CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

DIVISIÓN EL TENIENTE
GERENCIA DE PROYECTOS
T20F203-CAMPANA GEOTECNICA MEJORAMIENTO CANCHAS
ENFRIAMIENTO ESCORIA TTE

ANÁLISIS ESTABILIDAD DE TALUDES Y CAMPAÑA GEOTÉCNICA

CANCHAS ENFRIAMIENTO DE ESCORIA

CONTRATO N° 4800000522

ÁREA: 05200– FUNDICIÓN DE CONCENTRADOS

SUBÁREA: 05294– TRANSPORTE Y DISPOSICIÓN DE ESCORIA

CONTENIDO: ACTIVIDADES LORO VIVO

TIPO DE DOCUMENTO: INSTRUCTIVO

CÓDIGO GPRO: 4800000522-05293-INSSS-00002

EMITIDO PARA
CONSTRUCCIÓ
N /EMITIDO
0 00/00/17 PARA
APLICACIÓN O
USO
PREVISTO

REVISIÓN DE
B 08/02/21 Reyes López Araque Carolina Marín Cornejo
CODELCO

RE FECH EMITIDO POR. REV. TDC ESPECIALISTA TDC J INGENIERIA

V. A PARA FUGRO CODELCO
 FUGRO Pág. ii de 7

REV.
FCSA-LAN-QHSSE-WI-1002-8207
B

Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Viv

FCSA-LAN-QHSSE-WI-1002-8207

Approved By
Issue Rev Date Prepared By Reviewed By Owner

A B 08 February 2021 Reyes Lopez Araque Carolina Marín Cornejo Oscar Vera Véliz

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 A| Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo”

 INSTRUCTIVO OPERACIONAL FCSA-LAN-QHSSE-WI-1002-8207

Revisión: B
“Instructivo Actividades Loro Vivo”
08-02-2021

“ANÁLISIS ESTABILIDAD DE TALUDES Y CAMPAÑA

Proyecto: Páginas 3
GEOTÉCNICA CANCHAS ENFRIAMIENTO DE ESCORIA”

Documento de referencia: Vehículos de Carga y

Área: Canchas de Escoria
Transporte de Pasajeros (ECF-21)
1.- Alcance
Establecer una metodología segura de trabajo que describa la secuencia operacional para realizar las “Actividades de
Loro Vivo”, con la finalidad de lograr controlar los riesgos de accidentes con lesiones a las personas. Equipos e
instalaciones, este documento es aplicable a todo el personal que participa en las actividades de Loro Vivo, para el
proyecto “Analisis Establilidad de Taludes y Campaña Geotecnica Canchas Enfriamiento de Escoria” Fundición
Caletones, Codelco Chile.

2.- Responsabilidades
Responsabilidad AC JT QA/QC SUP CAP RIG TRAB HSEC ITO
Supervisa cumplimiento X - - X - - X X X
Participa procedimiento - - - X - - X X -

3.- Antecedentes de referencia

Nombre Ítem Observaciones
FCSA-LAN-QHSSE-
Procedimiento Izaje de Carga Fugro
SOP-1005-8207
ECF N° 7 Carga Suspendida e Izaje ECF Codelco

RQSV N°3 “Exposicion a Cargas Suspendidas RQSV Codelco

ECF N°21 Vehículos de Transporte de Cargas y
ECF Codelco
Personas.
4.- Metodología de trabajo
4.1 Actividades Previas
4.1.1 Difusión y evaluación del presente instructivo dejando registro de dicha difusión y confeccionar ART analizando
cada uno de los riesgos de la actividad a realizar.
4.1.2 Junto con lo anterior se realizará ART cruzada con las demás especialidades con el objetivo de coordinar los
trabajos sin provocar interferencias (cuando se desarrollen trabajos en paralelo en las proximidades)
4.1.3 El supervisor a cargo de la actividad será el responsable de que el área se encuentre segregada, despejada y
ordenada.

4.2 Desarrollo de la Actividad.

4.2.1 A la llegada de cada jornada de trabajo, el loro se presentará con su supervisión, quien dará la pauta de
trabajo y otras indicaciones tales como, el circuito de trabajo, frecuencia de trabajo, ubicación requerida

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 | Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo” | Issue ARev B Fugro USA
Page 1 of 5 This document is uncontrolled once printed or downloaded and may not reflect the latest version.
(personal y loro vivo), y coordinación de maniobras, restricciones horarios y abastecimiento de combustible,
además será instruido antes de comenzar los trabajos respecto a los peligros y medidas de control asociados
al área y a la actividad a ejecutar, realizando una planificación respecto al plan de transito establecido para el
sector y las maniobras a realizar en la jornada. Cumpliendo con el ECF N°7 Cargas Suspendidas e Izaje, ECF
N°12 Incendio y ECF N°21 Vehículos de Transporte de Cargas y Personas.

(Si no conoce el área a la cual ha sido asignado, informar de inmediato al dueño del área y supervisión
directa.)

4.2.2 Su función principal será coordinar el tránsito vehicular por áreas de trabajo de perforación además de
mantener informado a la supervisión y/o operador de sondaje de los ingresos y egresos vehiculares

4.2.3 Deberá verificar el estado de las áreas de interacción hombre máquina todos los días del turno, para ello
solicitara apoyo a personal dueño de área (Besalco) y supervisión directa.

4.2.4 Deberá limitar acceso vehicular en coordinación con el dueño del área cuando se realicen trabajos de
Izaje. En este punto el Loro Vivo designado para ello deberá verificar el correcto funcionamiento de su radio
5.1.- Condición de inspección y ensayo
 N/A

6.- Prevención de riesgos

1.- Antes de iniciar la actividad, el encargado de está, deberá solicitar todos los permisos y autorizaciones
correspondientes y coordinación con control de acceso al área de trabajo. (Personal Besalco)
2.- Se realizará una charla de seguridad diaria y un análisis de riesgos ART para esta actividad de manera tal
que los trabajadores conozcan el trabajo a realizar
3.- Solo personal autorizado estará participando de esta actividad, el cual deberá contar con todos sus EPP
específicos a la tarea
4.- El área se mantendrá libre y expedita.

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 | Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo” | Issue ARev B Fugro USA
Page 2 of 5 This document is uncontrolled once printed or downloaded and may not reflect the latest version.
5.- Todos los insumo o implementos de su área de trabajo deberán ser desinfectados y registrados en check
list de desinfección.
6.- El supervisor debe instruir a su personal sobre el correcto cumplimiento del ART y difusión de este
instructivo.
7.- Los trabajadores deberán realizar el check list de las herramientas y los EPP EPP (Zapatos de seguridad,
lentes herméticos, overol, respirador doble filtro, casco de seguridad).
7.- Registros, anexos asociados
 ART
 Registro Desinfeccion Area Trabajo

Elaborado Fugro Revisado Fugro Aprobado Fugro Toma Conocimiento ITO-DET

Nombre: Reyes Lopez Nombre: Carolina Marín Nombre: Oscar Vera Nombre:

Firma: Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 | Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo” | Issue ARev B Fugro USA
Page 3 of 5 This document is uncontrolled once printed or downloaded and may not reflect the latest version.
 EVALUACIÓN INSTRUCTIVO ACTIVIDADES LORO

NOMBRE DE TRABAJADOR:
CARGO:
RUT: FECHA: / / 2021
INSTRUCCIONES:
DE ACUERDO A LO EXPUESTO / DIFUNDIDO LEA CON ATENCIÓN Y MARQUE SÓLO UNA ALTERNATIVA
(VERDADERO O FALSO) SEGÚN CORRESPONDA, NO SE ACEPTAN BORRONES Y EL MARCAR LAS DOS
ALTERNATIVA DEJA INCORRECTA SU RESPUESTA.

ALTERNATIVAS
N° VERDADERO FALSO PREGUNTAS: EVALUACIÓN
Todo trabajador que considere o estime que sus aptitudes técnicas,
físicas y/o psicológicas estén disminuidas, deberá informar de esto a
1
su supervisión directa, de manera inmediata y antes de realizar
cualquier tipo de trabajo. (1 pto)

El loro vivo una vez indicada su área de trabajo queda eximido de

2
presentarse frente a su supervisión (1 pto.)

El loro vivo debe hacer advertencia de equipos en el área solo cuando

3
personal va a colación (1 pto.)
No es necesario realizar una pre evaluación del área de trabajo, solo
4 basta con la indicación del dueño de área para iniciar las labores.(1
pto.)
Si no conoce el área a la cual ha sido asignado, informar de inmediato
5
al dueño del área y supervisión directa (1 pto.)
Se realizará una charla de seguridad diaria y un análisis de riesgos ART
6 para esta actividad de manera tal que los trabajadores conozcan el
trabajo a realizar (1 pto.)
Antes de iniciar la actividad, el encargado de está, deberá solicitar
7 todos los permisos y autorizaciones correspondientes y coordinación
con control de acceso al área de trabajo. (Personal Besalco) (1 pto.)
Su función principal será coordinar el tránsito vehicular por áreas de
8 trabajo de perforación además de mantener informado a la
supervisión de los ingresos y egresos vehiculares (1 pto.)

TOTAL BUENAS
TOTAL MALAS
%
FIRMA TRABAJADOR

APRUEBA REPRUEBA

NOTA: EL TRABAJADOR APRUEBA SÓLO OBTENIENDO UN 100%, DE LO CONTRARIO DEBERÁ SER REINSTRUIDO Y
EVALUADO NUEVAMENTE.

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 | Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo” | Issue ARev B Fugro USA
Page 4 of 5 This document is uncontrolled once printed or downloaded and may not reflect the latest version.
 8. Historial de revisiones
Table 8.1: Description of revision to document
Issue Rev Description of changes

A B Primera Emisión

[This is the bookmark for the end of the main section. Do not put content past this point]

FCSA-LAN-DR-SOP-1008-8207 | Instructivo de Trabajo Seguro: “Actividades Loro Vivo” | Issue ARev B Fugro USA
Page 5 of 5 This document is uncontrolled once printed or downloaded and may not reflect the latest version.