Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Número de boletín: 19-NA-101

Boletín de servicios Fecha: mayo, 2019

TÉCNICO
Sujeto: Posible consumo de aceite y/o fugas

Año del modelo: VIN: Motor: Transmisión:

Marca: Modelo:
de a de a
Buick Bis 2013 2019
cruze 2011 2016
1.4L (LUJ, LUV)
chevrolet Sonic 2012 2019
trax 2013 2019

Región o país involucrado América del Norte, Israel

Algunos clientes pueden comentar sobre una o más de las siguientes condiciones:
Condición • Consumo de aceite
• Fuga de aceite

Esta condición puede deberse a que falta una válvula de retención.

Causa ⇒ El aumento de la presión del cárter puede hacer que el aceite entre en el sistema de inducción y,
finalmente, en los cilindros.

Derechos de autor 2019 General Motors LLC. Reservados todos los derechos.
Página 2 mayo, 2019 Boletín No.: 19-NA-101

3814780

Separe el tubo de derivación PCV del colector de admisión y compruebe si falta una válvula de
retención del colector de admisión:

Corrección

3814782

Nota:La válvula de retención es de color naranja, pero podría estar cubierta de hollín, lo que
dificulta ver el color.
• Si puede ver el niple de la válvula de retención como se muestra arriba, entonces no se necesita
más reparación para el colector de admisión.

⇒ Continúe el diagnóstico para el consumo de aceite usando SI.

• Si falta la válvula de retención, reemplace el colector de admisión.
Boletín No.: 19-NA-101 mayo, 2019 Página 3

Procedimiento de servicio
Referirse aReemplazo del múltiple de admisiónen SI.

Información de piezas

Causal Descripción Parte Cantidad

Parte Número
X COLECTOR, ENT 25200449 1

Información de garantía
Para vehículos reparados bajo garantía, utilice:

Mano de obra Descripción Tiempo de trabajo

Operación
colector de admisión Usar
Reemplazo Publicado
4060450 Mano de obra

Operación
Tiempo

Versión 1
Modificado Publicado el 07 de mayo de 2019

Los boletines de GM están destinados a ser utilizados por técnicos profesionales, NO por "hágalo usted mismo". Están escritos para informar a estos
técnicos de las condiciones que pueden ocurrir en algunos vehículos, o para proporcionar información que podría ayudar en el servicio adecuado de un
APOYAMOS VOLUNTARIOS
vehículo. Los técnicos debidamente capacitados tienen el equipo, las herramientas, las instrucciones de seguridad y el conocimiento para hacer un
trabajo de manera adecuada y segura. Si se describe una condición, NO asuma que el boletín se aplica a su vehículo o que su vehículo tendrá esa TÉCNICO
condición. Consulte a su concesionario GM para obtener información sobre si su vehículo puede beneficiarse de la información. CERTIFICACIÓN