46

CAS UA L SPRING - SUMMER

C
op
yr
ig
ht
©
FI
L
KA
TI
A ,S
.A
.
46 Gráficos A, B, C y D

R Repetir
8 1 p. enano
9 1 p. de cadeneta
1 1 p. alto

A 2 p. altos cerrados juntos

H 3 p. altos cerrados juntos

pág. 46

BRISA

ES
TALLAS: –a)  38-40 –b)  42-44 –c)  46-48

.
–d) 50-52 –e) 54-56

.A
El modelo fotografiado corresponde a la talla:
–c) 46-48

,S
MATERIALES
BRISA col. 67: –a)  9 –b)  10 –c)  11 –d)  12
–e) 13 ovillos

A
Marcadores

Ganchillo Puntos empleados

TI
KA
• P. enano
• P. de cadeneta
• P. bajo
• P. alto
L

• Costura a p. de lado
FI

- P. red (ver gráfico A)

Nº 4 mm - Menguados de 4 p.
(ver gráficos B y C)
©

- Menguados manga
(ver gráfico D)
- P. red a p. alto
ht

(ver gráfico E)
- Cordón (ver gráfico F)
rig

• Ver puntos básicos en: www . katia . com/es/academy

o en nuestro canal de YouTube filkatia
y
op

MUESTRA DEL PUNTO

A p. alto, ganchillo nº 4 mm
10x10 cm = 20 p. y 9 vtas.
C

REALIZACIÓN
Nota: Se trab. en circular con vtas. cerradas,
trabajando siempre por el derecho de la labor,
empezando por el bajo hasta las sisas. Después
se trab. el delantero y espalda por separado
y las mangas.
Montar –a)  296  p. –b)  316  p. –c)  332  p.
–d) 352 p. –e) 372 p. de cadeneta, cerrar en
redondo con 1 p. enano, poner un marcador
al inicio de vta. y otro a la mitad de los p. para
marcar delantero y espalda, continuar trab. a
p. red según el grafico A.
A partir de la 4ª vta. ir cambiando en el motivo
central del delantero y espalda, el p. red a p.
alto según el gráfico E.
Al mismo tiempo:
Menguar en ambos lados 12 veces 4 p. de la
siguiente manera: 63
 Gráfico E

R Repetir
9 1 p. de cadeneta
1 1 p. alto

.
.A
A ,S
Vta. 4ª.: al inicio de vta., primer marcador:

TI
según el gráfico B, en este lado se mengua
al inicio y final de vta. (= 4 p.) en el otro lado
donde está el otro marcador, menguar según
KA
el grafico C (= 4 p.)
Menguar de la misma manera en las siguientes
vtas.; 9ª, 13ª, 16ª, 20ª, 23ª, 27ª, 30ª, 34ª, 37ª,
41ª y 43ª vta.
L

Quedaran –a) 200 p. –b) 220 p. –c) 236 p.

FI

–d) 256 p. –e) 276 p.
Sisas: A 48 cm de largo total, continuar trab.
a p. alto. Dividir la labor en 2 partes iguales y
©

continuar trab. cada lado por separado en vtas

de ida y vta. Quedarán –a) 100 p. –b) 110 p. Gráfico F
ht

–c) 118 p. –d) 128 p. –e) 138 p.

Espalda: dejar de trab. los 7  p. primeros y
rig

últimos, al inicio de vta. trab. 7 p. a p. enano

y al final de vta. dejar de trab. los últimos 7 p.
y continuar menguando en ambos lados, al
y

inicio y final de cada vta.: Nota: trab. 3 p. de

cadeneta al inicio de cada vta., sustituyendo
op

el primer p. alto.
–a) 13 veces 3 p. altos cerrados juntos
C

–b) 14 veces 3 p. altos cerrados juntos

–c) 15 veces 3 p. altos cerrados juntos
–d) 16 veces 3 p. altos cerrados juntos
–e) 17 veces 3 p. altos cerrados juntos
Quedarán –a) 34 p. –b) 40 p. –c) 44 p. –d) 50 p.
–e) 56 p.
Escote: A –a) 15 cm –b) 16 cm –c) 17 cm
–d) 18 cm –e) 19 cm contando desde el inicio
de las sisas, cortar el hilo y rematar.
Retomar los p. del delantero y trab. igual que
la espalda.
MANGAS
Montar –a) 93 p. –b) 97 p. –c) 101 p. –d) 105 p.
–e) 109 p. de cadeneta y continuar trab. a p.
red según el gráfico A, pero en vtas. de ida y
vta. Empezando cada vta. con 3 p. de cadeneta.
A partir de la 2ª vta. menguar en ambos lados
en las siguientes vtas. (ver gráfico D como
64 ejemplo de los menguados):
–a) de la 2ª a la 13ª vta. (todas las vtas.) = 45 p.
–b) 2ª, 3ª, 4ª, 6ª, 7ª, 8ª, 9ª, 10ª, 11ª, 12ª, 13ª
y 14ª vta. = 49 p.
–c) 2ª, 3ª, 4ª, 6ª, 7ª, 8ª, 10ª, 11ª, 12ª, 13ª, 14ª
y 15ª vta. = 53 p.
–d) 2ª, 3ª, 4ª, 6ª, 7ª, 8ª, 10ª, 11ª, 12ª, 13ª, 14ª
y 16ª vta. = 57 p.
–e) 2ª, 3ª, 4ª, 6ª, 7ª, 8ª, 10ª, 11ª, 12ª, 14ª, 15ª
y 17ª vta. = 61 p.
A –a) 15 cm –b) 16 cm –c) 17 cm –d) 18 cm
–e) 19 cm de largo total, cortar el hilo y rematar.
Trab. la otra manga igual.
CONFECCIÓN Y REMATE
Coser las mangas a p. de lado, cosiendo por
las vtas. a la altura de las sisas. Ver líneas dis-
continuas en el patrón.
Una vez cosidas las mangas trab. alrededor
de los escotes una vta. a p. bajo. Cortar el
hilo y rematar.
Cordón: Cortar 5 hilos de 4,5 metros de largo
y hacer un cordón según el gráfico F.
Pasar el cordón por la 3ª vta. del bajo en forma
de hilván dejando los extremos en la mitad
del delantero.
 46 Häkelschrift A, B, C und D

R Wiederholen
8 1 Kettm
9 1 Luftm.
Grafico A, B, C e D

R Ripetere
8 1 m. bassissima
9 1 catenella
1 1 Stb. 1 1 m. alta

A 2 Stb. zusammen abmaschen A 2 m. alte chiuse assieme

H 3 Stb. zusammen abmaschen H 3 m. alte chiuse assieme

Seite 46

BRISA

DE
GRÖSSEN: –a) 36-38 –b) 40-42 –c) 44-46

.
–d) 48-50 –e) 52-54

.A
Das Modell auf dem Foto entspricht Größe:
–c) 44-46

,S
MATERIAL
BRISA Fb. 67: –a)  9 –b)  10 –c)  11 –d)  12
–e) 13 Knäuel

A
Maschenmarkierer

Häkelnadel Muster
TI
KA
• Kettmasche (Kettm.)
• Luftmasche (Luftm.)
• Feste Masche (fM.)
L

• Stäbchen (Stb.)
• Naht im Matratzenstich
FI

- Netzmuster
Nr. 4 mm (s. Häkelschrift A)
- Abnahme über 4 M.
©

(s. Häkelschrift B und C)

- Ärmelabnahmen
ht

(s. Häkelschrift D)
- Netzmuster in Stäbchen
(Stb.) (s. Häkelschrift E)
rig

- Kordel (s. Grafik F)

y

• Siehe die Basismuster auf: www . katia . com/de/

academy oder auf unserem YouTube Kanal filkatia
op

MASCHENPROBE
C

Stäbchen (Stb.), Häkelnadel Nr. 4 mm

10x10 cm = 20 M. und 9 R.

ANLEITUNG
Hinweis: Es wird in geschlossenen Runden auf
der rechten Seite gearbeitet. Man beginnt von
Unten bis zu den Armausschnitten. Ab den
Armausschnitten werden Rücken- und Vorder-
teil, sowie Ärmel separat gearbeitet.
–a) 296 M. –b) 316 M. –c) 332 M. –d) 352 M.
–e) 372 Luftm. anschlagen, mit 1 Kettm. zur
Rd. schließen und einen Maschenmarkierer an
den Rundenanfang und einen in die Mitte der
Maschen setzen, um Vorder- und Rückenteil zu
kennzeichnen. Im Netzmuster entsprechend
Häkelschrift A weiterarbeiten
Ab der 4. Rd. die mittleren M. des Vorder- und
Rückenteils lt. Häkelschrift E arb. Man beginnt
hier in der 4. Rd., die ersten Rd. sind nur zur
96 Verdeutlichung gezeichnet.
 Gleichzeitig:
Häkelschrift E Grafico E Beidseitig 12 mal 4 M. wie folgt abnehmen:
Rd. 4.: Am Anfang der Rd. (1. Maschenmar-
R Wiederholen R Ripetere kierer): entsprechend Häkelschrift B arb. auf
9 1 Luftm. 9 1 catenella dieser Seite wird am Rd-Anfang und -Ende
1 1 Stb. 1 1 m. alta abgenommen (= 4 M.). Auf der anderen Seite,
am 2. Maschenmarkierer, entsprechend Häkel-
schrift C abnehmen (= 4 M.)
In der gleichen Art in den Rd.: 9., 13., 16., 20.,
23., 27., 30., 34., 37., 41. und 43. abnehmen.
Es bleiben –a) 200 M. –b) 220 M. –c) 236 M.
–d) 256 M. –e) 276 M.
Armausschnitt: In 48 cm Gesamthöhe in Stb.
weiterarbeiten. Die Arbeit in 2  gleiche Teile
aufteilen und jede Seite separat in Hin- und
Rück-Reihen beenden. Es bleiben –a) 100 M.
–b) 110 M. –c) 118 M. –d) 128 M. –e) 138 M.
Rückenteil: Am Reihen-Anfang 7  Kettm.
arb., um die ersten 7 M. abzuschließen. Am
Reihen-Ende die letzten 7  M. unbearbeitet
lassen. Wie folgt weiter am R-Anfang und -Ende

.
abnehmen: Hinweis: 3 Luftm. am Anfang jeder

.A
R. arbeiten, diese ersetzen das 1. Stäbchen.
–a) 13 mal 3 Stb zusammen abmaschen

,S
–b) 14 mal 3 Stb zusammen abmaschen
–c) 15 mal 3 Stb zusammen abmaschen
–d) 16 mal 3 Stb zusammen abmaschen

A
–e) 17 mal 3 Stb zusammen abmaschen
Es bleiben –a)  34  M. –b)  40  M. –c)  44  M.

TI –d) 50 M. –e) 56 M.
Halsausschnitt: In –a)  15  cm –b)  16  cm
KA
–c) 17 cm –d) 18 cm –e) 19 cm ab dem Beginn
des Armausschnittes den Faden abschneiden
und vernähen.
Über die M. des Vorderteils genauso arbeiten
L

wie beim Rückenteil.

FI

ÄRMEL
–a) 93 M. –b) 97 M. –c) 101 M. –d) 105 M.
–e)  109  Luftm. anschlagen und im Netz-
©

muster entsprechend Häkelschrift A aber in

Hin- und Rückreihen arbeiten. Mit 3 Luftma-
schen beginnen.
ht

Ab der 2. R. beidseitig in den folgenden R.

abnehmen (s. Häkelschrift D als Beispiel für
rig

die Abnahmen):
–a) von der 2. bis zur 13. R. (in alle R.) = 45 M.
–b) 2., 3., 4., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13.
y

und 14. R. = 49 M.

op

–c) 2., 3., 4., 6., 7., 8., 10., 11., 12., 13., 14.
und 15. R. = 53 M.
Grafik F Grafico F –d) 2., 3., 4., 6., 7., 8., 10., 11., 12., 13., 14.
C

und 16. R. = 57 M.

–e) 2., 3., 4., 6., 7., 8., 10., 11., 12., 14., 15.
und 17. R. = 61 M.
In –a) 15 cm –b) 16 cm –c) 17 cm –d) 18 cm
–e) 19 cm Gesamthöhe den Faden abschneiden
und vernähen.
Den 2. Ärmel genauso arbeiten.

AUSARBEITUNG UND FERTIGSTELLUNG

Die Ärmel im Matratzenstich an die Armaus-
schnitte nähen. Siehe gestrichelte Linie in
der Grafik.
Nach dem Annähen der Ärmel um den Halsaus-
schnitt 1 R. fM. häkeln. Faden abschneiden
und vernähen.
Kordel: 5 Fäden von 4,5 m Länge abschneiden
und eine Kordel entsprechend Grafik F arb.
Die Kordel durch die 3. Rd. am Bund fädeln,
wobei die Enden am Vorderteil in der Mitte
liegen. 97
 Dietro: smettere di lavorare le prime e le ultime
7 m., all’inizio del g. lavorare 7 m. a m. bassis-
sima e alla fine del g. smettere di lavorare le
ultime 7 m. e cont. diminuendo su entrambi i
lati all’inizio e alla fine di ogni g.: Nota: lavorare
3 catenelle all’inizio di ogni g., sostituendo la
prima m. alta.
–a) 13 volte 3 m. alte chiuse assieme
–b) 14 volte 3 m. alte chiuse assieme
–c) 15 volte 3 m. alte chiuse assieme
–d) 16 volte 3 m. alte chiuse assieme
–e) 17 volte 3 m. alte chiuse assieme
Totale –a) 34 p. –b) 40 p. –c) 44 p. –d) 50 p.
–e) 56 p.
Scollo: A –a) 15 cm –b) 16 cm –c) 17 cm
–d) 18 cm –e) 19 cm dall’inizio degli scalfi,
tagliare il filo e chiudere.
Riprendere le m. del davanti e lavorare come
IT REALIZZAZIONE
il dietro.
Nota: si lavora in tondo chiudendo i giri, lavo-

.
.A
rando sempre sul dir. del lavoro, iniziando dal MANICHE
TAGLIE: –a)  42-44 –b)  46-48 –c)  50-52
basso fino agli scalfi. Poi lavorare il davanti e il Avviare –a)  93 –b)  97 –c)  101 –d)  105
–d) 54-56 –e) 58-60

,S
dietro separatamente e le maniche. –e) 109 catenelle e cont. a lavorare a p. rete
Il modello in fotografia corrisponde alla taglia:
Avviare –a)  296 –b)  316 –c)  332 –d)  352 seguendo il grafico A, ma in g. di andata e
–c) 50-52
–e) 372 catenelle, chiudere in tondo con 1 m. ritorno, iniziando ogni g. con 3 catenelle.

A
MATERIALE bassissima, mettere un marcatore all’inizio A partire dal 2° g. diminuire su entrambi i lati
BRISA col. 67: –a)  9 –b)  10 –c)  11 –d)  12 del g. e un altro a metà delle m. per indicare nei seguenti g. (vedi grafico D come esempio
–e) 13 gomitoli
Marcatori
TI
il davanti e il dietro, cont. a lavorare a p. rete
seguendo il grafico A.
delle diminuzioni):
–a) dal 2° al 13° g. (tutti i g.) = 45 m.
KA
A partire dal 4° g. passare al motivo centrale –b) 2°, 3°, 4°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°
Uncinetto Punti del davanti e del dietro: dal p. rete alla m. alta, e 14° g. = 49 m.
seguendo il grafico E. –c) 2°, 3°, 4°, 6°, 7°, 8°, 10°, 11°, 12°, 13°,
• M. Bassissima 14° e 15° g. = 53 m.
L

Contemporaneamente:
• Catenella –d) 2°, 3°, 4°, 6°, 7°, 8°, 10°, 11°, 12°, 13°,
Diminuire su entrambi i lati 12 volte 4 m. nel
FI

• M. Bassa 14° e 16° g. = 57 m.

seguente modo: –e) 2°, 3°, 4°, 6°, 7°, 8°, 10°, 11°, 12°, 14°,
• M. Alta
G. 4°: all’inizio del g., primo marcatore: 15° e 17° g. = 61 m.
• Cucitura a P. Materasso
©

seguendo il grafico B, su questo lato si diminu- A –a) 15 cm –b) 16 cm –c) 17 cm –d) 18 cm

- P. Rete (v. grafico A)
4 mm isce all’inizio e alla fine del g. (= 4 m.) sull’altro –e) 19 cm di altezza, tagliare il filo e chiudere.
- Diminuzioni di 4 m.
(v. grafico B e C) lato dove si trova l’altro marcatore, diminuire Lavorare l’altra manica allo stesso modo.
ht

- Diminuzioni manica seguendo il grafico C (= 4 m.)

(v. grafico D) FINITURE
Diminuire allo stesso modo nei seguenti g.;
rig

Cucire le maniche a p. materasso, cucendo

- P. rete a m. alta 9°, 13°, 16°, 20°, 23°, 27°, 30°, 34°, 37°,
(v. grafico E) attraverso i g. all’altezza degli scalfi. Vedi le
41° e 43° g.
- Cordoncino (v. grafico F) linee tratteggiate nel cartamodello.
y

Totale: –a)  200  m. –b)  220  m. –c)  236  m. Una volta cucite le maniche lavorare attorno agli
op

• Vedi Punti di Base su: www . katia . com/it/academy o –d) 256 m. –e) 276 m. scolli un g. a m. bassa. Tagliare il filo e chiudere.
sul nostro canale YouTube filkatia Scalfi: A 48 cm di altezza, cont. a lavorare a Cordoncino: tagliare 5 fili lunghi 4,5 metri e fare
m. alta. Dividere la lavorazione in 2 parti uguali un cordoncino seguendo il grafico F.
C

CAMPIONE e cont. su ciascun lato separatamente in g. di Far passare il cordoncino nel 3° g. dal basso
Con l’uncinetto da 4 mm, a M. Alta andata e ritorno. Totale –a) 100 m. –b) 110 m. come per fare un’imbastitura lasciando le estre-
10x10 cm = 20 m. x 9 g. –c) 118 m. –d) 128 m. –e) 138 m. mità a metà del davanti.

98