Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONCEPTO
Trauma torácico es una causa significante de mortalidad. Menos del % de las lesiones
contusas de pecho y sólo de 15 a 30% de las heridas penetrantes requieren intervención
operativa.
Las consecuencias fisiológicas del trauma torácico son hipoxia, hipercarbia y acidosis.
Contusión, hematoma, colapso alveolar o cambios en las relaciones de las presiones
intratorácicas causan hipoxia y conducen a acidosis metabólica. La hipercarbia causa acidosis
respiratoria y mayormente siguen una inadecuada ventilación causada por cambios en las
relaciones intratóracicas de presión y un nivel de conciencia deprimido.
B) PROBLEMAS DE LA VENTILACIÓN
Exponer completamente el pecho y cuello del paciente para permitir el acceso a las venas del
cuello y a la ventilación. ESTO PUEDE REQUERIR EL RETIRO TEMPORAL DE LA VALVA FRONTAL
Neumotorax a tensión :
Se genera cuando una “válvula unidireccional” permite el escape de aire desde el pulmón o a
través de la pared torácica.
El aire es forzado dentro del espacio pleural sin posibilidad de escapar, eventualmente
colapsando el pulmón afectado. El mediastino es desplazado al lado contralateral,
disminuyendo el retorno venosos y comprimiendo el pulmón opuesto. Todo esto resulta en un
shock, resultdo del marcado decrecimiento del retorno venoso y causando una reducción en el
gasto cardíaco.
La causa más común de la patología es la ventilación mecánica a presión positiva en
pacientes con daño de pleura visceral. Puede ser también una complicación de un trauma
torácico penetrante o contuso, o de un intento de cateterización subclavia o de yugular interna.
Lo mismo sucede cuando cubrimos los 4 lados de un parche de pared torácica.
Tension pneumothorax is a clinical diagnosis reflecting air under pressure in the
affected pleural space. Do not delay treatment to obtain radiologic confirmation.
Los pacientes que respiran espontáneamente presentan taquipnea extrema y hambre de aire,
aquellos que están ventilados manifiestan colapso hemodinámico.
Signos y síntomas:
•• Chest pain
2
•• Air hunger
•• Tachypnea
•• Respiratory distress
•• Tachycardia
•• Hypotension
•• Tracheal deviation away from the side of
the injury
•• Unilateral absence of breath sounds
•• Elevated hemithorax without respiratory
movement
•• Neck vein distention
•• Cyanosis (late manifestation)
Otros signos son una percusión hiperresonante, traquea desviada, venas cervicales distendidas
y ausencia de sonidos respiratorios.
Debemos obtener la saturación arterial mediante oximetría de pulso.
Si contamos con ECOGRAFÍA, realizamos una eFAST (FAST extendida)(anexo).
TX: requiere inmediata descompresión y suele manejarse inicialmente insertando de manera
rápida una catéter grande en el espacio pleural (anexo).
En caso de que no funciones la descompresión con aguja, está indicado el abordaje alternativo
de toracostomía con el dedo(anexo).
Una descompresión con aguja satisfactoria, convierte un neumotórax a tensión en uno simple.
Siempre está la posibilidad de un neumotórax subsecuente a la manobra, razón por la cual
debemos reabordar al paciente constantemente. Es prioritaria la toracostomia con tubo luego
de una descompresión con aguja o digital.
Neumotórax abierto:
Grandes heridas de la pared torácica que permanecen abiertas pueden resultar en un NTX
abierto, también conocido como heridas soplantes.
Equlibrio entre las presiones torácicas y atmosféricas es inmediato. Dado que el aire tiene a
seguir el camino de menor resistencia, cuando la abertura de la pared torácica tiene
aproximadamente 2/3 del diámetro de la traquea o más, el aire pasa preferentemente por este
defecto en cada inspiración. Es imposible una ventilación efectiva, por lo que vemos hipoxia e
hipercarbia.
Esta patología es usualmente detectada y tratada en el ambiente prehospitalario. Los signos
clínicos y síntomas son:
Dolor
Dificultad para respirar
Taquipnea
Sonidos respiratorios disminuidos en el lado afectado
Movimiento de aire sonoro a través de la pared
TX: manejo inicial, rápidamente cerramos el defecto con un parche esteril y lo
suficientemente grande para cubrir los bordes de la herida. Tapamos solamente 3
lados del parche para obtener un efecto de válvula de aleteo.
El tx definitivo incluye la colocación de un tubo de toracostomia lo más alejado posible de la
herida, lo más pronto posible. Se requiere cerrar quirúrgicamente la herida luego.
C) PROBLEMAS DE CIRCULACIÓN
Las lesiones que afectan la circulación y deben ser reconocidas y abordadas en la inspección
primaria son: hemotórax masivo, taponamiento cardíaco y paro circulatorio traumático.
La actividad eléctrica sin pulso (AESP) se manifiesta como un ecg que muestra ritmo
mientras el paciente no tiene pulso identificable. Esta arritmia puede estar presente en el
taponamiento cardiaco, ntx a tensión o una profunda hipovolemia.
Una lesión contusa severa que rompe las aurículas o los ventrículos , puede manifestarse
únicamente como un AESP. Otras causas de está arritmia son: hypovolemia, hypoxia, hydrogen
ion (acidosis), hypokalemia/ hyperkalemia, hypoglycemia, hypothermia, toxins and
thrombosis (coronary or pulmonary).
Dx: inspeccionamos la piel en búsqueda de puntos, cianosis y palidez. Las venas del cuello
deben ser abordadas para controlar su distensión, aunque ellas no estarán distendidas en
Patients who have an initial output of less than 1500 mL of fluid, but continue to bleed, may
also require thoracotomy. This decision is based on the rate of continuing blood loss (200 L/hr
for 2 to 4 hours), as well as the patient’s physiologic status and whether the chest is
completely evacuated of blood. Again, the persistent need for blood transfusion is an indication
for thoracotomy.
Penetrating anterior chest wounds medial to the nipple line and posterior wounds medial to
the scapula (the mediastinal “box”) should alert the practitioner to the possible need for
thoracotomy because of potential damage to the great vessels, hilar structures, and the heart,
with the associated potential for cardiac tamponade. Do not perform thoracotomy unless a
surgeon, qualified by training and experience, is present.
Tx: Una toracotomía de emergencia o una esternotomía pueden ser realizadas lo mas rpido
posible. La administración de fluido IV aumentaran la presión venosa del paciente y mejorarán
el gasto cardíco. Si la opción quirúrgica no está disponible, pericardiocentesis puede ser
terapéutica, pero no es el tx definitivo. Se puede colocar un catéter en el saco pericárdico
mediante ayuda de US.
Paro cardíaco traumático: Los pacientes traumatológicos que están inconscientes y no tienen
pulsos, incluyendo AESP, FV y asistolia, son considerados como pacientes bajo paro circulatorio.
Las causas de paro circulatorio traumático incluyen: hipoxia severa, neumotórax a tensión,
hipovolemia profunda, taponamiento cardíaco, herniación cardíaca y contusión miocárdica
severa. Se debe considerar que el evento cardíaco puede preceder el evento traumático.
DX: El diagnóstico es en base a los hallazgos clínicos (inconsciencia y falta de pulso) y
requiere acción inmediata. NO PERDER NINGÚN SEGUNDO EN ECG O ECOCARDIOGRAFÍA.
TX: Iniciar rápidamente la RCP externa simultáneamente con manejo ABC. Asegurar VA con
intubación orotraqueal. Administrar ventilación mecánica con oxígeno 100%. Monitorear
continuamente ECG y la saturación de oxigeno, y comenzar con resucitación rápida de fluidos a
través de IV o IO. Administrar epinefrina(1mg)
INSPECCIÓN SECUNDARIA
Incluyen una mayor examinación física, ECG y oximetría de pulso, gases en sangre, rx de
pecho y TC de torax en pacientes con sospecha de lesión aórtica o espinal. Se puede llevar
adelante un e-FAST para ver NTX Y HTX.
8 son las patologías potencialmente fatales que deben ser identificadas y manejadas durante
la inspección secundaria, requieren un alto índice de sospecha.
Neumotórax simple
Hemotorax
Tórax inestable
Contusión pulmonar
Lesión contusa cardíaca
Disrupción aórtica traumática
Lesión diafragmática traumática
Rotura esofágica contusa
DX: Se aborda el pecho con una examinación exhaustiva. Se comparan los movimientos del
pecho y los sonidos respiratorios, que suelen estar disminuidos del lado afectado. La percusión
nos muestra hiperresonancia en el lado afectado. Una rx de pie ayuda a identificar el
diagnóstico.
TX: Se coloca un tubo de torax en el 5º espacio intercostal, anterior a línea medio axilar.
Hemotórax: Se considera cuand hay efusión pleural (más de 1500 mL). La causa primaria es
la laceración de grandes vasos, pulmones, vasos intercostales o arteria mamaria interna; de
una trauma penetrante o contuso. El sangrado usualmente es autolimitado y no requiere
intervención.
DX: exponer áreas cervicales y de pecho, y el movimiento de la pared torácica. Comparar los
sonidos de ambos hemitorax. Opacidad a la percusión se oye en el lado afectado.
TX: Un tubo de tórax 28-32 French se utiliza para drenar la sangre y monitorear la pérdida
de sangre. Dos consideraciones importantes para ver si el paciente requiere tx quirúrgico son:
El volumen drenado y el estado fisiológico. Una obtención de más de 1500 mL indica
hemotórax masivo y requiere intervención quirúrgica inmediata. Si el drenaje es mayor a 200
mL/hr de 2 a 4 horas, o se requiere transfusión, se debería considerar la exploración quirúrgica.
Lesión cardíaca contusa: Puede verse en colisiones auto- moto-peatón, o caídas mayores de
6 mts. Puede resultar en lesión del músculo miocárdico, ruptura de cámaras cardíacas,
diseccion de las coronarias, trombosis y disrupción valvular. La rotura cardíaca típicamente se
presenta con taponamiento cardíaco, pero suele ser de desarrollo tardío en rotura auricular.
Una FAST puede facilitar el diagnóstico.
DX: El diagnóstico solamente se puede establecer observando directamente el miocardio
lesionado. Las secuelas clínicas son hipotensión, arritmias y anormalidades de los movimientos
en una ecocardiografía. En el ECG pueden verse distintas modificaciones: múltiples
contracciones prematuras ventriculares, taquicardia SNA inexplicable, FA, bloqueo de rama
(derecha) y cambios en el segmento ST. Debemos recordar que el evento traumático puede ser
precipitado por un episodio isquémico. Troponinas, aunque útiles para identificar infarto, no
aportan más información que la suministrada por el ECG.
Tx: Pacientes con lesión contusa cardíaca diagnosticada por anormalidades de la conducción
están en riesgo de arritmias inesperadas y deben ser monitoreadas por las primeras 24 hs.
Luego de este intervalo, el riesgo decrece sustancialmente. Paciente sin anormalidades del ECG
no requieren mayor monitorización.
Disrupción aórtica traumática: Es una causa común de muerte súbita después de colisión de
vehículos o caídas desde una gran altura. Sobreviven si la lesión es identificada rápidamente y
tratada de manera urgente.
Dx: Suelen estar ausentes síntomas y signos. Se debe mantener un elevado índice de
sospecha por la historia de fuerzas de desaceleración, hallazgos en la RX de tórax como:
Mediastino ensanchado
Obliteración del botón aórtico
Desviación de la traquea a la derecha
Depresion del bronquio fuente izquierdo
Elevación bronqui fuente derecho
Obliteración del espacio entre la arteria pulmonar y la aorta
Desviación del esófago a la derecha
El diagnóstico se mejora con una TC helicoidal de tórax con contraste. La ecocardiografía
transesofágica parace ser de utilidad y menos invasiva.
Lesión diafragmática traumática: Es más diagnosticada en el lado izquierdo, suelen ser perdidas
o malinterpretadas las primeras rx.
Dx: Rx de torax y abdomen pueden ayudar, aunque los procedimientos minimamente invasivos
son de mucha ayuda en los casos indeterminados.
TX: reparación directa.
Rotura esofágica contusa: Resultan de lesiones penetrantes. El resultado final s una
mediastinitis y la rotura inmediata o retardada hacia el espacio pleural causa empiema. El
cuadro clínico de una rotura contusa es idéntico al de una rotura post-emética. Inician como un
paciente con neumotórax izquierdo o hemptorax SIN fractura de costillas que recibió un fuerte
energía en el esternón inferior o epigastrio y tiene mucho dolor o está en shock fuera de
proporción, tomando como referencia la lesión aparente.
DX: La presencia de aire mediastinal es sugerente del dx. Se puede confirmar con estudios de
contraste o esofagoscopia.
TX: Consiste en un amplio drenaje del espacio pleural y mediastino con reparación directa de la
lesión.
cava superior. Se puede desarrollar un edema masivo y hasta cerebral. Se deben tratar las
heridas asociadas.
Fracturas de costillas, esternón y omóplatos: Las costillas son los componentes más lesionados
de la caja torácica. El dolor al movimiento no permite una correcta ventilación, oxigenación y
tos efectiva. Los omoplatos, el húmero y la clavícula, sumados a los componentes musculares,
le sirven de barrera para las lesiones de las 3 primeras costillas. La dislocación posterior
esternoclvicular resulta en un desplazamiento mediastinal de las cabezas claviculares que se
acompaña de obstrucción de la vena cava y requiere una inmediata reducción.
Las costillas del medio (4-9) sostienen la mayoría de los efectos del trauma contuso.
Fractura de las costillas inferiores (10-12) aumentan la sospecha de lesión hepatoesplénica.
TX: La liberación del dolor es importante para permitir una adecuada ventilación. Bloqueo
intercostal, anestesia epidural y analgesia sistémica son efectivos y pueden ser necesarios.
GRADOS DE NEUMOTÓRAX EN RX
10
Clase de 16/05/2018
Opción 1: Conducta expectante. Charcar la herida para evitar la difuminación de la
infección.
Tips traumatismo de tórax
1) Por su mecanismo: abiertos- cerrados.
2) Por su extensión: torácicos puros, torácicos combinados con: toraco abdominales, cervico
torácicos.
3) Tipo de lesiones: parietales (hematomas, fracturas), pleurales (neumotórax, hemotorax,
quilotórax),
4) pulmonares (herida, contusión, hematoma, neumatocele), traqueo bronquiales (por
contusión, heridas penetrantes),
5) Cardio pericárdicas (ruptura cardiaca, hemo pericardio).
6) Si hay fracturas de las últimas costillas, pensar en rupturas asociadas de hígado y bazo.
7) A las fracturas de los primeros arcos costales pensar en lesiones más graves (contusión
cardiaca, lesiones de aorta, tráquea)
8) Si se fracturo la primera costilla ojo se puede haber roto los vasos subclavios o el plexo
braquial.
9) Neumotórax: como única manifestación ocurre en el 20% y en otro 20% es bilateral, suele
asociarse a hemotorax constituyendo el hemo neumotórax.
10) ESTUDIEN GRADOS Y COMO DISTINGUIRLOS EN LA RX (I, II, III).
11) Hemotorax estudien grados!! I, II, III, limites, rx
12) Dosaje de gases en sangre (FUNDAMENTAL)
13) Lesiones pulmonares, heridas, contusiones.
14) Diagnósticos: en más del 90% de los casos la RX de tórax hace diagnóstico.
15) Ensanchamiento del mediastino ?
16) Si tengo distensión de venas yugulares, atenuación de ruidos cardiacos e hipotensión
arterial en que pienso???
Fuente: Gómez Xiomara Campos, Ávalos Ana Gabriela Vega. Hemotórax. Med. leg. Costa
Rica [Internet]. 2016 Mar [cited 2018 June 13] ; 33( 1 ): 25-34.
GPC de la Sociedad Española de Cirugía Torácica sobre el manejo de los pacientes con
neumotórax espontáneo.Cir. Esp.2018.
11
ATLS
Farreras Rozman.
12