar del Decreto Legislativo N° 1267, Ley de SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
la Policía Nacional del Perú, se establece que, para el PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
cumplimiento de la función policial, la Policía Nacional del Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Perú garantiza, mantiene y restablece el orden interno, el
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : A s i g n a c i o n e s
orden público y la seguridad ciudadana;
presupuestarias que no
Que, mediante la Ley N° 29420, Ley que fija monto resultan en productos
para el beneficio de seguro de vida o compensación ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
extraordinaria para el personal de las Fuerzas Armadas, Presupuestario del Sector
la Policía Nacional del Perú y el Cuerpo General de Público
Bomberos Voluntarios del Perú o sus beneficiarios, se fija FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
el monto de seguro de vida o compensación extraordinaria
que se otorga, entre otros, al personal de la Policía GASTO CORRIENTE
Nacional del Perú o a sus beneficiarios, y se establecen 2.0 Reserva de Contingencia 3 197 136,00
las condiciones y el procedimiento para su otorgamiento; ==========
Que, mediante el Oficio N° 068-2020/IN/DM, el Ministerio TOTAL EGRESOS 3 197 136,00
del Interior solicita recursos adicionales con cargo a la ==========
Reserva de Contingencia del Pliego Ministerio de Economía
y Finanzas, a favor del Pliego 007: Ministerio del Interior, A LA: En Soles
para financiar el pago por concepto de Seguro de Vida o
Compensación Extraordinaria para los beneficiarios del SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
personal policial que es dado de baja por fallecimiento o PLIEGO 007 : Ministerio del Interior
declaración de muerte presunta de acuerdo a lo establecido UNIDAD EJECUTORA 002 : Dirección de Economía y
por el Código Civil, habiendo adjuntado para dicho efecto Finanzas de la PNP
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : A s i g n a c i o n e s
el Informe N° 000186-2020/IN/OGPP/OP de su Oficina de
presupuestarias que
Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
no resultan en productos
con los respectivos sustentos; ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control,
Que, mediante Memorando N° 0756-2020-EF/53.04, diagnóstico y tratamiento de
la Dirección General de Gestión de los Recursos coronavirus
Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas informa FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
el costo estimado por Seguro de Vida o Compensación
Extraordinaria que se otorga a cuarenta y ocho (48) GASTO CORRIENTE
beneficiarios del personal policial, según cada caso, que 2.5 Otros Gastos 3 197 136,00
ha sido dado de baja por fallecimiento a “consecuencia ===========
del servicio” en el Año Fiscal 2020; TOTAL EGRESOS 3 197 136,00
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, ===========
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia Institucional
que constituyen un crédito presupuestario global dentro
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas, 2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente
destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y Transferencia de Partidas aprueba, mediante Resolución,
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo
1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de
aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
días del mes de junio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1867439-2
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020 a favor de diversos Gobiernos
Locales
DECRETO SUPREMO
Nº 137-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el literal b) del numeral 57.1 del artículo 57 del
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, autoriza al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, durante el Año Fiscal 2020, para
realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional, a favor de los Gobiernos Locales, hasta
por la suma de S/ 210 774 304,00 (DOSCIENTOS DIEZ
MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO
MIL TRESCIENTOS CUATRO Y 00/100 SOLES), por
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, para
el fortalecimiento de las capacidades de gestión vial,
el mantenimiento, ejecución y consultoría de obra de
infraestructura vial en el marco del programa de inversión
de código PROG-23-2012-SNIP- Gestión del Programa y
Otros: Programa de Apoyo al Transporte Subnacional –
PATS, previa suscripción del convenio, hasta el 30 de junio
del 2020; precisando en el numeral 57.2 del citado artículo
que, dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por la Ministra de
Economía y Finanzas y por el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, a propuesta de este último;
Que, el artículo 57 del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, señala en el numeral 57.3 que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones es responsable de la
verificación y seguimiento, lo que incluye el avance físico
y financiero de los recursos que se transfieren en el marco
9
de lo establecido en el literal b) del numeral 57.1 y del
cumplimiento de las acciones contenidas en el convenio al
que se refiere el mencionado literal; y en el numeral 57.4
que la autorización otorgada en dicho artículo se financia
con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público;
Que, mediante Oficio N° 394-2020-MTC/04
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
solicita se autorice una Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 70 213 476,00
(SETENTA MILLONES DOSCIENTOS TRECE MIL
CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS Y 00/100
SOLES) del pliego 036: Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, a favor de treinta y un (31) Gobiernos
Locales con los que ha suscrito los respectivos
convenios, para el financiamiento de acciones de
fortalecimiento de las capacidades de gestión vial,
mantenimiento de infraestructura vial, y la elaboración
de estudios definitivos, en el marco del Programa de
Apoyo al Transporte Subnacional – PATS; habiendo
adjuntado para dicho efecto el Informe N° 141-2020-
MTC/09.03 de su Oficina de Presupuesto, con los
respectivos sustentos;
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de
S/ 70 213 476,00 (SETENTA MILLONES DOSCIENTOS
TRECE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS
Y 00/100 SOLES), por la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, del pliego Ministerio de Transportes
y Comunicaciones a favor de diversos Gobiernos
Locales, para los fines señalados en los considerandos
precedentes;
De conformidad con lo establecido en el artículo 57 del
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 70 213 476,00
(SETENTA MILLONES DOSCIENTOS TRECE MIL
CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES),
del pliego Ministerio de Transportes y Comunicaciones
a favor de diversos Gobiernos Locales, para el
fortalecimiento de las capacidades de gestión vial,
mantenimiento de infraestructura vial y la elaboración de
estudios definitivos, en el marco del Programa de Apoyo
al Transporte Subnacional - PATS, de acuerdo al siguiente
detalle:
DE LA
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y
Comunicaciones
UNIDAD EJECUTORA 010 : Provías Descentralizado
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del Costo, Tiempo
e Inseguridad en el Sistema de
Transporte.
PROYECTO 2340601 : Gestión del Programa y
Otros, Programa de Apoyo al
Transporte Subnacional
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
En Soles
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 70 213 476,00
--------------------
TOTAL EGRESOS 70 213 476,00
====================
10 NORMAS LEGALES
A LA
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGOS : Gobiernos Locales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del Costo, Tiempo
e Inseguridad en el Sistema de
Transporte.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
En Soles
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 70 213 476,00
---------------------
TOTAL EGRESOS 70 213 476,00
====================
1.2 El detalle de los recursos autorizados en la
Transferencia de Partidas a que hace referencia
el numeral 1.1 del presente artículo se encuentra
en el Anexo “Transferencia de Partidas a favor de
diversos Gobiernos Locales para el financiamiento de
proyectos de inversión”, que forma parte integrante de
la presente norma, el cual se publica en los portales
institucionales del Ministerio de Economía y Finanzas
(www.gob.pe/mef) y del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), en la misma fecha
de publicación del presente Decreto Supremo en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular de los pliegos habilitador y habilitados
en la Transferencia de Partidas, aprueban mediante
Resolución, la desagregación de los recursos
autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1 de la
presente norma legal, a nivel programático, dentro
de los cinco (05) días calendario de la vigencia del
presente Decreto Supremo. Copia de la Resolución
se remite dentro de los cinco (05) días calendario
de aprobada a los organismos señalados en el
numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
Ejecutoras a elaborar las correspondientes “Notas para
Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artículo 4. Monitoreo y seguimiento
El pliego habilitador es responsable de realizar el
monitoreo y seguimiento del avance físico y financiero
de los recursos y del cumplimiento de las acciones
contenidas en los convenios a los que hace referencia el
literal b) del numeral 57.1 del artículo 57 del Decreto de
Urgencia 014-2019.
Artículo 5. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Transportes y Comunicaciones.
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
días del mes de junio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
CARLOS LOZADA CONTRERAS
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1867439-3
Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2020 a favor del Instituto
Nacional de Defensa Civil, del Gobierno
Regional del Departamento de Cusco y de
la Municipalidad Distrital de Buldibuyo
DECRETO SUPREMO
Nº 138-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 4 de la Ley N° 30458, Ley
que regula diversas medidas para financiar la ejecución
de proyectos de inversión pública en apoyo de Gobiernos
Regionales y Locales, los Juegos Panamericanos
y Parapanamericanos y la ocurrencia de desastres
naturales, se crea el Fondo para intervenciones ante la
ocurrencia de desastres naturales (FONDES), destinado a
financiar proyectos de inversión pública para la mitigación,
capacidad de respuesta, rehabilitación y reconstrucción
ante la ocurrencia de fenómenos naturales; asimismo, se
establece que la priorización de los proyectos de inversión
pública a ser financiados con los recursos del mencionado
Fondo, es efectuada por una comisión multisectorial;
Que, de acuerdo con el artículo 13 de la Ley N° 30624,
Ley que dispone medidas presupuestarias para el impulso
del gasto público en el Año Fiscal 2017, los recursos
del FONDES, se incorporan en las entidades de los
tres niveles de gobierno, en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, Recursos por Operaciones Oficiales
de Crédito, Donaciones y Transferencias y Recursos
Determinados, según corresponda, señalando que dicha
incorporación de recursos, en el caso de entidades del
Gobierno Nacional, se aprueba mediante decreto supremo
refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas y el
Ministro del sector correspondiente, a propuesta de este
último, y en el caso de pliegos del Gobierno Regional
y Gobierno Local, el decreto supremo es refrendado
por la Ministra de Economía y Finanzas y el Presidente
del Consejo de Ministros, a propuesta de la Secretaría
Técnica de la Comisión Multisectorial a que se refiere
el numeral 4.5 del artículo 4 de la Ley 30458; asimismo,
dichos recursos se destinan a financiar actividades e
inversiones, para la mitigación, capacidad de respuesta,
rehabilitación, y reconstrucción ante la ocurrencia de
fenómenos naturales y antrópicos;
Que, el Ministerio de Defensa, mediante el Oficio N°
0331-2020-MINDEF/DM, remite un proyecto de Decreto
Supremo que autoriza una incorporación de recursos
vía Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020 a favor del Instituto
Nacional de Defensa Civil, para financiar una (01) actividad
de mitigación y capacidad de respuesta, priorizada en el
Acta N° 17 de la Comisión Multisectorial del FONDES;
Que, la Secretaría Técnica de la Comisión
Multisectorial del FONDES, mediante los Oficios Nº
1383 y N° 2175-2020-INDECI-FONDES/70.0, remite
un proyecto de Decreto Supremo que autoriza la
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a
favor del Gobierno Regional del Departamento de Cusco
y de la Municipalidad Distrital de Buldibuyo, para financiar
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES 11
la culminación de dos (02) proyectos de inversión, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
priorizados en el Acta N° 17 de la Comisión Multisectorial
del FONDES; GASTO CORRIENTE
Que, la Dirección General de Programación Multianual 2.2 Pensiones y otras prestaciones sociales 13 104 110,00
de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, ---------------------
mediante el Memorando N° 0081-2020-EF/63.04, emite Sub Total Gobierno Nacional 13 104 110,00
opinión técnica respecto a los dos (02) proyectos de ---------------------
inversión priorizados en el Acta N° 17 de la Comisión
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
Multisectorial del FONDES;
Que, en consecuencia, corresponde autorizar la PLIEGO 446 : Gobierno Regional del
incorporación de recursos, vía Crédito Suplementario, en Departamento de Cusco
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
hasta por la suma de S/ 18 207 103,00 (DIECIOCHO UNIDAD EJECUTORA 004 : Instituto de Manejo de Agua y
MILLONES DOSCIENTOS SIETE MIL CIENTO TRES Y Medio Ambiente (IMA)
00/100 SOLES), a favor del Instituto Nacional de Defensa
Civil, del Gobierno Regional del Departamento de Cusco y PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de vulnerabilidad y
de la Municipalidad Distrital de Buldibuyo, con cargo a los atención de emergencias por
recursos del Fondo para intervenciones ante la ocurrencia desastres
de desastres naturales (FONDES), en las fuentes
de financiamiento Recursos Ordinarios y Recursos PROYECTO 2163449 : Ampliación y mejoramiento del
Determinados, respectivamente, para financiar dos (02) servicio de protección y gestión
proyectos de inversión y una (01) actividad de mitigación de riesgos contra inundaciones
y capacidad de respuesta, priorizados en el Acta N° 17 de en 38 KM. del cauce del Río
la Comisión Multisectorial del FONDES; Huatanay en las Provincias de
De conformidad con lo establecido en el artículo Cusco y Quispicanchi - Región
13 de la Ley N° 30624, Ley que dispone medidas Cusco
presupuestarias para el impulso del gasto público en el
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
Año Fiscal 2017;
GASTO DE CAPITAL
DECRETA: 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 2 577 935,00
--------------------
Artículo 1. Objeto Sub Total Gobierno Regional 2 577 935,00
Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito -------------------
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 18 207 SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
103,00 (DIECIOCHO MILLONES DOSCIENTOS SIETE
MIL CIENTO TRES Y 00/100 SOLES), a favor del Instituto PLIEGO 130802 : Municipalidad Distrital de
Nacional de Defensa Civil, del Gobierno Regional del Buldibuyo
Departamento de Cusco y de la Municipalidad Distrital
de Buldibuyo, con cargo a los recursos del Fondo para PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de vulnerabilidad y
intervenciones ante la ocurrencia de desastres naturales atención de emergencias por
desastres
(FONDES), en las fuentes de financiamiento Recursos
Ordinarios y Recursos Determinados, respectivamente, PROYECTO 2402951 : Creación del servicio de
destinados a financiar dos (02) proyectos de inversión y protección contra deslizamientos
una (01) actividad de mitigación y capacidad de respuesta, en los Sectores El Túnel, El
priorizados en el Acta N° 17 de la Comisión Multisectorial Chorro, Miraflores y Buldibuyo
del FONDES, creado por el artículo 4 de la Ley N° 30458, Centro Poblado de Buldibuyo -
de acuerdo al siguiente detalle: Distrito de Buldibuyo - Provincia
de Pataz - Región La Libertad
INGRESOS En Soles
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos
Ordinarios 13 104 110,00 GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 2 525 058,00
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos ---------------------
Determinados 5 102 993,00 Sub Total Gobierno Local 2 525 058,00
------------------- ---------------------
TOTAL INGRESOS 18 207 103,00 TOTAL EGRESOS 18 207 103,00
=========== ============

EGRESOS En Soles Artículo 2. Procedimiento para la aprobación

institucional
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en el
PLIEGO 006 : Instituto Nacional de Defensa Crédito Suplementario, aprueban mediante Resolución la
Civil desagregación de los recursos autorizados en el artículo
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
UNIDAD EJECUTORA 001 : INDECI - Instituto Nacional de calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
Defensa Civil Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
días calendario de aprobada a los organismos señalados
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de vulnerabilidad y
atención de emergencias por
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
desastres N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
PRODUCTO 3000734 : Capacidad instalada para la 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
preparación y respuesta frente a veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
emergencias y desastres General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
ACTIVIDAD 5005611 : Administración y nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
almacenamiento de kits para la Medida.
asistencia frente a emergencias 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
y desastres veces en los pliegos involucrados, instruye a la Unidad
12 NORMAS LEGALES
Ejecutora, para que elabore las correspondientes “Notas
para la Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en el presente
Decreto Supremo.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son incorporados.
Artículo 4. Procedimiento para la asignación
financiera
Las unidades ejecutoras de los pliegos habilitados
en el artículo 1 del presente Decreto Supremo, deben
elaborar y proporcionar la información necesaria según
el procedimiento establecido en el artículo 4 de la
Resolución Directoral N° 060-2019-EF/52.03, o norma
que la sustituya, para fines de la autorización de la
correspondiente asignación financiera.
Artículo 5. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Defensa y la Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
días del mes de junio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa
1867439-4
EDUCACION
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
N° 007-2020-MINEDU
Mediante Oficio Nº 000564-2020-DP/CM, la Secretaría
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas
del Decreto Supremo N° 007-2020-MINEDU, publicado
en la edición del día 30 de mayo de 2020.
DECRETO SUPREMO QUE APRUEBA EL
REGLAMENTO DEL DECRETO LEGISLATIVO Nº
1476, DECRETO LEGISLATIVO QUE ESTABLECE
MEDIDAS PARA GARANTIZAR LA TRANSPARENCIA,
PROTECCIÓN DE USUARIOS Y CONTINUIDAD
DEL SERVICIO EDUCATIVO NO PRESENCIAL EN
LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS PRIVADAS
DE EDUCACIÓN BÁSICA, EN EL MARCO DE LAS
ACCIONES PARA PREVENIR LA PROPAGACIÓN
DEL COVID-19
Cuarto considerando del Decreto Supremo Nº
007-2020-MINEDU
DICE:
“Que, el numeral 7.4 del artículo 4 del referido Decreto
Legislativo, (…)”
DEBE DECIR:
“Que, el numeral 7.4 del artículo 7 del referido Decreto
Legislativo, (…)”
Artículo 11 del Reglamento
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
DICE:
“Artículo 11. Sanción administrativa
Las infracciones establecidas en el numeral 10.1 del
artículo 10 del presente Reglamento (…).”
DEBE DECIR:
“Artículo 11. Sanción administrativa
Las infracciones establecidas en el artículo 10 del
presente Reglamento (…).”
Numeral 19.2 del artículo 19 del Reglamento
DICE:
“Artículo 19. Resolución final
(…)
19.2 En caso la autoridad decisora determine que
no existe responsabilidad administrativa respecto del
hecho imputado, dispone el archivo el procedimiento
administrativo sancionador; decisión que es notificada al
administrado.
(…)”
DEBE DECIR:
“Artículo 19. Resolución final
(…)
19.2 En caso la autoridad decisora determine que no
existe responsabilidad administrativa respecto del hecho
imputado, dispone el archivo del procedimiento administrativo
sancionador; decisión que es notificada al administrado.
(…)”
1867437-1
ENERGIA Y MINAS
Aprueban modificación del Contrato de
Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote XIII
DECRETO SUPREMO
N° 012-2020-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, es política del Gobierno promover el desarrollo
de las actividades hidrocarburíferas sobre la base de la
libre competencia;
Que, mediante el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, se regulan las
actividades de hidrocarburos en el territorio nacional;
Que, el artículo 12 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, establece que los
Contratos, una vez aprobados y suscritos, sólo podrán ser
modificados por acuerdo escrito entre las partes; y que
las modificaciones serán aprobadas por Decreto Supremo
refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas y
de Energía y Minas, dentro del plazo establecido en el
artículo 11 de dicho dispositivo legal;
Que, PERUPETRO S.A y OLYMPIC PERU INC.,
SUCURSAL DEL PERÚ (en adelante, las Partes)
celebraron un Contrato de Licencia para la Exploración
y Explotación de Hidrocarburos en el Lote XIII, el cual fue
aprobado a través del Decreto Supremo N° 015-96-EM,
de fecha 23 de marzo de 1996;
Que, mediante Decreto Supremo N° 019-2008-EM, de
fecha 27 de marzo de 2008, se aprobó la modificación
del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote XIII, con el objeto de reflejar
la sustitución del Garante Corporativo de OLYMPIC OIL
AND GAS CORPORATION por COMPAÑÍA MINERA
PULLALLI LIMITADA;
Que, mediante Decreto Supremo N° 051-2011-EM, de
fecha 31 de diciembre del 2011, se aprobó la modificación
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote XIII, con el objeto de reflejar
la sustitución del Garante Corporativo de COMPAÑÍA
MINERA PULLALLI LIMITADA por OLYMPIC PERU INC;
Que, mediante Decreto Supremo N° 020-2017-EM, de
fecha 7 de junio del 2017, se aprobó la modificación del
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de
Hidrocarburos en el Lote XIII, con el objeto de reflejar la
modificación del Área de Contrato;
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2019-EM, de
fecha 19 de marzo del 2019, se aprobó la modificación del
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de
Hidrocarburos en el Lote XIII, con el objeto de reflejar la
modificación de los acápites 5.13, 5.14, 5.15 y 5.16 de la
Cláusula Quinta y la incorporación del Anexo “F”;
Que, a través del Acuerdo de Directorio N° 085-2016 de
fecha 26 de diciembre de 2016, PERUPETRO S.A aprobó
el Marco para la Aplicación de Incentivos para Incremento
de las Inversiones y Producción en las Actividades de
Exploración y Explotación de Hidrocarburos; el mismo
que ha sido modificado por los Acuerdos de Directorio N°
024-2017 de fecha 15 de marzo de 2017; N° 048-2017 de
fecha 06 de julio de 2017 y N° 082-2017 de fecha 29 de
setiembre de 2017;
Que, mediante Acuerdo de Directorio N° 009-2020, de
fecha 16 de enero del 2020, el Directorio de PERUPETRO
S.A aprobó el Proyecto de modificación del Contrato de
Licencia para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos
en el Lote XIII, a efectos de incorporar los acuerdos de las
Partes para el acogimiento al Marco para la Aplicación de
Incentivos para el Incremento de Inversiones y Producción
en las Actividades de Exploración y Explotación de
Hidrocarburos, aprobado por dicha empresa estatal;
elevándolo al Ministerio de Energía y Minas para continuar
con el trámite de su aprobación;
Que, mediante Carta N° GGRL-PRCO-GFCN-021-2020
ingresada el 31 de enero del 2020, PERUPETRO S.A
solicita al Ministerio de Energía y Minas el inicio del trámite
de expedición del Decreto Supremo para la aprobación del
proyecto de modificación del Contrato de Licencia para la
Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote XIII,
cuyo objeto es reflejar la incorporación de los acuerdos
de las Partes para el acogimiento al citado Marco para la
Aplicación de Incentivos;
Que, mediante el Informe Técnico N° 039-2020-MINEM/
DGH-DEEH de fecha 24 de marzo de 2020, la Dirección
de Exploración y Explotación de Hidrocarburos de la
Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de
Energía y Minas señala que el proyecto de modificación
del Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote XIII se ha elaborado de
conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley N°
26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado por el
Decreto Supremo N° 042-2005-EM, y el Reglamento del
Artículo 11 de dicho dispositivo legal, aprobado por Decreto
Supremo N° 045-2008-EM; recomendando aprobar el
citado proyecto de Modificación de Contrato de Licencia
para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el
Lote XIII;
Que, mediante el Informe Legal Nº 080-2020-MINEM/
DGH-DNH, la Dirección Normativa de Hidrocarburos
de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio
de Energía y Minas, señala que se ha verificado el
cumplimiento de todos los requisitos legales exigidos por
el Reglamento del Artículo 11 del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado por
Decreto Supremo N° 045-2008-EM;
Que, mediante el Informe N° 209-2020-MINEM/OGAJ,
la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
Energia y Minas señala que resulta viable continuar con el
trámite de la emisión del Decreto Supremo que modifica
el Contrato de Licencia para le Exploración y Explotación
de Hidrocarburos en el Lote XIII;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto
Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica de
Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N° 042-
2005-EM; y en uso de las atribuciones previstas en los
numerales 8) y 24) del artículo 118 de la Constitución
Política del Perú;
DECRETA:
Artículo 1°.- Aprobación de la modificación del
Contrato
13
Apruébase la modificación del Contrato de Licencia
para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en
el Lote XIII, aprobado por Decreto Supremo N° 015-
96-EM y modificado mediante Decretos Supremos
N° 019-2008-EM, N° 051-2011-EM, N° 020-2017-
EM y N° 007-2019-EM; a efectos de incorporar los
acuerdos de las Partes para el acogimiento al Marco
para la Aplicación de Incentivos para el Incremento
de Inversiones y Producción en las Actividades de
Exploración y Explotación de Hidrocarburos, aprobado
por PERUPETRO S.A.
Artículo 2°.- Autorización para suscribir la
modificación del Contrato
Autorízase a PERUPETRO S.A. a suscribir con la
empresa OLYMPIC PERU INC., SUCURSAL DEL PERÚ,
la Adenda de modificación del Contrato de Licencia para
la Exploración y Explotación de Hidrocarburos en el Lote
XIII, que se aprueba en el artículo 1 del presente Decreto
Supremo.
Artículo 3°.- Refrendo
El presente Decreto Supremo será refrendado por
la Ministra de Economía y Finanzas y por la Ministra de
Energía y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
días del mes de junio del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
SUSANA VILCA ACHATA
Ministra de Energía y Minas
1867439-5
Aprueban segunda modificación de la
concesión definitiva para desarrollar
actividad de transmisión de energía
eléctrica en línea de transmisión de 220 kV
S.E. Talara - S.E. Zorritos, cuyo titular es Red
de Energía del Perú S.A., así como segunda
modificación a contrato de concesión
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 144-2020-MINEM/DM
Lima, 29 de mayo de 2020
VISTOS: El Expediente Nº 14096599 sobre la
solicitud de la segunda modificación de la concesión
definitiva para desarrollar la actividad de transmisión
de energía eléctrica de la Línea de Transmisión en
220 kV S.E. Talara – S.E. Zorritos, presentada por
Red de Energía del Perú S.A. (en adelante, REP);
y, los Informes Nº 086-2020-MINEM/DGE-DCE y Nº
275-2020-MINEM/OGAJ elaborados por la Dirección
General de Electricidad y la Oficina General de
Asesoría Jurídica, respectivamente;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 105-99-EM
publicada el 5 de agosto de 1999, se otorga a favor de
Electricidad del Perú S.A. (en adelante, ELECTROPERÚ)
la concesión definitiva para desarrollar la actividad
de transmisión de energía eléctrica para la Línea de
Transmisión en 220 kV S.E. Talara – S.E. Zorritos (en
adelante, la CONCESIÓN), ubicada en las provincias de
Talara y Contralmirante Villa, departamentos de Piura y
Tumbes, aprobándose el Contrato de Concesión Nº 156-
99 (en adelante, el CONTRATO);
Que, mediante Resolución Suprema Nº 005-2003-
EM, publicada el 29 de enero de 2003, se aprueba
la transferencia de la CONCESIÓN, que efectúa
ELECTROPERÚ a favor de REP, quien asume todos
14 NORMAS LEGALES
los derechos y obligaciones derivados de la mencionada
concesión;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 057-2004-
EM, publicada el 17 de diciembre de 2004, se aprueba
la primera modificación de la CONCESIÓN, respecto a la
ampliación de la Subestación Zorritos;
Que, mediante el documento con registro Nº 2859849,
de fecha 05 de octubre de 2018, REP solicita la segunda
modificación de la CONCESIÓN, a fin de instalar los
siguientes componentes en la S.E. Zorritos: Banco de
Condensadores de 20 MVAR en 60 kV y Ampliación de
Transformación 220 kV/60 kV/22,9 kV, 50/65 MVA (ONAN/
ONAF); lo que a su vez origina el uso de un área de
concesión mayor;
Que, conforme al Informe de Vistos, la Dirección
General de Electricidad, de acuerdo a sus competencias,
verifica el cumplimiento de lo establecido en el Decreto
Ley Nº 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 009-93-EM; por lo que recomienda aprobar la
Segunda Modificación de la CONCESIÓN y del
CONTRATO en los términos y condiciones que
aparecen en la Minuta correspondiente, la misma que
deberá ser elevada a Escritura Pública incorporando
en ésta el texto de la presente Resolución, e inscribirla
en el Registro de Concesiones para la Explotación de
Servicios Públicos del Registro de Propiedad Inmueble,
según lo establecido en los artículos 7 y 56 del citado
Reglamento;
Con el visto del Viceministro de Electricidad, del
Director General de la Dirección General de Electricidad
y de la Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Energía y Minas; el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas, y sus modificatorias;
Decreto Ley Nº 25844 – Ley de Concesiones Eléctricas, y
sus modificatorias; el Decreto Supremo Nº 009-93-EM que
aprueba su Reglamento; y el Decreto Supremo Nº 038-
2014-EM que aprueba el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Energía y Minas y sus
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la segunda modificación de
la concesión definitiva para desarrollar la actividad
de transmisión de energía eléctrica en la Línea de
Transmisión de 220 kV S.E. Talara – S.E. Zorritos,
cuyo titular es Red de Energía del Perú S.A., así como
la Segunda Modificación al Contrato de Concesión Nº
156-99, a fin de modificar el numeral 1.3 de la Cláusula
Primera, los literales c), f) y g) del numeral 2 y el numeral 3
del Anexo Nº 2, por los fundamentos señalados en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2.- Autorizar al Director General de
Electricidad, a suscribir en representación del Estado, la
Segunda Modificación al Contrato de Concesión Nº 156-
99 aprobada en el artículo que antecede y la Escritura
Pública correspondiente.
Artículo 3.- Insertar el texto de la presente Resolución
Ministerial en la Escritura Pública que origine la Segunda
Modificación al Contrato de Concesión Nº 156-99 en
cumplimiento del artículo 56 del Reglamento de la Ley
de Concesiones Eléctricas, aprobada mediante Decreto
Supremo Nº 009-93-EM.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial por una sola vez en el Diario Oficial
El Peruano dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes
a su emisión, por cuenta de Red de Energía del Perú S.A.
de acuerdo a lo señalado en el artículo 54 del Reglamento
de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobada mediante
Decreto Supremo Nº 009-93-EM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SUSANA VILCA ACHATA
Ministra de Energía y Minas
1867355-1
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
INTERIOR
Designan Director General de la Dirección
General Contra el Crimen Organizado
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 452-2020-IN
Lima, 4 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Director General de la Dirección General
Contra el Crimen Organizado del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar a la persona que asuma el mencionado cargo
de confianza;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
N° 1520-2019-IN.
SE RESUELVE:
Artículo Único. - Designar al señor General de la
Policía Nacional del Perú (r) Luis Ricardo Chávez Gil
en el cargo público de confianza de Director General de
la Dirección General Contra el Crimen Organizado del
Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GASTÓN CÉSAR A. RODRIGUEZ LIMO
Ministro del Interior
1867407-1
Designan Director General de la Dirección
General de Orden Público
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 453-2020-IN
Lima, 4 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Director General de la Dirección General de
Orden Público del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar a la persona que asuma el mencionado cargo
de confianza;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
N° 1520-2019-IN.
SE RESUELVE:
Artículo Único. - Designar al señor General de la
Policía Nacional del Perú (r) Héctor German Chávez
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
Estremadoyro en el cargo público de confianza de Director
General de la Dirección General de Orden Público del
Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GASTÓN CÉSAR A. RODRIGUEZ LIMO
Ministro del Interior
1867407-2
Designan Directora de la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración y
Finanzas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 454-2020-IN
Lima, 4 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 103-2019-IN
de fecha 16 de enero de 2019, se designó a la señora
Beatriz Zerafina Carrión y Chamorro en el cargo público
de Director de la Oficina de Tesorería de la Oficina General
de Administración y Finanzas del Ministerio del Interior;
Que, la citada servidora ha presentado su renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que se ha visto por
conveniente aceptar la misma, correspondiendo designar
a la persona que la reemplazará;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora Beatriz Zerafina Carrión y Chamorro al cargo
público de confianza de Director de la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración y Finanzas del
Ministerio del Interior, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora Carmen Victoria
Ricaldi Calle en el cargo público de Directora de la Oficina
de Tesorería de la Oficina General de Administración y
Finanzas del Ministerio del Interior.
Regístrese y comuníquese y publíquese.
GASTÓN CÉSAR A. RODRIGUEZ LIMO
Ministro del Interior
1867407-3
Designan Director General de la Oficina
General de Asesoría Jurídica del Ministerio
del Interior
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 457-2020-IN
Lima, 5 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1269-2018-
IN de fechaA 29 de octubre de 2018, se designó al señor
David Charles Napurí Guzmán en el cargo público de
15
confianza de Director General de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior;
Que, el citado servidor ha presentado su renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que se ha visto por
conveniente aceptar la misma, y designar al profesional
que asumirá el mencionado cargo de confianza;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594 –
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aceptar la renuncia presentada por el
señor David Charles Napurí Guzmán al cargo público de
confianza de Director General de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Eric Franklin Paz
Meléndez en el cargo público de confianza de Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GASTÓN CÉSAR A. RODRIGUEZ LIMO
Ministro del Interior
1867428-1
RELACIONES EXTERIORES
Pasan a la situación de retiro a Embajador
en el Servicio Diplomático de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 061-2020-RE
Lima, 5 de junio de 2020
VISTO:
El Informe (OAP) N° 082/2020, de la Oficina de
Administración de Personal, de la Oficina General de
Recursos Humanos, de 14 de abril de 2020;
CONSIDERANDO:
Que, el inciso a) del artículo 18 de la Ley N° 28091,
Ley del Servicio Diplomático de la República, dispone
que la situación de retiro es aquella en la que el
miembro del Servicio Diplomático se encuentra apartado
definitivamente de la situación de actividad al cumplir
los setenta años de edad o veinte años en cualquier
categoría, lo que ocurra primero;
Que, el artículo 44 del Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República, aprobada por el
Decreto Supremo N° 130-2003-RE, establece que el
pase a la situación de retiro al cumplir los 70 años
de edad o 20 años en cualquier categoría, se hará
efectivo de oficio, mediante Resolución Suprema.
La determinación de los 20 años en la categoría se
efectuará previo informe de la Oficina General de
Recursos Humanos;
Que, la Oficina General de Recursos Humanos,
mediante el Informe (OAP) N° 082/2020, ha señalado que
el Embajador en el Servicio Diplomático de la República
Amador Federico Velásquez García-Monterroso, cumplirá
el 16 de julio de 2020, 20 años en la categoría, por lo
que corresponde su pase a la situación de retiro, según lo
dispuesto en la Ley N° 28091; y,
16 NORMAS LEGALES
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República y modificatorias, el Decreto
Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República y modificatorias; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo
N° 135-2010-RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro al Embajador
en el Servicio Diplomático de la República Amador
Federico Velásquez García-Monterroso, el 16 de julio de
2020, por cumplir veinte años en la categoría.
Artículo 2.- Dar las gracias al Embajador en el
Servicio Diplomático de la República Amador Federico
Velásquez García-Monterroso, por los importantes
servicios prestados a la Nación.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Ministro de Relaciones Exteriores
1867439-6
SALUD
Aprueban el Documento Técnico: Plan de
Salud Mental (En el contexto Covid-19 -
Perú, 2020 - 2021)
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 363-2020-MINSA
Lima, 5 de junio de 2020
Visto, el Expediente N° 20-044517-001, que contiene
el Informe N° 107-2020-DSAME-DGIESP/MINSA de
la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
en Salud Pública; el Informe Nº 124-2020-OPEE-OP-
OGPPM/MINSA de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización; y, el Informe Nº 468-2020-
OGAJ/MINSA de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
Ley N° 26842, Ley General de Salud, señalan que la
salud es condición indispensable del desarrollo humano
y medio fundamental para alcanzar el bienestar individual
y colectivo, por lo que la protección de la salud es de
interés público; asimismo, el numeral V dispone que es
responsabilidad del Estado vigilar, cautelar y atender los
problemas de salud mental de la población;
Que, el artículo 11 de la citada Ley, modificado por
la Ley Nº 30947, Ley de Salud Mental, dispone que toda
persona tiene derecho a gozar del más alto nivel posible
de salud mental, sin discriminación; garantizando el
Estado la disponibilidad de programas y servicios para
la atención de la salud mental en número suficiente, en
todo el territorio nacional, y el acceso a prestaciones
de salud mental adecuadas y de calidad, incluyendo
intervenciones de promoción, prevención, recuperación
y rehabilitación;
Que, el numeral 1 del artículo 3 del Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, dispone como ámbito de competencia del
Ministerio de Salud, la salud de las personas;
Que, los literales b) y h) del artículo 5 del citado
Decreto Legislativo, modificado por Decreto Legislativo
Nº 1504, Decreto Legislativo que fortalece al Instituto
Nacional de Salud para la prevención y control de las
enfermedades, establecen que son funciones rectoras del
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
Ministerio de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar,
ejecutar, supervisar y evaluar la política nacional y
sectorial de promoción de la salud, prevención y control
de enfermedades, recuperación, rehabilitación en salud,
tecnologías en salud y buenas prácticas en salud, bajo su
competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno,
así como dictar normas y lineamientos técnicos para la
adecuada ejecución y supervisión de la política nacional y
políticas sectoriales de salud, entre otros;
Que, el artículo 13 del Decreto Supremo Nº 094-2020-
PCM, Decreto Supremo que establece las medidas que
debe observar la ciudadanía hacia una nueva convivencia
social y prorroga el Estado de Emergencia Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19, dispone que el Ministerio de
Salud aprueba el “Plan de Salud Mental”, con la finalidad
de contar con un instrumento que permita a la ciudadanía
enfrentar en forma adecuada el curso y las consecuencias
de la pandemia originada por el COVID-19;
Que, el artículo 63 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2017-SA, modificado por
Decreto Supremo Nº 011-2017-SA, establece que la
Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública, órgano de línea del Ministerio de Salud
dependiente del Viceministerio de Salud Pública, es
competente para dirigir y coordinar las intervenciones
estratégicas en Salud Pública, en materia de Salud
Mental;
Que, en ese sentido, la Dirección General de
Intervenciones Estratégicas en Salud Pública ha propuesto
el proyecto de Documento Técnico: Plan de Salud Mental
(En el contexto Covid-19 – Perú, 2020 - 2021), cuyo
objetivo general es reducir el impacto de la pandemia
del COVID-19 en la salud mental de la población,
fortaleciendo sus recursos individuales y comunitarios de
afrontamiento y atendiendo a las personas con problemas
mentales en el contexto de la crisis económica y social
derivada de ella;
Con el visado de la Directora General de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública;
del Director General de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización; de la Directora General de
la Oficina General de Asesoría Jurídica; de la Viceministra
de Salud Pública; y, del Viceministro de Prestaciones y
Aseguramiento en Salud, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 26842,
Ley General de Salud; el Decreto Legislativo N° 1161, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-
SA, modificado por Decretos Supremos N° 011-2017-SA
y N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico: Plan
de Salud Mental (En el contexto Covid-19 – Perú, 2020
- 2021), que forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VÍCTOR M. ZAMORA MESÍA
Ministro de Salud
1867416-1
Designa Ejecutivo Adjunto I de la Oficina
General de Comunicaciones del Ministerio
de Salud
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 364-2020-MINSA
Lima, 5 de junio del 2020
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 004-
2020/MINSA, de fecha 3 de enero de 2020, se designó
a la licenciada en ciencias de la comunicación PATRICIA
JESSICA VEGA SALAS, como Ejecutiva Adjunta I
(CAP – P Nº 740), Nivel F-4, de la Oficina General de
Comunicaciones del Ministerio de Salud;
Que, la mencionada servidora ha presentado su
renuncia al citado cargo, por lo que se ha visto por
conveniente aceptar la misma y designar al profesional
que ejercerá el cargo en mención;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Secretaria General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y,
en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la señora
PATRICIA JESSICA VEGA SALAS, al cargo en el que
fuera designada mediante la Resolución Ministerial N°
004-2020/MINSA, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- Designar al señor JORGE ANTONIO
MORENO ALEGRE, en el cargo de Ejecutivo Adjunto
I (CAP – P Nº 740), Nivel F-4, de la Oficina General de
Comunicaciones del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VÍCTOR M. ZAMORA MESÍA
Ministro de Salud
1867416-2
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan Supervisora Sectorial de la
Dirección General del Servicio Nacional del
Empleo del Viceministerio de Promoción
del Empleo y Capacitación Laboral
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 106-2020-TR
Lima, 6 de junio de 2020
VISTOS: El Memorando N° 0226-2020-MTPE/3, del
Despacho Viceministerial de Promoción del Empleo y
Capacitación Laboral; la Hoja de Elevación N° 0019-2020-
MTPE/4/12 y el Informe N° 0079-2020-MTPE/4/12.01, de
la Oficina General de Recursos Humanos; y, el Informe N°
1106-2020-MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Supervisor/a
Sectorial de la Dirección General del Servicio Nacional
del Empleo del Viceministerio de Promoción del Empleo y
Capacitación Laboral (CAP-P N° 282), Nivel Remunerativo
F-1, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, es necesario emitir el acto de administración
interna mediante el cual se designe a la profesional que
desempeñará dicho cargo;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial
de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de
la Secretaría General y de las Oficinas Generales de
Recursos Humanos, y de Asesoría Jurídica; y,
17
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo y modificatorias; y, la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora MARIA
VICTORIA CORDOVA HERRERA en el cargo de
Supervisora Sectorial de la Dirección General del Servicio
Nacional del Empleo del Viceministerio de Promoción del
Empleo y Capacitación Laboral (CAP-P N° 282), Nivel
Remunerativo F-1, del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1867401-1
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Aprueban el inicio de las actividades de
Construcción, correspondientes a la Fase
2 de la Reanudación de Actividades, de
las inversiones de saneamiento y drenaje
pluvial a cargo del Programa Nacional de
Saneamiento Urbano
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 113-2020-VIVIENDA
Lima, 5 de junio de 2020
VISTO, el Informe N° 085-2020-VIVIENDA/VMCS-
PNSU/1.0 del Programa Nacional de Saneamiento
Urbano; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 080-2020-
PCM, Decreto Supremo que aprueba la reanudación de
actividades económicas en forma gradual y progresiva
dentro del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida
de la Nación a consecuencia del COVID-19, se aprueba
la estrategia denominada: “Reanudación de Actividades”,
la cual consta de 4 fases para su implementación; siendo
la Fase 1 de la Reanudación de Actividades, se inicia
en el mes de mayo de 2020, y contempla actividades
relacionadas al Sector Construcción, que se encuentran
en el Anexo del citado Decreto Supremo;
Que, mediante Decreto Supremo N° 101-2020-
PCM, Decreto Supremo que aprueba la Fase 2 de la
reanudación de actividades económicas dentro del marco
de la declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por
las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del COVID-19 y modifica el Decreto
Supremo N° 080-2020-PCM, se aprueba la Fase 2 de la
Reanudación de Actividades, de acuerdo a la estrategia
elaborada por el Grupo de Trabajo Multisectorial
conformado mediante la Resolución Ministerial Nº 144-
2020-EF/15 y su modificatoria, detallando las actividades
contenidas en la Fase 2 de la Reanudación de Actividades
en el Anexo que forma parte del citado Decreto Supremo,
entre las cuales se encuentra la actividad de construcción;
Que, el numeral 3.3 del artículo 3 del Decreto Supremo
Nº 080-2020-PCM, modificado por la Única Disposición
Complementaria Modificatoria del Decreto Supremo N°
101-2020-PCM, establece que el inicio de las actividades
o unidades productivas aprobadas en cada fase de la
Reanudación de Actividades para las zonas urbanas
18 NORMAS LEGALES Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano

definidas de alto riesgo por la Autoridad Sanitaria Nacional, CÓDIGO DEPARTA-

N° NOMBRE DEL PROYECTO
será determinado mediante Resolución Ministerial del UNICO MENTO
Sector correspondiente; AMPLIACION Y MEJORAMIENTO
Que, mediante el informe de visto, el mismo que DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
cuenta con la conformidad del Viceministerio de Y ALCANTARILLADO EN LOS
Construcción y Saneamiento, el Programa Nacional de 5 2302373 ASENTAMIENTOS HUMANOS DE LOS PIURA
Saneamiento Urbano sustenta y solicita que se apruebe DISTRITOS DE PIURA Y CASTILLA,
el inicio de actividades, en zonas urbanas definidas de PROVINCIA DE PIURA, DEPARTAMENTO
alto riesgo, de inversiones de saneamiento y drenaje DE PIURA
pluvial a su cargo; AMPLIACION Y MEJORAMIENTO
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156, DEL SISTEMA DE PRODUCCION,
ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
6 2319483 PRIMARIA DE AGUA POTABLE DE LOS PIURA
Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
DISTRITOS DE PIURA Y CASTILLA,
de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el PIURA
Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE
Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo que LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE,
aprueba la reanudación de actividades económicas ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la AGUAS RESIDUALES, PROVINCIA DE
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las CORONEL PORTILLO - UCAYALI”, CUI
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación 7 2327619 UCAYALI
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE
a consecuencia del COVID-19 y el Decreto Supremo N° LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE,
101-2020-PCM, Decreto Supremo que aprueba la Fase ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE
2 de la Reanudación de Actividades Económicas dentro AGUAS RESIDUALES, PROVINCIA DE
del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria CORONEL PORTILLO - UCAYALI
Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DEL
de la Nación a consecuencia del COVID-19, y modifica el SERVICIO DE ABASTECIMIENTO DE
Decreto Supremo N° 080-2020-PCM; 8 2376184
AGUA POTABLE EN LAS LOCALIDADES
PIURA
DE SULLANA, QUERECOTILLO, SALITRAL
SE RESUELVE: Y MARCAVELICA DE LA PROVINCIA DE
SULLANA - DEPARTAMENTO DE PIURA
Artículo 1.- Aprueba el inicio de actividades del REHABILITACIÓN DE LOS COLECTORES
Sector Construcción en zonas urbanas definidas de PRIMARIOS Y SECUNDARIOS
alto riesgo 9 2379809 DEL DISTRITO DE LEONARDO LAMBAYEQUE
ORTIZ, PROVINCIA DE CHICLAYO,
Aprobar, en el marco de lo dispuesto en el numeral
DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
3.3 del artículo 3 del Decreto Supremo Nº 080-2020-PCM,
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE
modificado por la Única Disposición Complementaria
LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE,
Modificatoria del Decreto Supremo Nº 101-2020-PCM, el ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO
inicio de las actividades de Construcción, correspondientes 10 2387810 DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA ANCASH
a la Fase 2 de la Reanudación de Actividades, de las CIUDAD DISTRITO DE HUARMEY
inversiones de saneamiento y drenaje pluvial a cargo - PROVINCIA DE HUARMEY -
del Programa Nacional de Saneamiento Urbano que se DEPARTAMENTO DE ANCASH
detallan en el Anexo que forma parte integrante de la RENOVACIÓN DE CAPTACIÓN
presente Resolución Ministerial. SUPERFICIAL DE AGUA, LÍNEA
DE CONDUCCIÓN Y COLECTOR
Artículo 2.- Publicación y difusión SECUNDARIO; CONSTRUCCIÓN DE
La presente Resolución Ministerial y su anexo se 11 2410082 CERCO; EN EL(LA) MUNICIPALIDAD LAMBAYEQUE
publican en el portal institucional (www.gob.pe/vivienda), DISTRITAL DE SALAS EN LA
el mismo día de su publicación en el diario oficial El LOCALIDAD SALAS, DISTRITO DE
Peruano. SALAS, PROVINCIA LAMBAYEQUE,
DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE
RENOVACIÓN DE CAPTACIÓN DE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
AGUA DE MANANTIAL Y LÍNEA DE
CONDUCCIÓN; undefined DE ; EN EL(LA) ANCASH
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF 12 2410085
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAUTAN (CASMA)
Ministro de Vivienda, DISTRITO DE YAUTAN, PROVINCIA
Construcción y Saneamiento CASMA, DEPARTAMENTO ANCASH
REPARACIÓN DE POZO,
ABASTECIMIENTO DE AGUA,
ANEXO
CONEXIÓN DOMICILIARIA DE AGUA
POTABLE, ESTACIÓN DE BOMBEO
CÓDIGO DEPARTA- Y LAGUNA DE TRATAMIENTO DE
N° NOMBRE DEL PROYECTO 13 2410353 LAMBAYEQUE
UNICO MENTO AGUAS RESIDUALES; EN EL(LA) DE
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO Y ALCANTARILLADO DISTRITO DE
1 2046487 DEL CASCO URBANO DEL DISTRITO PIURA JAYANCA, PROVINCIA LAMBAYEQUE,
DE LA UNIÓN, PROVINCIA DE PIURA - DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE
PIURA
REPARACIÓN DE ESTACIÓN DE
INSTALACION DE LOS SISTEMA DE BOMBEO Y COLECTOR SECUNDARIO;
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL(LA) LOS SERVICIOS DE
2 2157797 ICA
DE LA LOCALIDAD DE MARCONA, 14 2410523 ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD LAMBAYEQUE
DISTRITO DE MARCONA - NAZCA - ICA CIUDAD DE DIOS, DISTRITO DE SAN
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE JOSE, PROVINCIA LAMBAYEQUE,
LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE
3 2188543 PIURA
ALCANTARILLADO EN EL DISTRITO DE REPARACIÓN DE LAGUNA
MANCORA - TALARA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE RESIDUALES, ESTACIÓN DE BOMBEO
EVACUACIÓN, TRATAMIENTO Y Y COLECTOR SECUNDARIO; EN EL(LA)
15 2410914 PIURA
DISPOSICIÓN FINAL DE LAS AGUAS SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN
4 2260867 PIURA
SERVIDAS DE LAS CIUDADES DE LA LOCALIDAD PEDREGAL GRANDE,
SULLANA Y BELLAVISTA, PROVINCIA DISTRITO DE CATACAOS, PROVINCIA
DE SULLANA - PIURA PIURA, DEPARTAMENTO PIURA
El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020
CÓDIGO
N° NOMBRE DEL PROYECTO
UNICO
REPARACIÓN DE COLECTOR
PRIMARIO Y COLECTOR
SECUNDARIO; EN EL(LA) SISTEMA
16 2410967 DE ALCANTARILLADO EN LA
LOCALIDAD TRUJILLO, DISTRITO DE
TRUJILLO, PROVINCIA TRUJILLO,
DEPARTAMENTO LA LIBERTAD
RENOVACIÓN DE ESTACIÓN DE
BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES;
EN EL(LA) SERVICIOS DE
17 2410975 ALCANTARILLADO SANITARIO EN
LA LOCALIDAD TALARA, DISTRITO
DE PARIÑAS, PROVINCIA TALARA,
DEPARTAMENTO PIURA
REPARACIÓN DE ESTACIÓN DE
BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES;
EN EL(LA) SERVICIOS DE
18 2410977 ALCANTARILLADO SANITARIO
DISTRITO DE LOS ORGANOS,
PROVINCIA TALARA, DEPARTAMENTO
PIURA
REPARACIÓN DE ESTACIÓN DE
BOMBEO; EN EL(LA) SISTEMA
19 2411334 DE ALCANTARILLADO DISTRITO LAMBAYEQUE
DE SAÑA, PROVINCIA CHICLAYO,
DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE
REHABILITACIÓN DEL COLECTOR
20 2434343 GRAU, DISTRITO CORRALES, TUMBES,
TUMBES.
REEMPLAZO DE GEOMENBRANA
E IMPLEMENTACIÓN DE ZANJA DE
PROTECCIÓN EN LA LOCALIDAD
DE SOJO Y REHABILITACIÓN DE
21 2435086 COLECTOR SECUNDARIO EN LA
LOCALIDAD DE JIBITO DEL DISTRITO
DE MIGUEL CHECA, PROVINCIA
SULLANA, DEPARTAMENTO DE
PIURA.
REHABILITACIÓN DE SOS TRAMOS
DEL COLECTOR DE LA AV. FERNANDO
BELAÚNDE TERRY, FRENTE MZ.
27 Y DEL COLECTOR DE LA AV.
22 2437304 AVIACIÓN UBICADO ENTRE EL PASAJE
BARTOLOMÉ Y LA CALLE PEDRO
RUIZ GALLO , DISTRITO DE TUMBES,
PROVINCIA DE TUMBES, REGIÓN
TUMBES.
REHABILITACIÓN DE REDES Y
CONEXIONES DOMICILIARIAS
DE ALCANTARILLADO EN LAS
URBANIZACIONES SAN ANDRÉS, VISTA
HERMOSA, TRUPAL, EL ALAMBRE,
23 2441168 SAN NICOLAS, VISTA BELLA, HUERTA
GRANDE, SANTA TERESA DE AVILA
DEL DITRITO DE TRUJILLO Y LAS
CALLES MANCO CAPAC, JOSÉ DE LA
RIVA AGUERO, DEL DISTRITO DE EL
PORVENIR, TRUJILLO - LA LIBERTAD.
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
EN EL CENTRO POBLADO DE
24 2462090
CUCUNGARA, DISTRITO DE CURA
MORI, PROVINCIA DE PIURA,
DEPARTAMENTO DE PIURA.
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE
25 - Y ALCANTARILLADO EN 8 DISTRITOS
DE LA PROVINCIA DE TRUJILLO -
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO EN LOS DISTRITOS
26 - ANCASH
DE CHIMBOTE Y NUEVO CHIMBOTE
DE LA PROVINCIA DE SANTA-
DEPARTAMENTO ANCASH
ESTUDIO DE PRE INVERSIÓN PARA
LAS CIUDADES DE CHIMBOTE Y
27 - ANCASH
NUEVO CHIMBOTE EN MATERIA DE
AGUAS RESIDUALES
NORMAS LEGALES 19
DEPARTA- CÓDIGO DEPARTA-
N° NOMBRE DEL PROYECTO
MENTO UNICO MENTO
CONSULTORIA PARA LA
ACTUALIZACION DEL ESTUDIO DE
PRE INVERSION Y ELABORACION
LA LIBERTAD DEL EXPEDIENTE TECNICO DEL
28 - PROYECTO CONSTRUCCION DEL PIURA
SISTEMA DE EVACUACION DE AGUAS
PLUVIALES POR GRAVEDAD DE LA
FRANJA CENTRAL DE LA CIUDAD DE
PIURA
ELABORACION DEL PLAN MAESTRO
PIURA Y ELABORACION DE ESTUDIOS DE
29 - PREINVERSION A NIVEL PERFIL DEL PIURA
PROYECTO DRENAJE PLUVIAL DE LA
CIUDAD DE PAITA
ELABORACION DEL PLAN MAESTRO
Y ELABORACION DE ESTUDIOS DE
30 - PREINVERSION A NIVEL PERFIL DEL PIURA
PROYECTO DRENAJE PLUVIAL DE LA
PIURA
CIUDAD DE SULLANA
ELABORACION DEL PLAN MAESTRO
Y ELABORACION DE ESTUDIOS DE
31 - PREINVERSION A NIVEL PERFIL DEL LAMBAYEQUE
PROYECTO DRENAJE PLUVIAL DE LA
CIUDAD DE CHICLAYO
ELABORACION DEL PLAN MAESTRO
Y ELABORACION DE ESTUDIOS DE
32 - PREINVERSION A NIVEL PERFIL DEL LA LIBERTAD
PROYECTO DRENAJE PLUVIAL DE LA
TUMBES CIUDAD DE TRUJILLO
ELABORACION DEL PLAN MAESTRO
Y ELABORACION DE ESTUDIOS DE
33 - PREINVERSION A NIVEL PERFIL DEL TUMBES
PROYECTO DRENAJE PLUVIAL DE LA
CIUDAD DE TUMBES
PIURA REHABILITACIÓN DEL POZO
SUBTERRANEO DENOMINADO
34 - TUMBES
LISHNER TUDELA, DISTRITO TUMBES,
TUMBES - TUMBES.
REHABILITACIÓN DE LA CAPTACIÓN
TIPO CAISON DEL RÍO ZARUMILLA EN
35 - TUMBES
MATAPALOS, DISTRITO DE MATAPALOS,
PROVINCIA DE ZARUMILLA - TUMBES.
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DE
TUMBES IMPULSIÓN DE ALCANTARILLADO
DE LA QUEBRADA TUCILLAL Y DEL
36 - RESERVORIO APOYADO ACAPULCO TUMBES
R=400M3, DISTRITO DE ZORRITOS,
PROVINCIA DE CONTRALMIRANTE
VILLAR, REGIÓN TUMBES.
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DE
ADUCCIÓN DE 200MM EN QUEBRADA
37 - SECA - DISTRITO DE CANOAS DE TUMBES
PUNTA SAL - CONTRALMIRANTE
TRUJILLO VILLAR - TUMBES.
REHABILITACIÓN DE LOS POZOS
1,2,3 RESERVORIO ELEVADO R1
DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
Y COLECTORES DE AGUAS
RESIDUALES DE LA LOCALIDAD DE
MÓRROPE; ESTACIÓN DE BOMBEO
DE AGUA POTABLE (POZO TUBULAR),
38 - CÁMARA DE BOMBEO DE AGUAS LAMBAYEQUE
PIURA
RESIDUALES, REHABILITACIÓN DE LA
LAGUNA DE OXIDACIÓN Y TUBERÍA
DE DISPOSICIÓN FINAL DE LA
LOCALIDAD DE CRUZ DEL MÉDANO,
DISTRITO DE MORROPE, PROVINCIA
LA LIBERTAD DE LAMBAYEQUE, REGIÓN DE
LAMBAYEQUE.
REHABILITACIÓN DE LOS POZOZ
N°S 1,2,3 Y RESERVORIO 1000 DEL
39 - SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL LAMBAYEQUE
DISTRITO DE OLMOS - LAMBAYEQUE -
LAMBAYEQUE”
REHABILITACIÓN DE COLECTORES
EN LOS SECTORES: OESTE (AV. JOSÉ
BALTA Y AV. AUGUSTO B. LEGUÍA),
40 - LAMBAYEQUE
121 UPIS, SECTOR 002, 023, Y 0154,
DISTRITO JOSÉ LEONARDO ORTIZ,
CHICLAYO, LAMBAYEQUE
20
CÓDIGO
N° NOMBRE DEL PROYECTO
UNICO
REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA DE
ADUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE, CÁMARAS DE BOMBEO
DE AGUAS RESIDUALES Y PTAR DE
LA LOCALIDAD DE CABO BLANCO
41 - PIURA
Y CÁMARAS DE BOMBEO DEL
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LA
LOCALIDAD DE EL ALTO DEL DISTRITO
DE EL ALTO, PROVINCIA TALARA,
DEPARTAMENTO PIURA.
REHABILITACIÓN DE LA RED
SECUNDARIA DE AGUA POTABLE, RED
DE ALCANTARILLADO DEL TRAMO
UBICADO EN LA RIVERA DEL MAR
42 - SUR Y REHABILITACIÓN DE LA LÍNEA
DE ADUCCIÓN DESDE RESERVORIO
HASTA EL CENTRO POBLADO PUERTO
PIZARRO - DISTRITO DE TUMBES,
PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES.
REHABILITACIÓN DE LA ESTACIÓN DE
BOMBEO DE AGUA, EMISOR, LAGUNA
DE ESTABILIZACIÓN, CÁMARA DE
43 - DESAGUE, Y COLECTORES PRIMARIOS LAMBAYEQUE
DEL DISTRITO DE ILLIMO, PROVINCIA
LAMBAYEQUE, DEPARTAMENTO
LAMBAYEQUE
REHABILITACIÓN DE LAS REDES DE
ALCANTARILLADO Y CONEXIONES
44 -
DOMICILIARIAS DE LA URB.
EL PORVENIR, DISTRITO DE
CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO,
DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE.
REHABILITACIÓN RED DE AGUA
POTABLE, ESTACIÓN DE BOMBEO DE
AGUAS RESIDUALES Y COLECTORES
45 - PIURA
DEL DISTRITO DE CATACAOS,
PROVINCIA DE PIURA, DEPARTAMENTO
DE PIURA.
REHABILITACIÓN DE LOS
COLECTORES PRINCIPALES
UBICADOS EN LAS URBANIZACIONES
EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER,
LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL,
LOS PRECURSORES, LOS PARQUES,
46 SANTIAGO SALAVERRY, CORAZÓN LAMBAYEQUE
DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS,
FEDERICO VILLARREAL, SAN
EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS
BRIZAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN
JUAN, LA FLORIDA, CHICLAYO,
CHICLAYO, LAMBAYEQUE.
REHABILITACIÓN DE LAS REDES DE
ALCANTARILLADO DE LOS DISTRITOS
DE EL PORVENIR, LA ESPERANZA,
47
TRUJILLO, VICTOR LARCO HERRERA,
HUANCHACO, PROVINCIA DE TRUJILLO
- LA LIBERTAD
REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE EN PEDREGAL CHICO,
48
DSITRITO DE CATACAOS, PIURA -
PIURA
SUB TOTAL SIN CODIGO UNIFICADO
1867422-1
ORGANISMOS EJECUTORES
INTENDENCIA NACIONAL DE
BOMBEROS DEL PERU
Designan fedatario de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 040-2020-INBP
San Isidro, 4 de junio de 2020.
NORMAS LEGALES Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
DEPARTA- VISTA:
MENTO
La Nota Informativa Nº 342-2020-INBP/OA/URH
de la Unidad de Recursos Humanos, de la Oficina de
Administración de la Intendencia Nacional de Bomberos
del Perú; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1260 se
fortalece el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios
del Perú como parte del Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana y se regula la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú, como organismo público ejecutor
adscrito al Ministerio del Interior que ejerce rectoría en
TUMBES
materia de prevención, control y extinción de incendios,
atención de accidentes, rescate urbano y apoyo en
incidentes con materiales peligrosos, estableciendo su
ámbito de competencia, funciones generales y estructura
orgánica;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú,
que tiene por finalidad definir y delimitar las facultades,
funciones y atribuciones de los órganos que conforman
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, así
como definir su estructura orgánica hasta el tercer nivel
organizacional siendo de aplicación a todos los órganos y
unidades orgánicas de la INBP;
LAMBAYEQUE Que, por Resolución Suprema N° 079-2019-IN del 03
de agosto de 2019 se designó al señor Abog. Luis Antonio
Ponce La Jara en el cargo de Intendente Nacional de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Que, de conformidad con los artículos 7° y 8°
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, el Intendente
Nacional es la más alta autoridad de la entidad, ejerce las
funciones ejecutivas de dirección, es el titular del pliego
y ejerce la representación legal de la entidad; asimismo,
tiene entre sus funciones la de designar y remover a los
funcionarios, directivos públicos y servidores de confianza
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Que, el artículo 138° del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, regula el Régimen de Fedatarios en las entidades
de la Administración Pública, señalando en su numeral 1)
que cada entidad debe designar fedatarios institucionales
adscritos a sus unidades de recepción documental, en
número proporcional a sus necesidades de atención;
asimismo, el numeral 2) del mencionado artículo
precisa que el fedatario tiene como labor personalísima,
comprobar y autenticar la fidelidad del contenido de las
copias presentadas para su empleo en los procedimientos
TRUJILLO
de la entidad, cuando en la actuación administrativa sea
exigida la agregación de los documentos o el administrado
desee agregados como prueba;
Que, en este escenario, se emitió la Resolución
PIURA de Intendencia N° 098-2019-INBP de fecha 03 de julio
de 2019, que designa como fedatarios de la INBP a la
señorita Fabiola Franco Castro y al señor José Luis
Churasacari Mayta;
Que, mediante la Nota Informativa Nº 342-2020-
INBP/OA/URH la Unidad de Recursos Humanos hace
de conocimiento de este Despacho que con fecha 30 de
abril de 2020 concluyó en vinculo laboral entre el señor
José Luis Churasacari Mayta y la INBP, con lo cual la
INBP cuenta con una solo fedatario para el desarrollo de
las labores propias de dicha función; asimismo, propuso
la designación de la servidora Karin Yesenia Fernández
Merino, profesional de la Oficina de Planificación y
Presupuesto, como fedataria en reemplazo del señor
José Luis Churasacari Mayta.
Que, la Gerencia General de la INBP, en el marco de
lo dispuesto en el artículo 10° numeral 6 del Reglamento
de Organización y Funciones de la INBP, es la encargada
de certificar la autenticidad de las normas y documentos
emitidos por las instancias de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú;
Que, en atención a lo señalado por la Unidad de
Recursos Humanos, resulta pertinente la designación
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
de un nuevo fedatario en la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú;
Que, en uso de las facultades de las que está investido el
Representante Legal de la Institución de acuerdo al Decreto
Legislativo Nº 1260 y en concordancia con el Reglamento de
Organización y Funciones de la INBP aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 025-2017-IN; y con el visto bueno de
la Gerencia General, de la Oficina de Asesoría Jurídica de la
INBP y la Unidad de Recursos Humanos;
SE RESUELVE:
Articulo 1°.- DESIGNAR, a partir de la fecha como
fedatario de la Intendencia Nacional de Bomberos del
Perú, en adición a sus funciones administrativas, a la
servidora Karin Yesenia Fernández Merino.
Articulo 2°.- Los fedatarios de la Intendencia Nacional
de Bomberos Voluntarios del Perú, realizarán sus labores
de acuerdo al Régimen de Fedatario previsto en la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Articulo 3°.- DISPONER que la Oficina de
Comunicación Social realice la publicación de la presente
Resolución en el Portal de la página institucional: www.
inbp.gob.pe, el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial el Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS A. PONCE LA JARA
Intendente Nacional de Bomberos del Perú
1867409-1
Designan al Comité Permanente para
la elaboración y aprobación del listado
priorizado de obligaciones derivadas de
sentencias con calidad de cosa juzgada y
en ejecución de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
N° 041-2020-INBP
San Isidro, 4 de junio de 2020
VISTOS:
El Informe N° 070-2020-INBP-OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica, el Memorando N° 019-2020-INBP/
IN de la Intendencia Nacional, la Nota Informativa N°
069-2020-INBP/OA de la Oficina de Administración, la
Nota Informativa N° 043-2020-INBP/OPP de la Oficina
de Planificación y Presupuesto, y el Correo Electrónico
de la Dra. Díaz Mauricio Verónica Nelsi, Procuradora
del Ministerio del Interior a cargo de los asuntos de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 30137 de fecha 23 de
diciembre de 2013, Ley que establece criterios de
priorización para el pago de sentencias judiciales, se
establecen los criterios de priorización para el pago de
sentencias judiciales con calidad de cosa juzgada a
efectos de reducir costos al Estado;
Que, mediante el Decreto Supremo N° 001-2014-JUS de
fecha 15 de febrero de 2014, se aprobó el Reglamento de
la Ley N° 30137, Ley que establece criterios de priorización
para la atención del pago de sentencias judiciales,
estableciéndose en su artículo 5 la obligación de cada pliego
de conformar un Comité para la elaboración y aprobación del
listado priorizado de obligaciones derivadas de sentencias
con calidad de cosa juzgada;
Que, es ese escenario, a través de la Resolución de
Intendencia N° 007-2017-INBP de fecha 10 de octubre
de 2017 se conformó el Comité para la elaboración
y aprobación del listado priorizado de obligaciones
derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada al
interior de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
21
Que, posteriormente, mediante la Ley N° 30841 de
fecha 24 de julio de 2018, se modificó el párrafo 2.1 del
artículo 2 de la Ley N° 30137, Ley que establece criterios
de priorización para el pago de sentencias judiciales,
estableciendo que se prioriza preferentemente el pago de
sentencias judiciales con calidad de cosa juzgada y en
ejecución, a los acreedores mayores de sesenta y cinco
(65) años de edad y/o a los acreedores con enfermedad
en fase avanzada o terminal debidamente diagnostica y
acreditada por especialistas del Ministerio de Salud y/o
ESSALUD, según la clasificación de las deudas en grupos
laborales, previsionales, víctimas de actos de defensa del
Estado y victimas por violación de derechos humanos, y
otras deudas de carácter social;
Que, en correlación con la modificación de la Ley
antes referida, mediante Decreto Supremo N° 003-2020-
JUS se aprueba el nuevo Reglamento de la Ley N° 30137,
considerando las condiciones preferentes incorporadas a
dicha Ley, para que se determine el orden de prelación de
pago de estos adeudos a favor de los citados acreedores;
Que los artículos 9 y 10 del referido reglamento,
establecen que cada pliego cuenta con un Comité
Permanente para la elaboración y aprobación del listado
priorizado de obligaciones derivadas de sentencias
con calidad de cosa juzgada y en ejecución, el cual
está integrado por: a) El titular de la Oficina General de
Administración o quien haga sus veces, que preside el
comité, b) El titular de la Secretaria General o la que
haga sus veces, c) El titular de la Procuraduría Pública
de la Entidad, d) El titular de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto o quien haga sus veces, y e) Un
representante designado por el titular del pliego;
Que, en el párrafo 10.2 del artículo 10 del Reglamento
de la Ley N° 30137 se precisa que en caso de ausencia
de los miembros titulares del Comité los reemplazan los
miembros alternos, que pertenecen a los mismos órganos
administrativos, pudiendo ser los sub directores, sub gerentes,
adjuntos o quienes hagan sus veces, u otros servidores
públicos propuestos por sus titulares; el mismo numeral
indica que respecto al miembro alterno del literal e), este será
designado a discrecionalidad por el Titular del Pliego;
Que, asimismo, la Sexta Disposición Complementaria
Final del Reglamento de la Ley N° 30137, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 003-2020-JUS, dispone
que los integrantes del Comité Permanente, Titulares y
Alternos, son designados con resolución del Titular del
Pliego en un plazo máximo de treinta (30) días calendario
posteriores a la publicación del citado reglamento;
Que, siendo así, mediante Informe N° 070-2020-INBP-
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica recomienda emitir la
Resolución de Intendencia que actualice la designación
del Comité Permanente para la elaboración y aprobación
del listado priorizado de obligaciones derivadas de
sentencias con calidad de cosa juzgada y en ejecución de
la INBP, la misma que deberá contener el detalle de los
representantes titulares y alternos;
Que, mediante Memorando N° 019-2020-INBP/IN, Nota
Informativa N° 069-2020-INBP/OA, Nota Informativa N° 043-
2020-INBP/OPP, y correo electrónico de fecha 20 de mayo de
2020, la Intendencia Nacional, la Oficina de Administración, la
Oficina de Planificación y Presupuesto, y la Dra. Díaz Mauricio
Verónica Nelsi, Procuradora del Ministerio del Interior a cargo
de los asuntos de la Intendencia Nacional de Bomberos del
Perú, respectivamente, designaron a sus representantes
alternos para la conformación de la comisión objeto de la
presente resolución;
Que, de otro lado, mediante Decreto Legislativo N°
1260 de fecha 07 de diciembre de 2016, se fortalece el
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú como
parte del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y se
regula la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú,
como organismo público ejecutor adscrito al Ministerio
del Interior que ejerce rectoría en materia de prevención,
control y extinción de incendios, atención de accidentes,
rescate urbano y apoyo en incidentes con materiales
peligrosos, estableciendo su ámbito de competencia,
funciones generales y estructura orgánica;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN de
fecha 16 de septiembre de 2017, se aprobó el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú, que tiene por finalidad
22 NORMAS LEGALES
definir y delimitar las facultades, funciones y atribuciones
de los órganos que conforman la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú, así como definir su estructura orgánica
hasta el tercer nivel organizacional siendo de aplicación a
todos los órganos y unidades orgánicas de la INBP;
Que, con este marco normativo, a través de la
Resolución Suprema N° 079-2019-IN de fecha 03 de
agosto de 2019 se designó al señor Luis Antonio Ponce La
Jara en el cargo de Intendente Nacional de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú;
Que, de conformidad con los artículos 7° y 8°
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, el Intendente
Nacional es la más alta autoridad de la entidad, ejerce las
funciones ejecutivas de dirección, es el titular del pliego y
ejerce la representación legal de la entidad;
Que, por todo lo expuesto, corresponde actualizar la
designación del Comité permanente para la elaboración y
aprobación del listado priorizado de obligaciones derivadas
de sentencias con calidad de cosa juzgada y en ejecución de
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
De conformidad con la Ley N° 30137, Ley que establece
criterios de priorización para la atención del pago de
sentencias judiciales y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 003-2020-JUS, así como el Reglamento de
Organización y Funciones de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 025-2017-IN; y, con el visto bueno de la Oficina de
Asesoría Jurídica, la Oficina de Administration, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto y la Gerencia General de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- DESIGNAR al Comité Permanente
para la elaboración y aprobación del listado priorizado
de obligaciones derivadas de sentencias con calidad de
cosa juzgada y en ejecución de la Intendencia Nacional
de Bomberos del Perú, el cual esta conformado por los
siguientes miembros:
Titulares:
- El/la Director/a de la Oficina de Administración, que
lo preside.
- El/la Gerente General.
- El/la Procurador/a Público/a del Ministerio del Interior.
- El/la Jefe/a de la Oficina de Planificación y
Presupuesto.
- El/la Jefe/a de la Oficina de Asesoría Jurídica, como
representante del Intendente.
Alternos:
- La abogada Deyssy Cynthia Weis Florez, Asesora de
la Oficina de Administración.
- El abogado Ruben Angel Velazco Bonzano, Asesor
de la Gerencia General.
- El abogado Oscar Hurtado Osccorima, Coordinador
del Área, Civil, y Laboral de la Procuraduría Pública.
- La Licenciada Marleny Chávez Cahuana, Jefe de la
Unidad de Presupuesto e Inversiones.
- El abogado Luis Alberto Moran Saldarriaga,
Especialista Legal de la Oficina de Asesoría Jurídica.
Artículo 2º.- DEROGAR la Resolución de Intendencia
N° 007-2017-INBP.
Artículo 3°.- DISPONER que la Gerencia General
notifique la presente resolución a los miembros del Comité
Permanente a que se refiere el artículo 1.
Artículo 4°.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicación
Social la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional de la INBP (www.inbp.gob.pe), el mismo día
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS A. PONCE LA JARA
Intendente Nacional de Bomberos del Perú
1867405-1
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Aprueban el “Reglamento de Acciones de
Fiscalización Ambiental y seguimiento y
verificación a Entidades de Fiscalización
Ambiental del Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental - OEFA durante el
Estado de Emergencia Sanitaria decretado
en el país ante el brote del COVID-19”
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 00008-2020-OEFA/CD
Lima, 5 de junio de 2020
VISTOS: El Informe Nº 0032-2020-OEFA/DPEF-
SMER, emitido por la Subdirección de Políticas y Mejora
Regulatoria de la Dirección de Políticas y Estrategias
en Fiscalización Ambiental; y el Informe Nº 0165-2020-
OEFA/OAJ, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente
se crea el Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA como organismo público técnico
especializado, con personería jurídica de derecho público
interno, constituyéndose en pliego presupuestal, adscrito
al Ministerio del Ambiente y encargado de la fiscalización
ambiental, la supervisión, el control y la sanción en
materia ambiental;
Que, a través de la Ley Nº 29325, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (en
adelante, Ley del Sinefa) se otorga al OEFA la calidad de
Ente Rector del citado sistema, el cual tiene por finalidad
asegurar el cumplimiento de las obligaciones ambientales
fiscalizables por parte de los administrados, así como
supervisar y garantizar que las funciones de evaluación,
supervisión, fiscalización, control y sanción en materia
ambiental –a cargo de las diversas entidades del Estado–
se realicen de forma independiente, imparcial, ágil y
eficiente;
Que, Mediante el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, y
sus prórrogas, se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario ante
la llegada del COVID-19 al territorio nacional, así como
también se dictaron medidas de prevención y control del
COVID-19;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 044-2020-
PCM, y sus respectivas prórrogas, se declaró el Estado
de Emergencia Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote
del COVID-19, las cuales vienen afectando, entre otros,
la promoción y ejecución de proyectos de infraestructura
pública y de servicios públicos, desarrollados bajo los
mecanismos de inversión pública, privada y público
privada contenidos en el marco normativo vigente;
Que, mediante el Numeral 4 de la Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 026-
2020 se establece la suspensión del cómputo de los plazos
vinculados a las actuaciones de los órganos rectores de
la Administración Financiera del Sector Público, y de los
entes rectores de los sistemas funcionales, incluyendo
aquellos plazos que se encuentren en trámite a la entrada
en vigencia de la disposición;
Que, mediante el Artículo 7º del Decreto Legislativo
Nº 1500, Decreto Legislativo que establece medidas
especiales para reactivar, mejorar y optimizar la ejecución
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
de los proyectos de inversión pública, privada y público
privada ante el impacto del COVID-19, se exonera a los
administrados de la obligación de presentar a las entidades
con competencia ambiental, los reportes, monitoreos y
cualquier otra información de carácter ambiental o social,
que implique trabajo de campo, así como de la realización
de actividades necesarias para dicho fin, estableciendo
excepciones para la aplicación de dicha norma;
Que, asimismo, la citada norma precisa que, en cuanto
reinicie la actividad (sujeta a fiscalización), cesa tanto la
referida exoneración como la suspensión de plazos de los
procedimientos de dicha actividad;
Que, en el marco de la Ley del Sinefa, el OEFA es
competente para verificar que las actividades productivas,
extractivas y de servicios, incluyendo aquellas que se
están desarrollando en el marco de las disposiciones
emitidas en la Declaratoria de Emergencia, se realicen
cumpliendo las obligaciones ambientales fiscalizables a
cargo de sus titulares;
Que, asimismo, de acuerdo a lo previsto en el Literal
a) del Numeral 11.2 del Artículo 11º de la Ley del Sinefa,
la función normativa del OEFA comprende la facultad de
dictar, en el ámbito y en materia de sus competencias,
las normas que regulen el ejercicio de la fiscalización
ambiental en el marco del Sistema Nacional de Evaluación y
Fiscalización Ambiental, y otras de carácter general referidas
a la verificación del cumplimiento de las obligaciones
ambientales fiscalizables de los administrados a su cargo;
así como aquellas necesarias para el ejercicio de la función
de supervisión de Entidades de Fiscalización Ambiental, las
que son de obligatorio cumplimiento para dichas entidades
en los tres niveles de gobierno;
Que, en ese contexto, mediante los documentos
de vistos, se sustenta la necesidad de aprobar el
“Reglamento de Acciones de Fiscalización Ambiental y
seguimiento y verificación a Entidades de Fiscalización
Ambiental del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA durante el Estado de Emergencia
Sanitaria decretado en el país ante el brote del COVID-19”
a fin de establecer disposiciones y criterios que regulen el
ejercicio de las funciones de fiscalización ambiental, y las
de seguimiento y verificación a Entidades de Fiscalización
Ambiental, del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA durante el estado de emergencia
sanitaria decretado en el país ante el brote del COVID -
19, garantizando el desarrollo eficiente de las funciones de
fiscalización ambiental, respetando el aislamiento social
dispuesto por el Estado y salvaguardando la seguridad y
salud de nuestros/as colaboradores/as;
Que, mediante Acuerdo Nº 009-2020, adoptado en la
Sesión Extraordinaria Nº 017-2020 del Consejo Directivo
realizada el 5 de junio de 2020, se acordó por unanimidad
aprobar el “Reglamento de Acciones de Fiscalización
Ambiental y seguimiento y verificación a Entidades de
Fiscalización Ambiental del Organismo de Evaluación
y Fiscalización Ambiental - OEFA durante el Estado de
Emergencia Nacional decretado en el país ante el brote
del COVID-19”; habiéndose establecido la exoneración
de la aprobación del acta respectiva a fin de asegurar su
vigencia inmediata;
Con el visado de la Gerencia General, de la
Subdirección de Políticas y Mejora Regulatoria, de la
Dirección de Políticas y Estrategias en Fiscalización
Ambiental, de la Dirección de Supervisión Ambiental
en Energía y Minas, de la Dirección de Supervisión
Ambiental en Actividades Productivas, de la Dirección de
Supervisión Ambiental en Infraestructura y Servicios, de la
Dirección de Fiscalización y Aplicación de Incentivos y de
la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y
Fiscalización Ambiental, en el Decreto Legislativo
Nº 1500, Decreto Legislativo que establece medidas
especiales para reactivar, mejorar y optimizar la ejecución
de los proyectos de inversión pública, privada y público
privada ante el impacto del COVID-19, así como en
ejercicio de las atribuciones conferidas por los Literales
g) e i) del Artículo 9º del Reglamento de Organización y
Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto Supremo Nº
013-2017-MINAM.
23
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar el “Reglamento de Acciones
de Fiscalización Ambiental y seguimiento y verificación a
Entidades de Fiscalización Ambiental del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA durante el
Estado de Emergencia Sanitaria decretado en el país ante
el brote del COVID-19”, que como Anexo forma parte de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo en el diario oficial El Peruano; así
como, en el Portal de Transparencia Estándar y el Portal
Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo máximo
de dos (2) días hábiles contados desde su emisión.
Artículo 3º.- Disponer la publicación en el Portal
Institucional del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental - OEFA (www.oefa.gob.pe) de la Exposición de
Motivos de la presente Resolución, en el plazo máximo de
dos (2) días hábiles contados desde su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA TORRES SANCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
REGLAMENTO DE ACCIONES DE FISCALIZACIÓN
AMBIENTAL Y SEGUIMIENTO Y VERIFICACIÓN A
ENTIDADES DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL DEL
ORGANISMO DE EVALUACIÓN Y FISCALIZACIÓN
AMBIENTAL - OEFA DURANTE EL ESTADO DE
EMERGENCIA SANITARIA DECRETADO EN EL PAÍS
ANTE EL BROTE DEL COVID-19
I. OBJETIVO
El presente Reglamento tiene por objeto establecer
disposiciones y criterios que regulen el ejercicio de las
funciones de fiscalización ambiental, y las de seguimiento
y verificación a Entidades de Fiscalización Ambiental,
del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
- OEFA durante el estado de emergencia sanitaria
decretado en el país ante el brote del COVID - 19.
II. FINALIDAD
El presente Reglamento tiene por finalidad garantizar
el desarrollo eficiente de las funciones de fiscalización
ambiental y de seguimiento y verificación de los
administrados bajo competencia del OEFA, durante
el periodo de la emergencia sanitaria, respetando
el aislamiento social dispuesto por el Estado y
salvaguardando la seguridad y salud de nuestros/as
colaboradores/as.
III. BASE LEGAL
3.1 Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de
Evaluación y Fiscalización Ambiental.
3.2 Decreto Legislativo Nº 1013, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente.
3.3 Decreto Legislativo N° 1500, Decreto Legislativo
que establece medidas especiales para reactivar, mejorar
y optimizar la ejecución de los proyectos de inversión
pública, privada y público privada ante el impacto del
COVID-19.
3.4 Decreto de Urgencia Nº 026-2020, Decreto de
urgencia que establece diversas medidas excepcionales
y temporales para prevenir la propagación del coronavirus
(COVID-19) en el territorio nacional.
3.5 Decreto de Urgencia Nº 029-2020, que dicta
medidas complementarias destinadas al financiamiento
de la micro y pequeña empresa y otras medidas para
la reducción del impacto del COVID-19 en la economía
peruana.
3.6 Decreto de Urgencia Nº 053-2020, que otorga
un bono extraordinario al personal del Instituto Nacional
Penitenciario, del Programa Nacional de Centros
Juveniles, al personal del Ministerio de Defensa y al
personal del Ministerio del Interior, por cumplir acciones de
24 NORMAS LEGALES
alto riesgo ante la emergencia producida por el COVID-19
y dicta otras disposiciones.
3.7 Decreto Supremo N° 008-2020-SA, Decreto
Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a nivel
nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y
dicta medidas de prevención y control del COVID-19.
3.8 Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, Decreto
Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por
las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
a consecuencia del brote del COVID-19.
3.9 Decreto Supremo Nº 076-2020-PCM, Decreto
Supremo que dispone la prórroga del plazo de
suspensión del cómputo de los plazos de tramitación
de los procedimientos administrativos sujetos a silencio
positivo y negativo al amparo del numeral 2 de la
Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto
de Urgencia N° 026-2020.
3.10 Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto
Supremo que aprueba la reanudación de actividades
económicas en forma gradual y progresiva dentro del
marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria
Nacional por las graves circunstancias que afectan
la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19.
3.11 Decreto Supremo Nº 087-2020-PCM, Decreto
Supremo que dispone la prórroga de la suspensión
del cómputo de plazos regulada en el numeral 2 de la
Segunda Disposición Complementaria Final del D.U. Nº
026-2020, ampliado por el Decreto Supremo Nº 076-
2020-PCM y de lo dispuesto en el artículo 28 del Decreto
de Urgencia Nº 029-2020, ampliado por el Decreto de
Urgencia Nº 053-2020.
3.12 Decreto Supremo Nº 094-2020-PCM, Decreto
Supremo que establece las medidas que debe observar
la ciudadanía hacia una nueva convivencia social y
prorroga el Estado de Emergencia Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19.
3.13 Decreto Supremo N° 020-2020-SA, Decreto
Supremo que prorroga la Emergencia Sanitaria declarada
por Decreto Supremo N° 008-2020-SA.
3.14 Decreto Supremo N° 101-2020-PCM, Decreto
Supremo que aprueba la Fase 2 de la Reanudación de
Actividades Económicas dentro del marco de la declaratoria de
Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del COVID-19,
y modifica el Decreto Supremo Nº 080-2020- PCM.
Estas normas incluyen sus disposiciones modificatorias
y complementarias.
IV. ÁMBITO DE APLICACIÓN
El presente Reglamento es aplicable a todos
los procedimientos desarrollados en el marco de la
fiscalización ambiental a cargo del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental.
V. VIGENCIA
El presente Reglamento tiene vigencia a partir del día
siguiente de su publicación.
VI. DISPOSICIONES GENERALES
6.1 Obligaciones ambientales a cargo de los
administrados sujetos a la competencia del OEFA
6.1.1 El OEFA ejerce las funciones de fiscalización
ambiental en los siguientes supuestos:
(i) Cuando el administrado desarrolle actividades
esenciales vinculadas al recojo y limpieza de residuos
sólidos a cargo de las municipalidades, así como el
manejo de residuos en infraestructuras de residuos
sólidos y en áreas degradadas por residuos sólidos para
recuperación o reconversión;
(ii) Cuando el administrado desarrolle otras actividades
esenciales en el marco de lo establecido en la normativa
vigente;
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
(iii) Cuando ocurran emergencias ambientales o
catastróficas;
(iv) Cuando se evidencie una circunstancia que
represente un inminente peligro o alto riesgo de
producirse un daño grave a los componentes ambientales
agua, aire y suelo; a los recursos naturales; a la salud
de las personas y a las acciones destinadas a mitigar las
causas que generen la degradación o daño ambiental,
como aquellas contenidas en una medida administrativa
dispuesta por el OEFA; y,
(v) Cuando el OEFA advierta que las actividades
vienen desarrollándose aún sin contar con el registro
SICOVID-19;
(vi) Cuando el administrado reinicie actividades de
acuerdo a las disposiciones legales que se emitan;
(vii) Cuando el administrado que no se encuentre en
los supuestos anteriores manifieste su conformidad por
escrito ante el OEFA de que se desarrollen las funciones
de fiscalización ambiental.
6.1.2 El cumplimiento de obligaciones relacionadas
con la remisión de reportes, monitoreos y cualquier
otra información de carácter ambiental o social, que
deba ser presentada ante el OEFA, y que implique
trabajo de campo, así como actividades necesarias
para dicho fin; se encuentra suspendido desde el 16
de marzo de 2020 hasta que la actividad sujeta a
fiscalización se reinicie.
6.1.3 En el caso de actividades esenciales que han
venido desarrollándose, la suspensión del cumplimiento
de la obligación señalada en el numeral 6.1.2 aplica
desde el 16 de marzo de 2020 hasta que el OEFA
verifique el registro en el Sistema Integrado para
COVID-19 (SICOVID-19) del “Plan para la Vigilancia,
Prevención y Control del COVID - 19 en el trabajo” del
administrado correspondiente, conforme a lo dispuesto
en la Resolución Ministerial N° 239-2020-MINSA.
6.1.4 La suspensión de la obligación a la que se
hace referencia en los numerales 6.1.2 y 6.1.3 no
aplica cuando el administrado cuente previamente
al inicio del aislamiento social obligatorio con la
información necesaria que deba ser presentada ante
el OEFA.
6.1.5 Ante el incumplimiento de las obligaciones
ambientales, cuando corresponda, el OEFA evalúa los
eximentes de responsabilidad, tales como caso fortuito o
de fuerza mayor.
6.2 Plazos de los procedimientos administrativos
y actividades derivadas del ejercicio de las funciones
de fiscalización ambiental
6.2.1 El cómputo de los plazos de los procedimientos
administrativos y actividades derivadas del ejercicio de
las funciones de fiscalización ambiental a cargo del
OEFA se encuentra suspendido desde el 16 de marzo
de 2020 hasta que la actividad sujeta a fiscalización se
reinicie.
6.2.2 En el caso de las actividades esenciales, que
han venido desarrollándose, el cómputo de los plazos de
los procedimientos administrativos a cargo del OEFA está
suspendido hasta que se cumpla la condición establecida
en el numeral 6.1.3.
6.2.3. Los plazos de los procedimientos a cargo
del OEFA se retoman con la aprobación del presente
reglamento cuando:
(i) Los administrados desarrollan actividades
esenciales vinculadas de recojo y limpieza de residuos
sólidos, a cargo de las municipalidades; realizan el manejo
de residuos en infraestructuras de residuos sólidos o en
áreas degradadas por residuos sólidos para recuperación
o reconversión;
(ii) El OEFA advierta que las actividades vienen
desarrollándose aún sin contar con el registro
SICOVID-19.
(iii) El administrado manifieste su voluntad por escrito
al OEFA para que se continúe con el procedimiento o la
actividad.
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
(iv) El informe final de evaluación, supervisión o la
resolución administrativa no identifique responsabilidad
del administrado.
6.3 Medidas Administrativas
6.3.1 El OEFA dicta medidas administrativas
cuando se evidencie una circunstancia que represente
un inminente peligro o alto riesgo de producirse un
daño grave a los componentes ambientales agua,
aire y suelo; a los recursos naturales; a la salud de
las personas y a las acciones destinadas a mitigar las
causas que generen la degradación o daño ambiental;
o, cuando ello resulte necesario para prevenir un daño
irreparable al ambiente, los recursos naturales o la
salud de las personas.
6.3.2 Los plazos de cumplimiento de las medidas
administrativas dictadas con anterioridad a la declaratoria
del Estado de Emergencia se encuentran suspendidos
desde el 16 de marzo de 2020 hasta que la actividad
sujeta a fiscalización se reinicie.
6.3.3 Ante el incumplimiento de las obligaciones
contenidas en las medidas administrativas, de
corresponder, el OEFA evalúa los eximentes de
responsabilidad, tales como caso fortuito o de fuerza
mayor.
6.4 Ejercicio de la función supervisora a Entidades
de Fiscalización Ambiental
6.4.1 La función de supervisión a EFA, prevista en el
Literal b) del Numeral 11.2 del Artículo 11 de la Ley N°
29325, se ejercen de forma remota.
6.4.2 Excepcionalmente, puede desarrollar acciones
de supervisión in situ que tengan por finalidad verificar el
cumplimiento de las funciones de fiscalización ambiental
a cargo de las EFA, respecto al desarrollo de actividades
esenciales.
6.4.3 En todo supuesto, las acciones se realizan
respetando las normas sanitarias emitidas en el marco de
la emergencia sanitaria declarada por el Estado.
6.5 Suspensión de plazos en el marco del Sistema
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental
A partir del día 16 de marzo de 2020, hasta
la culminación del aislamiento social obligatorio,
quedan suspendidos los plazos para las siguientes
actuaciones a cargo de las Entidades de Fiscalización
Ambiental (EFA) de ámbito nacional, regional y local:
(i) Aprobación y registro de los Planes Anuales
de Evaluación y Fiscalización Ambiental (Planefa),
correspondiente al año 2021.
(ii) Presentación de reportes trimestrales de
ejecución de las funciones de fiscalización ambiental
correspondientes al año 2020.
6.6 Trabajo remoto y canales virtuales para los
administrados
El OEFA utiliza sistemas o medios tecnológicos, tales
como videoconferencias, mesa de partes virtuales, entre
otros, para coadyuvar el desarrollo de las acciones de
fiscalización ambiental.
6.7 Medidas de bioseguridad de los/as
colaboradores/as del OEFA
Los/as colaboradores/as del OEFA deben seguir las
disposiciones establecidas en el Protocolo de Comisiones
de Servicios del Plan para la vigilancia, prevención y
control de COVID-19 en el Trabajo del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental - OEFA, aprobado
por Resolución de Gerencia General N° 032-2020-OEFA/
GEG.
1867435-1
25
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
CONTRATACIONES DEL ESTADO
Formalizan la rectificación de la Directiva
N° 005-2020-OSCE/CD “Alcances y
Disposiciones para la reactivación de las
Obras Públicas y Contratos de Supervisión,
en el marco de la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto
Legislativo N° 1486”
RESOLUCIÓN N° 069-2020-OSCE/PRE
Jesús María, 5 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N° 082-2019-EF, establece que el
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE es un organismo técnico especializado adscrito
al Ministerio de Economía y Finanzas, con personería
jurídica de derecho público, que constituye pliego
presupuestal y goza de autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera;
Que, el artículo 54 del citado Texto Único Ordenado
prevé que el Consejo Directivo es el máximo órgano del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE, encontrándose presidido por su Presidente
Ejecutivo;
Que, de conformidad con el artículo 6 y el numeral 8
del artículo 7 del Reglamento Interno de Funcionamiento
del Consejo Directivo del OSCE, el Presidente del Consejo
Directivo, quien a su vez ejerce el cargo de Presidente
Ejecutivo del OSCE, formaliza los acuerdos adoptados
por el citado Consejo, a través de la Resolución que se
emita sobre el particular;
Que, mediante Resolución N° 061-2020-OSCE/PRE,
se formaliza la aprobación de la Directiva N° 005-2020-
OSCE/CD “Alcances y Disposiciones para la reactivación
de las Obras Públicas y Contratos de Supervisión, en
el marco de la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Legislativo N° 1486”, en adelante,
la Directiva;
Que, mediante Informe N° D000078-2020-OSCE-
DTN, la Dirección Técnico Normativa propone la
rectificación de los errores materiales incurridos en la
Directiva, en los numerales 6.2, 6.4 y 9.1 por haberse
citado erróneamente como “Segunda Disposición
Complementaria Final”, cuando lo correcto es “Segunda
Disposición Complementaria Transitoria” conforme a lo
establecido en el Decreto Legislativo N° 1486; asimismo,
en los numerales 7.1.2, 7.2.1, 7.2.3 y 7.4.1 se consignó
“ampliación de plazo excepcional”, cuando lo correcto es
“ampliación excepcional de plazo” como se denomina en
el numeral V) Referencias de la Directiva; y en el numeral
8.3.1 se consignó erróneamente al “supervisor” como
solicitante de adelanto directo, pese a que el literal e)
de la Segunda Disposición Complementaria Transitoria
del Decreto Legislativo N° 1486 y el numeral VIII) de la
Directiva no lo contemplan;
Que, el numeral 212.1 del artículo 212 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS, establece que los errores materiales
o aritméticos en los actos administrativos pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento,
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que
no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido
de la decisión; asimismo, el numeral 212.2 establece
que la rectificación adopta las formas y modalidades de
comunicación o publicación que corresponda para el acto
original;
Que, mediante Informe N° D000145-2020-OSCE-
OAJ de fecha 25 de mayo de 2020, complementado con
26 NORMAS LEGALES
Informe N° D000155-2020-OSCE-OAJ de fecha 3 de junio
de 2020, la Oficina de Asesoría Jurídica considera que la
propuesta de la Dirección Técnico Normativa de rectificar
los errores materiales incurridos en los numerales antes
mencionados de la Directiva, se encuentra dentro del
marco legal establecido en el artículo 212 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS;
Que, en atención a la propuesta presentada, mediante
Acuerdo N° 001-006-2020/OSCE-CD del Acta de Sesión
de Consejo Directivo N° 006-2020/OSCE-CD, el Consejo
Directivo del OSCE acordó rectificar los citados numerales
de la Directiva, manteniéndose subsistentes los demás
extremos de la misma;
Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto
resolutivo que formalice el citado acuerdo del Consejo
Directivo;
Con el visado del Secretario General, de la Directora
Técnico Normativa y del Jefe de la Oficina de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo N° 082-2019-EF; el Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N° 344-2018-EF y modificado por Decreto
Supremo N° 377-2019-EF; el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS; el Reglamento de Organización y Funciones del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
- OSCE, aprobado por Decreto Supremo N° 076-2016-EF;
y el Reglamento Interno de Funcionamiento del Consejo
Directivo del OSCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Formalizar la rectificación de la Directiva
N° 005-2020-OSCE/CD “Alcances y Disposiciones para
la reactivación de las Obras Públicas y Contratos de
Supervisión, en el marco de la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo
N° 1486”, formalizada mediante Resolución N° 061-
2020-OSCE/PRE, conforme a lo señalado en la parte
considerativa y según se detalla en el anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución; manteniéndose
subsistentes los demás extremos de la misma.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su anexo en el Portal Institucional del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE (www.gob.pe/osce).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOFÍA PRUDENCIO GAMIO
Presidenta Ejecutiva
1867358-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Designan Asesora de la Gerencia General de
la SUNARP
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 065-2020-SUNARP/SN
Lima, 4 de junio de 2020
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de la citada
Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
Titular de la Entidad correspondiente;
Que, de acuerdo a lo establecido en el literal j) del
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2013-JUS, es
facultad del Superintendente Nacional designar, sancionar
y remover al personal de confianza de la Sede Central de
la Sunarp;
Que, la Oficina General de Recursos Humanos, a
través del Informe Técnico Nº 092-2020-SUNARP/OGRH
del 03 de junio de 2020, como responsable de la gestión
de los recursos humanos en la Entidad, indica que realizó
la verificación de cumplimiento de los requisitos mínimos
establecidos para el cargo de confianza de Asesora de la
Gerencia General de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos y luego de la evaluación correspondiente,
opina que la señora Erika Paola Sánchez Pallete cumple con
el perfil establecido para el cargo en mención;
Que, el cargo de confianza de Asesora de la Gerencia
General de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos se encuentra vacante y cuenta con disponibilidad
presupuestal para su designación, de acuerdo a lo
señalado en el Memorándum Nº 513-2020-SUNARP/
OGPP del 03 de junio de 2020, de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica con el
Informe Nº 251-2020-SUNARP/OGAJ del 04 de junio
de 2020, señala que corresponde emitir el acto de
administración de designación y disponer su publicación
en el Diario Oficial El Peruano;
De conformidad con el literal j) del artículo 9 del
Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2013-JUS; con el visado de la
Gerencia General, Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, Oficina General de Recursos Humanos y la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designación.
Designar, a partir de la publicación en el Diario Oficial
El Peruano, a la señora Erika Paola Sánchez Pallete, en el
cargo de confianza de Asesora de la Gerencia General de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
1867352-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Designan Jefes de Órganos de Control
Institucional de diversas entidades
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 154-2020-CG
Lima, 5 de junio de 2020
VISTOS:
El Memorando N° 000363-2020-CG/VCSCG, de la
Vicecontraloría de Servicios de Control Gubernamental;
la Hoja Informativa N° 000017-2020-CG/GCSPB, de
la Gerencia de Control de Servicios Públicos Básicos;
la Hoja Informativa N° 000088-2020-CG/PER, de
la Subgerencia de Personal y Compensaciones; el
Memorando N° 000554-2020-CG/GCH, de la Gerencia
de Capital Humano; y, la Hoja Informativa N° 000171-
2020-CG/GJN, de la Gerencia Jurídico Normativa de la
Contraloría General de la República;
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES 27
CONSIDERANDO: presentada por la Vicecontraloría de Servicios de Control
Gubernamental;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 18 de la Que, en el marco de la normativa precitada y conforme
Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de a los documentos de vistos, por razones de interés
Control y de la Contraloría General de la República, y sus institucional, resulta conveniente disponer las acciones
modificatorias, el Jefe del Órgano de Control Institucional necesarias respecto de las Jefaturas de los Órganos de
mantiene una vinculación de dependencia funcional y Control Institucional de las entidades públicas que se
administrativa con la Contraloría General de la República, indican en la parte resolutiva;
en su condición de ente técnico rector del Sistema, En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
sujetándose a sus lineamientos y disposiciones; de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Que, el artículo 19 de la citada Ley N° 27785, dispone Control y de la Contraloría General de la República, y sus
que esta Entidad Fiscalizadora Superior, aplicando el modificatorias; y, conforme a lo dispuesto en la Directiva
principio de carácter técnico y especializado del control, N° 007-2015-CG/PROCAL “Directiva de los Órganos
designa a los Jefes de los Órganos de Control Institucional de Control Institucional”, cuya versión actualizada fue
de las entidades sujetas a control; asimismo, establece aprobada mediante Resolución de Contraloría N° 353-
que las entidades sujetas a control proporcionarán los 2015-CG, y modificada mediante Resoluciones de
medios necesarios para el ejercicio de la función de control Contraloría N° 458-2016-CG y N° 209-2017-CG;
en dichas entidades, de acuerdo con las disposiciones
que sobre el particular dicte la Contraloría General de la SE RESUELVE:
República;
Que, los literales a) y b) del numeral 7.2.2 de la Artículo 1.- Dar por concluida la designación en el
Directiva N° 007-2015-CG/PROCAL “Directiva de los cargo de Jefe de Órgano de Control Institucional de los
Órganos de Control Institucional”, cuya versión actualizada profesionales que se detallan a continuación:
fue aprobada mediante Resolución de Contraloría N°
353-2015-CG, y modificada mediante Resoluciones N° ENTIDAD APELLIDOS Y NOMBRES DNI
de Contraloría N° 458-2016-CG y N° 209-2017-CG, HERNÁNDEZ MÁRQUEZ
establecen que las designaciones se efectúan bajo la 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN 08079706
JAIME RAMÓN
modalidad de concurso público de méritos y designación UNIVERSIDAD NACIONAL DONAIRE CHÁVEZ PAULINO
2 07075156
directa del personal profesional de la Contraloría General FEDERICO VILLARREAL ANTONIO
de la República; 3
UNIVERSIDAD NACIONAL DE VALDIVIESO CORNETERO
09629982
Que, el numeral 7.2.3 de la citada Directiva, establece INGENIERÍA CÉSAR AUGUSTO
que los Jefes de los Órganos de Control Institucional UNIVERSIDAD NACIONAL DEL DURÁN VILLALOBOS LUIS
4 15646435
CALLAO GERARDO
designados por la Contraloría General de la República,
UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ
ejercerán sus funciones en las entidades por un periodo 5 FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN - LUQUE MAMANI HÉCTOR 29401507
de tres (03) años; siendo que a su vez, por convenir a las HUACHO
necesidades del servicio y al interés institucional, podrán ESCALA CISNEROS
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR
permanecer en la entidad por un periodo menor a los 6
DE SAN MARCOS
ROLANDO ALBERTO 07573727
tres (03) años o, de ser el caso, prorrogar el periodo de RODOLFO
designación hasta por un máximo de cinco (05) años; CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA,
LEÓN FLORES MANUEL
Que, en el marco de la actual normativa y conforme al 7 TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN 09184969
FERNANDO
TECNOLÓGICA - CONCYTEC
modelo de control descentralizado orientado a resultados,
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA REY MANYARI ROSSANA
la supervisión de la gestión en el uso de los recursos 8
LOCAL 02 VIOLETA
06705400
públicos, debe asegurar una rendición de cuentas y el DIRECCIÓN REGIONAL
buen gobierno de las Entidades Públicas, cautelando SÁNCHEZ CHUQUICHAY
9 DE EDUCACIÓN DE LIMA 07793964
MARÍA DEL PILAR
la legalidad y eficiencia de sus actos y operaciones, así METROPOLITANA
como las disposiciones, para la correcta y transparente 10
UNIVERSIDAD NACIONAL REYES HEREDIA JANET
08143721
gestión de sus recursos y bienes, mediante la ejecución TECNOLÓGICA DE LIMA SUR AMPARO
de servicios de control gubernamental y servicios
relacionados, para el cumplimiento de sus fines y metas
institucionales; Artículo 2.- Designar en el cargo de Jefe de Órgano
Que, la Vicecontraloría de Servicios de Control de Control Institucional, a los profesionales que se
Gubernamental, mediante Memorando N° 000363-2020- detallan a continuación:
CG/VCSCG, en atención a sus competencias establecidas
en el literal f) del artículo 14 del Reglamento de N° ENTIDAD APELLIDOS Y NOMBRES DNI
Organización y Funciones de la Contraloría General de la 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
ESCALA CISNEROS ROLANDO
07573727
República, aprobado mediante Resolución de Contraloría ALBERTO RODOLFO
N° 030-2019-CG, y sus modificatorias, propone la UNIVERSIDAD NACIONAL VALDIVIESO CORNETERO
2 09629982
FEDERICO VILLARREAL CÉSAR AUGUSTO
conclusión y designación de Jefes de Órganos de Control
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
Institucional bajo el ámbito de la Subgerencia de Control 3
INGENIERÍA
TOLEDO CHIRINOS TERESA 09142198
del Sector Educación y Universidades, atendiendo a UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ECHEVARRÍA AGUIRRE DILMER
lo expuesto por la Gerencia de Control de Servicios 4 40166013
CALLAO ADILIO
Públicos Básicos en la Hoja Informativa N° 000017-2020- UNIVERSIDAD NACIONAL DONAIRE CHÁVEZ PAULINO
5 07075156
CG/GCSPB, dada las disposiciones normativas emitidas MAYOR DE SAN MARCOS ANTONIO
por el Ministerio de Salud para la vigilancia de la salud de CONSEJO NACIONAL DE
los trabajadores con riesgo de exposición al coronavirus 6
CIENCIA, TECNOLOGÍA E SÁNCHEZ CHUQUICHAY MARÍA
07793964
(COVID-19); INNOVACIÓN TECNOLÓGICA - DEL PILAR
CONCYTEC
Que, mediante Memorando N° 000554-2020-CG/
UNIDAD DE GESTIÓN
GCH, de la Gerencia de Capital Humano, así como la Hoja 7
EDUCATIVA LOCAL 02
LUQUE MAMANI HÉCTOR 29401507
Informativa N° 000088-2020-CG/PER, de la Subgerencia DIRECCIÓN REGIONAL
de Personal y Compensaciones, se informa haberse COSSÍO RONDÓN LUIS
8 DE EDUCACIÓN DE LIMA 15754660
ALBERTO
realizado la evaluación de los profesionales propuestos, METROPOLITANA
a fin que estos sean compatibles con las funciones del 9
UNIVERSIDAD NACIONAL
QUISPE NINAHUANCA JANET 40030141
cargo propuesto; TECNOLÓGICA DE LIMA SUR
Que, de acuerdo a las consideraciones expuestas, y UNIVERSIDAD NACIONAL
estando a lo informado por la Gerencia Jurídico Normativa DE EDUCACIÓN ENRIQUE
10 SUSANIBAR LÓPEZ PABLO 07530456
GUZMÁN Y VALLE - LA
mediante Hoja Informativa N° 000171-2020-CG/GJN, se CANTUTA
considera viable jurídicamente la emisión de la Resolución
de Contraloría para la conclusión y designación de
diversos profesionales en el cargo de Jefes de Órgano de Artículo 3.- La acción de personal dispuesta en los
Control Institucional, disponiendo además otras acciones artículos 1 y 2 precedentes, tendrá efectividad en la fecha
de personal necesarias, de conformidad con la propuesta de la publicación de la presente Resolución, sin perjuicio
28 NORMAS LEGALES
del procedimiento de entrega y recepción de cargo
correspondiente.
Artículo 4.- Disponer que las entidades proporcionen
los medios necesarios para el ejercicio de la función de
control, de conformidad con la normativa vigente.
Artículo 5.- Disponer el encargo del puesto de Jefe del
Órgano de Control Institucional de la Universidad Nacional
José Faustino Sánchez Carrión - Huacho, conforme a las
disposiciones contenidas en el literal i) del apartado A del
numeral 7.2.6 de la Directiva N° 007-2015-CG/PROCAL
“Directiva de los Órganos de Control Institucional”, cuya
versión actualizada fue aprobada mediante Resolución de
Contraloría N° 353-2015-CG, y modificada por Resoluciones
de Contraloría N° 458-2016-CG y N° 209-2017-CG.
Artículo 6.- Disponer que el personal que se
reincorpora a la Contraloría General de la República,
a mérito de lo dispuesto en el artículo 1 de la presente
Resolución, de corresponder, deberá ser asignado a
la unidad orgánica de línea, a cuyo ámbito de control
pertenece la entidad donde estuvo designado.
Artículo 7.- Disponer que la Gerencia de Capital
Humano y la Subgerencia de Personal y Compensaciones
de la Contraloría General de la República, adopten
las demás acciones que correspondan de acuerdo a lo
dispuesto en la presente Resolución.
Artículo 8.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, así como en el Portal del Estado
Peruano (www.gob.pe), en el Portal Web Institucional
(www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet de la Contraloría
General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
1867417-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan la ampliación de la inscripción
de persona natural en el Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas
RESOLUCIÓN SBS Nº 1239-2020
Lima, 13 de marzo de 2020
EL SECRETARIO GENERAL
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Angel Ricardo
Bellido Palomino para que se autorice la ampliación de su
inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas: Sección III De
los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto
3.- Corredores de Seguros Generales y de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución S.B.S. Nº 2524-2019 de fecha
05 de junio de 2019, se autorizó la inscripción del señor
Angel Ricardo Bellido Palomino como Corredor de Seguros
Generales;
Que, mediante el Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
Transfronterizas aprobado por Resolución S.B.S. Nº 808-
2019 (en adelante, el Reglamento), se establecieron los
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
requisitos formales para la inscripción de los Corredores
de Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas;
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de Evaluación
de fecha 11 de marzo de 2020, ha considerado pertinente
aceptar la inscripción del señor Angel Ricardo Bellido
Palomino, postulante a Corredor de Seguros de Personas,
con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento del Proceso
de Evaluación de los Postulantes al Registro, aprobado
mediante Resolución S.B.S. Nº 3814-2018 de fecha 02 de
octubre de 2018, concluyéndose el proceso de evaluación;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en el Reglamento
y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de
los Postulantes al Registro;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 26702
y sus modificatorias – Ley General del Sistema Financiero y
del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, y en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de esta Superintendencia aprobado
por Resolución S.B.S. Nº 1678-2018.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la
inscripción del señor Angel Ricardo Bellido Palomino, con
matrícula número N-4817, en el Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas,
Sección III De los Corredores de Seguros: A. Personas
Naturales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Personas, a cargo de esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1867305-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
Ordenanza que establece Disposiciones
para la Disminución Progresiva del Plástico
de un solo Uso y los Recipientes o Envases
Descartables en el Departamento de
Moquegua
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud del
Gobierno Regional Moquegua, mediante Oficio N° 0109-
2020-GRM/ORA, recibido el 4 de junio de 2020)
ORDENANZA REGIONAL
N° 05-2019-CR/GRM
5 de setiembre de 2019
POR CUANTO:
El pleno del Consejo Regional del Gobierno Regional
de Moquegua, en Sesión Ordinaria Nº 10-2019 - CR/
GRM, de fecha 05 de setiembre del 2019, se aprobó el
Dictamen N° 002-2019-CRM/GRM presentado por la
Comisión de Recursos Naturales, Gestión del Medio
Ambiente, Cambio Climático y Defensa Civil, relacionado
a la propuesta para Aprobar la Ordenanza Regional que
establece disposiciones para la disminución progresiva
del plástico de un solo uso y los recipientes o envases
descartables en el Departamento de Moquegua, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley
Nº 27867, en el artículo 10º inciso m) establece que: “Los
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
gobiernos regionales ejercen las competencias exclusivas
para dictar las normas sobre asuntos y materias de su
responsabilidad como proponer las iniciativas legislativas
correspondientes, asimismo el Artículo 15º inciso a)
señala que es atribución, del Consejo Regional aprobar,
modificar o derogar las normas que regulan reglamento
los asuntos y materias de competencia y funciones del
Gobierno Regional; el artículo 37° inciso a) establece
que los gobiernos regionales, a través de sus Consejos
Regionales emiten Ordenanzas Regionales y Acuerdos
del ·Consejo Regional;
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que: “El desarrollo
regional comprende la aplicación coherente y eficaz de las
políticas e instrumentos de desarrollo económico social,
poblacional, cultural y ambiental, a través de planes,
programas y proyectos orientados a generar condiciones
que permitan el crecimiento económico armonizado con la
dinámica demográfica, el desarrollo social equitativo y la
conservación de los recursos naturales y el ambiente en
el territorio regional…”;
Que, el Decreto Legislativo N° 1278, que aprueba la
Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, establece en
su literal c) del Artículo 5º, el Principio de responsabilidad
extendida del productor, que promueve que los fabricantes,
importadores, distribuidores y comercializadores
fabriquen o utilicen productos o envases con criterios de
eco eficiencia que minimicen la generación de residuos
y/o faciliten su valorización, aprovechando los recursos en
forma sostenible y reduciendo al mínimo su impacto sobre
el ambiente. Asimismo, son responsables de participar en
las etapas del ciclo de vida;
Que, la Ley N° 30884, Ley que regula el plástico de
un solo uso y los recipientes o envases descartables;
dispone que los gobiernos regionales: (i) ejercen
funciones de supervisión, fiscalización y sanción respecto
del cumplimiento de las obligaciones establecidas en
dicha norma para los establecimientos y áreas que se
encuentren bajo su jurisdicción; (ii) desarrollan acciones
o actividades de educación, capacitación y sensibilización
vinculados a generar un alto grado de conciencia sobre
los efectos adversos del plástico, así como el compromiso
ambiental para que utilicen tecnologías o insumos que
les permitan ofrecer productos no contaminantes; y (iii)
informar anualmente a la Comisión de Pueblos Andinos,
Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecología las
acciones efectuadas por el Gobierno Regional en el ámbito
de sus competencias; entre otras funciones establecidas
en el marco regulatorio nacional;
Que, resulta necesario regular los aspectos vinculados
al cumplimiento de las disposiciones establecidas en
la Ley N° 30884, en el ámbito de competencias del
Gobierno Regional de Moquegua, que sean de obligatorio
cumplimiento en la jurisdicción del departamento de
Moquegua;
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
establece en su Artículo 38º que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Que, atendiendo los documentos del visto, se
desprende que la presente ordenanza tiene como
finalidad disminuir progresivamente el plástico de un
solo uso y los recipientes o envases descartables
y evitar que sigan contaminando nuestro ambiente
estableciendo disposiciones para dar cumplimiento a la
Ley N° 30884 y demás normas del ordenamiento jurídico
nacional; asimismo, se encuentra amparada dentro de las
competencias regionales y no configura restricción alguna
al desarrollo libre de las actividades económicas dentro
del departamento de Moquegua, ni impide el acceso al
mercado de nuevos establecimientos e inversión privada
en el departamento;
La presente ordenanza tiene por objeto establecer las
disposiciones para la disminución progresiva del plástico
de un solo uso, y los recipientes o envases descartables
de poliestireno expandido (tecnopor) para alimentos y
bebidas de consumo humano en el marco de la Ley N°
30884, Ley que regula el plástico de un solo uso y los
recipientes o envases descartables; el Decreto Legislativo
N° 1278, que aprueba la Ley de Gestión Integral de
29
Residuos Sólidos, su reglamento y otras normas conexas;
que son de obligatorio cumplimiento en el departamento
de Moquegua;
Que, mediante Informe N° 424-2019-GRM/GGR-
GRRNA, el Gerente Regional de Recursos Naturales
y Ambiente, remite el Informe Técnico Nº 138-2019-
GRM/SGGA-GRRNA de la Sub Gerente de Ambiental,
donde señala que luego de realizar el análisis respectivo
considera relevante e importante la aprobación y posterior
publicación de la Ordenanza Regional para la disminución
progresiva del plástico de un solo uso y los recipientes
o envases descartables en la Región Moquegua en el
marco de la Ley N° 30884 Ley que regula el plástico de
un solo uso y los recipientes o envases descartables, la
misma que se encuentra enmarcada en los principios
y lineamientos establecidos en la LGRIS sobre todo en
la minimización, valorización e impulso de la economía
circular de los residuos sólidos;
Que, con Informe N° 047-2019-GRM/ORA-AGP, la
Oficina Regional de Asesoría Jurídica, emite opinión
favorable la aprobación de la Ordenanza Regional que
establece disposiciones para la disminución progresiva
del plástico de un solo uso y los recipientes o envases
descartables en la región Moquegua en el Marco de la
Ley N° 30884 ley que regula el plástico de un solo uso
y los recipientes o envases descartables estando en
concordancia con lo regulado en el Decreto Legislativo N°
1278;
Que, a través del Informe Nº 170-2019-GRM/GGR, el
Gerente General del Gobierno Regional de Moquegua,
remite la propuesta sobre proyecto de Ordenanza
Regional para el procedimiento de la disminución
progresiva del plástico y uso de recipientes descartables
en nuestra Región Moquegua, el mismo que cuenta con
opinión técnica y legal favorable;
Que, con Dictamen Nº 002-2019-CRM/GRM,
la Comisión de Recursos Naturales, Gestión del
Medio Ambiente, Cambio Climático y Defensa Civil,
dictamina por Unanimidad aprobar el Proyecto de
Ordenanza Regional que establece disposiciones
para la disminución progresiva del plástico de un solo
uso y los recipientes o envases descartables en el
Departamento de Moquegua;
Que, el Artículo 38º de la Ley 27867 Ley Orgánica de
los Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización administración del gobierno regional y
reglamento materia de competencia; Estando a lo
expuesto, y conforme las atribuciones conferidas por los
artículos 15º y 38º de la Ley Nº 27867-Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales y a lo aprobado por UNANIMIDAD
por el pleno del consejo en Sesión de Consejo Regional
de Moquegua;
Por lo que, en uso de sus atribuciones conferidas
por la ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales; el Reglamento Interno del Consejo,
aprobado mediante Ordenanza Nº 001- 2011-CR/GRM;
y, en mérito al análisis y debate en Sesión Ordinaria,
el Consejo Regional de Moquegua, con el voto por
Mayoría de sus miembros;
ORDENANZA QUE ESTABLECE DISPOSICIONES
PARA LA DISMINUCIÓN PROGRESIVA DEL
PLÁSTICO DE UN SOLO USO Y LOS RECIPIENTES
O ENVASES DESCARTABLES EN EL
DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA
Articulo Primero.- APROBAR la Ordenanza Regional
que establece Disposiciones para la Disminución
Progresiva del Plástico de un solo Uso y los Recipientes o
Envases Descartables en el Departamento de Moquegua,
en el marco de la Ley Nº 30884.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que en un plazo de
treinta y seis (36) meses contados desde la vigencia de la
presente Ordenanza Regional, deberán reemplazarse en
forma progresiva la entrega de bolsas de base polimérica
no reutilizable y los recipientes o envases descartables
de poliestireno expandido (tecnopor), por otros cuya
reutilización y degradación no generen contaminación por
microplástico o sustancias peligrosas y que aseguren su
valorización.
30 NORMAS LEGALES
Articulo Tercero.- APLICAR la presente Ordenanza
para toda persona natural o jurídica, pública o privada,
que fabrique, importe, distribuya, comercialice,
entregue, use y/o consuma, dentro del territorio del
departamento de Moquegua, los siguientes tipos de
bienes de plástico:
a) Bolsas de plástico diseñadas o utilizadas para llevar
o cargar bienes por los consumidores o usuarios.
b) Bolsas o envoltorios de plástico en publicidad
impresa, tales como diarios, revistas u otros formatos
de prensa escrita; en recibos de cobro de servicios,
sean públicos o privados; y en toda información
dirigida a los consumidores, usuarios o ciudadanos
en general. Los libros no se encuentran dentro del
alcance de esta norma.
c) Sorbetes de plástico, pajitas, pitillos, popotes,
cañitas u otras denominaciones similares;
d) Recipientes, envases y vasos de poliestireno
expandido para alimentos y bebidas de consumo
humano;
e) Vajilla y otros utensilios de mesa, de plástico, para
alimentos y bebidas de consumo humano;
f) Botellas de tereftalato de polietileno (PET) para
bebidas de consumo humano, aseo y cuidado personal;
g) Insumos para la elaboración de botellas de PET
para bebidas de consumo humano, y;
h) Otros bienes de base polimérica, incorporados
mediante Decreto Regional.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Educación, la inclusión de las
disposiciones de la presente Ordenanza Regional, en
el diseño Curricular; considerando efectuar acciones de
educación y sensibilización relacionadas al consumo
y/o producción sostenible del plástico para mitigar el
impacto negativo en el ambiente y la contaminación
producida por el plástico.
A la Gobernación Regional de Moquegua a través de
la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Ambiente,
dar a conocer la presente Ordenanza Regional a todas las
dependencias del Gobierno Regional de Moquegua para
su implementación y cumplimiento.
A los Gobiernos Locales del departamento de
Moquegua, la implementación de la presente Ordenanza
Regional, en el marco de sus competencias; así como
establecer un sistema de promoción y reconocimiento
para los establecimientos comerciales que promuevan el
uso de bolsas, recipientes y envases eco amigables, cuya
reutilización y degradación no generen contaminación por
microplásticos o sustancias peligrosas y que aseguren su
valorización.
Articulo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Ambiente a través de
la Sub Gerencia de Gestión Ambiental, formular en un
plazo de sesenta (60) días el Reglamento de la presente
Ordenanza Regional, el cual será aprobado mediante
decreto regional.
Articulo Sexto.- EXHORTAR a las Universidades
e Institutos superiores del departamento de Moquegua
promover la investigación para la producción sostenible
del plástico y proyectos orientados a mitigar el impacto
negativo en el ambiente y la contaminación producida por
el plástico.
Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Gerencia
Regional de la Producción, Gerencia Regional de Energía
y Minas, Gerencia Regional de Salud y Gerencia Regional
de Comercio Exterior y Turismo establecer las acciones
dentro de sus actividades de fiscalización la disminución
progresiva del plástico de un solo uso, y los recipientes
o envases descartables de poliestireno expandido
(tecnopor) para alimentos y bebidas de consumo humano,
la cual deberá de ser implementado por cada uno de sus
administrados.
Artículo Octavo.- ENCARGAR a la Oficina Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Ordenamiento Territorial
la habilitación del presupuesto requerido mediante planes
de trabajo anuales para la implementación de la presente
Ordenanza Regional.
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno
Regional de Moquegua para su promulgación. En
Moquegua, a los 5 días del mes de setiembre del 2019.
LUIS MIGUEL CAYA SALAZAR
Consejero Delegado
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Sede del Gobierno Regional Moquegua,
a los diecisiete días del mes de Octubre de dos mil
diecinueve.
ZENON GREGORIO CUEVAS PARE
Gobernador Regional
1867319-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Ordenanza que aprueba el Reglamento
de Servicio de Transporte de Entrega de
Productos a través de Vehículos Menores
Motorizados y no Motorizados en el distrito
de Magdalena del Mar
ORDENANZA N° 090-2020-MDMM
Magdalena del Mar, 28 de mayo 2020
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA DEL
MAR
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL, en Sesión Ordinaria de
fecha 28 de mayo de 2020
VISTOS: El Memorando N° 399-2020-GDUO-
MDMM, de la Gerencia de Desarrollo Urbano y Obras, el
Memorando N° 140-2020-GCSC-MDMM, de la Gerencia
de Control y Seguridad Ciudadana, el Informe N° 040-
2020-GPP de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
el Informe N° 007-2020-GTIGE-MDMM, de la Gerencia de
Tecnologías de la Información y Gobierno Electrónico,
el Informe N° 294-2020-GAJ-MDMM, de la Gerencia
de Asesoría Jurídica, el Memorando N° 610-2020-GM-
MDMM, de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, las municipalidades son órganos de Gobierno
Local con autonomía económica y administrativa en
los asuntos de su competencia de conformidad con lo
establecido en el artículo 194° de la Constitución Política
del Perú;
Que, el artículo 39° de la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que los Concejos Municipales
ejercen sus funciones de gobierno mediante aprobación
de ordenanzas y acuerdos; asimismo, el numeral 8 del
artículo 9° de la referida Ley señala que corresponde
al Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efectos los Acuerdos;
Que, el artículo 40° de la Ley Orgánica citada
establece que las Ordenanzas Municipales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general
de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal,
por medio de las cuales se aprueba la organización
interna, la regulación, administración y supervisión
de los servicios públicos y las materias en las que la
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
municipalidad tiene competencia normativa. Asimismo,
crean, modifican, suprimen o exoneran los arbitrios,
tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los
límites establecidos por Ley;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la citada ley
orgánica; señala que los gobiernos locales representan
al vecindario, promueven la adecuada prestación de
los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armónico de su circunscripción;
Que, por su parte el subnumeral 2.2 del numeral 2
del artículo 73° de la Ley Orgánica de Municipalidades,
señala que las municipalidades, tomando en cuenta su
condición de municipalidad provincial o distrital, asumen
las competencias y ejercen las funciones específicas
señaladas en dicha norma con carácter exclusivo
o compartido en materias de Tránsito, circulación y
transporte público, entre otras;
Que, en ese sentido, el subnumeral 1.6 del numeral
1 del artículo 81°de la norma bajo comentario, señala
entre las funciones específicas exclusivas de las
Municipalidades Provinciales, en materia de tránsito,
vialidad y transporte público; Normar, regular y controlar
la circulación de vehículos menores motorizados o no
motorizados, tales como taxis, mototaxis, triciclos, y otros
de similar naturaleza;
Que, ahora bien, a través del Decreto Supremo N° 017-
2009-MTC, publicado en el diario oficial El Peruano con
fecha 22.04.2009, se aprobó el Reglamento Nacional de
Administración de Transporte, norma que tiene por objeto
regular el servicio de transporte terrestre de personas
y mercancías; la misma que en el numeral 7.2 de su
artículo 7° indica que teniendo en cuenta la naturaleza de
la actividad realizada, el Servicio de Transporte Terrestre
de Mercancías se clasifica en 1) Servicio de transporte
de mercancías en general y 2) Servicio de transporte
de mercancías especiales, el cual se presta, entre otras
modalidades, bajo el Servicio de transporte de envíos de
entrega rápida;
Que, por su parte, mediante Ordenanza N° 1693-MML,
publicada en el diario oficial El Peruano el 14.04.2013, se
aprobó la Ordenanza Marco que regula el Servicio de
Transporte Público Especial de Pasajeros y Carga en
Vehículos Menores Motorizados o No Motorizados en
Lima Metropolitana y establece disposiciones especiales
para el Servicio de Transporte en Vehículos Menores en
el Cercado de Lima; la cual tiene por objeto, conforme a
su artículo 2°, establecer el marco general al cual deberá
ceñirse la regulación de las Municipalidades Distritales
en materia del servicio de transporte público especial de
pasajeros y carga en vehículos menores motorizados o
no motorizados; así como reglamentar las condiciones
de acceso y permanencia que se deben cumplir para
prestar dichos servicios, lo cual involucra establecer la
regulación de los procedimientos administrativos para
el otorgamiento de los títulos habilitantes y establecer el
régimen sancionador aplicable ante los incumplimientos,
por acción u omisión, de las disposiciones y
obligaciones establecidas en la mencionada Ordenanza;
estableciéndose en su artículo 7° las competencias de las
Municipalidades Distritales sobre el particular;
Que, con fecha 11 de marzo de 2020, mediante
el Decreto Supremo N° 008-2020-SA, se decretó la
Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de
noventa (90) días calendario y se dictaron medidas de
prevención y control del COVID-19, estableciendo que los
gobiernos locales adopten medidas preventivas y control
sanitario con el fin de evitar la propagación del COVID-19 y
coadyuvar al cumplimiento de las normas y disposiciones
emitidas por el Poder Ejecutivo, en los espacios públicos
y privados;
Que, mediante Decreto Supremo N° 080-2020-PCM,
se aprobó la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19, señalándose en el artículo
4° que, “Las Autoridades Sanitarias, los Gobiernos
Locales y la Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral – SUNAFIL, en el ámbito de sus competencias,
ejercen la fiscalización y supervisión del cumplimiento de
las disposiciones contenidas en la presente norma”;
31
Que, mediante Resolución Ministerial N°
142-2020-PRODUCE, se aprobó el Protocolo Sanitario de
Operación ante el COVID-19 del sector Producción para
el inicio gradual e incremental de actividades en materia
de Restaurantes y afines autorizados para entrega a
domicilio (con propia logística del establecimiento y
protocolo de seguridad y recojo en local);
El numeral 9 del referido Protocolo Sanitario establece
que los Restaurantes y Servicios Afines están sujetos a
vigilancia sanitaria por parte de la autoridad municipal
según la jurisdicción, para vigilar el cumplimiento de las
medidas de bioseguridad establecidas en el presente
protocolo;
Que, mediante Memorando N° 399-2020-GDUO-
MDMM, la Gerencia de Desarrollo Urbano y Obras, a
través de la Subgerencia de Obras Públicas y Transporte,
opina favorablemente al presente Proyecto de Ordenanza;
Que, mediante Memorando N° 140-2020-GCSC-
MDMM, la Gerencia de Control y Seguridad Ciudadana,
a través de la Subgerencia de Fiscalización, Control
Sanitario y Sanciones, concluye que el presente Proyecto
es viable;
Que, mediante Informe N° 040-2020-GPP-MDMM,
la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, emite
conformidad al presente Proyecto de Ordenanza;
Que, mediante el Informe N° 007-2020-GTIGE, la
Gerencia de Tecnologías de la Información y Gobierno
Electrónico opina favorablemente al Proyecto de
Ordenanza;
Que, mediante Informe N° 294-2020-GAJ-MDMM, la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina por la viabilidad del
Proyecto de Ordenanza;
Que, la Municipalidad de Magdalena del Mar con la
finalidad de lograr el desarrollo del sector económico y
de transporte, de forma ordenada, así como también,
velar por el cumplimiento de las medidas sanitarias
de prevención del COVID-19; establece la presente
Ordenanza;
Estando a lo expuesto y de conformidad con en el
numeral 8 del artículo 9°, artículo 39° y el artículo 40°
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
y sus modificatorias, el Concejo Municipal, voto en
UNANIMIDAD del Pleno del Concejo Municipal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del acta se aprobó
lo siguiente;
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
DE SERVICIO DE TRANSPORTE DE ENTREGA DE
PRODUCTOS A TRAVÉS DE VEHÍCULOS MENORES
MOTORIZADOS Y NO MOTORIZADOS EN EL
DISTRITO DE MAGDALENA DEL MAR
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Servicio de Transporte de Entrega de Productos a través
de Vehículos Menores Motorizados y no Motorizados en
el distrito de Magdalena del Mar, que contiene 5 Títulos y
14 artículos.
Artículo Segundo.- INCORPORAR al Cuadro de
Infracciones y Sanciones Administrativas, aprobada
mediante Ordenanza 030-2015-MMDM, el ANEXO
“ACTUALIZACIÓN DEL CUADRO DE INFRACCIONES Y
SANCIONES”.
Artículo Tercero.- FACULTAR al señor alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias para la adecuación y mejor aplicación de
lo expuesto en la presente Ordenanza y de considerarlo
necesario, en su oportunidad ampliar los plazos
establecidos en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE a la Secretaría
General la publicación del texto aprobatorio de la
presente Ordenanza en el Diario Oficial “El Peruano” y a
la Gerencia de Tecnología de la Información y Gobierno
Electrónico la publicación del integro de este documento
en el portal de la Municipalidad de Magdalena del Mar
(www.munimagdalena.gob.pe) y en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe).
Artículo Quinto.- ESTABLECER que las disposiciones
establecidas en el Reglamento estarán vigentes en tanto
no se modifiquen las normas sanitarias que sirven de
base al presente dispositivo. De modificarse las normas
sanitarias, están serán de aplicación automáticas,
32 NORMAS LEGALES
dejándose sin efecto tácitamente, las disposiciones que
se encuentren en conflicto.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
CARLOMAGNO CHACÓN GÓMEZ
Alcalde.
1867174-1
Ordenanza que impulsa el comercio
adaptado para la prevención del COVID-19
en el distrito de Magdalena del Mar
ORDENANZA N° 091-2020-MDMM
Magdalena del Mar, 28 de mayo 2020
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA DEL
MAR
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL, en Sesión Ordinaria de
fecha 28 de mayo de 2020.
VISTOS: El Informe N° 113-2020-SGCADE-GDUO-
MDMM, de la Subgerencia de Comercialización,
Anuncios y Desarrollo Económico, el Informe N°
171-2020-SGFCSS-GCSC-MDMM, de la Subgerencia de
Fiscalización, Control Sanitario y Sanciones, el Informe N°
039-2020-GPP-MDMM, de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, el Informe N° 303-2020-GAJ-MDMM,
de la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Memorando N°
615-2020-GM-MDMM, de la Gerencia Municipal y;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son órganos de Gobierno
Local con autonomía económica y administrativa en
los asuntos de su competencia de conformidad con lo
establecido en el artículo 194° de la Constitución Política
del Estado;
Que, el artículo 39° de la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que los Concejos Municipales
ejercen sus funciones de gobierno mediante aprobación
de ordenanzas y acuerdos; asimismo, el numeral 8 del
artículo 9° de la referida Ley señala que corresponde
al Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efectos los Acuerdos, y el numeral
9 señala que, le corresponde al Concejo Municipal
“Aprobar el régimen de administración de sus bienes y
rentas”;
Que, el artículo 40° de la Ley Orgánica citada
establece que las Ordenanzas Municipales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa. Asimismo, en concordancia con
lo señalado en la norma IV del Título Preliminar del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por
Decreto Supremo N° 133-2013-EF, los gobiernos locales,
crean, modifican, suprimen o exoneran los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
establecidos por Ley;
Asimismo, de acuerdo a lo señalado en el artículo
60° de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por
Decreto Legislativo N° 776, se expresa que: “Conforme
a lo establecido por el numeral 4 del artículo 195° y
por el artículo 74° de la Constitución Política del Perú,
las Municipalidades, crean, modifican y suprimen
contribuciones o tasas y otorgan exoneraciones, dentro de
los límites que fije la Ley (…) a)La creación y modificación
de tasas y contribuciones se aprueban por Ordenanza,
con los limites dispuestos por el presente título; así como
por lo dispuesto por la Ley Orgánica de Municipalidades,
b)Para la supresión de tasas y contribuciones las
Municipalidades no tiene ninguna limitación legal”;
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
Que, mediante Decreto Supremo N° 080-2020-PCM,
se aprobó la reanudación de actividades económicas
en forma gradual y progresiva dentro del marco de la
declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a
consecuencia del COVID-19, señalándose en el artículo
4° que, “Las Autoridades Sanitarias, los Gobiernos
Locales y la Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral–SUNAFIL, en el ámbito de sus competencias,
ejercen la fiscalización y supervisión del cumplimiento de
las disposiciones contenidas en la presente norma”;
Que, en ese sentido, en concordancia con el artículo VI
de la Ley Orgánica de Municipalidades, que señala: “Los
gobiernos locales promueven el desarrollo económico
local, con incidencia en la micro y pequeña empresa, a
través de planes de desarrollo económico local aprobados
en armonía con las políticas y planes nacionales y
regionales de desarrollo; así como el desarrollo social, el
desarrollo de capacidades y equidad en sus respectivas
circunscripciones”, es necesario la implementaciones de
medidas y acciones que faciliten el dinamismo económico
en el distrito de Magdalena del Mar;
Que, mediante el Informe N° 171-2020-SGFCSS-
GCSC-MDMM, la Subgerencia de Fiscalización, Control
Sanitario y Sanciones de la Gerencia de Control y
Seguridad Ciudadana opina que el presente Proyecto de
Ordenanza es viable;
Que, mediante el Informe N° 113-2020-SGCADE-
GDUO-MDMM, la Subgerencia de Comercialización,
Anuncios y Desarrollo Económico, considera viable y
conforme el Proyecto de Ordenanza, indicando que
contribuirá a sumar medidas para contrarrestar la
propagación del COVID-19;
Que, mediante Informe N° 039-2020-GPP-MDMM, la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, emite opinión
favorable al proyecto de Ordenanza propuesto;
Que, mediante Informe N° 300-2020-GAJ-MDMM,
la Gerencia de Asesoría Jurídica emite conformidad al
proyecto de Ordenanza;
Estando a lo expuesto y de conformidad con en el
numeral 8 del artículo 9°, artículo 39° y el artículo 40°
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
y sus modificatorias, el Concejo Municipal, voto en
UNANIMIDAD del Pleno del Concejo Municipal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del acta se aprobó
lo siguiente;
ORDENANZA QUE IMPULSA EL COMERCIO
ADAPTADO PARA LA PREVENCION DEL COVID-19
EN EL DISTRITO DE MAGDALENA DEL MAR.
Artículo Primero.- PERMITIR a los establecimientos
comerciales señalados en el presente artículo, de
manera excepcional y por el plazo que dure el Estado de
Emergencia Sanitaria decretado por el Gobierno Nacional,
desarrollar giros adicionales a los autorizados con Licencia
de Funcionamiento vigente según el siguiente detalle:
1. GIRO DE MINIMARKET: Podrán realizar esta
actividad comercial los siguientes establecimientos:
a. Panadería.
b. Pastelería, dulcería.
c. Cafetería, salón de té, fuente de soda.
d. Sandwichería, juguería.
e. Restaurante, venta de comidas al paso o similares.
2. GIRO DE VENTA DE ARTÍCULOS Y PRENDAS DE
SEGURIDAD Y BIOSEGURIDAD: Podrán realizar esta
actividad comercial los siguientes establecimientos:
a. Venta de prendas de vestir en general.
b. Zapatería, venta de calzado en general.
c. Venta de lentes y artículos ópticos.
d. Bazares, boutiques.
e. Venta de artículos de plástico o similares.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que los
establecimientos con riesgo bajo o medio que decidan
realizar de manera adicional las actividades comerciales
descritas en el artículo primero, podrán realizar obras
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
de refacción y/o acondicionamiento, a fin de adecuar
sus instalaciones a los giros adicionales, sin afectar las
condiciones de seguridad, ni incrementar la clasificación
del nivel de riesgo a alto o muy alto, conforme al Certificado
de Inspección Técnica de Seguridad en Edificaciones que
haya obtenido
Artículo Tercero.- FACULTAR, al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía establezca las normas
complementarias y reglamentarias para la aplicación e
implementación de la presente Ordenanza, de ser el caso.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial “El Peruano” y a la Gerencia de Tecnología
de la Información y Gobierno Electrónico la publicación
de la presente Ordenanza en el portal web institucional.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
CARLOMAGNO CHACÓN GÓMEZ
Alcalde.
1867174-2
MUNICIPALIDAD
DE SAN BORJA
Modifican el Cuadro del Texto Único de
Servicios No Exclusivos - TUSNE de la
Municipalidad Distrital de San Borja
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
N° 113-2020-MSB-A
San Borja, 29 de mayo de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN BORJA
VISTO, el Memorándum N° 121-2020-MSB-GGS de la
Gerencia de Gestión Social de fecha 28 de abril de 2020,
el Informe N° 010-2020-MSB-GGS de la Gerencia de
Gestión Social de fecha 04 de mayo de 2020, el Informe
N° 044-2020-MSB-OPE de la Oficina de Planificación
Estratégica de fecha de fecha 29 de mayo de 2020, el
Memorándum N° 181-2020-MSB-GM de la Gerencia
Municipal de fecha 29 de mayo de 2020, el Informe N°
265 -2020-MSB-OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica de
fecha 29 de mayo de 2020; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 55° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece respecto del Patrimonio
Municipal que: “Los bienes, rentas y derechos de cada
municipalidad constituyen su patrimonio. El patrimonio
municipal se administra por cada municipalidad en
forma autónoma, con las garantías y responsabilidades
de ley”;
Que, el numeral 43.4 del artículo 43° del Decreto
Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, establece que: “Para aquellos
servicios que no sean prestados en exclusividad, las
entidades, a través de Resolución del Titular de la
entidad establecen la denominación, la descripción
clara y taxativa de los requisitos y sus respectivos
costos, los cuales deben ser debidamente difundidos
para que sean de público conocimiento, respetando
lo establecido en el artículo 60 de la Constitución
Política del Perú y las normas sobre represión de la
competencia desleal”;
Que, mediante Decreto Supremo N° 088-2001-PCM,
se establece disposiciones aplicables a las Entidades
del Sector Público para desarrollar actividades de
comercialización de bienes, servicios y efectuar los cobros
correspondientes, siendo que, el artículo 2° establece
33
que: “El Titular de la Entidad mediante Resolución
establecerá que: la descripción clara y precisa de los
bienes y/o servicios que son objeto de comercialización
por parte de la Entidad, las condiciones y limitaciones
para su comercialización si las hubiere el monto del precio
expresado en porcentaje de la UIT y su forma de pago”;
Que, mediante Resolución de Alcaldía N°
236-2019-MSB-A de fecha 07 de julio de 2019, la
Municipalidad Distrital de San Borja aprobó el Texto
Único de Servicios No Exclusivos – TUSNE de la
Municipalidad Distrital de San Borja; el cual es un
documento que compila los servicios no exclusivos de
la Municipalidad Distrital de San Borja, los cuales son
brindados por la Entidad para satisfacer a la población
que requiera de algún servicio municipal; y siendo
que, con Resolución de Alcaldía N° 261-2019-MSB-A,
Resolución de Alcaldía N° 333-2019-MSB-A, Resolución
de Alcaldía N° 345-2019-MSB-A, Resolución de
Alcaldía N° 019-2020-MSB-A y Resolución de Alcaldía
N° 21-2020-MSB-A, se han realizado modificaciones
al TUSNE, se tiene que contar con un instrumento
actualizado que facilite la difusión al público de los
mismos;
Que, con Memorándum N° 121-2020-MSB-GGS
de fecha 28 de abril de 2020, la Gerencia de Gestión
Social propone un reajuste de pensiones de las Cunas
Municipales Minimundo y Pequeño San Borja, señalando
que, tras una comunicación virtual con los padres de
familia, se ha decidido seguir brindado el servicio, pero
de manera virtual hasta diciembre del año 2020, además
que, la pandemia y la respectiva cuarentena obligatoria
ha mellado los ingresos familiares de nuestros padres
de familia, por lo que, se cree conveniente realizar
ajustes en el costo del servicio educativo de cada nido,
proyectándonos a realizar un descuento del 50% de
la pensión de la Cuna Jardín Pequeño San Borja; y
un descuento del 56.5% en la Cuna Jardín Guardería
Minimundo;
Que, mediante Informe N° 010-2020-MSB-GGS
de fecha 04 de mayo de 2020, la Gerencia de Gestión
Social comunica a la Gerencia Municipal que ha visto
pertinente realizar el reajuste de costos del pago
mensual de los servicios no exclusivo de la Institución
Municipal Cuna Jardín “Pequeño San Borja” y Cuna
Jardín “Guardería Minimundo”, reduciendo un 50%
(Pequeño San Borja) y 56.50% (Minimundo) del pago
mensual, proponiendo que los nuevos costos sean de
S/ 200.00 soles (Minimundo) y S/ 150.00 soles (San
Borja), los que deberán ser establecidos en el TUSNE de
la Municipalidad Distrital de San Borja, fundamentando
su propuesta en el marco de la Emergencia Sanitaria
y Nacional decretadas por el Gobierno Central como
consecuencia del brote del COVID-19, y siendo que dada
la existencia de la medida restrictiva de inmovilización
social obligatoria (cuarentena), el servicio se realizará
bajo la modalidad a distancia para los meses de abril
a diciembre, sin que la Municipalidad Distrital de San
Borja, asuma mayores costos, debiendo reestablecerse
los costos predeterminados en el TUSNE, culminado el
Estado de Emergencia;
Que, mediante Informe N° 044-2020-MSB-GM-
OPE de fecha 29 de mayo de 2020, la Oficina de
Planificación Estratégica opina que resulta procedente
aprobar el reajuste del costo de los servicios exclusivos
contenidos en el TUSNE desde mayo a diciembre 2020,
en el marco de la emergencia sanitaria y nacional, en
el marco de sus funciones, conforme a lo establecido
en el literal h) del artículo 50° de la Ordenanza N° 621-
MSB, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones – ROF y la Estructura Orgánica de la
Municipalidad de San Borja, que señala: “Conducir y
proponer normas, directivas y otros instrumentos de
gestión en materia de su competencia”; asimismo, hace
suya la función contenida en la Unidad de Planeamiento
y Racionalización, conforme a la descrita en el literal f)
del artículo 55° que establece: “Conducir la elaboración
del Texto Único de Servicios No Exclusivos de acuerdo
con su competencia, y en coordinación con los órganos
y unidades orgánicas”;
34 NORMAS LEGALES
Que, con Memorándum N° 181-2020-MSB-GM
de fecha 29 de mayo de 2020, la Gerencia Municipal
remite los actuados a la Oficina de Asesoría Jurídica a
fin de emitir opinión legal y continuar con el trámite a la
Secretaria General para las acciones de su competencia;
Que, con Informe N° 265-2020-MSB-OAJ de fecha
29 de mayo de 2020, la Oficina de Asesoría Jurídica
establece el sustento legal correspondiente y señala
que, con relación al reajuste del costo de los servicios
educativos de las Cunas Jardín Municipales, obedece a
la actual situación del país por la Emergencia Sanitaria
y Nacional frente al COVID-19, estableciéndose lo
costos de la siguiente manera: Cuna Jardín Pequeño
San Borja S/150.00 (Ciento Cincuenta y 00/100 soles)
mensuales y la Cuna Jardín Guardería Minimundo S/
200.00 (Doscientos y 00/100 soles), es por ello que,
la Oficina de Asesoría Jurídica opina que resulta
legalmente procedente emitir la Resolución de Alcaldía
que modifique el Cuadro del Texto Único de Servicios
No Exclusivos – TUSNE de la Municipalidad Distrital
de San Borja, respecto del costo de los Servicios
No Exclusivos N° 52 y 62 a cargo de la Gerencia de
Gestión Social, cuya vigencia será desde el mes de
mayo a diciembre 2020, reestableciéndose los costos
establecidos en el citado instrumento, vigentes antes
de producido el estado de emergencia decretada por
el Gobierno Nacional, al amparo de lo señalado en el
numeral 6) del artículo 43° del Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General;
Estando a lo expuesto, en concordancia a las
atribuciones conferidas en el numeral 6) del artículo 20°
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
y con el visto bueno de la Oficina de Asesoría Jurídica,
Gerencia de Gestión Social, Oficina de Planificación
Estratégica y Gerencia Municipal;
RESUELVE:
Artículo Primero.- MODIFICAR el Cuadro del
Texto Único de Servicios No Exclusivos – TUSNE de
la Municipalidad Distrital de San Borja, aprobado con
Resolución de Alcaldía N° 236-2019-MSB-A y sus
modificatorias, respecto del costo mensual de los
servicios no exclusivos N° 52 y 62 a cargo de la Unidad
de Educación, Cultura, Deporte y Recreación de la
Gerencia de Gestión Social, servicios que se realizarán
a distancia, como consecuencia de la emergencia
sanitaria frente al COVID-19, estableciéndose los
costos de la siguiente manera: Cuna Jardín Pequeño
San Borja S/150.00 (Ciento Cincuenta con 00/100 soles)
mensuales y la Cuna Jardín Guardería Minimundo S/
200.00 (Doscientos con 00/100 soles) mensuales,
cuya vigencia será desde el mes de mayo a diciembre
2020, reestableciéndose los costos establecidos en el
Texto Único de Servicios No Exclusivos – TUSNE de
la Municipalidad Distrital de San Borja, vigentes antes
de producido el estado de emergencia decretada por el
Gobierno Nacional.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Unidad
de Planeamiento y Racionalización de la Oficina de
Planificación Estratégica actualizar el cuadro de precios
del Texto Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE
de la Municipalidad Distrital de San Borja, aprobado
con Resolución de Alcaldía N° 236-2019-MSB-A y sus
modificatorias.
Artículo Tercero.- DISPÓNGASE la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el
Portal de Transparencia Institucional www.munisanborja.
gob.pe, así como encargar a la Oficina de Comunicaciones
e Imagen Institucional su difusión en el distrito.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Alcalde
1867371-1
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Establecen horario de funcionamiento de
los mercados de abastos y/o los espacios
temporales habilitados para el comercio de
alimentos en el distrito de Villa El Salvador,
en el marco de las acciones de prevención y
contención del COVID-19
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 006-2020-ALC/MVES
Villa El Salvador, 25 de mayo de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
VILLA EL SALVADOR
VISTOS: El Memorando Nº 397-2020-GM/MVES
de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 180-2020-OAJ/
MVES de la Oficina de Asesoría Jurídica y el Informe
Nº 045-2020-SGFA-GRAT/MVES de la Subgerencia de
Fiscalización Administrativa, sobre aprobación de horarios
de funcionamiento de mercados de abastos y/o espacios
temporales habilitados para el comercio de alimentos en
el distrito de Villa El Salvador, en el marco de las acciones
de prevención y contención del COVID-19, establecidas
en el Decreto Supremo Nº 011-2020-PRODUCE, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el Artículo 194º de
la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley
Nº 30305, Ley de Reforma Constitucional, concordante
con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972
– Ley Orgánica de Municipalidades, que establece: “Los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
precisando que, ésta radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico.”;
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que “El alcalde es el
representante legal de la municipalidad y su máxima
autoridad administrativa.”; asimismo, el numeral 6) del
artículo 20º señala que una de las atribuciones que
tiene el Alcalde es la de “Dictar decretos y resoluciones
de alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas.”;
asimismo, el artículo 42º de la Ley acotada, establece
que: “Los decretos de alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del Concejo Municipal.”;
Que, el sub numeral 3.2 del numeral 3) del artículo
80º de la Ley acotada en el considerando precedente,
establece que una de las funciones exclusivas que
ejercen las municipalidades en materia de saneamiento,
salubridad y salud es la de “Regular y controlar el aseo,
higiene y salubridad en los establecimientos comerciales,
industriales, viviendas, escuelas, piscinas, playas y otros
lugares públicos locales.”;
Que, los artículos II y VI del Título Preliminar de la Ley
Nº 26842, Ley General de la Salud, y sus modificatorias,
establecen que “La protección de la salud es de interés
público. Por tanto, es responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla.”, y “(…) Es responsabilidad
del Estado promover las condiciones que garanticen
una adecuada cobertura de prestaciones de salud a
la población, en términos socialmente aceptables de
seguridad, oportunidad y calidad.(…).”; respectivamente,
asimismo, el artículo 81º de la Ley antes citada señala que
“Las autoridades administrativas, municipales, militares y
policiales, así como los particulares, están obligados a
prestar el apoyo requerido por la Autoridad de Salud para
 El Peruano / Sábado 6 de junio de 2020 NORMAS LEGALES
controlar la propagación de enfermedades transmisibles
en los lugares del territorio nacional en los que éstas
adquieran características epidémicas graves.”;
Que, artículo 11º del Decreto de Urgencia Nº 026-
2020 establece que “En el marco de sus competencias
reconocidas por la Ley Orgánica de Municipalidades los
gobiernos locales coordinan con la Autoridad de Salud
las actividades de fiscalización del cumplimiento de las
disposiciones establecidas por ésta en el marco de la
Emergencia Sanitaria declarada por Decreto Supremo Nº
008-2020-SA. Para ello, adoptan las medidas correctivas
que se consideren necesarias para garantizar la vigencia
efectiva de estas disposiciones.”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 099-2020-EF,
se modifican los Procedimientos para el cumplimiento
de metas y la asignación de recursos del Programa de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del Año
2020, y se dictan otras medidas; estableciéndose en el
numeral 1.2 del artículo 1º, la modificación del Anexo A del
Decreto Supremo Nº 362-2019-EF, anexo denominado
“Metas del Programa de Incentivos que deben cumplir las
municipalidades al 15 de junio del año 2020”; asimismo,
el numeral 1) de la Tercera Disposición Complementaria
Final del mencionado Decreto Supremo, establece que
se aprueben las metas del Programa de Incentivos a
la Mejora de la Gestión Municipal establecidas al 15 de
junio del año 2020; asimismo, con Decreto Supremo Nº
011-2020-PRODUCE, publicado el 21 de mayo del 2020 en
el Diario Oficial El Peruano, se aprueba los “Lineamientos
para la regulación del funcionamiento de mercados
de abastos y espacios temporales habilitados para el
comercio de alimentos, en el marco de las acciones de
prevención y contención del COVID-19”, precisándose en
su acápite I lo siguiente: “(…) La implementación de estos
lineamientos es de responsabilidad de los Gobiernos
Locales, quienes recibirán el acompañamiento y asistencia
técnica desde los ministerios correspondientes, conforme
a sus competencias y al ordenamiento jurídico vigente.”;
siendo que el mencionado dispositivo, es de alcance
nacional y de aplicación para todas las entidades y todo
el personal que desempeñe funciones en la operatividad
de los mercados de abastos y en los espacios temporales
habilitados para el comercio de alimentos, así como
también para el público consumidor que concurre a
efectuar sus compras., en tanto, el literal b.5) del acápite
VII del citado Decreto, establece respecto a la Gestión del
mercado, lo siguiente: “Determina el horario de ingreso
de los comerciantes, vendedores/as, público consumidor,
estibadores/as, transportistas, personal administrativo,
personal de limpieza y demás personal que labora en el
mercado de abasto o espacio temporal habilitado para
el comercio de alimentos, los cuales tendrán horarios
diferenciados a fin de evitar el aglomeramiento.”,
asimismo, la normativa en mención faculta al Gobierno
local para definir estos horarios de acuerdo a la realidad
de la zona;
Que, el numeral 3.2 del artículo 3º del Decreto
Supremo Nº 094-2020-PCM establece que “Se dispone
la inmovilización social obligatoria de todas las personas
en sus domicilios desde las 21.00 horas hasta las 04.00
horas del día siguiente, (…). Asimismo, el día domingo,
la inmovilización social obligatoria es para todos los
ciudadanos en el territorio nacional durante todo el día.
Durante la inmovilización social obligatoria, se exceptúa
el personal estrictamente necesario que participa en
la prestación de los servicios de abastecimiento de
alimentos, (…) y transporte de carga y mercancías y
actividades conexas, transporte de caudales, esto último
según lo estipulado por el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones.”;
Que, el artículo tercero de la Resolución de Alcaldía
Nº 062-2020-ALC/MVES, establece encargar a la
responsable de la implementación de la Meta 2 y a los
miembros del Equipo Técnico conformado mediante el
Artículo Segundo de la citada Resolución, implementar
y ejecutar todas las acciones conducentes para el
cumplimiento de la META 2 “Generación de espacios
temporales para comercio con la finalidad de reducir la
aglomeración en los mercados de abastos”;
Que, con Informe Nº 045-2020-SGFA-GRAT/MVES,
la Subgerencia de Fiscalización Administrativa, teniendo
35
en consideración lo establecido en el numeral 41.3 del
artículo 41º de la Ordenanza Nº 419-MVES, que aprueba
el Texto Íntegro del Reglamento de Organización y
Funciones (ROF) con enfoque de gestión de resultados
de la Municipalidad Distrital de Villa el Salvador, aprobado
con Ordenanza Nº 369-MVES, que señala como una de
las funciones de la citada Subgerencia la de “Proponer
proyectos de normas municipales en materia de su
competencia”; así como responsable de la implementación
de la Meta 2 y por tanto, como unidad orgánica responsable
de proponer la emisión y/o aprobación de “Lineamientos
de prevención frente al COVID-19 en los mercados del
distrito de Villa El Salvador”, y dada la coyuntura de la
emergencia sanitaria que atraviesa nuestro país y en
el marco normativo antes mencionado, señala que,
es imprescindible adoptar y reforzar las medidas de
cuidado y prevención en los centros de distribución,
mercado de abasto y/o mercados minoristas, asimismo,
precisa que, se requiere salvaguardar el derecho a la
buena salud adoptando medidas de especial interés
para los pobladores del distrito de Villa El Salvador, y los
trabajadores de los mercados; además de coadyuvar en
la prevención del COVID-19 en los mercados del distrito,
por lo que, solicita la aprobación de horarios marco para
mercados y/o espacios temporales habilitados para el
comercio de alimentos, lo cual coadyuvaría a controlar las
medidas de prevención del COVID-19, en los mercados
del distrito de Villa El Salvador; asimismo, el horario en
mención será tomado como referencia para que cada
Comité de Autocontrol Sanitario de los mercados pueda
determinar el horario que se ajuste a sus necesidades,
sin perjuicio de mantener las condiciones sanitarias
permanentes y favorables mientras dure la Emergencia
Sanitaria, el mismo que deberá ser aprobado mediante
Decreto de Alcaldía, en merito a ello, remite los actuados
a la Oficina de Asesoría Jurídica a fin que se sirva emitir
opinión legal correspondiente;
Que, con Informe Nº 180-2020-OAJ/MVES, la
Oficina de Asesoría Jurídica, teniendo en consideración
lo dispuesto en el artículo 80º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, los artículos II y VI del Título
Preliminar y artículo 81º de la Ley Nº 26842, Ley General
de la Salud, el artículo 11º del Decreto de Urgencia Nº 026-
2020, el literal b.5) del acápite VII del Decreto Supremo Nº
011-2020-PRODUCE, que aprueba los Lineamientos para
la regulación del funcionamiento de mercados de abasto
y espacios temporales habilitados para el comercio de
alimentos, en el marco de las acciones de prevención
y contención del COVID-19, el Decreto Supremo Nº
099-2020-EF, que modifica los Procedimientos para
el cumplimiento de metas y la asignación de recursos
del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión
Municipal del Año 2020 y el numeral 3.2 del artículo 3º del
Decreto Supremo Nº 094-2020-PCM, emite opinión legal
precisando que resulta legalmente procedente aprobar
mediante Decreto de Alcaldía, un horario marco para
mercados y/o espacios temporales habilitados para el
comercio de alimentos, lo cual coadyuvaría a controlar las
medidas de prevención del COVID-19, en los mercados
del distrito de Villa El Salvador, manteniendo condiciones
sanitarias permanentes y favorables mientras dure la
Emergencia Sanitaria, ello en virtud a lo establecido en el
numeral 6) del artículo 20º y 42º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades;
Estando a lo expuesto, a lo solicitado por la Gerencia
Municipal mediante Memorando Nº 397-2020-GM/MVES,
y en uso de las facultades conferidas al alcalde por el
numeral 6) del artículo 20º y 42º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, lo establecido en el literal
b.5 del Decreto Supremo Nº 011-2020-PRODUCE y el
numeral 13.2 del artículo 13º de la Ordenanza Nº 419-
MVES, que aprueba el Texto Íntegro del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) con enfoque de gestión
de resultados de la Municipalidad Distrital de Villa el
Salvador, aprobado mediante Ordenanza Nº 369-MVES;
DECRETA:
Artículo Primero.- ESTABLECER el horario de
funcionamiento de los mercados de abastos y/o los
espacios temporales habilitados para el comercio de
36 NORMAS LEGALES
alimentos en el distrito de Villa El Salvador, en el marco de
las acciones de prevención y contención del COVID-19”,
siendo los siguientes:
MERCADO MAYORISTA:
- El horario de atención al público se realizará de lunes
a sábado desde las 05:00 horas (5:00 a.m.) hasta las
16:00 horas (4:00 p.m.).
- El horario de ingreso de los comerciantes /
vendedores se realizará de lunes a sábado desde las
01:00 horas (1:00 a.m.) hasta las 5:00 horas (5:00 a.m.).
- El horario de ingreso de los estibadores se realizará
de lunes a sábado desde las 01:00 horas (1:00 a.m.)
hasta las 5:00 horas (5:00 a.m.).
- El ingreso del personal de limpieza será de lunes a
sábado desde las 03:00 horas (3:00 a.m.) hasta las 5:00
horas (5:00 a.m.)
- El horario de personal administrativo se realizará de
lunes a sábado desde las 08:00 horas (8:00 a.m.) hasta
las 9:00 horas (9:00 a.m.)
- El horario para la descarga de productos de
abarrotes, frutas, tubérculos, verduras se realizará de
lunes a sábado desde las 14:00 horas (2:00 p.m.) hasta
las 20:00 horas (8:00 pm)
- El horario para la descarga de productos de
tubérculos, verduras, frutas, aves, carnes, pescado se
realizará de lunes a sábado desde las 1:00 hora (1:00
a.m.) hasta las 4:00 horas (4:00 am).
MERCADO MINORISTA y ESPACIOS TEMPORALES
HABILITADOS PARA EL COMERCIO DE ALIMENTOS:
- El horario de atención al público se realizará de lunes
a sábado desde las 07:00 horas (7:00 a.m.) hasta las
16:00 horas (4:00 p.m.).
- El horario de ingreso de los comerciantes /
vendedores se realizará de lunes a sábado desde las
Sábado 6 de junio de 2020 / El Peruano
03:00 horas (3:00 a.m.) hasta las 7:00 horas (7:00
a.m.).
- El ingreso del personal de limpieza será de lunes a
sábado desde las 05:00 horas (5:00 a.m.) hasta las 7:00
horas (7:00 a.m.)
- El horario de personal administrativo se realizará de
lunes a sábado desde las 07:00 horas (7:00 a.m.) hasta
las 8:00 horas (8:00 a.m.)
- El horario para la descarga de productos de
abarrotes, frutas, tubérculos, verduras se realizará de
lunes a sábado desde las 14:00 horas (2:00 p.m.) hasta
las 20:00 horas (8:00 pm).
- El horario para la descarga de productos de
tubérculos, verduras, frutas, aves, carnes, pescado se
realizará de lunes a sábado desde las 3:00 hora (3:00
a.m.) hasta las 7:00 horas (7:00 am).
Artículo Segundo.- ESTABLECER que el presente
dispositivo municipal entrará en vigencia a partir del día
siguiente de su aprobación.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia
de Fiscalización Administrativa, a la Subgerencia de
Serenazgo y a la Subgerencia de Transportes y Seguridad
Vial, el cabal cumplimiento de lo establecido en el presente
Decreto de Alcaldía.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de
Secretaría General la publicación del presente Decreto
de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano y a la Unidad
de Desarrollo Tecnológico su publicación en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Villa El
Salvador (www.munives.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
C. KEVIN YÑIGO PERALTA
Alcalde
1867400-1