MEMORIA DE CÁLCULO

Servicio de Desarrollo de Ingeniería de Factibilidad como

soporte para la MEIA de los Proyectos Ampliación de
Capacidad de la PTAM, Mejoramiento de la PTARD Francois y
PTARD San José y Ampliación de Relleno Sanitario

MEMORIA DE CÁLCULO DE PROCESOS PTARD

NORTE
PROCESOS
P795B-000-PR-CAL-101

APROBADO
REV. POR REVISADO EMITIDO PARA FECHA
POR
A JLS EOM Revisión Interna 05-10-2022 MVP

B JLS EOM Revisión del Cliente 24-10-2022 MVP

Comentarios:

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

1 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

TABLA DE CONTENIDO

ÍTEM DESCRIPCIÓN PÁG.

1 INTRODUCCION............................................................................................3

2 OBJETIVOS ...................................................................................................4

3 NORMAS TÉCNICAS DE APLICACIÓN .......................................................4

4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA ...............................................................5

5 CRITERIOS DE DISEÑO ...............................................................................5

6 CAUDAL DE DISEÑO ....................................................................................6

7 CÁLCULOS PTARD ZONA NORTE ..............................................................8

7.1 BASES DE DISEÑO ..................................................................................... 8

7.2 CÁMARA DE REJAS.................................................................................... 9
7.3 TANQUE DE ECUALIZACIÓN ................................................................... 10
7.4 BOMBAS DE ALIMENTACIÓN .................................................................. 10
7.5 MEDIDOR DE CAUDAL ............................................................................. 11
7.6 DISEÑO DEL REACTOR BIOLÓGICO ...................................................... 11
7.7 SEDIMENTADOR ...................................................................................... 16
7.8 CÁMARA DE CONTACTO DE CLORO ..................................................... 17
7.9 FILTRACIÓN .............................................................................................. 18
7.10 BIODIGESTOR............................................................................................. 18

Lista de Tablas

Tabla 6.1 Número de habitantes por áreas de trabajo........................................................ 7

Tabla 6.2 Tabla 5.2: Número de habitantes por campamentos.......................................... 7
Tabla 6.3 Cálculo de caudales para PTARD Zona Norte ..................................................... 8
Tabla 7.1 Parámetros del agua proyectada (LMPs) ............................................................. 9
Tabla 7.2 Valores Lodo crudo y espesado........................................................................... 19

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

2 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

1 INTRODUCCION

La Unidad Minera Huarón, propiedad de Pan American Silver a través de su filial Pan American
Silver Huarón S.A., está ubicada en el distrito de Huayllay, en la región de Pasco – Perú, y
representa una de las reservas de plata más grandes del mundo.

La producción promedio de la planta de la mina subterránea es 2.500 tpd. Huarón opera un

molino de 870.000 toneladas nominales por año utilizando tecnología de flotación mediante
espuma para producir plata en concentrados de cobre, plomo y zinc. El diagrama de trabajo
del molino consiste en tres etapas: trituración, molienda en molino de bolas, y flotación
selectiva de concentrados de mineral, seguido por espesado y filtrado de concentrados.

Como parte del proceso de crecimiento de sus operaciones, la Unidad Minera (UM) requiere
desarrollar la Ingeniería de Factibilidad como soporte para la presentación de la Modificación
del Estudio de Impacto Ambiental (MEIA) del proyecto de mejoramiento de gestión integral de
residuos sólidos y ampliación del relleno sanitario.

El eventual aumento de la capacidad de procesamiento de su planta concentradora

involucra un avance más acelerado de sus labores subterráneas; y la consecuente generación
de mayores flujos de relaves que requieren ser reutilizados o en su defecto ser descargados
fuera de la operación, previo tratamiento y cumplimento de la normatividad ambiental
vigente.

Con el proceso de ampliación de sus instalaciones y con el incremento paulatino de la

población en las operaciones, se verá afectada la capacidad de procesamiento de las
plantas de tratamiento de aguas residuales, principalmente en la UM. Dado lo anterior, se debe
definir la necesidad de reubicar la actual Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARD) o
la construcción de dos plantas de menor dimensión para verter las aguas tratadas a la
relavera, procesar las aguas residuales de la zona industrial y zona de campamentos François
para la Unidad Huarón, y georreferenciar la ubicación de la PTARD San José, para obtener la
autorización de vertimiento. Lo anterior incluye el cambio de toda la red de desagüe para la
zona Unidad Huarón y la zona de Campamento San José.

Dentro del marco antes descrito, la Compañía Pan American Silver Huarón S.A. (en adelante
PAN AMERICAN SILVER), solicitó a Keypro Ingeniería Perú S.A.C. (en adelante Keypro) el estudio
denominado “Proyecto Ingeniería de Factibilidad para la Ampliación de Capacidad de la
Planta de Tratamiento de Aguas De Mina, Mejoramiento de PTARD Francois y PTARD San José,
Ampliación Del Relleno Sanitario”.

El presente documento corresponde a la memoria de cálculo del área de procesos para la

planta PTARD Norte.

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

3 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

2 OBJETIVOS

El objetivo del presente documento es describir y justificar las soluciones técnicas adoptadas
para el suministro de la Planta de Tratamiento de Agua Residual Doméstica (PTARD) en zona
norte, que servirá para tratar las aguas servidas generadas en unidad minera Huaron para las
instalaciones ubicadas en zona norte

3 NORMAS TÉCNICAS DE APLICACIÓN

El diseño deberá cumplir con los estándares y códigos establecidos en el presente documento,
de conformidad con el alcance y todas las leyes, regulaciones y normas locales.

En caso de diferencia entre los códigos y/o estándares y la Especificación Técnica del
Proveedor se aplicará el más riguroso. La Planta de Tratamiento de Agua Residual Doméstica
(PTARD) debe ser fabricada de acuerdo con las siguientes normas, según versión vigente a la
fecha:

NTP : Normas Técnicas Peruanas

R.N.E. : Reglamento Nacional de Edificaciones

OMS : Directrices Sanitarias sobre el uso de aguas residuales en

agricultura y acuicultura

DS N°003-2010-MINAM : Límites Máximos Permisibles (LMP) para los efluentes de plantas de

tratamiento de aguas residuales domésticas o municipales

AWWA : American Water Works Association

ABMA : American Bearing Manufactures Association

ASTM : American Society for Testing and Materials

NEMA : National Electrical Manufacturers Association

ICEA : Insulated Cable Engineers Association

IEEE : Institute of Electrical and Electronics Engineers

NEC : National Electrical Code

ANSI : American National Standard Institute

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

4 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

ASME : American Society of Mechanical Engineers

AWS : American Welding Society Section. D 1.1

AISC : American Institute Steel Construction.

API : American Petroleum Institute

AGMA : American Gear Manufacturing Association.

OSHA : Occupational safety and health administration.

SFSA : Steel Founders Society if America

P.P.I. : Plastic Pipe Institute

ISO 11971 : Normas de Calidad para Fundiciones de Acero

SSPC : Protección de Superficies y Pinturas.

CONAM – INDECOPI : Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental

ISO-1996-1/2 para Ruido - Decreto Supremo N 085-2003-PCM

En caso de conflicto entre normas tendrán prioridad los códigos locales salvo cuando se
requieran expresamente estándares más estrictos.

4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Los siguientes documentos se aplicarán en forma conjunta con la presente especificación:

P795B-000-PR-DS-101 : Hoja de datos PTARD Norte

P795B-000-PR-ETC-101 : Especificación Técnica de PTARD Norte

P795B-000-PR-INF-101 : Memoria Descriptiva de PTARD Norte

5 CRITERIOS DE DISEÑO

Para definir adecuadamente el diseño de la PTARD en cuestión, se está tomando en cuenta los
siguientes criterios:

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

5 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

• El caudal de diseño se determinará solo como los ingresos de las aguas grises y
negras aportadas en el sistema perteneciente a la unidad minera Huaron.
• Los caudales de aguas pluviales no serán considerados para el diseño, deberán
ser desviados mediante estructuras de alivio.
• No se considerarán para el diseño flujos de agua de instalaciones industriales
que causarán daño inmediato o progresivo a la infraestructura y tratamiento
sanitario.
• Se considerará para el diseño descarga directa hacia relavera, para ello el agua
debe cumplir las características que indica la normatividad vigente (DS-003-2010-
MINAM).
• Se utilizará para el diseño como base la población servida, las dotaciones de
agua para consumo humano y los factores de contribución contenidos en
normas de redes de alcantarillado y literatura especializada, debido a que no se
cuenta con información de campañas de monitoreo y caracterización, que es lo
recomendado en la norma OS.090 (se recomienda realizar las campañas para
corroborar la proyección).
• Los datos utilizados como población actual y la proyección de población futura
fueron suministrados por el cliente.
• Se considerarán estrategias para disminuir al mínimo posible las pérdidas de calor
y afectar con ello al proceso de digestión aerobia.
• El sistema de colección actual, dada su antigüedad, presenta problemas serios
de colapso, infiltración, redes desconocidas, que generan errores en las
mediciones realizadas.
• La caracterización del agua se realizará a partir de información de datos típicos
obtenidos de literatura especializada.
• Los valores y factores de diseño señalados en el presente documento se ajustan
a lo estipulado en la literatura especializada.
• Los valores y factores usados en el diseño se adaptaron de manera
conservadora considerando la experiencia en sistemas de tratamiento similares.

6 CAUDAL DE DISEÑO

Para la determinación del caudal de diseño, dado que la población de una única comunidad
será soportada por dos PTARD, se considerará en base a la facilidad para la instalación de la
red de alcantarillado que funcione por gravedad y considerando la imposibilidad presentada
para realizar trabajos en determinadas zonas debido a la operación, se tiene que considerar
para el diseño la dotación específica para cada actividad realizada en cada una de las
instalaciones que aportará caudal a las PTARD.

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

6 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

La norma OS.090 indica que se debe determinar para cada descarga importante el caudal en
campo, en este caso, y dado que no se cuenta con esta información, se estimará el caudal a
partir del dato suministrado de población por áreas, agrupadas por la actividad que realiza el
personal y, de igual modo, se utilizarán dotaciones de acuerdo a las actividades realizadas en
cada instalación.
Tabla 6.1 Número de habitantes por áreas de trabajo
ÁREA DIA NOCHE LIBRES TOTAL Planta/Taller Oficina
PLANEAMIENTO 28 0 15 43 28
GEOLOGÍA 13 4 10 27 8 9
MINA 179 180 177 536 359
PROYECTOS 4 0 3 7 0 4
GERENCIA 5 0 3 8 0 5
PLANTA 25 15 14 54 35 5
ALMACEN 9 1 6 16 10
MANTENIMIENTO 60 32 59 151 82 10
RRHH Y
28 0 14 42 0 28
ADMINISTRACIÓN
G. AMBIENTAL 6 0 4 10 0 6
SEGURIDAD 6 1 3 10 7
POSTA MEDICA 8 0 8 16
G. SOCIAL 3 0 2 5 0 3
FREYA 26 0 15 41 0 26
G4S 21 21 13 55 42
SODEXO 42 4 16 62 46
ROBOCON 34 19 26 79 53
DINET 27 25 30 82 52
ROCK DRILL 33 30 30 93 63
INSPECTORATE 6 4 6 16 10
OTRAS E.E. 30 5 20 55 35
TOTAL 593 341 474 1408 697 229
TOTAL EN MINA 934

Tabla 6.2 Tabla 5.2: Número de habitantes por campamentos

Campamento Población
Francois 715
Las Lomas 59
San Jose 153
Total 927

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

7 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

Sobre la base de la información revisada, para el diseño de las dos Plantas de Tratamiento de
Agua Residual Doméstica, se especifican los siguientes parámetros de diseño considerando
dotaciones de acuerdo a la literatura especializada e información de carácter normativo:

Tabla 6.3 Cálculo de caudales para PTARD Zona Norte

Dotación DBO
INSTALACIONES Hab/usuarios (L/hab.día) m3/dia m3/dia(80%) m3/día(proy) (ppm)
Oficinas 229 30 6.87 5.496 7.1 350
Proyectos 4 30 0.12 0.096 0.1 300
Almacén 10 50 0.5 0.4 0.5 300
Robocon 53 50 2.65 2.12 2.7 300
Taller servicios -
planta relave 50 50 2.5 2 2.6 350
CAUDAL TOTAL 12.64 10.112 13.0 337

Dado este arreglo para la conducción del agua residual doméstica, se determinó un flujo
promedio para la PTARD Zona Norte (15.0 m3/día). Con estos datos estimados, se puede iniciar
el cálculo para las instalaciones que se requieren para las PTARD Zona Norte.

7 CÁLCULOS PTARD ZONA NORTE

7.1 BASES DE DISEÑO

Se toma de base los siguientes datos determinados anteriormente:

Ubicación : Próximo a almacén central

Caudal medio aguas servidas : 15 m3/día

Caudal máximo horario de diseño : 1.538 m3/h

Materia orgánica entrante : 5.055 Kg DBO5/día

Población equivalente : 100 habitantes

Temperatura mínima del agua servida : 8 °C

Altitud geográfica : 4800 m.s.n.m.

La calidad del agua residual cruda se ha determinado de acuerdo a la norma OS.090-

4.3.6-Ministerio de Vivienda construcción y Saneamiento y literatura especializada.

La calidad del agua residual tratada se ha proyectado para que cumpla con los límites
máximo permisible para su descarga en relavera.

Los límites máximos permisibles (LMP) de los parámetros más importantes se presentan en la
siguiente tabla.

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

8 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

Tabla 7.1 Parámetros del agua proyectada (LMPs)

PARAMETROS UNIDAD VALOR

pH 6.5-8.5
Sólidos totales en suspensión mg/L 150
Temperatura °C <35
DBO5 mg/L 100
DQO mg/L 200
Aceites y grasas Mg/L 20
Coliformes termotolerantes NMP/100 ml 10 000

7.2 CÁMARA DE REJAS

Tipo de cribas: Rejas de barras.

• Limpieza: Manual.
• Características :
• Tamaño de las barras: Barras de sección rectangular.
• Espesor: 0.5 cm
• Ancho: 2.5 cm
• Separación: 2.0 cm.
• Inclinación respecto a la horizontal : 45º
• Velocidad de aproximación : 0.45 m/s
• Pérdida de carga admisible: 15 cm.

CALCULO DE LA PÉRDIDA DE CARGA CUANDO LA REJILLA ESTA LIMPIA: h

Donde:
h=Pérdida de carga, m
B= Factor de forma de la barra.
W=Anchura máxima transversal de las barras en la dirección de la corriente, m.
b=Separación mínima entre barras, m.
hv=Altura cinética del flujo que se aproxima a la reja, m.
=Angulo de la reja con respecto a la horizontal.

Datos:

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

9 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

B= 2.42 (Tablas)
W = 0.5 cm. = 0.005 m.
b=2.0 cm = 0.020 m.
= 45º
Sen 45º = 0.707
Determinando el valor de hv se tiene:
Para un caudal Q=15 m3 / día = 0.017 x 10-2 m3/s; y v=0.45 m/s
hv=0.022 m.
Luego:
La pérdida de carga será:
h=0.0094 m.
h=0.94 cm

CALCULO DE LA PÉRDIDA DE CARGA CONSIDERANDO EL 50% DEL AREA OBSTRUIDA: ho

Se tiene que:
hv0 = 0.022 / f
Donde:
f= factor de carga.
f= 0.5
hv0= 0.022/0.5
hv0= 0.044
Luego: ho=1.88 cm

7.3 TANQUE DE ECUALIZACIÓN

• Caudal de tratamiento : Q
• Q=15 m3/día = 0.625 m3/hora.
• Capacidad de almacenamiento: 20 horas de retención.
• Volumen del tanque :
• V= 0.625 x 20 = 12.50 m3
• Volumen total: 15.18 m3
• Cantidad : Una (1) unidad
• Capacidad útil : 12.50 m3
• Medidas : 2.30 m de ancho x 3.00 m de largo x 2.2 m de Prof.
• Tipo de Material : Concreto armado

7.4 BOMBAS DE ALIMENTACIÓN

Cálculo de la potencia de la bomba: HP

• Q=15 m3 / día.
• Q= 10.42 L/minuto.

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

10 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

• La carga dinámica total es: H

• H=15 m. de columna de agua.
• N=Rendimiento de la bomba.
• N= 60% = 0.60
• La energía requerida para mover este caudal de agua es:
• E= Q x H
• E= 10.42 L/min x 15 m.
• E=156.25 Kg-m/ minuto.
• Se tiene que:
• 1HP = 4562.4 Kg-m/ minuto.
• Luego:
• HP= 156.25/4562.4
• HP=0.0342
• Considerando el rendimiento de la bomba: 60%
• La potencia requerida será:
• HP=0.0342/0.6 = 0.057
• Potencia de bomba elegida: 0.85 HP

7.5 MEDIDOR DE CAUDAL

VERTEDERO TRIANGULAR:
Cálculo de la altura de la descarga: ho

• Q=0.31 Ho 5/2 (2g) 1/2 / tan 

• Donde:
• Q=Caudal, en metros cúbicos por segundo.
• Ho=Carga del vertedero, m.
• g=Aceleración de la gravedad = 9.81 m/s2
• θ=Angulo: 60º
• Luego:
• Q=15 m3/día
• g= 9.81 m/s2
• Tan. 60º = 1.73
• En consecuencia:
• ho 5/2 = Q. Tang 60º / 0.31 ( 2 x 9.81) 1/2
• ho=3.44 cm.

7.6 DISEÑO DEL REACTOR BIOLÓGICO

CLASE DE TRATAMIENTO : Aerobio

PROCESO : Lodos Activados
CARACTERISTICAS OPERATIVAS:

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

11 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

Modelo de flujo : Mezcla completa

Sistema : Aireación extendida

RANGOS DE FACTORES DE DISEÑO

• U = Relación alimento / Microorganismo

• U = 0.05 – 0.15 Kg DBO5 / Kg. SSVLM – día
• θc = Tiempo de residencia celular
• θc = 30 – 60 días
• θ = Tiempo de residencia hidráulica
• θ = 18 – 36 horas
• Concentración en el reactor: SSVLM
• SSVLM = 2000 – 6000 mg/L
• Carga volumétrica = 0.16 – 0.4 Kg DBO5 / m3
• Relación de recirculación: R
• R = 0.75 – 1.50

BASES DEL DISEÑO:

• Q=15 m3/día
• Carga orgánica: DBO
• Afluente : 337 mg / L
• Efluente : 10 mg / L

CONSTANTES CINETICAS DE DISEÑO:

• Ko= Tasa específica de crecimiento → Ko = 10.8 días -1

• Km= Constante de saturación del sustrato → Km= 60 mg/L
• Y=Rendimiento → Y=0.67 mg SSVLM / mg DBO
• Kd = Constante de declinación → Kd = 0.048 día-1

PARÁMETROS BIOLOGICOS DE DISEÑO:

• So=Concentración de DBO en el afluente → So = 337 mg/L

• θc=Edad de lodos → θc=60 días
• X=Sólidos suspendidos volátiles en el líquido mezcla: SSVLM →X=3000 mg/L
• Xr = Sólidos suspendidos volátiles en el retorno → Xr=6000 mg/L
• DBO 5 / DBO L = 0.70 DBOL=DBO Total en el tiempo t=o
• SSVLM/SSLM = 0.90

CALCULO DE LA DBO SOLUBLE EN EL EFLUENTE: S

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

12 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

S: Es la concentración de la DBO5 soluble no degradado biológicamente y por lo tanto

que aparece en el efluente.

S=60 (1+0.048 X 60) / 60(10.8-0.048)-1

• S=0.36 mg/L

CALCULO DEL VOLUMEN DEL REACTOR: V

Volumen útil del reactor: 17.44 m3

Volumen total del tanque: 20 m3
El volumen del tanque, biorreactor y Sedimentador incorporado es de: 23.98 m3

CÁLCULO DEL TIEMPO DE RESIDENCIA HIDRAULICA: O

• θ =27.90 horas

CALCULO DE LA RELACIÓN DE RECIRCULACION: R

• R= 0.98
Como R=Qr/Q
Qr=0.98 x 15
Qr=14.71 m3 / día
Luego
Caudal de recirculación
• Qr = 0.61 m3/ hora.

CALCULO DE LA PRODUCCIÓN DE FANGO: Px

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

13 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

Yobs = 0.67 / 1 + 0.048 x 60

• Yobs = 0.173
Luego
Px = 0.173 x 15 (337 – 0.36) 10 -3
• Px = 0.872 Kg SSV / día

La masa total como sólidos suspendidos totales es:

Px= 0.969 Kg de SST / Día
Px= 0.040 Kg SST / Hora.

CÁLCULO DE LA PURGA DE FANGO: Qw

a) PURGA A PARTIR DEL REACTOR:

Qw= 26.16/60
• Qw= 0.291 m3 / día
• Qw= 0.012 m 3 / hora

b) PURGA A PARTIR DE LA LINEA DE RECIRCULACIÓN.

Qw = 0.161 m3 / día
• Qw = 0.0067 m 3 / hora
• Qw = 6.73 L/ hora

CALCULO DE LA NECESIDAD DE OXIGENO: O2

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

14 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

F = DBO 5 / DBO L = 0.70

• Necesidad de oxígeno por día = 5.838 Kg.

CÁLCULO DEL FACTOR DE CORRECCIÓN DE TRANSFERENCIA DE OXIGENO:

Donde:

N20 = Requisitos de oxígeno en condiciones estándares

Nc = Requisitos de oxígeno en condiciones de campo
F = Factor de corrección
 = Factor de corrección que relaciona los coeficientes de transferencia de
oxigeno del desecho y del agua (0.8-0.9).
 = Factor de corrección de la concentración de saturación de oxígeno de
desecho del agua limpia (0.95*).
Csc= Concentración de oxígeno saturado en las condiciones de campo
Ci = Concentración de oxígeno deseada en el agua
Q = Factor de dependencia de temperatura (1.024 aeración mecánica)
Cs = Concentración de oxígeno saturado, en condiciones normales
T = Temperatura del agua servida (°C)

*Datos dados por recomendación del fabricante.

CALCULO DE LA CONCENTRACIÓN DE SATURACIÓN DE OXIGENO A CONDICIONES DE

CAMPO: (T =10°C)

• Cs (mg/L) = 11.27 mg/L

PARA CONDICIONES DE PRESIÓN Y TEMPERATURA
Csc (mg/L) = Cs (P – p) / (760 – p)
• Csc (mg/L) = 6.13 mg/L

PRESIÓN DE VAPOR A LA TEMPERATURA:

p = exp (1.52673 + 0.07174 t – 0.000246 t2)
• p = 9.20 mmHg

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

15 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

PRESIÓN ATMOSFERICA DE CAMPO:

P = 760 exp (-E / 8005)
• P = 417 mmHg
E: altura sobre el nivel del mar

CALCULO DE LA NECESIDAD DE OXIGENO REAL

• Kg O2 teórico = 5.838 kg O2
• Kg O2 real = Kg O2 teórico / F
• Kg O2 real = 5.838/ 0.301
• Kg O2 real = 19.42 kg O2 / día

CALCULO DEL VOLUMEN DE AIRE

Necesidad de oxígeno teórica : 5.838 kg / día
Necesidad de oxígeno real : 19.42 kg / día
Peso específico del aire : 0.00012 kg / L
Composición del aire : 23 .2 % de oxígeno en peso.
Luego:
Va = 69.75 m3/ día
Eficiencia de la transferencia de oxígeno: 10 %
Va = 69.75 / 0.10
Va = 697.5 m3/día
Va = 29.06 m3 / hora
• Va = 17.11 PCM

COMPROBACION DE PARAMETROS
CARGA MASICA: U
U = (df / dt ) XM
• U = 0.097 Kg de DBO / Kg de SSVTA – día

CARGA VOLUMETRICA: CV

• CV = 0.281 K. de DBO / m3 – día

EDAD DE LODOS: θc
1 / θC = Y.U – Kd
1 / θc = 0.67 x 0.0965 – 0.048
• θc = 60 días

7.7 SEDIMENTADOR

Parámetros de diseño:

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

16 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

• Q = 15 m3/día = 0.625 m3/hora

Carga superficial. Cs = 28 m/dia

• Cs = 1.16 m/hora
Tiempo de retención: t = 2.0 horas

CÁLCULO DEL ÁREA SUPERFICIAL DEL SEDIMENTADOR: A

A = Q/Cs
A = 0.625/1.16
• A = 0.539 m2
CÁLCULO DEL DIÁMETRO DEL SEDIMENTADOR: D
A = 0.7854 D2
D = (0.539/0.7854)1/2
• D = 0.8283 m

CÁLCULO DE LA ALTURA DEL SEDIMENTADOR: H

H = Cs x t
H = 1.16 x 2.0
• H = 2.32 m

CÁLCULO DE LA CARGA DE SÓLIDOS: Qs

Se tiene que:
SSVTA/ SSTA = 0.9
Donde:
Luego:
SSTA = 2000/0.9
SSTA = 2222 mg/L
Carga de sólidos = 2222 x 1.16 /1000
• Carga de sólidos = 2.58 kg / m2. Hora

7.8 CÁMARA DE CONTACTO DE CLORO

VOLUMEN DEL TANQUE: V

Q=15 m3 / día
Q = 0.625 m3 / hora
Tiempo de contacto: 1 hora
• V= 0.625 m3
• V=1.0 m3
Volumen de tanque seleccionado: 1100 L
DESINFECCIÓN
Desinfectante: Hipoclorito de calcio
Composición: 70 % de cloro activo.
Solución: 1 % en peso.

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

17 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

Dosificación: 10 mg / L
Tiempo de contacto: 15 – 30 minutos.

CAPACIDAD DEL DOSIFICADOR

C=Q.D / 1000
C=15 X 10 / 1000
• C = 0.15 Kg/día

CONSUMO DE HIPOCLORITO DE CALCIO

Consumo = 0.15 x 100 / 70
Consumo = 0.21 Kg / día
Solución al 1 %
Volumen = 0.70 x 0.21 / 0.01
• Volumen = 14.7 L/ día.

7.9 FILTRACIÓN

CALCULO DEL AREA DE FILTRACIÓN: A

Q = 0.0104 m3 / minuto.
Tasa de filtración: tf = 0.145 m3 / m2 – minuto
Luego:
A = Q / tf
A = 0.0104 / 0.145
• A = 0.0718 m2

CALCULO DEL DIAMETRO DEL FILTRO: D

A = 3.1416 r2
r = 0.1512 m.
• D = 0.302 m.

CALCULO DE LA ALTURA DEL LECHO FILTRANTE: H

HL = 0.80 x D
HL = 0.80 X 0.302
• HL = 0.242 m.

7.10 BIODIGESTOR

CÁLCULO DEL VOLUMEN DE TANQUE: V

Purga de lodos: Qw
Qw= 0.242 m³ / día
Tiempo de retención: t

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

18 de 19
 P795B-000-PR-CAL-101
MEMORIA DE CÁLCULO DE
PROCESOS
Rev. B
PTARD NORTE
Fecha: 24/10/2022

t: 4 días
Luego:
V = Qw.t
V = 0.242 X 4
• V = 0.968 m³

VOLUMEN DE LODO GENERADO

LODO CRUDO:

SÓLIDO SECO:
0.161 m3/día x (2.5 Kg SS/100 Kg Lodo húmedo) x 1010 Kg Lodo húmedo/m3

Sólido seco: 4.07 Kg SS/día

LODO ESPESADO:
Sólido seco capturado:
4.07 Kg SS/día x 0.85 = 3.46 Kg SS/ día

Volumen lodo capturado:

3.46 Kg SS/día x (100 Kg Lodo húmedo/6 Kg SS) x (m3/1015 Kh Lodo húmedo)

Volumen percolado:

0.161 m3/día - 0.057 m3/día = 0.104 m3/día

Sólido seco percolado:

4.07 Kg SS/día – 3.46 Kg SS/ día = 0.61 Kg SS/día

Tabla 7.2 Valores Lodo crudo y espesado.

Disposición lodo crudo Disposición lodo espesado

4.83 m3 al mes 1.71 m3 al mes

Documento elaborado por Keypro Perú S.A.C

19 de 19