Está en la página 1de 44

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS


EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 08/11/2020 04:31:54

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15720 DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE DE 2020 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO PRODUCE

R.M. N° 00380-2020-PRODUCE.- Designan


representantes titular y alterno del Ministerio ante el
DECRETOS DE URGENCIA
Comité de Dirección MIPYME Emprendedor 12
D.U. N° 129-2020.- Decreto de Urgencia para el R.M. N° 382-2020-PRODUCE.- Suspenden la actividad
financiamiento de inversiones y otros conceptos de gasto extractiva del recurso Merluza realizada por embarcaciones
contemplados en el Presupuesto del Sector Público para el arrastreras en zona del dominio marítimo peruano y dictan
Año Fiscal 2020 y disponen otras medidas 3 diversas disposiciones 13
R.M. Nº 383-2020-PRODUCE.- Autorizan el inicio de la
Segunda Temporada de Pesca 2020 del recurso anchoveta
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS y anchoveta blanca en el área marítima comprendida
entre el extremo norte del dominio marítimo del Perú y los
R.M. N° 312-2020-PCM.- Autorizan viaje de Edecán del 16°00’LS, y dictan diversas disposiciones 16
Presidente del Consejo de Ministros a Bolivia, en comisión
de servicios 5 SALUD

R.M. N° 919-2020/MINSA.- Autorizan Transferencia


CULTURA Financiera a favor de la Universidad Nacional de Ingeniería,
correspondiente al 50% del valor de las Plantas de Oxigeno
R.M. N° 000273-2020-DM/MC.- Modifican la R.M. N° 100- Medicinal (POM) 19
2020-MC, que delegó facultades y atribuciones en diversos
funcionarios del Ministerio de Cultura, durante el Año Fiscal
2020 6
R.M. N° 000279-2020-DM/MC.- Aprueban el Cuadro ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
para Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional
del Proyecto Especial Bicentenario de la Independencia del
Perú 6 AGENCIA DE PROMOCION DE
LA INVERSION PRIVADA
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Res. Nº 114-2020.- Designan responsables titular y alterna
Res. Nº 579-2020-MIDIS/PNCM.- Designan Jefa de la Unidad encargados de asegurar el correcto cumplimiento del
Territorial Lima Provincias del Programa Nacional Cuna Más 8 proceso de gestión de reclamos de PROINVERSIÓN 21
Res. Nº 122-2020.- Formalizan aprobación e incorporación
de perfiles de puestos correspondientes a diversas plazas
EDUCACION 21
Res. N° 183-2020-MINEDU.- Habilitan plataforma
para el uso de Mesa de Partes Virtual del Ministerio de INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Educación (MPV-MINEDU) y aprueban la Directiva “Para
la implementación y uso de la Mesa de Partes Virtual del Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Ministerio de Educación” 9
Res. N° 184-2020-MINEDU.- Habilitan el uso del Buzón Res. Nº 000115-2020-PRE/INDECOPI.- Modifican el
Electrónico vía web y aprueban la Directiva denominada Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA del
“Normas que Regulan la Notificación Electrónica mediante INDECOPI 23
correo electrónico y buzón electrónico en el Ministerio de
Educación” 10
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
R.D. N° 010-2020-MINEDU/VMGI-PEIP ESCUELAS
BICENTENARIO.- Designan Director de Sistema Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Administrativo II de la Unidad de Abastecimiento
del Proyecto Especial de Inversión Pública Escuelas Res. N° 082 3O0000/2020-000021.- Designan Auxiliar
Bicentenario 11 Coactivo de la Intendencia de Aduana de Salaverry 24
2 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

Res. N° 000194-2020/SUNAT.- Establecen el acceso Ordenanza Nº 020-2019-GRP-CRP.- Crean el


del Ministerio Público al Registro para el Control de los “Observatorio de la Violencia Contra la Mujer e Integrantes
Bienes Fiscalizados a que se refiere el artículo 6 del Decreto del Grupo Familiar” 36
Legislativo N° 1126 25

GOBIERNOS LOCALES
ORGANISMOS AUTONOMOS
MUNICIPALIDAD
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
METROPOLITANA DE LIMA
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES R.A. Nº 312.- Disponen la publicación del proyecto de
“Ordenanza para la Gestión, Manejo y Conservación de
Áreas Verdes y Arbolado Urbano en la Provincia de Lima”,
Res. Nº 1447-2020.- Autorizan inscripción de persona en el Portal Institucional de la Municipalidad 37
natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y R.A. Nº 313.- Disponen la publicación del proyecto de
Ordenanza que promueve la disminución progresiva
Actividades de Seguros Transfronterizas 26 de plástico de un solo uso y otros envases descartables
Res. Nº 02603-2020.- Autorizan al Banco Azteca del Perú en la provincia de Lima, en el Portal Institucional de la
S.A. el cierre de agencias en los departamentos de Lima, Municipalidad 38
Ancash, Tacna, La Libertad y Piura 28

MUNICIPALIDAD DE
GOBIERNOS REGIONALES SAN JUAN DE LURIGANCHO

R.A. Nº 470-2020-A/MDSJL.- Delegan facultades


GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
administrativas en la Gerente Municipal 39
Ordenanza Nº 434-AREQUIPA.- Ordenanza Regional
que aprueba la modificación de la creación de la Comisión PROVINCIAS
Ambiental Regional de Arequipa 28
MUNICIPALIDAD DE
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO

Ordenanza Nº 010-2020-GRA/CR.- Modifican el Ordenanza Nº 16-2020-MDCLR.- Ordenanza que


Reglamento para la Realización de Audiencias Públicas aprueba el sorteo de premios denominado “Vecino
Regionales del Gobierno Regional de Ayacucho 31 Carmelino Puntual” 40

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA UNION

Ordenanza Nº 001-2020-GRP-CRP.- Ordenanza Regional Acuerdo Nº 008-2020-MDLU/CM.- Aceptan donación


para prevenir, atender y sancionar el acoso sexual en espacios de terreno dada por la comunidad Campesina “San Martín
públicos, ejercido contra personas que se encuentren o de Sechura” con la finalidad de ser utilizado para el proyecto
transiten en la jurisdicción de la Región Puno 32 de vertimiento final de aguas tratadas 43

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la
expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título
“Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal
sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el
siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
de la deuda pública del Año Fiscal 2020, razón por la
PODER EJECUTIVO cual no es necesario efectuar, en el presente Año Fiscal,
colocaciones por dicho monto para tal fin, con cargo a la
emisión aprobada por el numeral 6.1 del artículo 6 del
Decreto de Urgencia Nº 016-2019;
DECRETOS DE URGENCIA Que, en tal sentido, resulta conveniente autorizar
a la Dirección General del Tesoro Público a efectuar
DECRETO DE URGENCIA reasignaciones entre los montos de endeudamiento
Nº 129-2020 interno previstos en los incisos 1 y 2 del numeral 3.2
del artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 016-2019, sin
incrementar el monto máximo de endeudamiento interno
DECRETO DE URGENCIA PARA EL autorizado para el Año Fiscal 2020;
FINANCIAMIENTO DE INVERSIONES Y OTROS Que, por lo expuesto, resulta necesario dictar
medidas extraordinarias, en materia económica y
CONCEPTOS DE GASTO CONTEMPLADOS EN EL financiera, que permitan asegurar el financiamiento para
PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL la ejecución de los proyectos de inversión, las Inversiones
de Optimización, Ampliación Marginal, Reposición y
AÑO FISCAL 2020 Y DISPONEN OTRAS MEDIDAS Rehabilitación (IOARR), así como de los otros conceptos
de gasto vinculados con los procesos de promoción de
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA la inversión privada, aprobados en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020 en la fuente de
CONSIDERANDO: financiamiento Recursos Ordinarios, con los recursos
Que, mediante el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, señalados en el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto de
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Urgencia Nº 051-2020 y en el numeral 6.1 del artículo 6
Sector Público para el Año Fiscal 2020, se establecen del Decreto de Urgencia N° 016-2019;
los recursos que financian el Presupuesto del Sector Que, de otro lado, el riesgo de alta propagación del
Público para el Año Fiscal 2020 por diferentes fuentes de COVID-19 en el territorio nacional viene afectando las
financiamiento, que comprende, entre otros, la fuente de perspectivas de crecimiento de la economía global, por
financiamiento Recursos Ordinarios; lo que resulta necesario dictar medidas extraordinarias
Que, de acuerdo a las proyecciones establecidas en el que contribuyan a la reactivación económica a través de
Marco Macroeconómico Multianual 2021-2024, se estima la inversión pública y fortalecimiento de los equipos de los
una caída de los ingresos fiscales de 21,4% real para el gobiernos subnacionales, con la finalidad de dinamizar la
presente año, ello principalmente por la menor actividad actividad económica y acelerar el proceso de recuperación
económica a nivel nacional y mundial, producto de las económica, dado el contexto atípico y de emergencia en
medidas adoptadas para contener la propagación de la el que se encuentra el país;
pandemia ocasionada por el COVID-19, con el consecuente En uso de las facultades conferidas por el numeral 19
deterioro del entorno internacional que reduce los precios de del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, el
exportación y el impacto de las medidas de alivio tributario inciso 2 del artículo 11 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
implementadas; siendo que, todo ello ha contribuido para del Poder Ejecutivo;
que los ingresos por la fuente de financiamiento Recursos Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Ordinarios que se estiman recaudar en el presente año, se Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República;
proyecten menores a los previstos en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; DECRETA:
Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto de
Urgencia Nº 051-2020, Decreto de Urgencia que dicta Artículo 1. Objeto
medidas extraordinarias para financiar los mayores gastos El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
derivados de la Emergencia Sanitaria del COVID-19 durante establecer medidas extraordinarias, en materia económica
el Año Fiscal 2020, autoriza al Ministerio de Economía y financiera, que permitan asegurar el financiamiento de
y Finanzas, a través de la Dirección General del Tesoro la ejecución de los proyectos de inversión , Inversiones
Público, durante el Año Fiscal 2020, a realizar una operación de Optimización, Ampliación Marginal, Reposición y
de endeudamiento, mediante la emisión interna y/o externa Rehabilitación (IOARR) así como de los gastos estipulados
de bonos que, en uno o varios tramos, puede efectuar el en los contratos celebrados para la ejecución de proyectos
Gobierno Nacional, hasta por la suma equivalente a US$ bajo la modalidad de Asociaciones Público Privadas en el
4 000 000 000,00 (CUATRO MIL MILLONES Y 00/100 marco de los procesos de promoción de la inversión privada,
DÓLARES AMERICANOS), para financiar, entre otros, los previstos en el Presupuesto del Sector Público para el Año
gastos previstos en el Presupuesto del Sector Público para Fiscal 2020, aprobado por el Decreto de Urgencia N° 014-
el Año Fiscal 2020 afectados por la caída de la recaudación 2019, en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
producida como consecuencia del COVID-19; y, para así como otras medidas que contribuyan a la reactivación
tal efecto, conforme a lo dispuesto por el numeral 5.2 del económica a través de la inversión pública.
artículo 5 del mismo Decreto de Urgencia, se canalizan a
través de la Reserva Secundaria de Liquidez; Artículo 2. Financiamiento de inversiones
Que, a través del numeral 6.1 del artículo 6 del Decreto previstas en el Presupuesto del Sector Público del
de Urgencia Nº 016-2019, Decreto de Urgencia para el Año Fiscal 2020
Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal 2020, Dispónese de manera extraordinaria y temporal
se aprueba la emisión interna de bonos hasta por la suma el financiamiento de la ejecución de los proyectos de
de S/ 11 813 381 802,00 (ONCE MIL OCHOCIENTOS inversión previstos en el Presupuesto del Sector Público
TRECE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y UN MIL para el Año Fiscal 2020, en la fuente de financiamiento
OCHOCIENTOS DOS Y 00/100 SOLES), con cargo a los Recursos Ordinarios, con recursos de operaciones de
montos máximos de endeudamiento autorizados en los endeudamiento, según el siguiente detalle:
incisos 1 y 2 del numeral 3.2 del artículo 3 de la citada
norma, destinados a financiar a los sectores económicos y a) Los recursos provenientes de la operación de
sociales y apoyo a la balanza de pagos, respectivamente; endeudamiento autorizada por el numeral 3.1 del artículo
Que, el prefinanciamiento realizado en el último 3 del Decreto de Urgencia Nº 051-2020, Decreto de
trimestre del Año Fiscal 2019, en el marco de la autorización Urgencia que dicta medidas extraordinarias para financiar
otorgada por el numeral 6.3 del artículo 6 de la Ley N° los mayores gastos derivados de la Emergencia Sanitaria
30881, Ley de Endeudamiento del Sector Público para el del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020, que se
Año Fiscal 2019, ha permitido obtener recursos por S/ 3 destinen a la Reserva Secundaria de Liquidez, conforme
404 000 000,00 (TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO a lo dispuesto por el numeral 5.2 del artículo 5 del mismo
MILLONES Y 00/100 SOLES) para atender el servicio Decreto de Urgencia.
4 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

b) Los recursos provenientes de la emisión interna de 6.2 Las modificaciones presupuestarias en el nivel
bonos aprobada por el numeral 6.1 del artículo 6 del Decreto funcional programático autorizadas en el numeral
de Urgencia N° 016-2019, Decreto de Urgencia para el precedente, se realizan dentro de los quince (15) días
Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal 2020, hábiles siguientes contados a partir del día siguiente de la
y cuya reasignación se dispone en el artículo 3 del presente publicación del presente Decreto de Urgencia en el Diario
Decreto de Urgencia, los mismos que se transfieren a las Oficial El Peruano.
cuentas del Tesoro Público denominadas “COVID-19 2020” 6.3 Los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
referidas en el Decreto de Urgencia N° 051-2020, y se no pueden solicitar recursos adicionales al Tesoro Público
canalizan a través de la Reserva Secundaria de Liquidez, para financiar las inversiones que han sido habilitadas o
conforme al procedimiento establecido por el numeral 5.2 del anuladas en el marco del presente Decreto de Urgencia.
artículo 5 del Decreto de Urgencia N° 051-2020.
Artículo 7. Anulaciones en gastos de inversión
Artículo 3. Reasignación de montos del numeral Autorízase, durante el Año Fiscal 2020, a las entidades
3.2 del artículo 3 del Decreto de Urgencia N° 016-2019 del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y Gobiernos
Dispónese la reasignación del monto de hasta S/ 3 Locales, a efectuar anulaciones con cargo a los créditos
404 000 000,00 (TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO presupuestarios de su presupuesto institucional destinados al
MILLONES Y 00/100 SOLES) correspondiente a la financiamiento de las inversiones bajo el ámbito del Sistema
emisión interna de bonos aprobada por el numeral 6.1 del Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones
artículo 6 del Decreto de Urgencia N° 016-2019, con cargo cuando: i) El monto total actualizado de la inversión sea
al inciso 2 del numeral 3.2 del artículo 3 de dicha norma superior a los S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS MILLONES
legal, a la finalidad prevista en el inciso 1 del numeral 3.2 Y 00/100 SOLES); ii) Las inversiones se desarrollen mediante
del artículo 3, del citado Decreto de Urgencia. el mecanismo de Obras por Impuestos, en ambos casos
que se encuentren en etapa de ejecución; y cuando iii) Las
Artículo 4. Financiamiento de IOARR, RPI, PAO
inversiones que se financien con recursos provenientes de
y similares, previstos en el Presupuesto del Sector
operaciones de endeudamiento externo, correspondientes a
Público del Año Fiscal 2020
las contrapartidas de dichas inversiones, habiliten inversiones
Autorízase, excepcionalmente, durante el presente
fuera del convenio de préstamo; contando con la opinión
Año Fiscal, a financiar con los recursos provenientes de
previa favorable de la Oficina de Programación Multianual
las operaciones de endeudamiento público referidas en el
de Inversiones o la que haga sus veces y de la Oficina de
artículo 2 del presente Decreto de Urgencia, los siguientes
Presupuesto respectiva o la que haga sus veces, según
conceptos de gasto previstos en el Presupuesto del
corresponda.
Sector Público para el Año Fiscal 2020, en la fuente de
Para tal fin, las entidades quedan exceptuadas de lo
financiamiento Recursos Ordinarios:
establecido en el numeral 13.2 del artículo 13 de Decreto de
a) Retribución por Inversión (RPI), Pago Anual por Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
Obras (PAO) y similares, estipulados en los contratos el Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2020.
celebrados para la ejecución de proyectos bajo la
modalidad de Asociaciones Público Privadas en el marco Artículo 8. Modificaciones presupuestarias en el
de los procesos de promoción de la inversión privada. nivel funcional programático
b) Inversiones de Optimización, Ampliación Marginal,
Reposición y Rehabilitación (IOARR) en el marco del 8.1 Para la aplicación de lo señalado en el numeral
Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que 4.2 del artículo 4 del Decreto de Urgencia N° 016- 2020,
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y Decreto de Urgencia que establece medidas en materia de
Gestión de Inversiones. los recursos humanos del Sector Público, autorízase, en el
Año Fiscal 2020, a las entidades del Gobierno Nacional,
Artículo 5. Destino de los saldos no utilizados los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, para
Los saldos no utilizados en el financiamiento de las realizar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
inversiones y los conceptos de gasto referidos en los programático con cargo a los recursos asignados en su
artículos 2 y 4 del presente Decreto de Urgencia se presupuesto institucional en la Genérica del Gasto 2.1.
sujetan a las disposiciones previstas en los numerales “Personal y Obligaciones Sociales” a fin de habilitar las
5.4, 5.5 y 5.6 del artículo 5 del Decreto de Urgencia N° Específicas del Gasto 2.3.2 8.1 1 “Contrato Administrativo de
051-2020, en lo pertinente. Servicios”; 2.3.2 8.1 2 “Contribuciones a EsSalud de C.A.S.”;
y, 2.3.2 8.1 4 “Aguinaldos de C.A.S.”. Para tal efecto, las
Artículo 6. Autorización para reorientación de entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales
recursos para el financiamiento de inversiones de los y los Gobiernos Locales quedan exceptuadas de lo dispuesto
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales en los numerales 9.1, 9.4 y 9.5 del artículo 9 del Decreto de
6.1 Autorízase, durante el Año Fiscal 2020, a los Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales a realizar Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020.
modificaciones presupuestarias en el nivel funcional 8.2 Las modificaciones presupuestarias autorizadas
programático, con cargo a los recursos transferidos a en el numeral precedente deben contar con informe
inversiones mediante los Decretos Supremos N° 029, favorable de la Dirección General de Presupuesto Público
030, 034, 046, 078 y 152 -2020-EF, así como de los saldos del Ministerio de Economía y Finanzas previo informe
de balance por la fuente de financiamiento Recursos técnico de la Dirección General de Gestión Fiscal de
por operaciones Oficiales de Crédito proveniente de los los Recursos Humanos del Ministerio de Economía y
Decretos Supremos N° 043, 055, 063, 099, 100, 101, Finanzas conforme al numeral 8.3 del presente artículo.
103, 105, 110, 245, 246, 248, 249 y 250-2019-EF, para Para tal fin los pliegos deben presentar sus solicitudes de
habilitar recursos para el financiamiento de inversiones informe favorable al Ministerio de Economía y Finanzas
a cargo de la entidad conforme a los criterios detallados hasta el 13 de noviembre de 2020.
en el Anexo “Criterios para determinar las inversiones a 8.3 En el caso de las entidades del Gobierno Nacional
ser habilitadas”, que forma parte integrante de la presente y los Gobiernos Regionales, se requiere el costo y la
norma, quedando exceptuados de lo establecido en validación de la Dirección General de Gestión Fiscal
el numeral 13.2 y 13.3 del artículo 13 del Decreto de de los Recursos Humanos del Ministerio de Economía
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba y Finanzas, vinculada a la información registrada en el
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
2020. El cumplimiento de los criterios considerados en Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
el Anexo mencionado debe ser verificado por la Oficina Público (AIRHSP), y para el caso de Gobiernos Locales,
de Presupuesto y/o Oficina de Programación Multianual vinculada al costo que implica el uso de recursos públicos.
de Inversiones de la Entidad, o la que haga sus veces,
según corresponda. El referido Anexo se publica en el Artículo 9. Responsabilidad sobre el uso de los
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas recursos
(www.gob.pe/mef) en la misma fecha de publicación de la Los Titulares de los pliegos presupuestarios bajo los
presente norma en el Diario Oficial El Peruano. alcances del presente Decreto de Urgencia son responsables
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 5
de su adecuada implementación, así como del uso y destino
de los recursos comprendidos en la aplicación de la presente PRESIDENCIA DEL CONSEJO
norma, conforme a la normatividad vigente.

Artículo 10. Vigencia DE MINISTROS


El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
el 31 de diciembre de 2020, con excepción de lo previsto Autorizan viaje de Edecán del Presidente del
en el artículo 3 que rige hasta el 30 de junio de 2021. Consejo de Ministros a Bolivia, en comisión
Artículo 11. Refrendo de servicios
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Economía y Finanzas. N° 312-2020-PCM

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA Lima, 6 de noviembre de 2020

Única. Modificación de la Primera Disposición CONSIDERANDO:


Complementaria Final del Decreto de Urgencia N°
057-2020 Que, el 8 de noviembre de 2020 se realizará la
Modifícase la Primera Disposición Complementaria Transmisión del Mando Presidencial del Estado Plurinacional
Final del Decreto de Urgencia N° 057-2020, Decreto de Bolivia, que tendrá lugar en la ciudad de La Paz, a la cual
de Urgencia que dicta medidas complementarias para asistirá el señor Presidente del Consejo de Ministros, Walter
los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales en Roger Martos Ruiz, en representación del señor Presidente
el marco de la atención de la Emergencia Sanitaria por de la República, Martín Alberto Vizcarra Cornejo;
los efectos del Coronavirus (COVID-19) y dicta otras Que, el numeral 11.1 del artículo 11 del Decreto de
disposiciones, conforme al siguiente texto: Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2020,
“Primera. Modificaciones en el nivel funcional establece que la autorización para viajes al exterior, se
programático con cargo a los recursos del Anexo I del aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley
Decreto de Urgencia Nº 014-2019 que regula la autorización de viajes al exterior de servidores
1. Autorízase, de manera excepcional, durante el y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Año Fiscal 2020, a los pliegos incluidos en el Anexo I del Que, en consecuencia, y siendo de interés institucional
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que el Edecán, Teniente Coronel EP JOSE MANUEL AVALOS
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año ARELLANO, acompañe en el citado viaje al Presidente del
Fiscal 2020, a realizar modificaciones presupuestarias en Consejo de Ministros, resulta necesario autorizar su viaje, a
el nivel funcional programático con cargo a los recursos la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, cuyos
que le fueron asignados en el mencionado Anexo, para gastos por concepto de viáticos serán asumidos con cargo
financiar inversiones bajo el ámbito del Sistema Nacional al presupuesto institucional de la Presidencia del Consejo
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones. de Ministros;
2. Las modificaciones presupuestarias en el nivel De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 014-
funcional programático a las que se hace referencia 2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
en la presente disposición quedan exceptuadas de los del Sector Público para el año fiscal 2020; la Ley N°
numerales 13.2 y 13.4 del artículo 13 del Decreto de 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N°
Urgencia Nº 014-2019.” 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos; las normas
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
días del mes de noviembre del año dos mil veinte. servidores y funcionarios públicos, aprobadas mediante
el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y modificatorias;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO y, el Reglamento de Organización y Funciones de la
Presidente de la República Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante
el Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM;
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros SE RESUELVE:
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Artículo 1.- Autorizar el viaje del Teniente Coronel
Ministra de Economía y Finanzas EP JOSE MANUEL AVALOS ARELLANO, Edecán del
Presidente del Consejo de Ministros, a la ciudad de La
Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, el 8 de noviembre de
ANEXO 2020; para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente resolución ministerial.
CRITERIOS PARA DETERMINAR LAS Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos
INVERSIONES A SER HABILITADAS serán asumidos con cargo al presupuesto institucional
de la Presidencia del Consejo de Ministros, de acuerdo al
Las inversiones deben cumplir, de manera conjunta, siguiente detalle:
los siguientes criterios:
Viáticos: S/ 1,369.00.
1. Inversiones que requieran recursos para la
actualización de expediente técnico o elaboración de Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
expediente técnico de saldo de obra; o en su defecto, que siguientes a su retorno al país, la persona cuyo viaje se
cuenten con Expediente Técnico o documento equivalente autoriza debe presentar ante el Titular de la Entidad un
actualizado y aprobado y que requieran recursos para la informe detallado describiendo las acciones realizadas y
ejecución y/o liquidación de obra. los resultados obtenidos.
2. Encontrarse en la cartera de Inversiones de la Artículo 4.- La presente resolución ministerial no
Programación Multianual de Inversiones 2020 – 2022. otorga derecho a la exoneración o liberación de impuestos
3. El Pliego debe garantizar la sostenibilidad de o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.
ejecución en el 2021 con cargo a los recursos consignado
en el Proyecto de Ley N° 06076/2020-PE, en caso esta no Regístrese, comuníquese y publíquese.
culmine en el año 2020.
4. Contar con registro en el Formato 12-B del Banco WALTER MARTOS RUIZ
de Inversiones Presidente del Consejo de Ministros
1901138-1 1901139-1
6 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

cargos de los Niveles F-4 y F-5, conforme al ordenamiento


CULTURA jurídico vigente. Esta facultad no incluye la de designar o
remover a la que alude el numeral 5 del artículo 25 de la
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo.
Modifican la R.M. N° 100-2020-MC, que c. Resolver los recursos interpuestos contra los
delegó facultades y atribuciones en actos administrativos emitidos respecto de solicitudes de
diversos funcionarios del Ministerio de reconocimiento de bonificaciones, asignaciones, subsidios
y otros conceptos de similar naturaleza, remunerativa y
Cultura, durante el Año Fiscal 2020 no remunerativa, resueltos por los/las Directores/as de las
Direcciones Desconcentradas de Cultura, dando fin a la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL instancia administrativa.
Nº 000273-2020-DM/MC
3.3.2 Respecto de la Unidad Ejecutora 002: MC –
San Borja, 5 de noviembre del 2020 Cusco, y Unidad Ejecutora 009: MC - La Libertad
Resolver los recursos interpuestos contra los actos
VISTO; el Informe Nº 000554-2020-OGAJ/MC de la administrativos emitidos respecto de solicitudes de
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, reconocimiento de bonificaciones, asignaciones, subsidios
y otros conceptos de similar naturaleza, remunerativa y
CONSIDERANDO: no remunerativa, resueltos por los/las Directores/as de las
Direcciones Desconcentradas de Cultura, dando fin a la
Que, por la Ley Nº 29565, Ley de creación del instancia administrativa.
Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el (...)”
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución a
público, estableciéndose las áreas programáticas de el/la funcionario/a, a quien se le ha delegado facultades.
acción sobre las cuales ejerce sus competencias y
atribuciones para el logro de los objetivos y metas del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Estado;
Que, el último párrafo del artículo 25 de la Ley Nº ALEJANDRO ARTURO NEYRA SANCHEZ
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dispone que los Ministro de Cultura
Ministros de Estado pueden delegar en los funcionarios de
su cartera ministerial, las facultades y atribuciones que no
sean privativas a su función, siempre que la normatividad 1900887-1
lo autorice;
Que, mediante el numeral 3.3 del artículo 3 de la Aprueban el Cuadro para Asignación de
Resolución Ministerial Nº 100-2020-MC, se delega, Personal Provisional – CAP Provisional
durante el Ejercicio Fiscal 2020, a el/la Secretario/a
General facultades en materia de recursos humanos; del Proyecto Especial Bicentenario de la
Que, mediante Informe Nº 000554-2020-OGAJ/MC, la Independencia del Perú
Oficina General de Asesoría Jurídica señala que se vienen
presentando diversos recursos impugnatorios contra actos RESOLUCIÓN MINISTERIAL
administrativos en gestión de recursos humanos emitidos N° 000279-2020-DM/MC
por los/las Directores/as de la Direccion Desconcentrada
de Cultura de La Libertad y de Cusco; por lo que, solicita San Borja, 6 de noviembre de 2020
se modifique la Resolución Ministerial Nº 100-2020-MC,
a fin que los mismos sean resueltos por el/la Secretario/a VISTOS; el Oficio N° D00054-2020-PEB/DE
General, a fin de agilizar la gestión administrativa de la de la Directora Ejecutiva del Proyecto Especial
entidad; Bicentenario de la Independencia del Perú; el Oficio N°
Que, en ese sentido, se estima pertinente modificar la 000200-2020-SERVIR-PE, del Presidente Ejecutivo de
Resolución Ministerial Nº 100-2020-MC; la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR; el
Con la visación de la Oficina General de Asesoría Memorando N° 002065-2020-OGRH/MC de la Oficina
Jurídica; General de Recursos Humanos; el Memorando N° 000594-
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, 2020-OGPP/MC de la Oficina General de Planeamiento y
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias; la Ley Presupuesto; el Informe N° 000572-2020-OGAJ/MC de la
Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
su modificatoria; el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, CONSIDERANDO:
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; y el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Que, por el Decreto Supremo N° 004-2018-MC, se crea
de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013- el Proyecto Especial Bicentenario de la Independencia del
MC; Perú, adscrito al Ministerio de Cultura, con el objeto de
formular la Agenda de Conmemoración del Bicentenario
de la Independencia del Perú, para ejecutar, articular y
SE RESUELVE: dar seguimiento a las acciones requeridas para dicha
conmemoración, con alto valor simbólico para el ejercicio
Artículo 1.- Modificar el numeral 3.3 del artículo 3 de una ciudadanía democrática y de fortalecimiento de la
de la Resolución Ministerial Nº 100-2020-MC, quedando identidad nacional;
redactado de la siguiente manera: Que, mediante el Decreto Supremo N° 091-2019-
PCM, se aprueba el cambio de dependencia del Proyecto
(...) Especial Bicentenario de la Independencia del Perú
3.3 En materia de Recursos Humanos: del Ministerio de Cultura a la Presidencia del Consejo
de Ministros, comprendiendo la transferencia de sus
3.3.1 Respecto de la Unidad Ejecutora 001: funciones, así como de los recursos presupuestales,
Administración General personal y acervo documentario;
Que, con el Decreto Supremo N° 016-2020-MC,
a. Autorizar las transferencias financieras al Comité se aprueba el cambio de dependencia del Proyecto
de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo Especial Bicentenario de la Independencia del Perú, de
CAFAE de la entidad. la Presidencia del Consejo de Ministros al Ministerio de
b. Autorizar y aprobar las acciones de personal referidas Cultura, comprendiendo la transferencia de todas sus
a encargo de funciones y designaciones temporales en los funciones, así como de sus recursos presupuestales,
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 7
8 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

personal y acervo documentario, entre otros, incluyendo Especial Bicentenario de la Independencia del Perú, el
sus activos y pasivos; asimismo, se modifica el literal i) del mismo que en calidad de anexo forma parte integrante de
artículo 2 del Decreto Supremo N° 004-2018-MC, relativo la presente resolución.
a las funciones asignadas al referido Proyecto Especial; Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 018-2020- resolución y su anexo en el portal institucional del
PCM, se aprueba el Manual de Operaciones del Proyecto Ministerio de Cultura (www.gob.pe/cultura), el mismo día
Especial Bicentenario de la Independencia del Perú; de su publicación en el diario oficial El Peruano.
Que, con la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
304-2015-SERVIR-PE, modificada mediante la Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR-
PE, se formaliza la aprobación de la Directiva N° ALEJANDRO ARTURO NEYRA SANCHEZ
002-2015-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del Ministro de Cultura
Proceso de Administración de Puestos, y Elaboración
y Aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - 1901132-1
CPE”, que establece, entre otros, los lineamientos para
la aprobación del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional; DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Que, los numerales 4.1 y 4.2 del anexo N° 4 de la citada
directiva, señalan que la aprobación del CAP Provisional
de las entidades de los tres niveles de gobierno está Designan Jefa de la Unidad Territorial Lima
condicionada al informe de opinión favorable que emita Provincias del Programa Nacional Cuna Más
la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR, y su
aprobación por las entidades del Gobierno Nacional se RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
realiza mediante Resolución Ministerial; Nº 579-2020-MIDIS/PNCM
Que, en ese contexto, a través del Oficio N° D00054-
2020-PEB/DE de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Lima, 6 de noviembre de 2020
Especial Bicentenario de la Independencia del Perú, se
propone la aprobación del CAP Provisional del referido VISTO:
Proyecto Especial;
Que, asimismo, mediante el Oficio N° El Memorándum N° 1564-2020-MIDIS/PNCM/
000200-2020-SERVIR-PE, la Presidencia Ejecutiva de UGTH de fecha 5 de noviembre de 2020, emitido por la
la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR remite Unidad de Gestión del Talento Humano; y el Informe N°
adjunto el Informe Técnico N° 000036-2020-SERVIR/ 1029-2020-MIDIS/PNCM/UAJ de fecha 6 de noviembre
GDSRH de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de de 2020, emitido por la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
Recursos Humanos de SERVIR, por el cual emite opinión
favorable a la propuesta de Cuadro para Asignación de CONSIDERANDO:
Personal Provisional - CAP Provisional del Proyecto
Especial Bicentenario de la Independencia del Perú; Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
Que, a través del Memorando N° 002065-2020-OGRH/ 989-2019-MIDIS/PNCM de fecha 18 de julio de 2019 se
MC, la Oficina General de Recursos Humanos remite y designa a la señora Diana Marlene Lissette Castillo Pisco
hace suyo el Informe N° 000259-2020-OGRH-JÑS/MC, como Jefa de la Unidad Territorial Lima Provincias del
mediante el cual se emite opinión favorable a la propuesta Programa Nacional Cuna Más;
de Cuadro para Asignación de Personal Provisional - Que, mediante Memorándum N° 1564-2020-MIDIS/
CAP Provisional del Proyecto Especial Bicentenario de la PNCM/UGTH fecha 5 de noviembre de 2020, la Unidad
Independencia del Perú; de Gestión del Talento Humano comunica el término de la
Que, por su parte, con el Memorando N° 000594- referida designación así como la propuesta de designación de
2020-OGPP/MC, la Oficina General de Planeamiento y la señora Bernardette Isabel Cotrina Urteaga en dicho cargo
Presupuesto remite el Informe N° 000159-2020-OOM- precisando que se ha procedido a verificar el cumplimiento de
OGPP/MC de la Oficina de Organización y Modernización, los requisitos mínimos requeridos para el cargo en mención,
a través del cual se emite opinión técnica favorable a conforme al Manual de Perfiles de Puestos del PNCM,
la propuesta de Cuadro para Asignación de Personal aprobado mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
Provisional - CAP Provisional del Proyecto Especial 386-2020-MIDIS/PNCM, los cuales se encuentran conformes;
Bicentenario de la Independencia del Perú; Que, mediante Informe N° 1029-2020-MIDIS/PNCM/
Que, estando a lo expuesto, corresponde aprobar el UAJ de fecha 6 de noviembre de 2020, la Unidad de
Cuadro para Asignación de Personal Provisional - CAP Asesoría Jurídica considera jurídicamente viable la
Provisional del Proyecto Especial Bicentenario de la referida designación;
Independencia del Perú; Con el visado de conformidad, de acuerdo a sus
Con las visaciones de la Oficina General de Recursos competencias, de la Unidad de Gestión del Talento
Humanos, de la Oficina General de Planeamiento y Humano y de la Unidad de Asesoría Jurídica;
Presupuesto, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; De conformidad, con lo dispuesto en la Resolución
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica Ministerial N° 274-2017-MIDIS, que aprueba el Manual de
del Poder Ejecutivo y modificatorias; la Ley N° 29565, Ley Operaciones del Programa Nacional Cuna Más; el Manual
de creación del Ministerio de Cultura y su modificatoria; la de Perfiles de Puestos del Programa Nacional Cuna
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil y modificatorias, y su Más, aprobado por Resolución de Dirección Ejecutiva
Reglamento General aprobado por el Decreto Supremo N° 386-2020-MIDIS/PNCM y el Cuadro para Asignación
N° 040-2014-PCM; el Decreto Supremo N° 005-2013-MC, de Personal Provisional - CAP del Programa, aprobado
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones mediante Resolución Ministerial N° 11-2018-MIDIS;
del Ministerio de Cultura; y, la Resolución de Presidencia
Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-PE, que formaliza la SE RESUELVE:
aprobación de la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH
“Normas para la Gestión del Proceso de Administración Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
de Puestos, y Elaboración y Aprobación del Cuadro de señora DIANA MARLENE LISSETTE CASTILLO PISCO,
Puestos de la Entidad - CPE”, modificada por la Resolución en el cargo de Jefa de la Unidad Territorial Lima Provincias,
de Presidencia Ejecutiva N° 057-2016-SERVIR-PE; siendo su último día de labores el 8 de noviembre de
2020, dándosele las gracias por los servicios prestados.
SE RESUELVE: Artículo 2.- Designar a la señora BERNARDETTE
ISABEL COTRINA URTEAGA, en el cargo de Jefa de
Artículo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignación de la Unidad Territorial Lima Provincias, a partir del 9 de
Personal Provisional – CAP Provisional del Proyecto noviembre de 2020.
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 9
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente entrega de bienes, prestación de servicios y trámites,
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal y acciones para atención a la ciudadanía durante la
Institucional del Programa Nacional Cuna Más (www. vigencia de la declaratoria de la emergencia sanitaria
cunamas.gob.pe). producida por el Covid-19, sin transgredir los lineamientos
aprobados por dicha Resolución Ministerial y siguiendo
Regístrese, notifíquese y publíquese. los lineamientos emitidos por el Ministerio de Salud;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 116-2020-
LUIS ALBERTO VALDIVIA ESPINOZA PCM, se establecen las medidas que debe observar la
Director Ejecutivo ciudadanía en la nueva convivencia social y prorroga
Programa Nacional Cuna Más el Estado de Emergencia Nacional por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación a
1901018-1 consecuencia del COVID-19, disponiendo en el numeral
1 del artículo 10 que: “las entidades del Sector Público
de cualquier nivel de gobierno desarrollan sus actividades
de manera gradual, para lo cual adoptarán las medidas
EDUCACION pertinentes para el desarrollo de las mismas y la atención a
la ciudadanía, salvaguardando las restricciones sanitarias
Habilitan plataforma para el uso de Mesa de y el distanciamiento social, priorizando en todo lo que sea
posible el trabajo remoto, implementando o habilitando la
Partes Virtual del Ministerio de Educación virtualización de trámites, servicios u otros”;
(MPV-MINEDU) y aprueban la Directiva Que, mediante Resolución de Secretaría General Nº
“Para la implementación y uso de la Mesa de 140-2020-MINEDU se aprobó la Directiva denominada
“Medidas para la Atención a los Ciudadanos en el
Partes Virtual del Ministerio de Educación” Contexto de Estado de Emergencia por el Coronavirus
(COVID-19) en el Ministerio de Educación”, la cual en su
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL numeral 7.2.1, dispone el uso del canal virtual, a través
Nº 183-2020-MINEDU del correo electrónico mesadeparteminedu@minedu.gob.
pe, para la presentación de documentos ante el MINEDU.
Lima, 6 de noviembre de 2020 Asimismo, la referida Directiva señala que el MINEDU
podrá implementar una Mesa de Partes Virtual vía web.
VISTOS, el Expediente Nº OACIGED2020- Que, de acuerdo al artículo 101 y los literales b) y f) del
INT-0081462, el Oficio Nº 00344-2020-MINEDU/SPE- artículo 102 del Reglamento de Organización y Funciones
OPEP de la Oficina de Planificación Estratégica y del Ministerio de Educación, aprobado por el Decreto
Presupuesto, el Informe Nº 1632-2020-MINEDU-SG/ Supremo Nº 001-2015-MINEDU, la Oficina de Atención al
OACIGED y el Oficio Nº 07235-2020-MINEDU/SG- Ciudadano y Gestión Documental es el órgano de apoyo,
OACIGED de la Oficina de Atención al Ciudadano y Gestión responsable de brindar atención al ciudadano, así como
Documental, el Informe Técnico Nº 00498-2020-MINEDU/ de registrar y canalizar el trámite de los documentos que
SPE-OTIC-USI de la Unidad de Sistemas de Información ingresan al Ministerio;
de la Oficina General de Tecnologías de la Información y Que, mediante Acta de Constitución del Proyecto Nº
Comunicación, el Informe Nº 00154-2020-MINEDU/SPE- 104-2020-OACIGED-MPV, se autorizó el desarrollo e
OPEP-UNOME de la Unidad de Organización y Métodos, implementación del proyecto “Mesa de Partes Virtual”, el
el Informe Nº 01234-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de cual tiene por objetivo la implementación de una plataforma
la Unidad de Planificación y Presupuesto y el Informe Nº web como canal digital adicional al presencial, a través
01027-2020-MINEDU-SG-OGAJ, de la Oficina General de de la página web institucional, para la presentación,
Asesoría Jurídica, y, reingreso y seguimiento de documentos;
Que, con el Informe Nº 1632-2020-MINEDU/
CONSIDERANDO: SG-OACIGED, la Oficina de Atención al Ciudadano
y Gestión Documental propone habilitar la Mesa de
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización Partes Virtual del Ministerio de Educación vía web y
de la Gestión del Estado, declara al Estado Peruano aprobar la Directiva “Para la implementación y Uso de la
en proceso de modernización en sus diferentes Mesa de Partes Virtual del Ministerio de Educación”, la
instancias, dependencias, entidades, organizaciones cual tiene como finalidad garantizar que la presentación
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión de solicitudes o Formulario Único de Trámites (FUT)
pública y construir un Estado democrático, descentralizado se realice de manera segura, oportuna y eficiente,
y al servicio del ciudadano; coadyuvando a la reducción de plazos y costos en
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, beneficio de la ciudadanía y mejorar la eficiencia en
Ley de Procedimiento Administrativo General, aprobado los actos administrativos y actuaciones administrativas
por el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, establece internas emitidas en el marco del ejercicio de las
disposiciones referidas a la recepción documental, reglas competencias del Ministerio de Educación;
para la celeridad en la recepción, existiendo la posibilidad Que, en ese contexto, mediante Informe Técnico
de contar con mecanismos alternativos de recepción de Nº 00498-2020-MINEDU/SPE-OTIC-USI, la Unidad de
documentos; Sistemas de Información de la Oficina de Tecnologías de
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1412, la Información y Comunicación, señala que no existen
que aprueba la Ley de Gobierno Digital, tiene por observaciones técnicas al proyecto de Directiva “Para la
finalidad mejorar la prestación y acceso de servicios implementación y Uso de la Mesa de Partes Virtual del
digitales en condiciones interoperables, seguras, Ministerio de Educación”;
disponibles, escalables, ágiles, accesibles y que faciliten Que, asimismo, la Unidad de Planificación y
la transparencia para el ciudadano y personas en general; Presupuesto de la Oficina de Planificación y Presupuesto,
Que, con Resolución Ministerial Nº 103-2020-PCM dependiente de la Secretaría de Planificación Estratégica,
se aprueban los “Lineamientos para la atención a la a través del Informe Nº 01234-2020-MINEDU/SPE-
ciudadanía y el funcionamiento de las entidades del OPEP-UPP, emite opinión favorable sobre el proyecto de
Poder Ejecutivo, durante la vigencia de la declaratoria Directiva, señalando que la misma se encuentra alineada
de emergencia sanitaria producida por el Covid-19”, en con los objetivos institucionales del Sector y no irrogará
el marco del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA y se gastos adicionales al Pliego 010: Ministerio de Educación;
establece habilitar la digitalización de trámites, servicios Que, a su vez, la Unidad de Organización y Métodos
u otros, así como mecanismos no presenciales en lo que de la Oficina de Planificación y Presupuesto, dependiente
fuera posible para la entidad; de la Secretaría de Planificación Estratégica, mediante
Que, la Primera Disposición Complementaria Final de Informe Nº 00154-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME,
la citada Resolución Ministerial, dispone que cada entidad emite opinión favorable a la propuesta de la Directiva,
del Poder Ejecutivo se encuentra facultada para aprobar señalando que constituye la adecuación del sistema de
lineamientos específicos para regular su funcionamiento, trámite documentario a la digitalización de trámites, la que
10 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

responde a la normativa para la atención de ciudadanos VISTOS, el Expediente Nº OACIGED2020-INT-0091957,


durante la declaratoria de emergencia sanitaria; el Oficio Nº 00345-2020-MINEDU/SPE-OPEP de la Oficina
Que, en virtud de lo antes expuesto, resulta necesario de Planificación Estratégica y Presupuesto, el Informe
habilitar la Mesa de Partes Virtual del Ministerio de Educación Nº 1631-2020-MINEDU-SG/OACIGED y el Oficio Nº
(MPV-MINEDU) que facilite a la ciudadanía la presentación, 07238-2020-MINEDU/SG-OACIGED de la Oficina de
reingreso y seguimiento de sus documentos garantizando el Atención al Ciudadano y Gestión Documental, el Informe
pleno ejercicio de sus derechos, y aprobar la Directiva “Para Técnico Nº 00497-2020-MINEDU/SPE-OTIC-USI de la
la implementación y uso de la Mesa de Partes Virtual del Unidad de Sistemas de Información de la Oficina General de
Ministerio de Educación”, la cual establece los lineamientos Tecnologías de la Información y Comunicación, el Informe Nº
para la implementación y uso de la MPV-MINEDU; así como, 00155-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME de la Unidad de
desactivar el uso del canal virtual mesadeparteminedu@ Organización y Métodos, el Informe Nº 01235-2020-MINEDU/
minedu.gob.pe en un plazo perentorio; SPE-OPEP-UPP de la Unidad de Planificación y Presupuesto
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº y el Informe Nº 01026-2020-MINEDU-SG-OGAJ, de la
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificada Oficina General de Asesoría Jurídica, y,
por la Ley Nº 26510; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Decreto CONSIDERANDO:
Supremo Nº 001-2015-MINEDU; y en el Decreto Legislativo
Nº 1412, que aprueba la Ley de Gobierno Digital; y en uso
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización
de las facultades delegadas en la Resolución Ministerial Nº
006-2020-MINEDU y su modificatoria; de la Gestión del Estado declara al Estado Peruano
en proceso de modernización en sus diferentes
SE RESUELVE: instancias, dependencias, entidades, organizaciones
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión
Artículo 1.- Habilitar la plataforma para el uso de la pública y construir un Estado democrático, descentralizado
Mesa de Partes Virtual del Ministerio de Educación (MPV- y al servicio de los ciudadanos;
MINEDU), como canal digital adicional al presencial, Que, mediante Decreto Supremo Nº 027-2020-SA,
que pone a disposición el Ministerio de Educación para publicado el 28 de agosto de 2020, se prorroga a partir
la presentación, reingreso y seguimiento de documentos del 08 de setiembre de 2020 por un plazo de noventa
dirigidos a esta entidad. (90) días calendario, la emergencia sanitaria declarada
La MPV-MINEDU estará habilitada a partir del día por Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, prorrogada por
hábil siguiente de publicada la presente norma en el Decreto Supremo Nº 020-2020-SA;
Diario Oficial “El Peruano” y cuyo acceso será a través del Que, a través del Decreto Supremo Nº 044-2020-
Portal Institucional del Ministerio, dirección web: https:// PCM, se declaró por el término de quince (15) días
enlinea.minedu.gob.pe/ calendario, el Estado de Emergencia Nacional y se
Artículo 2.- Aprobar la Directiva “Para la dispuso el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por
implementación y uso de la Mesa de Partes Virtual del las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
Ministerio de Educación”, la misma que como anexo a consecuencia del COVID-19, siendo sucesivamente
forma parte integrante de la presente resolución. prorrogado hasta el domingo 30 de septiembre del
Artículo 3.- La Oficina de Atención al Ciudadano presente año, por mandado expreso contenido en el
y Gestión Documental llevará a cabo las gestiones que artículo 1 del Decreto Supremo Nº 146-2020-PCM;
conlleven a la desactivación del uso del canal virtual Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1412,
mesadeparteminedu@minedu.gob.pe, dentro del plazo Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital,
de noventa (90) días calendario contados desde la señala que la finalidad es mejorar la prestación y acceso
publicación de la presente resolución. de servicios digitales en condiciones interoperables,
Concluido dicho período, queda sin efecto el numeral seguras, disponibles, escalables, ágiles, accesibles y que
7.2.1 de la Directiva denominada “Medidas para la faciliten la transparencia para el ciudadano y personas en
Atención a los Ciudadanos en el Contexto de Estado general;
de Emergencia por el Coronavirus (COVID-19) en el Que, con Resolución Ministerial Nº 103-2020-PCM
Ministerio de Educación”, aprobada mediante Resolución se aprueban los “Lineamientos para la atención a la
de Secretaría General Nº 140-2020-MINEDU, en los ciudadanía y el funcionamiento de las entidades del
extremos referidos al uso del canal virtual, a través del Poder Ejecutivo, durante la vigencia de la declaratoria
correo electrónico. de emergencia sanitaria producida por el Covid-19”, en
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el
el marco del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA y se
Diario Oficial El Peruano (www.elperuano.pe). Asimismo,
la presente resolución y su anexo serán publicados establece habilitar la digitalización de trámites, servicios
en el Sistema de Información Jurídica de Educación – u otros, así como mecanismos no presenciales en lo que
SIJE, ubicado en el Portal Institucional del Ministerio de fuera posible para la entidad;
Educación (www.gob.pe/minedu) el mismo día de su Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1497,
publicación en el Diario Oficial. se establecen medidas para promover y facilitar las
condiciones regulatorias que contribuyan a reducir el
impacto en la economía peruana por la emergencia
Regístrese, comuníquese y publíquese. sanitaria producida por el COVID- 19, modificándose el
artículo 20 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
MARCO CASTAÑEDA VINCES Administrativo General, quedando establecido que el
Secretario General consentimiento expreso a que se refiere el quinto párrafo
del numeral 20.4 de la Ley antes referida puede ser
1901082-1 otorgado por vía electrónica;
Que, de acuerdo al artículo 101 del Reglamento de
Habilitan el uso del Buzón Electrónico vía Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por el Decreto Supremos Nº 001-2015-MINEDU,
web y aprueban la Directiva denominada la Oficina de Atención al Ciudadano y Gestión Documental
“Normas que Regulan la Notificación es el órgano de apoyo, responsable de brindar atención al
Electrónica mediante correo electrónico ciudadano, así como de registrar y canalizar el trámite de
los documentos que ingresan al Ministerio;
y buzón electrónico en el Ministerio de Que, asimismo, según los literales b) y f) del artículo
Educación” 102 del citado Reglamento, la Oficina de Atención al
Ciudadano y Gestión Documental, tiene entre otras, las
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL funciones de dirigir, organizar, capacitar, asistir y controlar
Nº 184-2020-MINEDU las acciones de gestión documental y archivo en el
Ministerio, así como administrar la documentación a ser
Lima, 6 de noviembre de 2020 remitida por el Ministerio a otras entidades o ciudadanos,
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 11
en coordinación con los órganos, unidades orgánicas y Artículo 3.- Aprobación
dependencias, respectivamente; Aprobar la Directiva denominada “Normas que Regulan
Que, mediante Acta de Constitución del Proyecto Nº la Notificación Electrónica mediante correo electrónico
104-2020-OACIGED-MPV, se autorizó el desarrollo e y buzón electrónico en el Ministerio de Educación”, la
implementación del proyecto “Mesa de Partes Virtual”, la misma que como anexo forma parte integrante de la
cual tiene por alcance entre otros, la implementación de presente resolución.
la solicitud de afiliación al buzón electrónico vía web, en
ese sentido el ciudadano podrá afiliarse a la notificación Artículo 4.- Derogación
electrónica ya sea de manera presencial o virtual, con la Derogar la Directiva denominada “Normas para la
finalidad de requerir que la notificación del acto, decisión o Implementación y Uso del Buzón Electrónico (E-Buzón)
actuación administrativa se realice a su buzón electrónico; en los Procedimientos Administrativos y Servicios del
Que, con Informe Nº 01631-2020-MINEDU/SG- Ministerio de Educación”, aprobada con Resolución de
OACIGED, la Oficina de Atención al Ciudadano y Gestión Secretaría General Nº 080-2020-MINEDU.
Documental propone aprobar la Directiva de “Normas
que Regulan la Notificación Electrónica mediante correo Artículo 5.- Publicación
electrónico y buzón electrónico en el Ministerio de Publicar la presente Resolución en el Diario Oficial
Educación”, la cual puede tener un impacto significativo El Peruano (www.elperuano.pe). Asimismo, la presente
ante la emergencia sanitaria producida por el COVID- 19, resolución y su anexo serán publicados en el Sistema de
así como garantizar el adecuado ejercicio del derecho de Información Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el
los administrados a ser notificados, de manera célere, Portal Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
sobre los procedimientos administrativos que tramiten minedu) el mismo día de su publicación en el Diario Oficial.
ante el MINEDU y las demás actuaciones administrativas
que los involucren; asimismo, recomienda derogar la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Directiva “Normas para la Implementación y Uso del
Buzón Electrónico (E-Buzón) en los Procedimientos MARCO CASTAÑEDA VINCES
Administrativos y Servicios del Ministerio de Educación”, Secretario General
aprobada mediante la Resolución de Secretaría General
Nº 080-2020-MINEDU; 1901083-1
Que, con el Informe Técnico Nº 0497-2020-MINEDU/
SPE-OTIC-USI, la Oficina de Tecnologías de la Información
y Comunicación de la Secretaría de Planificación Designan Director de Sistema
Estratégica, emite opinión favorable respecto del proyecto Administrativo II de la Unidad de
de Directiva, señalando que no existen observaciones Abastecimiento del Proyecto Especial de
desde el punto de vista técnico informático;
Que, con Informe Nº 00155-2020-MINEDU/SPE- Inversión Pública Escuelas Bicentenario
OPEP-UNOME, la Unidad de Organización y Métodos de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
la Oficina de Planificación y Presupuesto, dependiente de N° 010-2020-MINEDU/VMGI-PEIP ESCUELAS
la Secretaría de Planificación Estratégica, emite opinión BICENTENARIO
favorable sobre el Proyecto de Directiva, indicando que
establece medidas para facilitar y garantizar el proceso Lima, 5 de noviembre de 2020
de notificación, con el fin de cooperar en las acciones de
prevención y control del COVID-19, así como garantizar VISTOS:
el adecuado ejercicio del derecho de los administrados;
Que, mediante Informe Nº 01235-2020-SPE-OPEP- El Oficio N° 0024-2020-MINEDU/VMGI-PEIP
UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la ESCUELAS BICENTENARIO de fecha 04 de noviembre
Oficina de Planificación y Presupuesto, dependiente de de 2020, de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial
la Secretaría de Planificación Estratégica, emite opinión de Inversión Pública Escuelas Bicentenario; el Informe
favorable dentro del ámbito de sus competencias, respecto N° 01093-2020-MINEDU/SG-OGRH-OGEPER de fecha
del proyecto de Directiva, señalando que la misma se 05 de noviembre de 2020, de la Oficina de Gestión de
encuentra alineada con los objetivos institucionales del Personal de la Oficina General de Recursos Humanos, el
Sector y no irrogará gastos adicionales al Pliego 010: Informe No 0009-2020-MINEDU/VMGI-PEIP-ESCUELAS
Ministerio de Educación; BICENTENARIO/OAJ de fecha 05 de noviembre de 2020
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley de la Oficina de Asesoría Jurídica del Proyecto Especial
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, de Inversión Pública Escuelas Bicentenario, y demás
modificada por la Ley Nº 26510; el Reglamento de recaudos que se acompañan al expediente; y,
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, CONSIDERANDO:
en el Decreto Legislativo Nº 1412, que aprueba la Ley
de Gobierno Digital y en uso de las facultades delegadas Que, mediante Decreto Supremo N°
en la Resolución Ministerial Nº 006-2020-MINEDU y su 011-2020-MINEDU, se crea el Proyecto Especial de
modificatoria; Inversión Pública Escuelas Bicentenario (PEIP Escuelas
Bicentenario), con el objeto de ejecutar una cartera
SE RESUELVE: de inversiones constituida por setenta y cinco
proyectos de inversión de las Instituciones Educativas
Artículo 1.- Habilitación del Buzón Electrónico vía de Lima Metropolitana y de las Instituciones Educativas
web Emblemáticas ubicadas en ocho departamentos y la
Habilitar el uso del Buzón Electrónico vía web, que Provincia Constitucional del Callao;
el Ministerio de Educación pone a disposición de la Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 338-
ciudadanía para la notificación electrónica, el cual estará 2020- MINEDU se aprobó el Manual de Operaciones del
habilitado a partir del día hábil siguiente de publicada la PEIP Escuelas Bicentenario, en adelante MOP del PEIP
presente norma en el Diario Oficial “El Peruano” y cuyo Escuelas Bicentenario, que establece en su artículo 2
acceso será a través del Portal Institucional del Ministerio, que es un Proyecto Especial que cuenta con autonomía
dirección web: https://enlinea.minedu.gob.pe/ técnica, económica, financiera y administrativa, en el
marco del Decreto de Urgencia N° 021-2020;
Artículo 2.- Encargo Que, de acuerdo a los artículos 7° y 8° del MOP del
Encargar a la Oficina de Tecnologías de la Información PEIP Escuelas Bicentenario, el Director Ejecutivo es la
y Comunicación, el desarrollo e implementación de la máxima autoridad administrativa del PEIP, responsable
notificación electrónica mediante correo electrónico vía de la dirección y administración general, quien ejerce
E-SINAD. funciones ejecutivas, de administración y representación
12 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

del PEIP, encontrándose entre sus funciones la de Que, mediante Informe N° 0009-2020-MINEDU/
designar y remover a los titulares de los órganos del PEIP VMGI-PEIP-ESCUELAS BICENTENARIO/OAJ de la
y puestos de confianza; Oficina de Asesoría Jurídica del Proyecto Especial de
Que, en mérito a lo establecido en la Tercera Inversión Pública Escuelas Bicentenario se señaló que,
Disposición Complementaria Final del Decreto de de acuerdo con lo previsto en el Reglamento PEIP
Urgencia 0021-2020, los puestos del proyecto especial Escuelas Bicentenario, aprobado mediante Decreto
serán incluidos, de acuerdo con lo establecido en el Supremo Nº 119-2020-EF y en el Manual de Operaciones
Manual de Operaciones, en el aplicativo informático del PEIP Escuelas Bicentenario, aprobado por Resolución
para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos Ministerial Nº 338-2020-MINEDU, resulta legalmente
de los Recursos Humanos del Sector Público AIRHSP. viable efectuar la designación del profesional que
Asimismo, señala que en la regulación de las posiciones desempeñará el cargo de Jefe de la Unidad de Recursos
de confianza y de libre designación o remoción de los Humanos del PEIP Escuelas Bicentenario;
proyectos especiales, no es aplicable la exigencia de De conformidad con lo previsto en el Decreto
plaza orgánica contenida en el CAP a la que se refiere Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que regula
la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley el régimen especial de contratación administrativa de
Nº 29849, Ley que establece la eliminación progresiva servicios, modificado por la Ley N° 29849, su Reglamento
del Régimen Especial del Decreto Legislativo 1057 y aprobado por Decreto Supremo N° 075- 2008-PCM y
otorga derechos laborales; ni los límites establecidos en modificado por Decreto Supremo N° 065-2011-PCM, en
el artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo el Decreto de Urgencia N° 021, Decreto de Urgencia que
Público, en el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 084- establece el modelo de ejecución de inversiones públicas
2016-PCM, Decreto Supremo que precisa la designación a través de proyectos especiales de inversión pública y
y los límites de empleados de confianza en las entidades dicta otras disposiciones, y su Reglamento aprobado
públicas, y en el artículo 77 de la Ley Nº 30057, Ley del por Decreto Supremo N° 119-2020-EF, en el Manual
Servicio Civil; de Operaciones del Proyecto Especial de Inversión
Que, el “Anexo 2: Puestos del PEIP” del MOP del Pública Escuelas Bicentenario, aprobado por Resolución
PEIP Escuelas Bicentenario, establece como puesto Ministerial N° 338-2020-MINEDU;
del PEIP Escuelas Bicentenario al Director del Sistema
Administrativo II, quien deberá cumplir con lo establecido SE RESUELVE:
en el numeral 9.2 del artículo 9 del Reglamento PEIP,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 119-2020-EF, Artículo 1.- Designar a la señora Yessica Doris Pérez
que señala requisitos mínimos para ocupar el puesto de Astuhuamán para desempeñar las funciones del cargo
director/a ejecutivo/a y demás puestos de responsabilidad de Director de Sistema Administrativo II de la Unidad de
directiva que sean de libre designación y remoción. Abastecimiento del Proyecto Especial de Inversión Pública
Que, la Unidad de Recursos Humanos constituye una Escuelas Bicentenario – PEIP Escuelas Bicentenario.
subunidad funcional de apoyo que se encuentra en el Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la
tercer nivel en la estructura orgánica del PEIP Escuelas servidora interesada.
Bicentenario, por lo que le corresponde el puesto de Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
Director de Sistema Administrativo II, siendo este un Diario Oficial “El Peruano”.
puesto de responsabilidad directiva de libre designación
y remoción, en el marco del MOP del PEIP Escuelas Regístrese y comuníquese, publíquese.
Bicentenario;
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº DANTE CASTRO ARBALLO
383-2020-MINEDU, rectificada a través de la Resolución Director Ejecutivo del Proyecto Especial de
Ministerial N° 390-2020-MINEDU se formalizó la creación Inversión Pública Escuelas Bicentenario
de la Unidad Ejecutora N° 125: Proyecto Especial de
Inversión Pública Escuelas Bicentenario, en el Pliego 1901085-1
010: Ministerio de Educación. Asimismo, se facultó al/a
la Jefe/a de la Oficina General de Administración, al/a la
Jefe/a de la Oficina General de Recursos Humanos y al/a PRODUCE
la Jefe/a de la Unidad de Planificación y Presupuesto de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
la Secretaría de Planificación Estratégica, en el ámbito de Designan representantes titular y alterno
sus respectivas competencias, a brindar apoyo y realizar del Ministerio ante el Comité de Dirección
las acciones necesarias para la implementación y puesta
en operación de la Unidad Ejecutora N° 125;
MIPYME Emprendedor
Que, encontrándose en proceso de implementación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
y puesta en operación de la Unidad Ejecutora N° Nº 00380-2020-PRODUCE
125: Proyecto Especial de Inversión Pública Escuelas
Bicentenario, en el Pliego 010: Ministerio de Educación, la Lima, 6 de noviembre de 2020
Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de
Educación se encuentra facultada para brindar apoyo en VISTOS: El Memorando Nº
la evaluación del cumplimiento del perfil de las personas 00000161-2020-PRODUCE/DIF de la Dirección de
propuestas para ser designadas como titulares de los Instrumentos Financieros del Despacho Viceministerial
órganos del PEIP y puestos de confianza, para lo cual de MYPE e Industria del Ministerio de la Producción; el
se sujeta a los requisitos establecidos por la normativa Memorando Nº 00001371-2020-PRODUCE/DGDE de la
que regula los PEIP, es decir, el Decreto de Urgencia Dirección General de Desarrollo Empresarial; el Informe
N° 021-2020, su Reglamento aprobado por el Decreto Nº 00000784-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina
Supremo N° 119-2020-EF y el Manual de Operaciones del General de Asesoría Jurídica; y,
PEIP Escuelas Bicentenario, aprobado por Resolución
Ministerial Nº 338-2020-MINEDU; CONSIDERANDO:
Que, la Oficina de Gestión de Personal de la Oficina
General de Recursos Humanos del MINEDU, a través del Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 013-2020
Informe N° 01093-2020-MINEDU/SG-OGRH-OGEPER se establecen, entre otros, medidas que promueven
manifiesta que, revisada la hoja de vida documentada el acceso al financiamiento de las micro, pequeñas y
de la señora Yessica Doris Pérez Astuhuamán, cumple medianas empresas -MIPYME, Emprendimientos y
con los requisitos para el cargo de Jefa de la Unidad Startups;
de Recursos Humanos del PEIP Escuelas Bicentenario Que, a través de la Décima Octava Disposición
establecidos en el MOP de la Entidad y que no cuenta con Complementaria Final del citado Decreto de Urgencia,
impedimento para trabajar en el estado; se crea el Comité de Dirección MIPYME Emprendedor
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 13
que promueve y asegura el cumplimiento de las políticas, Dirección MIPYME Emprendedor y a los representantes
estrategias y objetivos establecidos para el funcionamiento designados en el artículo precedente, para los fines
del Fondo CRECER y Fondo MIPYME Emprendedor, correspondientes.
para lo cual ejerce las funciones de dirección, supervisión y Artículo 4.- Publicar la presente Resolución Ministerial
evaluación de los instrumentos financieros y no financieros en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional
orientados a fortalecer la productividad y competitividad de las del Ministerio de la Producción (www.gob.pe/produce).
MIPYME y emprendimientos en el país. En el caso del Fondo
CRECER, el Comité de Dirección aprueba los lineamientos Regístrese, comuníquese y publíquese.
complementarios a la administración de recursos;
Que, el Tercer párrafo de la referida Disposición JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRIGUEZ
Complementaria del citado Decreto de Urgencia, señala Ministro de la Producción
que los integrantes del Comité de Dirección MIPYME
Emprendedor, son designados mediante Resolución 1900953-1
del titular del sector correspondiente, pudiendo ser
funcionarios o servidores públicos o profesionales del
ámbito privado que los representen; Suspenden la actividad extractiva
Que, mediante Resolución Ministerial Nº del recurso Merluza realizada por
044-2020-PRODUCE, se designó al señor Sergio embarcaciones arrastreras en zona del
Gilberto Rodríguez Soria, Director Ejecutivo del Instituto
Tecnológico de la Producción – ITP, como representante dominio marítimo peruano y dictan
titular, y al señor José Antonio Salardi Rodríguez, diversas disposiciones
Viceministro de MYPE e Industria, como representante
alterno; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, mediante Memorando Nº N° 382-2020-PRODUCE
00000161-2020-PRODUCE/DIF, la Dirección de
Instrumentos Financieros, propone la designación de los Lima, 7 de noviembre de 2020
nuevos representantes titular y alterno de este Ministerio
ante el Comité de Dirección MIPYME Emprendedor, VISTOS: El Oficio N° 1112-2020-IMARPE/PE del
atendiendo a la renuncia y designación dispuestas Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe N°
por Resolución Suprema Nº 002-2020-PRODUCE y 00000261-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de
Resolución Suprema Nº 111-2020-PCM, respectivamente; Políticas y Ordenamiento de la Dirección General de
Que, en mérito a lo expuesto en los considerandos Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura;
precedentes, corresponde emitir la Resolución Ministerial, el Informe N° 00000796-2020-PRODUCE/OGAJ de la
con la cual se deje sin efecto las designaciones efectuadas Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
mediante Resolución Ministerial Nº 044-2020-PRODUCE
y se designe a los representantes titular y alterno del CONSIDERANDO:
Ministerio de la Producción ante el Comité de Dirección Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
MIPYME Emprendedor; Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
MYPE e Industria, de la Dirección General de Desarrollo jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y
Empresarial, de la Dirección de Instrumentos Financieros, que en consecuencia, corresponde al Estado regular
y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; el manejo integral y la explotación racional de dichos
De conformidad con la Ley 29158, Ley Orgánica del recursos, considerando que la actividad pesquera es de
Poder Ejecutivo; el Decreto de Urgencia Nº 013-2020, interés nacional;
Decreto de Urgencia que promueve el financiamiento Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio
de la MIPYME, Emprendimientos y Startups; el Decreto de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
Supremo Nº 225-2020, Decreto Supremo que aprueba disponibles y de factores socioeconómicos determina,
el Reglamento del Fondo MIPYME Emprendedor y del según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
Comité de Dirección MIPYME Emprendedor; el Decreto pesquero, las cuotas de captura permisible, las
Legislativo Nº 1047, Decreto Legislativo que aprueba temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
la Producción y modificatorias; el Decreto Supremo Nº captura y demás normas que requieran la preservación
002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción además, que los derechos administrativos otorgados se
y modificatoria; y el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
que aprueba el Reglamento que establece disposiciones dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE,
General; prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
reglamentos que tienen como finalidad establecer los
SE RESUELVE: principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
Artículo 1.- Dejar sin efecto las designaciones como unidades diferenciadas;
efectuadas mediante Resolución Ministerial Nº Que, con Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE
044-2020-PRODUCE. se aprobó el Reglamento del Ordenamiento Pesquero
Artículo 2.- Designar a los representantes titular y del Recurso Merluza con el objetivo, entre otros, de
alterno del Ministerio de la Producción ante el Comité de lograr la recuperación del recurso merluza en el mediano
Dirección MIPYME Emprendedor, conforme al siguiente plazo, para el posterior aprovechamiento sostenido de
detalle: este recurso y de su fauna acompañante, teniendo en
cuenta sus características biológicas y poblacionales,
− Representante Titular: El/La Viceministro/a de considerando los principios de la pesca responsable, la
MYPE e Industria conservación del medio ambiente y la biodiversidad;
− Representante Alterno: El/La Directora/a de la Que, mediante Resolución Ministerial N°
Dirección de Instrumentos Financieros de la Dirección 188-2020-PRODUCE se estableció el Régimen
General de Desarrollo Empresarial Provisional de Pesca del Recurso Merluza (Merluccius
gayi peruanus) julio 2020 - junio 2021, en el marco del
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la cual se autoriza la realización de actividades extractivas
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE, del citado recurso desde las 00:00 horas del 01 de julio
en su condición de Secretaría Técnica del Comité de de 2020 hasta el 30 de junio de 2021, en el área marítima
14 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

comprendida desde el extremo norte del dominio marítimo por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento del
del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, se estableció Ordenamiento Pesquero del Recurso Meluza aprobado por
el Límite Máximo de Captura Total Permisible (LMCTP) Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE y modificatorias;
para el referido régimen, en cincuenta mil ochocientos el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Organización y
veintitrés (50,823) toneladas; Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias, y
Que, el acápite a.6 del literal A) del artículo 5 de la citada su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Resolución Ministerial señala que en caso de producirse Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificado por
captura incidental de ejemplares del recurso Merluza Decreto Supremo N° 009-2017-PRODUCE;
menores a 28 cm en porcentajes superiores al 20% por
tres (03) días consecutivos o cinco (05) días alternos en un SE RESUELVE:
período de siete (07) días, el Ministerio de la Producción
suspenderá las faenas de pesca en la zona de ocurrencia Artículo 1.- Suspensión de la actividad extractiva
por un período de hasta siete (07) días consecutivos, si Suspender la actividad extractiva del recurso Merluza
los resultados de la evaluación sobre el seguimiento diario (Merluccius gayi peruanus) realizada por embarcaciones
y los volúmenes de desembarque indican que se afecta arrastreras, entre los 04°40’S y 05°00’S, por un período de
el desarrollo poblacional de dicho recurso. En caso de siete (7) días calendario, a partir de las 00:00 horas del día
reincidencia se duplicará la suspensión y de continuar dicha siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial.
situación se procederá a la suspensión definitiva, hasta
que el Instituto del Mar del Perú - IMARPE recomiende el Artículo 2.- De la actividad de investigación
levantamiento de dicha suspensión; Se exceptúa de la presente suspensión, a la flota
Que, el IMARPE mediante Oficio N° 1112-2020-IMARPE/ artesanal que participa en la Pesca Exploratoria del
PE remite el “REPORTE REGIMEN PROVISIONAL recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) autorizada
DE PESCA DEL RECURSO MERLUZA del 02 al 04 de mediante Resolución Ministerial N° 317-2019-PRODUCE,
noviembre, 2020 R.M. N° 188-2020-PRODUCE”, el cual modificada con Resolución Ministerial N°
concluye que: i) “El desembarque estimado de merluza 204-2020-PRODUCE, la misma que está sujeta al
entre el 02 y 04 de noviembre del 2020 fue de 160.3 t para monitoreo y seguimiento de los indicadores biológicos,
toda el área de pesca autorizada”; y, ii) “El análisis de los poblacionales y pesqueros que realiza el Instituto del Mar
datos biométricos provenientes de la pesquería industrial del Perú - IMARPE en el marco de dicha investigación.
de merluza, muestra alta incidencia en el porcentaje de
ejemplares capturados menores a 28 cm de longitud, Artículo 3.- Del seguimiento de indicadores
provenientes de las capturas realizadas entre los 04°40’S biológicos
y 05°00’S”; por lo que recomienda “Adoptar las medidas El Instituto del Mar del Perú – IMARPE efectuará el
de ordenación pertinentes, entre los 04°40’S y 05°00’S, monitoreo y seguimiento de los principales indicadores
teniendo en consideración lo estipulado en el literal a.6 del biológicos, poblacionales y pesqueros del recurso Merluza
artículo 5 de la R.M. N° 188-2020-PRODUCE”; (Merluccius gayi peruanus), priorizando las acciones de
Que, la Dirección de Políticas y Ordenamiento de monitoreo sobre la incidencia de ejemplares en tallas
la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio menores de 28 cm, debiendo informar y recomendar
en Pesca y Acuicultura mediante el Informe N° oportunamente al Ministerio de la Producción las medidas
00000261-2020-PRODUCE/DPO, sustentado en lo indicado que resulten necesarias.
por el IMARPE en el Oficio N° 1112-2020-IMARPE/PE señala,
entre otros, que: i) “Una de las medidas de manejo vigentes Artículo 4.- Control y vigilancia
para la pesquería de merluza consiste en la suspensión de la El seguimiento, control y vigilancia de las embarcaciones
actividad extractiva ante la ocurrencia de captura incidental se efectuará sobre la base de los reportes del Sistema
de individuos menores a 28 cm en porcentajes que superen de Seguimiento Satelital para embarcaciones pesqueras
el 20%”; ii) “Esta medida responde a la necesidad de - (SISESAT), sin perjuicio de las labores que realicen los
proteger los juveniles para mantener la fracción explotable fiscalizadores de la Dirección General de Supervisión,
de una población determinada. La suspensión de la actividad Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial de
extractiva permite el desarrollo del contingente de juveniles Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, y las
para que eventualmente se incorporen a la zona de pesca”; iii) Direcciones Regionales de la Producción competentes.
“Como parte del manejo las pesquerías, es importante tener
en cuenta que la flota pesquera es capaz de vulnerar a los Artículo 5.- Infracciones y sanciones
juveniles que están reclutando (para este caso < 28cm.). Por El incumplimiento de lo dispuesto en la presente
esta razón, la autoridad debe regular la actividad extractiva Resolución Ministerial será sancionado, conforme a lo
con el objeto de otorgar al stock oportunidades para que establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de
los juveniles se puedan desarrollar, crecer, y aportar a la Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
reproducción al término del primer año de vida (edad media 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización y Sanción
de madurez)”; y, iv) “En este sentido, considerando que el de las Actividades Pesqueras y Acuícolas, aprobado por
IMARPE ha registrado por tres días consecutivos capturas Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE, y demás
incidentales que superan el 20% de individuos menores a disposiciones legales vigentes.
28 cm de longitud total, resulta necesario, en el marco de la Artículo 6.- Difusión
disposición prevista en el acápite a.6 del literal A) del artículo Las Direcciones Generales de Políticas y Análisis
5 de la Resolución Ministerial N° 188-2020-PRODUCE, Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para
suspender la actividad extractiva por el plazo de siete (7) Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
días calendarios en el ámbito marítimo recomendado por Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
el IMARPE, con la finalidad de mantener la conservación de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
del recurso en línea con su proceso de recuperación y así como las dependencias con competencia pesquera
contribuir a la sostenibilidad de la actividad pesquera”; en tal de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de
sentido, concluye que “(…), resulta necesario suspender la Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del
actividad extractiva del recurso merluza realizada a través de Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus
embarcaciones arrastreras, entre los 04°40’S y 05°00’S, por respectivas competencias, realizarán las acciones de
un plazo de siete (7) días calendarios, contados a partir de difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
las 00:00 horas del día siguiente de publicada la Resolución de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
Ministerial”;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Pesca y Acuicultura, de la Dirección General de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRIGUEZ
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Ministro de la Producción
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado 1901134-1
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 15
16 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

Autorizan el inicio de la Segunda Temporada establece los principios de prevención y de información


y capacitación, en virtud de los cuales, el empleador
de Pesca 2020 del recurso anchoveta y garantiza, en el centro de trabajo, el establecimiento
anchoveta blanca en el área marítima de los medios y condiciones que protejan la vida, la
comprendida entre el extremo norte del salud y el bienestar de los trabajadores, y de aquellos
que, no teniendo vínculo laboral, prestan servicios o se
dominio marítimo del Perú y los 16°00’LS, y encuentran dentro del ámbito del centro de labores, y que
dictan diversas disposiciones las organizaciones sindicales y los trabajadores reciben
del empleador una oportuna y adecuada información
RESOLUCIÓN MINISTERIAL y capacitación preventiva en la tarea a desarrollar, con
Nº 383-2020-PRODUCE énfasis en lo potencialmente riesgoso para la vida y salud
de los trabajadores y su familia;
Lima, 7 de noviembre de 2020 Que, considerando entre otras normas, la Ley
N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y
VISTOS: El Oficio N° 1118-2020-IMARPE/PE del su Reglamento aprobado con Decreto Supremo N°
Instituto del Mar del Perú – IMARPE; el Informe N° 005-2012-TR, mediante Resolución Ministerial Nº
00000266-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de 370-2020-PRODUCE el Ministerio de la Producción
Políticas y Ordenamiento de la Dirección General de aprobó los Protocolos Sanitarios en materia de Pesca
Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura; Industrial (Consumo Humano Indirecto) efectuada por
el Informe N° 00000798-2020-PRODUCE/OGAJ de la la flota de acero y de madera denominados: “Protocolo
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, de Pesca Industrial” y “Protocolo de Embarcaciones
Industriales de Madera”;
CONSIDERANDO: Que, el citado Protocolo de Pesca Industrial,
con relación a la capacitación, sensibilización y
Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de comunicación prevé que los programas de capacitación y
Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece concientización que realice el empleador deben orientarse
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas a que los trabajadores logren, entre otros, comunicar
jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y oportunamente cualquier sintomatología relacionada
que, en consecuencia, corresponde al Estado regular al COVID-19; así como, cualquier incidente que sirva
el manejo integral y la explotación racional de dichos para reforzar las medidas descritas en el protocolo de la
recursos, considerando que la actividad pesquera es de empresa;
interés nacional; Que, el IMARPE mediante el Oficio N°
Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio 1118-2020-IMARPE/PE remite el Informe sobre la
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas “SITUACIÓN DEL STOCK NORTE-CENTRO DE LA
disponibles y de factores socioeconómicos determina, ANCHOVETA PERUANA (Engraulis ringens) AL MES
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento DE NOVIEMBRE DE 2020 Y PERSPECTIVAS DE
pesquero, las cuotas de captura permisible, las EXPLOTACIÓN PARA LA SEGUNDA TEMPORADA DE
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo PESCA DEL AÑO 2020”, a través del cual concluye, que
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de “(i) desde setiembre a octubre del presente año las AFC
captura y demás normas que requieran la preservación y mostraron una mayor proyección al oeste desde Callao
explotación racional de los recursos hidrobiológicos; hacia el sur, las ASS presentaron una mayor aproximación
Que, el Decreto Legislativo N° 1084, Ley sobre a la costa desde Salaverry hasta Supe y las aguas de
Límites Máximos de Captura por Embarcación, establece mezcla (ACF y ASS) prevalecieron entre Chicama y Punta
el mecanismo de ordenamiento pesquero aplicable a Falsa. Asimismo, persisten los episodios de intromisión de
la extracción de los recursos de anchoveta (Engraulis AES, sobrepasando la latitud de Paita en algunos casos;
ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus) destinada (ii) en general, en la franja de 60 mn costeras, persisten
al consumo humano indirecto, con el fin de mejorar las las condiciones frías en superficie desde julio y agosto,
condiciones para su modernización y eficiencia; promover disminuyendo en magnitud entre setiembre y la tercera
su desarrollo sostenido como fuente de alimentación, semana de octubre; no obstante, se registra un nuevo
empleo e ingresos; y, asegurar un aprovechamiento enfriamiento anómalo desde la última semana de octubre,
responsable de los recursos hidrobiológicos, en armonía alcanzando una anomalía de -1ºC en promedio entre
con la preservación del medio ambiente y la conservación Paita y San Juan de Marcona; (iii) de acuerdo al Crucero
de la biodiversidad; de Evaluación Hidroacústica de Recursos Pelágicos
Que, el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1084, Cr. 2020-0911, la biomasa acústica del Stock Norte-
Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación Centro de la anchoveta observada al 1 de setiembre de
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2008-PRODUCE, 2020 ascendió a 8.423 t; (iv) esta biomasa se encontró
en su artículo 3 dispone que el Ministerio de la Producción distribuida de manera bastante amplia, extendiéndose
en función de los informes científicos que emita el hasta Punta Sal por el norte y hasta las 110 mn por el oeste,
IMARPE en concordancia con la Ley General de Pesca, especialmente frente a Paita-Salaverry. Los principales
determinará el inicio y la conclusión de las Temporadas núcleos de concentración se ubicaron en los alrededores
de Pesca así como el Límite Máximo Total de Captura de la Isla Lobos de Afuera, frente a Pacasmayo-Salaverry
Permisible (LMTCP) que corresponde a cada una de y entre Huacho y Punta Caballas; (v) los indicadores de
ellas, salvo circunstancias ambientales o biológicas; la distribución espacial del stock, también demuestran
asimismo, en cada año calendario se determinarán dos que debido a la amplia distribución de la anchoveta
(2) Temporadas de Pesca, cuya definición deberá ser observada durante el presente invierno-primavera, la
publicada por el Ministerio con una anticipación mínima de densidad general y el número de núcleos importantes es
tres (3) días hábiles; la determinación de las Temporadas notoriamente menor a ocasiones anteriores; (vi) el stock
de Pesca y del LMTCP se hará de manera independiente está conformado por individuos con tallas que fluctúan
para la Zona Norte–Centro y la Zona Sur; entre los 2.0 y 17.0 cm de LT, observándose una moda
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM principal en 14.0 cm y modas secundarias en 12.0, 7.5 y
se declaró el Estado de Emergencia Nacional por el 9.0 cm. La incidencia de juveniles fue del 34% en número
plazo de quince (15) días calendario, plazo prorrogado de individuos y del 15% en unidades de peso; (vii) es
por los Decretos Supremos Nos. 051, 064, 075, 083, importante resaltar, la baja abundancia de los individuos
094, 116, 135, 146, 156 y 174-2020-PCM, disponiéndose de 8.0-9.0 cm en la composición por tallas del stock,
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las hecho que se puede traducir en una baja abundancia de
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a individuos de ~12.0 cm para el próximo el verano (bajo
consecuencia del brote del COVID-19; reclutamiento)”; (viii) “espacialmente, se observó una
Que, la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en clara segregación espacial entre los cardúmenes con
el Trabajo en los numerales I y IV de su Título Preliminar tallas adultas y los cardúmenes con tallas juveniles. Los
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 17
adultos se distribuyeron principalmente desde el extremo de la flota con la fracción juvenil”; (iv) “en atención a lo
norte hasta Huacho y los juveniles desde Huacho hasta el informado por el IMARPE, cuyos resultados han sido
extremo sur de la Región Norte-Centro. Entre Huacho y el resumidos en el numeral precedente, en los aspectos más
sur de Pisco, también se observó una importante presencia relevantes para la toma de decisiones, y en concordancia
de individuos adultos por fuera de las 30 mn de distancia con lo establecido en el artículo 3 del Reglamento del
la costa”; (ix) “el análisis de los indicadores reproductivos Decreto Legislativo No 1084, se recomienda autorizar el
mostró que la actividad desovante de la anchoveta durante inicio de la Segunda temporada de Pesca 2020 en la zona
el invierno-primavera fue exitosa con un comportamiento Norte-Centro del Perú del recurso anchoveta (Engraulis
dentro del patrón, y una tendencia a la declinación a ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus), en el área
partir de octubre, pero se podría aún presentar algunos comprendida entre el extremo norte del dominio marítimo
procesos de maduración gonadal y desove”; (x) “asociado del Perú y los 16°00´LS, a partir del 12 de noviembre
al proceso reproductivo de invierno-primavera, durante del presente, dicha temporada deberá culminar una vez
el Cr. MPH se observó una importante abundancia alcanzado el Límite Máximo Total de Captura permisible
de huevos y larvas de anchoveta, hecho que ratifica – LMTCP autorizado, o cuando el IMARPE lo recomiende
la ocurrencia de un proceso reproductivo exitoso. Sin por circunstancias ambientales o biológicas”;
embargo, también es importante tener en consideración Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
que los individuos nacidos durante el presente invierno- Pesca y Acuicultura, de las Direcciones Generales de
primavera muy probablemente alcancen tallas que son Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura,
propensas a enmallarse en las redes de cerco durante el de Supervisión, Fiscalización y Sanción, de Pesca para
desarrollo de la temporada”; (xi) “al corto plazo, en base Consumo Humano Directo e Indirecto, y de la Oficina
a las simulaciones numéricas de la propagación de ondas General de Asesoría Jurídica; y,
Kelvin ecuatoriales realizadas por IMARPE, se espera De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
la llegada al extremo del Pacífico Ecuatorial Oriental de 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
ondas Kelvin frías entre el mes de noviembre y diciembre por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Decreto
2020. Estas ondas frías contribuirían a mantener las Legislativo N° 1084, Ley sobre Límites Máximos de
anomalías negativas de la temperatura del mar hasta el Captura por Embarcación, su Reglamento aprobado por
final del año 2020en el rango de condiciones frías débiles Decreto Supremo N° 021-2008-PRODUCE; el Decreto
y una expansión de las ACF hacia el oeste, sin descartar Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones
que un eventual debilitamiento de los vientos costeros del Ministerio de la Producción y modificatorias, y su
pueda reducir estos efectos”; (xii) “para el verano 2021, Reglamento de Organización y Funciones aprobado por
con la información que se cuenta actualmente, se espera Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria;
la normalización de las condiciones oceanográficas y de
la TSM, reflejadas además en la distribución de las masas SE RESUELVE:
de agua conforme a su patrón estacional: reducción del
afloramiento costero, mayor proximidad a la costa de las Artículo 1.- Inicio de la Segunda Temporada de
ASS y mayor influencia de las AES frente a la costa norte. Pesca 2020 en la Zona Norte–Centro del Perú
No obstante, este escenario puede reajustarse conforme Autorizar el inicio de la Segunda Temporada de
a la evolución de las condiciones en el Pacífico Ecuatorial, Pesca 2020 del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y
como a escala regional y local, que gobiernan los vientos anchoveta blanca (Anchoa nasus), en el área marítima
frente a la costa”; comprendida entre el extremo norte del dominio marítimo
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis del Perú y los 16°00’LS, a partir del 12 de noviembre
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe del año en curso, siendo la fecha de conclusión una vez
del Vistos, sustentado en lo informado por el IMARPE alcanzado el Límite Máximo Total de Captura Permisible de
mediante el Oficio N° 1118-2020-IMARPE/PE, en su la Zona Norte-Centro (LMTCP Norte-Centro) autorizado,
evaluación y análisis señala, entre otros: que (i) “el IMARPE, o en su defecto, cuando el Instituto del Mar del Perú –
recomienda “implementar una tasa de explotación IMARPE lo recomiende por circunstancias ambientales o
precautoria”, en el entendido que en la toma de decisiones biológicas.
ésta no supere el 0.35 (de acuerdo al Protocolo de la Tabla
de Decisión referida en el párrafo anterior), “toda vez que: Artículo 2.- Límite Máximo Total de Captura
i) el recurso se encuentra ampliamente distribuido a bajas Permisible de la Segunda Temporada de Pesca 2019
densidades; ii) se ha observado una baja abundancia de de la Zona Norte–Centro del Perú
individuos de ~9.0 cm, hecho que puede reflejarse en un El Límite Máximo Total de Captura Permisible de la
bajo reclutamiento de individuos de ~12.0 cm durante Zona Norte-Centro (LMTCP Norte-Centro) del recurso
el siguiente verano; iii) la alta abundancia de huevos y anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
larvas de anchoveta observados durante las recientes (Anchoa nasus) para consumo humano indirecto,
prospecciones puede traducirse en unas semanas en correspondiente a la Segunda Temporada de Pesca 2020
un alto nivel de interacción entre la flota y los individuos de la Zona Norte-Centro, es de dos millones setecientos
con tallas de enmallamiento”; (ii) “teniendo en cuenta las ochenta mil (2’780,000) toneladas.
“Tablas de decisiones” según los cuatro (4) escenarios
ambientales presentados por el IMARPE, se considera Artículo 3.- Realización de actividades extractivas
el escenario NEUTRO-DESFAVORABLE, considerando y capturas de las embarcaciones pesqueras
además el Comunicado Oficial ENFEN Nº 13-2020 del Sólo pueden realizar faenas de pesca en el marco
19 de octubre de 2020, señala lo siguiente: “La Comisión de la presente Resolución Ministerial, las embarcaciones
Multisectorial del ENFEN mantiene el estado de “Alerta pesqueras registradas y autorizadas para desarrollar
de La Niña Costera”. Se espera que La Niña Costera actividades extractivas durante la presente temporada
alcance una magnitud débil y es más probable que dure de pesca, conforme al Límite Máximo de Captura por
hasta antes del fin de 2020, por lo que las temperaturas Embarcación de la Zona Norte-Centro (LMCE Norte-
del mar mantendrían anomalías negativas, en promedio. Centro), que será publicado mediante Resolución
Respecto al próximo verano (de diciembre 2020 a marzo Directoral.
2021), la Comisión Multisectorial del ENFEN mantiene Para el cálculo del LMCE Norte-Centro se tendrá en
la estimación de una mayor probabilidad de condiciones cuenta lo establecido en el artículo 11 del Reglamento del
neutras (61%) en la región Niño 1+2, que incluye la zona Decreto Legislativo Nº 1084–Ley sobre Límites Máximos
norte y centro del mar peruano, mientras que para el de Captura por Embarcación, aprobado por Decreto
Pacífico central, la mayor probabilidad corresponde a Supremo Nº 021-2008-PRODUCE.
condiciones de La Niña (54%), seguida de condiciones
neutras (43%)”; (iii) la administración debe continuar Artículo 4.- Finalización de las actividades
estableciendo los mecanismos de cierre preventivo o extractivas
temporal ante la presencia de juveniles según las medidas Para el caso que las capturas asignadas por cada
normativas vigentes y en caso, exista alguna interacción embarcación participante, alcancen su Límite Máximo de
18 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

Captura por Embarcación de la Zona Norte-Centro para b.4. Informar de inmediato, a la Dirección General
la Segunda Temporada de Pesca 2020, éstas suspenden de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
las actividades extractivas sobre el recurso anchoveta, Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de
sin perjuicio de establecer las responsabilidades la Producción, así como a las autoridades pertinentes,
administrativas o penales de los titulares de aquellas en caso alguno de los trabajadores sea diagnosticado
embarcaciones que hubiesen efectuado capturas por con alguna de las morbilidades que lo determine
encima del citado límite asignado. dentro de los grupos de riesgo contemplados en los
““Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control
Artículo 5.- Condiciones para el desarrollo de las de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición
actividades pesqueras a COVID-19, aprobados con la Resolución Ministerial N°
El desarrollo de las actividades extractivas y de 448-2020-MINSA, o cumplan los 60 o más años de edad.
procesamiento está sujeto a las disposiciones siguientes: b.5. Está prohibido recibir y procesar recursos
hidrobiológicos provenientes de:
A) Actividades Extractivas:
b.5.1. Embarcaciones sin permiso de pesca y de
a.1. Participan las embarcaciones pesqueras que aquellos que no cuenten con un Límite Máximo de Captura
tengan permiso de pesca vigente para el recurso anchoveta por Embarcación para la zona Norte-Centro asignado,
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus), incluidas aquellas cuyos permisos estén suspendidos.
que cuenten con la asignación de un Límite Máximo de b.5.2. Embarcaciones con permiso de pesca para
Captura por Embarcación de la Zona Norte-Centro que recursos distintos a la anchoveta (Engraulis ringens) y
será publicada por Resolución Directoral, información que anchoveta blanca (Anchoa nasus).
será actualizada en el Portal Institucional cuya dirección b.5.3. Embarcaciones artesanales y de menor escala.
es www.gob.pe/produce. Están exceptuados de la presente prohibición, los
a.2. Emplear redes de cerco con tamaño mínimo de recursos decomisados que son entregados para su
malla de ½ pulgada (13 milímetros). procesamiento por la autoridad correspondiente.
a.3. Efectuar operaciones de pesca fuera de las zonas
reservadas para la pesca artesanal y de menor escala, b.6. Debe suspenderse o paralizarse la recepción de
según las normas vigentes. Las embarcaciones, cuando materia prima en los siguientes casos:
se desplacen por estas zonas reservadas hacia la zona
de pesca, deben mantener velocidad de travesía y rumbo b.6.1. Cuando ocurran fallas en los equipos de las
constante. La velocidad de travesía debe ser igual o unidades productivas que impidan continuar con el
mayor a dos (2) nudos. desarrollo normal de las actividades de procesamiento.
Asimismo, las operaciones de pesca deberán b.6.2. Cuando se produzcan accidentes imprevistos
efectuarse cumpliendo la norma que establece la Reserva en los equipos de adecuación y manejo ambiental,
Nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras, debiéndose adoptar de inmediato las medidas de
aprobada por Decreto Supremo Nº 024-2009-MINAM. contingencia previstas en sus Estudios de Impacto
a.4. Contar a bordo de la embarcación con la Ambiental (EIA) y/o del Programa de Adecuación y Manejo
plataforma-baliza del Sistema de Seguimiento Satelital– Ambiental (PAMA), así como comunicar inmediatamente
SISESAT, la cual deberá emitir permanentemente señales dicha ocurrencia a la autoridad pesquera más cercana.
de posicionamiento satelital. b.6.3. Cuando se registre, en la recepción del recurso
a.5. Informar de inmediato, a la Dirección General anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho (Anchoa nasus), la presencia de recursos costeros
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de destinados al consumo directo, que supere el porcentaje
la Producción, así como a las autoridades pertinentes, previsto en la normatividad vigente.
en caso alguno de los trabajadores presente fiebre y
evidencia de signos o sintomatología del COVID-19, Artículo 6.- Medidas de conservación de la
identificados por el profesional de la salud del Servicio de anchoveta, especies asociadas y dependientes
Seguridad y Salud de los Trabajadores.
a.6. Informar de inmediato, a la Dirección General 6.1. Se prohíbe la extracción y/o procesamiento de
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho ejemplares de anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de blanca (Anchoa nasus) con tallas menores a las previstas
la Producción, así como a las autoridades pertinentes, en las normas vigentes, permitiéndose una tolerancia
en caso alguno de los trabajadores sea diagnosticado máxima de 10% expresada en número de ejemplares.
con alguna de las morbilidades que lo determine Cuando se extraigan ejemplares juveniles de
dentro de los grupos de riesgo contemplados en los anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca
“Lineamientos para la Vigilancia, Prevención y Control (Anchoa nasus) en porcentajes superiores al 10% de
de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición los desembarques diarios de un determinado puerto, se
a COVID-19”, aprobados con la Resolución Ministerial suspenderán las actividades pesqueras, principalmente
N° 448-2020-MINSA, o cumplan los 60 o más años de las actividades extractivas, por un período mínimo de
edad. tres (3) días consecutivos de las zonas de pesca o de
ocurrencia, si dichos volúmenes de desembarques
B) Actividades de Procesamiento de harina y aceite pudiesen afectar el desarrollo poblacional del recurso
de pescado: mencionado.
6.2. Cuando se observe el ejercicio de faenas de
b.1. Contar con licencia de procesamiento vigente. pesca en zonas reservadas para la pesca artesanal y
b.2. Tener suscrito los convenios y contratos que de menor escala, acción que contraviene la disposición
se establezcan en el marco de las normas que rigen el prevista en el literal a.3. del artículo 5 de la presente
“Programa de Vigilancia y Control de las Actividades Resolución Ministerial, la autoridad administrativa
Pesqueras y Acuícolas en el Ámbito Nacional”; así como adoptará las medidas de supervisión, control y sanción
cumplir con las obligaciones señaladas en el marco del que correspondan.
citado Programa. Similar medida será adoptada cuando se registre
b.3. Informar de inmediato, a la Dirección General la presencia del recurso merluza y/o de especies
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho costeras de consumo humano directo en las capturas de
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de embarcaciones anchoveteras, en porcentajes superiores
la Producción, así como a las autoridades pertinentes, a los permitidos en las normas vigentes; sin perjuicio de
en caso alguno de los trabajadores presente fiebre y iniciarse el procedimiento administrativo sancionador que
evidencia de signos o sintomatología del COVID-19, corresponda.
identificados por el profesional de la salud del Servicio de 6.3. Se establece que el porcentaje de tolerancia
Seguridad y Salud de los Trabajadores de pesca incidental de otros recursos en la pesca de
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 19
anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa Supremo Nº 012-2001-PE, en el Decreto Legislativo
nasus) es de 5% de la captura total desembarcada por Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura
embarcación, expresada en peso. por Embarcación, en su Reglamento aprobado por
6.4. El Instituto del Mar del Perú–IMARPE informará el Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE, en el
a la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio Reglamento de Fiscalización y Sanción de las Actividades
en Pesca y Acuicultura del Despacho Viceministerial de Pesqueras y Acuícolas aprobado por Decreto Supremo
Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, sobre N° 017-2017-PRODUCE, y demás disposiciones legales
el seguimiento de la actividad extractiva de la anchoveta aplicables.
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa nasus)
y referido a las capturas diarias, capturas incidentales, Artículo 8.- Difusión y supervisión de la Resolución
esfuerzo de pesca desplegado, incidencia de juveniles, Ministerial
entre otros indicadores; recomendando con la prontitud del Las Direcciones Generales de Políticas y Análisis
caso, las medidas de conservación que sean necesarias Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para
adoptar para garantizar el adecuado uso de los recursos Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
pesqueros. Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
Para dicho efecto el Instituto del Mar del Perú– de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
IMARPE podrá emplear medios electrónicos que permitan así como las dependencias con competencia pesquera
la optimización del flujo de información entre dicha de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de
institución y el Ministerio de la Producción. La información Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del
alcanzada deberá contar con los vistos correspondientes Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus
y deberá ser regularizada posteriormente. respectivas competencias, realizarán las acciones de
6.5. Los armadores pesqueros o sus representantes difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
están obligados a brindar las facilidades para el embarque de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
del personal del Programa de Bitácoras de Pesca a cargo
de IMARPE, para la toma de información biológico- Regístrese, comuníquese y publíquese.
pesquera a bordo de las embarcaciones.
JOSÉ ANTONIO SALARDI RODRIGUEZ
Artículo 7.- Seguimiento, control y vigilancia Ministro de la Producción

7.1. La vigilancia y control de las zonas de pesca se 1901136-1


efectuará sobre la base de los reportes del Sistema de
Seguimiento Satelital.
Los titulares de las embarcaciones pesqueras con SALUD
permiso de pesca vigente para el recurso anchoveta
(Engraulis ringens) y anchoveta blanca (Anchoa
nasus), deben observar las disposiciones previstas en Autorizan Transferencia Financiera a favor
el Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital de la Universidad Nacional de Ingeniería,
para embarcaciones pesqueras (SISESAT), aprobado
por Decreto Supremo Nº 001-2014-PRODUCE y sus correspondiente al 50% del valor de las
modificatorias. Plantas de Oxigeno Medicinal (POM)
La Dirección General de Supervisión, Fiscalización
y Sanción del Despacho Viceministerial de Pesca y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Acuicultura del Ministerio de la Producción publicará N° 919-2020/MINSA
el listado de embarcaciones impedidas de efectuar el
zarpe con fines de pesca, conforme a lo previsto en el Lima, 6 de noviembre del 2020
Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital para
embarcaciones pesqueras (SISESAT), el cual establece Visto, el Expediente N° 20-102233-010, que contiene
que la Autoridad Marítima no otorgará zarpe a aquellas el Proveído N° 1343-2020-OGPPM/MINSA en el Informe
embarcaciones pesqueras que no cuenten con el equipo Nº 887-2020-OGPPM-OP/MINSA emitido por la Oficina
del SISESAT instalado a bordo y/o que no se encuentre General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
operativo y emitiendo señales. el Memorándum N° 3376-2020-DGOS/MINSA y el
7.2. Los titulares de las embarcaciones pesqueras Informe N° 924-2020-UFE-DIEM-DGOS/MINSA emitidos
con permisos de pesca vigente para la extracción del por la Dirección General de Operaciones en Salud; el
recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta Memorando N° 1573-2020-OGA/MINSA emitido por la
blanca (Anchoa nasus) deben permitir la supervisión Oficina General de Administración; y la Nota Informativa
del Ministerio de la Producción y brindar las facilidades N° 862-2020-OGAJ/MINSA emitida por la Oficina General
necesarias, a efectos de facilitar el cumplimiento de sus de Asesoría Jurídica; y,
funciones, lo que incluye las actividades a ser realizadas
por los inspectores que conforman el Programa de CONSIDERANDO:
Inspectores a bordo, sin condicionamiento alguno, de ser
requerido. Que, en el marco del Decreto Legislativo N° 1440,
7.3. La Dirección General de Supervisión, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial de Público, y del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto
Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, en de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
coordinación con la Oficina General de Evaluación de Público para el Año Fiscal 2020, se expidió la Resolución
Impacto y Estudios Económicos de la Secretaría General Ministerial N° 1168-2019/MINSA, de fecha 26 de diciembre
del Ministerio de la Producción, realizará el seguimiento de 2019, que aprobó el Presupuesto Institucional de
del Límite Máximo Total de Captura Permisible de la Apertura (PIA) de gastos correspondiente al Año Fiscal
Zona Norte-Centro (LMTCP Norte-Centro) establecido 2020 del Pliego 011: Ministerio de Salud;
en el artículo 2 de la presente Resolución Ministerial, Que, el artículo 9 del Decreto de Urgencia N° 066-2020,
incluyendo su proyección, e informará oportunamente a Decreto de Urgencia que dicta medidas extraordinarias
la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio para incrementar la producción y el acceso a sistemas
en Pesca y Acuicultura del Despacho Viceministerial de de oxígeno medicinal para el tratamiento del Coronavirus
Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción, a fin y reforzar la respuesta sanitaria, en el marco del Estado
de adoptar las medidas que resulten necesarias. de Emergencia Nacional por el COVID-19, autoriza,
7.4. El incumplimiento de lo dispuesto en la presente durante el Año Fiscal 2020, al Ministerio de Salud a
Resolución Ministerial es sancionado conforme a lo suscribir convenios de cooperación interinstitucional con
establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General universidades públicas, con la finalidad de contar con
de Pesca, en su Reglamento aprobado por el Decreto asesoría técnica, dotación de servicios y otros, vinculados
20 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

a la ejecución de los alcances del citado Decreto de Administración Central - MINSA del Pliego 011: Ministerio
Urgencia. Para tal efecto, se autoriza a dicho Ministerio de Salud, durante el Año Fiscal 2020, hasta por la suma
a realizar transferencias financieras a favor universidades de S/ 42 503 189,27 (CUARENTA Y DOS MILLONES
públicas, a fin de cubrir los costos operativos en los que QUINIENTOS TRES MIL CIENTO OCHENTA Y NUEVE
dichas universidades incurran en el marco de lo dispuesto Y 27/100 SOLES), a favor del Pliego 514: Universidad
en el referido artículo, las que se aprueban mediante Nacional de Ingeniería, correspondiente al 50% del valor
resolución del Titular del Ministerio de Salud, previa de las Plantas de Oxigeno Medicinal (POM), según lo
opinión favorable de la Oficina de Presupuesto o la que estipulado en el numeral 7.2 del convenio suscrito por
haga sus veces en el pliego, y se publica en el Diario la Universidad Nacional de Ingeniería y el Ministerio de
Oficial El Peruano; Salud, en el marco del artículo 9 del Decreto de Urgencia
Que, por su parte, el artículo 20 de la Directiva N° 066-2020;
N° 011-2019-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Con el visado del Director General de la Dirección
Presupuestaria”, aprobada con Resolución Directoral N° General de Operaciones en Salud; del Director General
036-2019-EF/50.01, establece el procedimiento a seguir de la Oficina General de Administración; de la Directora
para la ejecución de transferencias financieras; General de la Oficina General de Planeamiento,
Que, mediante el Convenio de Cooperación Presupuesto y Modernización; de la Directora General
Interinstitucional suscrito entre el Ministerio de Salud de la Oficina General de Asesoría Jurídica; de la
(MINSA) y la Universidad Nacional de Ingeniería Secretaria General, y del Viceministro de Prestaciones y
(UNI), suscrito el 30 de octubre de 2020, se establecen Aseguramiento en Salud; y,
mecanismos de colaboración, cooperación y coordinación De conformidad con lo previsto en el Decreto
interinstitucional entre ambas partes con la finalidad Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
de que las Direcciones de Redes Integradas de Lima Nacional de Presupuesto Público, en el Decreto de
Metropolitana (DIRIS) y los establecimientos de salud Urgencia N° 014-2019, en el Decreto de Urgencia que
señalados en el Anexo N° 01 del citado Convenio, cuenten aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
con sistemas completos de plantas de producción de Fiscal 2020, en el Decreto de Urgencia N° 066-2020,
oxígeno medicinal fijas (simples y dúplex) y móviles, Decreto de Urgencia que dicta medidas extraordinarias
con el correspondiente soporte técnico y logístico, para incrementar la producción y el acceso a sistemas
que contribuya con la solución al problema de la falta de oxígeno medicinal para el tratamiento del Coronavirus
de oxígeno a nivel nacional generados por el brote del y reforzar la respuesta sanitaria, en el marco del Estado
Coronavirus (COVID-19); de Emergencia Nacional por el COVID-19, en la Directiva
Que, la Cláusula Sexta del referido Convenio establece Nº 011-2019-EF/50.01, “Directiva para la Ejecución
que los costos a ser financiados por el Ministerio de Salud Presupuestaria”, aprobada por Resolución Directoral N°
y transferidos a la Universidad Nacional de Ingeniería, 036-2019-EF/50.01 y en el Decreto Legislativo N° 1161,
ascienden a la suma de US$ 26 586 269,02 (VEINTISÉIS Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud
MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL y modificatorias;
DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 02/100 DÓLARES
AMERICANOS); precisándose que los mismos han sido SE RESUELVE:
sustentados por la Universidad Nacional de Ingeniería
como los costos correspondientes a sus costos operativos Artículo 1.- Objeto
y costos de operación y mantenimiento, necesarios para Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 011:
garantizar el funcionamiento de las plantas; Ministerio de Salud hasta por la suma de S/ 42 503 189,27
Que, la Cláusula Séptima del citado Convenio (CUARENTA Y DOS MILLONES QUINIENTOS TRES
indica que los costos señalados en la Cláusula Sexta MIL CIENTO OCHENTA Y NUEVE Y 27/100 SOLES), a
serán financiados por el Ministerio de Salud y serán favor del Pliego 514: Universidad Nacional de Ingeniería,
transferidos a la Universidad Nacional de Ingeniería, a correspondiente al 50% del valor de las Plantas de
través transferencias financieras aprobadas mediante Oxigeno Medicinal (POM), según lo estipulado en el
Resolución del/la Titular del Ministerio de Salud, durante numeral 7.2 de la Cláusula Séptima del convenio suscrito
el presente año fiscal, previa opinión favorable de la entre el Ministerio de Salud (MINSA) y la Universidad
Dirección General de Operaciones en Salud y de la Oficina Nacional de Ingeniería (UNI), en el marco del artículo 9 del
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; Decreto de Urgencia N° 066-2020, Decreto de Urgencia
siendo que la primera transferencia financiera se realizará que dicta medidas extraordinarias para incrementar la
por el monto de US$ 11 806 441,46 (ONCE MILLONES producción y el acceso a sistemas de oxígeno medicinal
OCHOCIENTOS SEIS MIL CUATROCIENTOS para el tratamiento del coronavirus y reforzar la respuesta
CUARENTA Y UNO y 46/100 DÓLARES AMERICANOS) sanitaria, en el marco del estado de emergencia nacional
que representa el 50% del valor de las Plantas de Oxígeno por la COVID-19 durante el Año Fiscal 2020.
Medicinal (POM);
Que, mediante el Memorando N° 1573-2020-OGA/ Artículo 2.- Financiamiento
MINSA, la Oficina General de Administración considera El egreso que demande el cumplimiento de la presente
viable efectuar una transferencia financiera de recursos Resolución se afectará con cargo al presupuesto de la
a la Universidad Nacional de Ingeniería para el Unidad Ejecutora 001. Administración Central - MINSA,
financiamiento de la instalación de cuarenta y siete (47) del Pliego 011: Ministerio de Salud, según el detalle
plantas de oxígeno; para lo cual, conforme lo señala el señalado en el Anexo que forma parte integrante de la
Convenio suscrito, es necesario que se autorice la misma presente Resolución Ministerial.
mediante Resolución Ministerial;
Que, mediante el Informe N° 924-2020-UFE-DIEM- Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos
DGOS/MINSA, la Dirección de Equipamiento de la Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
Dirección General de Operaciones en Salud manifiesta por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
que se debe continuar con los procedimientos establecidos no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
en el Convenio de Cooperación Interinstitucional entre distintos para los cuales son transferidos.
el Ministerio de Salud y la Universidad Nacional de
Ingeniería, según la cláusula séptima del mismo, para el Artículo 4.- Monitoreo
suministro e instalación de cuarenta y siete (47) plantas El Ministerio de Salud, a través de la Dirección
de oxígeno; General de Operaciones en Salud y sus unidades
Que, la Oficina General de Planeamiento, orgánicas competentes, son responsables del monitoreo
Presupuesto y Modernización, mediante el Informe Nº y seguimiento de la presente Transferencia Financiera.
887-2020-OGPPM-OP/MINSA, emite opinión favorable
sobre la disponibilidad presupuestaria para emitir la Artículo 5.- Publicación
Resolución Ministerial que autoriza una transferencia Disponer la publicación de la presente Resolución
financiera del presupuesto de la Unidad Ejecutora 001: Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y encargar a la
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 21
Oficina Transparencia y Anticorrupción de la Secretaria Que, asimismo, el literal d) del artículo 7 del
General la publicación de la presente Resolución Decreto Supremo Nº 007-2020-PCM establece que
Ministerial y su Anexo en el portal institucional del la máxima autoridad administrativa de las entidades
Ministerio de Salud. de la Administración Pública o quien esta delegue,
tiene la responsabilidad de designar formalmente a los
Regístrese, comuníquese y publíquese. funcionarios o servidores civiles como responsables
titular y alterno, encargados de asegurar el correcto
PILAR ELENA MAZZETTI SOLER cumplimiento del proceso de gestión de reclamos de la
Ministra de Salud entidad, comunicando dicha designación a la Secretaría
de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de
1901135-1 Ministros dentro de los tres (3) días hábiles de efectuada
la designación;
Que, al respecto, conforme lo establece el artículo
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS 10 del Reglamento de Organización y Funciones de
PROINVERSIÓN, aprobado por Decreto Supremo N° 185-
2017-EF, la Secretaría General es la máxima autoridad
administrativa de PROINVERSIÓN;
AGENCIA DE PROMOCION DE Que, en este sentido, resulta necesario designar al
Responsable Titular y Alterno del Proceso de Gestión de
LA INVERSION PRIVADA Reclamos de PROINVERSIÓN;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo Nº 007-2020-PCM, Decreto Supremo que
Designan responsables titular y alterna establece el alcance, las condiciones, los roles y
encargados de asegurar el correcto responsabilidades y las etapas del proceso de gestión
cumplimiento del proceso de gestión de de reclamos ante las entidades de la Administración
Pública; y, el Reglamento de Organización y Funciones
reclamos de PROINVERSIÓN de PROINVERSIÓN, aprobado por Decreto Supremo N°
185-2017-EF.
RESOLUCIÓN DE LA SECRETARÍA GENERAL
N° 114-2020
SE RESUELVE:
Lima, 23 de octubre de 2020
Artículo 1.- Designar a los servidores Carlos
VISTO, el Memorándum N° 00002-2020/RECLA, el Antonio Vargas Ocampo y Roxana Mayanga Vegas,
Proveído Nº 00633-2020/SG y, el Informe Legal Nº 297- como Responsables Titular y Alterna, respectivamente,
2020/OAJ; encargados de asegurar el correcto cumplimiento del
proceso de gestión de reclamos de PROINVERSIÓN.
CONSIDERANDO: Artículo 2.- Disponer la notificación de la presente
resolución a la Secretaría de Gestión Pública de la
Que, de acuerdo al numeral 12.1 del artículo 12 del Presidencia del Consejo de Ministros, dentro de los tres
Decreto Legislativo Nº 1362, que regula la Promoción (3) días hábiles de efectuada la designación.
de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público- Artículo 3.- Dejar sin efecto la Resolución de la
Privadas y Proyectos en Activos, PROINVERSIÓN Dirección Ejecutiva N° 106- 2011.
es un organismo técnico especializado, adscrito al Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Ministerio de Economía y Finanzas, con personería resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
jurídica, autonomía técnica, funcional, administrativa, institucional de PROINVERSIÓN (www.proinversión.gob.
económica y financiera; pe).
Que, mediante Decreto Supremo Nº 042-2011-PCM,
modificado por Decreto Supremo Nº 061-2014-PCM se Regístrese, comuníquese y publíquese.
estableció la obligación de las Entidades del Sector Público
de contar con un Libro de Reclamaciones, en el cual los CARLOS ESTUARDO ALBÁN RAMÍREZ
usuarios pueden formular sus reclamos, entendidos como Secretario General (e)
la expresión de insatisfacción o disconformidad respecto
de la atención brindada por la Entidad Pública en el 1901090-1
ejercicio de su función administrativa;
Que, posteriormente, mediante Decreto Supremo Nº Formalizan aprobación e incorporación
007-2020-PCM se establece un nuevo enfoque para el
Libro de Reclamaciones en las entidades públicas, a fin
de perfiles de puestos correspondientes a
de fortalecer el marco normativo que regule el proceso de diversas plazas
gestión de reclamos para promover una cultura de mejor
atención al ciudadano y la implementación de procesos RESOLUCIÓN DE LA SECRETARÍA GENERAL
de mejora continua en la Administración Pública con el Nº 122-2020
objeto de brindar a la ciudadanía servicios de calidad en
la forma y oportunidad requerida; Lima, 5 de noviembre de 2020
Que, en ese sentido, la finalidad del citado Decreto
Supremo, es establecer disposiciones para la gestión VISTO, el Informe N° 00079-2020/OA/FIN, el Proveído
de reclamos como parte del modelo para la gestión N° 003291-2020/OA, el Memorándum N° 00410-2020/OA,
de la calidad de servicio en las entidades públicas, el Memorándum N° 00217-2020/DPP, el Memorándum
que les permita identificar e implementar acciones N° 00113-2020/SGC, el Memorándum N° 00158-2020/
que contribuyan a mejorar la calidad de la prestación OAJ, el Memorándum 00165-2020/DSI y el Memorándum
de los bienes y servicios, lo cual se encuentra dentro N° 00101-2020/DEP, el Informe Nº 00030-2020/OA, el
del marco de las acciones principales del proceso de Informe Nº 0084-2020/OPP y el Memorándum Nº 00216-
Modernización de la Gestión Pública; no obstante, tales 2020/OPP y, el Informe Legal Nº 313-2020/OAJ;
las disposiciones se aplican gradualmente a las distintas
entidades de la Administración Pública, conforme a los CONSIDERANDO:
plazos, cronograma y condiciones de adecuación que la
Secretaría de Gestión Pública aprueba en un plazo no Que, de acuerdo con el numeral 12.1 del artículo 12
mayor a sesenta (60) días hábiles, contados a partir de del Decreto Legislativo Nº 1362, que regula la Promoción
la publicación del presente Decreto Supremo, según lo de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público-
establece su Segunda Disposición Complementaria Final; Privadas y Proyectos en Activos, PROINVERSIÓN es un
22 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

organismo técnico especializado, adscrito al Ministerio de 3. CAP-P N° 68-SP-AP; Asistente II - Asistente en


Economía y Finanzas, con personería jurídica, autonomía Control de Gastos de Proyectos
técnica, funcional, administrativa, económica y financiera; 4. CAP-P N° 59-SP-ES; Profesional II - Especialista en
Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva Gestión de Contrataciones
Nº 103-2013 se aprobó el Manual de Organización y
Funciones de PROINVERSIÓN y, modificatorias; Dirección de Portafolio de Proyectos:
Que, en virtud de la reestructuración de
PROINVERSIÓN, mediante el Decreto Supremo Nº 185- Sub Dirección de Servicios a los Proyectos:
2017-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 24
de junio de 2017, se aprobó el nuevo Reglamento de 5. CAP-P N° 113-SP-ES; Profesional IV - Especialista
Organización y Funciones de PROINVERSIÓN; Financiero IV
Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva 6. CAP-P N° 120-SP-ES; Profesional III - Especialista
Nº 154-2017 se aprobó el Clasificador de Cargos de Financiero III
PROINVERSIÓN y, modificatorias;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 296-2017- Sub Dirección de Gestión del Conocimiento:
EF/10 se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional - CAP Provisional de PROINVERSIÓN, en 7. CAP-P N° 174-SP-ES; Profesional I - Analista Legal
donde se incluyeron 239 plazas; y, modificatorias; I
Que, con Decreto Legislativo Nº 1023 se creó la
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como Oficina de Asesoría Jurídica
organismo técnico especializado, rector del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, 8. CAP-P N° 35-SP-ES; Profesional I - Especialista
ejerciendo la atribución normativa, que comprende la Legal I
potestad de dictar, en el ámbito de su competencia,
normas técnicas, directivas de alcance nacional y otras Dirección Especial de Proyectos:
normas referidas a la gestión de los recursos humanos
del Estado; 9. CAP-P N° 199-SP-ES; Profesional II - Especialista
Que, a través de la Resolución de Presidencia Legal II
Ejecutiva Nº 312-2017-SERVIR-PE se aprobó la Directiva
Nº 004-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión Que, por su parte, la Oficina de Planeamiento y
del Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Presupuesto mediante Informe Nº 00084-2020/OPP
Manual de Perfiles de Puestos - MPP”, que tiene por y Memorándum Nº 00216-2020/OPP, emite opinión
finalidad que las entidades públicas cuenten con perfiles favorable respecto a la propuesta de incorporación
de puestos ajustados a las necesidades de los servicios de los perfiles de puestos señalados en el párrafo
que prestan y que les permitan gestionar los demás precedente;
procesos del Sistema; lo cual contribuye a la mejora Que, por tales consideraciones, la Oficina de Asesoría
continua de la gestión de los recursos humanos en el Jurídica mediante el Informe Legal Nº 313-2020/OAJ
Estado y al fortalecimiento del servicio civil; considera procedente emitir el acto que formalice la
Que, de acuerdo con el numeral i) del literal a), del aprobación e incorporación de los perfiles de puestos
artículo 20 de la antes citada Directiva, procede la señalados en el considerando respectivo;
elaboración de perfiles de puestos no contenidos en Con el visado de las Oficinas de Administración, de
el Manual de Perfiles de Puestos - MPP, cuando las Planeamiento y Presupuesto; y de Asesoría Jurídica;
entidades públicas que no cuentan con resolución de inicio De conformidad con lo establecido en artículo 10 y el
del proceso de implementación para el nuevo régimen literal j) del artículo 11 del Reglamento de Organización
pueden elaborar perfiles de puestos no contenidos en el y Funciones de PROINVERSIÓN, aprobado por
Manual de Perfiles de Puestos – MPP, cuando requiera Decreto Supremo Nº 185-2017-EF; y la Directiva Nº
contratar servidores bajo los regímenes regulados por los 004-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión
Decretos Legislativos N° 276, 728 y 1057; del Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del
Que, el literal d), del artículo 21 de la Directiva Manual de Perfiles de Puestos – MPP”, aprobado
Nº 004-2017-SERVIR/GDSRH, señala que el titular mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
de la entidad o la autoridad competente formaliza la 312-2017-SERVIR-PE.
incorporación de los perfiles de puestos al MOF y deja
sin efecto la correspondiente descripción del cargo en el SE RESUELVE:
MOF;
Que, sobre el particular, el literal j) del artículo lV del Artículo 1.- Formalizar la aprobación e incorporación
Título Preliminar del Reglamento General de la Ley Nº de los perfiles de puestos correspondientes a las plazas,
30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto conforme a los anexos que forman parte de la presente
Supremo Nº 040-2014-PCM, concordante con el literal resolución:
m) del artículo 5 de la mencionada Directiva, establece
que, para efectos del Sistema Administrativo de Gestión Dirección de Servicios al Inversionista:
de Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la
entidad es la máxima autoridad administrativa. Sobre 1. CAP-P N° 213-SP-ES; Profesional I - Analista en
esta base, en el caso de PROINVERSIÓN, según el Inversiones I
artículo 10 y el literal j) del artículo 11 del Reglamento 2. CAP-P N° 209-SP-ES; Profesional III - Especialista
de Organización de Funciones de la entidad, la máxima en Inversiones III
autoridad administrativa es la Secretaría General;
Que, bajo ese contexto, la Oficina de Administración Oficina de Administración:
a través del Informe Nº 00030-2020/OA, sustenta
la necesidad de incorporar los perfiles de puestos 3. CAP-P N° 68-SP-AP; Asistente II - Asistente en
correspondiente a las plazas, conforme al procedimiento Control de Gastos de Proyectos
previsto en la Directiva Nº 004-2017-SERVIR/GDSRH: 4. CAP-P N° 59-SP-ES; Profesional II - Especialista en
Gestión de Contrataciones
Dirección de Servicios al Inversionista:
Dirección de Portafolio de Proyectos:
1. CAP-P N° 213-SP-ES; Profesional I - Analista en
Inversiones I Sub Dirección de Servicios a los Proyectos:
2. CAP-P N° 209-SP-ES; Profesional III - Especialista
en Inversiones III 5. CAP-P N° 113-SP-ES; Profesional IV - Especialista
Oficina de Administración: Financiero IV
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 23
6. CAP-P N° 120-SP-ES; Profesional III - Especialista toda modificación que no implique la creación de nuevos
Financiero III procedimientos, incremento de derechos de tramitación
o requisitos, se debe realizar por Resolución del Órgano
Sub Dirección de Gestión del Conocimiento: de Dirección o del Titular de los Organismos Técnicos
Especializados;
7. CAP-P N° 174-SP-ES; Profesional I - Analista Legal Que, los numerales 40.5 del artículo 40 y 44.5 del
I artículo 44 del citado TUO, constituyen, en el marco del
proceso de simplificación administrativa previsto en la
Oficina de Asesoría Jurídica Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública,
normas de carácter autoritativas que facultan a la entidad a
8. CAP-P N° 35-SP-ES; Profesional I - Especialista proceder con la eliminación de procedimientos, requisitos
Legal I o la simplificación de los mismos, siendo extensiva a la
información o documentación que es exigida o los trámites
Dirección Especial de Proyectos: o cauces que podría seguir determinado procedimiento,
buscando facilitar su acceso en favor de los administrados;
9. CAP-P N° 199-SP-ES; Profesional II - Especialista Que, en concordancia con la precitada disposición,
Legal II el artículo 19.1 de los Lineamientos para la Elaboración
y Aprobación del Texto Único de Procedimientos
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Administrativos, aprobado por la Resolución de Secretaría
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal de Gestión Pública N° 005-2018-PCM-SGP, señala
institucional de PROINVERSIÓN (www.proinversión.gob. que las modificaciones descritas en los considerandos
pe). precedentes se aprueban por Resolución del Órgano
de Dirección o del Titular de los Organismos Técnicos
Regístrese, comuníquese y publíquese. Especializados; siendo que, de acuerdo con el artículo 19.2
de dichos Lineamientos, la potestad para la simplificación
CARLOS ESTUARDO ALBÁN RAMÍREZ de procedimientos administrativos y servicios prestados
Secretario General (e) en exclusividad atribuida a los Organismos Técnicos
Especializados del Poder Ejecutivo, las faculta a eliminar
1901090-2 procedimientos o servicios prestados en exclusividad,
requisitos o simplificarlos;
Que, conforme con lo dispuesto en el artículo 1 del
INSTITUTO NACIONAL DE Decreto Legislativo N° 1033, Ley de Organización y
Funciones del INDECOPI, el INDECOPI es un organismo
público especializado con personería jurídica de derecho
DEFENSA DE LA COMPETENCIA interno, adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, en concordancia con lo establecido por la
Y DE LA PROTECCION DE LA precitada norma, el artículo 1 del Reglamento de
Organización y Funciones del INDECOPI, aprobado por
PROPIEDAD INTELECTUAL Decreto Supremo N° 009-2009-PCM y modificado por
Decreto Supremo N° 107-2012-PCM y Decreto Supremo
N° 099-2017-PCM, señala que el INDECOPI es un
Modifican el Texto Único de Procedimientos Organismo Técnico Especializado; razón por la cual el
Administrativos - TUPA del INDECOPI INDECOPI está comprendido dentro de los alcances de la
facultad de aprobar la simplificación de los procedimientos
RESOLUCIÓN N° 000115-2020-PRE/INDECOPI administrativos y servicios prestados en exclusividad
contenidos en el TUPA de la entidad empleando el
San Borja, 5 de noviembre del 2020 mecanismo previsto por el numeral 44.7 del artículo 44
del TUO de la Ley N° 27444;
VISTOS: Que, el numeral 7.2 del artículo 7 de la Ley de
Organización y Funciones del INDECOPI establece que
El Memorándum N° 597-2020-CCO/INDECOPI, el el Presidente del Consejo Directivo es la autoridad interna
Informe N° 620-2020-GEL/INDECOPI, el Memorándum N° de mayor nivel jerárquico del INDECOPI; por su parte, el
312-2020-GAF/INDECOPI, el Informe N° 679-2020-GEL/ literal h) del numeral 7.3 del mismo artículo de esta ley, en
INDECOPI y el Informe N° 031-2020-GEG/INDECOPI; y, concordancia con el literal h) del artículo 7 del Reglamento
de Organización y Funciones del INDECOPI, dispone que
CONSIDERANDO: corresponde al Presidente del Consejo Directivo cumplir
con las funciones y/o atribuciones que se deriven del
Que, mediante Decreto Supremo N° 085-2010-PCM marco normativo institucional o de las normas sectoriales;
publicado el 19 de agosto de 2010 en el Diario Oficial El Que, de acuerdo al precitado marco normativo,
Peruano, se aprobó el Texto Único de Procedimientos corresponde a la Presidenta del Consejo Directivo
Administrativos-TUPA del INDECOPI, el mismo que emitir la resolución que apruebe la simplificación de los
posteriormente fue modificado mediante Decreto procedimientos administrativos y servicios prestados en
Supremo N° 110-2010-PCM y la Resolución Ministerial exclusividad contenidos en el TUPA de la entidad;
Nº 346-2011-PCM, así como por las Resoluciones de Que, mediante el Memorándum N° 597-2020-CCO/
la Presidencia del Consejo Directivo del INDECOPI N° INDECOPI, la Comisión de Procedimientos Concursales
104-2019-INDECOPI/COD, N° 028-2020-INDECOPI/ propone la eliminación del requisito del pago de
COD, N° 053-2020-INDECOPI/COD y N° los derechos de tramitación de los procedimientos
112-2020-INDECOPI/COD; administrativos de Ampliación de Créditos (CCO.1) y de
Que, el numeral 40.5 del artículo 40 del Texto Único Reconocimiento de Créditos (CCO.10), en el caso que los
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento créditos solicitados por el acreedor/consumidor provengan
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo de un pronunciamiento declarado consentido, confirmado
N° 004-2019-JUS (en adelante, TUO de la Ley N° o firme de un órgano de protección al consumidor del
27444), establece que, las disposiciones concernientes Indecopi;
a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la Que, mediante el Informe N° 620-2020-GEL/
simplificación de los mismos pueden aprobarse por INDECOPI, la Gerencia Legal opinó a favor de la propuesta
Resolución del órgano de dirección o del titular de los planteada, señalando que la eliminación del pago de los
organismos técnicos especializados, según corresponda; derechos administrativos propuesto por la Comisión
Que, el numeral 44.5 del artículo 44 del TUO de la de Procedimientos Concursales constituye el ejercicio
Ley N° 27444, establece que, una vez aprobado el TUPA, objetivo y razonable de las acciones exigidas al Estado
24 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

para proteger los derechos de los consumidores mediante Con el visto de la Gerencia General, la Gerencia
el artículo 65 de la Constitución Política del Perú, ante la de Planeamiento y Gestión Institucional, la Gerencia
presencia de una amenaza y afectación a los derechos de de Administración y Finanzas, la Gerencia Legal y la
los consumidores que evidentemente limita su capacidad Comisión de Procedimientos Concursales;
de acción de cobro contra el proveedor, pues de acuerdo De conformidad con lo establecido en el Texto Único
con el artículo 42 de la Ley N° 27809, Ley General del Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Sistema Concursal, los créditos de consumo quedarán Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
relegados al quinto orden de preferencia en el pago en una N° 004-2019-JUS; la Resolución de Secretaría de
eventual liquidación; no resultando razonable obligar a los Gestión Pública N° 005-2018-PCM-SGP; el Decreto
consumidores a asumir el pago de derechos administrativos Legislativo N° 1033, Ley de Organización y Funciones del
por participar en un procedimiento en el que la probabilidad INDECOPI; y el Reglamento de Organización y Funciones
de poder cobrar su acreencia es reducida; del INDECOPI, aprobado por Decreto Supremo N° 009-
Que, asimismo, la Gerencia Legal manifiesta que la 2009-PCM y sus modificatorias;
propuesta planteada se sustenta además en los principios
de informalismo, simplicidad y uniformidad desarrollados SE RESUELVE:
en el Artículo IV del Título Preliminar del TUO de la Ley N°
27444, a la vez que respeta lo establecido por el artículo 45, Artículo Primero.- Disponer la modificación de
numeral 45.5 de dicha norma al tratarse de la eliminación los procedimientos Administrativos “Procedimiento
del requisito del pago de los derechos administrativos para Administrativo de Ampliación de Créditos” y
los consumidores finales en procedimientos concursales “Procedimiento Administrativo de Reconocimiento de
que cuenten con un pronunciamiento consentido o firme Créditos” contenidos en el Texto Único de Procedimientos
de la autoridad de consumo del INDECOPI, no generando Administrativos – TUPA del INDECOPI, de acuerdo a lo
una discriminación en función al tipo administrado, pues se dispuesto en la presente resolución.
aplicaría a todos los acreedores cuyos créditos provengan Artículo Segundo.- La presente Resolución se publica
de una relación de consumo con el deudor concursado en el Diario Oficial El Peruano y la Resolución con su
y se sustenten en un mandato consentido o firme de la anexo, se publican en el Portal de Servicios al Ciudadano
autoridad de consumo del INDECOPI; y Empresas PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe) y
Que, por su parte, mediante el Memorándum N° 312- en el Portal Institucional del INDECOPI (www.indecopi.
2020-GAF/INDECOPI, la Gerencia de Administración y gob.pe).
Finanzas remitió el Memorándum N° 1167-2020-.SGF/ Artículo Tercero.- Vigencia
INDECOPI, por el cual la Sub Gerencia de Finanzas y Esta resolución entrará en vigencia al día siguiente de
Contabilidad informó acerca del impacto económico que su publicación con arreglo a lo establecido en el artículo
la propuesta de modificación del TUPA tendría en los anterior.
ingresos de la entidad;
Que, por otro lado, mediante el Informe N° 679- Regístrese, comuníquese y publíquese.
2020-GEL/INDECOPI, la Gerencia Legal indicó que,
en atención a que la medida propuesta constituye una HANIA PÉREZ DE CUELLAR LUBIENSKA
simplificación a los procedimientos administrativos de Presidenta del Consejo Directivo
ampliación y reconocimiento de créditos por la eliminación
del requisito del pago de los derechos de tramitación para 1901109-1
el supuesto planteado, de conformidad con lo dispuesto
en los artículos 40, 41 y 44 del TUO de la Ley N° 27444 * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
y el artículo 19 de la Resolución N° 005-2018-PCM-SGP, sección Normas Legales.
corresponde al INDECOPI aprobar directamente dichas
modificaciones al TUPA vigente;
Que, asimismo, la Gerencia Legal señala que, en SUPERINTENDENCIA
aplicación de lo dispuesto por los artículos 40, 41 y 44 del
TUO de la Ley N° 27444, concordante con el artículo 19 de
la Resolución N° 005-2018-PCM-SGP, la modificación del NACIONAL DE ADUANAS Y DE
TUPA vigente respecto a los procedimientos de ampliación
y reconocimiento de créditos a cargo de la Comisión de ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Procedimientos Concursales debe realizarse mediante
Resolución de Presidencia del Consejo Directivo;
Que, por su parte, mediante el Informe N° 031-
Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia
2020-GPG/INDECOPI, la Gerencia de Planeamiento de Aduana de Salaverry
y Gestión Institucional remitió a la Gerencia General la
propuesta de modificación del TUPA por la simplificación RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
de los procedimientos administrativos de ampliación y Nº 082 3O0000/2020-000021
reconocimiento de créditos, adjuntando el Formato TUPA de
dichos procedimientos y los demás documentos que sustentan Salaverry, 3 de noviembre de 2020
la propuesta; recomendando gestionar su aprobación;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo CONSIDERANDO:
7 de la Ley de Organización y Funciones del INDECOPI,
concordante con el artículo 7 del Reglamento de Que, mediante Resolución de Intendencia N° 082-
Organización y Funciones del INDECOPI, la Presidenta del 3O0000/2017-000011 de fecha 25 de octubre de 2017,
Consejo Directivo, en su calidad de máxima autoridad del se realizó la designación como Auxiliar Coactivo de la
Indecopi, se encuentra facultada para emitir la resolución Intendencia de Aduana de Salaverry a la trabajadora
que apruebe la modificación por simplificación de los JOYCE LICET PAREDES ABANTO, con Registro SUNAT
Procedimientos Administrativos de Ampliación de Créditos N° 7668, la cual se ha estimado conveniente dejar sin
y de Reconocimiento de Créditos, contenidos en el TUPA; efecto y designar a un nuevo Auxiliar Coactivo para
Que, atendiendo a lo expuesto, resulta necesario garantizar la continuidad de las acciones de cobranza
emitir la Resolución de la Presidencia del Consejo coactiva en la mencionada Intendencia;
Directivo del INDECOPI que apruebe la simplificación Que, el artículo 114° del Texto Único Ordenado del
de los procedimientos administrativos “Procedimiento Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
Administrativo de Ampliación de Créditos” y “Procedimiento N° 133-2013-EF y modificatorias, establece los requisitos
Administrativo de Reconocimiento de Créditos”, con que deberán reunir los trabajadores para acceder al cargo
sujeción con lo dispuesto en el TUO de la Ley Nº 27444 de Auxiliar Coactivo;
y conforme con lo dispuesto por la Resolución N° Que, el personal propuesto ha presentado Declaración
005-2018-PCM-SGP; Jurada manifestando reunir los requisitos antes indicados;
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 25
Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto transporte y comercialización de insumos químicos que
Único Ordenado del Código Tributario, establece que puedan ser utilizados en la minería ilegal, y en la quinta
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7º de la disposición complementaria final del Decreto Legislativo
Ley Nº 26979, no es de aplicación a los órganos de la N.º 1126 y normas modificatorias;
Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante Que el artículo 1 del Decreto Legislativo N.º 52 y normas
Concurso Público; modificatorias, Ley Orgánica del Ministerio Público, señala
Que, el Artículo Único de la Resolución de que dicha institución es el organismo autónomo del Estado
Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas Nº que tiene como funciones principales la defensa de la
00196-2014-SUNAT/300000 desconcentra en el legalidad, los derechos ciudadanos y los intereses públicos,
Intendente de Control Aduanero, Intendente de Aduana la representación de la sociedad en juicio, para los efectos
Marítima del Callao, Intendente de Aduana Aérea y Postal de defender a la familia, a los menores e incapaces y el
e Intendentes de Aduanas, la competencia para designar interés social, así como para velar por la moral pública; la
auxiliares coactivos dentro del ámbito de su competencia; persecución del delito y la reparación civil. Asimismo, el
De conformidad a la Ley del Procedimiento citado artículo indica que también velará por la prevención
Administrativo General – Ley N° 27444, al Reglamento de del delito dentro de las limitaciones que resultan de la
Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional referida ley y por la independencia de los órganos judiciales
de Aduanas y de Administración Tributaria SUNAT – y la recta administración de justicia y las demás que le
Resolución de Superintendencia N° 122-2014/SUNAT y señalan la Constitución Política del Perú y el ordenamiento
modificatorias, Resolución de Superintendencia Nacional jurídico de la Nación;
Adjunta de Aduanas N° 00196-2014-SUNAT/300000 y a Que, siendo el Ministerio Público el titular de la acción
la Resolución de Superintendencia Nº 131-2019/SUNAT penal pública, conduciendo desde su inicio la investigación
de fecha 26.06.2019. del delito, y entre ellos, los delitos contra la salud pública
y los delitos ambientales, ambos intrínsecamente
SE RESUELVE: relacionados con el control de los bienes fiscalizados
e insumos químicos, resulta conveniente darle acceso
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la a la información contenida en el Registro respecto de
designación como Auxiliar Coactivo de la Intendencia de usuarios, bienes fiscalizados e insumos químicos objetos
Aduana de Salaverry a la trabajadora Joyce Licet Paredes de control, de acuerdo a las disposiciones contenidas en
Abanto, con Registro SUNAT N° 7668, dándosele las el Decreto Legislativo N.º 1103 y norma modificatoria, y
gracias por la labor realizada. el Decreto Legislativo N.º 1126 y normas modificatorias;
Artículo Segundo.- DESIGNAR como Auxiliar Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14 del
Coactivo de la Intendencia de Aduana de Salaverry a la Reglamento que establece disposiciones relativas a la
trabajadora Lillian Verónica Díaz Marchena, con Registro publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión de
SUNAT N° 7697. normas legales de carácter general, aprobado por el Decreto
Supremo N.º 001-2009-JUS y normas modificatorias, no se
Regístrese, comuníquese y publíquese. prepublica la presente resolución por considerar que ello
es innecesario toda vez que esta únicamente establece el
JESSICA ESPINOZA NICHO acceso del Ministerio Público al Registro ya existente, el cual
Intendente (e) contiene información que coincide con aquella solicitada
Intendencia de Aduana de Salaverry por la referida institución para el ejercicio de sus funciones
en la investigación del delito relacionada con los insumos
1900421-1 químicos y bienes fiscalizados;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 1
del artículo 6 del Decreto Legislativo N.º 1126 y normas
Establecen el acceso del Ministerio Público modificatorias; el artículo 5 de la Ley N.º 29816, Ley de
al Registro para el Control de los Bienes Fortalecimiento de la SUNAT y normas modificatorias; y
Fiscalizados a que se refiere el artículo 6 del el inciso o) del artículo 8 del Reglamento de Organización
y Funciones de la SUNAT, aprobado por la Resolución
Decreto Legislativo N° 1126 de Superintendencia N.º 122-2014/SUNAT y normas
modificatorias;
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 000194-2020/SUNAT
SE RESUELVE:
ESTABLECEN EL ACCESO DEL MINISTERIO
PÚBLICO AL REGISTRO PARA EL CONTROL DE Artículo 1. Definiciones
LOS BIENES FISCALIZADOS A QUE SE REFIERE EL Para efecto de la presente resolución, se entiende por:
ARTÍCULO 6 DEL DECRETO LEGISLATIVO N.º 1126
a) Registro: Al Registro para el Control de los Bienes
Lima, 5 de noviembre de 2020 Fiscalizados a que se refiere el artículo 6 del Decreto
Legislativo N.º 1126 y normas modificatorias.
CONSIDERANDO: b) Extranet SUNAT: A la conexión virtual a la que se
accede por Internet, a través de la cual el personal del
Que el artículo 6 del Decreto Legislativo N.º 1126 Ministerio Público ingresa al sistema de consultas del
y normas modificatorias, que establece medidas de Registro, la cual es proporcionada por la SUNAT.
control en los insumos químicos y productos fiscalizados, c) Código de usuario Ministerio Público: Al texto
maquinarias y equipos utilizados para la elaboración conformado por números y letras que permite identificar
de drogas ilícitas, crea el Registro para el Control de al personal del Ministerio Público que ingresa al sistema
los Bienes Fiscalizados (Registro) que contiene toda la de consultas del Registro.
información relativa a los bienes fiscalizados, así como d) Clave de acceso: Al texto conformado por números
de los usuarios y sus actividades. Asimismo, el numeral y letras, de conocimiento exclusivo del personal del
1 del citado artículo agrega que, mediante resolución de Ministerio Público, que asociado al código de usuario
superintendencia, la SUNAT establecerá la información, Ministerio Público otorga privacidad en el acceso al
las condiciones, características, requisitos y niveles de sistema de consultas del Registro.
acceso al Registro por parte de la Policía Nacional del e) Bienes fiscalizados: A los insumos químicos,
Perú y terceros; productos y sus subproductos o derivados, que pueden
Que el mercurio, el cianuro de potasio y el cianuro ser utilizados en la elaboración de drogas ilícitas, que
de sodio se incorporan al Registro según lo señalado en están dentro de los alcances del Decreto Legislativo N.º
la primera disposición complementaria final del Decreto 1126 y normas modificatorias.
Legislativo N.º 1103 y norma modificatoria, que establece f) Insumos químicos: Al mercurio, cianuro de potasio,
medidas de control y fiscalización en la distribución, cianuro de sodio e hidrocarburos que pueden ser utilizados
26 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

en la minería ilegal, que están dentro de los alcances del


Decreto Legislativo N.º 1103 y norma modificatoria. ORGANISMOS AUTONOMOS
Artículo 2. Objeto
La presente resolución tiene por objeto establecer el
acceso por parte del Ministerio Público a la información SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
del Registro.
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
Artículo 3. Información a proporcionar
El Ministerio Público tiene acceso al Registro para PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
obtener la información siguiente:

a) Datos generales. Autorizan inscripción de persona natural en


b) Datos del establecimiento donde se realizan el Registro de Intermediarios y Auxiliares de
actividades con bienes fiscalizados e insumos químicos Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior
objetos de control.
c) Bienes fiscalizados e insumos químicos objetos de
y Actividades de Seguros Transfronterizas
control.
RESOLUCIÓN SBS Nº 1447-2020
d) Vehículos destinados al transporte de los bienes
fiscalizados e insumos químicos objetos de control y sus Lima, 28 de mayo de 2020
conductores.
EL SECRETARIO GENERAL
Artículo 4. Acceso a la información
VISTA:
4.1. Para obtener la información mencionada en el
artículo anterior, el personal del Ministerio Público debe La solicitud presentada por el señor Eduardo José
acceder a través del Internet a la Extranet SUNAT y, con Zavala Ayala para que se autorice su inscripción en
su código de usuario Ministerio Público y clave de acceso, el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
hacer la validación correspondiente y, luego de ello, ubicar Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
y elegir la opción “Consulta por RUC del Registro”. Seguros Transfronterizas: Sección III De los Corredores
4.2. Para tal efecto, el gerente general del Ministerio de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores
Público, mediante oficio, solicita a la Intendencia Nacional de Seguros Generales y de Personas; y,
de Insumos Químicos y Bienes Fiscalizados (INIQBF) de
la SUNAT la asignación del código de usuario Ministerio CONSIDERANDO:
Público y clave de acceso para el personal de la citada Que, mediante el Reglamento del Registro de
entidad que esta señale, identificándolo con su documento Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
nacional de identidad. Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
4.3. La SUNAT proporciona lo solicitado por el Transfronterizas aprobado por Resolución S.B.S. Nº 808-
Ministerio Público siempre que verifique que el documento 2019 (en adelante, el Reglamento), se establecieron los
nacional de identidad del personal de la citada entidad se requisitos formales para la inscripción de los Corredores
encuentre conforme al Registro Nacional de Identificación de Seguros, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
y Estado Civil. de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
4.4. La asignación del código de usuario Ministerio Actividades de Seguros Transfronterizas;
Público y clave de acceso tienen una vigencia de seis (6) Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de
meses, contados a partir de la fecha de su entrega. Con Evaluación de fecha 22 de mayo de 2020, ha considerado
anterioridad al vencimiento del citado plazo y cada vez que pertinente aceptar la inscripción del señor Eduardo
fuera necesario, el gerente general del Ministerio Público, José Zavala Ayala, postulante a Corredor de Seguros
mediante oficio, solicita una nueva asignación a la INIQBF. Generales y de Personas, con arreglo a lo dispuesto
Una vez culminada la referida vigencia, el código de en el Reglamento del Proceso de Evaluación de los
usuario Ministerio Público y la clave de acceso son dados Postulantes al Registro, aprobado mediante Resolución
de baja. S.B.S. N° 3814-2018 de fecha 02 de octubre de 2018,
4.5. Si durante la vigencia de la asignación se debe concluyéndose el proceso de evaluación;
dar de baja al código de usuario Ministerio Público y a Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
la clave de acceso, el gerente general del Ministerio formales y procedimientos establecidos en el Reglamento
Público, mediante oficio, lo comunica a la INIQBF para y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de
que gestione su baja. los Postulantes al Registro;
4.6. En cualquier momento se puede obtener nuevos De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 26702 y
sus modificatorias – Ley General del Sistema Financiero y
códigos de usuario Ministerio Público y claves de acceso,
del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
para lo cual se seguirá lo establecido en el numeral 4.2.
de Banca y Seguros, y en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de esta Superintendencia aprobado
Artículo 5. Confidencialidad y reserva de la por Resolución S.B.S. N° 1678-2018.
información
El Ministerio Público debe salvaguardar la RESUELVE:
confidencialidad del acceso al Registro y de la información, Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
y mantener en reserva la información que califique como Eduardo José Zavala Ayala, con matrícula número
tal en virtud de la normativa legal. N-4969, en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL Actividades de Seguros Transfronterizas, Sección III De
los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto
ÚNICA. Vigencia 3.- Corredores de Seguros Generales y de Personas; y, a
La presente resolución entra en vigencia a partir del día cargo de esta Superintendencia.
siguiente de su publicación en el diario oficial “El Peruano”. Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Regístrese, comuníquese y publíquese. Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1900853-1 1900789-1
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 27
28 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. el Que, por las consideraciones expuestas en la
exposición de motivos, y al amparo de la Ley N.
cierre de agencias en los departamentos de 27783 / Ley de Bases de la Descentralización; Ley
Lima, Ancash, Tacna, La Libertad y Piura N. 27867 / Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
modificada por las Leyes 27902, 28013, 28926, 28961,
RESOLUCIÓN SBS N° 02603-2020 28968, 29053; y en observancia del marco legislativo
regional constituido por la Ordenanza Regional Nº 001-
Lima, 22 de octubre de 2020 2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional
Nº 010 – AREQUIPA y la Ordenanza Regional Nº
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA 154 – AREQUIPA y sus modificatorias dispuestas
por Ordenanzas Regionales Nº 301-AREQUIPA, Nº
VISTA: 342-AREQUIPA, Nº 392-AREQUIPA, Nº 393-AREQUIPA
y Nº 403-AREQUIPA.
La solicitud presentada por el Banco Azteca del Perú SE HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA:
S.A. para que esta Superintendencia autorice el cierre de
cinco (5) agencias, según se indica en la parte resolutiva; ORDENANZA REGIONAL QUE APRUEBA LA
y, MODIFICACIÓN DE LA CREACIÓN DE LA COMISIÓN
AMBIENTAL REGIONAL DE AREQUIPA
CONSIDERANDO:
Artículo 1°- Objeto
Que, la citada empresa ha presentado la La presente Ordenanza tiene por objeto modificar la
documentación pertinente que sustenta la solicitud; (composición y/o funciones) de la Presidencia, Secretaria
Estando a lo informado por el Departamento de Técnica de las Comisión Ambiental Regional (CAR) de
Supervisión Bancaria “A”; y, Arequipa.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de
la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Artículo 2°- Finalidad
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia La CAR de Arequipa, tiene por finalidad concertar y
de Banca y Seguros, y la Resolución SBS N° 4797- coordinar la Política Nacional del Ambiente en el ámbito
2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Regional de Arequipa, promoviendo el diálogo y el acuerdo
Resolución SBS Nº 1678-2018; entre los actores público, privado y la sociedad civil.

RESUELVE: Artículo 3°- Ámbito


La CAR de Arequipa, ejerce sus funciones en el ámbito
Artículo Único.- Autorizar al Banco Azteca del Perú de la jurisdicción del Gobierno Regional de Arequipa.
S.A., el cierre de cinco (5) agencias según el siguiente
detalle: Artículo 4º.- Composición
La CAR de Arequipa, estará conformada por los
N° Dirección Tipo Distrito Provincia Departamento
representantes de las siguientes instituciones:
Av. Defensores del Morro
1 Agencia Chorrillos Lima Lima
Mz. E Lte. 03 1. Gobierno Regional de Arequipa, a través de la
Av. Raymondi 3º Cda. Autoridad Regional Ambiental – ARMA.
2
Nº 3030 - Mz 126 Lte.
Agencia Independencia Huaraz Ancash
2. Consejo Regional de Arequipa del Gobierno
19 Urb. Cono Aluvionico Regional de Arequipa.
Oeste 3. Gerencia Regional de Agricultura.
Av. La Cultura Mz 95 Lte
Coronel 4. Gerencia Regional de Producción.
3 Agencia Gregorio Tacna Tacna 5. Gerencia Regional de Energía y Minas.
26 - 27
Albarracín
6. Gerencia Regional de Comercio Exterior y Turismo.
Lote 2 Mz. 161 Sector VII 7. Gerencia Regional de Vivienda, Construcción y
4 Agencia Chepén Chepén La Libertad
Centro Poblado Chepén
Saneamiento.
Centro Poblado Ciudad 8. Gerencia Regional de Transportes y
de Chulucanas Centro
5
Mz. A Lt. 15 (Ahora calle
Agencia Chulucanas Morropón Piura Comunicaciones.
Apurímac 665- 669) 9. Gerencia Regional de Salud.
10. Gerencia Regional de Educación.
11. Órgano Desconcentrado del Servicio Nacional
Regístrese, comuníquese y publíquese. Forestal y de Fauna Silvestre en Arequipa (SERFOR –
Arequipa).
PATRICIA TERESA SALAS CORTES 12. Autoridad Autónoma de Majes (AUTODEMA).
Intendente General de Banca 13. Autoridad Autónoma del Colca y Anexos
(AUTOCOLCA).
1898471-1 14. Órgano Desconcentrado de la Autoridad Nacional
del Agua (ANA) en Arequipa.
15. Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca Quilca
GOBIERNOS REGIONALES – Chili.
16. Órgano Desconcentrado de la Autoridad Marítima
Nacional en Arequipa (Dirección General de Capitanía y
Guardacostas – Arequipa).
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 17. Órgano Desconcentrado del Instituto del Mar del
Perú – IMARPE en Arequipa.
Ordenanza Regional que aprueba la 18. Oficina Desconcentrada del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA – Arequipa).
modificación de la creación de la Comisión 19. Fiscalía Especializada en Materia Ambiental
Ambiental Regional de Arequipa (FEMA – Arequipa).
20. Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA –
ORDENANZA REGIONAL Arequipa).
Nº 434-AREQUIPA 21. Representante de la Oficina Defensoría del Pueblo
de Arequipa.
EL CONSEJO REGIONAL DE AREQUIPA 22. Departamento de Medio Ambiente de la Policía
Nacional del Perú (DEPMEAMB – PNP).
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente: 23. Órgano Desconcentrado del Servicio Nacional de
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 29
Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP) en b) Proponer ante el Consejo Regional propuestas
Arequipa. e iniciativas para implementar la Política Nacional del
24. Mesa de Concertación para la Lucha contra la Ambiente en el ámbito regional, a través de proyectos de
Pobreza – Sede Arequipa. Ordenanzas y otras normas regionales para adoptar al
25. Municipalidad Provincial de Arequipa. desarrollo sostenible.
26. Municipalidad Provincial de Camaná. c) Proponer mecanismos que permitan una asignación
27. Municipalidad Provincial de Caravelí. en el presupuesto para las iniciativas de inversión en
28. Municipalidad Provincial de Castilla. materia ambiental y de acuerdo a los objetivos del Plan de
29. Municipalidad Provincial de Caylloma. Desarrollo Regional Concertado.
30. Municipalidad Provincial de Condesuyos. d) Promover actividades, concursos, congresos,
31. Municipalidad Provincial de Islay. seminarios, conferencias que fomenten el respeto por
32. Municipalidad Provincial de La Unión. el medio ambiente y coadyuven a una mejor gestión
33. Representante acreditado por las Universidades ambiental en el departamento.
Públicas o Privadas del ámbito regional de Arequipa. e) Apoyar y participar y/o organizar los congresos
34. Consejo Regional de Decanos de Colegios regionales en relación a la educación ambiental y el
Profesionales de Arequipa CONREDE – AREQUIPA. voluntariado ambiental regional.
35. Consejo Regional de la Juventud en Arequipa f) Capacitar, facilitar, brindar asesoramiento y
debidamente acreditado. promover la activa participación de las entidades
36. Cámara de Comercio e Industrias de Arequipa. dedicadas a la defensa y protección del ambiente y la
37. Representante de los Órganos no Gubernamentales población organizada, en su gestión ambiental.
(ONG) debidamente acreditado. g) Elaborar su plan operativo Anual e Informe Anual
38. Representante de las Comunidades Campesinas. de Actividades, de acuerdo al procedimiento establecido
39. Representante de Productores Agrarios. para ello.
40. Representante de Productores Artesanos Sector h) Impulsar el cumplimiento de las funciones,
Pesquero. competencias y responsabilidades en materia ambiental
41. Representante de Productores Artesanos Mineros. a cargo de las instituciones públicas.
42. Representante de las PYMES. Artículo 7°.- ESTABLECER que la presente Ordenanza
Regional entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
Artículo 5º.- Acreditación de los Representantes publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Las instituciones conformantes de la CAR de Artículo 8°.- ENCARGAR a la Gerencia General
Arequipa, deberán acreditar a un representante titular y Regional y a la Autoridad Regional Ambiental – ARMA la
un representante alterno, mediante comunicación escrita, implementación de la presente Ordenanza Regional.
la misma deberá ser refrendada por el directivo y/o Artículo 9º.- DISPONER la publicación de la presente
representante de la institución debidamente facultado. Ordenanza Regional en el Diario Oficio “El Peruano”, en
Los representantes designados deberán informar a su el Diario encargado de Avisos Judiciales de la Región y
representada, los acuerdos y responsabilidades asumidos en la página web del Gobierno Regional de Arequipa, de
en las sesiones ordinarias y extraordinarias. conformidad con lo regulado en el artículo 9 del D.S. N° 001-
2009-JUS.
Artículo 6º.- Funciones
La CAR Arequipa, tendrá las siguientes funciones: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Mediante Decreto Regional, el Gobierno
6.1 Funciones Generales: Regional de Arequipa podrá dictar disposiciones
complementarias necesarias para la aplicación de la
La CAR Arequipa tiene las siguientes funciones presente Ordenanza.
generales: Segunda.- El proceso de identificación y selección de
los representantes de las instituciones públicas, privadas
a) Coordinar y concertar el cumplimiento de la Política y sociedad civil organizada para la conformación del CAR
Nacional del Ambiente en el ámbito regional de Arequipa, deberá realizarse en cumplimiento a los lineamientos
entre el sector público, privado y sociedad civil, para su establecidos por el Ministerio del Ambiente.
aprobación e implementación a nivel regional. Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
b) Actuar en coordinación con el Gobierno Regional de al día siguiente de su publicación.
Arequipa a través de los diversos órganos y liderados por la
ARMA, para la implementación del SRGA en el departamento. DISPOSICIÓN TRANSITORIA
c) Promover la acción participativa de la
implementación del componente ambiental del Plan Primera.- Las instituciones conformantes de la CAR
de Desarrollo Regional Concertado de Arequipa en los de Arequipa, comunicarán al Gobierno Regional de
instrumentos de gestión ambiental. Arequipa, la designación de su representante Titular y
d) Promover la coordinación y concertación de Alterno para su registro oficial como miembro de la CAR,
compromisos a nivel intersectorial e intergubernamental, en un plazo máximo de 15 días de emitida la presente
en los diferentes niveles de gobierno y con la participación norma, luego del cual la CAR se instalará en un plazo no
activa y efectiva de la ciudadanía organizada y los mayor a 10 días.
inversionistas privados.
e) Lograr compromisos concretos de sus integrantes Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
sobre la base a una visión compartida y concertada. Regional de Arequipa para su promulgación.
f) Elaborar propuestas para el funcionamiento,
aplicación y evaluación de los instrumentos de gestión En Arequipa, a los veinte días del mes de octubre del
ambiental y la ejecución de la Política Nacional del 2020.
Ambiente en el ámbito regional. T. WUILE AYÑAYANQUE ROSAS
g) Propiciar en todo el departamento, la creación Presidente del Consejo Regional de Arequipa
de Comisiones Ambientales Municipales y los
correspondientes Sistemas Locales de Gestión Ambiental. POR TANTO:
6.2 Funciones Específicas: Mando se publique y cumpla
La CAR -Arequipa tiene las siguientes funciones Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de
específicas: Arequipa, a los cinco días del mes de noviembre del dos
mil veinte.
a) Promover y establecer mecanismos de apoyo, ELMER CACERES LLICA
trabajo y participación ciudadana sobre la Gestión Gobernador del Gobierno Regional de Arequipa
Ambiental Regional, de conformidad con el Plan de
Desarrollo Regional Concertado. 1901089-1
30 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

La información más útil


la encuentras en tu diario oficial
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 31
mecanismos concretos para la rendición de cuentas a
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO la ciudadanía sobre los avances, logros, dificultades y
perspectivas de su gestión. La Audiencia Pública será una
de ellas. Los titulares de la administración pública regional
Modifican el Reglamento para la Realización son gestores de los intereses de la colectividad y están
de Audiencias Públicas Regionales del sometidos a las responsabilidades que la ley establezca”;
Gobierno Regional de Ayacucho Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA se
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
CONSEJO REGIONAL plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
de prevención y control del COVID-19, orientadas a reducir
ORDENANZA REGIONAL el impacto negativo en la población ante la existencia de
Nº 010-2020-GRA/CR situaciones de riesgo elevado para la salud y la vida de los
pobladores, así como a mejorar las condiciones sanitarias
Ayacucho, 20 de octubre de 2020 y la calidad de vida de la población, y adoptar acciones
destinadas a prevenir situaciones y hechos que conlleven
EL SEÑOR PRESIDENTE DEL CONSEJO a la configuración de éstas; el cual ha sido prorrogado
REGIONAL DE AYACUCHO. mediante Decreto Supremo Nº020-2020-SA por un plazo
de noventa (90) días calendario. Y mediante Decreto
POR CUANTO: Supremo Nº044-2020-PCM, precisado por los Decretos
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Supremos Nº045-2020-PCM y 046-2020-PCM, se
Ayacucho, es Sesión Ordinaria virtual de fecha 12 de declara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de
octubre del año en curso, trató el Dictamen sobre la quince (15) días calendario, y se dispone el aislamiento
“Modificatoria del Reglamento de las Audiencias Públicas social obligatorio (cuarentena) así como medidas para
del Gobierno Regional de Ayacucho”, aprobado por el ejercicio del derecho a la libertad de tránsito, por las
Ordenanza Regional Nº020-2011-GRA/CR, de fecha graves circunstancias que afectan la vida de la nación
20/08/2011 y modificado por Ordenanza Regional Nº 015- a consecuencia del brote del COVID-19; habiéndose
2012-GRA/CR; y prorrogado dicho plazo mediante los Decretos Supremos
Nº051-2020-PCM, Nº064-2020-PCM, Nº075-2020-PCM,
CONSIDERANDO: Nº083-2020-PCM, Nº094-2020-PCM y Nº116-2020-PCM,
respectivamente, hasta el viernes 31 de julio de 2020; las
Que, el artículo 191º de la constitución política del Audiencias Públicas son mecanismos de participación
Perú, modificado por la Ley Nº 27680 Ley de reforma ciudadana y transparencia de la Gestión Pública Regional,
Constitucional del capítulo XIV del título IV sobre orientada bajo un sistema moderno de gestión y sometida
descentralización y Ley Nº 28607, establece que los a una evaluación de desempeño; mediante ella, las
Gobierno Regionales son personas Jurídicas de derechos autoridades fortalecen el vínculo de representación que
público, con autonomía política, económica y administrativa se genera en toda la elección democrática y constituye a
en asuntos de su competencia y tienen jurisdicción en el la vez, una modalidad por la cual los ciudadanos ejercen
ámbito de sus respectivas circunscripciones territoriales su derecho de participar en el control, seguimiento y
conforme a ley; evaluación de la gestión pública;
Que, los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad Que, teniendo en cuenta el artículo 24º de la Ley
popular, son personas jurídicas de derecho público con Orgánica de Gobiernos Regionales referente a las
autonomía política, económica y administrativa, teniendo Audiencias Públicas Regionales y el Decreto Supremo
por misión organizar y conducir la gestión pública regional Nº116-2020-PCM, el cual en su artículo 11º precisa, que
de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas están suspendidos todo tipo de reuniones, concertaciones
y delegadas en el marco de las políticas nacionales o aglomeraciones de personas que pongan en riesgo la
sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y salud pública, corresponde pues modificar la Ordenanza
sostenible de la región, conforme lo expresan los artículo Regional Nº015-2012-GRA/CR, de fecha 31/05/2012,
2°, 4° y 5° de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos incluir en el Reglamento que aprueba Audiencia Pública
Regionales, sus Normas y Disposiciones se rigen por Regional para el presente año 2020 la modalidad virtual,
los principios de exclusividad, territorialidad, legalidad y informando con la máxima transparencia todas las
simplificación administrativa; acciones y logros alcanzados por la gestión regional, dado
Que, de conformidad con el numeral 17.1 del el hecho de existir la plena convicción de que el ejercicio
artículo 17º de la Ley N.º 27783 - Ley de Bases de la del encargo público es un deber cívico a cumplir dentro
Descentralización, “Los gobiernos regionales y locales de la Política Nacional de Gobierno Abierto que nuestra
están obligados a promover la participación ciudadana entidad regional ha asumido como compromiso;
en la formulación, debate y concertación de sus planes Que, la presente Ordenanza Regional, cuenta
de desarrollo y presupuestos, y en la gestión pública. con Opinión Legal favorable del Director Regional de
Para este efecto deberán garantizar el acceso de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Ayacucho,
todos los ciudadanos a la información pública, con las emite opinión favorable para incluir en el Reglamento del
excepciones que señala la ley, así como la conformación desarrollo de las Audiencias Públicas la modalidad virtual,
y funcionamiento de espacios y mecanismos de consulta, se convoque a las Audiencias Virtuales a efectuarse en el
concertación, control, evaluación y rendición de cuentas”; presente periodo presupuestal 2020, (…)”;
asimismo, en su numeral 17.2 establece, “sin perjuicio de Que, en ese contexto, es necesario modificar el
los derechos políticos que asisten a todos los ciudadanos Reglamento para la Realización de Audiencias Públicas
de conformidad con la Constitución y la ley de la materia, Regionales 2019 - 2020 en el Gobierno Regional de
la participación de los ciudadanos se canaliza a través Ayacucho, siendo que dada la coyuntura actual respecto
de los espacios de consulta, coordinación, concertación a la propagación del (Covid – 19), deberá incorporarse
y vigilancia existentes, y lo que los gobiernos regionales y la modalidad virtual para la realización de la Rendición
locales establezcan de acuerdo a ley”; de Cuentas con la finalidad de promover la participación
Que, la Ley Nº 27658 - Ley Marco de la Modernización ciudadana, así como informar a la población las
de la Gestión del Estado, en su artículo 4º, establece acciones que se viene ejecutando en favor de la Región
que: “La Administración Pública Regional está orientada Ayacucho dentro del marco de la normatividad; siendo
bajo un sistema moderno de gestión y sometida a una pertinente utilizar las herramientas tecnológicas, para
evaluación de desempeño”; por su parte la Ley Nº27867 las comunicaciones, documentos, citaciones y otros; en
- Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, señala en su consecuencia, se debe incorporar el uso de la tecnología y
artículo 8º, Inc. 3, que: “la Administración Pública Regional Gobierno Digital, en dicho cuerpo normativo, ratificándose
está orientada bajo un sistema moderno de gestión y en sus demás extremos el referido Reglamento;
sometida a una evaluación de desempeño. Los gobiernos Que, las Audiencias Públicas son un mecanismo de
regionales incorporarán a sus programas de acción participación ciudadana y transparente de la Gestión
32 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

Pública Regional, orientada bajo la Gestión Pública por terrestres; Centros Educativos; Espacios Públicos y
resultados, sometida a una evaluación de desempeño; Privados; Transporte y Centros Laborales del país; por
mediante ella, las autoridades fortalecen el vínculo tanto, durante la vigencia del Estado de Emergencia
de representación que se genera en toda elección Sanitaria, las Audiencias Públicas que realice el Gobierno
democrática y constituye a la vez, una modalidad por la Regional de Ayacucho, serán virtuales.
cual los ciudadanos ejercen su derecho de participar en Quinto.- Los participantes podrán visualizar el desarrollo
el control, seguimiento y evaluación de la gestión pública; de la audiencia a través de la transmisión virtual en
Que, acorde a lo establecido por el numeral 3) del vivo transmitido por el Gobierno Regional Ayacucho, de
Artículo 8º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos conformidad con el segundo párrafo del artículo 1, debiendo
Regionales - Principios Rectores de las Políticas y previamente registrarse en la página web del Gobierno
la Gestión Regional, establece que la administración Regional Ayacucho, aquellos ciudadanos que deseen
Pública Regional está orientado bajo un sistema moderno participar en la Audiencia Pública; para lo cual deberán
de gestión y sometida a una evaluación de desempeño, acceder a un medio electrónico facilitado por el G.R.A.
donde incorporan a sus programas de acción mecanismos Sexto.- Los participantes de la Audiencia Pública
concretos para la rendición de cuentas a la ciudadanía interesados en formular sus preguntas o realizar sus
sobre los avances, logros, dificultades y perspectivas de comentarios, deberán registrar su participación con una
su gestión, siendo las Audiencias Públicas uno de los anticipación de treinta (30) minutos antes del inicio de la
mecanismos; Audiencia, utilizando el formato publicado en la página
Que, el Artículo 24º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica web del Gobierno Regional Ayacucho, mediante el enlace
de Gobiernos Regionales establece que el Gobierno asignado por el Gobierno Regional de Ayacucho; en
Regional realizará como mínimo dos Audiencias Públicas cumplimiento de lo establecido en el segundo párrafo del
Regionales al año, una en la capital de la Región y otra artículo 1º del presente Reglamento.
en una provincia, en las que dará cuenta de los logros y
avances alcanzados durante el periodo; Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia
Que, mediante Ordenanza Regional Nº015- General Regional, a la Gerencia Regional de Planeamiento,
2012-GRA/CR, de fecha 31/05/2012 se procedió a la Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, y demás
modificación del Reglamento para el “Desarrollo de las entes regionales competentes del Gobierno Regional de
Audiencias Públicas Regionales del Gobierno Regional Ayacucho, la implementación de la presente Ordenanza
de Ayacucho”, aprobado mediante Ordenanza Regional Regional.
Nº020-2011-GRA/CR, de fecha 20/08/2011; Artículo Tercero.- DEJAR, sin efecto todas las
Que, el literal a) del artículo 15º de la Ley Nº27867 disposiciones y normas regionales que se opongan a la
-Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece presente Ordenanza Regional.
que el Consejo Regional tiene entre sus atribuciones la Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Gerencia General
aprobación, modificación y derogación de las normas del Gobierno Regional de Ayacucho, la publicación de
que regulan o reglamentan los asuntos y materias de la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El
competencia y funciones del Gobierno Regional. Por otro Peruano”, en el diario encargado de las publicaciones
lado, el artículo 38º de la ley Nº 27867, establece que judiciales en la capital de la Región y en el Portal
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter Electrónico del Gobierno Regional de Ayacucho, conforme
general, la organización y la administración del Gobierno al artículo 42º de la Ley Nº 27867, concordante con el
Regional y reglamentan materias de su competencia; Decreto Supremo Nº001-2009-JUS.
Que el literal o) del artículo 21º de la Ley 2786 -
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno
es atribución del Gobernador Regional promulgar las Regional de Ayacucho para su respectiva promulgación.
Ordenanza Regionales o hacer uso de su derecho a
observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y En la ciudad de Ayacucho, sede del Consejo Regional
ejecutar los acuerdos del Consejo Regional; de Ayacucho a los 15 días del mes de octubre del año dos
Por lo que, en uso de las facultades conferidas por la mil veinte.
Constitución Política del Estado, Ley Nº 27580, Ley de
Reforma Constitucional, Ley Nº 27867, Ley Orgánica de HEISER ALEJANDRO ANAYA ORIUNDO
Gobiernos Regionales y su modificatoria Ley Nº 27902, Presidente
Ley Nº 28013, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968, Ley Nº 29053, Consejo Regional
Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo
General y Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso POR TANTO:
a la Información Pública, Reglamento Interno del Consejo
Regional aprobado por Ordenanza Regional N° 003- Mando se publique y cumpla.
2012-GRA/ el Consejo Regional con el voto unánime de
sus miembros y la dispensa de la lectura y aprobación del Dado en Ayacucho, en la Sede del Gobierno Regional
Acta, aprobó la siguiente: de Ayacucho, a los 20 días del mes de octubre del año
dos mil veinte.
ORDENANZA REGIONAL:
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL
Artículo Primero.- INCORPORAR, en el Reglamento Gobernador
para la Realización de Audiencias Públicas Regionales
del Gobierno Regional Ayacucho, aprobado mediante 1900987-1
Ordenanza Regional Nº 015-2012-GRA/CR, de
fecha 31/05/2012, las siguientes DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS Y FINALES; en mérito al Decreto GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
Supremo Nº 008-2020-SA se declara en Emergencia
Sanitaria a nivel nacional (…) prorrogado mediante
Decreto Supremo Nº 020-2020-SA. Ordenanza Regional para prevenir, atender
y sancionar el acoso sexual en espacios
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES;
públicos, ejercido contra personas que se
Cuarto.- Debido al estado de Emergencia Sanitaria encuentren o transiten en la jurisdicción de
a nivel nacional, decretado por el Gobierno Central la Región Puno
mediante Decreto Supremo Nº008-2020-SA; prorrogado,
a partir del 10 de junio del 2020 por el plazo de noventa ORDENANZA REGIONAL
(90) días calendarios, mediante Decreto Supremo Nº020- Nº 001-2020-GRP-CRP
2020-SA; se han implementado una serie de medidas
de prevención y control para evitar la propagación del EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
COVID-19 en Puertos, aeropuertos y puestos de entrada REGIONAL PUNO
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 33
VISTO: derechos y libertades que la Constitución reconoce se
interpretan de conformidad con la Declaración Universal
En Sesión Ordinaria de Consejo Regional, llevada de Derechos Humanos y con los tratados y acuerdos
a cabo el día jueves dieciséis de enero del año dos internacionales sobre las mismas materias ratificados por
mil veinte, el Pleno del Consejo Regional ha aprobado el Perú.
la emisión de la Ordenanza Regional siguiente con Que, el artículo 1º de la Ley Nº 30364, Ley para
dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las
respectiva, y; mujeres y los integrantes del grupo familiar señala como
objeto de la ley (…) prevenir, erradicar y sancionar
CONSIDERANDO: toda forma de violencia producida en el ámbito público
o privado contra las mujeres por su condición de tales,
Que, conforme establece el artículo 191º de y contra los integrantes del grupo familiar; en especial,
la Constitución Política del Perú, los Gobiernos cuando se encuentran en situación de vulnerabilidad,
Regionales tienen autonomía política, económica y por la edad o situación física como las niñas, niños,
administrativa en los asuntos de su competencia, adolescentes, personas adultas mayores y personas con
concordante con el artículo 2º de la Ley Nº 27867, texto discapacidad.
normativo que señala que los Gobiernos Regionales Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2016-MIMP
emanan de la voluntad popular, son personas jurídicas que aprueba el “Plan Nacional contra la violencia de Género
de derecho público, con autonomía política, económica 2016-2021”, establece como una de las modalidades de
y administrativa en asuntos de su competencia, violencia contra las mujeres al acoso sexual en espacios
constituyendo, para su administración económica y públicos contra las mujeres y se precisan las acciones
financiera, un Pliego Presupuestal. para su atención, prevención y erradicación.
Que, de conformidad al artículo 13º de la Ley Nº Que, la Ley Nº 30314, Ley para prevenir y sancionar
27867, modificado por el artículo único de la Ley Nº el acoso sexual en espacios públicos, tiene por objeto
29053, el Consejo Regional es el órgano normativo prevenir y sancionar el acoso sexual producido en
y fiscalizador del Gobierno Regional, y del literal a) espacios públicos que afecten los derechos de las
del artículo 15º de la Ley Nº 27867, se tiene que es personas, en especial, los derechos de las mujeres. Por lo
atribución del Consejo Regional, aprobar, modificar tanto, esta norma específica para el tratamiento del acoso
o derogar las normas que regulen o reglamenten los sexual en espacios públicos mantiene plena concordancia
asuntos y materias de competencia y funciones del con el Decreto Supremo Nº 008-2016-MIMP que aprueba
Gobierno Regional, concordante con el literal a) del el “Plan Nacional contra la violencia de Género 2016-
artículo 37º del mismo cuerpo normativo que indica 2021”, que es de aplicación en los tres niveles de gobierno
que el Consejo Regional dicta Ordenanzas y Acuerdos (gobiernos regionales, gobiernos provinciales y gobiernos
Regionales. distritales) y en los distintos sectores y entidades
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, estipula involucradas en la prevención, sanción y erradicación
que las Ordenanzas Regionales, del Consejo Regional, de la violencia de género. Los gobiernos regionales y
norman asuntos de carácter general, la organización y locales alinean sus políticas al Plan Nacional y reciben
la administración del Gobierno Regional y reglamentan apoyo técnico del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
materias de su competencia. Vulnerables.
Que, el numeral 1 del artículo 2º de la Constitución Que, mediante Sesión Ordinaria de Consejo Regional,
Política del Perú establece que toda persona tiene derecho la Consejera Regional de la Provincia de El Collao, Nury
a la vida, a la identidad, a la integridad moral, psíquica Mamani Machaca, presidenta de la Comisión Ordinaria
y física y al libre desarrollo y bienestar; y el numeral 2 de la mujer y equidad de género, presenta ante el Pleno
del mencionado artículo dispone que toda persona tiene del Consejo la Propuesta de Ordenanza Regional para
derecho a la igualdad ante la ley y que nadie puede ser prevenir, atender y sancionar el acoso sexual en espacios
discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, públicos, ejercido contra personas que se encuentren o
religión, opinión condición económica o de cualquier otra transiten en la jurisdicción de la región Puno, inicialmente
índole. planteada por la organización sin fines de lucro,
Que, el artículo 3º de la Convención Interamericana Movimiento Manuela Ramos con la finalidad de prevenir,
para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra atender y sancionar el acoso sexual en espacios públicos
la Mujer – Convención de Belem do Pará, aprobada por que puede perpetrarse en contra de mujeres niños,
Resolución Legislativa Nº 26583, señala que toda mujer adolescentes y personas vulnerables.
tiene derecho a una vida libre de violencia, tanto en el Que, el Consejo Regional de Puno, marca posición
ámbito público como en el privado; firme respecto a la prevención, erradicación y sanción a
Que, la Ley Nº 27942, Ley de Prevención y Sanción toda forma de violencia producida en el ámbito público
del Hostigamiento Sexual, tiene el objeto de prevenir o privado contra las mujeres y contra los integrantes del
y sancionar el hostigamiento sexual producido en las grupo familiar; en especial, cuando se encuentran en
relaciones de autoridad o dependencia, cualquiera sea la situación de vulnerabilidad.
forma jurídica de esta relación, así como el hostigamiento Que, después del respectivo debate y en uso de las
sexual que se presente en lugares públicos. atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867 Ley Orgánica
Que, con Decreto Supremo Nº 010-2003-MIMDES, de Gobiernos Regionales y sus modificatorias Ley Nº
se aprobó el Reglamento de la Ley Nº 27942 Ley de 29053, Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley Nº 28926 y la Ley
Prevención y Sanción del Hostigamiento Sexual; 28961. El Pleno del Consejo Regional, por Unanimidad;
Que, el Estado Peruano ha suscrito y ratificado
diferentes tratados y compromisos internacionales sobre ORDENA:
los derechos humanos en materia de igualdad y no
discriminación, como el Pacto Internacional de Derechos Artículo Primero.- APROBAR, la Ordenanza
Civiles y Políticos; el Pacto Internacional de Derechos Regional para prevenir, atender y sancionar el acoso
Económicos, Sociales y Culturales; la Convención sobre sexual en espacios públicos, ejercido contra personas que
la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación se encuentren o transiten en la jurisdicción de la región
contra la Mujer (CEDAW por sus siglas en inglés), Puno, para lo cual se establece la normatividad siguiente:
aprobada por Resolución Legislativa Nº 23432; la
Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar TÍTULO I
y Erradicar la Violencia Contra la Mujer, la Conferencia
Mundial de Derechos Humanos; entre otros, que según ASPECTOS GENERALES
nuestra ordenamiento jurídico, los tratados celebrados por
el Estado y en vigor forman parte del derecho nacional. Artículo 1º.- OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
Asimismo, que la Cuarta Disposición Final y Transitoria La presente Ordenanza regional tiene por objeto
(CDFT) establece que (…) las normas relativas a los establecer acciones de prevención, atención y sanción
34 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

del acoso sexual en espacios públicos, que puedan TÍTULO II


perpetrarse en establecimientos que desarrollen
actividades económicas y/o comerciales, obras en MEDIDAS CONTRA EL ACOSO SEXUAL EN
proceso de edificación y vehículos de transporte público u ESPACIOS PÚBLICOS
otros espacios públicos, en contra de una persona o grupo
de personas, en la jurisdicción de la Región de Puno. CAPÍTULO I
Tiene por finalidad salvaguardar la dignidad de las
MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN
personas, en especial de mujeres, niñas y adolescentes, DE ACTOS DE ACOSO SEXUAL
con énfasis en la protección de su derecho a la libertad,
a la integridad física y psicológica y al libre tránsito; Artículo 5º.- CAMPAÑAS DE INFORMACIÓN,
declarando de necesidad pública, la implementación de SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN
medidas de prevención y sanción del acoso sexual en El Gobierno Regional a través de la Gerencia de
espacios públicos. El acoso sexual en espacios públicos Desarrollo Social y de sus unidades orgánicas, Gerencia
experimentado de manera cotidiana contra mujeres, niñas de Infraestructura entre otras, impulsarán propagandas
y adolescentes constituye una invasión de su privacidad, regionales, así como campañas educativas e informativas
genera sentimientos de inseguridad y miedo, así como con la finalidad de sensibilizar y comprometer a la población
afecta su libertad de tránsito y movimiento, por lo que para el ejercicio del derecho a una vida libre de violencia
se torna prioritario adoptar medidas a nivel regional para en los espacios públicos y sobre la problemática del acoso
combatir esta problemática. sexual en espacios públicos. Asimismo, se promoverán e
impulsarán campañas educativas e informativas con la
Artículo 2º.- DEFINICIONES finalidad que la colectividad, y en especial los propietarios/
Para un mejor entendimiento y uniformidad de criterios as o encargados/as de establecimientos donde se
en la aplicación de la presente ordenanza, considérense desarrollan actividades económicas en la región, así como
las siguientes definiciones: los propietarios/as, trabajadores y residentes de obras en
proceso de edificación y propietarios/as de medios de
2.1. Acoso Sexual en Espacios Públicos. El concepto, transporte de vehículos, tomen pleno conocimiento del
los elementos constitutivos y las manifestaciones del Acoso contenido de la presente Ordenanza y en este contexto,
Sexual se encuentran detallados en los artículos 4º, 5º y 6º de la problemática del acoso sexual en espacios públicos.
de la Ley Nº 30314, Ley para Prevenir y Sancionar el Acoso Adicionalmente, a través de la Gerencia Regional de
Sexual en Espacios Públicos, a la cual nos remitimos. El Infraestructura, en especial a través de la Sub Gerencia
acoso sexual en espacios públicos es la conducta física o de Obras y la Dirección Regional de Transportes y
verbal de naturaleza o connotación sexual realizada por una Comunicaciones, se promoverán e impulsarán campañas
o más personas en contra de otra u otras, quienes no desean educativas e informativas con la finalidad que las
o rechazan estas conductas por considerar que afectan su personas involucradas en obras en proceso de edificación
dignidad, sus derechos fundamentales como la libertad, la y transporte público tomen pleno conocimiento del
integridad y el libre tránsito, creando en ellas intimidación, contenido de la ordenanza bajo comentario.
hostilidad, degradación, humillación o un ambiente ofensivo La Gerencia Regional de Desarrollo Social promoverá
en los espacios públicos. e impulsará medidas de prevención, atención y protección
El acoso sexual en espacios públicos puede frente a actos de acoso sexual en espacios públicos
manifestarse a través de las siguientes conductas: que afecten los derechos de las personas, en especial
de mujeres, niñas y adolescentes y será la encargada
a. Actos de naturaleza sexual, verbal o gestual. de incorporarlas en el Plan Operativo Institucional del
b. Comentarios e insinuaciones de carácter sexual. Gobierno Regional.
c. Gestos obscenos que resulten insoportables, La Dirección Regional de Transportes y el Consejo
hostiles, humillantes u ofensivos. Regional de Seguridad Vial en la región Puno-CORESEV
d. Tocamientos indebidos, roces corporales, Puno, en cumplimiento de sus competencias de
frotamientos contra el cuerpo o masturbación en el fiscalización y control de normas legales de transporte
transporte o lugares públicos. y tránsito de la región Puno, incluye dentro de las
e. Exhibicionismo o mostrar los genitales en el capacitaciones dirigidas a gerentes e inspectores de
transporte o lugares públicos. transporte de las diferentes municipalidades provinciales
y distritales de la región Puno, la temática del acoso
2.2. Establecimiento. Inmueble, parte del mismo o sexual en espacios públicos. Asimismo, esta Dirección
instalación determinada con carácter de permanente, en en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Social,
la que se desarrollan actividades económicas con o sin realizará capacitaciones para sensibilizar a los conductores
fines de lucro. de vehículos de servicio de transporte público y a quienes
2.3. Obras en proceso de Edificación. Es el proceso gestionen su licencia de conducir.
constructivo de un predio. La Dirección Regional de Educación, promoverá la
2.4. Espacio Público. Son las superficies de uso inclusión de la problemática del acoso sexual en espacios
público como: calles, avenidas, parques, plazas, públicos en el Programa Curricular a fin de que el equipo
pabellones municipales, estaciones o paraderos de docente de las Instituciones Educativas de los niveles,
transporte público, entre otros. inicial, primaria, y secundaria, informen y sensibilicen a
2.5 Vía pública: espacio de dominio público común los estudiantes y padres de familia de esa problemática.
donde transitan personas o circulan vehículos. El Comité Regional de Seguridad Ciudadana
promoverá la incorporación en el Plan Regional de
Artículo 3º - PRIORIDAD DE LA REGIÓN PUNO Seguridad Ciudadana acciones para prevenir y atender
Declarar como prioridad de la Región Puno, la la problemática del acoso sexual en espacios públicos en
prevención, atención y sanción del acoso sexual en la región Puno.
espacios públicos, con énfasis en la protección de las Las Gerencias Regionales en referencia remitirán
niñas, adolescentes y mujeres. informe trimestral sobre el cumplimiento de lo establecido
en esta Ordenanza a la Gerencia Regional de Desarrollo
Artículo 4º. COMPETENCIA Y ÓRGANOS Social.
RESPONSABLES
Son órganos competentes para el cumplimiento de la Artículo 6º.- POLÍTICAS DE PREVENCIÓN
presente Ordenanza: PRIORIZADAS FRENTE LA PROBLEMÁTICA DEL
ACOSO SEXUAL EN ESPACIOS PÚBLICOS
4.1 Gerencia Regional de Desarrollo Social; El Gobierno Regional de Puno:
4.2 Gerencia Infraestructura
4.3 Gerencia de Planeamiento, presupuesto y 3.1 Promoverá la erradicación del acoso sexual
acondicionamiento territorial en espacios públicos, lo cual implica ejercer acciones
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 35
de supervisión y fiscalización de instituciones y/o EN ESPACIOS PÚBLICOS DE LA REGIÓN PUNO”
establecimientos para verificar que las disposiciones a celebrarse la segunda semana de abril de cada año,
contenidas en la presente ordenanza se cumplan, con fecha central el 10 de abril; teniendo como propósito
3.2 Promoverá políticas públicas dirigidas a la visibilizar la problemática del acoso sexual en espacios
prevención y atención del acoso sexual en espacios públicos e incidir de manera directa en la prevención y
públicos en la región de Puno. erradicación.
3.3 Coordinará y motivará la actualización del
Plan Regional de Seguridad Ciudadana de Puno para Artículo 9º.- ORGANIZACIÓN, CELEBRACIÓN Y
incorporar acciones de prevención y atención de casos de DIFUSIÓN DEL ACTO CÍVICO
acoso sexual en espacios públicos en la región. Corresponde a la Gerencia Regional de Desarrollo
3.4 Diseñará y estructurará un sistema estadístico de Social en coordinación con la Instancia regional de
información acerca de la problemática del acoso sexual concertación para prevenir, sancionar y erradicar la
en espacios públicos en la Región Puno violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
3.5 Gestionará los recursos económicos necesarios familiar-Ley Nº 30364, la organización, celebración y
para poder implementar adecuadamente la presente difusión de la Semana de “NO AL ACOSO SEXUAL EN
ordenanza considerándose en sus respectivos planes ESPACIOS PÚBLICOS EN LA REGIÓN DE PUNO”.
operativos y presupuestos institucionales y/o a través de
la elaboración de un PIP. Artículo 10º.- PROHIBICIONES
3.6 Promoverá coordinaciones con Gobiernos En la circunscripción territorial de la Región Puno, se
provinciales y Gobiernos Locales e instituciones prohíbe:
involucradas en acciones de prevención y atención en
especial la aprobación de Ordenanzas locales para 1. Realizar todo tipo de comentarios, insinuaciones,
que sancionen administrativamente actos de acoso frases, gestos, silbidos, sonidos de besos y otros similares
sexual en espacios públicos que puedan perpetrarse en de naturaleza sexual en contra de una u otras personas,
establecimientos que realizan actividades económicas y/o en especial contra mujeres, niñas y adolescentes; en los
comerciales, obras en proceso de edificación y/o y medios espacios públicos.
de transporte público. Asimismo, la Gerencia Regional 2. Realizar actos de tocamientos indebidos, roces
de Desarrollo Social coordinar el monitoreo de estas corporales, frotamientos contra el cuerpo, masturbación,
Ordenanzas aprobadas por gobiernos locales provinciales exhibicionismo y/o mostrar los genitales en contra de una
y distritales, solicitando información anualmente sobre su u otras personas, en especial contra mujeres, niñas y
nivel de implementación. adolescentes; en los espacios públicos.
3.7 Promoverá a través de la Dirección Regional de 3. Permitir o tolerar el titular, conductor, propietario
Transportes y Comunicaciones un trabajo articulado y y/o similar de establecimientos, obras en proceso de
coordinado con la Superintendencia de Transporte entre edificación y empresas de transporte público; todo tipo
de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN), y la Policía de comentarios, insinuaciones, frases, gestos, silbidos,
Nacional del Perú para la realización de campañas de sonidos de besos y otros similares de naturaleza sexual
prevención contra el acoso sexual en espacios públicos. en contra de una u otras personas, en especial contra
mujeres, niñas, y adolescentes por parte de personal a
Artículo 7º.- POLÍTICAS DE ATENCIÓN su cargo.
PRIORIZADAS FRENTE LA PROBLEMÁTICA DEL 4. Permitir o tolerar el titular, conductor, propietario
ACOSO SEXUAL EN ESPACIOS PÚBLICOS y/o similar de establecimientos, obras en proceso de
El Gobierno Regional de Puno: edificación y empresas de transporte público; la realización
de tocamientos indebidos, roces corporales, frotamientos
7.1 Realizará acciones conjuntas y coordinadas con contra el cuerpo, masturbación, exhibicionismo y/o
todos los miembros integrantes de LA INSTANCIA DE mostrar los genitales en contra de una u otras personas
CONCERTACIÓN REGIONAL PARA LA ERRADICACIÓN en especial contra mujeres, niñas y adolescentes por
DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y LOS parte de personal a su cargo.
INTEGRANTES DEL GRPO FAMILIAR” aprobada por
Ordenanza Regional Nº 025-2016-GR PUNO-CRP, para CAPÍTULO II
fortalecer la prevención y atención de casos de acoso
sexual en espacios públicos, en coordinación con los CAPACITACIÓN AL PERSONAL
gobiernos locales, autoridades públicas y privadas, así
como también la participación de la población civil. Artículo 11º.- CAPACITACIÓN A FUNCIONARIOS/
7.2 Promoverá la atención integral de las víctimas de AS Y PERSONAL ADMINISTRATIVO
acoso sexual en espacios públicos en instancias gratuitas El Gobierno Regional a través de la Gerencia
del Estado como Centro Emergencia Mujer y en los Regional de Desarrollo Social, Gerencia de
Centros de Salud y/o centros de atención especialmente Infraestructura y entre otras Gerencias con
con programas de terapias psicológicas. competencia, realizará y/o gestionará la capacitación
7.3 Coordinará a través de la Dirección Regional sobre la problemática del acoso sexual en espacios
de Transportes y Comunicaciones con la PNP el públicos a los funcionarios/as, personal administrativo
cumplimiento de las acciones de vigilancia frente a del Gobierno Regional de Puno.
casos de acoso sexual en espacios públicos, así mismo
la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones Artículo 12º.- RESPONSABILIDAD DE LA
coordinará con los medios de comunicación masiva en el GERENCIA REGIONAL DE DESARROLLO SOCIAL Y
ámbito Regional para la difusión y prevención del acoso SU ARTICULACIÓN CON OTRAS GERENCIAS DEL
sexual callejero en el marco de la Ley Nº 30314 GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
7.4 Recomendar a la Gerencia Regional de Desarrollo La Gerencia regional de Desarrollo Social es
Social, a cargo de la implementación de la presente responsable de la implementación, seguimiento y
Ordenanza, la promoción de convenios con instituciones evaluación de las acciones de prevención, prohibición
estatales, internacionales y ONG´s que propicien la y sanción del acoso sexual en espacios públicos, labor
defensa de los Derechos Humanos para el fortalecimiento que podrá desarrollar en coordinación Gerencia de
de capacidades de los servicios de prevención, protección Infraestructura en otras Gerencias competentes en la
y atención frente a casos de acoso sexual en espacios materia.
públicos.
Artículo 13º.- OBLIGACIÓN DE COLOCAR
Artículo 8º.- INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA CARTELES CONTRA EL ACOSO SEXUAL EN
SEMANA CONTRA EL ACOSO SEXUAL ESPACIOS PÚBLICOS
La presente Ordenanza institucionaliza el acto cívico Todas las dependencias del Gobierno Regional,
denominado Semana de “NO AL ACOSO SEXUAL incluidos centros educativos y de salud deben publicar
36 NORMAS LEGALES Domingo 8 de noviembre de 2020 / El Peruano

en un lugar visible al público, un cartel que señale lo CONSIDERANDO:


siguiente: “EN ESTE LOCAL ESTÁ PROHIBIDO EL
ACOSO SEXUAL EN ESPACIOS PÚBLICOS-LEY Nº Que, conforme establece el artículo 191º de la
30314”, así también se debe consignar el número de Constitución Política del Perú, los Gobiernos Regionales
la presente Ordenanza. Este cartel debe tener una tienen autonomía política, económica y administrativa
dimensión aproximada de 25 x 40 centímetros, con borde, en los asuntos de su competencia, concordante con el
letras de tamaño y color visible. artículo 2o de la Ley Nº 27867, texto normativo que señala
En la sede principal del Gobierno Regional de Puno que los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad
se instalará una placa recordatoria con la siguiente popular, son personas jurídicas de derecho público, con
inscripción “Creemos y practicamos la igualdad en Puno, autonomía política, económica y administrativa en asuntos
una región libre de violencia en espacios públicos”. de su competencia, constituyendo, para su administración
Se estimulará a la ciudadanía a colocar carteles económica y financiera, un Pliego Presupuesta!.
positivos en espacios públicos, como “zonas libres de Que, de conformidad al artículo 13º de la Ley Nº 27867,
acoso sexual en espacios públicos”, entre otras. modificado por el artículo único de la Ley Nº 29053, el Consejo
Regional es el órgano normativo y fiscalizador del Gobierno
Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Órgano Ejecutivo Regional, y del literal a) del artículo 15º de la Ley Nº 27867,
Regional, en coordinación con las Gerencias Regionales, se tiene que es atribución del Consejo Regional, aprobar,
las 34 Unidades Ejecutoras del Gobierno Regional de Puno modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten los
y todas las Entidades Públicas y/o Estatales de la Región; el asuntos y materias de competencia y funciones del Gobierno
cumplimiento y difusión de la presente ordenanza. Regional, concordante con el literal a) del artículo 37º del
Artículo Tercero.- DISPONER, la publicación de mismo cuerpo normativo que indica que el Consejo Regional
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El dicta Ordenanzas y Acuerdos Regionales.
Peruano, en cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 42º de Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, estipula
la Ley Nº 27867, Ley orgánica de Gobiernos Regionales; y que las Ordenanzas Regionales, del Consejo Regional,
en el Portal electrónico del Gobierno Regional Puno, bajo norman asuntos de carácter general, la organización y
responsabilidad. la administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia.
POR TANTO: Que, el literal g) del artículo 15º del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Puno, aprobado por Ordenanza
Comuníquese al señor Gobernador Regional de Puno Regional Nº 026-2018-GR PUNO-CRP., que establece
para su promulgación. que son atribuciones del Consejo Regional, presentar
pedidos, mociones, ordenanzas, acuerdos regionales,
En Puno, a los 14 días del mes de febrero del año dos iniciativas legislativas, y demás proposiciones, por escrito;
mil veinte. así como pedidos e informes en forma verbal.
Que, la Conferencia Mundial sobre Derechos
WALTER MAMANI QUISPE Humanos de Viena, realizada en 1993, puso en la agenda
Presidente del Consejo Regional internacional, la violencia contra las mujeres como el
tema más importante en el ámbito de los derechos
Mando se publique, registre, cumpla. humanos. Desde entonces, el esfuerzo realizado para el
reconocimiento y comprensión del problema, la adopción
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de de instrumentos específicos para combatir la violencia
Puno, a los 8 días del mes de julio del año dos mil veinte. hacia la mujer, la emisión de normas para que el Estado
cumpla con su deber ineludible de brindar protección
AGUSTÍN LUQUE CHAYÑA jurídica, generar políticas públicas e impulsar una cultura
Gobernador Regional de Puno del respeto, ha sido insuficiente.
Que, se aprobó la Ley Nº 30364 - Ley para Prevenir,
1901088-1 Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar, que el Decreto Supremo
Crean el “Observatorio de la Violencia Nº 009-2016-MIMP, que aprueba el Reglamento de la
Ley Nº 30364, establece en sus art. 105º la Creación
Contra la Mujer e Integrantes del Grupo mediante Ordenanza Regional de la instancia Regional
Familiar” de Concertación y en su art 106 otorga funciones de dicha
Instancia Regional de Concertación.
Que, se creó la Instancia de Concertación Regional
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud del con la Ordenanza Regional N” 025. 2016. Que dispone
Gobierno Regional Puno, mediante Oficio N° 01- crear la instancia regional de concertación para erradicar
2020-G.R. PUNO/OCRG, recibido el 6 de noviembre la violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
familiar en la Región Puno, en Sesión Ordinaria de!
de 2020) Consejo Regional, llevado a cabo el día diez de noviembre
del año 2016, el Pleno del Consejo Regional ha aprobado
ORDENANZA REGIONAL la emisión de la Ordenanza Regional.
Nº 020-2019-GRP-CRP
Que, en la reunión de la Instancia de Concertación
ORDENANZA REGIONAL QUE DECLARA LA Regional para la Erradicación, sanción y prevención
CREACIÓN DEL OBSERVATORIO REGIONAL de la violencia contra la mujer e integrantes del grupo
DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E familiar; llevada a cabo el día siete de junio del presente
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR. año, propone la creación del “Observatorio de la violencia
contra la mujer e integrantes del grupo familiar.” Para ello,
Puno, 22 de noviembre del 2019 esta propuesta tienes los siguientes objetivos: a) Contar
con una plataforma de información que documente,
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO sistematice, analice, difunda, investigue y visibilice la
REGIONAL PUNO. violencia contra las mujeres en los distintos -”Mercenarios
en que sucede, para formular políticas públicas y mejorar
VISTO: su acceso a la justicia, b) Mejorar la ‘coordinación entre
las instituciones, participando en la elaboración de
En Sesión Extraordinaria de Consejo Regional, llevada protocolos de actuación intersectoriales. c) ‘Proporcionar
a cabo el día viernes 22 de noviembre del año dos mil un espacio de conocimiento en materia de violencia
diecinueve, el Pleno del Consejo Regional ha aprobado la contra las mujeres e integrantes del grupo familiar, para
emisión de la Ordenanza Regional siguiente con dispensa compartir conocimiento e información, promoviendo el
del trámite de lectura y aprobación del acta respectiva, y; trabajo en red, la conectividad y el trabajo intersectorial e
El Peruano / Domingo 8 de noviembre de 2020 NORMAS LEGALES 37
interdisciplinario, d) Brindar la oportunidad para que sus
miembros intercambien mejores prácticas, conectarse GOBIERNOS LOCALES
entre sí, y crear enlaces y tender puentes con iniciativas
regionales y locales.
Que los Observatorios Regionales serán creados
por las Instancias Regionales de Concertación en MUNICIPALIDAD
concordancia con los lineamientos elaborados por el
Observatorio Nacional de la Violencia contra las Mujeres METROPOLITANA DE LIMA
e Integrantes del Grupo Familiar según el artículo 106º del
Reglamento de la Ley 30364. Disponen la publicación del proyecto de
Que los Observatorios Regionales son centros de
información y conocimiento que cumplirán funciones “Ordenanza para la Gestión, Manejo y
similares al Observatorio Nacional de Violencia Contra las Conservación de Áreas Verdes y Arbolado
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar, adecuándolos Urbano en la Provincia de Lima”, en el Portal
a la realidad y problemática de su ámbito jurisdiccional,
generando información y conocimiento específico de su Institucional de la Municipalidad
región, provincias y distritos, tales como estadísticas,
ordenanzas, red de servicios locales, entre otros. RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Nº 312
Que, la reunión llevabada a cabo el día Lunes veintiocho
de octubre, de la Instancia de Concertaron Regional para la Lima, 6 de noviembre de 2020
Erradicación, sanción y prevención de la violencia contra la
mujer e integrantes del grupo familiar; se aprueba con acta EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA
la creación del Observatorio Regional de la violencia contra
las mujeres e integrantes del grupo familiar. VISTOS:

ORDENA: El Memorando N° 542-2020-MML/GSCGA-SGA, de


la Subgerencia de Gestión Ambiental de la Gerencia de
Artículo Primero.- CREAR, el “Observatorio de la Servicios a la Ciudad y Gestión Ambiental; el Memorando
Violencia Contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar”, N° 381-2020-MML/GSCGA de la Gerencia de Servicios
en el ámbito de la Región Puno, como una plataforma a la Ciudad y Gestión Ambiental de la Municipalidad
virtual que brindará información y conocimiento a la Metropolitana de Lima, y;
Región Puno, la sociedad civil; y a la ciudadanía sobre los
avances, estado situacional y retos para la erradicación CONSIDERANDO:
de la violencia contra la mujer e integrantes del grupo
familiar a nivel Provincial y Regional. Que, el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú,
Artículo Segundo.- INSTALAR, el Consejo Directivo en concordancia con el Artículo II del Título Preliminar
del Observatorio Regional de la Violencia Contra la de la Ley 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades,
mujer y los integrantes del Grupo Familiar, que estará establece que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
presidido por la Gerencia de Desarrollo Social y una política, económica y administrativa en los asuntos de
representante del Programa Nacional Contra la Violencia su competencia. Dicha autonomía radica en la facultad
Familiar y Sexual del Ministerio de la Mujer y Poblaciones de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
Vulnerables, Policía Nacional del Perú, Ministerio de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Justicia y Derechos Humanos, Ministerio de Salud, Que, el numeral 13 de artículo 82 de la referida
Poder Judicial, Ministerio Público, Instituto Nacional de Ley, establece que las municipalidades, en materia de
Estadística e Informática, Representante de la Instancia educación, cultura, deportes y recreación, tienen como
de Concertación Provincial de Puno y Defensoría del competencias y funciones específicas compartidas con el
Pueblo. gobierno nacional y regional, el promover la cultura de la
Artículo Tercero: ENCARGAR a la Gerencia de prevención mediante la educación para la preservación
Desarrollo Social, la gestión y nombramiento de un del ambiente;
equipo técnico para el Observatorio. Así como efectuar Que, la Ley N° 28611, Ley General del Ambiente,
las gestiones para el desarrollo del Portal web del señala que toda persona tiene derecho a participar
Observatorio Regional. responsablemente en los procesos de toma de decisiones,
Artículo Cuarto.- DISPONER, a la Oficina de Imagen así como en la definición y aplicación de la políticas y
Institucional del Gobierno Regional de Puno conforme a medidas relativas al ambiente y sus componentes, que
sus atribuciones publique el presente Acuerdo Regional, se adopten en cada uno de los niveles de gobierno. Así,
en el Portal Web del Gobierno Regional Puno, bajo el numeral 8.2 de la referida Ley, señala que las políticas
responsabilidad. y normas ambientales de carácter nacional, sectorial,
regional y local se diseñan y aplican de conformidad
POR TANTO: con lo establecido en la Política Nacional del Ambiente y
deben guardar concordancia entre sí;
Comuníquese al señor Gobernador Regional de Que, mediante Decreto Supremo N° 017-2010-ED,
Puno para su promulgación. se aprueba la Política Nacional de Educación Ambiental,