4600024462-00000-PROCS-00008 - 5 Pruebas Alineamiento Mecanico Equipos Rotativos

S19A401
PRI - PROYECTO RAJO INCA - INVERSIONAL Revisar compaginación y pasar a "0"

ESTADO DEL DOCUMENTO
N° de Estado de Revision
1 Sin observaciones.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL

2 Con observaciones menores, el trabajo
puede proceder sujeto a la
COBRE DE CHILE
incorporación de las observaciones.
3 El documento requiere mayor
desarrollo, el trabajo no puede
proceder.
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
4 Solo información.
Las observaciones indicadas son un aporte a
la globalidad, en ningún caso:
- Libera con éstas la responsabilidad de la
calidad de los trabajos encomendados.
- No constituye aceptación o aprobación de
detalles de diseño, cálculos, análisis y
métodos de prueba.
- No libera de su total cumplimiento con las
obligaciones contractuales.
Revisado por Fecha

Algaze Odano David 28-02-2023
(Codelco-VP)
N° DOCTO N° de N° SDC Contrato /

SDC Revision SDC Proveedor
PROYECTO RAJO INCA
CONTRATO N° N°4600024462
PROCEDIMIENTO GENERAL DE PRUEBAS

ALINEAMIENTO MECÁNICO EQUIPOS ROTATIVOS
4600024462-00000-PROCS-00008_REV_B
C 08-02-2023 REVISIÓN
OCTAVIO SOTO RODRIGO GODOY

CARLO GUTIERREZ
REV. FECHA EMITIDO PARA POR REVISADO POR APROBADO POR: TOMA CONOCIMIENTO
EMPRESA CONTRATISTA
SIGMA S.A. PÁG. 1 DE 30
SIGMA-PR-OPEM-MEC-0008 REV C
Página 1 de 30
CORPORACION NACIONAL DEL COBRE
PROYECTO RAJO INCA
PROCEDIMIENTO GENERAL DE
PRUEBAS ALINEAMIENTO MECANICO EQUIPOS ROTATORIOS
4600024462-00000-PROCS-00008
Pasos de las tareas a ejecutar
Tabla de contenidos.
1. Objetivo.
2. Alcance.
3. Responsabilidades.
4. Referencias.
5. Definiciones.
6. Descripción de la Actividad.
7. Equipos y/o Herramientas e Insumos.
8. Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos
9. Comunicación ante emergencias.
10. Registro de Firmas del Procedimiento.
11. Evaluación de entendimiento.
12. Anexos.
Página 2 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1. Objetivo
El objetivo del Procedimiento es establecer la metodología de trabajo para realizar pruebas sintomáticas de Alineamiento
Mecánico a equipos rotativos, asegurando con ello una coordinación y dirección tal, que permita ejecutar la actividad en
forma segura y libre de riesgos no controlados y que atenten contra las personas, equipos, instrumentos e instalaciones.
Esta actividad será ejecutada por personal especializado y autorizado que intervienen en los trabajos más adelante
descritos. Teniendo presente los contenidos en el alcance del contrato, controlando así cualquier fuente de accidentes que
puedan afectar la integridad de los trabajadores
Lea y entienda el procedimiento completamente antes de ejecutar la tarea
2. Alcance
El alcance de este procedimiento es aplicado para pruebas mecánicas Alineamiento Mecánico de equipos rotativos
con tecnología laser.
Estas pruebas se realizan estableciendo una secuencia lógica, que permita controlar los riesgos asociados, el
cuidado a las personas, equipos y al medio ambiente. Dando cumplimiento a los estándares de Control de Fatalidad de
Codelco.
3. Responsabilidades
Jefe Puesta en Marcha es responsable de:

Es responsabilidad del Jefe Puesta en Marcha, verificar el cumplimiento permanente de este procedimiento de Trabajo,
mediante firma que autoriza su aplicación y realizar las coordinaciones necesarias para asegurar la correcta ejecución de los
trabajos, en relación a equipos rotativos.
Es el responsable de hacer cumplir todas las disposiciones legales y normativas internas durante el desarrollo de las
actividades, monitoreo sobre los controles operacionales a través de inspecciones y controles en terreno etc., así como
también, de incentivar las conductas seguras y además de promover la denuncia de los incidentes que ocurran en el transcurso
de los trabajos.
Asegurar el cumplimiento a los Estándares de Control de Fatalidad de Codelco.
Administrador de Contrato es responsable de:

Es responsabilidad del Administrador de Contrato, la aprobación de este Procedimiento, mediante firma que autoriza su
aplicación y proporcionar los recursos necesarios para su implementación y la correcta ejecución de los trabajos. Es el
responsable de hacer cumplir las disposiciones legales y normativas divisionales vigentes durante el desarrollo de las
Página 3 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
actividades. Monitoreo sobre los controles operacionales a través de inspecciones y controles en terreno etc., incentivar las
conductas seguras y promover la denuncia de los incidentes que ocurran en el transcurso de los trabajos.
Velar por el cumplimiento de Estándares de Control de Fatalidad de Codelco.
Líder Mecánico PEM es responsable de:

Realizar la coordinación interna de puesta en marcha del proyecto durante la ejecución de los servicios en terreno.
Verifica la confección y ejecución de protocolos de pruebas o informe generados.
Planifica, coordina y supervisa todas las actividades inherentes a pruebas con el área de PEM de Codelco.
Verificar que la evaluación de los riesgos se completó y que está difundida, antes de iniciar cualquier actividad de PEM en
terreno.
Verificar la implementación de este procedimiento en el proyecto.
Velar por el cumplimiento a los Estándares de Control de Fatalidad de Codelco.
Especialista Mecánico PEM Equipos Rotatorios es responsable:

Planificar las actividades de Alineamiento laser de equipos rotativos según corresponda.
Gestionar la solución de problemas con equipos y accesorios, en caso de existir.
Realizar el bloqueo del equipo aplicando candado de bloqueo personal y asegurar a sus técnicos que realicen de forma
eficiente los bloqueos del equipo a intervenir antes de iniciar la actividad.
Asegurar que los técnicos que intervengan físicamente el equipo posean la difusión de este procedimiento.
Ejecutar el servicio, toma de parámetros de alineamiento laser, a modo de determinar el estado mecánico del equipo, descrito
en el presente procedimiento.
Elaborar los informes técnicos y/o Protocolos.
Dar cumplimiento a los Estándares de Control de Fatalidad de Codelco.
Ingeniero Especialista Eléctrico es responsable:

Planificar las actividades del procedimiento general de pruebas asociadas al control de energía de los equipos.
Gestionar la solución de problemas en caso de existir.
Apoyar la actividad de Alineamiento Mecánico de equipos rotativos, asegurando la Energía Cero y el Bloqueo del equipo.
Elaborar cartilla de bloqueo eléctrico del equipo a intervenir con su respectivo candado de bloqueo departamental como dueño
absoluto de la energía y tarjetas de NO RETIRO, hasta que la prueba se encuentre terminada a completitud.
Dar cumplimiento a los estándares de control de fatalidad de Codelco.
Página 4 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
Asesor en Prevención de Riesgos es responsable de:

Será responsabilidad de Prevención de riesgos, indicar al Jefe de Terreno y a la Supervisión de Terreno en el
estricto cumplimiento de la legislación vigente, de las normas de Seguridad en la obra y los Procedimientos de Trabajo.
Interiorizarse de las actividades a desarrollar y velar por el cumplimiento del presente procedimiento, a través de inspecciones
a todo el personal y equipamiento involucrado en los trabajos.
Asesorar respecto de la planificación oportuna de los trabajos, para así no omitir medidas preventivas y no tener que detener
trabajos en plena ejecución.
Verifica el buen uso de los Elementos de Protección Personal.
Realiza Inspecciones y Charlas.
Verificar el cumplimiento a los Estándares control de Fatalidad del Proyecto
4. Referencias
• Reglamento de Seguridad Minera, D.S Nº 72 (1985), Modificado por Decreto Supremo por Decreto Nº 1 32 (2004)
• Ley 1 6.744 Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
• Ley 20.1 23 Regula trabajos bajo el régimen de subcontratación.
• Reglamento Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el trabajo para contratistas y subcontratistas de Codelco.
• Reglamento interno de orden, higiene y seguridad Empresa Sigma S.A.
• Estándares de Control de Fatalidad:
ECF N°1 Aislación, bloqueo y permiso de trabajo.

ECF N°2 Trabajo en altura física
ECF N°4 Vehículos livianos
ECF N°5 Equipos y herramientas portátiles y manuales
ECF N°8 Guarda y protecciones de equipos
ECF N°12 Incendio
Página 5 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
• Proyecto Estructural SSO (PESSO): ECF, E SALUDAD, LIDERAZGO, SEG. CONDUCTUAL, APRENDIZAJE
• Procedimiento de aislación y bloqueo 4600024462-00000-PROCS-00007
• Bow Tie riesgo critico interacción con energía eléctrica
• Bow Tie riesgo critico perdida de equilibrio en altura física
• Bow Tie riesgos critico pérdida de control variables del fuego
• Bow Tie riesgo critico interacción con partes móviles
• Bow Tie riesgo critico pérdida de control vehicular
• Reglas que salvan la vida:
RQSV N°1
RQSV N°2
RQSV N°4
RQSV N°6
RQSV N°9
RQSV N°1 0
RQSV N°1 3
Página 6 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
5. Descripción de la actividad
Alineamiento con tecnología laser
a) Participar en charla de cinco minutos

b) Confeccionar ART con personal involucrado
c) Una vez cumplido con los puntos anteriores, proceder al Bloqueo eléctrico del equipo.
d) Segregar área de prueba.
e) Desmontar protección del acoplamiento eje móvil y eje fijo.
f) Si el trabajo es solo chequeo de alineamiento proceder con los puntos: i,j,k,l y n
g) Desmontar acoplamiento mecánico para chequear posibles trabamientos.
h) La rotación manual del eje de La maquina móvil como la fija debe ser sin ruidos de roces mecánicos.
i) Montar acoplamiento e instalar los accesorios (Sensores emisor y receptor Laser), En los ejes Maquina móvil y
maquina fija. De acuerdo a lo especificado por el manual del instrumento
j) Introducir manualmente los datos físicos en equipo portátil. Medidas A, B y C del manual
k) Se chequeará la alineación del plano horizontal y vertical, ubicando los TD (sensores láser emisor y receptor), los
sensores tienen funciones especificados, uno es móvil y el otro es el estacionario y al posesionar dichos sensores
se toman tres medidas de distancias que solicita el equipo alineador láser como parámetros,
l) Para poder empezar a verificar las mediciones y se comienza con los giros a 90 grados como lo indica el equipo,
estas mediciones se repiten dos o tres veces
m) Ajustar los laser y hacer prealineacion girando en la media circunferencia superior (soltar pernos base del motor) y
pre ajustar las alturas verticales y el desplazamiento horizontal, hasta que al girar los sensores de laser siempre este
apuntado dentro del objetivo.
n) Usar maniobras para levantar el motor, por ejemplo, pernos gatas, palancas y dependiendo del peso del equipo usar
gatos hidráulicos.
o) Para maniobras de desplazamiento usar los pernos gatos laterales hasta centrar el motor con respecto al eje
conducido.
p) Realizar la toma de parámetros con el receptor electrónico portátil de datos. De acuerdo a la secuencia según las
agujas del reloj a las 9, 3 y 1 2 horas respectivamente.
q) Si los datos de alineamiento están dentro de la tolerancia, entonces se deberá normalizar el equipo, de lo contrario,
se procederá a realinear a través de la inserción de lainas de espesor según sea lo indicado en el equipo electrónico
después de haber realizado los pasos correspondientes. (no se pueden colocar paquetes de mas de cuatro lainas,
para que no haga efecto de resorte.
r) Retirar equipo de medición e instalar las protecciones.
s) Después de ejecutado el trabajo, se comunica con el Especialista Mecánico Equipos Rotativos para así proceder a
desbloquear el equipo en conjunto con los mecánicos de apoyo. Una vez retirados todos los bloqueos, se coordina
con Especialista Eléctrico PEM encargado de la Sala Eléctrica, para que retire los candados departamentales
quedado el equipo a la espera para su puesta en servicio si así la PEM lo requiera.
t) Realizar Informe y protocolos
Página 7 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
6. Al finalizar la prueba
a) Verificar que las modificaciones temporales hechas durante el desarrollo de estas pruebas, hayan sido
restablecidas.
b) Verificar que el equipo y sistema (s) afectados por este procedimiento sea restablecidos a las condiciones
especificadas por la persona responsable por el sistema (s).
c) Notificar al encargado del área que la prueba está completa y equipos normalizados.
7. Equipos, herramientas e insumos

A. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.
Repuestos: Herramientas:
No aplica - Juego de llaves punta corona ½ a 2 ½”

- Juego de Llaves Allen en Pulgadas y Milimétricas.
- Juego de atornilladores
- Barretillas de 1m
- Macetas 2lbs.
- Elementos hidráulicos para levante (gatas, cilindros, otros)
- Lainas de Ajuste.
- Engrasadoras manuales.
- Paños de limpieza.
- Juego Llaves de Torque con sus respectivos dados.
Equipos de Apoyo: Dispositivos de Seguridad e Insumos:

- Equipo alineador laser (Fixtur-Laser) con su
certificación al día. - Candados de bloqueo
- Llave de Torque y accesorios con su certificación al - Pinzas de bloqueo
día. - Tarjetas personales
- Tarjeta de bloqueo departamental (si aplica).
B. Elementos de protección personal.

Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:
- Casco seguridad con cintas reflectantes, barbiquejo - Arnés de seguridad (si aplica).
- Calzado de seguridad Dieléctrico - Overol con reflectantes
- Lentes claros y oscuros de seguridad - Respirador dos vías con filtros mixtos (si aplica).
- Guantes de cabritilla. - Protector solar con factor 50+ UVA/UVB
- Guantes de PVC.
- Chaleco Reflectante.
- Protector auditivo
Página 8 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
8. Matriz de Identificación de Peligro y Evaluación de Riesgos
Área : Proyecto Rajo Inca
Tarea : “Pruebas sintomáticas”
Descripción : Pruebas Alineamiento con tecnología laser
Página 9 de 30
Peligro
(A las ¿Evento
Evaluación Inherente de Riesgo Responsable Evaluación Residual de Riesgo
personas, Controles existentes y adicionales de Riesgo Responsable de
Evento de riesgo no de
Tarea equipos o es de Alto verificación del
deseado implementaci
continudad (Según Guía de gestión para la administración sobre los controles de los riesgos críticos) Impacto? control
Clasificació ón del control Clasificació
operaciona Ámbito en SI / NO Ámbito en
P C MR n P C MR n
l) evaluación evaluación
(Alto, (Alto,
1.- Controles Críticos Preventivos
CCP1: Capacitación y entrenamiento, trabajos en altura física.
CPP2: Condición de salud física y mental compatible.
CCP3: Instalación, operatividad y mantenimiento de plataformas fijas temporales.
CCP4: Instalación, operatividad y mantenimiento de plataformas móviles.
CCP5: Control de acceso y segregación.
2.- Controles Críticos Mitigadores.
CCM1: Sistemas personales de detención de caídas (SPDC).
CCM2: Respuesta ante urgencia médica.
CCM3: Respuesta a emergencia en caída o rescate en altura.
CCM4: Dispositivos de anclaje y sus componentes.
3.-Controles Existentes
- Cumplir con los Estándares de Control de Fatalidad N° 2 Trabajo en altura física
-Revisión de cumplimiento Reglas que salvan vidas, N° 2
Verificar los siguientes controles críticos:
a) Sistemas de protección contra caídas, capacitación / Especialización.(Sistema Personal
para Detención de Caídas(SPDC)
b) Verificar Certificación de plataforma (provisorias / superficie de trabajo / punto de
anclaje y cuerda de vida).
c) Verificar capacitaciones y certificaciones. d) Verificar aptitudes técnicas, físicas y
psicológicas adecuadas.
Superficies e) Verificar las áreas involucradas deben estar debidamente Segregadas y señalizadas, Jefe General
Inspección verificar que no existan trabajos en la misma vertical. 1. Administrador
de trabajo PEM
de Equipos de Contratos
en mal Riesgo a la Especialista Riesgo a la
en Caída diferente nivel 4 8 32 ALTO -Aplicación Herramientas de Gestión Preventiva de la VP Codelco. (SC, LV, TV, SI 4 4 16 MEDIO 2.Jefes Puesta en
estado o Seguridad Lider Seguridad
plataformas MENTORES, IAP, RSSO) Marcha
fuera de Especialista
en altura. -Cumplir con los Estándares de Control de Fatalidad N° 2 Trabajo en altura física 3.- Asesor SSO
estándar tecnico
4.-Controles Adicionales
- Verificar que las barandas, barreras o líneas de vida se encuentren en buen estado y
con los pasadores o fijación instalados o en buen estado
- Entrenar y Capacitar al trabajador, sobre el sistema de protección contra caídas.(curso
altura física)
- Programa de Trabajo (énfasis en la planificación grupal y confección de ART).
- Charla de inicio del trabajo.
- El personal debe estar capacitado y entrenado en dar respuestas en caso de
emergencias.
- Todos deberán tener la inducción Obligación de Informar (ODI).
- Charla específica dada por la empresa del trabajador y charla dada por los responsables
del área.
- Difusión y test del PTS de trabajo en altura a todo el personal involucrado.
- Difundir y cumplir los requerimientos del Procedimiento de Trabajos en Altura SIGMA
SA
Página 1 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
Riesgo en Riesgo en
equipos, equipos,
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
instalaciones e instalaciones e
infraestructura infraestructura

CCP1: Capacitación y entrenamiento, trabajos en altura física.
CPP2: Condición de salud física y mental compatible.
CCP3: Instalación, operatividad y mantenimiento de plataformas fijas temporales.
CCP4: Instalación, operatividad y mantenimiento de plataformas móviles.
CCP5: Control de acceso y segregación.
2.- Controles Críticos Mitigadores.
CCM1: Sistemas personales de detención de caídas (SPDC).
CCM3: Respuesta a emergencia en caída o rescate en altura.
CCM4: Dispositivos de anclaje y sus componentes.
- Cumplir con los Estándares de Control de Fatalidad N° 2 Trabajo en altura física
-Revisión de cumplimiento Reglas que salvan vidas, N° 2
Verificar los siguientes controles críticos:
a) Sistemas de protección contra caídas, capacitación / Especialización.(Sistema Personal
para Detención de Caídas(SPDC)
b) Verificar Certificación de plataforma (provisorias / superficie de trabajo / punto de
anclaje y cuerda de vida).
c) Verificar capacitaciones y certificaciones. d) Verificar aptitudes técnicas, físicas y
psicológicas adecuadas. 1. Administrador
Riesgo de e) Verificar las áreas involucradas deben estar debidamente Segregadas y señalizadas, Riesgo de de Contrato
Continuidad 4 8 32 ALTO verificar que no existan trabajos en la misma vertical. N/A N/A Continuidad 4 4 16 MEDIO 2. Lideres de
Operacional Operacional disciplina
-Aplicación Herramientas de Gestión Preventiva de la VP Codelco. (SC, LV, TV, 3.- Asesor SSO
MENTORES, IAP, RSSO)
-Cumplir con los Estándares de Control de Fatalidad N° 2 Trabajo en altura física
4.-Controles Adicionales
- Verificar que las barandas, barreras o líneas de vida se encuentren en buen estado y
con los pasadores o fijación instalados o en buen estado
- Entrenar y Capacitar al trabajador, sobre el sistema de protección contra caídas.(curso
altura física)
- Programa de Trabajo (énfasis en la planificación grupal y confección de ART).
- Charla de inicio del trabajo.
- El personal debe estar capacitado y entrenado en dar respuestas en caso de
emergencias.
- Todos deberán tener la inducción Obligación de Informar (ODI).
- Charla específica dada por la empresa del trabajador y charla dada por los responsables
del área.
- Difusión y test del PTS de trabajo en altura a todo el personal involucrado.
- Difundir y cumplir los requerimientos del Procedimiento de Trabajos en Altura SIGMA Página 2 de 30
SA
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1.- Solicitar ingreso al área,

2.- Aplicar Análisis de Riesgo de la tarea (ART).
3.- Uso de los EPP adecuados.
4.- Circular por lugares señalizados y autorizados cumplimiendo al lo establecido en Jefe General
1. Administrador
relacion a las conductas de insteraccion PEM
5.- Estandar de control de fatalidad N°3 de Contrato
Riesgo a la Especialista Riesgo a la
4 8 8 ALTO SI 4 4 16 MEDIO 2. Lideres de
Seguridad 6.- Difundir Reglamento de Tránsito, Plan de Tránsito y Procedimiento Operacional Lider Seguridad
propio del área en la que opera la maquinaria industria (Metodología de segregación de disciplina
Especialista
áreas de trabajos y elementos que se utilizarán (señales de tránsito, conos viales, vallas 3.- Asesor SSO
tecnico
peatonales, cenefas, pretiles, semáforos, demarcación, otros).
Ingreso a Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
areas
Desconoci
restringidas, Interaccion hombre
mento de
en pruebas o maquina
areas Riesgo en Riesgo en
tareas de
construccion equipos, equipos,
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
1.- Solicitar ingreso al área,

2.- Aplicar Análisis de Riesgo de la tarea (ART).
3.- Uso de los EPP adecuados.
4.- Circular por lugares señalizados y autorizados cumplimiendo al lo establecido en 1. Administrador
Riesgo de relacion a las conductas de insteraccion Riesgo de de Contrato
Continuidad 4 8 8 ALTO 5.- Estandar de control de fatalidad N°3 N/A N/A Continuidad 4 4 16 MEDIO 2. Lideres de
Operacional 6.- Difundir Reglamento de Tránsito, Plan de Tránsito y Procedimiento Operacional Operacional disciplina
propio del área en la que opera la maquinaria industria (Metodología de segregación de 3.- Asesor SSO
áreas de trabajos y elementos que se utilizarán (señales de tránsito, conos viales, vallas
peatonales, cenefas, pretiles, semáforos, demarcación, otros).
Página 3 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1.- Aplicación al control de fatalidad N°°8 Guarda y Protecciones de Equipos

2.- Uso de EPP adecuado.(Casco de seguirdad-barbiquejo-proteccion ocular-guantes de Jefe General
1. Administrador
cabretilla-zapatos de seguridad-geologo relfectante y aborchado) PEM
de Contrato
Riesgo a la 3.- No exponer extremidades a espacios reducidos Especialista Riesgo a la
transito o 2 4 8 MEDIO SI 2 2 4 BAJO 2. Lideres de
Seguridad 4.- Aplicar ART concidenrando los controles y cumplimiento a los puento anteriorres Lider Seguridad
permanenc disciplina
Especialista
ia en areas 3.- Asesor SSO
tecnico
de
movilidad
restringida,
congestion Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
Trabajar en
adas, Golpeado por/Contacto
Espacios
presencia con/Atrapado por .
Reducidos
de
Riesgo en Riesgo en
estructuras
equipos, equipos,
en N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
construccio
n o en
funcionami
ento
Riesgo de Riesgo de
Continuidad N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Continuidad N/A N/A N/A N/A N/A
Operacional Operacional
Página 4 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

CCP1: Identificación y corte efectivo de todas las fuentes de energía.
CCP2: Aislación y bloqueo de elementos de maniobra eléctrica.
CCP3: Verificación de ausencia de tensión e instalación de puesta a tierra. Jefe General
1. Administrador
CCP4: Conexión de equipos portátiles y herramientas eléctricas a tableros eléctricos PEM
de Contrato
Riesgo a la autorizados. Especialista Riesgo a la
4 8 32 ALTO SÍ 4 4 16 MEDIO 2. Lideres de
Seguridad CCP5: Competencias para personal electricista que interviene tablero equipos y sistemas Lider Seguridad
disciplina
eléctricos. Especialista
3.- Asesor SSO
CCP6: Segregación y control de acceso a instalaciones eléctricas. tecnico
CCP7: Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación eléctrica y
calibración de instrumentos de medición.
CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas
eléctricos energizados.
2. Controles Críticos Mitigadores.
CCM1: Uso de epp específico para la tarea a realizar.
CCM2: Protecciones en sistemas eléctricos de baja, media y alta tensión.
Inspección / Liberación descontrolada CCM3: Kit de rescate eléctrico.
Apoyo a Proyección de energía. CCM4: Respuesta ante urgencia médica.
Pruebas de piezas o 3.-Controles Existentes
hidraulicas elementos 1.- Requisitos Aplicables a ECF Nº1 “Aislación, Bloqueo y Permisos de Trabajo"
de pipping de por presion 2.- Requisitos Aplicables a ECF Nº5. "Equipos y herramientas portátiles y manuales"
red de del sistema 3.- Controles Aplicables RC N° 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo
incendio eléctrico
Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
1.- Solicitar autorización a personal custodio en salas.

2.- Solo autorizar Personal Competente. 1. Administrador
Riesgo en Especialista Riesgo en
3-Coordinación y Comunicación de las pruebas a realizar del personal que involucre de Contrato
equipos, Lider equipos,
1 2 2 BAJO 4- Aplicar ART. SÍ 1 2 2 BAJO 2. Lideres de
instalaciones e Especialista instalaciones e
5.- Todas las herramientas y equipos deben contar con Certificación. disciplina
infraestructura tecnico infraestructura
6.- Procedimiento Prueba de Transformadores SIGMA SA. 3.- Asesor SSO
7- Uso obligatorio de equipo de protección ignífugo.
Riesgo de Riesgo de
Página 5 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1.- Dar cumplimiento a lo establecido en el EST N° 1: Gestión de Salud en el Trabajo y EST

N°5: Salud Compatible. 1. Administrador
2.- Confección de ART. 1. Técnico de Contrato
Riesgo a la Riesgo a las
Sobreesfuerzo 2 2 4 BAJO 3.- Uso de EPP. 2.Especialista NO 1 2 2 BAJO 2. Lideres de
Seguridad Personas
4.- Transitar por vías habilitadas y señalizadas. 3.- Líder disciplina
5.- Ejecutar trabajos con buenas posturas ergonométricas y buenas coordinaciones entre 3.- Asesor SSO
personas
Riesgo en Riesgo en
equipos, equipos,
Manipulaci
ón Riesgo de Riesgo de
incorrecta Continuidad N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A continuidad N/A N/A N/A N/A N/A
de valvulas Operacional Operacional
y/o
Jefe General
component 1. Administrador
RIESGO CRÍTICO N°1 Contacto con Energia Electrica PEM
es de Contrato
Riesgo a la RIESGO CRÍTICO N°4 Contacto con Energias Peligrosas por Liberacion Descontrolada Especialista Riesgo a la
Atrapamiento 4 4 16 MEDIO SÍ 2 4 8 BAJO 2. Lideres de
Seguridad RIESGO CRÍTICO N° 9 Atrapamiento en Equipos con Partes o Piezas Móviles Lider Seguridad
disciplina
Especialista
3.- Asesor SSO
tecnico
Riesgo en Riesgo en
equipos, equipos,
Riesgo de Riesgo de
Página 6 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

CCP3: Verificación de ausencia de tensión e instalación de puesta a tierra.
CCP4: Conexión de equipos portátiles y herramientas eléctricas a tableros eléctricos
autorizados.
CCP5: Competencias para personal electricista que interviene tablero equipos y sistemas
eléctricos.
CCP6: Segregación y control de acceso a instalaciones eléctricas.
Pruebas que
requiera
destapar,
Proyección CCM2: Protecciones en sistemas eléctricos de baja, media y alta tensión.
medir, abrir
de piezas o CCM3: Kit de rescate eléctrico.
puertas,
elementos CCM4: Respuesta ante urgencia médica. Administrador
tapas con el
por 3.-Controles Existentes de Contrato.
fin de 1. Administrador
movimient 1.- Requisitos Aplicables a ECF Nº1 “Aislación, Bloqueo y Permisos de Trabajo" SSO
adquirir Liberación descontrolada Riesgo a la Riesgo a la de Contratos
os 4 8 32 ALTO 2.- Requisitos Aplicables a ECF Nº5. "Equipos y herramientas portátiles y manuales" Lideres NO 4 4 16 MEDIO
información de energía. Seguridad Seguridad 2. Especialistas
inesperado 3.- Controles Aplicables RC N° 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo Especialistas
de algún 3.- Asesor SSO
s, eléctrico Supervisión
estado para
elementos Técnicos
comprobar
no - Uso de Ropa Ignífuga.
algún ajuste
asegurados - Aplicar procedimiento Especifico SIGMA SA
o
- Aplicacion y control al RQSV N°1 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS
interferencia
-Aplicacion y control al RQSV N° 4 CONTACTO CON ENERGIAS PELIGROSAS POR
s.
LIBERACION DESCONTROLADA DE ENERGIA
4.-Controles Adicionales:
.-Instruir, evaluar y aplicar Reglamento eléctrico
.-Bloquear cada vez que se requiera intervenir los equipos/ instalaciones.
.- Solo personal eléctrico podrá intervenir un equipo o herramienta eléctrica.
. Uso de EPP obligatorio y certificación. (Casco y zapatos de seguridad, guantes de
seguridad o anti golpes)
.-los EPP básicos, careta facial, tropa con filtros P100 para polvo, zapatos y guantes
cabretillas
-Realizar ART y check list previo a la tarea, Reporte de desviaciones RSSO o TV
Página 7 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

2.- Designar solo Personal Competente.
3-Coordinación y Comunicación de las pruebas a realizar del personal que involucre
Riesgo en 4- Aplicar ART. Riesgo en 1. Administrador
equipos, 5.- Todas las herramientas y equipos deben contar con Certificación. equipos, de Contratos
1 2 2 BAJO N/A N/A 1 2 2 BAJO
instalaciones e 6.- Procedimiento Prueba de Transformadores. instalaciones e 2. Especialistas
infraestructura 7- Uso obligatorio de equipo de protección ignífugo. infraestructura 3.- Asesor SSO
8.- Segregación.

autorizados.
eléctricos.
CCM3: Kit de rescate eléctrico.
3.- Controles Existentes
1.- Requisitos Aplicables a ECF Nº1 “Aislación, Bloqueo y Permisos de Trabajo"
2.- Requisitos Aplicables a ECF Nº5. "Equipos y herramientas portátiles y manuales"
3.- Controles Aplicables RC N° 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo 1. Administrador
Riesgo de
eléctrico de Contratos
ALTO N/A N/A continuidad 4 4 16 MEDIO
2. Especialistas
Operacional
- Uso de Ropa Ignífuga. 3.- Asesor SSO
- Aplicar procedimiento Especifico SIGMA SA
Riesgo de -Aplicacion y control al RQSV N°1 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS
Continuidad 4 8 32 -Aplicacion y control al RQSV N° 4 CONTACTO CON ENERGIAS PELIGROSAS POR
Operacional LIBERACION DESCONTROLADA DE ENERGIA
4.- Controles Adicionales:
.- Los trabajos se deben realizarn en zonas secas. Verificar la ausencia de agua o
humedad que pueda afectar la herramienta.
..- Toda herramienta deberá estar chequeada por personas competentes.
.- Cada Herramienta que se utilice, debe contar con certificacio de calidad
.- Revisión y Codificación de acuerdo al código de colores Herramientas, Manuales,
Eléctricas, Neumáticas, etc., solo por personal autorizado (Mantención Eléctrica)
.-los EPP básicos, careta facial, tropa con filtros P100 para polvo, zapatos y guantes Página 8 de 30
cabretillas
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1.- Aplicar ECF N°5 Herramientas y equipos portátiles y manuales. 2 2 4

2.- Aplicar R.C N°9 Atrapamiento en equipo con partes o piezas moviles.
3.- Toda herramienta y equipo deberá ser revisado con antelación, deberá quedar Administrador
respaldado en terreno con su respectivo Check list y codificar de acuerdo al mes. de Contrato.
1. Administrador
4.- Dar cumplimiento a lo establecido en el EST N° 4 Ergonomía. SSO
Riesgo a la Riesgo a la de Contratos
2 4 8 MEDIO 5.- Uso de EPP adecuado a la actividad. Lideres NO BAJO
Seguridad Seguridad 2. Especialistas
6.- Segregación del área, Especialistas
3.- Asesor SSO
7.- Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). En la ART se debe asegurar la Supervisión
presencia de los controles críticos que apliquen. Técnicos
Manipulaci
ón N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
incorrecta Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A
Golpeado por/Contacto
component
con.
es, 1.- Todos los equipos deben contar con las certificaciones/calibraciones.
Administrador
bombas, 2.- Toda equipo deberá ser revisado con antelación, deberá quedar respaldado en
de Contrato.
motores Riesgo en terreno con su respectivo Check list. Riesgo en 1. Administrador
SSO
equipos, 3.- Segregación del área. equipos, de Contratos
1 2 2 BAJO Lideres NO 1 2 2 BAJO
instalaciones e 4.- Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). En la ART se debe asegurar la instalaciones e 2. Especialistas
Especialistas
infraestructura presencia de los controles críticos que apliquen. infraestructura 3.- Asesor SSO
Supervisión
Técnicos
Riesgo de Riesgo de
1.- realizar Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). Administrador

2.- Se prohibe que los hombres del contrato mayores de 18 años operen cargas ó de Contrato.
descargas superiores a los 25 kilogramos. SSO
Riesgo a la Riesgo a la
4 4 16 MEDIO 3.- Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la mujer Lideres NO 2 2 4 BAJO
Seguridad Seguridad
embarazada. Especialistas
4.- Disponer y utilizar de elementos auxiliares como traspaletas, carros Etc. Para Supervisión
Manipulaci realizar el traslado de cargas. Técnicos
ón manual
de cargas
Riesgo a la
con peso Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
Salud
mayor a lo
permitido
1. Administrador
25 Kg.; No
Manejo manual Riesgo en Riesgo en
de Contratos
utilizar
Inadecuado de cargas equipos, equipos,
2. Especialistas
elemento
N/A N/A N/A N/A N/A 3.- Asesor SSO
manual instalaciones e instalaciones e
mecánico infraestructura infraestructura
para el
traslado de
equipos o
elementos
Riesgo de Riesgo de
Discontinuidad N/A N/A N/A N/A N/A Discontinuidad
Página 9 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
1.- Aplicar ECF N°5 Herramientas y equipos portátiles y manuales. Administrador

2.- Toda herramienta y equipo deberá ser revisado con antelación, deberá quedar de Contrato.
1. Administrador
respaldado en terreno con su respectivo Check list y codificar de acuerdo al mes. SSO
2 4 8 MEDIO 3.- Dar cumplimiento a lo establecido en el EST N° 4 Ergonomía. Lideres NO 2 2 4 BAJO
4.- Uso de EPP adecuado a la actividad. Especialistas
3.- Asesor SSO
5.- Segregación del área, Supervisión
6.- Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). Técnicos
Manipulaci
ón Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Riesgo a la Salud N/A N/A N/A N/A N/A
incorrecta
Intervencion
de Golpeado por/Contacto
es en
materiales con.
sistemas y
y
equipos
herramient
Administrador
as
1.- Todas las herramientas y equipos deben contar con las certificaciones/calibraciones. de Contrato.
Riesgo en Riesgo en 1. Administrador
2.- Toda herramienta y equipo deberá ser revisado con antelación, deberá quedar SSO
equipos, equipos, de Contratos
2 1 2 BAJO respaldado en terreno con su respectivo Check list y codificar de acuerdo al mes. Lideres NO 1 1 1 BAJO
instalaciones e instalaciones e 2. Especialistas
3.- Segregación del área, Especialistas
infraestructura infraestructura 3.- Asesor SSO
4.- Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). Supervisión
Técnicos
Riesgo de Riesgo de
Página 10 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

autorizados.
eléctricos.
CCP7: Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación eléctrica y Administrador
calibración de instrumentos de medición. de Contrato.
1. Administrador
CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas SSO
4 8 32 ALTO eléctricos energizados. Lideres NO 4 4 16 MEDIO
2. Controles Críticos Mitigadores. Especialistas
3.- Asesor SSO
CCM1: Uso de epp específico para la tarea a realizar. Supervisión
CCM2: Protecciones en sistemas eléctricos de baja, media y alta tensión. Técnicos
3.- Controles Aplicables RC N° 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo
eléctrico
-1.-
Uso de Ropa
Solicitar Ignífuga. a personal custodio en salas.
autorización
2.- Designar solo Personal Competente. Administrador Administrador de
3-Coordinación y Comunicación de las pruebas a realizar del personal que involucre de Contrato. Contrato.
4- Aplicar ART. SSO SSO
Energización Riesgo a la Salud 1 2 2 BAJO 5.- Todas las herramientas y equipos deben contar con Certificación. Lideres NO Riesgo a la Salud 1 1 1 BAJO Lideres
Energizació
de equipos, Liberación descontrolada 6.- Procedimiento Prueba de Transformadores SIGMA SA Especialistas Especialistas
n de
subsistemas, de energía. 7- Uso obligatorio de equipo de protección ignífugo. Supervisión Supervisión
equipos
sistemas. 8.- Asegurar Segregación y demarcacion de Areas. Técnicos Técnicos

autorizados.
eléctricos.
CCP6: Segregación y control de acceso a instalaciones eléctricas. Administrador
CCP7: Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación eléctrica y de Contrato.
Riesgo en calibración de instrumentos de medición. Riesgo en 1. Administrador
SSO
equipos, CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas equipos, de Contratos
4 8 32 ALTO Lideres SÍ 4 4 16 MEDIO
instalaciones e eléctricos energizados. instalaciones e 2. Especialistas
Especialistas
infraestructura 2. Controles Críticos Mitigadores. infraestructura 3.- Asesor SSO
Supervisión
CCM1: Uso de epp específico para la tarea a realizar. Técnicos
eléctrico Página 11 de 30
Riesgo de Riesgo de
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

autorizados.
eléctricos.
CCP7: Mantenimiento programado a instalaciones, equipos e instrumentación eléctrica y Administrador
calibración de instrumentos de medición. de Contrato.
CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas 1. Administrador
SSO
Riesgo a la eléctricos energizados. Riesgo a la de Contratos
Seguridad 2. Controles Críticos Mitigadores. Seguridad 2. Especialistas
Especialistas
CCM1: Uso de epp específico para la tarea a realizar. 3.- Asesor SSO
Supervisión
CCM2: Protecciones en sistemas eléctricos de baja, media y alta tensión. Técnicos
eléctrico
- Uso de Ropa Ignífuga.


Inspeccione No Administrador
s/ apoyo a Bloquear, de Contrato.
Riesgo en 3-Coordinación y Comunicación de las pruebas a realizar del personal que involucre Riesgo en 1. Administrador
intervencion Verificar la Liberación descontrolada SSO
equipos, 4- Aplicar ART. equipos, de Contratos
es, salas, Eliminación de energía. 1 2 2 BAJO Lideres NO 2 1 2 BAJO
instalaciones e 5.- Todas las herramientas y equipos deben contar con Certificación. instalaciones e 2. Especialistas
equipos, de Energía Especialistas
infraestructura 6.- Procedimiento Prueba de Transformadores. infraestructura 3.- Asesor SSO
sistemas Residual Supervisión
7- Uso obligatorio de equipo de protección ignífugo.
Técnicos
8.- Segregación.
autorizados.
eléctricos.
calibración de instrumentos de medición. Administrador
CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas de Contrato.
eléctricos energizados. 1. Administrador
Riesgo de SSO Riesgo de
2. Controles Críticos Mitigadores. de Contratos
Continuidad 4 8 32 ALTO Lideres NO Continuidad 4 4 16 MEDIO
CCM1: Uso de epp específico para la tarea a realizar. 2. Especialistas
Operacional Especialistas Operacional
CCM2: Protecciones en sistemas eléctricos de baja, media y alta tensión. 3.- Asesor SSO
Supervisión
CCM3: Kit de rescate eléctrico. Técnicos
eléctrico
Página 12 de 30
- Uso de Ropa Ignífuga.

PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

autorizados.
eléctricos.
Administrador
de Contrato.
calibración de instrumentos de medición. Administrador de
SSO
Riesgo a la CCP8: Maniobras operacionales, pruebas y mediciones en equipos y/o sistemas Riesgo a la Contratos
Seguridad eléctricos energizados. Seguridad Especialistas
Especialistas
2. Controles Críticos Mitigadores. Asesor SSO
Supervisión
Técnicos
No
Bloquear,
Verificar la Liberación descontrolada
Eliminación de energía.
de Energía
Residual
eléctrico

Administrador
3-Coordinación y Comunicación de las pruebas a realizar del personal que involucre
de Contrato.
Riesgo en 4- Aplicar ART. Riesgo en Administrador de
SSO
equipos, 5.- Todas las herramientas y equipos deben contar con Certificación. equipos, Contratos
1 2 2 BAJO Lideres NO 1 1 1 BAJO
instalaciones e 6.- Procedimiento Prueba de Transformadores. instalaciones e Especialistas
Especialistas
infraestructura 7- Uso obligatorio de equipo de protección ignífugo. infraestructura Asesor SSO
Supervisión
8.- Segregación.
Técnicos
Página 13 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008

autorizados.
eléctricos.
2.- Requisitos Aplicables a ECF Nº5. "Equipos y herramientas portátiles y manuales" Administrador
3.- Controles Aplicables RC N° 1 Contacto con energía eléctrica en intervención de equipo de Contrato.
eléctrico Administrador de
Riesgo de SSO
Riesgo a la Contratos
Continuidad 4 8 32 ALTO Lideres SÍ 4 4 16 MEDIO
- Uso de Ropa Ignífuga. Seguridad Especialistas
Operacional Especialistas
- Aplicar procedimiento Especifico SIGMA SA Asesor SSO
Supervisión
-Aplicacion y control al RQSV N°1 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Técnicos
-Aplicacion y control al RQSV N° 4 CONTACTO CON ENERGIAS PELIGROSAS POR
LIBERACION DESCONTROLADA DE ENERGIA
4.- Controles Adicionales:
.- Los trabajos se deben realizarn en zonas secas. Verificar la ausencia de agua o
humedad que pueda afectar la herramienta.
..- Toda herramienta deberá estar chequeada por personas competentes en la revision
del funcionamiento y estandarización eléctrica, lo cual quedara respaldado
documentalmente.
.- Cada Herramienta que se utilice, debe contar con certificacio de calidad
.- Revisión y Codificación de acuerdo al código de colores Herramientas, Manuales,
Eléctricas, Neumáticas, etc., solo por personal autorizado (Mantención Eléctrica)
.-los EPP básicos, careta facial, tropa con filtros P100 para polvo, zapatos y guantes
cabretillas
Página 14 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
No N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Seguridad Seguridad
planificar 1. realizar Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART).
Administrador
movimient 2.- Se prohibe que los hombres del contrato mayores de 18 años operen cargas ó
de Contrato.
os, descargas superiores a los 25 kilogramos. Administrador de
SSO
desorden Riesgo a la 3.- Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la mujer Riesgo a la Contratos
N/A N/A N/A BAJO Lideres N/A N/A N/A N/A BAJO
en Salud embarazada. Salud Especialistas
Especialistas
postura. - 4.- Disponer y utilizar de elementos auxiliares como traspaletas, carros Asesor SSO
Supervisión
Manipulaci 5.- Los equipos deben trasladarse usando carros.en caso de no encontrar un
Técnicos
ón manual equipo auxiliar disponible, eventualmente pueden ser transportados entre dos
de cargas
con peso Manejo Inadecuado de
mayor a lo cargas Riesgo en Riesgo en
permitido equipos, equipos,
25 Kg.; No instalaciones e instalaciones e
utilizar infraestructura infraestructura
elemento
manual
mecánico
para el Riesgo de Riesgo de
traslado de
Discontinuidad N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Discontinuidad N/A N/A N/A N/A N/A
equipos o
elementos
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Seguridad Seguridad
1.- Certificado de aptitud para exposición a Ruido

2.- Programa de Vigilancia Médica para los trabajadores expuestos a Ruido.
3. Grupos de Exposición Similar (GES) actualizado .trimestralmente con la
información de la Vigilancia ambiental representativa.
4.- Capacitación especifica riesgo exposición a Ruido y sistemas de control.
(dosimetrias y del ambiente de trabajo) y la actualización dotacional. Administrador
5.- Uso de tapones, Protector Tipo Fono o ambos segun nivel de exposición. de Contrato.
Administrador de
transito o 6.- Capacitación especifica riesgo exposición a Ruido y sistemas de control. SSO
Riesgo a la Riesgo a la Contratos
Pruebas, permanen 4 8 32 ALTO Lideres NO 4 4 16 MEDIO
Salud Salud Especialistas
intervencion cia en Controles Existentes: Especialistas
Asesor SSO
es, sectores Exposicion Protocolo MINSAL Supervisión
sensores, con Ocupacional a Ruido Estandares de Salud en el Trabajo Codelco. Técnicos
instrumento exposicion
s, sistemas ocupacion Controles Adicionales
al a ruido Uso de equipo de protección auditiva en buen estado.
Limpieza y mantenimiento de EPA.
Difusión de protocolo MINSAL (PREXOR).
Riesgo en Riesgo en
equipos, N/A N/A N/A N/A N/A N/A equipos, N/A N/A N/A N/A N/A
Riesgo de Riesgo de
Discontinuidad N/A N/A N/A N/A N/A N/A Discontinuidad N/A N/A N/A N/A N/A
Página 15 de 30
Realizado por:
Representante CPHS Sigma: Revisado por: Aprobado por:
Mal compaginado...
Otras recomendaciones - Prohibiciones
- Uso Correcto de Equipo de protección Personal, principalmente los arneses de seguridad utilizados en los trabajos en
altura, si esta deteriorado solicite su cambio a su Supervisor.
- Instrucción Clara sobre este procedimiento hacia los trabajadores. Si existen dudas, NO COMIENCE A TRABAJAR,
primero CONSULTE.
- Uso del cinturón de seguridad en vehículos es obligatorio.
- Esta totalmente prohibido actuar por iniciativa propia a no ser que sea frente a una emergencia o accidente siempre que
esté capacitado.
- Esta totalmente prohibido que abandone los sectores de trabajo asignados sin existir la información a su línea de mando
y la respectiva autorización.
- Ayude a controlar los riesgos, apóyenos con la información de cuasi incidentes.
9. Comunicación ante emergencias.
Introducción:
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el personal en caso de enfrentar una
emergencia en las cuales, pueden tener como consecuencias lesiones a las personas y daño a la propiedad, se deberá seguir
los siguientes pasos para obtener una respuesta rápida y oportuna ante un hecho de esta naturaleza.
1.- Tipos de emergencias:

- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
2.- Modo de proceder ante la emergencia:
Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo inmediatamente en forma interna a:
CARGO NOMBRE CELULAR

Administrador de Contrato Sigma Carlo Gutiérrez 56 9 79661 01 2
Jefe SSO Rodrigo Godoy V. 56 9 88168278
3.- Comunicará lo siguiente:

- Se identificará (nombre y apellido).
- Indicara el lugar exacto donde ocurrió el incidente.
- Informará el tipo de emergencia. (utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compañeros de labores).
Página 1 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
4.- Claves a utilizar:

Dependiendo los tipos de incidentes las claves serán las siguientes:
- CLAVE 1 (sin evacuación del área): Lesionados leves, fallas operacionales, daños materiales mínimos que no alterarían
el normal funcionamiento.
- CLAVE 2 (evacuar el área parcialmente): Lesionados de mediana gravedad, amagos de incendios, derrame de
sustancias combustibles o que produzcan daños leves a la salud.
- CLAVE 3 (evacuar el área de trabajo): Lesionados graves, incendios declarados, derrames de sustancias peligrosas
que produzcan vapores que afecten la salud de las personas.
- CLAVE 4 (evacuar el área de trabajo): Accidente fatal (muerte del trabajador), incendio fuera de control, derrames de
sustancias peligrosas o emanaciones de vapores, que puedan producir daños graves a la salud o explosiones al contacto
con chispas u otros agentes.
Mal compaginado
Página 2 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
- Flujograma de Emergencias VP
Página 3 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
DATOS DE CONTACTO PERSONAL VP – PROYECTO RAJO INCA
Página 4 de 30
PROYECTO RAJO INCA
4600024462-00000-PROCS-00008
10. Registro de firmas del procedimiento
El Especialista Mecánico Equipos Rotativos PEM acepta lo siguiente:

- Recibió por el Jefe PEM Sigma, instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento.
- Fue informado por el supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea, de
los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el supervisor del área acerca de los elementos, productos y sustancias que deben utilizar en su tarea,
además de la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de
prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.
N
Nombre C. I. Firma Fecha
°
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Instruido por: Firma:
Página 5 de 30
(Esta evaluación debe ser aprobada con 100%)
Puntaje:
Nombre: ___________________________________ Empresa: _________________

Cargo: ___________________________________ Fecha: _________________
Verdadero o Falso
1. En la clave 1 no se evacua el área.
2. Ejecutar el servicio, toma de parámetros de alineamiento laser, a modo de determinar

el estado mecánico del equipo
3. Antes de ingresar al área de trabajo, se debe realizar una inspección visual del lugar
para evaluar los posibles riesgos e interferencias que se pueden encontrar y tomar las medidas
de control necesarias.
4. De no contar con los materiales para realizar el trabajo de forma segura, lo debo
realizar de todas formas.
5. No contar con la difusión del procedimiento es una alternativa.
6. El ECF asociado a aislación, bloqueo y permiso de trabajo es el N°1
Página 6 de 30

4600024462-00000-PROCS-00008 - 5 Pruebas Alineamiento Mecanico Equipos Rotativos

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

4600024462-00000-PROCS-00008 - 5 Pruebas Alineamiento Mecanico Equipos Rotativos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

S19A401

PRI - PROYECTO RAJO INCA - INVERSIONAL Revisar compaginación y pasar a "0"

CORPORACIÓN NACIONAL DEL

Revisado por Fecha

N° DOCTO N° de N° SDC Contrato /

PROYECTO RAJO INCA

PROCEDIMIENTO GENERAL DE PRUEBAS

OCTAVIO SOTO RODRIGO GODOY

SIGMA S.A. PÁG. 1 DE 30

Pasos de las tareas a ejecutar

Jefe Puesta en Marcha es responsable de:

Administrador de Contrato es responsable de:

Líder Mecánico PEM es responsable de:

Especialista Mecánico PEM Equipos Rotatorios es responsable:

Ingeniero Especialista Eléctrico es responsable:

Asesor en Prevención de Riesgos es responsable de:

Verifica el buen uso de los Elementos de Protección Personal.

Realiza Inspecciones y Charlas.

Verificar el cumplimiento a los Estándares control de Fatalidad del Proyecto

• Ley 20.1 23 Regula trabajos bajo el régimen de subcontratación.

• Reglamento interno de orden, higiene y seguridad Empresa Sigma S.A.

• Estándares de Control de Fatalidad:

ECF N°1 Aislación, bloqueo y permiso de trabajo.

• Procedimiento de aislación y bloqueo 4600024462-00000-PROCS-00007

• Bow Tie riesgo critico interacción con energía eléctrica

• Bow Tie riesgo critico perdida de equilibrio en altura física

• Bow Tie riesgos critico pérdida de control variables del fuego

• Bow Tie riesgo critico interacción con partes móviles

• Bow Tie riesgo critico pérdida de control vehicular

• Reglas que salvan la vida:

Alineamiento con tecnología laser

a) Participar en charla de cinco minutos

7. Equipos, herramientas e insumos

No aplica - Juego de llaves punta corona ½ a 2 ½”

Equipos de Apoyo: Dispositivos de Seguridad e Insumos:

B. Elementos de protección personal.

8. Matriz de Identificación de Peligro y Evaluación de Riesgos

Área : Proyecto Rajo Inca

Tarea : “Pruebas sintomáticas”

Descripción : Pruebas Alineamiento con tecnología laser

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Solicitar ingreso al área,

1.- Solicitar ingreso al área,

1.- Aplicación al control de fatalidad N°°8 Guarda y Protecciones de Equipos

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Solicitar autorización a personal custodio en salas.

1.- Dar cumplimiento a lo establecido en el EST N° 1: Gestión de Salud en el Trabajo y EST

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Solicitar autorización a personal custodio en salas.

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Aplicar ECF N°5 Herramientas y equipos portátiles y manuales. 2 2 4

1.- realizar Análisis de Riesgos específico para la tarea (ART). Administrador

1.- Aplicar ECF N°5 Herramientas y equipos portátiles y manuales. Administrador

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Controles Críticos Preventivos

- Uso de Ropa Ignífuga.

1.- Solicitar autorización a personal custodio en salas.

- Uso de Ropa Ignífuga.

1.- Controles Críticos Preventivos

1.- Solicitar autorización a personal custodio en salas.

1.- Controles Críticos Preventivos

Nombre: ___________________ Empresa: _