CAPITULO 10 Retirar Tubería de Producción - Tubing - Rev.3 - R

PC-05 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS DE PULLING

CAPITULO Nº10 RETIRAR TUBERÍA DE PRODUCCIÓN (TUBING)
Revisión: 3 Fecha de emisión: 04/09/2012 Pág. 1 de 18
1. OBJETIVOS
Establecer la secuencia de operaciones a efectuar para librar componentes de la
instalación de producción, y pesca de los mismos en caso de ser necesario, en
operación con equipo de Pulling.
2. ALCANCE
Este procedimiento deberá cumplimentarse toda vez que se establezca la indicación de
operar en una nueva locación del Cliente, para realizar una tarea de Pulling.
3. REFERENCIA
Manual de Normas de procedimientos operativos para equipos de pulling. Repsol-YPF.
4. RESPONSABILIDADES
a. Encargado de Turno: Es el responsable junto con el maquinista del cumplimiento

y aplicación de este procedimiento.
b. Jefe de Equipo: En caso de realizar pesca de tubulares, su responsabilidad es
compartida con el operador de la compañia de pesca
c. Superintendentes de Operaciones: En caso de ser necesario su participación,
debe colaborar activamente con el equipo durante esta maniobra.
d. Jefe de Ingenieria: Colabora con el Jefe de Equipo en lo que respecta a
incorporación o aportes tecnologicos.
5. DEFINICIONES
Pulling: O también denominado terminación de pozos y se refiere a los trabajos de

intervención - cambio o reparación de sistemas de extracción de petróleo y gas.
A.I.B: Aparato Individual de Bombeo.
P.T.G: Planta de Tratamiento de Gas.
PTC: Planta de tratamiento de Crudo.
P.C.P (Progresive Cavity Pump): Bombeo de Cavidades Progresivas.
Flow Control: Válvula de control de flujo en surgencias.
Manifold: Conjunto de líneas y válvulas para ahogue/control de pozo.
“Cualquier copia impresa, reproducción de este documento sin el sello “COPIA CONTROLADA” se constituye en COPIA PARA INFORMACIÓN
EXCLUSIVAMENTE y se debe consultar a EMEPA SA para verificar su vigencia.”
Plunger Lift: Sistema de extracción artificial con presión en casing (gas) y elevación con
tapón viajero.
Gas lift: Sistema de extracción artificial con presión en casing (gas) y elevación de
fluidos por directa alivianando columna.
P.S.I.: Unidad de presión (pound square inches).
B.O.P.: Válvula preventora para surgencia.
Tracing: Sistema de calefacción para líneas colectoras a batería.
Estrobo: Nudo o unión para amarrar cargas.
Chiksan: Unión articulada de 2” alta presión.
Rams: Válvula esclusa de la B.O.P.
Spooler: carretel donde se arroya cable de potencia de bombeo electrosumergible.
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
6.1. Librado de ancla o packer
a. Previamente a la realización de esta tarea se deberá efectuar una charla de 5

minutos con todo el personal del equipo para explicar la maniobra a realizar y los
roles del personal.
b. El maquinista verifica el peso neutral observando el indicador de peso, con el
equipo regulando y en primera marcha tomando todas las precauciones
necesarias del caso.
c. Según el programa de intervención se procederá al librado de la herramienta de
acuerdo a los componentes que posea la instalación del pozo (ancla o packer).
d. Esta operación se realizará con llaves manuales de caños girando a izquierda o
derecha según corresponda a las especificaciones del fabricante.
e. De no librar con llaves manuales se instalará llave hidráulica y se procederá al
librado de la instalación con la misma. En caso de no poder librar la herramienta
de esta manera informar al responsable del sector o del pozo para determinar la
maniobra a seguir (desenrosque mecánico, corte de cañería, determinación de
punto libre, etc.).
f. Una vez realizada esta operación se colocará gomas limpiacaños por debajo de
la cuña neumática.
g. En caso que el pozo, dado su profundidad u otra consideración no posea ancla
de tensión o packer, no realizar ninguno de los puntos indicados en apartado 6.1.
6.2. Chequeo de elementos de seguridad en mástil y piso de enganche
h. Se colocarán con guinche hidráulico las bases de apoyo de caños.

i. El enganchador y un boca de pozo revisarán los contravientos, anclaje de piro
salva y salva caída.
j. Para trabajos en altura y chequeos de elementos de seguridad, véase el
PS-004 – Trabajos en altura.
k. Se debe verificar que los peines y puentes del piso estén con sus respectivas
cadenas de seguridad, observando también que se encuentren las sogas para
amarre de los caños.
6.3. Extracción de cañería de producción
a. Extracción de tubing en pozos con bombeo mecánico y P.C.P.
• Verificar nivelación del equipo (chequear bases de apoyo), registro de cinta

de freno, nivel de agua en tanque de refrigeración de cintas de freno del
tambor principal.
• Rebatir plataforma de trabajo sobre B.O.P. a la altura adecuada, fijándola
en la torre con cadenas o al piso mediante soportes.
• Colocar pernos con sus respectivas chavetas de seguridad. Instalar
escalera de acceso a la misma que debe ser de construcción robusta, la
cual llevará barandas.
• El maquinista comienza la extracción de la cañería a la torre de acuerdo a
los datos detallados en el programa de intervención y suministrados por el
Jefe de equipo (cantidad de caños a extraer, profundidades, diámetros,
peso de la herramienta, etc.), colocar la goma limpia caños debajo de las
cuñas neumáticas la que servirá para limpiar la cañería, evitando la caída
de elementos al pozo.
• Se tendrá permanentemente controlado el indicador de peso. De observar
variaciones bruscas o anormales según su criterio y conocimiento de la
zona, informar inmediatamente al encargado de turno o Jefe de Equipo.
• El maquinista controlará que no haya desplazamiento anormal de fluido del
pozo, tanto por el espacio anular como por directa. Si así fuera, colocará
inmediatamente la válvula de maniobra y procederá a cerrar la B.O.P.
dando aviso al Jefe de Equipo o encargado de turno. Siempre se deberá
trabajar con el pozo controlado.
• Controlar el estado en que sale el material e informar inmediatamente al

responsable de la zona. En caso de bombeo mecánico observar estado de
la columna de tubing, niple de asiento, herramientas de fijación (ancla o
packer), caño liso, caño filtro, etc. En caso de bombeo de cavidades
progresivas (PCP) observar estado de columna de tubing, niple de asiento,
estator, niple de paro, reducciones, etc.
• Una vez desenroscado el tiro, el maquinista levantará unos centímetros
hasta sacar el pin de la cupla de boca de pozo, un operario de boca de
pozo guiará el tiro suspendido, a la vez que el maquinista irá haciendo
descender el mismo con precaución hasta su lugar de apoyo en las
planchadas para caños, las cuales deberán estar limpias, y en buen
estado.
• Una vez apoyado el tiro y valiéndose de sogas de retención, el
enganchador procederá a abrir el elevador, llevando el caño hacia el peine
correspondiente, asegurando la estiba con soga o cadena.
• Se confeccionará el Pipe Taly (planilla de mediciones de caño), donde
deberá quedar registrada la cantidad exacta de tubing extraídos con la
correspondiente medida.
• Una vez terminada la maniobra de sacar caños, se cerrará el pozo, hasta
que se ordene bajar la instalación de producción.
Para el caso de sacar tubing en tiro simple, por razones específicas del
programa o mal estado de materiales, véase procedimiento PC-05 – Sacar
o Bajar tubing en simple.
• Si durante la sacada de caños se produjera un aprisionamiento de la
herramienta y hubiera que maniobrar con tensión, el enganchador deberá
descender del piso de enganche para efectuar la operación con seguridad.
Si la operación continúa con arrastre de la herramienta, el jefe de equipo
y/o encargado de turno determinará la necesidad de sacar caños en tiro
simple y la permanencia o no del enganchador en el piso de enganche.
Extracción de tubing en tiros dobles
b. Extracción de tubing con equipo electrosumergible:
• El equipo debe estar bien montado para que el aparejo caiga en el centro
de la boca de pozo, para que cuando se levante herramienta, la cañería
salga centrada y el cable no se dañe rozando en un borde interno de la
B.O.P.
• Purgar presión de boca de pozo al tanque de motobomba o pileta metálica.
• Desabulonar la brida de boca de pozo, sacar empaquetadura, levantar
herramienta, sacar cuñas de apoyo y colocar B.O.P. según procedimiento
09.04, pasando el cable de potencia, por dentro de la B.O.P.
• Colocar plataforma de trabajo en boca de pozo.
• Colgar llave hidráulica a una altura adecuada, para que cuando se sacan
los caños, no moleste para cortar los zunchos.
• Cortar pin de válvula de descarga, para drenaje del fluido de la cañería.
• Si no posee válvula de descarga se deberá sacar caños hasta encontrar
nivel de fluido y armar instalación de pistoneo de acuerdo al procedimiento
18.02 para vaciar los tubing.
• Se debe sacar herramienta en forma lenta, así se tiene tiempo de cortar el
suncho y no apretar el cable entre la llave y el caño.
• La extracción del conjunto electro sumergible deberá ser a una velocidad

moderada, de tal forma que permita la remoción de los zunchos y el
correcto bobinado del cable recuperado, mientras el operador
inspeccionará visualmente el estado del cable (golpes, aplastamientos,
empalmes y reparaciones).
• Al desenroscar el caño no tiene que girar la herramienta en ningún sentido.

• Cuando se saca caños desarmando en tiro simple, colocar protectores en
ambas puntas, estibándolos sobre caballetes. Operar de mismo modo que
con instalaciones de Bombeo Mecánico y P.C.P. mencionado
anteriormente en este procedimiento.
• Finalizada la extracción de tubing el operador del conjunto
electrosumergible desarmará las bombas, succión de bomba, sección
sellante y motor por partes. En el caso de la sección sellante, motor y PSI
se drenará el aceite de los mismos, en una cantidad suficiente que permita
determinar su estado.
Remoción de Zunchos
• Después de recuperar los equipos e inspeccionarlos, se deberán colocar

las tapas de embalaje en cada extremo de las unidades, ubicándolos en
las cajas metálicas.
• Cerrar BOP.
c. Pesca de tubulares
Decimos que un pozo esta en pesca de tubing cuando por alguna razón no hay
continuidad desde el primero al último tubing.
• La pesca puede ocurrir:

o En el cuerpo.
o En la cupla.
o En el pin o recalque del tubing.
• Puede presentarse además con otros problemas como:

o Bomba mecánica de profundidad aprisionada.
o Pesca de varillas dentro del tubing.
o Pesca de varillas en el casing.
o Caños atascados.
Para cada caso en particular existen técnicas y herramientas distintas, por lo que es
necesaria la presencia de personal que cuente con la mayor experiencia en este tipo
de operaciones.
• Las pescas se presentarán generalmente de esta forma:

o Caños sin ancla, la pesca cae al fondo del pozo.
o Caños con ancla “catcher” (Baker o San Eloy), la pesca no cae al
fondo porque queda sujeta por las mordazas de la herramienta.
o Caños con packer, la posición de la pesca depende del tipo de
packer utilizado.
• Operaciones a realizar para la pesca del tubing:
o El Jefe de Equipo y/o encargado de turno deberán disponer de la
mayor cantidad de datos del pozo, como el diámetro y libraje del
casing, profundidad del anclaje de fijación de la bomba mecánica,
punzados abiertos, antecedentes de roturas; cementaciones,
cantidad de caños y tipo de instalación de fondo.
o La primera operación será profundizar la bomba con una o dos
varillas de maniobra, de acuerdo a la instalación del pozo
tendremos:
o Confirmada la pesca, es decir, que no se constata el niple de
anclaje de fijación de la bomba mecánica, se sacan las varillas de
bombeo con cuidado ya que en caso de engancharse las mismas
o la bomba de profundidad con el punto de pesca en los caños, se
pueden cortar las varillas y caer en el casing, lo que complicará
aun más la maniobra.
o Si se nota aprisionamiento de la herramienta mientras se sacan
las varillas, antes de tensionar se debe maniobrar la columna,
bajando, subiendo y girando para tratar de pasar el punto crítico
de la pesca.
o Una vez sacada la sarta de varillas con la bomba de profundidad,
verificar presiones por directa y entre columna, procediendo de ser
necesario al llenado y posterior circulación del pozo, para
desgasificar el mismo.
o Se instalan los implementos en boca de pozo para sacar la
cañería (B.O.P., elevador, llave hidráulica, etc.), debiéndose
disponer en la locación de la cantidad de tubing necesaria para
llegar hasta el fondo del pozo.
o Se enrosca un niple de maniobra en el primer tubing, se levanta la
cañería y se observa el peso. Este peso dividido por 6,5 lbs.pie
(para el caso de tubing de 2 7/8”) nos da aproximadamente la
cantidad de pies de tubing que tenemos colgados del elevador.
o Verificado el peso de la columna, profundizar la herramienta hasta
asentar y proceder a la maniobra de empalme, girando el tubing a
la derecha, verificando si se incrementa el peso en el indicador.
o De resultar negativa la maniobra, se sacan los tubing, midiendo de
acuerdo al procedimiento 10.6.3 y una vez fuera la rotura o falla,
se lava bien y se inspecciona detenidamente el punto de pesca. Si
existieren dudas sobre las condiciones de la pesca que tenemos
en el pozo, se deberá bajar un impresor de plomo que nos dará
una idea de la forma del punto de pesca por las marcas que
dejará sobre el mismo, esto permitirá elegir el pescador mas
adecuado. Es importante que el impresor se baje libre de toda
marca para evitar confusiones. El impresor se puede bajar con
cable, varillas o caños dependiendo de la profundidad y
condiciones del pozo. Siendo con caños la forma más segura de
obtener una buena impresión. No es recomendable bajar el
impresor con varillas, si el pozo no esta en buenas condiciones ya
que se corre el riesgo de que se atasque. Lo mismo para el caso
del cable, si se determina de hacerlo de esta manera, colocar
sobre el impresor dos caños de bombeo para darle peso y obtener
una buena impresión; ya que normalmente la rotura no estará
deformada y en consecuencia podremos utilizar un pescador
convencional de exterior como el “Overshot”.
• Antes de bajar el pescador se deberán efectuar los siguientes controles:
o Revisar todos los componentes del mismo para asegurarse de que
están en perfectas condiciones.
o Elección de las mordazas.
o Probar el pescador en el punto de pesca del caño recuperado.
o Controlar que el buscador o cuerpo del pescador corresponde al
diámetro del casing.
o Controlar que todas las conexiones, incluyendo el niple de
maniobras, estén perfectamente ajustadas e inspeccionadas.
o Asegurarse que el overshot tenga las empaquetaduras instaladas.
o Anotar y graficar en el parte diario todas las medidas del pescador
(diámetro interior y exterior, largo, etc.).
• Efectuado el control, se comienza a bajar, midiendo y calibrando el tubing.
Se baja la columna de tubing y cuando falten unos tres caños para el
punto de pesca, se baja la columna lentamente y a velocidad constante,
observando atentamente el indicador de peso.
• Cuando el pescador toque el punto de pesca, se notará una disminución

de peso en el indicador y un “golpecito” que se transmite hasta la
superficie a través de la columna de caños.
• Se hace una marca de referencia en la cañería a la altura de la B.O.P., se
levanta la columna 2 ó 3 pies y se repite la operación para confirmar el
punto de pesca. Se anota el peso que se lee en el indicador en ese
momento y luego se apoya lentamente el peso de la columna sobre el
pescador.
• Si la operación es normal, se sentirá en superficie la entrada del pescador
en la pesca, puesto que al bajar 1 pie se notará una disminución de unas
1.000 a 2.000 libras de peso que se recuperaran inmediatamente para
luego continuar perdiendo peso a medida que se apoya la columna, hasta
llegar el peso de aparejo.
• En ese punto y con el equipo en primera velocidad, se comienza a levantar
los caños observando el indicador de peso, leyéndose 1.000 o 2.000 lbs.
más del peso inicial cuando aparezca la marca efectuada en el caño de
maniobra (aproximadamente). Se continúa levantando y si el peso se
incrementa es que se logró pescar.
• En muchos casos el punto de pesca no entrará en el pescador, por estar
recostado contra las paredes del casing, en esos casos se hará la
siguiente maniobra:
o Se toca el punto de pesca y se levanta 5”.
o Se ajusta una llave de tubing 3’ arriba de la BOP sobre el tubing
de maniobras.
o Se baja lentamente girando al mismo tiempo hacia la derecha, de
esta forma la guía del overshot centrará el punto de pesca. Esta
maniobra deberá repetirse tantas veces como sea necesario.
• Una vez que hemos enganchado la pesca con el overshot, pueden darse
dos situaciones:
o Que el peso total indicado por el indicador de peso este en el
orden calculado teóricamente en cuyo caso la cañería esta libre.
En este caso no existirían problemas, pero por precaución se
levantará los cuatro primeros caños lentamente, controlando
atentamente el indicador de peso.
o Que el peso supere al de la columna y siga aumentando, esto
indica que la columna esta atascada. En este caso y para
asegurarse de que la cañería esta atascada, se maniobrará,
tirando con unas 10000 lbs. a 15000 lbs. sobre el peso de la
columna.
• Se vuelve al peso inicial, se asienta la cañería en las cuñas y se ajustan

los contravientos y patas del equipo para tirar con el máximo de tensión
admisible, previa maniobra de librado de ancla de tensión o packer si
hubiera. Se retirará de la boca de pozo todo el personal, quedando
solamente el indispensable.
• Previa comunicación al responsable de la zona y/o inspección. Se
levantará la cañería lentamente hasta que se libre o hasta llegar a los
límites de seguridad del equipo de pulling o hasta 90.000 lbs., que es la
tensión máxima que recomienda el fabricante de la cañería en el caso de
un tubing de 2 7/8”, acero J-55, 6.5 lbs. pie.
• Si con esa tensión la cañería no libra, se maniobra entre 0 y 90000 lbs.,
dependiendo la duración de la maniobra de la particularidad de cada
Yacimiento y de la experiencia del personal y responsable del área. Si
continúa sin librar y se tiene los medios necesarios, se tratará de circular el
pozo con petróleo o fluido a determinar, bombeando por el tubing y
maniobrando al mismo tiempo.
• Si aún así no librara y previa consulta con el supervisor de Producción, se
librará el pescador y se recuperará la cañería hasta la pesca, se cerrará el
pozo y se desmontará el equipo. Posteriormente se preparará un programa
de reparación y se tratará de sacar la pesca con un equipo de Workover.
• Para librar el pescador (tipo overshot) se procede del siguiente modo:
o Se levanta la columna hasta que el indicador de peso marque el
peso de la columna hasta el pescador. (Es decir, el peso que
teníamos al bajar a pescar). En esa posición la tensión en el
pescador será cero.
o Girar la columna hacia la derecha bajando lentamente la cañería
más o menos un pie.
o Levantar y si no libro la pesca, repetir la maniobra hasta lograrlo (4
o 5 vueltas a la derecha es por lo general suficiente).
Profundizar dos o mas varillas
Bomba asienta Bomba no asienta
Tbg con ancla Tbg sin ancla Pesca de Tbg
Determinar No hay pesca

probando Tbg
6.4. Tipos standard de pescadores y usos:
a. Overshot (tipo bowen)
Es el pescador exterior que se usa para pescar dentro de casing de 5,1/2” o 7”

(cambiando la guía), puede utilizarse para cupla, cuerpo, pin o recalque, cambiando el
tipo de mordazas para cada caso en particular. La condicion del punto de pesca es
que el mismo se encuentre sin deformación exterior ni obstrucciones extrañas.
b. Canastas y espirales para pescadores over-shot
TIPO DE PESCA Tbg. 2 3/8” Tbg. 2 7/8” Tbg. 31/2”

CUERPO 2 3/8” 2 7/8” 3 ½”
2.375” 2.875” 3.500”
60.33 mm 73.03 mm 88.90 mm
RECALQUE 2 19/32” 3 3/32” 3 ¾”

2.594” 3.094” 3.750”
65.89 mm 78.59 mm 95.25 mm
CUPLA 3 1/16” 3 21/32” - 3 11/16” 4 ½”

3.062” 3.656 - 3.687” 4.500”
77.80 mm 92.86 mm - 93.64 mm 114.3 mm
7. REGISTROS ORIGINADOS COMO CONSECUENCIA DE ESTE PROCEDIMIENTO:
GUARDA Y CUSTODIA
CÓDIGO TÍTULO
TIEMPO SOPORTE LUGAR
FO-101 Parte Diario de Trabajo UN AÑO PAPEL CERTIFICACION
FO-130 Charla de seguridad de cinco minutos UN AÑO PAPEL EQUIPO

CAPITULO 10 Retirar Tubería de Producción - Tubing - Rev.3 - R

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CAPITULO 10 Retirar Tubería de Producción - Tubing - Rev.3 - R

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PC-05 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS DE PULLING

a. Encargado de Turno: Es el responsable junto con el maquinista del cumplimiento

Pulling: O también denominado terminación de pozos y se refiere a los trabajos de

A.I.B: Aparato Individual de Bombeo.

P.T.G: Planta de Tratamiento de Gas.

PTC: Planta de tratamiento de Crudo.

P.C.P (Progresive Cavity Pump): Bombeo de Cavidades Progresivas.

Flow Control: Válvula de control de flujo en surgencias.

Manifold: Conjunto de líneas y válvulas para ahogue/control de pozo.

P.S.I.: Unidad de presión (pound square inches).

B.O.P.: Válvula preventora para surgencia.

Tracing: Sistema de calefacción para líneas colectoras a batería.

Estrobo: Nudo o unión para amarrar cargas.

Chiksan: Unión articulada de 2” alta presión.

Rams: Válvula esclusa de la B.O.P.

Spooler: carretel donde se arroya cable de potencia de bombeo electrosumergible.

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

6.1. Librado de ancla o packer

a. Previamente a la realización de esta tarea se deberá efectuar una charla de 5

6.2. Chequeo de elementos de seguridad en mástil y piso de enganche

h. Se colocarán con guinche hidráulico las bases de apoyo de caños.

6.3. Extracción de cañería de producción

a. Extracción de tubing en pozos con bombeo mecánico y P.C.P.

• Verificar nivelación del equipo (chequear bases de apoyo), registro de cinta

• Controlar el estado en que sale el material e informar inmediatamente al

Extracción de tubing en tiros dobles

b. Extracción de tubing con equipo electrosumergible:

• La extracción del conjunto electro sumergible deberá ser a una velocidad

• Al desenroscar el caño no tiene que girar la herramienta en ningún sentido.

• Después de recuperar los equipos e inspeccionarlos, se deberán colocar

• La pesca puede ocurrir:

• Puede presentarse además con otros problemas como:

• Las pescas se presentarán generalmente de esta forma:

• Cuando el pescador toque el punto de pesca, se notará una disminución

• Se vuelve al peso inicial, se asienta la cañería en las cuñas y se ajustan

Profundizar dos o mas varillas

Bomba asienta Bomba no asienta

Tbg con ancla Tbg sin ancla Pesca de Tbg

Determinar No hay pesca

6.4. Tipos standard de pescadores y usos:

a. Overshot (tipo bowen)

Es el pescador exterior que se usa para pescar dentro de casing de 5,1/2” o 7”

b. Canastas y espirales para pescadores over-shot

TIPO DE PESCA Tbg. 2 3/8” Tbg. 2 7/8” Tbg. 31/2”

RECALQUE 2 19/32” 3 3/32” 3 ¾”

CUPLA 3 1/16” 3 21/32” - 3 11/16” 4 ½”

7. REGISTROS ORIGINADOS COMO CONSECUENCIA DE ESTE PROCEDIMIENTO:

FO-130 Charla de seguridad de cinco minutos UN AÑO PAPEL EQUIPO

También podría gustarte