4600025848-Ferrostaal-00000-Prose-00023 - 0 PTS Manejo Manual de Materiales - Ok

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
MANEJO MANUAL DE MATERIALES

Contrato N°4600025848
4600025848-FERROSTAAL-00000-PROSE-00023
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE
CLIENTE MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA
CONTRATO REV.
CODELCO SERVICIO DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y CONSTRUCCIONES MENORES DEL SISTEMA
4600025848 0
DCH ELÉCTRICO, DE INSTRUMENTACIÓN, DE AUTOMATIZACIÓN Y DEL SISTEMA CONTRA INCENDIOS DE LA
MINA SUBTERRÁNEA.

CONTRATO N°4600025848
0 17-01-2024 Juan Carlos Aguilera Juan Carlos Aguilera José Saavedra Emitido para Aprobación
A 16-01-2024 Juan Carlos Aguilera Juan Carlos Aguilera José Saavedra Emitido para revisión interna
REVISADO APROBADO
REV FECHA ELABORADO SSO DESCRIPCIÓN
JEFE SSO (S) ADM. CONTRATO
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
ÍNDICE
1 CAMPO DE APLICACIÓN..........................................................................................................2
2 OBJETIVOS................................................................................................................................2
3 RESPONSABILIDADES.............................................................................................................2
4 REFERENCIAS...........................................................................................................................3
5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES....................................................................................4
6 EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS................................................................................7
7 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE..................................................8
8 OTRAS RECOMENDACIONES................................................................................................12
9 COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS...............................................................................13
10 FLUJOGRAMA DE EMERGENCIAS........................................................................................14
11 CONTROL CAMBIO.................................................................................................................15
12 REGISTRO DE RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO..............................................................16
13 EVALUACIÓN DE PROCEDIMIENTO......................................................................................17
Página 1 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
1 CAMPO DE APLICACIÓN
Este procedimiento es aplicable para todo el personal que participe en las actividades que involu-
cren Trabajos de manipulación manual de materiales y/o mediante ayuda mecánica, en los que
personal de la empresa colaboradora Ferrostaal Chile. presta servicios, para el proyecto denomi-
nado “SERVICIO DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y CONSTRUCCIONES MENORES DEL
SISTEMA ELÉCTRICO, DE INSTRUMENTACIÓN, DE AUTOMATIZACIÓN Y DEL SISTEMA
CONTRA INCENDIOS DE LA MINA SUBTERRÁNEA”.
2 OBJETIVOS
Establecer requisitos de seguridad y medidas de prevención y de control de riesgos potenciales
asociados a trabajos que involucren la manipulación manual de materiales y/o mediante ayuda me-
cánica.
3 RESPONSABILIDADES
3.1 Administrador de Contrato:
 Será responsabilidad del Administrador de Contrato, el permanente control y vigencia de
este procedimiento de Trabajo, mediante la firma que autoriza su aplicación y proporcionar
los recursos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos, con relación a equipos,
herramientas e insumos.
 Es el responsable de hacer cumplir todas las disposiciones legales y normativas divisionales
durante el desarrollo de las actividades, así como lo establecido en las bases del contrato,
pudiendo delegar esta función de control en la Supervisión. Monitoreará los controles opera-
cionales a través de inspecciones y controles en terreno etc., así como también, de incenti-
var las conductas seguras y además de promover la denuncia de los incidentes que ocurran
en el transcurso de los trabajos.
 Dar cumplimiento a los Estándares de Control de Fatalidad del Proyecto.
3.2 Supervisor de Terreno y/o Capataz:

 Será responsabilidad del Supervisor del área verificar en terreno la correcta y permanente
aplicación del procedimiento de trabajo seguro cuando se estén ejecutando la tarea. Deberá
instruir a los especialistas respecto de la correcta ejecución de los trabajos a realizar. Contro-
la diariamente el cumplimiento de la programación realizada. Finalmente deberá reportar los
incidentes ya sean accidentes con lesión a las personas, daño a la propiedad, fallas opera-
cionales o cuasi-incidentes ocurridos en terreno. Dar cumplimiento absoluto a los estándares
de Control de Fatalidad.
Página 2 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
 Todo Supervisor que reciba el presente procedimiento, tiene la obligación de darlo a conocer
a sus trabajadores, destacando tanto los riesgos más relevantes como su forma de control
(Deber de informar los riesgos laborales - Art. 21, Decreto 40 - Ley 16.744). Además, será su
responsabilidad verificar en terreno que sea cumplido a cabalidad. Finalmente, el Supervisor
no podrá obligar a ningún trabajador a realizar actividades que signifiquen una exposición a
un riesgo incontrolado o donde no existan medidas objetivas para controlar los riesgos de las
actividades a desarrollar. Esto último se relaciona a las responsabilidades civiles y penales
que emanan de la Ley 16744 y otros cuerpos legales
3.3 El Asesor en Prevención de Riesgos:

 Interiorizarse de las actividades a desarrollar y velar por el cumplimiento del presente proce-
dimiento a través de inspecciones a todo el personal y equipamiento involucrado en los tra-
bajos.
 Asesorar respecto de la planificación oportuna de los trabajos, para así no omitir medidas
preventivas y no tener que detener trabajos en plena ejecución.
 Dar cumplimiento a los Estándares de Control de Fatalidad del Proyecto.
3.4 Los Trabajadores:

 Comprender y aplicar la capacitación del presente procedimiento de trabajo seguro, en caso
de no entender alguna indicación acercarse a su línea de mando para resolver cualquier
duda.
 Utilizar siempre y correctamente su equipo de protección personal, cuidándolo y mantenién-
dolo en buen estado, además en caso de deterioro dar aviso para reposición.
 Informar inmediatamente a su jefe directo de cualquier incidente y/o accidente que ocurra por
muy leve que sea.
 Mantener posturas adecuadas y no sobrepasar el peso máximo de levante (25 kg). Además
de respetar todas las normas establecidas por el MCHS y de este procedimiento.
 Concentración en la tarea y estar atento a las condiciones del tránsito, caminos, suelo, etc.
 Participar activamente de este procedimiento, haciendo sugerencias que mejoren el desarro-
llo.
4 REFERENCIAS
 Art. 18, Capítulo Primero, Titulo II, Reglamento de Seguridad Minera, D.S N.º 72 (1985), Modifi-
cado por Decreto Supremo por Decreto N.º 132 (2004).
 Ley 16.744 Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
 Decreto Supremo N° 594 de 1999 y decretos modificatorios – Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
 Ley 20123 Regula trabajos bajo el régimen de subcontratación.
Página 3 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
 Ley 20.001 que regula el peso máximo de carga humana.

 Reglamento Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el trabajo para contratistas y subcon-
tratistas de Codelco.
 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad FERROSTAAL CHILE SAC.
 Estándares de control de fatalidad de Codelco.
 Reglas que Salvan la Vida y Controles Críticos.
 Proyecto Estructural SSO: ECF, E SALUDAD, LIDERAZGO, SEG. CONDUCTUAL, APRENDI-
ZAJE
5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

Previo a iniciar una actividad de trabajos de carga y descarga manual y con apoyo mecánico, el
Supervisor en conjunto con los trabajadores, deben confeccionar la ART respectiva analizando con
los trabajadores y explicando los riesgos los riesgos a los cuales estarán expuestos y su forma de
control, realizar charla diaria.
Todo trabajador que deba bloquear, debe incluir una instrucción sobre dicho Procedimiento previo
a cualquier actividad al respecto.
5.1 Generalidades
 No se usará ningún equipo que no esté funcionando en óptimas condiciones. En caso con-
trario el equipo se identificará claramente con la leyenda fuera de servicio y se notificará de
inmediato al supervisor.
 Se realizará la inspección Pre inicio del equipo y se documentará la lista de verificación dia-
ria, la cual debe ser revisada por el personal de supervisión.
 El personal recordará las dimensiones generales del equipo y siempre verificará que exista
suficiente espacio libre antes de moverse bajo cualquier obstáculo en altura o de trabajar
cerca de líneas eléctricas.
 El personal no debe trabajar bajo la pluma.
 El personal siempre debe respetar las señalizaciones de seguridad e indicaciones de la su-
pervisión.
5.2 Manejo Manual de Cargas

Antes de levantar una carga debe verificarse que:
 Tamaño, forma y volumen de la carga, para estudiar la manera más segura de levantarla.
 Peso de la carga, verificando que no sea mayor que la capacidad individual (25 kg).
 La existencia de puntas o salientes, la necesidad de usar EPP, el camino a ser recorrido, si
existen obstáculos, lugares resbalosos.
Página 4 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
 Identificar aquellos trabajadores que posean preexistencia por lesiones anteriores para evi-
tar posibles incidentes.
5.3 Al levantar una carga

 Los pies deben colocarse separados, a ambos lados de la carga o uno más adelante con
respecto al otro. Se aumenta así la base de sustentación. El trabajador no debe levantar
más de 25 kg de peso de carga. Al bajar deben doblarse las rodillas, manteniendo la cabe-
za y la columna recta. Agarrar firmemente la carga, usando la palma de la mano y todos los
dedos. Los brazos deben permanecer extendidos y pegados al cuerpo, realizando la fuerza
para levantar solo con las piernas. Debe tener buena visibilidad para su tránsito.
5.4 Al transportar la carga

 La carga se mantiene cercana al cuerpo, la barbilla metida hacia adentro. La espalda recta.
Durante el transporte, mantener la carga centralizada y realizar la fuerza con las piernas.
No es conveniente permanecer mucho rato con la carga, o distancias muy largas muchas
veces seguidas. No debe hacerse movimientos bruscos, girar o torcerse transportando una
carga pesada. La carga no debe superar los 25 kg de peso.
 Siguiendo estas recomendaciones, se hará una presión uniforme en los discos entre las
vértebras y no causará problemas a la columna.
 Cuando se traslada la carga en un equipo de transporte, se debe tener la precaución de es-
tibar la carga dentro de la plataforma del equipo de transporte. Se debe afianzar la carga
con eslingas o cuerdas, para evitar el movimiento dentro de la misma. Si es necesario se
debe proteger la carga del polvo mediante carpas.
 Al descargar la carga se deben tomar las mismas consideraciones que se utilizan para le-
vantar la carga.
5.5 Otras recomendaciones

 Cuando la carga sea muy pesada, o exista un desnivel, es conveniente que se transporte
entre dos personas, que en lo posible tengan una altura similar.
 No es conveniente transportar una carga pesada solo con una mano. Debe distribuirse en
las dos manos.
 Para evitar un esfuerzo excesivo de los músculos del brazo, cuando deban usarse las ma-
nijas deben permitir colocar los dedos y la palma de la mano.
 Cuando se transporten sacos de arena, deben levantarlo según lo descrito y colocarlo en el
hombro y luego mantenerse con la columna centrada y la espalda recta.
 Al transportar placas de madera, deben levantarse según lo indicado en el punto anterior,
acercarla al cuerpo con las manos y transportarla junto al cuerpo, manteniéndose recto.
 Las tablas de madera se levantan también manteniendo la columna recta, se colocan sobre
el hombro, se equilibran y se transportan con las manos adelante.
Página 5 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
 Se debe mantener una coordinación entre 2 o más trabajadores para levantar cualquier
carga independiente el peso o volumen.
 Toda carga debe ser revisada de que no presente rebarbas o elementos que puedan gene-
rar cortes u otro tipo de lesión.
5.6 Movimiento de carga manual con apoyo mecánico

 Cuando el movimiento de cargas supera los 25 kg, se debe optar por apoyo para la eleva-
ción, traslado y descarga de materiales / equipos, siendo estos de energía manual y otros
mecánica.
5.6.1 Debe revisarse previamente:

 Que el equipo de levante cuente con la tabla de Ángulos de Levante.
 Los Equipos/Maquinaria deben estar en óptimas condiciones.
 La carga esta correctamente enganchada, para evitar su caída.
 Los elementos de Izaje son los adecuados.
 Nunca sobrepasar la capacidad de levante de los equipos.
 Los operadores de maquinarias utilizadas deben estar capacitados y entrenados. Ade-
más, el rigger debe tener su certificado vigente.
 Se deberá dar cuenta o reportar de inmediato cualquier falla, desperfecto o defectos vi-
suales en el funcionamiento del equipo, y no continuará operando el equipo hasta que sea
reparado (si se encuentran condiciones subestándares).
 Rotulación según color del mes ECF N5.
 Aplicaciones listas de chequeos de equipos y herramientas.
 En el caso de izar carga hasta un equipo de transporte, se debe implementar cuerdas de
vida en la plataforma de este para que pueda trabajar sobre esta. Luego de alojar la carga
en el camión, se debe afianzar y asegurar esta, mediante cuerdas y eslingas.
Página 6 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
6 EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS
6.1 Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.
Repuestos: Herramientas:
No aplica No aplica
Equipos de Apoyo: Insumos:
- Sistema Radial de Comunicaciones

(Radios) - Documentación diaria
- Señalética - Lista verificación herramientas
- Herramientas
- Equipos movilizadores de cargas
6.2 Elementos de protección personal.
Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:
- Arnés tipo piloto con doble cola de sujeción

(Cuando aplique)
- Guantes de cabritilla.
- Líneas de vida (Cuando aplique)
- Casco seguridad con barboquejo GANCHO
PLASTICO. - Grapas de sujeción Crosby (Cuando aplique).
- Calzado de seguridad. - ETC.
- Lentes claros/oscuros de seguridad. - Trajes Ignífugos (cuando se requiera)
- Tapones auditivos. - Guantes Alta Tensión, Media, BT o Hyflex para
manipulación fina de elementos (Cuando se
- Chaleco Reflectante requiera según aplique).
- Respirador (cuando aplique) - Medidor de gases (Cuando se requiera)
- Autorrescatador
Página 7 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
7 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

7.1 Tabla de Peligros, Aspecto y Medidas de Control
Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

Calificación Valor Criticidad
Inaceptable 32 a 64
Moderado 8 a 16
Aceptable 1a4
CONSECUENCIAS
Insignificante Baja Media Alta
PROBABILIDAD
(1) (2) (4) (8)
Alta (8) M M I I
Media (4) T M M I
Baja (2) T T M M
Insignificante (1) T T T M
7.2 Aplicación del riesgo
RIESGOS
TAREA PELIGROS TRATAMIENTO SEGURO
ASOCIADOS
1 Charla de induc- 1 Distracción por 1.1 Trabajar desco- 1.1.1 Repetir la instrucción a
ción previo a la elementos en el nociendo los riesgos personal.
ejecución de las entorno. No del trabajo.
actividades. entender la 1.1.2 Dar a conocer los riesgos
instrucción asociados al trabajo a ejecutar,
difusión y evaluación de
procedimientos
2 Revisión de Ins- 2 Uso de 2.1 Herramientas en 2.1.1 Aplicar ECF N°5, Verificar que
trumentos y He- Instrumentos y mal estado. los instrumentos y herramientas
rramientas. herramientas en se encuentren en buen estado
mal estado. utilizando lista de chequeo.
2.1 Falta de 2.2 Daños a equipos 2.2.1 Aplicar ECFN°5, Rotular

mantención de Equipos y Herramientas con el
instrumentos y color del mes correspondiente.
herramientas.
3 Traslado en ca- 3 Accidentes de 3.1 Lesiones 3.1.1 Respetar señalética y/o
mioneta tránsito incapacitantes, normativa aplicable de acuerdo
(choques, muerte, daños a al área. Estar atento a las
colisiones, vehículos, condiciones dinámicas del
Página 8 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
RIESGOS
ASOCIADOS
volcamiento, tránsito. Contar con camioneta
atropello, en buenas condiciones
aplastamiento), realizando check list previo al
Vehículos en uso, con implementación
malas requerida de acuerdo al área.
condiciones de Conductor debe poseer licencia
funcionamiento, interna y conocer caminos del
conducir en área industrial. Contar con
estado de fatiga radios de Proyecto. Estar
y somnolencia, autorizado para operar
conducir sin vehículos de traslado de
estar autorizado personal, contar licencia
de acuerdo a municipal e interna. y Aplicar
ECF N°4 y RC N° 10 Y ECF N°4.
reglamentos Manejo a la defensiva. Estar en
asociados. conocimiento del plan de
tránsito y plan de emergencia.
Aplicar RC N° 10 Y ECF N°4.
4 Verificación de 4.1 Caída mismo 4.1 Lesiones 4.1.1 Estar atento a condiciones del
áreas, docu- nivel y desde menores esguinces y trayecto al caminar, presencia
mentación. escaleras de contusiones. de piedras, desniveles de
acceso a suelo, pendientes y/o presencia
equipos o salas. de materiales en forma
desordenada y/o en zonas de
tránsito, usar pasamanos al
usar escaleras, mantener áreas
limpias y ordenadas.
Desarrollar mal
4.2 o No 4.2 Trabajar con 4.21 Identificar peligros a través de
confeccionar riesgos sin control o ART, y permisos respectivos,
documentación sin identificar. Cumplir y conocer los
para la procedimientos de proyecto
actividad. respecto a la documentación
para iniciar los trabajos y
bloqueos, aplicación de RC
asociados.
Exposición a Usar ropa protectora manga

4.3 radiación solar, 4.3 Insolación, 4.3.1 larga, uso de visera endosable
polvo y gases al deshidratación, a casco, uso de bloqueador
estar en el exposición solar y protección respiratoria
exterior. ocupacional a polvos, cuando aplique, mantenerse
intoxicación. hidratado contantemente,
aplicación RCN°20, EST 2 y 3.
Página 9 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
RIESGOS
ASOCIADOS
5. Desplazamiento 5.1 Caída mismo 5.1Esguinces y 5.1.1 Estar atento a condiciones del
peatonal desde nivel. contusiones. trayecto al caminar, presencia
y hacia de piedras con sobre tamaño,
estacionamient desniveles de suelo,
o a sector de pendientes y/o presencia de
trabajo materiales en forma
específico. desordenada y/o en zonas de
tránsito.
5.2 Exposición a 5.2 Insolación, 5.2.1

radiación solar deshidratación Usar ropa protectora manga
al desplazarse larga, uso de visera endosable
a casco, uso de bloqueador
solar y protección respiratoria
cuando aplique, mantenerse
hidratado contantemente,
aplicación RCN°20, EST 2 y 3.
6 Preparación de 6.1 Levantar y 6.1 Sobreesfuerzo 6.1.1 El levante de equipos se

herramientas, cargar equipos deberá realizar en una postura
Inspección Vi- sin ayuda correcta y no exceder más de
sual 25 Kg.
6.2 Áreas 6.2Caídas al mismo 6.2.1

congestionadas nivel Mantener el área antes,
durante y terminadas la
actividad, limpia y ordenada.
6.3 Área no 6.3 Daño a personas 6.3.1
segregada no vinculadas con el Realizar segregación de áreas
interferencia trabajo de pruebas
con otras eléctricas
disciplinas
6.4 6.4 Utilizar 6.4.1
Herramientas o herramientas o Realizar revisión de
Equipos en mal equipos en mal herramientas aplicando lista de
estado estado, riesgo de chequeo diaria, revisar y
cortes, golpes. verificar código de colores
según estándar. ECFN°5.
7 Carga, descarga 7.1 Levantar, cargar 7.1 Sobreesfuerzo 7.1.1 El levante de materiales se
y traslado de for- y trasladar deberá realizar en una postura
ma manual y/o materiales correcta y no exceder más de
con ayuda mecá- sobre 25 kg. Sin 25 Kg, solicitar ayuda y/o
nica de materia- ayuda utilizar ayuda mecánica.
les Aplicación EST N°4.
Página 10 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
RIESGOS
ASOCIADOS
Mantener el área antes,

7.2 Áreas 7.2Caídas al mismo 7.2.1 durante y terminadas la
congestionadas nivel actividad, limpia y ordenada.
Realizar segregación de áreas

7.3 Área no 7.3 Daño a personas 7.3.1
segregada no vinculadas con el
interferencia trabajo de pruebas
con otras eléctricas
disciplinas Realizar revisión de
7.4 7.4 Utilizar 7.4.1 herramientas aplicando lista de
Herramientas o herramientas o chequeo diaria, revisar y
Equipos en mal equipos en mal verificar código de colores
estado estado, riesgo de según estándar. ECFN°5.
cortes, golpes.
Los materiales no deben tener
7.5 7.5 Aplastamiento, 7.5.1 rebarbas o elementos que
Atrapamientos cortes, contusiones, generen daños o lesiones a las
golpes. manos o alguna parte del
cuerpo.
No exponer extremidades a la
7.5.1 línea de fuego, asegurar
guardas y protecciones de
equipos ECF N8.
Aplica RC03, No ubicarse bajo

7.6 7.6 Aplastamiento 7.6.1 carga suspendida ECF N7,
Izajes y Carga por caída de carga segregación y señalización de
suspendida suspendida. las áreas de trabajo, solicitudes
de ingreso a las áreas,
planificación de las tareas al
inicio de las labores mediante
comunicación grupal y
elaboración de ART.
Uso de vientos.
8 Retiro del área, 8.1 Área 8.1 Caídas mismo 8.1.1 Estar atento a las condiciones
orden y aseo congestionada y nivel, golpes, de terreno, ocupar los EPP
desordenada torceduras, cortes. adecuados, Mantener Orden y
Aseo del Área, Transitar por
áreas habilitadas y autorizadas,
revisión permanente del
entorno, prestar atención a las
condiciones del área de trabajo.
ECFN°11, EST N°4
Página 11 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
8 OTRAS RECOMENDACIONES
- Uso Correcto de Equipo de protección Personal, principalmente los arneses de

seguridad utilizados en los trabajos en altura, si esta deteriorado solicite su cambio a
su Supervisor.
- Instrucción Clara sobre este procedimiento hacia los trabajadores. Si existen dudas,
NO COMIENCE A TRABAJAR, primero CONSULTE.
- Uso del cinturón de seguridad en vehículos es obligatorio.
- Esta totalmente prohibido actuar por iniciativa propia a no ser que sea frente a una
emergencia o accidente siempre que esté capacitado.
- Esta totalmente prohibido que abandone los sectores de trabajo asignados sin existir
la información a su línea de mando y la respectiva autorización.
- Ayude a controlar los riesgos, apóyenos con la información de cuasi incidentes.
9 COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS
Procedimiento de comunicaciones en situaciones de emergencia.
Anexo 1.- Procedimiento de comunicaciones.
N° de Teléfono N° de Teléfonos de emergencia os de emergencia
Página 12 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
Oficina Sustentabilidad +56 9 44536784

Plan Emergencia Brigada Sercoing 55-2426651
Policlínico Plataforma 55-2322333 / 55-2321123
Policlínico Campamento 55-2-321123
Gabinete Primeros Auxilios OIM (M3) 55-2-426754
Gabinete Primeros Auxilios Túneles de Inyección 55-2-426770
Seguridad y Salud Ocupacional Camilo Henriquez +56998270177
Seguridad y Salud Ocupacional Pablo Moraga +56931939286
Introducción:
Con el fin de Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el
personal del
Contrato Nº4600025848 en caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como
consecuencias lesiones a las personas y daño a la propiedad, se deberá seguir los siguientes pasos para
obtener una respuesta rápida y oportuna ante un hecho de esta naturaleza.
Accidentes individuales o colectivos.
 Incendios (amagos, incendios, siniestros).
 Derrames de sustancias peligrosas.
 Terremotos o temblores.
 Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
Detectada la emergencia, se deberá comunicar al Jefe del área correspondiente o a quien lo reemplace.
La persona que comunica la emergencia ya sea, por radio, teléfono, personalmente, deberá realizar lo
siguiente:
En caso de incidentes con lesiones a personas, daño material o medio ambiente, debe comunicar el
suceso “De acuerdo a lo establecido en Flujograma de comunicaciones de Emergencia:
Nombre Cargo Número de teléfono
José Saavedra ADC +56 9 7796 8834
Esteban Coloma JEFE SSO +56 9 8217 9759
Juan Moya JEFE FICINA TECNICA +56 9 9086 1215
Maykol Ramirez PLANFICACION +56 9 9614 4740
Comunicará lo siguiente
 Se identificará (nombre y apellido).
 Indicara el lugar exacto donde ocurrió el incidente.
 Informará el tipo de emergencia. (Utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compañeros
de labores).
10 F
L
U
J
O
G
RAMA DE EMERGENCIAS
Página 13 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
11 CONTROL CAMBIO
CONTROL DE CAMBIO
DESCRIPCION CAMBIO EFECTUADO

VERSION FECHA
ITEM PAG CONTENIDO
Rev. A 16-01-2024 - - Emitido para revisión interna
Rev. 0 17-01-2024 - - Emitido para Aprobación
Página 14 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
12 REGISTRO DE RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO

El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibió por el Líder o supervisor del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del
procedimiento de trabajo seguro.
- Fue informado por el Líder o supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de los
riesgos asociados a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas
preventivas.
- Fue informado por el Líder o supervisor del área acerca de los elementos, productos y
sustancias que deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición
permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar
para evitar los riesgos.
Nº Nombre C. I. Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Instruido por: Firma:
Página 15 de 17
CONTRATO REV.
4600025848 0
MINA SUBTERRÁNEA.
13 EVALUACIÓN DE PROCEDIMIENTO
Evaluación de entendimiento
(esta evaluación debe ser aprobada al 100%) PUNTAJE:
Nombre: _____________________________________ Empresa: _______________
Cargo: _____________________________________ Fecha: _______________
I. De acuerdo a lo expuesto, indicar si la respuesta es verdadera "V" o falsa "F",

según corresponda
N° V/F PREGUNTAS
1 _______ Según lo establecido en el procedimiento el trabajador puede levantar cualquier material
independiente del peso o volumen, sin requerir algún tipo de ayuda ya sea mecánica o de
otro compañero
2 _______ Toda carga debe ser revisada que no presente rebarbas o elementos que puedan causar
daño a las manos o alguna parte del cuerpo
3 _______ Al levantar una carga o material, debemos mantener una buena postura y asegurarse que el
objeto no supere el peso máximo
II. Según lo indicado en el procedimiento de trabajo seguro, Responder las

siguientes preguntas con la alternativa correcta.
1. Antes de levantar la carga debemos verificar…
a. Tamaño, forma y volumen de la carga, la existencia de puntas, rebarbas. Agarrar firme-
mente la carga.
b. Caminos, transito, si no existen obstáculos, etc.
c. Todas las anteriores.
2. Para evitar lesiones en las manos o cualquier parte del cuerpo debemos…
a. Manipular la carga con una sola mano.
b. Pedir ayuda mecánica y/o manual.
c. No levantar la carga.
__________________________
Firma Trabajador
Página 16 de 17

4600025848-Ferrostaal-00000-Prose-00023 - 0 PTS Manejo Manual de Materiales - Ok

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

4600025848-Ferrostaal-00000-Prose-00023 - 0 PTS Manejo Manual de Materiales - Ok

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

MANEJO MANUAL DE MATERIALES

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES....................................................................................4

6 EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS................................................................................7

7 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE..................................................8

9 COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS...............................................................................13

12 REGISTRO DE RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO..............................................................16

3.2 Supervisor de Terreno y/o Capataz:

3.3 El Asesor en Prevención de Riesgos:

3.4 Los Trabajadores:

 Ley 20.001 que regula el peso máximo de carga humana.

5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

5.2 Manejo Manual de Cargas

5.3 Al levantar una carga

5.4 Al transportar la carga

5.5 Otras recomendaciones

5.6 Movimiento de carga manual con apoyo mecánico

5.6.1 Debe revisarse previamente:

6 EQUIPOS, HERRAMIENTAS E INSUMOS

6.1 Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Equipos de Apoyo: Insumos:

- Sistema Radial de Comunicaciones

6.2 Elementos de protección personal.

Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:

- Arnés tipo piloto con doble cola de sujeción

7 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

7.2 Aplicación del riesgo

2.1 Falta de 2.2 Daños a equipos 2.2.1 Aplicar ECFN°5, Rotular

Exposición a Usar ropa protectora manga

5.2 Exposición a 5.2 Insolación, 5.2.1

6 Preparación de 6.1 Levantar y 6.1 Sobreesfuerzo 6.1.1 El levante de equipos se

6.2 Áreas 6.2Caídas al mismo 6.2.1

Mantener el área antes,

Realizar segregación de áreas

Aplica RC03, No ubicarse bajo

- Uso Correcto de Equipo de protección Personal, principalmente los arneses de

9 COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS

Procedimiento de comunicaciones en situaciones de emergencia.

Anexo 1.- Procedimiento de comunicaciones.

N° de Teléfono N° de Teléfonos de emergencia os de emergencia

Oficina Sustentabilidad +56 9 44536784

DESCRIPCION CAMBIO EFECTUADO

12 REGISTRO DE RECEPCIÓN DE PROCEDIMIENTO

Nº Nombre C. I. Firma Fecha

(esta evaluación debe ser aprobada al 100%) PUNTAJE:

Nombre: _____________________________________ Empresa: _______________

Cargo: _____________________________________ Fecha: _______________

I. De acuerdo a lo expuesto, indicar si la respuesta es verdadera "V" o falsa "F",

II. Según lo indicado en el procedimiento de trabajo seguro, Responder las

También podría gustarte

Nombre: _______________________ Empresa: _

Cargo: _______________________ Fecha: _