Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 01/10/2020 04:37:14

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15660 JUEVES 1 DE OCTUBRE DE 2020 1

SUMARIO
R.M. Nº 201-2020-MINAM.- Designan Asesora en
PODER LEGISLATIVO Temas de Gestión Ambiental del Viceministerio de Gestión
Ambiental 15

CONGRESO DE LA REPUBLICA COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

Ley N° 31047.- Ley de las trabajadoras y trabajadores del
hogar 5 R.M. Nº 198-2020-MINCETUR.- Designan Directora
Ley N° 31048.- Ley que declara el 18 de mayo de cada año de la Oficina de Control Previo, de la Oficina General de
Día Nacional de la Mujer Indígena u Originaria 8 Administración del Ministerio 17
Ley N° 31049.- Ley que declara el 25 de julio de cada año
Día Nacional de la Mujer Afroperuana 9 CULTURA

R.M. N° 000250-2020-DM-MC.- Designan Asesor II del

PODER EJECUTIVO Despacho Ministerial 17
R.D. N° 000282-2020-DGPA-MC.- Determinan la
Protección Provisional del Sitio Arqueológico Tucsan,
PRESIDENCIA DEL ubicado en el distrito de Pisac, provincia de Calca,
departamento de Cusco 17
CONSEJO DE MINISTROS
R.D. N° 000283-2020-DGPA-MC.- Determinan la
R.M. Nº 274-2020-PCM.- Modifican el artículo 8 de la Protección Provisional del Sitio Arqueológico Tankarpata,
Resolución Ministerial N° 079-2020-PCM, que conforma el ubicado en el distrito de Taray, provincia de Calca,
Grupo de Trabajo Multisectorial con el objetivo de elaborar departamento de Cusco 19
la propuesta de actualización de la Política Nacional
para el Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica 9 DEFENSA
R.M. Nº 275-2020-PCM.- Designan Director de la Oficina
R.J. N° 062-2020- JEINS – CONIDA.- Designan
General de Administración de la PCM 10 responsable de entregar la información de acceso público
de CONIDA. 20
AGRICULTURA Y RIEGO

R.M. Nº 231-2020-MINAGRI.- Autorizan transferencia DESARROLLO E

financiera a favor del Ministerio de Justicia y Derechos INCLUSION SOCIAL
Humanos para ser destinada a favor de los deudos del
personal de la salud fallecido como consecuencia de sus
actividades profesionales en la contención a la propagación R.M. N° 157-2020-MIDIS.- Modifican la R.M. N°
y atención del COVID-19 10 010-2020-MIDIS, sobre delegación de facultades
y atribuciones en el/la Secretario/a General y el/la
Res. Nº D000090-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan Viceministro/a de Prestaciones Sociales del MIDIS, durante
Asesor de la Dirección Ejecutiva de SERFOR 11 el año 2020 21

AMBIENTE
R.M. Nº 197-2020-MINAM.- Aprueban conformación
y funciones de la Plataforma de Pueblos Indígenas para
enfrentar el Cambio Climático 12
R.M. Nº 199-2020-MINAM.- Disponen publicación del
proyecto de Decreto Supremo que modifica el Reglamento
del Decreto Legislativo N° 1278, Ley de Gestión Integral
de Residuos Sólidos, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 014-2017-MINAM y, el Reglamento de la Ley N° 29419,
Ley que regula la actividad de los recicladores, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-2010-MINAM 14
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. Nº 293-2020-EF.- Autorizan Transferencia de
Partidas a favor del Gobierno Regional del departamento
de Lambayeque y de diversos Gobiernos Locales en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 22
D.S. Nº 294-2020-EF.- Autorizan Transferencia de
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, a favor de la Reserva de Contingencia para
mitigar los efectos de la Emergencia Sanitaria declarada
debido a la existencia del COVID-19 24
2 NORMAS LEGALES
D.S. N° 295-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
a favor de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020 25
D.S. N° 296-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor del Ministerio de Defensa 26
D.S. N° 297-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil 27
R.M. N° 282-2020-EF/43.- Designan Director de la
Dirección de Programación de Gestión Fiscal de los
Recursos Humanos 28
EDUCACION
R.M. N° 397-2020-MINEDU.- Aprueban la Directiva
denominada “Contratación de Estado a Estado para la
ejecución de proyectos de infraestructura educativa del
Ministerio de Educación” 29
R.VM. N° 188-2020-MINEDU.- Aprueban el documento
normativo denominado “Lineamientos Académicos Generales
para los Centros de Educación Técnico-Productiva” 30
ENERGIA Y MINAS
R.M. Nº 296-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados a favor
del Gobierno Regional de Puno 31
INTERIOR
R.M. Nº 882-2020-IN.- Designan al Director de la Dirección
de Inteligencia de la Sub Dirección General de la Policía
Nacional del Perú como responsable para la clasificación de
la información de inteligencia 32
R.M. Nº 883-2020-IN.- Designan Asesor II del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública 33
R.M. Nº 884-2020-IN.- Designan Asesora II del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública 33
R.M. Nº 885-2020-IN.- Designan Directora de la Oficina
de Relaciones Humanas y Sociales de la Oficina General de
Gestión de Recursos Humanos del Ministerio 35
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.M. Nº 0253-2020-JUS.- Designan Jefa de la Oficina
Financiera de la Oficina General de Administración del
Ministerio 35
Res. Nº 144-2020-JUS/PRONACEJ.- Designan Jefa de la
Unidad de Administración del PRONACEJ 35
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. Nº 199-2020-MIMP.- Designan Directora II de la
Oficina de Tesorería de la Oficina General de Administración
del Ministerio 36
R.M. Nº 201-2020-MIMP.- Encargan funciones de
Directora II de la Oficina de Trámite Documentario y
Atención al Ciudadano de la Secretaría General del
Ministerio 36
R.M. Nº 203-2020-MIMP.- Designan Directora General de
la Dirección General de Población, Desarrollo y Voluntariado
del Ministerio 36
PRODUCE
Res. Nº 061-2020-INACAL/PE.- Formalizan acuerdo
mediante el cual se aprobó la designación de Directora de
la Dirección de Acreditación del INACAL 37
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Res. Nº 462-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.-
Apueban otorgamiento de subvenciones a favor de
personas naturales y jurídicas privadas 37
RELACIONES EXTERIORES
D.S. Nº 035-2020-RE.- Ratifícan el Addendum N° 3 al
Convenio de Financiación N° DCI-ALA/2015/037-956
entre la Unión Europea y la República del Perú relativo al
“Programa de Apoyo a la Estrategia Nacional de Desarrollo
e Inclusión Social” 39
D.S. Nº 036-2020-RE.- Ratifícan el “Acuerdo entre la
República del Perú y los Emiratos Árabes Unidos sobre
la exención de visas para los Titulares de Pasaportes
Diplomáticos, Especiales o de Servicio” 39
D.S. Nº 037-2020-RE.- Ratifícan el “Acuerdo entre la
República del Perú y los Emiratos Árabes Unidos sobre la
supresión de visas de turistas para Titulares de Pasaportes
Ordinarios” 39
D.S. Nº 038-2020-RE.- Ratifícan el “Acuerdo entre el
Gobierno de la República Tunecina y el Gobierno de la
República del Perú sobre Supresión de Visas para Titulares
de Pasaportes Diplomáticos, Especiales o de Servicio” 40
D.S. Nº 039-2020-RE.- Ratifícan el “Acuerdo entre la
República del Perú y la República de Chile en el área de la
coproducción audiovisual” 40
R.S. Nº 092-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República la documentación relativa al “Arreglo de
Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de
Patentes” 40
R.S. Nº 093-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República la documentación relativa al “Arreglo de Niza
Relativo a la Clasificación Internacional de Productos y
Servicios para el Registro de las Marcas” 41
R.S. Nº 094-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República la documentación relativa al “Acuerdo de Viena
por el que se establece una Clasificación Internacional de
los elementos figurativos de las marcas” 41
R.S. Nº 095-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República la documentación relativa al “Acuerdo entre
la República del Perú y el Estado Plurinacional de Bolivia
sobre Derecho de Paso para la Navegación en el Lago
Titicaca” 41
R.S. Nº 096-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República la documentación relativa al “Arreglo de Locarno
que establece una Clasificación Internacional para los
Dibujos y Modelos Industriales” 42
R.S. Nº 097-2020-RE.- Remiten al Congreso de la
República, la documentación relativa al “Tratado de
Extradición entre la República del Perú y la República
Dominicana” 42
SALUD
R.M. Nº 785-2020/MINSA.- Autorizan Transferencia
Financiera a favor de la Contraloría General de la República,
para la contratación de sociedad de auditoría 42
R.M. Nº 786-2020/MINSA.- Rectifican del artículo 2
de la R.M. Nº 320-2020/MINSA y el Anexo de la R.M.
Nº 522-2020/MINSA 43
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. N° 222-2020-TR.- Autorizan transferencia financiera
a favor de la Contraloría General de la Republica 44
R.M. N° 223-2020-TR.- Designan Asesor II del Despacho
Viceministerial de Trabajo 45
R.M. N° 224-2020-TR.- Disponen la publicación del
documento denominado “Convención Colectiva de Trabajo
- Acta Final de Negociación Colectiva en Construcción Civil
2020-2021” 46
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
R.VM. N° 009-2020-MTPE/3.- Designan funcionarios del
Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo
“Trabaja Perú” 48
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. N° 0645-2020-MTC/01.- Designan Director de la
Dirección de Sanciones en Comunicaciones de la Dirección
General de Fiscalizaciones y Sanciones en Comunicaciones 49
R.D. Nº 0191-2020-MTC/17.03.- Autorizan a la empresa
ARES REVISIONES TECNICAS E.I.R.L., como Centro de
Inspección Técnica Vehicular tipo Fijo para operar en el
departamento de Lima 50
ORGANISMOS EJECUTORES
BIBLIOTECA NACIONAL
DEL PERU
R.J. Nº 000116-2020-BNP.- Modifican el Manual de
Clasificador de Cargos de la Biblioteca Nacional del Perú 53
INSTITUTO NACIONAL
DE DEFENSA CIVIL
R.J. Nº 244-2020-INDECI.- Designan Asesora de la Alta
Dirección del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI 54
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
R.J. Nº 213-2020-J-OPE/INS.- Designan Asistente de Alta
Dirección de la Jefatura del Instituto Nacional de Salud 54
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
R.J. Nº 123-2020/SIS.- Modifican Directiva Administrativa
N° 001-2020-SIS/GNF-V.01 “Directiva Administrativa que
establece los procedimientos de registro, evaluación,
pago y supervisión de los servicios funerarios brindados
a los asegurados al Seguro Integral de Salud fallecidos
con sospecha o diagnóstico confirmado de Coronavirus
COVID-19” 55
R.J. Nº 124-2020/SIS.- Designan responsables de la
atención de solicitudes de acceso a la información pública
del Seguro Integral de Salud, así como de la conducción y
actualización del Portal de Transparencia 57
R.J. Nº 125-2020/SIS.- Autorizan transferencia financiera
a favor del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
con la finalidad de ser destinada a favor de los deudos del
personal de la salud fallecidos como consecuencia de sus
actividades profesionales en la contención a la propagación
y atención del COVID-19 58
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO
PARA LIMA Y CALLAO
Res. Nº 157-2020-ATU/PE.- Designan Asesor II de la
Presidencia Ejecutiva de la ATU 59
Res. Nº 158-2020-ATU/PE.- Designan Asesor II de la
Presidencia Ejecutiva de la ATU 60
Res. N° 159-2020-ATU/PE.- Designan Sub Directora de la
Dirección de Asuntos Ambientales y Sociales de la ATU 60
3
CONSEJO SUPERIOR DEL SISTEMA NACIONAL
DE EVALUACION, ACREDITACION Y
CERTIFICACION DE LA CALIDAD EDUCATIVA
Res. N° 000141-2020-SINEACE/CDAH-P.- Oficializan el
funcionamiento electrónico de los Registros vinculados
a los servicios de acreditación y certificación a cargo del
SINEACE 61
INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y METALURGICO
Res. Nº 077-2020-INGEMMET/PE.- Autorizan
transferencia financiera al Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, para financiar entrega económica a
favor de deudos del personal de la salud fallecidos como
consecuencia de sus actividades profesionales en la
contención a la propagación y atención del COVID-19 62
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. Nº 174-2020-INEI.- Índices de Precios al Consumidor
a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana correspondientes
al mes de setiembre 2020 63
R.J. Nº 175-2020-INEI.- Índice de Precios al Por Mayor a Nivel
Nacional correspondiente al mes de setiembre de 2020 64
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 000159-2020/SUNAT.- Dejan sin efecto
designaciones y designan y encargan funciones en cargos
de confianza dependientes de la Intendencia Nacional de
Sistemas de Información 64
Res. N° 000162-2020/SUNAT.- Designa cargos de
confianza y cargo directivo 65
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Res. Nº 092-2020-SUSALUD/S.- Autorizan ampliación
de plazo para remisión de la información establecida en el
“Reglamento para la Recolección, Transferencia y Difusión de
Información de las Prestaciones de Salud generadas por las
IPRESS y UGIPRESS” a través del SETI-IPRESS, y la información
requerida en las Normas del Modelo - TEDEF 66
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 000271-2020-CE-PJ.- Aprueban la Directiva
N° 012-2020-CE-PJ, denominada “Medidas excepcionales en
cumplimiento de las disposiciones, criterios y lineamientos
contenidos en el Decreto Legislativo N° 1513 para la Justicia
Penal Juvenil” 67
Res. Adm. Nº 000275-2020-CE-PJ.- Disponen la
ampliación de funciones del 2° Juzgado de Investigación
Preparatoria, distrito y provincia de Ica, Distrito Judicial de
Ica y dictan diversas disposiciones 69
Res. Adm. Nº 000276-2020-CE-PJ.- Aprueban el Proyecto
de Adecuación del Sistema Integrado Judicial (SIJ) al
Módulo Corporativo Laboral (MCL) Versión N° 2, Sistema de
Grabaciones; y Sistema de Embargos Electrónicos Bancarios
70
Res. Adm. Nº 000277-2020-CE-PJ.- Disponen se
mantengan las medidas establecidas en el artículo primero
de la Res. Adm. N° 000181-2020-CE-PJ en juzgados de paz
ubicados en las jurisdicciones de los departamentos de
Cusco, Moquegua, Puno y Tacna; así como en jurisdicciones
de diversas provincias del país 71
4 NORMAS LEGALES Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano

CORTES SUPERIORES GOBIERNOS REGIONALES

DE JUSTICIA
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
Res. Adm. Nº 000306-2020-P-CSJLI/PJ.- Establecen
disposiciones aplicables a nuevos ingresos de denuncias Acuerdo Nº 050-2020-GRA/CR-AREQUIPA.- Rectifican
por violencia contra la mujer e integrantes del grupo error material contenido en el Acuerdo Regional N° 022-
familiar en juzgados de la Corte Superior de Justicia de 2020-GRA/CR-AREQUIPA 78
Lima y dictan otras disposiciones 72
Res. Adm. Nº 000307-2020-P-CSJLI/PJ.- Conforman
Comisión CAS Ad Hoc de la Corte Superior de Justicia GOBIERNOS LOCALES
de Lima 2020 a efecto llevar a cabo la convocatoria
para la selección del personal para la implementación
del Código Procesal Penal en el Distrito Judicial de Lima MUNICIPALIDAD DE ANCON
Centro 74
Res. Adm. Nº 000308-2020-P-CSJLI-PJ.- Designan Ordenanza Nº 434-2020-MDA.- Ordenanza que declara
Jueces Supernumerarios del 3° Juzgado de Trabajo como prioridad sanitaria la atención del paciente con
Transitorio de Lima y del Juzgado de Paz Letrado Transitorio tuberculosis en el distrito de Ancón 78
del Distrito de San Miguel 74
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
ORGANISMOS AUTONOMOS Ordenanza Nº 000418-2020-MDI.- Aprueban el
Reglamento del Proceso de Presupuesto Participativo por
Resultados 2021 79
INSTITUCIONES D.A. Nº 000006-2020-MDI.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N° 000417-2020-MDI, que aprobó el Programa
EDUCATIVAS de Beneficios “Reactívate Independencia”; y dictan otras
disposiciones 81
R.D. Nº 0235-2020/UNTUMBES-R.- Autorizan
Transferencia Financiera a favor del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, para ser destinado a efectuar MUNICIPALIDAD DE PUCUSANA
entregas económicas a favor de los deudos del personal de D.A. Nº 002-2020-AL/MDP.- Prorrogan vigencia de la
la salud fallecidos como consecuencia de sus actividades
profesionales en la contención a la propagación y atención Ordenanza N° 285-2020/MDP 82
de la COVID-19 75
PROVINCIAS
REGISTRO NACIONAL DE
MUNICIPALIDAD DE CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
IDENTIFICACION
D.A. Nº 001-2020-MDCLR.- Designan como Depósito
Y ESTADO CIVIL Municipal a local ubicado en la Avenida Manco Cápac
Nª 1209 - A, para el internamiento de vehículos Menores
R.J. N° 000155-2020/JNAC/RENIEC.- Designan Gerente que prestan el Servicio de Transporte Público Especial de
de Talento Humano del RENIEC 76 Pasajeros y carga 82

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la
expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título
“Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal
sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el
siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
LEY Nº 31047
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY DE LAS TRABAJADORAS Y
TRABAJADORES DEL HOGAR
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
Artículo 1. Objeto
El objeto de la Ley es regular la relación laboral de las
personas que realizan trabajo doméstico y se denominan
trabajadoras y trabajadores del hogar.
Artículo 2. Finalidad de la Ley
La finalidad de la Ley es prevenir y eliminar toda
forma de discriminación en las condiciones de trabajo y
empleo de quienes realizan trabajo doméstico, garantizar
sus derechos fundamentales, así como reconocer su
significativa contribución al desarrollo social y económico
del país.
Artículo 3. Ámbito de aplicación
El ámbito de aplicación de la presente norma está
referido a aquellas personas que realicen labores propias
del desenvolvimiento de la vida de un hogar y conservación
de una casa habitación, siempre que no importen negocio
o lucro económico directo para la persona empleadora o
sus familiares. Dichas labores incluyen tareas domésticas,
tales como la limpieza, cocina, ayudante de cocina,
lavado, planchado, asistencia, mantenimiento, cuidado de
niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores,
personas enfermas, personas con discapacidad u otras
personas dependientes del hogar, cuidado de mascotas
domésticas, cuidado del hogar, entre otras.
Artículo 4. Forma de prestación del trabajo
doméstico
Están comprendidos en la presente ley quienes
realizan trabajo doméstico a tiempo completo o por horas.
El trabajo doméstico puede realizarse con residencia
en el hogar o sin residencia en este, según acuerdo entre
la persona trabajadora del hogar y la parte empleadora.
La adopción de dichas modalidades debe constar por
escrito en el contrato de trabajo.
CAPÍTULO II
EL CONTRATO DE TRABAJO DOMÉSTICO
Artículo 5. Celebración del contrato de trabajo
El contrato de trabajo doméstico se presume que es a
plazo indeterminado, salvo prueba en contrario.
El trabajo por horas contempla los derechos y
beneficios reconocidos en la presente ley, en cuanto sea
aplicable.
El contrato de trabajo doméstico se celebra por escrito,
por duplicado y lo registra el empleador en el aplicativo
web que aprueba el Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo en un plazo no mayor de 3 días hábiles de
celebrado, y debe contener como mínimo:
a) Los nombres y apellidos, edad, sexo, estado civil,
profesión u oficio del empleador y trabajador.
5
b) La especificación del trabajo doméstico
contratado y del lugar o lugares de su prestación;
así como los antecedentes del período total
laborado de forma previa a su celebración, por
escrito.
c) La descripción de las condiciones de entrega
de alimentos, uniforme o de alojamiento cuando
corresponda.
d) La fecha de inicio del contrato y la forma de
prestación del trabajo.
e) El monto, la oportunidad y el medio de pago de
la remuneración, y demás conceptos.
f) La jornada y el horario de trabajo.
g) El día acordado como descanso semanal.
h) La precisión sobre facilidades para acceder a la
educación básica obligatoria o a la educación
superior, formación técnica o profesional, según
corresponda.
i) Los beneficios otorgados por seguridad social
como prestaciones sanitarias, económicas y
sociales.
j) Los demás que establezca el reglamento de la
presente ley.
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
aprueba, publica y difunde un modelo referencial de
contrato de trabajo doméstico que contemple, como
mínimo, los puntos detallados en el presente artículo.
En ausencia del contrato de trabajo doméstico escrito
o de su registro en el aplicativo web, por aplicación
del principio de primacía de la realidad se presume la
existencia de la relación laboral.
CAPÍTULO III
REMUNERACIÓN Y OTROS BENEFICIOS
Artículo 6. Remuneración y condiciones de trabajo
El monto de la remuneración de la persona trabajadora
del hogar será establecido por acuerdo libre de las partes,
pero no podrá ser inferior a la remuneración mínima vital
(RMV) por jornada completa de ocho (8) horas diarias o
cuarenta y ocho (48) horas semanales.
La persona trabajadora del hogar que labore, por
horas o fracción de estas, recibirá una remuneración
proporcional. El pago por estas labores tendrá como
unidad dineraria mínima la remuneración mínima vital.
El sobretiempo en el trabajo doméstico es voluntario y
se remunera de acuerdo con las reglas establecidas para
el régimen laboral general de la actividad privada.
Las condiciones de trabajo que debe otorgar el
empleador aseguran la dignidad y adecuada observancia
de la seguridad y salud en el trabajo, la entrega de
uniformes, equipos de protección, instrumentos o
herramientas para la prestación del trabajo. También,
tendrán derecho a que se les otorgue los implementos
de bioseguridad y artículos de desinfección que necesite
para su protección personal, garantizando la salud ante
un posible contagio contra el COVID-19 o enfermedades
infectocontagiosas similares, sean o no pandémicas.
La parte empleadora se encuentra obligada a
proporcionar alimentación, desayuno, almuerzo y cena,
y alojamiento adecuado a su nivel socioeconómico, de
modo que asegure la dignidad de la persona trabajadora
del hogar.
Todas las condiciones de trabajo descritas previamente
no forman parte de la remuneración.
Artículo 7. Edad mínima para el trabajo del hogar
La edad mínima para realizar el trabajo del hogar es
de dieciocho (18) años.
Artículo 8. Pago de la remuneración
La remuneración puede pagarse en forma semanal,
quincenal o mensual, de acuerdo a lo establecido por
ambas partes. El pago por transferencia bancaria requiere
el consentimiento de la persona trabajadora del hogar.
El empleador está obligado a extender una boleta de
pago que es firmada por ambas partes en dos ejemplares,
6 NORMAS LEGALES
las cuales se entregan al trabajador o trabajadora y a la
parte empleadora. Esta boleta sirve como prueba del
cumplimiento de la remuneración y debe contener los
aportes y descuentos que se apliquen.
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
aprueba, publica y difunde un formato referencial de boleta
de pago con la información mínima que debe contener.
Artículo 9. Gratificaciones y compensación por
tiempo de servicios
Las trabajadoras y los trabajadores del hogar
tienen derecho a gratificación por Fiestas Patrias y por
Navidad, siendo cada una equivalente al monto total de la
remuneración mensual.
Las gratificaciones son abonadas en la primera
quincena de los meses de julio y diciembre.
Las trabajadoras y los trabajadores del hogar tienen
derecho a compensación por tiempo de servicios, tomando
en cuenta el carácter especial de este régimen laboral,
siendo aplicables las disposiciones más beneficiosas de la
legislación de la materia a fin de obtener una equiparable
al marco general.
CAPÍTULO IV
JORNADA DE TRABAJO Y DESCANSOS
REMUNERADOS
Artículo 10. Jornada de trabajo
La jornada ordinaria máxima de trabajo es de ocho
(8) horas diarias y de cuarenta y ocho (48) horas
semanales. Se puede reducir por acuerdo entre las
partes, por convenio colectivo o por la ley. Todo trabajo
realizado fuera de la jornada ordinaria se remunera
extraordinariamente.
Las trabajadoras del hogar contratadas a tiempo
parcial tienen derecho a los beneficios laborales que
otorga el régimen laboral de la actividad privada, siempre
que el cómputo de la jornada de la semana laboral dividida
entre los días trabajados resulte en promedio no menor de
cuatro (4) horas diarias.
Los períodos durante los cuales la trabajadora o
el trabajador no dispone libremente de su tiempo por
permanecer en el hogar o centro de trabajo a órdenes
del empleador son considerados horas de trabajo
extraordinario.
El trabajo extraordinario es voluntario y se paga de
acuerdo con las reglas establecidas para el régimen
laboral general de la actividad privada.
Artículo 11. Descansos remunerados
Los descansos remunerados semanales, feriados y
vacacionales se rigen por el régimen laboral general de
la actividad privada. Los trabajadores del hogar tienen
derecho a un descanso anual remunerado de treinta (30)
días calendario luego de un año continuo de servicios. El
récord trunco se compensa a razón de tantos dozavos
y treintavos de la remuneración como meses y días
computables hubieren laborado, respectivamente.
Para las personas trabajadoras del hogar que presten
servicios con residencia en el domicilio de la persona
empleadora, los períodos durante los cuales no disponen
libremente de su tiempo y permanecen a disposición del
hogar son considerados como horas de trabajo.
También se considera feriado no laborable remunerado
el 30 de marzo de cada año, Día de las Trabajadoras y
Trabajadores del Hogar.
Artículo 12. Derecho a la educación
El empleador debe brindar las facilidades al trabajador
del hogar para que la jornada de trabajo doméstico
permita su acceso a la educación básica obligatoria o a la
formación profesional o técnica, según corresponda.
CAPÍTULO V
EXTINCIÓN DEL VÍNCULO LABORAL
Artículo 13. Extinción del vínculo de trabajo
La extinción del vínculo laboral se rige por las normas
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
del régimen general de la actividad privada en lo que sea
aplicable.
El trabajador del hogar puede renunciar al empleo
otorgando al empleador un preaviso de treinta (30) días
calendario de anticipación. El empleador puede exonerar de
este plazo por iniciativa propia o a pedido del trabajador. La
exoneración también opera si la solicitud no es respondida
por escrito dentro del tercer día de presentada.
El régimen de despido se regula por las causales
establecidas en el artículo 22 y siguientes del Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo 728, Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por
Decreto Supremo 003-97-TR.
CAPÍTULO VI
AGENCIAS PRIVADAS DE EMPLEO DOMÉSTICO
Artículo 14. Objeto de las agencias de empleo
doméstico
Las agencias de empleo tienen como objetivo,
únicamente, la contratación de personas trabajadoras
del hogar a cambio de una retribución pagada por la
persona empleadora del hogar. Las agencias de empleo
están prohibidas de cobrar o afectar patrimonialmente a la
persona trabajadora del hogar.
Asimismo, prohíbese que las agencias de empleo
o cualquier otro tipo de empresa realice intermediación
laboral o tercerización de servicios respecto del trabajo
del hogar remunerado.
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
tiene la obligación de controlar y hacer seguimiento a las
agencias de empleo, debiendo exigir su registro obligatorio
de acuerdo a lo establecido por normas de la materia, así
como emitir las sanciones correspondientes en caso de
incumplimiento y prevenir supuestos de explotación o
trata laboral.
Las agencias de empleo están obligadas a
difundir la presente ley y participar activamente en su
implementación, siendo un requisito obligatorio para su
existencia y funcionamiento.
El reglamento establece las disposiciones aplicables
que deben cumplir las agencias de empleo para la persona
trabajadora, así como sus obligaciones y sanciones.
CAPÍTULO VII
RELACIONES COLECTIVAS
Artículo 15. Derechos colectivos
Las personas trabajadoras del hogar y sus
empleadores gozan de los derechos colectivos previstos
en la Constitución Política del Perú y las normas
internacionales incorporadas a nuestro ordenamiento
jurídico. Se les garantiza la libertad sindical, el fomento de
la negociación colectiva y el respeto del derecho de huelga.
Son de aplicación supletoria las normas contenidas en la
Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, conforme a su
Texto Único Ordenado aprobado por Decreto Supremo
010-2003-TR y sus respectivas modificaciones.
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
implementa medidas de promoción y fomento de la
libertad sindical, implementa un registro de empleadores
y de las personas que realizan trabajo doméstico.
CAPÍTULO VIII
PROTECCIÓN DE DERECHOS FUNDAMENTALES
Artículo 16. Prohibición de actos discriminatorios
Prohíbese todo acto de discriminación contra las
personas que realizan trabajo doméstico, así como todo
tratamiento vejatorio de obra o palabra que afecte la
dignidad de la persona trabajadora del hogar.
Incurre en acto de discriminación el empleador que
obligue, o establezca como condición, al trabajador del
hogar, realizar actos contrarios a los valores y prácticas
sociales, culturales, religiosos y espirituales de sus
pueblos, así como a usar uniformes, mandiles, delantales
o cualquier otra vestimenta o distintivo identificatorio en
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
espacios o establecimientos públicos como parques,
plazas, playas, restaurantes, hoteles, locales comerciales,
clubes sociales y otros similares.
Cuando la persona trabajadora del hogar desempeñe
sus labores en área distinta al hogar, deberá gozar de
idénticas condiciones de trato que las dispensadas a las
otras personas.
Incurre en acto de discriminación la institución pública
o privada que prohíbe el uso de todo o parte de sus
instalaciones al trabajador del hogar cuando concurre a
estas en cumplimiento de su labor.
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en
coordinación con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, difunde los derechos de las personas
trabajadoras del hogar y los mecanismos para su
protección.
Artículo 17. Protección de la maternidad
La persona trabajadora del hogar goza de protección
desde la etapa de gestación. Es nulo el despido por
motivo de maternidad. Tiene derecho al descanso pre
y post natal conforme a las normas del régimen laboral
general de la actividad privada.
Artículo 18. Prevención y sanción del
hostigamiento sexual
Prohíbese todo acto de discriminación contra la
persona trabajadora del hogar. Queda proscrito segregar
a espacios exclusivos a quienes trabajan en el marco de
la presente ley.
La persona trabajadora del hogar tiene derecho a
la integridad física, psíquica y sexual. No puede ser
sometida a actos que pongan en riesgo o afecten el goce
y disfrute de este derecho.
Asimismo, goza de mecanismos de prevención y
protección contra todo acto de violencia y acoso en todos
los aspectos del empleo y la ocupación, particularmente
contra el hostigamiento sexual, conforme a las normas
vigentes y al reglamento de la presente ley.
La persona trabajadora del hogar que sea víctima de
hostigamiento sexual y otras formas de violencia tiene
derecho a acogerse a las acciones establecidas en la Ley
27942, Ley de Prevención y Sanción del Hostigamiento
Sexual, y su reglamento; la Ley 30403, Ley que prohíbe
el uso del castigo físico y humillante contra los niños,
niñas y adolescentes; la Ley 30364, Ley para prevenir,
sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y
los integrantes del grupo familiar, entre otras normas que
resulten aplicables, así como a las acciones penales que
correspondan de acuerdo al Código Penal.
CAPÍTULO IX
SEGURIDAD SOCIAL, SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO DOMÉSTICO
Artículo 19. Derecho a la seguridad social y
pensión
La persona trabajadora del hogar es afiliada regular en
el Seguro Social de Salud (ESSALUD) para la cobertura
en salud. También tiene la calidad de asegurado regular
obligatorio al sistema de pensiones y elige libremente
ser afiliado al Sistema Nacional de Pensiones o Sistema
Privado de Pensiones.
El aporte para la cobertura en salud está a cargo de
la parte empleadora, conforme a las normas del régimen
laboral general de la actividad privada. Es obligación de
la parte empleadora retener el aporte correspondiente al
sistema de pensiones elegido.
El derecho a la pensión de la persona trabajadora del
hogar afiliada al Sistema Nacional de Pensiones regulado
por el Decreto Ley 19990 se adquiere conforme a dicha
norma y demás normas aplicables.
Artículo 20. Derecho a la seguridad y salud en el
trabajo
Las personas trabajadoras del hogar tienen derecho a
un ambiente laboral armonioso, adecuado, que preserve
su salud y seguridad y les permita desarrollar su trabajo
7
en condiciones libres de cualquier tipo de riesgo, conforme
a las normas del régimen laboral general de la actividad
privada. Se observará lo dispuesto en la Ley 29783, Ley
de Seguridad y Salud en el Trabajo y demás normas
conexas, en lo que fuera aplicable.
CAPÍTULO X
MIGRACIÓN LABORAL PROTEGIDA
Artículo 21. Migración laboral protegida
La persona trabajadora del hogar, en condiciones de
migración interna o externa, tiene derecho a la protección
legal para prevenir la explotación o trata laboral, debiendo
garantizarse el cumplimiento de la presente ley para
este efecto y la cooperación entre gobiernos nacionales
y/o locales para una efectiva protección de la migración
interna o externa de la persona trabajadora del hogar.
CAPÍTULO XI
MECANISMOS INSPECTIVOS Y LEGITIMIDAD
PROCESAL
Artículo 22. Fortalecimiento de la autoridad
inspectiva en caso de trabajo forzoso o infantil
La Autoridad Administrativa de Trabajo puede
disponer, en el marco del procedimiento sancionador y
mediante decisión debidamente motivada, la adopción de
medidas de carácter provisional que aseguren la eficacia
de la resolución final del procedimiento, coadyuvando
con la tutela efectiva de las personas en situaciones de
trabajo forzoso o infantil, desarrolladas en el marco de las
relaciones de trabajo doméstico.
Artículo 23. Labor inspectiva en el centro de
trabajo
El inspector de trabajo, conforme a lo dispuesto por
el artículo 5 de la Ley 28806, Ley General de Inspección
del Trabajo, está facultado a ingresar en el día y hora que
disponga al domicilio donde labora la persona trabajadora
del hogar, siempre que cuente con el consentimiento del
empleador o con la autorización judicial oportuna.
De resistirse el empleador a dar su manifestación y
a otorgar las facilidades para verificar el cumplimiento
de los derechos de la persona trabajadora, el inspector
de trabajo levantará un acta con la sola versión de la
parte denunciante respecto de las condiciones laborales
incumplidas, las cuales serán valoradas como presunción
de hechos ciertos, para todo efecto legal.
Pueden accionar para la defensa o protección de los
derechos fundamentales de los trabajadores del hogar,
conforme lo dispuesto por el artículo 9 de la Ley 29497,
Nueva Ley Procesal del Trabajo, la persona trabajadora
del hogar, la organización sindical que la representa, la
Defensoría del Pueblo o el Ministerio Público.
Artículo 24. Tutela urgente
En caso de riesgo a la integridad física, psicológica,
salud y seguridad de la persona trabajadora del hogar, con
énfasis en el derecho a vivir una vida libre de violencia, las
autoridades competentes deben garantizar la protección
de estos derechos, sin que sea exigible la autorización
judicial.
Artículo 25. Presunción de hechos ciertos
En los procesos laborales, el juez tomará en cuenta
la versión del trabajador del hogar ante la imposibilidad
material de la obtención de las pruebas por obstrucción,
negligencia o mala fe del dueño del hogar, considerándola
como presunción de hechos ciertos, para todo efecto
legal.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
PRIMERA. Día de las Trabajadoras y Trabajadores
del Hogar
Otórgase rango de ley a la declaración del día 30
de marzo de cada año como Día de las Trabajadoras y
Trabajadores del Hogar.
8 NORMAS LEGALES
SEGUNDA. Deber de confidencialidad
La persona trabajadora del hogar debe guardar
confidencialidad sobre los actos o hechos relacionados
con la intimidad del hogar en el que trabaja, salvo los
casos que afectan su dignidad o la integridad del grupo
familiar.
TERCERA. Políticas y programas integrales para
la protección de las personas trabajadoras del hogar
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
en coordinación con los sectores respectivos, diseña y
ejecuta políticas y programas orientados a prevenir toda
forma de discriminación o explotación contra las personas
trabajadoras del hogar, con especial atención en las
mujeres en situación de embarazo, edad, etnia, rasgos
físicos, estado civil o cualquier otro; promover centros de
trabajo libres de violencia física, psicológica, económica o
sexual; y otorgar atención prioritaria para los trabajadores
del hogar mayores de sesenta y cinco (65) años o más en
estado de indefensión.
CUARTA. Registros y formatos referenciales
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
y la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria (SUNAT), dentro del plazo
de noventa (90) días contados desde la vigencia de la
presente ley, deben:
a) Implementar los registros de las personas
trabajadoras del hogar, empleadores y de
agencias privadas de empleo doméstico.
b) Diseñar e implementar un sistema para la
inscripción del contrato de trabajo doméstico
y emisión de las boletas de pago por los
empleadores. Asimismo, publica los modelos
o formatos referenciales de contrato de trabajo
doméstico y boleta de pago que emite el
empleador.
QUINTA. Seguimiento e informe anual
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
publica anualmente e informa en sesión conjunta a la
Comisión de Trabajo y Seguridad Social y a la Comisión de
Mujer y Familia, en la segunda quincena de marzo de cada
año, la información detallada respecto al cumplimiento de
la presente ley. Dicho informe debe contener la necesidad
de regulación complementaria o modificatoria en caso de
ser necesaria.
SEXTA. Reglamentación
El Poder Ejecutivo reglamenta la presente ley en un
plazo no mayor de noventa (90) días contados desde su
vigencia.
SÉPTIMA. Derechos irrenunciables
No se podrán reducir las remuneraciones y otros
derechos que se paguen a la persona trabajadora
del hogar, a la fecha de la aprobación de la presente
ley. Los derechos reconocidos en la presente ley son
irrenunciables.
OCTAVA. Diálogo social y difusión
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral,
la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria y las organizaciones sindicales
representantes de las personas trabajadoras del hogar,
conformarán la Mesa de Trabajo para Promover el
Cumplimiento de los Derechos de las Trabajadoras y los
Trabajadores del Hogar. Su carácter es permanente, en el
marco del Convenio 189 de la Organización Internacional
del Trabajo. La mesa de trabajo sesiona por lo menos una
(1) vez al mes.
NOVENA. Aplicación más favorable
La presente norma no afecta disposiciones más
favorables contenidas en otras normas que sean
aplicables al trabajo doméstico.
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
DÉCIMA. Continuación del vínculo laboral
En el lapso de adecuación de la presente ley, las
personas trabajadoras del hogar que se encuentren
prestando servicios gozarán de la protección legal contra
el despido y el hostigamiento laboral en relación con la
implementación de la presente norma, encargándose
al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo el
seguimiento de la presente disposición.
DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
ÚNICA. Derogación
Derógase la Ley 27986, Ley de los trabajadores del
hogar, sus normas modificatorias y reglamentarias, así
como toda otra norma que se oponga a la presente ley.
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los diecisiete días del mes de setiembre de
dos mil veinte.
MANUEL MERINO DE LAMA
Presidente del Congreso de la República
LUIS VALDEZ FARÍAS
Primer Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR TANTO
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
1889434-1
LEY Nº 31048
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE DECLARA EL 18 DE MAYO
DE CADA AÑO DÍA NACIONAL DE
LA MUJER INDÍGENA U ORIGINARIA
Artículo 1. Día Nacional de la Mujer Indígena u
Originaria
Declárase el 18 de mayo de cada año Día Nacional
de la Mujer Indígena u Originaria, con la finalidad de
visibilizar, reconocer, valorar y promover la participación
efectiva y aporte de la mujer indígena u originaria en
el desarrollo social, económico, político y cultural del
Perú.
Artículo 2. Autoridad competente
Encárgase al Ministerio de Cultura y al Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en coordinación
con los gobiernos regionales y locales la promoción de
actividades para visibilizar, reconocer, valorar y promover
la participación efectiva de la mujer indígena u originaria,
en el marco de la presente ley.
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los catorce días del mes de setiembre de
dos mil veinte.
MANUEL MERINO DE LAMA
Presidente del Congreso de la República
LUIS VALDEZ FARÍAS
Primer Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
1889434-2
LEY Nº 31049
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE DECLARA EL 25 DE JULIO DE CADA AÑO
DÍA NACIONAL DE LA MUJER AFROPERUANA
Artículo 1. Declaratoria del Día Nacional de la
Mujer Afroperuana
Declárase el 25 de julio de cada año Día Nacional
de la Mujer Afroperuana, con la finalidad de visibilizar,
reconocer, valorar y crear conciencia sobre la participación
y aporte de la mujer afroperuana en el desarrollo social,
económico, político y cultural del Perú.
Artículo 2. Autoridad competente
Encárgase al Ministerio de Cultura y al Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables en coordinación con los
gobiernos regionales y locales la promoción de actividades
para visibilizar, reconocer, valorar y promover la participación
efectiva de la mujer afroperuana, en el marco de la presente
ley.
Comuníquese al señor Presidente de la República
para su promulgación.
En Lima, a los catorce días del mes de setiembre de
dos mil veinte.
MANUEL MERINO DE LAMA
Presidente del Congreso de la República
LUIS VALDEZ FARÍAS
Primer Vicepresidente del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
1889434-3
9
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Modifican el artículo 8 de la Resolución
Ministerial N° 079-2020-PCM, que conforma
el Grupo de Trabajo Multisectorial con
el objetivo de elaborar la propuesta de
actualización de la Política Nacional para
el Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 274-2020-PCM
Lima, 30 de setiembre de 2020
VISTO:
El Oficio N° 143-2020-CONCYTEC-SG de la
Secretaría General del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC); y,
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica - CONCYTEC, es un organismo
público técnico especializado adscrito a la Presidencia
del Consejo de Ministros, con personería jurídica de
derecho público interno y con autonomía científica,
técnica, económica, administrativa y financiera, que tiene
entre sus funciones, formular la política, estrategias y
programas nacionales de ciencia, tecnología e innovación
(CTI), articulando las propuestas sectoriales, regionales
e institucionales de CTI, con los planes de desarrollo
socioeconómico, ambientales y culturales del país,
conforme a lo establecido en la Ley N° 28303, Ley Marco
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica; en
la Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), y en
la Ley N° 30806, que modifica diversos artículos de la Ley
N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica y de la Ley N° 28613, Ley del CONCYTEC;
Que, a través del Decreto Supremo N° 015-2016-
PCM, se aprueba la Política Nacional para el Desarrollo
de la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, y se
establece que la Presidencia del Consejo de Ministros, a
través del CONCYTEC, en su calidad de ente rector del
Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica (SINACYT), es responsable de coordinar
y articular la Política Nacional para el Desarrollo de la
Ciencia, Tecnología e Innovación (CTI), con las entidades
que lo conforman;
Que, posteriormente, se expide el Decreto Supremo
Nº 029-2018-PCM, que aprueba el Reglamento que
regula las Políticas Nacionales, con la finalidad de
desarrollar la rectoría de las políticas nacionales en
todo el territorio, a fin que sean implementadas por las
entidades públicas de los tres niveles de gobierno, en
beneficio de los ciudadanos, disponiendo en el numeral
7.6 del artículo 7 que, en caso una política priorizada de
gobierno ya contara con una política nacional aprobada
que trasciende el periodo de gobierno en curso, deberá
ser actualizada, de corresponder;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 248-
2019-PCM, se aprueba la lista sectorial de las Políticas
Nacionales bajo la rectoría de la Presidencia del Consejo
de Ministros, entre las que se encuentra la Política
Nacional para el Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica;
Que, en ese marco, mediante Resolución Ministerial
N° 079-2020-PCM, de fecha 4 de marzo de 2020, se
10 NORMAS LEGALES
conforma el Grupo de Trabajo Multisectorial de naturaleza
temporal, dependiente de la Presidencia del Consejo de
Ministros, con el objetivo de elaborar la propuesta de
actualización de la Política Nacional para el Desarrollo de
la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, con una
vigencia de noventa (90) días calendario, contados desde
su instalación, plazo que vence el próximo 3 de octubre
de 2020;
Que, mediante el documento del Visto, el CONCYTEC
remite el Informe Nº 053-2020-CONCYTEC-DPP-SDCTT
y Proveído Nº A180-2020-CONCYTEC-DPP y, el Informe
Nº 104-2020-CONCYTEC-OGAJ-EMAF y Proveído
Nº 446-2020-CONCYTEC-OGAJ, que sustentan las
razones técnicas y legales para modificar el citado plazo
de vigencia de noventa (90) días calendario a un plazo
determinable (sujeto a condición), con la finalidad de
garantizar el cumplimiento del objetivo para el cual fue
creado el mencionado Grupo de Trabajo; por lo que,
solicita la modificación del artículo 8 de la Resolución
Ministerial N° 079-2020-PCM referido a su vigencia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 28303, Ley
Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica;
la Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC);
y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Modificación del artículo 8 de la
Resolución Ministerial N° 079-2020-PCM
Modificar el artículo 8 de la Resolución Ministerial N°
079-2020-PCM, el mismo que queda redactado con el
siguiente texto:
“Artículo 8. Vigencia
El Grupo de Trabajo mantendrá su vigencia hasta
que el Informe Final que contiene la propuesta de
actualización de la Política Nacional para el Desarrollo de
la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, cuente
con la aprobación del Centro Nacional de Planeamiento
Estratégico - CEPLAN.”
Artículo 2. Notificación
Notificar la presente Resolución Ministerial a los
miembros que integran el Grupo de Trabajo Multisectorial
conformado por la Resolución Ministerial N° 079-2020-
PCM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
1889403-1
Designan Director de la Oficina General de
Administración de la PCM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 275-2020-PCM
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a de
la Oficina General de Administración de la Presidencia del
Consejo de Ministros;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar a el/la
funcionario/a que desempeñará el citado cargo, debiendo
expedirse el acto correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
y, el Reglamento de Organización y Funciones de la
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por
Decreto Supremo N° 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor PEDRO
HUMBERTO LEON NIETO, en el cargo de Director de la
Oficina General de Administración de la Presidencia del
Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
1889403-2
AGRICULTURA Y RIEGO
Autorizan transferencia financiera a favor
del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos para ser destinada a favor de los
deudos del personal de la salud fallecido
como consecuencia de sus actividades
profesionales en la contención a la
propagación y atención del COVID-19
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 231-2020-MINAGRI
Lima, 30 de setiembre de 2020
VISTOS:
El Memorándum N° 1394-2020-MINAGRI-SG-OGPP
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
sobre transferencia financiera a favor del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, de conformidad con
lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N° 063-2020;
el Informe N° 393-2020-MINAGRI-SG/OGPP-OPRES
de la Oficina de Presupuesto; y, el Informe Legal N°
1109-2020-MINAGRI-SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1 del Decreto de Urgencia N° 063-
2020, Decreto de Urgencia que dispone el apoyo
solidario de los funcionarios y servidores públicos del
poder ejecutivo para la entrega económica a favor de los
deudos del personal de salud, fallecidos a consecuencia
del COVID-19, establece reducir de manera temporal,
por un período de tres (3) meses, la remuneración del
Presidente de la República y los ingresos mensuales,
provenientes de su cargo, de los funcionarios y servidores
públicos del Estado del Poder Ejecutivo, destinando los
ahorros derivados de dicha reducción a contribuir con
el financiamiento de medidas que permitan mitigar el
impacto de la propagación del coronavirus (COVID- 19);
Que, de acuerdo con lo previsto en el artículo 2 del
citado Decreto, se establece que lo normado es aplicable
al Presidente de la República, así como a los funcionarios
y servidores públicos del Poder Ejecutivo, cuyo ingreso
mensual proveniente de su cargo sea igual o mayor a S/
15 000.00 (Quince Mil y 00/100 Soles);
Que, asimismo, el artículo 4 del referido Decreto,
establece que los Jefes de las Oficinas de Recursos
Humanos, o los que hagan sus veces, son responsables
de la ejecución de lo dispuesto en la citada norma,
debiéndose coordinar con la Oficina de Planificación y
Presupuesto para las modificaciones presupuestarias
correspondientes;
Que, el numeral 6.4 del artículo 6 del citado Decreto,
establece que, para efectos del financiamiento de lo
establecido en el numeral 6.1, se autoriza a las entidades
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
del Poder Ejecutivo, así como a las entidades bajo los
alcances de la Tercera Disposición Complementaria
Final del acotado dispositivo, a realizar transferencias
financieras a favor del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, con cargo a los recursos de su presupuesto
institucional y sin demandar recursos adicionales al
Tesoro Público, por el monto total de la reducción de la
remuneración e ingresos económicos de los funcionarios
públicos a los que se refiere el artículo 2, indicando que
dichas transferencias financieras se aprueban mediante
resolución del Titular del pliego, previa opinión favorable
de la Oficina de Presupuesto, o la que haga sus veces en
el pliego, y se publica en el diario oficial El Peruano;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia N° 070-2020, Decreto de Urgencia
para la reactivación económica y atención de la población
a través de la inversión pública y gasto corriente, ante la
emergencia sanitaria producida por el COVID-19, dispone
que, para efectos de realizar las transferencias financieras
a las que hace referencia el numeral 6.4 del artículo 6
del Decreto de Urgencia N° 063-2020, las entidades
del Poder Ejecutivo, así como a las entidades bajo los
alcances de la Tercera Disposición Complementaria
Final de dicho Decreto de Urgencia, quedan exoneradas
de las restricciones previstas en los numerales 9.1 y
9.4 del artículo 9 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, así como de la
restricción establecida en el inciso 4 del numeral 48.1
del artículo 48 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
en los casos que corresponda, indicando además que
las modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
programático que se realicen en el marco de la disposición
habilitan únicamente la partida de gasto 2.4.1.3.1.1 “A
OTRAS UNIDADES DEL GOBIERNO NACIONAL”, en
la Actividad 5006269: Prevención, Control, Diagnóstico y
Tratamiento de Coronavirus;
Que, en dicho contexto y en aplicación del artículo 4
del Decreto de Urgencia N° 063-2020, la Oficina General
de Gestión de Recursos Humanos remite el Informe Nº
003-2020-MINAGRI-SG-OGGRH-OARH-GACV-DMLC
de fecha 04 de agosto de 2020, en el que se detalla la
rebaja de las remuneraciones realizadas en las Planillas
de pago, correspondiente al mes de junio de 2020, del
personal de la Sede Central, Programas y Proyectos
Especiales del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y
Riego;
Que, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, mediante el Memorándum de Vistos de
fecha 15 de setiembre de 2020, remite el Informe N°
393-2020-MINAGRI-SG/OGPP-OPRES emitido por la
Oficina de Presupuesto, a través del cual se propone
efectuar la transferencia financiera a favor del Pliego 006:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, hasta por
la suma de S/ 73 070.00 (Setenta y Tres Mil Setenta y
00/100 Soles), correspondiente al mes de junio de 2020,
para ser destinados a favor de los deudos del personal
de salud, fallecidos a consecuencia de sus actividades
profesionales en la contención a la propagación y atención
del COVID-19;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
la transferencia financiera del Pliego 013: Ministerio
de Agricultura y Riego, hasta por la suma total de S/
73 070.00 (Setenta y Tres Mil Setenta y 00/100 Soles),
correspondiente al mes de junio de 2020, a favor del
Pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
con cargo a la Fuente de Financiamiento Recursos
Ordinarios;
Con el visado de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 063-
2020, Decreto de Urgencia que dispone el apoyo solidario
de los funcionarios y servidores públicos del poder
ejecutivo para la entrega económica a favor de los deudos
del personal de la salud, fallecidos a consecuencia del
COVID-19; el Decreto de Urgencia N° 070-2020, Decreto
11
de Urgencia para la reactivación económica y atención
de la población a través de la inversión pública y gasto
corriente, ante la emergencia sanitaria producida por el
COVID-19; el Decreto Legislativo N° 997, modificado
por la Ley N° 30048, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura y Riego; y, su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Autorizar la transferencia financiera del Pliego 013:
Ministerio de Agricultura y Riego, hasta por la suma total
de S/ 73 070.00 (Setenta y Tres Mil Setenta y 00/100
Soles), correspondiente al mes de junio de 2020, a favor
del Pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
para ser destinados a favor de los deudos del personal de
la salud fallecido como consecuencia de sus actividades
profesionales en la contención a la propagación y atención
del COVID-19, de conformidad con lo dispuesto en el
Decreto de Urgencia N° 063-2020, el cual se atenderá
según se detalla en el Anexo que forma parte integrante
de la presente Resolución.
Artículo 2.- Financiamiento
La transferencia financiera autorizada en el artículo
1 de la presente Resolución, se atenderá con cargo al
presupuesto institucional del Pliego 013: Ministerio de
Agricultura y Riego, conforme al detalle que se muestra
en el Anexo que forma parte de la presente resolución.
Artículo 3.- Limitación del uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada
por el artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Monitoreo, Seguimiento y Cumplimiento
La Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
del MINAGRI, en el ámbito de su competencia, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines, por los cuales se realiza la presente
transferencia financiera.
Artículo 5.- Acciones Administrativas
Remitir copia de la presente Resolución, a las Oficinas
de Administración o las que hagan sus veces en la
Unidades Ejecutoras del MINAGRI, para que realicen las
acciones administrativas y financieras que correspondan.
Artículo 6.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución, así
como de su Anexo a que se refiere el artículo 1, en el Portal
Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego (www.
gob.pe/minagri), en la misma fecha de su publicación en
el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese.
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Ministro de Agricultura y Riego
1889338-1
Designan Asesor de la Dirección Ejecutiva
de SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
RDE Nº D000090-2020-MINAGRI-SERFOR-DE
Magdalena del Mar, 30 de setiembre de 2020
VISTOS:
El Informe N° D000203-2020-MINAGRI-SERFOR-
ORH emitido por la Oficina de Recursos Humanos y el
12 NORMAS LEGALES
Informe N° D000113-2020-MINAGRI-SERFOR-GG-OGA
emitido por la Oficina General de Administración; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo público
técnico especializado, con personería jurídica de derecho
público interno y como pliego presupuestal adscrito al
Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, con Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI,
modificado por Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, el cual establece que este organismo
cuenta con una estructura orgánica compuesta, entre
otros, por órganos de administración interna y órganos
de línea;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor de
la Dirección Ejecutiva del Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre, resulta necesario designar a la persona
que se desempeñará en dicho cargo;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Administración y de la Directora General (e)
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y el
Reglamento de Organización y Funciones del SERFOR;
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI y
modificado por Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Jorge Luis Sáenz Rabanal en el cargo de Asesor de la
Dirección Ejecutiva del Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre - SERFOR, cargo considerado de
confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
señor Jorge Luis Sáenz Rabanal, así como a la Oficina
de Recursos Humanos de la Oficina General de
Administración, para los fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la Resolución
en el Portal Institucional del Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre (www.gob.pe/serfor).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS ALBERTO YNGA LA PLATA
Director Ejecutivo (e)
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
SERFOR
1889401-1
AMBIENTE
Aprueban conformación y funciones de
la Plataforma de Pueblos Indígenas para
enfrentar el Cambio Climático
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 197-2020-MINAM
Lima, 29 de setiembre de 2020
VISTOS; el Memorando Nº 00538-2020-MINAM/
VMDERN del Viceministerio de Desarrollo
Estratégico de los Recursos Naturales; el Informe Nº
00155-2020-MINAM/VMDERN/DGCCD de la Dirección
General de Cambio Climático y Desertificación; el
Memorando Nº 00910-2020-MINAM/SG/OGPP de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; el
Informe N° 00206-2020-MINAM/SG/OGPP/OPM de la
Oficina de Planeamiento y Modernización; el Informe N°
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
00406-2020-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013, se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella;
Que, el literal j) del artículo 7 del Decreto Legislativo
N° 1013, establece que una de las funciones específicas
del Ministerio del Ambiente es implementar los acuerdos
ambientales internaciones y presidir las respectivas
comisiones nacionales;
Que, mediante Resolución Legislativa N° 26185 se
aprobó la Convención Marco de las Naciones Unidas
sobre el Cambio Climático (CMNUCC), adoptada en
Nueva York, Estados Unidos, el 9 de mayo de 1992,
suscrita por el Perú en Río de Janeiro el 12 de junio de
1992, que tiene como objetivo último la estabilización
de las concentraciones de Gases de Efecto Invernadero
(GEI) en la atmósfera a un nivel que impida interferencias
antropógenas peligrosas en el sistema climático;
Que, el inciso b) del numeral 1 del artículo 6 concordado
con numeral 1 del artículo 7 del Convenio 169 de la
Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos
Indígenas y Tribales, reconoce el derecho de los pueblos
indígenas de participar en la formulación, aplicación y
evaluación de los planes de desarrollo nacional y regional
susceptibles de afectarlos directamente, debiendo
los gobiernos establecer los medios para que dichos
pueblos puedan participar libremente en la adopción
de decisiones en organismos administrativos y de otra
índole, responsables de políticas y programas que les
conciernen;
Que, el artículo 18 de la Declaración de las Naciones
Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas,
reconoce que los pueblos indígenas tienen derecho
a participar en la adopción de decisiones en las
cuestiones que afecten a sus derechos, por conducto de
representantes elegidos por ellos de conformidad con sus
propios procedimientos, así como a mantener y desarrollar
sus propias instituciones de adopción de decisiones;
Que, mediante Decreto Supremo N° 058-2016-RE se
ratificó el Acuerdo de París, cuyo objetivo es mantener el
aumento de la temperatura media mundial muy debajo de
2°C con respecto a los niveles preindustriales y proseguir
los esfuerzos para limitar ese aumento de temperatura a
1.5°C, reconociendo que ello reduciría considerablemente
los riesgos y los efectos del cambio climático;
Que, el párrafo 135 de la Decisión 1/CP.21 reconoce la
necesidad de reforzar los conocimientos, las tecnologías,
las prácticas y los esfuerzos de las comunidades locales
y los pueblos indígenas para hacer frente al cambio
climático y darle respuesta, y estableció una plataforma
para el intercambio de experiencias y mejores prácticas
sobre la mitigación y la adaptación de manera holística e
integrada, a nivel de la CMNUCC;
Que, el párrafo 16 de la Decisión 2/CP.24 invitó a
las Partes, comunidades locales y pueblos indígenas a
que tengan en cuenta la Plataforma de las Comunidades
Locales y los Pueblos Indígenas y sus funciones en
el plano local, nacional y regional a fin de aumentar la
participación y la inclusión de los pueblos indígenas y
comunidades locales con miras a facilitar el intercambio
de experiencias, mejores prácticas y enseñanzas
extraídas en materia de mitigación y adaptación de una
manera holística e integrada;
Que, el artículo 22 de la Ley N° 30754, Ley Marco
sobre Cambio Climático, establece que el Estado debe
salvaguardar el derecho de participación de los pueblos
indígenas u originarios, en la formulación, implementación,
seguimiento, y evaluación de las políticas públicas y
proyectos de inversión referidos al cambio climático que
los afecte;
Que, en ese sentido, la Décima Segunda Disposición
Complementaria Final del Reglamento de la Ley N°
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
30754, Ley Marco sobre Cambio Climático, aprobado
por Decreto Supremo N° 013-2019-MINAM, creó la
Plataforma de los Pueblos Indígenas para enfrentar el
Cambio Climático (PPICC), y dispuso que el Ministerio del
Ambiente, con participación plena, paritaria y alternancia
en la representación de las organizaciones nacionales
representativas de los pueblos indígenas u originarios,
diseñe la conformación y funcionamiento de la Plataforma
en un plazo máximo de ciento ochenta (180) días hábiles;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
358-2019-MINAM, se conformó el Grupo de Trabajo Sectorial,
de naturaleza temporal, denominado “Grupo Impulsor
encargado de diseñar la conformación y funcionamiento de
la Plataforma de los Pueblos Indígenas para hacer frente al
Cambio Climático”, encargado de elaborar la propuesta de
conformación y funcionamiento de la Plataforma de Pueblos
Indígenas para enfrentar el Cambio Climático;
Que, mediante Memorando Nº 00538-2020-MINAM/
VMDERN, el Viceministerio de Desarrollo Estratégico
de los Recursos Naturales hace suyo el Informe Nº
00155-2020-MINAM/VMDERN/DGCCD de la Dirección
General de Cambio Climático y Desertificación, que
propone la conformación y funciones de la Plataforma de
Pueblos Indígenas para enfrentar el Cambio Climático.
Asimismo, precisa que la propuesta fue aprobada por
unanimidad por los integrantes del “Grupo Impulsor
encargado de diseñar la conformación y funcionamiento
de la Plataforma de los Pueblos Indígenas para hacer
frente al Cambio Climático”;
Que, mediante Memorando Nº 00910-2020-MINAM/SG/
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
hace suyo el Informe Nº 00206-2020-MINAM/SG/OGPP/
OPM de la Oficina de Planeamiento y Modernización, que
concluye que la propuesta de conformación y funciones
de la Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar
el Cambio Climático se encuentran desarrolladas en el
marco de lo establecido en el Reglamento de la Ley N°
30754, Ley Marco de Cambio Climático, aprobado por
Decreto Supremo Nº 013-2019-MINAM; el Convenio
N° 169 de la Organización Internacional del Trabajo; y,
la Ley N° 29785, Ley de Consulta Previa a los pueblos
indígenas u originarios, reconocido en el Convenio 169 de
la Organización Internacional del Trabajo;
Que, mediante Informe N° D00106-2020-PCM-SSAP,
la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del
Consejo de Ministros emite opinión técnica especializada
favorable respecto de la propuesta de conformación y
funciones de la Plataforma de Pueblos Indígenas para
enfrentar el Cambio Climático;
Que, a través del Informe N° 00406-2020-MINAM/
SG/OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica
considera legamente viable la propuesta de conformación
y funciones de la Plataforma de Pueblos Indígenas
para enfrentar el Cambio Climático, como un espacio
de los pueblos indígenas u originarios, encargado de
gestionar, articular, intercambiar, sistematizar, difundir
y hacer seguimiento de las propuestas de medidas de
adaptación y mitigación de los pueblos indígenas u
originarios, así como de sus conocimientos, prácticas y
saberes tradicionales y ancestrales en cambio climático
que contribuyen a la gestión integral del cambio climático;
Con el visado del Viceministerio de Desarrollo
Estratégico de los Recursos Naturales, de la Dirección
General de Cambio Climático y Desertificación, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N°
1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente; la Ley N° 30754,
Ley Marco sobre Cambio Climático, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 013-2019-MINAM; y,
el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Conformación y objeto de la Plataforma
de Pueblos Indígenas para enfrentar el Cambio
Climático
13
Confórmase la Plataforma de Pueblos Indígenas para
enfrentar el Cambio Climático, como un espacio de los
pueblos indígenas u originarios, encargado de gestionar,
articular, intercambiar, sistematizar, difundir y hacer
seguimiento de sus propuestas de medidas de adaptación
y mitigación de los pueblos indígenas u originarios,
así como de sus conocimientos, prácticas y saberes
tradicionales y ancestrales en cambio climático que
contribuyen a la gestión integral del cambio climático. Por
la naturaleza de sus funciones tiene carácter permanente.
Artículo 2.- Integrantes de la Plataforma de pueblos
indígenas para enfrentar el cambio climático
2.1 La Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar
el Cambio Climático está conformada por:
a) Dos (02) representantes del Ministerio del Ambiente,
quien la preside.
b) Dos (02) representantes del Ministerio de Cultura.
c) Dos (02) representantes de la Asociación Interétnica
de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP)
d) Dos (02) representantes de la Confederación
Campesina del Perú (CCP)
e) Dos (02) representantes de la Confederación
Nacional Agraria (CNA)
f) Dos (02) representantes de la Confederación de
Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP)
g) Dos (02) representantes de la Federación Nacional
de Mujeres Campesinas, Artesanas, Indígenas, Nativas y
Asalariadas del Perú (FENMUCARINAP)
h) Dos (02) representantes de la Organización
Nacional de Mujeres Andinas y Amazónicas del Perú
(ONAMIAP)
i) Dos (02) representantes de la Unión Nacional de
Comunidades Aymaras (UNCA)
2.2 Los/as integrantes de la Plataforma de Pueblos
Indígenas para enfrentar el Cambio Climático ejercen el
cargo ad honorem y ejercen el derecho a voz y voto.
Artículo 3.- Designación de Representantes
3.1 Las entidades públicas designan a sus
representantes, titulares y alterno/as, mediante resolución
del titular correspondiente. El/la representante titular debe
ostentar el cargo de Director/a General o su equivalente.
3.2 Las organizaciones nacionales representativas
de los pueblos indígenas u originarios designan a
sus representantes titulares y alterno/as, mediante
comunicación escrita, teniendo en cuenta, según
corresponda, la paridad de género y enfoque
intergeneracional.
3.3 La designación de los/as representantes es
comunicada al Viceministerio de Desarrollo Estratégico de
los Recursos Naturales, dentro del plazo de cinco (5) días
hábiles contados a partir de la publicación de la presente
Resolución.
Artículo 4.- Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica está a cargo de la Dirección
General de Cambio Climático y Desertificación del
Viceministerio de Desarrollo Estratégico de los Recursos
Naturales del Ministerio del Ambiente, y su función es
brindar el apoyo administrativo permanente a la Plataforma
de Pueblos Indígenas para enfrentar el Cambio Climático,
para el cumplimiento de sus funciones.
Artículo 5.- Funciones de la Plataforma de Pueblos
Indígenas para enfrentar el Cambio Climático
La Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar
el Cambio Climático considera el enfoque de derechos
humanos, de género, intergeneracional e intercultural,
con especial énfasis en pertinencia cultural, en la
implementación de las siguientes funciones:
1) Proponer y sistematizar las propuestas de medidas
de adaptación y mitigación frente al cambio climático
de los pueblos indígenas u originarios, así como, los
14 NORMAS LEGALES
conocimientos, prácticas y saberes tradicionales y
ancestrales en cambio climático.
2) Difundir a la ciudadanía y a los pueblos indígenas
u originarios las propuestas de medidas de adaptación y
mitigación; el valor y la importancia de los conocimientos,
prácticas y saberes tradicionales y ancestrales en la
gestión integral de cambio climático de los pueblos
indígenas u originarios; así como, las acciones
desarrolladas por la Plataforma de Pueblos Indígenas
para enfrentar el Cambio Climático.
3) Presentar a la Comisión de Alto Nivel de Cambio
Climático la sistematización de propuestas de medidas
de adaptación y mitigación de los pueblos indígenas
u originarios, así como recomendaciones sobre la
incorporación de sus conocimientos, prácticas y saberes
tradicionales y ancestrales en la gestión integral del
cambio climático.
4) Realizar seguimiento y evaluación de los avances
realizados en la implementación de las propuestas de
medidas de mitigación y adaptación de los pueblos
indígenas u originarios.
5) Participar en el monitoreo y evaluación de la
implementación de la Estrategia Nacional sobre Bosques
y Cambio Climático de (ENBCC), o su equivalente
elaborada según las recomendaciones de la CMNUCC,
y de la normativa nacional vigente relacionada a bosques
y cambio climático, así como de las salvaguardas en el
marco de REDD+, incluyendo RIAC y RIA.
6) Gestionar los sistemas de conocimiento, prácticas
y saberes tradicionales y ancestrales de los pueblos
indígenas u originarios en cavmbio climático, mediante
acciones de sistematización de información, y de
desarrollo de capacidades para la protección de estos.
7) Gestionar el fortalecimiento de capacidades de
los pueblos indígenas u originarios, y de las bases
nacionales, regionales y locales de las organizaciones
nacionales representativas de los pueblos indígenas u
originarios, para la gestión integral del cambio climático,
incorporando los enfoques de género, interculturalidad e
intergeneracional.
8) Articular, gestionar e intercambiar las propuestas
de medidas de adaptación y mitigación de los pueblos
indígenas u originarios con las entidades competentes
en cambio climático y otras entidades, en función de
los acuerdos adoptados por la Plataforma de Pueblos
Indígenas para enfrentar el Cambio Climático.
9) Participar en los procesos de formulación,
implementación, monitoreo, evaluación y actualización de
los instrumentos de gestión integral del cambio climático.
10) Presentar y difundir a las entidades públicas
la sistematización de las propuestas de medidas de
adaptación y mitigación de los pueblos indígenas u
originarios, para su incorporación en los instrumentos de
gestión integral frente al cambio climático.
11) Difundir a las organizaciones nacionales
representativas de los pueblos indígenas y a la ciudadanía
en general sobre los flujos de financiamiento provenientes
de recursos públicos, privados y de la cooperación
internacional, percibidos por el MINAM para la ejecución
de las funciones de la Plataforma de Pueblos Indígenas
para enfrentar el Cambio Climático.
Artículo 6.- Participación de otros actores
6.1 En atención a la naturaleza de los temas, la
Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar el
Cambio Climático puede convocar a expertos/as y a otras
entidades competentes en la materia de cambio climático
y en derechos de pueblos indígenas u originarios.
6.2 Los/as integrantes de la Plataforma de Pueblos
Indígenas para enfrentar el Cambio Climático asisten a
las sesiones con sus asesores/as técnicos/as.
Artículo 7.- Sobre el Reglamento interno de la
Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar el
Cambio Climático
El Reglamento interno define las funciones específicas
de la Plataforma de Pueblos Indígenas para enfrentar el
Cambio Climático, su estructura interna, las oportunidades
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
de sus sesiones, la participación de sus integrantes,
las funciones y organización de los grupos técnicos de
trabajo y los/as asesora/es técnica/os, y funcionamiento
en general.
Artículo 8.- De la instalación
La Plataforma de Pueblos Indígenas para Enfrentar el
Cambio Climático se instala en un plazo no mayor de diez
(10) días hábiles, contados a partir de la publicación de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 9.- De los gastos de la Plataforma de
Pueblos Indígenas para enfrentar el Cambio Climático
El ejercicio de las funciones de la Plataforma de
Pueblos Indígenas para enfrentar el Cambio Climático
se financia con cargo al presupuesto del Ministerio del
Ambiente, sin demandar recursos adicionales al tesoro
público.
Artículo 10.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio del
Ambiente (www.gob.pe/minam), el mismo día de su
publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KIRLA ECHEGARAY ALFARO
Ministra del Ambiente
1889314-1
Disponen publicación del proyecto
de Decreto Supremo que modifica el
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1278,
Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos,
aprobado por el Decreto Supremo Nº
014-2017-MINAM y, el Reglamento de la Ley
N° 29419, Ley que regula la actividad de los
recicladores, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 005-2010-MINAM
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 199-2020-MINAM
Lima, 29 de setiembre de 2020
VISTOS; el Informe Nº 01458-2020-MINAM/VMGA/
DGRS de la Dirección General de Gestión de Residuos
Sólidos; el Memorando N° 00556-2020-MINAM/VMGA
del Viceministerio de Gestión Ambiental; el Informe
N° 00205-2020-MINAM/SG/OPP/OPM de la Oficina
de Planeamiento y Modernización; el Memorando
N° 00906-2020-MINAM/SG/OGPP de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
Nº 00414-2020-MINAM/SG/OGAJ y el Memorando N°
00481-2020-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 22 del artículo 2 de la Constitución
Política del Perú establece que toda persona tiene
derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado
al desarrollo de su vida;
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1013, se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, cuya función general es diseñar, establecer,
ejecutar y supervisar la política nacional y sectorial
ambiental, asumiendo la rectoría respecto a ella;
Que, mediante la Ley Nº 29419, Ley que regula la
actividad de los recicladores, se establece el marco
normativo para la regulación de las actividades de los
trabajadores del reciclaje, promoviendo su formalización
y asociación y contribuyendo a la mejora en el manejo
eficiente de los residuos sólidos;
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
Que, mediante el Decreto Supremo
Nº 005-2010-MINAM, se aprueba el Reglamento de la Ley
Nº 29419, Ley que regula la actividad de los recicladores, a
fin de coadyuvar a la protección, capacitación y promoción
del desarrollo social y laboral de los trabajadores del
reciclaje, promoviendo su formalización y asociación, y
contribuyendo a la mejora en el manejo adecuado para
el reaprovechamiento de los residuos sólidos en el país;
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1278, se
aprobó la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos,
la cual tiene como primera finalidad la prevención o
minimización de la generación de residuos sólidos en
origen, frente a cualquier otra alternativa;
Que, mediante el Decreto Supremo
Nº 014-2017-MINAM, se aprueba el Reglamento del
Decreto Legislativo Nº 1278, Ley de Gestión Integral
de Residuos Sólidos, a fin de asegurar la maximización
constante de la eficiencia en el uso de materiales, y regular
la gestión y manejo de residuos sólidos, que comprende
la minimización de la generación de residuos sólidos en la
fuente, la valorización material y energética de los residuos
sólidos, la adecuada disposición final de los mismos y la
sostenibilidad de los servicios de limpieza pública;
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1501, se
modificó el Decreto Legislativo N° 1278, que aprueba
la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, con la
finalidad de establecer disposiciones referidas al manejo
de los residuos sólidos en situaciones de emergencia y la
correspondiente prestación del servicio de gestión integral
de los residuos sólidos;
Que, de acuerdo con lo establecido en la Primera
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
N° 1501, que modifica el Decreto Legislativo N° 1278, se
determina la adecuación del Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1278, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 014-2017-MINAM, a fin de generar el desarrollo normativo
necesario para el cumplimiento de las disposiciones
establecidas en el Decreto Legislativo N° 1501;
Que, asimismo, también resulta necesario modificar
el Reglamento de la Ley N° 29419, Ley que regula la
actividad de los recicladores, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 005-2010-MINAM;
Que, en ese contexto, se ha elaborado un proyecto de
Decreto Supremo que modifica el Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1278, aprobado mediante el Decreto Supremo
N° 014-2017-MINAM, así como el Reglamento de la Ley
N° 29419, Ley que regula la actividad de los recicladores,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2010-MINAM,
el cual requiere ser puesto en conocimiento del público
para recibir las opiniones y sugerencias de los interesados,
de conformidad con lo establecido en el artículo 39 del
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la información
Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana
en Asuntos Ambientales, aprobado por Decreto Supremo
N° 002-2009-MINAM, en concordancia con el artículo 14
del Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
de Normas Legales de Carácter General, aprobado por
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS;
Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de la Dirección General de Gestión de Residuos Sólidos,
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1013,
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente; el Decreto Legislativo N° 1501, que modifica
el Decreto Legislativo N° 1278; el Decreto Supremo N°
002-2009-MINAM, que aprueba el Reglamento sobre
Transparencia, Acceso a la Información Pública Ambiental
y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos
Ambientales; el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS,
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
de Normas Legales de Carácter General; y, el Decreto
Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto
de Decreto Supremo que modifica el Reglamento del
Decreto Legislativo N° 1278, Ley de Gestión Integral
15
de Residuos Sólidos, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 014-2017-MINAM y, el Reglamento de
la Ley N° 29419, Ley que regula la actividad de los
recicladores, aprobado mediante Decreto Supremo N°
005-2010-MINAM.
Dicha publicación se realizará en el Portal Institucional
del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/1024-consultas-
publicas-de-proyectos-normativos-minam), a fin de
conocer las opiniones y/o sugerencias de los interesados,
por un plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir del
día siguiente de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2.- Las opiniones y/o sugerencias sobre el
proyecto normativo señalado en el artículo precedente
deben ser remitidas, por escrito, al Ministerio del
Ambiente, sito en la Avenida Antonio Miroquesada N°
425, 4to piso, Magdalena de Mar, Lima o a la dirección
electrónica consultas_dgrs@minam.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KIRLA ECHEGARAY ALFARO
Ministra del Ambiente
1889308-1
Designan Asesora en Temas de Gestión
Ambiental del Viceministerio de Gestión
Ambiental
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 201-2020-MINAM
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectoría con respecto a ella;
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 093-2019-SERVIR/PE se formaliza el acuerdo del
Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil - SERVIR, adoptado en sesión Nº 019-2019,
mediante el cual se aprobó el Cuadro de Puestos de
la Entidad (CPE) del Ministerio del Ambiente, en cuyo
Cuadro Nº 2 se clasifica el puesto de Asesor/a en Temas
de Gestión Ambiental con código 005-03-0-02, el mismo
que se encuentra vacante;
Que, se ha visto por conveniente designar a la
profesional que desempeñará dicho puesto;
Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
de la Oficina General de Recursos Humanos y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
Nº 1013, que aprueba la Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente; y, el Decreto Supremo
Nº 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Rita Rossana
Bustamante Angeles en el puesto de Asesora en Temas
de Gestión Ambiental del Viceministerio de Gestión
Ambiental del Ministerio del Ambiente, a partir del 1 de
octubre de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KIRLA ECHEGARAY ALFARO
Ministra del Ambiente
1889369-1
16 NORMAS LEGALES Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Libros Folletos, Dípticos

Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Designan Directora de la Oficina de
Control Previo, de la Oficina General de
Administración del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 198-2020-MINCETUR
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
de la Oficina de Control Previo, de la Oficina General
de Administración del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo;
Que, resulta necesario designar a quien desempeñará
dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27790, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo y sus modificatorias; la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR y
sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar, a partir del 1 de octubre
de 2020, a la señora IVETTE VARGAS VELA en el cargo
de Directora de la Oficina de Control Previo, de la Oficina
General de Administración del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCÍO BARRIOS ALVARADO
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
1889298-1
CULTURA
Designan Asesor II del Despacho Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 000250-2020-DM-MC
San Borja, 29 de septiembre del 2020
VISTOS; el Memorando Nº 001768-2020-OGRH/MC
de la Oficina General de Recursos Humanos; el Informe
Nº 000406-2020-OGAJ/MC de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por la Ley Nº 29565, Ley de creación del
Ministerio de Cultura y su modificatoria, se crea el
Ministerio de Cultura, como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
estableciéndose las áreas programáticas de acción sobre
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para el
logro de los objetivos y metas del Estado;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
Provisional - CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 412-2019-MC,
reordenado por Resolución Ministerial Nº 000184-2020-
DM/MC, el cargo de Asesor/a ll del Despacho Ministerial
es considerado de confianza;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor/a
ll del Despacho Ministerial del Ministerio de Cultura,
17
resulta necesario designar a la persona que ejercerá el
mencionado cargo;
Con las visaciones de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura
y su modificatoria; y, su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2013-
MC;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor CARLOS
ENRIQUE MENDOZA GUTIERREZ en el cargo de Asesor
II del Despacho Ministerial del Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALEJANDRO ARTURO NEYRA SÁNCHEZ
Ministro de Cultura
1888794-1
Determinan la Protección Provisional del
Sitio Arqueológico Tucsan, ubicado en
el distrito de Pisac, provincia de Calca,
departamento de Cusco
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000282-2020-DGPA-MC
San Borja, 25 de septiembre del 2020
Vistos, el Informe de Inspección Nº 006-2020-CZSACC-
CGM-DDC CUS/MC, en razón del cual la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la propuesta
para la determinación de la protección provisional del
Sitio Arqueológico Tucsan, ubicado en el distrito de Pisac,
provincia de Calca, departamento de Cusco; los Informes
Nº 000094-2020-DSFL-JER/MC y Nº 000510-2020-DSFL/
MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
Legal; el Informe Nº 000217-2020-DGPA-LRS/MC de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble,
y;
CONSIDERANDO:
Que, según se establece en el artículo 21 de la
Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se
establece que es de interés social y de necesidad pública
la identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
precisa que “Se presume que tienen la condición de
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
los bienes materiales o inmateriales, de la época
prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
de su condición de propiedad pública o privada, que
18 NORMAS LEGALES
tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
en los tratados y convenciones sobre la materia de los
que el Perú sea parte”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
referido a la determinación de la protección provisional de
los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
especial que “permite realizar los actos conducentes para
la protección física, defensa, conservación y protección
legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados
a la fecha, así como también sobre aquellos que se
encuentren declarados pero que carezcan de propuesta
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación
(...)” aplicable “en el caso específico de afectación
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente
a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar
el bien protegido por presunción legal (...)”, conforme a lo
previsto en los artículos 97º y 98º del referido dispositivo
legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
determinación de la protección provisional de los bienes
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el
06 de enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2020,
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Informe de Inspección Nº
006-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC, Informe
Técnico de Viabilidad de la Determinación de la
Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico,
de fecha 14 de julio de 2020, la especialista de la
Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
Tucsan, ubicado en el distrito de Pisac, provincia de
Calca, departamento de Cusco; especificando los
fundamentos sobre la valoración cultural positiva y niveles
de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección
provisional, de acuerdo con los lineamientos y criterios
técnicos contenidos en la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC. En el referido informe se indica que el sitio
arqueológico viene siendo objeto de afectación verificada
debido a agentes antrópicos;
Que, mediante Memorando Nº 001131-2020-DDC-
CUS/MC, de fecha 25 de agosto de 2020, la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco remite a la Dirección
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
Tucsan, recaída en el Informe de Inspección Nº
006-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC; siendo
trasladada con Proveído Nº 003532-2020-DGPA/MC, de
fecha 26 de agosto de 2020, a la Dirección de Catastro y
Saneamiento Físico Legal, para su atención;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-
2019-JUS, establece que el acto administrativo “puede
motivarse mediante la declaración de conformidad con los
fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes,
decisiones o informes obrantes en el expediente, a
condición de que se les identifique de modo certero, y
que por esta situación constituyan parte integrante del
respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que
sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados
al administrado conjuntamente con el acto administrativo”;
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Que, mediante Informe Nº 000510-2020-DSFL/MC,
de fecha 24 de septiembre de 2020, sustentado en el
Informe Nº 000094-2020-DSFL-JER/MC, de la misma
fecha, la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
Legal asume la propuesta contenida en el Informe de
Inspección Nº 006-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC
y, en consecuencia, concluye que es viable la protección
provisional del Sitio Arqueológico Tucsan;
Que, mediante Informe Nº 000217-2020-DGPA-LRS/
MC, de fecha 25 de septiembre de 2020, el área legal de
la Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
recomienda emitir resolución directoral que determine la
protección provisional del Sitio Arqueológico Tucsan;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 011-2006-ED; la Ley Nº 29565, Ley de Creación del
Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC; la Directiva
Nº 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por Resolución
Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC; la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC; y demás
normas modificatorias, reglamentarias y complementarias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
Provisional del Sitio Arqueológico Tucsan, ubicado en el
distrito de Pisac, provincia de Calca, departamento de
Cusco.
De acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV-
019-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, presenta las
siguientes coordenadas:
Datum: WGS84
Proyección: UTM
Zona UTM: 19 Sur
Coordenadas de referencia: 188544.65 E; 8515017.37 N.
Cuadro de Datos Técnicos
SITIO ARQUEOLÓGICO TUCSAN
Vértice Lado Distancia Ángulo interno Este (X) Norte (Y)
V1 V1-V2 256.04 87°49’36” 188417.2600 8515154.6600
V2 V2-V3 277.50 150°5’59” 188670.4400 8515116.5000
V3 V3-V4 166.21 94°53’29” 188887.7000 8514943.8600
V4 V4-V5 340.89 95°50’11” 188795.7700 8514805.3900
V5 V5-V6 124.74 162°48’20” 188494.0700 8514964.0800
V6 V6-V1 103.11 128°32’26” 188405.7700 8515052.1900
TOTAL 1268.49 720°0’1”
Área: 87,654.26 m2 (8.7654 ha);
Perímetro: 1,268.49 m.
Las especificaciones de la presente determinación
de protección provisional se encuentran indicadas
en el Informe de Inspección Nº 006-2020-CZSACC-
CGM-DDC CUS/MC, así como en los Informes Nº
000094-2020-DSFL-JER/MC y Nº 000510-2020-DSFL/
MC, y en el Plano Perimétrico con código PPROV-019-
MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84; los cuales se adjuntan
como Anexo de la presente Resolución Directoral y
forman parte integrante de la misma.
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, el apuntalamiento de muros prehispánicos y la
incautación de materiales constructivos contemporáneos.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco, la ejecución de
las medidas indicadas en el Artículo Segundo de la
presente resolución, así como las acciones de control y
coordinación institucional e interinstitucional necesarias
para el cumplimiento de lo dispuesto en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y
conducción coordinada de las acciones administrativas
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
y legales necesarias para la definitiva identificación,
declaración y delimitación de los bienes comprendidos en
el régimen de protección provisional.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe).
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución,
así como los documentos anexos, a la Municipalidad
Distrital de Pisac, a fin que procedan de acuerdo al ámbito
de sus competencias, de conformidad con lo dispuesto
en el Artículo 82 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades. Asimismo, notificar a los administrados
señalados en el Artículo 104 del Decreto Supremo Nº 011-
2006-ED.
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección
provisional dispuesta en la presente resolución surtirá
efectos a partir de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución
el Informe de Inspección Nº 006-2020-CZSACC-CGM-
DDC CUS/MC, el Informe Nº 000094-2020-DSFL-JER/
MC, el Informe Nº 000510-2020-DSFL/MC, el Informe Nº
000217-2020-DGPA-LRS/MC, y el Plano Perimétrico con
código PPROV-019-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, para
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS FELIPE MEJÍA HUAMÁN
Director
Dirección de Patrimonio Arqueológico Inmueble
1888667-1
Determinan la Protección Provisional del
Sitio Arqueológico Tankarpata, ubicado
en el distrito de Taray, provincia de Calca,
departamento de Cusco
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000283-2020-DGPA-MC
San Borja, 26 de septiembre del 2020
Vistos, el Informe de Inspección Nº 007-2020-CZSACC-
CGM-DDC CUS/MC, en razón del cual la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la propuesta
para la determinación de la protección provisional del Sitio
Arqueológico Tankarpata, ubicado en el distrito de Taray,
provincia de Calca, departamento de Cusco; los Informes
Nº 000093-2020-DSFL-JER/MC y Nº 000509-2020-DSFL/
MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
Legal; el Informe Nº 000216-2020-DGPA-LRS/MC de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble,
y;
CONSIDERANDO:
Que, según se establece en el artículo 21 de la
Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se
establece que es de interés social y de necesidad pública
la identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
19
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
precisa que “Se presume que tienen la condición de
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
los bienes materiales o inmateriales, de la época
prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
de su condición de propiedad pública o privada, que
tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
en los tratados y convenciones sobre la materia de los
que el Perú sea parte”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
referido a la determinación de la protección provisional de
los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
especial que “permite realizar los actos conducentes para
la protección física, defensa, conservación y protección
legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados
a la fecha, así como también sobre aquellos que se
encuentren declarados pero que carezcan de propuesta
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación
(...)” aplicable “en el caso específico de afectación
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente
a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar
el bien protegido por presunción legal (...)”, conforme a lo
previsto en los artículos 97º y 98º del referido dispositivo
legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
determinación de la protección provisional de los bienes
inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el
06 de enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2020,
la facultad de determinar la protección provisional de
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, mediante Informe de Inspección Nº
007-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC, Informe
Técnico de Viabilidad de la Determinación de la
Protección Provisional del Bien Inmueble Prehispánico,
de fecha 14 de julio de 2020, la especialista de la
Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
Tankarpata, ubicado en el distrito de Taray, provincia
de Calca, departamento de Cusco; especificando los
fundamentos sobre la valoración cultural positiva y niveles
de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección
provisional, de acuerdo con los lineamientos y criterios
técnicos contenidos en la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC. En el referido informe se indica que el sitio
arqueológico viene siendo objeto de afectación verificada
debido a agentes antrópicos;
Que, mediante Memorando Nº 001131-2020-DDC-
CUS/MC, de fecha 25 de agosto de 2020, la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco remite a la Dirección
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
Tankarpata, recaída en el Informe de Inspección Nº
007-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC; siendo
trasladada con Proveído Nº 003532-2020-DGPA/MC, de
fecha 26 de agosto de 2020, a la Dirección de Catastro y
Saneamiento Físico Legal, para su atención;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
20 NORMAS LEGALES Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano

General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 004- 000093-2020-DSFL-JER/MC y Nº 000509-2020-DSFL/

2019-JUS, establece que el acto administrativo “puede
motivarse mediante la declaración de conformidad con los
fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes,
decisiones o informes obrantes en el expediente, a
condición de que se les identifique de modo certero, y
que por esta situación constituyan parte integrante del
respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que
sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados
al administrado conjuntamente con el acto administrativo”;
Que, mediante Informe Nº 000509-2020-DSFL/MC,
de fecha 24 de septiembre de 2020, sustentado en el
Informe Nº 000093-2020-DSFL-JER/MC, de la misma
fecha, la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
Legal asume la propuesta contenida en el Informe de
Inspección Nº 007-2020-CZSACC-CGM-DDC CUS/MC
y, en consecuencia, concluye que es viable la protección
provisional del Sitio Arqueológico Tankarpata;
Que, mediante Informe Nº 000216-2020-DGPA-LRS/
MC, de fecha 25 de septiembre de 2020, el área legal de
la Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
recomienda emitir resolución directoral que determine la
protección provisional del Sitio Arqueológico Tankarpata;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 011-2006-ED; la Ley Nº 29565, Ley de Creación del
Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC; la Directiva
Nº 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por Resolución
Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC; la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC; y demás
normas modificatorias, reglamentarias y complementarias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
Provisional del Sitio Arqueológico Tankarpata, ubicado en
el distrito de Taray, provincia de Calca, departamento de
Cusco.
De acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV-
018-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, presenta las
siguientes coordenadas:
MC, y en el Plano Perimétrico con código PPROV-018-
MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84; los cuales se adjuntan
como Anexo de la presente Resolución Directoral y
forman parte integrante de la misma.
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, el apuntalamiento de muros prehispánicos y la
incautación de materiales constructivos contemporáneos.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección
Desconcentrada de Cultura Cusco, la ejecución de
las medidas indicadas en el Artículo Segundo de la
presente resolución, así como las acciones de control y
coordinación institucional e interinstitucional necesarias
para el cumplimiento de lo dispuesto en la misma.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y
conducción coordinada de las acciones administrativas
y legales necesarias para la definitiva identificación,
declaración y delimitación de los bienes comprendidos en
el régimen de protección provisional.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe).
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución,
así como los documentos anexos, a la Municipalidad
Provincial de Calca, a fin que procedan de acuerdo
al ámbito de sus competencias, de conformidad con
lo dispuesto en el Artículo 82 de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades. Asimismo, notificar a los
administrados señalados en el Artículo 104 del Decreto
Supremo Nº 011-2006-ED.
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección
provisional dispuesta en la presente resolución surtirá
efectos a partir de su publicación en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución
el Informe de Inspección Nº 007-2020-CZSACC-CGM-
DDC CUS/MC, el Informe Nº 000093-2020-DSFL-JER/
MC, el Informe Nº 000509-2020-DSFL/MC, el Informe Nº
000216-2020-DGPA-LRS/MC, y el Plano Perimétrico con
código PPROV-018-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, para
conocimiento y fines pertinentes.

Datum: WGS84 Regístrese, comuníquese y publíquese.

Proyección: UTM
Zona UTM: 19 Sur LUIS FELIPE MEJÍA HUAMÁN
Coordenadas de referencia: 188197.38 E; 8513915.17 N. Director
Dirección de Patrimonio Arqueológico Inmueble
Cuadro de Datos Técnicos 1888659-1
SITIO ARQUEOLÓGICO TANKARPATA
Vértice Lado Distancia Ángulo interno Este (X) Norte (Y)
V1 V1-V2 339.00 84°43’42” 187662.7800 8514121.1100 DEFENSA
V2 V2-V3 295.37 144°31’5” 187851.4200 8514402.7800
V3 V3-V4 162.64 121°24’48” 188127.7100 8514507.2200 Designan responsable de entregar la
V4 V4-V5 252.91 174°49’23” 188256.0800 8514407.3600 información de acceso público de CONIDA.
V5 V5-V6 21.13 156°33’53” 188440.8800 8514234.6900
RESOLUCIÓN JEFATURAL
V6 V6-V7 124.51 174°20’20” 188449.3100 8514215.3100 N° 062-2020-JEINS-CONIDA
V7 V7-V8 127.24 224°12’59” 188487.4700 8514096.7900
Lima, 25 de setiembre de 2020
V8 V8-V9 78.15 217°39’12” 188599.8800 8514037.1800
V9 V9-V10 51.10 171°17’33” 188676.9100 8514050.3700 VISTO,
V10 V10-V11 371.74 50°30’33” 188728.0000 8514051.2700
La Hoja de Coordinación N° 00014-2020-CONIDA/
V11 V11-V12 484.12 109°37’24” 188496.6800 8513760.2700
SEGEN de fecha 15 de setiembre de 2020.
V12 V12-V1 427.75 170°19’8” 188038.5500 8513916.7500
TOTAL 2735.66 1800°0’0” CONSIDERANDO

Área: 403,170.15 m (40.3170 ha);

2
Perímetro: 2,735.66 m.
Las especificaciones de la presente determinación
de protección provisional se encuentran indicadas
en el Informe de Inspección Nº 007-2020-CZSACC-
CGM-DDC CUS/MC, así como en los Informes Nº
Que, mediante la Resolución Jefatural N°
014-2018-JEINS-CONIDA de fecha 07 de febrero de 2018,
se designó al MSc. Ing. Gustavo Henríquez Camacho
como responsable de entregar la información de acceso
público de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA;
Que, mediante el documento del visto, el Secretario
General solicita al Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
se elabore la Resolución Jefatural correspondiente en la
que se designe al Licenciado Mario Aranzaes Orrillo como
responsable de entregar la información de acceso público
de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 5º del
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806–Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 021-2019-
JUS, corresponde a cada Entidad Pública, la difusión
de información institucional referida a sus funciones,
organización, personal, procedimientos a su cargo,
presupuesto, adquisiciones de bienes y servicios; entre
otros aspectos de interés público;
Que, asimismo, el artículo 8º del dispositivo legal
antes citado, señala que las entidades obligadas a brindar
información identificarán, bajo responsabilidad de su
máximo representante, al funcionario responsable de brindar
información solicitada en virtud de la presente Ley. (…);
Que, el segundo párrafo del artículo 4° del Reglamento
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-
PCM, establece que, la designación del funcionario o
funcionarios responsables de entregar la información y del
funcionario responsable de la elaboración y actualización
del Portal se efectuará mediante Resolución de la máxima
autoridad de la Entidad, y será publicada en el Diario
Oficial El Peruano. Adicionalmente, la Entidad colocará
copia de la Resolución de designación en lugar visible en
cada una de sus sedes administrativas;
Que, a través del Informe Nº 00092-2020 CONIDA/
OFAJU de fecha 16 de setiembre de 2020, el Jefe de
la Oficina de Asesoría Jurídica, es de opinión, que la
designación del Licenciado Mario Aranzaes Orrillo como
responsable de entregar la información de acceso público
de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA, se encuentra
dentro de la normatividad vigente y su contenido no
contraviene norma legal alguna;
Estando a lo solicitado por el Secretario General, a lo
opinado por el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica y a
lo acordado con el Jefe Institucional;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Resolución Jefatural N°
014-2018-JEINS-CONIDA de fecha 07 de febrero de 2018
que designó al MSc. Ing. Gustavo Henríquez Camacho
como responsable de entregar la información de acceso
público de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA.
Artículo 2°.- Designar al Licenciado Mario Aranzaes
Orrillo como responsable de entregar la información de
acceso público de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA.
Artículo 3º.- Disponer a la Gerencia General la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano, en el Portal de Transparencia de la CONIDA y
una copia del mismo debe ser colocada en un lugar visible
de la Agencia Espacial del Perú –CONIDA.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER MARTÍN TUESTA MÁRQUEZ
Jefe Institucional
Agencia Espacial del Perú – Conida
1888782-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Modifican la R.M. N° 010-2020-MIDIS, sobre
delegación de facultades y atribuciones
en el/la Secretario/a General y el/la
Viceministro/a de Prestaciones Sociales del
MIDIS, durante el año 2020
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 157-2020-MIDIS
Lima, 30 de septiembre de 2020.
21
VISTOS:
El Memorando Nº 0440-2020-MIDIS/SG, emitido por
la Secretaría General; y, el Informe N° 304-2020-MIDIS/
SG/OGAJ, emitido por la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29792, Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, se determina el ámbito, competencias,
funciones y estructura orgánica básica de tal Ministerio;
señalándose en el literal e) del artículo 12 que la Ministra
de Desarrollo e Inclusión Social ejerce las funciones que
le asigna la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo y el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
pudiendo delegar en los funcionarios de su cartera
ministerial las facultades y atribuciones que no sean
privativas de su función;
Que, al respecto, el último párrafo del artículo 25
de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
señala que los Ministros de Estado pueden delegar en
los funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y
atribuciones que no sean privativas a su función, siempre
que la normatividad lo autorice;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
010-2020-MIDIS, de fecha 6 de enero de 2020, se
delega, en el/la Secretario/a General del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, durante el año 2020, la
facultad de suscribir y remitir todos los documentos que
resulten necesarios para solicitar la autorización previa
o efectuar el reporte posterior de publicidad estatal de
la Unidad Ejecutora 001: Sede Central del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, incluyendo formatos, oficios,
anexos, entre otros de similar naturaleza, en el marco
del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
Resolución N° 0078-2018-JNE;
Que, asimismo, mediante la anotada Resolución
Ministerial, se delega, en el/la Viceministro/a de
Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, durante el año 2020, la facultad de
suscribir y remitir todos los documentos que resulten
necesarios para solicitar la autorización previa o efectuar
el reporte posterior de publicidad estatal de los Programas
Nacionales adscritos al Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social, incluyendo formatos, oficios, anexos, entre otros
de similar naturaleza, en el marco del Reglamento de
Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad
en Periodo Electoral, aprobado por Resolución N° 0078-
2018-JNE;
Que, mediante Resolución N° 0306-2020-JNE
del Jurado Nacional de Elecciones se aprueba el
Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Período Electoral con el objeto de
establecer las disposiciones reglamentarias destinadas al
control y sanción de la difusión de propaganda electoral
y publicidad estatal, así como a la regulación de las
actividades relativas al deber de neutralidad, durante el
periodo electoral, dejando sin efecto la Resolución Nº
0078-2018-JNE, de fecha 7 de febrero de 2018;
Que, de acuerdo a los artículos 23 y 24 del Reglamento
de Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad
en Periodo Electoral, aprobado por Resolución Nº 0306-
2020-JNE, para el otorgamiento de la autorización previa
y reporte posterior de publicidad estatal en periodo
electoral, el titular del pliego correspondiente o a quien
este faculte debe presentar al Jurado Electoral Especial el
formato de solicitud o reporte posterior respectivo;
Que, a través del Memorando Nº 0440-2020-MIDIS/
SG, la Secretaría General propone la modificación de la
Resolución Ministerial N° 010-2020-MIDIS a fin que se
adecuen las delegaciones de facultades y atribuciones
a la nueva normativa emitida por el Jurado Nacional de
Elecciones;
Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
22 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29792,
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social; la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, de la Resolución
Ministerial N° 094-2020-MIDIS, que aprueba el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el literal e) del numeral 1.2 del
artículo 1 y el literal c) del artículo 2 de la Resolución
Ministerial N° 010-2020-MIDIS, en los siguientes
términos:
“Artículo 1.- Delegar en el/la Secretario/a General del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, durante el año
2020, las facultades y atribuciones siguientes:
(…)
1.2. En materia administrativa y de gestión:
(…)
e) Suscribir y remitir todos los documentos que
resulten necesarios para solicitar la autorización previa
o efectuar el reporte posterior de publicidad estatal de
la Unidad Ejecutora 001: Sede Central del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, incluyendo formatos, oficios,
anexos, entre otros de similar naturaleza, en el marco
del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
Resolución N° 0306-2020-JNE.
(…)
Artículo 2.- Delegar en el/la Viceministro/a de
Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, durante el año 2020, las facultades y
atribuciones siguientes:
En materia administrativa y de gestión:
(…)
c) Suscribir y remitir todos los documentos que
resulten necesarios para solicitar la autorización previa
o efectuar el reporte posterior de publicidad estatal de
los Programas Nacionales adscritos al Ministerio de
Desarrollo e lnclusión Social, incluyendo formatos, oficios,
anexos, entre otros de similar naturaleza, en el marco
del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
Resolución N° 0306-2020-JNE.”
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo en el Portal Institucional del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/
midis), en la misma fecha de publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH DONAYRE PASQUEL
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
1889267-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas a
favor de diversos Gobiernos Locales en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020
DECRETO SUPREMO
Nº 293-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba
disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
y que dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de
interés nacional y necesidad pública la implementación
de un Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios,
con enfoque de gestión del riesgo de desastres, para la
reconstrucción y construcción de la infraestructura pública
y viviendas afectadas por desastres naturales con un nivel
de emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
soluciones integrales de prevención;
Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
se aprueba el Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, al que se refiere la Ley N° 30556;
Que, el numeral 16.1 del artículo 16 del Decreto de
Urgencia Nº 029-2020, Decreto de Urgencia que dicta
medidas complementarias destinadas al financiamiento
de la Micro y Pequeña Empresa y otras medidas para
la reducción del impacto del COVID-19 en la economía
peruana, autoriza a la Presidencia del Consejo
de Ministros – Unidad Ejecutora Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, a partir del 1 de abril de
2020, a realizar modificaciones presupuestarias en el
nivel funcional programático, con cargo a los créditos
presupuestarios del “Fondo para la Continuidad de la
Reconstrucción con Cambios”, que no hubieran sido
transferidos en el marco de lo señalado en el numeral
49.6 del artículo 49 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, por las fuentes
de financiamiento Recursos Ordinarios y Recursos por
Operaciones Oficiales de Crédito; los cuales se utilizan
para el financiamiento de las intervenciones incluidas en el
Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios, y de los
gastos para el funcionamiento de dicha Unidad Ejecutora;
disponiendo que la transferencia de dichos recursos se
realiza conforme a lo establecido en el segundo párrafo
del numeral 49.2 del artículo 49 del Decreto de Urgencia
N° 014-2019;
Que, el segundo párrafo del numeral 49.2 del artículo
49 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, señala que
los recursos se transfieren a través de modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional, las que se
aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de
Economía y Finanzas, a solicitud de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios (RCC);
Que, la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, mediante el Oficio
N° 00738-2020-ARCC/DE, solicita una Transferencia de
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 5 211 278,00 (CINCO
MILLONES DOSCIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS
SETENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del
Gobierno Regional del Departamento de Lambayeque y
de tres (03) Gobiernos Locales, para financiar ocho (08)
Intervenciones de Reconstrucción mediante Inversiones
(IRI) del Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios; adjuntando, para dicho efecto, los Informes
N°s. 365, 367, 368 y 493-2020-ARCC/GG/OPP de su
Oficina de Planificación y Presupuesto, con los sustentos
respectivos;
Que, el numeral 8-A.1 del artículo 8-A de la Ley N°
30556, señala que las Intervenciones de Reconstrucción
que se implementan a través de la ejecución de inversiones
que se denominan “Intervención de Reconstrucción
mediante Inversiones” – IRI, no constituyen proyectos de
inversión y no les resulta aplicable la fase de Programación
Multianual, ni requieren declaración de viabilidad en el
marco del Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones, aprobándose con el solo registro
del “Formato Único de Reconstrucción” en el Banco de
Inversiones;
Que, el numeral 8-A.5 del artículo antes citado,
dispone, en relación a los requerimientos de
financiamiento de las IRI, que la Dirección General de
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
Programación Multianual de Inversiones del Ministerio de
Economía y Finanzas emite opinión técnica únicamente
respecto al monto actualizado de la inversión y el estado
de aprobado de la IRI, según la información registrada
en el Banco de Inversiones; aspecto que se ha verificado
para las ocho (08) Intervenciones de Reconstrucción
mediante Inversiones (IRI) consignadas en el Oficio N°
00738-2020-ARCC/DE, conforme a la opinión emitida
por la referida Dirección mediante el Informe N° 0251-
2020-EF/63.04, adjunto al Memorando N° 0260-2020-
EF/63.04;
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de
S/ 5 211 278,00 (CINCO MILLONES DOSCIENTOS
ONCE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO Y 00/100
SOLES), de la Presidencia del Consejo de Ministros,
Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios – RCC, a favor del Gobierno Regional
del Departamento de Lambayeque y de tres (03)
Gobiernos Locales, para financiar lo señalado en los
considerandos precedentes;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30556,
Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios; el numeral 49.2 del artículo
49 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020; y, el numeral 16.1 del artículo
16 del Decreto de Urgencia Nº 029-2020, Decreto de
Urgencia que dicta medidas complementarias destinadas
al financiamiento de la Micro y Pequeña Empresa y otras
medidas para la reducción del impacto del COVID-19 en
la economía peruana;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
hasta por la suma de S/ 5 211 278,00 (CINCO MILLONES
DOSCIENTOS ONCE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y
OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del Gobierno Regional
del Departamento de Lambayeque y de tres (03) Gobiernos
Locales, para financiar ocho (08) Intervenciones de
Reconstrucción mediante Inversiones (IRI) del Plan
Integral para la Reconstrucción con Cambios, con cargo
a los recursos del Fondo para intervenciones ante la
ocurrencia de desastres naturales (FONDES), de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 001 : Presidencia del Consejo de
Ministros
UNIDAD EJECUTORA 017 : Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios – RCC
CATEGORÍA
PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que
no resultan en productos
ACTIVIDAD 5005970 : Fondo para intervenciones ante la
ocurrencia de desastres naturales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.4 Donaciones y Transferencias 5 211 278,00
—————-
TOTAL EGRESOS 5 211 278,00
============
A LA: En Soles
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO 452 : Gobierno Regional del
Departamento de Lambayeque
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
23
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 4 415 173,00
——————-
Sub Total Gobierno Regional 4 415 173,00
——————-
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGOS : Gobiernos Locales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 796 105,00
—————-
Sub Total Gobiernos Locales 796 105,00
—————-
TOTAL EGRESOS 5 211 278,00
============
1.2. El detalle de los recursos asociados a la
Transferencia de Partidas autorizada en el numeral 1.1 se
encuentra en el Anexo “Transferencia de Partidas a favor
del Gobierno Regional del Departamento de Lambayeque
y de tres (03) Gobiernos Locales”, que forma parte
integrante de la presente norma, el cual se publica en el
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
(www.gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación del
presente Decreto Supremo en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1. El Titular de los pliegos habilitador y habilitados
en la Transferencia de Partidas autorizada en el artículo
1, aprueba, mediante Resolución, la desagregación de
los recursos autorizados en el numeral 1.1 del artículo
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
días calendario de aprobada a los organismos señalados
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General
de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 de la presente
norma no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a
fines distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Procedimiento para la asignación
financiera
Las unidades ejecutoras de los pliegos habilitados en el
numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto Supremo,
deben elaborar y proporcionar la información necesaria
según el procedimiento establecido en el artículo 4 de la
Resolución Directoral N° 060-2019-EF/52.03, o norma
que la sustituya, para fines de la autorización de la
correspondiente asignación financiera.
Artículo 5. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de
Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
WALTER MARTOS RUIZ
Presidente del Consejo de Ministros
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1889378-1
24 NORMAS LEGALES
Autorizan Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, a favor de la Reserva de
Contingencia para mitigar los efectos de la
Emergencia Sanitaria declarada debido a la
existencia del COVID-19
DECRETO SUPREMO
Nº 294-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 21.1 del artículo 21 del Decreto de
Urgencia N° 029-2020, Decreto de Urgencia que dicta
medidas complementarias destinadas al financiamiento de la
micro y pequeña empresa y otras medidas para la reducción
del impacto del COVID-19 en la economía peruana, establece
que, con la finalidad de mitigar los efectos de la Emergencia
Sanitaria declarada por el Ministerio de Salud debido a
la existencia del COVID-19,se autoriza al Ministerio de
Economía y Finanzas, durante el Año Fiscal 2020, a realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional y
en el nivel funcional programático, según corresponda, con
cargo a los recursos del presupuesto institucional de las
entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales
y los Gobiernos Locales, por la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, a favor de la Reserva de Contingencia
a la que se refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, las que se aprueban utilizando sólo el
mecanismo establecido en el artículo 54 del citado Decreto
Legislativo y las modificaciones presupuestarias en el nivel
funcional programático se aprueban mediante Resolución
Ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas; para lo
cual, se exceptúa a las entidades del Gobierno Nacional,
los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales de lo
establecido en el artículo 49 del Decreto Legislativo Nº 1440;
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
N° 1440, establecen que las Leyes de Presupuesto del
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
que constituye un crédito presupuestario global dentro
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos
de los pliegos, disponiendo que las transferencias o
habilitaciones que se efectúen con cargo a la Reserva
de Contingencia se autorizan mediante decreto supremo
refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
recursos del presupuesto institucional de las entidades
del Gobierno Nacional, por la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, a favor de la Reserva de
Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas,
con la finalidad de mitigar los efectos de la Emergencia
Sanitaria declarada mediante el Decreto Supremo N° 008-
2020-SA, prorrogada por los Decretos Supremos N°s. 020
y 027-2020-SA, debido a la existencia del COVID-19;
De conformidad con lo establecido en el numeral 21.1
del artículo 21 del Decreto de Urgencia Nº 029-2020,
Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias
destinadas al financiamiento de la micro y pequeña
empresa y otras medidas para la reducción del impacto
del COVID-19 en la economía peruana; y, los artículos 53
y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
hasta por la suma de S/ 667 326 569,00 (SEISCIENTOS
SESENTA Y SIETE MILLONES TRESCIENTOS
VEINTISEIS MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE Y
00/100 SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Ordinarios, con cargo a los recursos del presupuesto
institucional de las entidades del Gobierno Nacional, a
favor de la Reserva de Contingencia del Ministerio de
Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO : Gobierno Nacional
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 667 326 569,00
______________
TOTAL EGRESOS 667 326 569,00
A LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no
Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.0 Reserva de Contingencia 667 326 569,00
______________
TOTAL EGRESOS 667 326 569,00
1.2 El detalle de los recursos asociados a la
Transferencia de Partidas autorizada en el numeral 1.1,
se encuentra en el Anexo “Transferencias de partidas
de los pliegos del Gobierno Nacional a favor de la
Reserva de Contingencia” que forma parte integrante
del presente Decreto Supremo, el cual se publica en el
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
(www.gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la
presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitadores en las
Transferencias de Partidas autorizadas en el artículo
1 del presente Decreto Supremo, aprueban mediante
resolución, la desagregación de los recursos autorizados
en el numeral 1.1 del artículo 1, a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
del presente Decreto Supremo. Copia de la resolución
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de
aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público, las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente artículo.
Artículo 3. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1889378-2
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES 25
Autorizan Transferencia de Partidas De conformidad con lo establecido en los numerales
24.1 y 24.2 del artículo 24 del Decreto de Urgencia N°
a favor de la Superintendencia de 039-2019, Decreto de Urgencia que establece medidas
Transporte Terrestre de Personas, extraordinarias en materia presupuestaria que contribuyan
Carga y Mercancías en el a la ejecución del gasto público en los años fiscales 2019
y 2020, y aprueban otras medidas;
Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020 DECRETA:

DECRETO SUPREMO Artículo 1. Objeto

N° 295-2020-EF Autorízase una Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el Año
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 8 360 484,00
(OCHO MILLONES TRESCIENTOS SESENTA MIL
CONSIDERANDO: CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO Y 00/100
Que, el numeral 24.1 del artículo 24 del Decreto SOLES), a favor de la Superintendencia de Transporte
de Urgencia N° 039-2019, Decreto de Urgencia Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN),
que establece medidas extraordinarias en materia para financiar la continuidad del “Plan 20”, “Plan
presupuestaria que contribuyan a la ejecución del gasto de Modernización” y otras actividades vinculadas
público en los años fiscales 2019 y 2020, y aprueban al transporte de personas, carga y mercancías, de
otras medidas, autoriza al Ministerio de Transportes acuerdo al siguiente detalle:
y Comunicaciones, durante el Año Fiscal 2020, para
DE LA: En Soles
realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional, hasta por la suma de S/ 30 000 000,00
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
(TREINTA MILLONES Y 00/100 SOLES), por la fuente
PLIEGO036 : Ministerio de Transportes y
de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la
Comunicaciones
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
UNIDAD EJECUTORA 010 : Provías Descentralizado
Carga y Mercancías (SUTRAN), para garantizar la
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA0138 : Reducción del costo, tiempo e
continuidad del “Plan 20”, “Plan de Modernización”, entre
inseguridad en el sistema de transporte
otras actividades vinculadas al transporte de personas,
PRODUCTO 3000132 : Camino departamental con
cargas y mercancías; y, en el numeral 24.2, dispone
mantenimiento vial
que dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
ACTIVIDAD 5001433 : Conservación por niveles de servicio de la
mediante decreto supremo refrendado por la Ministra
red pavimentada y no pavimentada
de Economía y Finanzas y el Ministro de Transportes
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
y Comunicaciones, a propuesta de este último; para
tal fin, se exceptúa al Ministerio de Transportes y
GASTO CORRIENTE
Comunicaciones de lo dispuesto por el artículo 49 del
2.3 Bienes y servicios 8 360 484,00
Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
===========
Sistema Nacional de Presupuesto Público;
TOTAL EGRESOS 8 360 484,00
Que, mediante Oficio N° 897-2020-MTC/04, el
===========
Ministerio de Transportes y Comunicaciones solicita
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, a favor de la A LA: En Soles
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías (SUTRAN), hasta por la suma de SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
S/ 8 360 484,00 (OCHO MILLONES TRESCIENTOS PLIEGO 202 : Superintendencia de Transporte Terrestre
SESENTA MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO de Personas, Carga y Mercancías -
Y 00/100 SOLES), para financiar la continuidad del SUTRAN
“Plan 20”, “Plan de Modernización” y otras actividades UNIDAD EJECUTORA 001 : Gestión y Administración General
vinculadas al transporte de personas, carga y mercancías, CATEGORÍA PRESUPUESTARIA0138 : Reducción del costo, tiempo e
en el marco de lo dispuesto en los numerales 24.1 y 24.2 inseguridad en el sistema de transporte
del artículo 24 del Decreto de Urgencia N° 039-2019; PRODUCTO 3000478 : Servicios de transporte terrestre y
adjuntando, para dicho efecto, el Informe N° 278-2020- complementarios fiscalizados
MTC/09.03 de la Oficina de Presupuesto del citado ACTIVIDAD 5003418 : Fiscalización al servicio de transporte
Ministerio, complementado con el Informe N° D000016- terrestre de personas
2020-SUTRAN-UP de la Unidad de Presupuesto de la FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la SUTRAN,
adjunto al Oficio N° D000024-2020-SUTRAN-OPP, con GASTO CORRIENTE
los respectivos sustentos; 2.3 Bienes y Servicios 5 282 577,00
Que, mediante Memorando N° 1034- ------------------
2020-EF/53.04, que adjunta el Informe
N° 0989-2020-EF/53.04, la Dirección General de Gestión PRODUCTO 3000001 : Acciones comunes
Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio de ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa
Economía y Finanzas, informa el costo estimado para FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
financiar la continuidad del contrato de 1807 servidores
bajo el Régimen Especial de Contratación Administrativa GASTO CORRIENTE
de Servicios (CAS) para el periodo de setiembre a 2.3 Bienes y Servicios 747 206,00
diciembre de 2020, solicitado por el citado Ministerio, ----------------
correspondientes al “Plan 20”, “Plan de Modernización”, y
otras actividades de transporte; CATEGORÍA PRESUPUESTARIA9001 : Acciones Centrales
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una ACTIVIDAD 5000003 : Gestión administrativa
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de
S/ 8 360 484,00 (OCHO MILLONES TRESCIENTOS GASTO CORRIENTE
SESENTA MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO 2.3 Bienes y Servicios 2 330 701,00
Y 00/100 SOLES), a favor de la Superintendencia de ------------------
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías, ===========
para los fines señalados en los considerandos TOTAL EGRESOS 8 360 484,00
precedentes; ===========
26 NORMAS LEGALES
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1. El Titular del pliego habilitador y habilitado en la
presente Transferencia de Partidas, aprueba mediante
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados
en el artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
programático, dentro de los cinco (05) días calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días
calendario de aprobada a los organismos señalados en
el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, instruye a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 de la presente norma no
pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Transportes y Comunicaciones.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
MARTIN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
CARLOS ESTREMADOYRO MORY
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1889435-1
Autorizan Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de
Defensa
DECRETO SUPREMO
N° 296-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficios N°s 1111-2020-MINDEF/DM
y 01101-2020-MINDEF/VRD-DGPP, el Ministerio de
Defensa solicita una demanda adicional de recursos,
con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia
del Ministerio de Economía y Finanzas, hasta por la
suma de S/ 17 068 438,00 (DIECISIETE MILLONES
SESENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS TREINTA
Y OCHO Y 00/100 SOLES), para financiar cincuenta
(50) Operaciones Territoriales de Ayuda para el
Tratamiento y Aislamiento frente al COVID-19 (TAYTA);
adjuntando, para dicho efecto, los Informes N°s 0307 y
0333-2020-MINDEF/VRD-DGPP-DIPP, de la Dirección
de Planeamiento y Presupuesto de la Dirección General
de Planeamiento y Presupuesto del citado Ministerio,
con los respectivos sustentos;
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
que constituye un crédito presupuestario global dentro
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos
de los pliegos. Asimismo, disponen que las transferencias
o habilitaciones que se efectúen con cargo a la Reserva
de Contingencia se autorizan mediante Decreto Supremo
refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas;
Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del
artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020, Decreto
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia
Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020,
las demandas de gasto destinadas a la prevención
y contención del COVID-19, pueden ser financiadas
de manera extraordinaria y temporal durante el Año
Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito,
provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el
numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia
y con los recursos provenientes de las líneas de crédito
contingentes aprobadas por los Decretos Supremos N°s
398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten
de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes,
destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
la reactivación económica en el 2020, así como para la
atención de los gastos previstos en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020 afectados por la
caída de la recaudación producida como consecuencia del
COVID-19, a los que se refiere el artículo 53 del Decreto
Legislativo N° 1440 y los que se dispongan mediante una
norma con rango de Ley que deben ser financiados con
cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 17 068
438,00 (DIECISIETE MILLONES SESENTA Y OCHO MIL
CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO Y 00/100 SOLES),
a favor del Ministerio de Defensa, para los fines señalados
en el considerando precedente, teniendo en cuenta que
los citados recursos, por su coyuntura o naturaleza, no
han sido previstos en el presupuesto institucional del
referido pliego para el presente Año Fiscal;
De conformidad con lo establecido en
los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
hasta por la suma de S/ 17 068 438,00 (DIECISIETE
MILLONES SESENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS
TREINTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio
de Defensa, para financiar cincuenta (50) Operaciones
Territoriales de Ayuda para el Tratamiento y Aislamiento
frente al COVID-19 (TAYTA), con cargo a los recursos de
la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y
Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no
Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES 27
GASTO CORRIENTE Artículo 4. Refrendo
2.0 Reserva de Contingencia 17 068 438,00 El presente Decreto Supremo es refrendado por la
--------------------- Ministra de Economía y Finanzas.
TOTAL EGRESOS 17 068 438,00
============ Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
A LA: En Soles
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central Presidente de la República
PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Resultan en Productos Ministra de Economía y Finanzas
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y
tratamiento de coronavirus 1889435-2
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
Crédito
UNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército Peruano Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 6 019 302,00
Fiscal 2020 a favor del Instituto Nacional de
--------------------- Defensa Civil
TOTAL UE 003: EJÉRCITO PERUANO 6 019 302,00
--------------------- DECRETO SUPREMO
N° 297-2020-EF
UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perú
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 5 567 587,00
CONSIDERANDO:
---------------------
Que, mediante el Oficio N° 1065-2020-MINDEF/DM,
TOTAL UE 004: MARINA DE GUERRA DEL PERÚ 5 567 587,00
el Ministerio de Defensa solicita una demanda adicional
---------------------
de recursos hasta por la suma de S/ 10 415 700,00
(DIEZ MILLONES CUATROCIENTOS QUINCE MIL
UNIDAD EJECUTORA 005 : Fuerza Aérea del Perú
SETECIENTOS Y 00/100 SOLES) a favor del pliego Instituto
Nacional de Defensa Civil, para financiar la adquisición y
GASTO CORRIENTE
distribución de alimentos por un periodo de quince (15)
2.3 Bienes y Servicios 5 481 549,00
días para cuarenta mil (40 000) familias vulnerables a
---------------------
consecuencia de la declaratoria del Estado de Emergencia
TOTAL UE 005: FUERZA AÉREA DEL PERÚ 5 481 549,00
Nacional y de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, en el
---------------------
marco del artículo 2 del Decreto Supremo Nº 067-2020-PCM;
TOTAL EGRESOS 17 068 438,00
adjuntando, para ello, el Informe N° 0304-2020-MINDEFVRD-
============
DGPP-DIPP, de la Dirección de Planeamiento y Presupuesto
de la Dirección General de Planeamiento y Presupuesto
Artículo 2. Procedimiento para la aprobación del citado Ministerio; así como el Informe Técnico
institucional N° 282-2020-INDECI/4.0 de la Oficina General de
Planificación y Presupuesto del Instituto Nacional de
2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia de Defensa Civil;
Partidas, aprueba mediante Resolución, la desagregación Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
de los recursos autorizados en el artículo 1 del presente Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del
cinco (05) días calendario de la vigencia del presente Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro que constituye un crédito presupuestario global dentro
de los cinco (05) días calendario de aprobada a los del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los
Sistema Nacional de Presupuesto Público. pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones
2.2. La desagregación de ingresos de los recursos que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia
autorizados en la presente Transferencia de Partidas, en se autorizan mediante decreto supremo refrendado por la
la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones Ministra de Economía y Finanzas;
Oficiales de Crédito, se registra en la partida de ingreso Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del
1.8.1 2.1 1 por concepto “Bonos del Tesoro Público”; y, artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 051-2020, Decreto
se presenta junto con la Resolución a la que se hace de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
referencia en el numeral precedente. financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020,
veces en el pliego involucrado solicita a la Dirección las demandas de gasto destinadas a la prevención
General de Presupuesto Público las codificaciones que y contención del COVID-19, pueden ser financiadas
se requieran como consecuencia de la incorporación de de manera extraordinaria y temporal durante el Año
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento
Medida. Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito,
2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas y con los recursos provenientes de las líneas de crédito
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, contingentes aprobadas por los Decretos Supremos N°s.
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. 398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten
de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes,
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que la reactivación económica en el 2020, así como para la
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo atención de los gastos previstos en el Presupuesto del
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines Sector Público para el Año Fiscal 2020 afectados por la
distintos para los cuales son transferidos. caída de la recaudación producida como consecuencia del
28 NORMAS LEGALES Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano

COVID-19, a los que se refiere el artículo 53 del Decreto Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Legislativo N° 1440 y los que se dispongan mediante una Institucional
norma con rango de Ley que deben ser financiados con
cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia; 2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una de Partidas, aprueba mediante Resolución, la
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector desagregación de los recursos autorizados en el
Público para el Año Fiscal 2020, a favor del pliego artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
Instituto Nacional de Defensa Civil, con cargo a los programático, dentro de los cinco (05) días calendario
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 10 415 la Resolución es remitida dentro de los cinco (05) días
700,00 (DIEZ MILLONES CUATROCIENTOS QUINCE calendario de aprobada a los organismos señalados en
MIL SETECIENTOS Y 00/100 SOLES), para financiar lo el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
señalado en los considerandos precedentes, teniendo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
en cuenta que los citados recursos, por su coyuntura Presupuesto Público.
y/o naturaleza, no han sido previstos en el presupuesto 2.2. La desagregación de ingresos de los recursos
institucional de dicho pliego para el presente Año Fiscal; autorizados en la presente Transferencias de Partidas,
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 en la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo Oficiales de Crédito, se registra en la partida de ingresos
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; 1.8.1 2.1 1 Bonos del Tesoro Público; y, se presenta
junto con la Resolución a la que se hace referencia en el
DECRETA: numeral precedente.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Artículo 1.- Objeto
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
General de Presupuesto Público las codificaciones que
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
se requieran como consecuencia de la incorporación de
hasta por la suma de S/ 10 415 700,00 (DIEZ MILLONES
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
CUATROCIENTOS QUINCE MIL SETECIENTOS Y
Medida.
00/100 SOLES) a favor del pliego Instituto Nacional de
2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Defensa Civil (INDECI), para financiar la adquisición
veces en el pliego involucrado, instruye a las Unidades
y distribución de alimentos por quince (15) días para
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
cuarenta mil (40 000) familias vulnerables a consecuencia
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
de la declaratoria del Estado de Emergencia Nacional y
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, con cargo a
los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
DE LA En Soles hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central distintos para los cuales son transferidos.
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Artículo 4. Criterios para la entrega de bienes
General CATEGORÍA Dispónese que la entrega de bienes que se realice
PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que con cargo a los recursos autorizados en el artículo 1
No Resultan en Productos del presente Decreto Supremo, se efectúa conforme a
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso los criterios determinados en la Resolución Jefatural Nº
Presupuestario del Sector Público 082-2020-INDECI.
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales Artículo 5. Refrendo
de Crédito El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 10 415 700,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treínta
——————— días del mes de setiembre del año dos mil veinte.
TOTAL EGRESOS 10 415 700,00
=========== MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
A LA En Soles
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central Ministra de Economía y Finanzas
PLIEGO 006 : Instituto Nacional de Defensa Civil
UNIDAD EJECUTORA 001 : INDECI – Instituto Nacional de 1889435-3
Defensa Civil
PROGRAMA
PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de vulnerabilidad y Designan Director de la Dirección de
atención de emergencias por Programación de Gestión Fiscal de los
desastres
PRODUCTO 3000734 : Capacidad instalada para la
Recursos Humanos
preparación y respuesta frente a
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
emergencias y desastres Nº 282-2020-EF/43
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y
tratamiento de coronavirus Lima, 30 de setiembre del 2020
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales CONSIDERANDO:
de Crédito
GASTO CORRIENTE Que, la plaza correspondiente al cargo de Director
2.2 Pensiones y otras prestaciones sociales 8 488 000,00 de Sistema Administrativo II - Director de la Dirección
2.3 Bienes y Servicios 1 927 700,00 de Programación de Gestión Fiscal de los Recursos
——————- Humanos, Categoría F-3, de la Dirección General de
TOTAL EGRESOS 10 415 700,00 Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio
=========== de Economía y Finanzas, se encuentra vacante;
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
Que, en este contexto, resulta necesario designar a
la persona que ejerza las funciones inherentes al referido
cargo; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Nº 005-90-PCM; y, en el Texto Integrado actualizado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Economía y Finanzas, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 213-2020-EF/41;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Hugo Ricardo
Matallana Vergara, en el cargo de Director de Sistema
Administrativo II - Director de la Dirección de Programación
de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos, Categoría
F-3, de la Dirección General de Gestión Fiscal de
los Recursos Humanos del Ministerio de Economía y
Finanzas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1889398-1
EDUCACION
Aprueban la Directiva denominada
“Contratación de Estado a Estado para la
ejecución de proyectos de infraestructura
educativa del Ministerio de Educación”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 397-2020-MINEDU
Lima, 29 de septiembre de 2020
VISTO, el Expediente MPT2020-0108647, el
Oficio N° 2522-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED de
la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa (PRONIED); el Informe N°
385-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED-OPP de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto del PRONIED; el
Informe N° 785-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED-OAJ
de la Oficina de Asesoría Jurídica del PRONIED; el
Memorándum N° 00671-2020-MINEDU/SPE-OPEP de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
de la Secretaría de Planificación Estratégica; el
Informe N° 00169-2020-MINEDU/SPE-OPEP-
UNOME de la Unidad de Organización y Métodos;
el Informe N° 00483-2020-MINEDU/SPE-OPEP-
UPI de la Unidad de Programación e Inversiones; el
Informe N° 01312-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de
la Unidad de Planificación y Presupuesto; el Informe
Nº 1048-2020-MINEDU/SG-OGAJ y el Oficio N°
00339-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del MINEDU; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley Orgánica del Ministerio
de Educación, aprobada por el Decreto Ley N° 25762,
establece que son atribuciones del Ministerio de
Educación (MINEDU), entre otros, formular la política
general de gobierno central en materia de educación,
cultura, deporte y recreación, así como las normas
de alcance nacional que regulen las actividades de
educación, deporte y recreación;
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General
de Educación, establece que el MINEDU es el órgano del
29
Gobierno Nacional que tiene por finalidad dirigir, definir y
articular la política de educación, recreación y deporte, en
concordancia con la política general del Estado;
Que, el literal e) del artículo 5 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado por el Decreto Supremo N° 082-2019-
EF (en adelante, el TUO de la Ley N° 30225) establece
los supuestos excluidos del ámbito de aplicación sujetos a
supervisión del Organismo Supervisor de Contrataciones
del Estado – OSCE, encontrándose, entre otros, las
contrataciones que realice el Estado Peruano con otro
Estado;
Que, en concordancia con ello, la Vigésima Primera
Disposición Complementaria Final del TUO de la Ley
N° 30225, establece que en las contrataciones que
realice el Estado con otro Estado, la adquisición de
bienes, contratación de servicios, ejecución de obras, la
gestión, desarrollo u operación, pueden ser ejecutadas
por el otro Estado a través de sus propios organismos,
dependencias, empresas públicas o privadas nacionales
o extranjeras. La contratación de Estado a Estado se
regula bajo los alcances del comercio internacional y por
las normas y principios del derecho internacional;
Que, la referida Disposición precisa que la
contratación de Estado a Estado debe autorizarse
mediante Decreto Supremo refrendado por el titular del
sector correspondiente, declarando de interés nacional
el objeto de contratación, la cual debe cumplir con las
siguientes condiciones: (i) Indagación de mercado que
permita identificar a los posibles Estados que puedan
cumplir con lo requerido por el Estado peruano; (ii)
Informe técnico-económico que compare las condiciones
ofrecidas por los Estados interesados y evidencie las
ventajas para el Estado peruano de contratar con otro
Estado; (iii) Informe de la oficina de presupuesto o la
que haga las veces del sector correspondiente, que
señale que se cuenta con el financiamiento necesario
para dicha contratación, salvo que se requiera concertar
una operación de endeudamiento, en cuyo caso, la
misma debe estar contemplada en el Programa Anual de
Endeudamiento del año respectivo; y, (iv) Declaratoria de
viabilidad y/o aprobación en el marco del Sistema Nacional
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
cuando corresponda;
Que, asimismo, la citada Disposición señala que los
contratos pueden incluir cláusulas que contemplen: i)
plan de transferencia de conocimientos relacionados con
el objeto del acuerdo; ii) plan para el legado del país; iii)
compromiso de implementar una Oficina de Gestión de
Proyectos (PMO) cuando el objeto incluya la gestión de
proyectos; y, iv) la obligación de remitir la documentación
referida a la ejecución del contrato por parte del otro
Estado. Esta información debe ser puesta en conocimiento
del Organismo Supervisor de las Contrataciones del
Estado (OSCE) y de los órganos que conforman Sistema
Nacional de Control, cuando estos lo soliciten;
Que, mediante el Decreto Supremo N°
004-2014-MINEDU, se creó el Programa Nacional de
Infraestructura Educativa (PRONIED), con el objeto
de ampliar, mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir
infraestructura educativa pública de Educación Básica
y de Educación Superior Pedagógica, Tecnológica y
Técnico-Productiva, incluyendo el mantenimiento y/o
equipamiento de la misma, cuando corresponda, de
manera concertada y coordinada con los otros niveles de
gobierno y, en forma planificada, articulada y regulada;
en el marco de las políticas sectoriales de educación en
materia de infraestructura educativa, a fin de contribuir a
la mejora en la calidad de la educación del país;
Que, la Dirección Ejecutiva de PRONIED mediante
Oficio N° 2522-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED,
complementado con correo electrónico del 29 de
setiembre de 2020, solicita la aprobación de la propuesta
de la Directiva denominada “Contratación de Estado a
Estado para la ejecución de proyectos de infraestructura
educativa del Ministerio de Educación”, según el sustento
técnico contenido en el Informe N° 385-2020-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OPP de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto (OPP) del PRONIED, así como el sustento
30 NORMAS LEGALES
legal contenido en el Informe N° 785-2020-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica
(OAJ) del PRONIED;
Que, la Directiva denominada “Contratación de Estado
a Estado para la ejecución de proyectos de infraestructura
educativa del Ministerio de Educación” tiene como objeto
establecer disposiciones generales y específicas para
regular la Contratación de Estado a Estado para la
ejecución de proyectos de infraestructura educativa o
cartera de inversiones en el MINEDU;
Que, mediante el Informe N° 385-2020-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OPP, la OPP del PRONIED emite opinión
técnica favorable al proyecto de Directiva “Contratación
de Estado a Estado para la Ejecución de proyectos de
infraestructura educativa del Ministerio de Educación”,
toda vez que es un documento normativo necesario para
la ejecución de proyectos de infraestructura educativa del
MINEDU;
Que, por su parte la OAJ del PRONIED, mediante
el Informe N° 785-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED-
OAJ, señala que si bien a las Contrataciones de
Estado a Estado le son aplicables los alcances del
comercio internacional y las normas y principios del
derecho internacional; el MINEDU no cuenta con
normativa interna que regule los procedimientos
a seguir para realizar dichas contrataciones; por
ello, la Directiva denominada “Contratación de
Estado a Estado para la ejecución de proyectos de
infraestructura educativa del Ministerio de Educación”,
regula la formulación del requerimiento, designación
del Comité Técnico Evaluador; indagación de
mercado; proyecto de Decreto Supremo y declaratoria
de interés nacional; la presentación y evaluación de
propuestas; la negociación; celebración del contrato
y las responsabilidades, entre otros, con la finalidad
de establecer directrices para la Contratación de
Estado a Estado para la ejecución de proyectos de
infraestructura educativa del MINEDU;
Que, con relación a la propuesta de Directiva, mediante
el Memorándum N° 0671-2020-MINEDU/SPE-OPEP,
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto
(OPEP) de la Secretaría de Planificación Estratégica del
MINEDU, remite el Informe N° 00169-2020-MINEDU/SPE-
OPEP-UNOME de la Unidad de Organización y Métodos
(UNOME), el Informe N° 00483-2020-MINEDU/SPE-
OPEP-UPI de la Unidad de Programación e Inversiones
(UPI); y, el Informe N° 01312-2020-MINEDU/SPE-OPEP-
UPP de la Unidad de Planificación y Presupuesto (UPP),
quienes, en el marco de sus competencias, emiten
opinión favorable a la propuesta de Directiva denominada
“Contratación de Estado a Estado para la ejecución de
proyectos de infraestructura educativa del Ministerio de
Educación”;
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica del
MINEDU, mediante Informe Nº 1048-2020-MINEDU/SG-
OGAJ, complementado con Oficio N° 00339-2020-MINEDU/
SG-OGAJ señala que de conformidad con el análisis legal
realizado y la documentación sustentatoria remitida por el
PRONIED y, teniendo en cuenta las opiniones remitidas
por las áreas técnicas del MINEDU, resulta legalmente
viable la aprobación del proyecto de Directiva denominada
“Contratación de Estado a Estado para la Ejecución de
Proyectos de Infraestructura Educativa del Ministerio de
Educación”;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Ley 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por Ley Nº 26510; en el Decreto Supremo
Nº 004-2014-MINEDU que creó el Programa Nacional
de Infraestructura Educativa; y, en el Decreto Supremo
Nº 001-2015-MINEDU que aprobó el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Directiva denominada
“Contratación de Estado a Estado para la ejecución de
proyectos de infraestructura educativa del Ministerio de
Educación”, que como Anexo forma parte integrante de la
presente resolución.
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu) el mismo día de su publicación en el Diario Oficial
“El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Ministro de Educación
1889121-1
Aprueban el documento normativo
denominado “Lineamientos Académicos
Generales para los Centros de Educación
Técnico-Productiva”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 188-2020-MINEDU
Lima, 30 de septiembre de 2020
VISTOS, el Expediente N° 0104128-2019, los
informes contenidos en el referido expediente y el Informe
N° 00909-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General de
Educación, en adelante la Ley, establece que el Ministerio
de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que
tiene por finalidad definir, dirigir y articular la política de
educación, recreación y deporte, en concordancia con la
política general del Estado;
Que, el literal a) del artículo 13 de la Ley establece
que uno de los factores que interactúan para el logro de
la calidad de la educación son los lineamientos generales
del proceso educativo en concordancia con los principios
y fines de la educación peruana;
Que, el artículo 40 de la Ley, modificado por el
artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 1375, establece
que la Educación Técnico-Productiva es una modalidad
que articula las dos etapas del Sistema Educativo,
orientada a la adquisición de competencias laborales
y de emprendimiento en una perspectiva de desarrollo
sostenible y competitivo, con énfasis en las necesidades
productivas a nivel regional y local, la misma que está
destinada a personas que buscan una inserción en el
mercado laboral incluidas las personas con discapacidad
y estudiantes de Educación Básica. Asimismo, se precisó
que la Educación Técnico - Productiva se articula con la
Educación Básica, Educación Comunitaria y Educación
Superior Tecnológica, permitiendo a los y las estudiantes
convalidar las competencias adquiridas y lograr la
progresión en su trayectoria formativa;
Que, según el artículo 44 de la Ley, modificado por el
artículo 2 del Decreto Legislativo Nº 1375, el Ministerio
de Educación establece el ordenamiento de la oferta
formativa y los lineamientos académicos generales de
la Educación Técnico- Productiva considerando las
particularidades culturales y lingüísticas de los diversos
grupos culturales, a través de las normas que emita para
tal fin;
Que, la Sexta Disposición Complementaria Final del
Decreto Supremo Nº 004-2019-MINEDU, que modifica el
Reglamento de la Ley, aprobado por Decreto Supremo Nº
011-2012-ED, y lo adecúa a lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1375 que modifica diversos artículos de
la Ley Nº 28044, sobre educación técnico-productiva y
dicta otras disposiciones, establece en que el Ministerio
de Educación aprueba las normas necesarias para la
adecuada implementación de dicho Reglamento;
Que, de acuerdo al numeral 93.1 del artículo 93 del
Reglamento de la Ley, modificado por el artículo 1 del
Decreto Supremo Nº 004-2019-MINEDU, el Ministerio
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
de Educación establece los Lineamientos Académicos
Generales de la Educación Técnico-Productiva, los
mismos que orientan y regulan la gestión académica en
los Centros de Educación Técnico-Productiva, a fin de
coadyuvar a una formación que responda a las políticas
educativas nacionales y regionales, así como a las
necesidades, tendencias y desafíos, actuales y futuros,
del sector educativo y del sector productivo con énfasis
en el ámbito local y regional, en todas las modalidades
y modelos educativos, promoviendo la atención a la
diversidad;
Que, el literal a) del numeral 104.4 del artículo 104
del Reglamento de la Ley, modificado por el artículo 1 del
Decreto Supremo Nº 004-2019-MINEDU, dispone que
es responsabilidad del Ministerio de Educación emitir los
Lineamientos Académicos Generales de la Educación
Técnico-Productiva;
Que, el “Proyecto Educativo Nacional al 2021: La
Educación que queremos para el Perú”, aprobado por
Resolución Suprema Nº 001-2007-ED, establece como
Objetivo Estratégico 5: “Educación superior de calidad
se convierte en factor favorable para el desarrollo y la
competitividad nacional”;
Que, el Plan Estratégico Sectorial Multianual
(PESEM) 2016-2021 del Sector Educación, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 287-2016-MINEDU, define
como Objetivo Estratégico Sectorial 2: “Garantizar una
oferta de educación superior y técnico-productiva que
cumpla con condiciones básica de calidad”;
Que, mediante el Oficio N° 00067-2020-MINEDU/
VMGP-DIGESUTPA, la Dirección General de Educación
Técnico-Productiva y Superior Tecnológica y Artística
remite al Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica
el Informe N° 00007-2020-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-
DISERTPA, elaborado por la Dirección de Servicios de
Educación Técnico-Productiva y Superior Tecnológica
y Artística, a través del cual, se sustenta la necesidad
de aprobar el documento normativo denominado
“Lineamientos Académicos Generales para los Centros
de Educación Técnico-Productiva”;
Que, el documento normativo denominado
“Lineamientos Académicos Generales para los Centros
de Educación Técnico-Productiva”, tiene por objetivo
establecer disposiciones que regulen y orienten la gestión
pedagógica e institucional en los Centros de Educación
Técnico-Productiva; así como, asegurar la pertinencia
de programas de estudios y su implementación en la
formación integral de las y los estudiantes, incluidos
a estudiantes con necesidades educativas especiales
asociadas a discapacidad, contribuyendo a su desarrollo
individual y social, así como al desarrollo del país y a su
sostenibilidad;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la
Ley Nº 26510; Ley Nº 28044, Ley General de Educación,
el Reglamento de la Ley Nº 28044, aprobado mediante
el Decreto Supremo Nº 011-2012-ED y el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el documento normativo
denominado “Lineamientos Académicos Generales para
los Centros de Educación Técnico-Productiva”; el mismo
que, como anexo, forma parte de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DIANA MARIELA MARCHENA PALACIOS
Viceministra de Gestión Pedagógica
1889368-1
31
ENERGIA Y MINAS
Autorizan transferencia financiera de
Recursos Directamente Recaudados a favor
del Gobierno Regional de Puno
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 296-2020-MINEM/DM
Lima, 29 de setiembre de 2020
VISTOS: El Informe N° 189-2020-MINEM/OGPP-
ODICR de la Oficina de Desarrollo Institucional
y Coordinación Regional de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto; el Informe N°
615-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el acápite i, literal p), numeral 17.1 del artículo
17 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, autoriza de manera excepcional
la transferencia financiera que realice el Ministerio de
Energía y Minas (en adelante, MINEM) a favor de los
Gobiernos Regionales, cuyos recursos son destinados a
financiar exclusivamente, a las direcciones o gerencias
regionales de Energía y Minas de dichos Gobiernos
Regionales para el fortalecimiento de la capacidad
de gestión regional en el ejercicio de las funciones en
materia minero energética, en el marco del proceso de
descentralización, hasta por el monto de S/ 5 000 000,00
(Cinco Millones y 00/100 Soles);
Que, asimismo, la citada disposición normativa señala
que los recursos a transferir se financian con cargo al
presupuesto institucional del MINEM, por la fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados, y/o
el saldo de balance correspondiente a los recursos de
la Unidad Ejecutora 001 Ministerio de Energía y Minas–
Central para el caso de los acápites i y ii; así también,
dispone que las transferencias financieras autorizadas se
aprueban previa suscripción de convenio entre el MINEM
y las entidades involucradas;
Que, el numeral 17.2 del artículo 17 del Decreto de
Urgencia N° 014-2019, señala que las transferencias
financieras autorizadas en el numeral 17.1 se realizan,
en el caso de las entidades del Gobierno Nacional,
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o
la que haga sus veces en la entidad, para su posterior
publicación en el diario oficial El Peruano;
Que, en atención a lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, el MINEM y el Gobierno Regional
de Puno suscribieron el 17 de febrero de 2020, el Convenio
de Cooperación y Gestión con el objeto de fortalecer la
capacidad de gestión y apoyar económica y técnicamente
a la dirección y/o gerencia regional de Energía y Minas,
a fin de que cuente con las competencias y los recursos
humanos necesarios que le permitan ejercer las funciones
que han sido y serán materia de transferencia;
Que, mediante el mencionado Convenio de
Cooperación y Gestión, el MINEM se compromete a
transferir recursos presupuestales al Gobierno Regional
de Puno, por el monto de hasta S/ 200 000,00 (Doscientos
Mil y 00/100 Soles), para la contratación de profesionales
especializados a propuesta de la dirección o gerencia
regional de Energía y Minas, según el detalle establecido
en el convenio, precisando para tal efecto que el MINEM
realizará dos transferencias financieras al mencionado
Gobierno Regional, una en el primer semestre del año
2020 y otra en el segundo semestre del mismo año,
siendo cada transferencia correspondiente al 50% del
monto antes señalado;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
087-2020-MINEM/DM de fecha 05 de marzo de 2020,
se aprueba la primera transferencia financiera a favor
32 NORMAS LEGALES
del Gobierno Regional de Puno por el monto de S/ 100
000,00 (Cien Mil y 00/100 Soles);
Que, a través del Informe N° 189-2020-MINEM-
OGPP/ODICR, la Oficina de Desarrollo Institucional
y Coordinación Regional de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, precisa que el Gobierno
Regional de Puno cumplió con presentar el informe de
avances y logros correspondiente al primer y segundo
trimestre del año 2020, por lo que da su conformidad
para ejecutar la segunda transferencia por el monto
de S/ 89 131,00 (Ochenta y Nueve Mil Ciento Treinta y
Uno y 00/100 Soles); asimismo, señala que la Oficina
de Presupuesto aprueba la Certificación de Crédito
Presupuestario N° 2020-00350-001 con cargo a la Meta
N° 0045 y SIAF N° 0000000329, por el monto de hasta S/
5 000 000,00 (Cinco Millones y 00/100 Soles), en la fuente
de financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
y con Informe N° 089-2020-MINEM-OGPP/OPRE emite
opinión favorable en materia presupuestal para efectuar
las transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo señalado en
el Decreto de Urgencia N° 014-2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera a favor del
Gobierno Regional de Puno, por el monto S/ 89 131,00
(Ochenta y Nueve Mil Ciento Treinta y Uno y 00/100
Soles);
De conformidad con lo dispuesto en el acápite i,
literal p) del numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020; el Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público; el Decreto
Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo N° 031-
2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados de la Unidad
Ejecutora N° 001 Ministerio de Energía y Minas –
Central del Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas, a
favor del Gobierno Regional de Puno.
Autorizar la transferencia financiera de recursos
provenientes de la fuente de financiamiento Recursos
Directamente Recaudados por la suma de S/ 89 131,00
(Ochenta y Nueve Mil Ciento Treinta y Uno y 00/100
Soles); a favor del Gobierno Regional de Puno, para
ser destinada exclusivamente a la dirección o gerencia
regional de Energía y Minas, para el fortalecimiento de
la capacidad de gestión regional en el ejercicio de las
funciones en materia minero energética, en el marco del
proceso de descentralización, de acuerdo al siguiente
detalle:
Fuente de financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
Gastos Corrientes:
(En Soles)
2.4 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional 89 131,00
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia señalada en el artículo 1 de la
presente Resolución Ministerial se efectuará según el
siguiente detalle:
A LA: (En Soles)
SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS
Pliego 458 : Gobierno Regional de Puno 89 131,00
Unidad Ejecutora : N° 001 Región Puno–Sede Central
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0902
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público–CUT
RUC : N° 20406325815
Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la transferencia a que hace referencia
el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial no
pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Cooperación y Gestión, celebrado entre el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Puno,
correspondiente al año 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL INCHÁUSTEGUI ZEVALLOS
Ministro de Energía y Minas
1889258-1
INTERIOR
Designan al Director de la Dirección de
Inteligencia de la Sub Dirección General de la
Policía Nacional del Perú como responsable
para la clasificación de la información de
inteligencia
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 882-2020-IN
Lima, 30 de setiembre de 2020
VISTOS; el Informe Legal N° 55-2020-SCG PNP-
DIRIN/SEC-UAJ, de la Unidad de Asesoría Jurídica de
la Dirección de Inteligencia de la PNP; el Informe N°
160 -2020-SCG PNP-DIRIN/SEC-UPE, de la Unidad de
Planeamiento y Educación de la Dirección de Inteligencia
de la PNP; y el Informe N° 001374-2020/IN/OGAJ, de la
Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a los artículos 3 y 7 del Decreto
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio del Interior, el Sector Interior comprende
al Ministerio del Interior, la Policía Nacional del Perú, a
los Organismos Públicos y al Fondo de Aseguramiento
adscrito a él; asimismo, el Ministro del Interior es la más
alta autoridad política del Sector y el responsable de su
conducción, supervisa y evalúa el cumplimiento de la
finalidad de la Policía Nacional del Perú;
Que, conforme a los artículos II y III del Título Preliminar
del Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional
del Perú, la Policía Nacional del Perú es una institución
del Estado con calidad de órgano ejecutor, que depende
del Ministerio del Interior; y que para el cumplimiento de la
función policial, realiza entre otras acciones las siguientes:
“1) Garantiza, mantiene y restablece el orden interno (…); 2)
Presta protección y ayuda a las personas y a la comunidad;
3) Garantiza el cumplimiento de las leyes y la seguridad del
patrimonio público y privado; 4) Previene, investiga los delitos
y faltas, combate la delincuencia y el crimen organizado; (...)
7) Presta apoyo a las demás instituciones públicas en el
ámbito de su competencia (…) ”;
Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú,
establece que la Policía Nacional del Perú tiene, dentro
de sus funciones, la siguiente: “Administrar el sistema
de inteligencia policial, en armonía con las normas que
regulan el Sistema Nacional de Inteligencia”;
Que, de acuerdo al numeral 14 del artículo 3 del Decreto
Supremo N° 026-2017-IN, que aprueba el Reglamento del
Decreto Legislativo N° 1267, dentro de las funciones de la
Policía Nacional del Perú, se encuentra: “Administrar el
sistema de inteligencia policial, produciendo inteligencia y
contrainteligencia para el Sistema de Inteligencia Nacional
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
y la Policía Nacional del Perú, en el marco de su misión,
funciones y las normas que regulan dicho Sistema”;
Que, conforme al artículo 24 del Decreto Supremo N°
026-2017-IN, que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1267, la Dirección de Inteligencia es el órgano
de apoyo policial de carácter técnico, operativo y sistemático,
normativo y especializado en inteligencia; responsable de
desarrollar actividades técnicas, administrativas y operativas
para la producción de inteligencia y contrainteligencia policial
para el Sistema de Inteligencia Nacional – SINA y la Policía
Nacional del Perú, en el marco del cumplimiento de la
finalidad fundamental de la institución policial;
Que, conforme al numeral 12 del artículo del Decreto
Supremo N° 026-2017-IN, que aprueba el Reglamento del
Decreto Legislativo N° 126, la Dirección de Inteligencia de
la PNP se encarga, entre otras funciones, de lo siguiente:
“Administrar, centralizar y sistematizar la información de
inteligencia policial producida en la Policía Nacional del
Perú o de aquellas provenientes en los diversos órganos
de inteligencia que conforman el Sistema de Inteligencia
Nacional – SINA, facilitando su acceso, obtención y
procesamiento necesario con la finalidad de fortalecer la
seguridad ciudadana y lucha frontal contra la criminalidad
en todas sus modalidades delictivas”;
Que, conforme al numeral 4.3 del artículo 4 del Decreto
Legislativo N° 1141, Decreto Legislativo de Fortalecimiento y
Modernización del Sistema de Inteligencia Nacional - SINA y
de la Dirección Nacional de Inteligencia – DINI, se establece
que: “Son responsables de la correcta clasificación de la
información el titular del sector o pliego al que corresponda
el componente del Sistema de Inteligencia Nacional – SINA
o los funcionarios designados por éste”;
Que, el artículo 6 del Decreto Supremo N° 016-2014-
PCM, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1141, establece que: “Para efectos de lo establecido
en el numeral 4.3 del artículo 4 del Decreto Legislativo,
el titular del sector o pliego sólo podrá designar como
responsable para la clasificación de la información de
inteligencia, al director o jefe de su órgano de inteligencia”;
Que, se ha visto por conveniente designar al Director
de la Dirección de Inteligencia de la Sub Dirección General
de la Policía Nacional del Perú como responsable para la
clasificación de la información de inteligencia;
Con la visación de la Secretaría General y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1266, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior; el Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Resolución Ministerial N° 1520-2019-IN; el
Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional del
Perú; el Decreto Supremo N° 026-2017-IN, que aprueba
el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1267; el Decreto
Legislativo N° 1141, Decreto Legislativo de Fortalecimiento
y Modernización del Sistema de Inteligencia Nacional -
SINA y de la Dirección Nacional de Inteligencia – DINI; y
el Decreto Supremo N° 016-2014-PCM, que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1141.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al Director de la Dirección de
Inteligencia de la Sub Dirección General de la Policía
Nacional del Perú como responsable para la clasificación
de la información de inteligencia.
Artículo 2.- Disponer que la Oficina de Atención al
Ciudadano y Gestión Documental notifique la presente
resolución a la Comandancia General de la Policía
Nacional del Perú y al servidor indicado en el artículo
precedente, para los fines correspondientes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su anexo en el Portal Institucional y de
Transparencia del Ministerio del Interior (www.gob.pe/mininter)
y de la Policía Nacional del Perú (www.policia.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR AUGUSTO GENTILLE VARGAS
Ministro del Interior
1889388-1
33
Designan Asesor II del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 883-2020-IN
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Asesor II del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar a la persona que asuma el cargo de confianza
al que se hace referencia en el considerando precedente;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución
Ministerial N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor CARLOS
FERNANDO VELASQUEZ SALAZAR en el cargo público
de confianza de Asesor II del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR AUGUSTO GENTILLE VARGAS
Ministro del Interior
1889388-2
Designan Asesora II del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 884-2020-IN
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Asesora II del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar a la persona que asuma el cargo de confianza
al que se hace referencia en el considerando precedente;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución
Ministerial N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora VANESA
ROXANA BEDOYA JIMENEZ en el cargo público de
confianza de Asesora II del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR AUGUSTO GENTILLE VARGAS
Ministro del Interior
1889388-3
34 NORMAS LEGALES Jueves 1 de octubre de 2020 / El Peruano
 El Peruano / Jueves 1 de octubre de 2020 NORMAS LEGALES
Designan Directora de la Oficina de
Relaciones Humanas y Sociales de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos
del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 885-2020-IN
Lima, 30 de setiembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 539-2020-
IN se designa a la señora GINA ROXANA SANCHEZ
PIMENTEL en el cargo público de confianza de Directora
de la Oficina de Relaciones Humanas y Sociales de la
Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del
Ministerio del Interior;
Que, la citada servidora ha presentado su renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que se ha visto
por conveniente aceptar la misma, y designar a la persona
que asumirá el mencionado cargo;
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por
la señora GINA ROXANA SANCHEZ PIMENTEL, al
cargo público de confianza de Directora de la Oficina de
Relaciones Humanas y Sociales de la Oficina General de
Gestión de Recursos Humanos del Ministerio del Interior,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora LESLIE EDILMA
PACHECO HERRERA en el cargo público de confianza
de Directora de la Oficina de Relaciones Humanas y
Sociales de la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR AUGUSTO GENTILLE VARGAS
Ministro del Interior
1889388-4
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Designan Jefa de la Oficina Financiera de
la Oficina General de Administración del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0253-2020-JUS
35
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, aprobado por Decreto
Supremo N° 013-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Noemi
Maturrano León de Reynaga en el cargo de confianza de
Directora de Sistema Administrativo II, Nivel F-3, Jefa de la
Oficina Financiera de la Oficina General de Administración
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA C. NEYRA ZEGARRA
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1889280-1
Designan Jefa de la Unidad de
Administración del PRONACEJ
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 144-2020-JUS/PRONACEJ
Lima, 30 de setiembre de 2020
VISTOS, el Memorándum N° 155-2020-JUS/
PRONACEJ de la Dirección Ejecutiva; el Informe N°
436-2020-JUS/PRONACEJ-UA-SRH de la Subunidad de
Recursos Humanos; el Registro N° 8849 de la Unidad de
Administración; el Informe N° 249-2020-JUS/PRONACEJ-
UAJ, de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N° 006-2019-
JUS se crea el Programa Nacional de Centros Juveniles
(en adelante PRONACEJ) en el ámbito del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, con el objeto de fortalecer
la reinserción social de las y los adolescentes en conflicto
con la Ley Penal, a través de la atención especializada,
ejecución de programas de prevención y tratamiento, y
ejecución de medidas socioeducativas por medio de los
Centros Juveniles, a nivel nacional;
Que, se encuentra vacante el cargo estructural de
Jede(a) de la Unidad de Administración del PRONACEJ,
el cual tiene la clasificación de “Empleado de Confianza
(EC)”, según el Cuadro de Asignación de Personal
Provisional del PRONACEJ, aprobado mediante
Resolución Ministerial N° 0281-2019-JUS; por lo que,
resulta necesario designar a la persona que ejercerá
dicho cargo;
Que, mediante el Informe N° 436-2020-JUS/
PRONACEJ-UA-SRH, la Subunidad de Recursos
Humanos informa sobre (1) profesional que cumple con
los requisitos básicos del cargo estructural exigido por
el Manual de Clasificador de Cargos del PRONACEJ,
aprobado mediante Resolución Ministerial N° 0196-
2019-JUS, y su modificatoria, para desempeñar el cargo