41

.
.A
,S
A
TI
KA
42
L
FI
©
ht
ig
yr
op
C

43

Merino Fine-Baby Soft 3,5-Bombon

-24-
 C
op
yr
ig
ht
©
FI
L
KA
TI
A ,S
.A
.

-25-
 41

MODELO
I

N
FIL KATIA S

R
pág. 24/25
U
MERINO FINE
C
E SPAÑOL
C

.
TALLAS: –a) 3 meses –b) 6 meses –c) 12 meses
I

.A
–d) 18 meses –e) 24 meses
El modelo fotografiado corresponde a la talla:
O

,S
–c) 12 meses

MATERIALES
MERINO FINE col. rosa 12: –a) 2 –b) 2 –c) 2 N

A
–d) 3 –e) 3 ovillos
E
TI
Col. negro 2: –a) 1 –b) 1 –c) 1 –d) 1 –e) 1 ovillo
3 botones
KA
Agujas Puntos empleados S

• P. jersey der.
L

(ver pag. de p. básicos)

• P. bobo
I
FI

(ver pag. de p. básicos)

Nº 3 ½ • P. jacquard bordado N
(ver pág. de p. básicos y
©

gráfico A)
• Bordado a p. llano S
ht

(ver pág. de p. básicos y

gráfico A) T
rig

Ganchillo Puntos empleados

R
y

• P. de cadeneta
U
op

Nº 2,50 mm.
(ver pág. de p. básicos)

C
C

MUESTRA DEL PUNTO

A p. jersey der., ag. nº 3 ½
10x10 cm. = 25 p. y 30 vtas. T
ESPALDA
Con ag. nº 3 ½ y col. rosa montar –a) 76 p. I
–b) 82 p. –c) 88 p. –d) 94 p. –e) 100 p. Trab.
4 vtas. a p. bobo y continuar trab. a p. jersey
O
der., menguando en ambos lados, a 2 p. de las
orillas en cada:
–a) 6ª vta.: 9 veces 1 p. N
–b) 6ª vta.: 10 veces 1 p.
–c) 6ª y 8ª vta. alternativamente: 10 veces 1 p.
–d) 6ª y 8ª vta. alternativamente: 11 veces 1 p. S
–e) 8ª vta.: 11 veces 1 p.
Quedarán: –a) 58 p. –b) 62 p. –c) 68 p. –d) 72 p.
–e) 78 p.
Sisas: A –a) 23 cm. –b) 26 cm. –c) 29 cm.
–d) 32 cm. –e) 35 cm. de largo total, menguar
en ambos lados, a 10 p. de las orillas (continuar 99
 trab. los 10 p. de las orillas a p. bobo) en cada Escote: A –a) 4 cm. –b) 5 cm. –c) 6 cm.
I vta. del derecho de la labor: –d) 7 cm. –e) 8 cm. contando desde el inicio de
–a) 9 veces 1 p. las sisas, cerrar los –a) 20 p. –b) 22 p. –c) 26 p.
N –b) 10 veces 1 p. –d) 28 p. –e) 30 p. centrales y continuar trab.
–c) 11 veces 1 p. cada lado por separado.
–d) 12 veces 1 p. Hombro: A –a) 9 cm. –b) 10 cm. –c) 11 cm.
S –e) 14 veces 1 p. –d) 12 cm. –e) 13 cm. contando desde el inicio
Quedarán: –a) 40 p. –b) 42 p. –c) 46 p. –d) 48 p. de las sisas, cerrar los 10 p. restantes.
T –e) 50 p.
Al mismo tiempo:
Acabar el otro lado igual.

A –a) 3 cm. –b) 4 cm. –c) 5 cm. –d) 6 cm.

CONFECCIÓN Y REMATE
R –e) 7 cm. contando desde el inicio de las sisas,
Coser hombros.
partir la labor por la mitad para la abertura de la
Con col. negro bordar en los 28 p. centrales del
espalda y continuar trab. cada lado por sepa-
U rado a p. bobo.
delantero y a –a) 14 cm. –b) 16 cm. –c) 18 cm.
–d) 20 cm. –e) 22 cm. de largo total, según el
Hombro y escote: A –a) 9 cm. –b) 10 cm.
gráfico A.
C –c) 11 cm. –d) 12 cm. –e) 13 cm. contando
Presillas: Con col. rosa y ganchillo nº 2,50 mm.,
desde el inicio de las sisas, cerrar los –a) 20 p.
–b) 21 p. –c) 23 p. –d) 24 p. –e) 25 p. restantes. trab. 3 presillas repartidas en el lado derecho de
C Acabar el otro lado igual. la abertura de la espalda de 5 p. de cadeneta
cada una.

.
DELANTERO Coser los botones en el lado izquierdo de la
I

.A
Trab. como la espalda, excepto el escote y sin abertura de la espalda.
la abertura. Coser lados.
O

,S
N Gráfico A Graph A

A
1 1 p. de base 1 1 base st
E 2 bordar a p. llano dando 14 vtas. de
hilo
2
TI
embroider in satin st working 14 wraps
of yarn
KA
S 3 1 p. a p. jacquard bordado col. negro 3 1 jacquard embroidery st in black
L

I
FI

E NGLISH
N
©

SIZES: –a) 3 –b) 6 –c) 12 –d) 18 –e) 24 months

The model in the photograph is wearing size
S –c) 12 months
ht

T MATERIALS
MERINO FINE: –a) 2 –b) 2 –c) 2 –d) 3 –e) 3 balls
rig

pink col. 12
R –a) 1 –b) 1 –c) 1 –d) 1 –e) 1 ball black col. 2
3 buttons
y

U
op

Knitting
Stitches
needles
C
C

• Stockinette st
(see basic instructions)
T • Garter st
(see basic instructions)
Sizes 4 (U.S.)/
I (3.5 mm) • Embroidered jacquard
(see basic instructions
and graph A)
O • Satin st (see basic
instructions and graph A)

N
Crochet hook Stitches

S Size C2 (U.S.)/ • Chain st

(2.50 mm) (see basic instructions)

GAUGE
Using size 4 needles in stockinette st:
100 25 sts & 30 rows = 4x4”
BACK
Using size 4 needles and pink cast on –a) 76 I
–b) 82 –c) 88 –d) 94 –e) 100 sts. Work 4 rows
in garter st then cont working in stockinette st N
decreasing at each edge (= 2 sts in from the
edge) as follows:
–a) 1 st 9 times on every 6th row S
–b) 1 st 10 times on every 6th row
–c) 1 st 10 times on every 6th & 8th alternate T
row
–d) 1 st 11 times on every 6th & 8th alternate
row R
–e) 1 st 11 times on every 8th row
Total: –a) 58 –b) 62 –c) 68 –d) 72 –e) 78 sts. U
Armholes: When back measures –a) 9”
(23 cm) –b) 10 1/4” (26 cm) –c) 11 3/8” (29 cm)
–d) 12 5/8” (32 cm) –e) 13 3/4” (35 cm), meas- C
uring from the start, decrease at each edge
(= 10 sts in from the edge and continue working C
these 10 edge sts in garter st) of every right side

.
row:
I

.A
–a) 1 st 9 times
–b) 1 st 10 times
–c) 1 st 11 times O

,S
–d) 1 st 12 times
–e) 1 st 14 times
Total: –a) 40 –b) 42 –c) 46 –d) 48 –e) 50 sts. N

A
At the same time:
E
TI
When back measures –a) 1 1/8” (3 cm) –b) 1 5/8”
(4 cm) –c) 2” (5 cm) –d) 2 3/8” (6 cm) –e) 2 3/4”
(7 cm), measuring from start of armhole shaping,
KA
divide the work in half for the back opening and S
cont working each side separately in garter st.
Shoulder & neckline: When back measures
–a) 3 1/2” (9 cm) –b) 3 7/8” (10 cm) –c) 4 3/8”
L

(11 cm) –d) 4 3/4” (12 cm) –e) 5 1/8”(13 cm), I

FI

measuring from start of armhole shaping, bind

(cast off) the rem –a) 20 –b) 21 –c) 23 –d) 24
–e) 25 sts. N
©

Finish the other side the same.

S
FRONT
ht

Work as back, except for neckline and without

opening. T
rig

Neckline: When front measures –a) 1 5/8”

(4 cm) –b) 2” (5 cm) –c) 2 3/8” (6 cm) –d) 2 3/4”
(7 cm) –e) 3 1/8” (8 cm), measuring from start
R
y

of armhole shaping, bind (cast off) the –a) 20

U
op

–b) 22 –c) 26 –d) 28 –e) 30 central sts and cont

working each side separately.
Shoulder: When front measures –a) 3 1/2”
C
C

(9 cm) –b) 3 7/8” (10 cm) –c) 4 3/8” (11 cm)

–d) 4 3/4” (12 cm) –e) 5 1/8”(13 cm), measuring
from start of armhole shaping, bind (cast off)
the rem 10 sts.
T
Finish the other side the same.
I
FINISHING (MAKING UP)
Sew shoulders.
Using black follow graph A and embroider
O
across the 28 central sts of the front at a dis-
tance of –a) 5 1/2” (14 cm) –b) 6 1/4” (16 cm) N
–c) 7 1/8” (18 cm) –d) 7 7/8” (20 cm) –e) 8 5/8”
(22 cm) from the start.
Loops: Using pink and crochet hook C2, work S
3 evenly spaced loops, each one = 5 chain
sts long, along the right side edge of the back
opening.
Sew the buttons onto the right side edge of the
back opening.
Sew sides. 101