Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vs.
Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 728, 729, 730, 731, 732, 733, 735, 736,
737, 738, 739, 740, 741, 742 y demás relativos y aplicables del Código de Procedimientos
Civiles para el Estado de Querétaro, venimos en tiempo y forma a interponer el
RECURSO DE APELACIÓN en contra de la SENTENCIA DEFINTIVA DE FECHA 03 DE
ABRIL DE 2023, misma que fuese debidamente notificada por conducto de mis
autorizados el pasado 13 de febrero de 2023, fecha en la cual comenzó a surtir efectos y
por tanto, también comenzó a correr el plazo de 10 días para la interposición del presente
recurso de conformidad a lo dispuesto por el artículo 730 del Código de Procedimientos
Civiles para el Estado de Querétaro, resolución que evidentemente nos causa agravio.
RESOLUCIÓN RECURRIDA
“….Vistos para resolver en sentencia definitiva, los autos del expediente número
524/2022, relativos al juicio ordinario civil, sobre rescisión de contrato de
compraventa, promovido por RAMIRO NIETO ARVIZU, en contra de CONJUNTOS
RESIDENCIALES Y COMERCIALES S. DE RL DE C.V.; y….
RESOLUTIVOS
1
CUARTO. Se condena a la demandada a devolver al actor la cantidad de
$3,440,000.00 (TRES MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA MIL PESOS 00/100
M.N.) por concepto de compraventa rescindida.
ANTECEDENTES
“…RESOLUTIVOS
2
NOTIFIQUESE Y CUMPLASE. - Así lo resolvió y firmo el Licenciado RODOLFO
JUÁREZ MEDINA, Juez Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial, quien
actúa en forma legal ante la Secretaria de Acuerdos del Juzgado, la Licenciada Victoria
Berenice Morales Martínez, quien autoriza y da fe…”
E) CONCEPTOS DE AGRAVIO
“…CUARTO… Así las cosas, tenemos que ambas partes reclaman la acción de
recisión de contrato y para ello, es preciso establecer que conforme al articulo
1834, del Código Civil, para la procedencia de la rescisión de contrato, se debe
acreditar los siguientes elementos: 1. Que exista un contrato de prestaciones
recíprocas; 2. Que haya cumplimiento previo de las obligaciones a cargo del
acreedor que pretende la rescisión, a menos que tales obligaciones no sean
exigibles todavía y, 3. Que exista incumplimiento del deudor contra quine se
ejercita la acción….
Nos causa agravio la determinación del Juzgador al haber emitido condena en contra de
mi Representada en el rubro expuesto, en virtud de que atenta al requisito de legalidad
previsto en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
pues no realiza ningún tipo de razonamiento en el particular, sino que simplemente
concluye que es procedente condenar a mi Representada al pago de la pena
convencional pactada en la CLAUSULA NOVENA del contrato base de la acción, pero en
ningún momento motiva su resolución y mucho menos la fundamenta, dejándome en
consecuencia, en un total estado de indefensión.
Por lo que sólo reuniéndose estos requisitos se puede considerar que un acto o
resolución de autoridad se encuentra debidamente fundado y motivado; y por ende,
cumple con el requisito de legalidad y seguridad jurídica que debe prevalecer ante
cualquier acto que altere la esfera jurídica del gobernado.
3
su interés jurídico y, por tanto asegurar la prerrogativa de su defensa ante un acto que no
cumpla con los requisitos legales necesarios.
Al respecto, nuestros Tribunales han señalado en reiteradas ocasiones que para que un
acto de autoridad cumpla el principio de legalidad, es menester que se reúnan los
siguientes requisites:
I. Que se encuentre fundada, esto es, la autoridad deberá citar los preceptos
legales aplicables al caso concreto;
II. Que se encuentre motivada, esto, es, la autoridad debe señalar con precisión
las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se
hayan tenido en consideración para la emisión del acto; y,
III. Además, que exista adecuación entre los motivos aducidos (situaciones
jurídicas o de hecho) y las hipótesis contenidas en las normas aplicadas.
Por lo que sólo reuniéndose estos tres requisitos se puede considerar que un acto o una
resolución de autoridad se encuentra debidamente fundada o motivada; así lo sostuvo la
Suprema Corte de Justicia de la Nación en las jurisprudencias y criterios que a
continuación se citan:
1011558. 266. Segunda Sala. Séptima Época. Apéndice 1917- Septiembre 2011. Tomo I.
Constitucional 3. Derechos Fundamentales Primera Parte - SCJN Décima Tercera
Sección - Fundamentación y motivación, Pág. 1239. “FUNDAMENTACIÓN Y
MOTIVACIÓN. De acuerdo con el artículo 16 de la Constitución Federal, todo acto de
autoridad debe estar adecuada y suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por
lo primero que ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable al caso y, por lo
segundo, que también deben señalarse, con precisión, las circunstancias especiales,
razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideración para la
emisión del acto; siendo necesario, además, que exista adecuación entre los motivos
aducidos y las normas aplicables, es decir, que en el caso concreto se configuren las
hipótesis normativas.
Bajo ese tenor, es que la sentencia definitiva que hoy se impugna carece de una debida
fundamentación y carece de una motivación que justifique su emisión; pues, el Juez
Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Querétaro, es omisa en
indicar los razonamientos, las circunstancias especiales o causas inmediatas que se
hayan tenido en consideración para la emisión del acto; y por ende, ante la ausencia de
una correcta motivación y fundamentación no se logra la adecuación entre los motivos
aducidos y las normas aplicables, porque reitero, no existe razonamiento alguno y mucho
menos existe motivacion y fundamento en la sentencia que impugna.
Ahora bien, es importante precisar que no resulta suficiente el hecho de que la autoridad
judicial únicamente se limite a señalar los fundamentos legales en los que apoya su
resolución, pues también tiene la obligación de expresar sus razonamientos donde
exponga con claridad las ideas del porqué en el caso concreto se deben aplicar las
normas que invoca, en el entendido de que la motivación implica un razonamiento que la
autoridad debe formar a partir de hechos conocidos.
Por tanto, del analisis realizado, la sentencia impugnada de fecha 03 de abril de 2023 NO
SE ENCUENTRA FUNDADA NI MOTIVADA, existiendo claramente una ausencia de
motivación en la que la autoridad no expresa sus motivos y mucho menos sus
fundamento en los que baso su condena.
Robustece nuestro dicho la siguiente jurisprudencia, aplicada por analogía, cuyos datos
de localización son:
5
Época: Novena Época, Registro: 195532, Instancia: Pleno, Tipo de Tesis: Jurisprudencia,
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VIII, Septiembre de
1998, Materia(s): Constitucional, Administrativa, Tesis: P./J. 45/98, Página: 5. “
SENTENCIAS DE NULIDAD FISCAL PARA EFECTOS. EL ARTÍCULO 239, FRACCIÓN
III, ÚLTIMO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, QUE
ESTABLECE ESE SENTIDO ANTE LA ACTUALIZACIÓN DE LA AUSENCIA DE
FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA, NO VIOLA
LA GARANTÍA DE LEGALIDAD CONSAGRADA EN EL ARTÍCULO 16
CONSTITUCIONAL. El sentido de lo dispuesto en el último párrafo de la fracción III,
del artículo 239 del Código Fiscal de la Federación, en cuanto a que el Tribunal
Fiscal de la Federación debe emitir una sentencia de nulidad para efectos cuando
se actualice la causal prevista en la fracción II, del artículo 238 del mismo
ordenamiento legal, referente a la ausencia de fundamentación y motivación de la
resolución impugnada, se desentraña relacionándolo armónicamente con el párrafo
primero de esa misma fracción, dado que así se distingue la regla de que la
sentencia puede declarar la nulidad de la resolución para determinados efectos y
una excepción, cuando la resolución involucra las facultades discrecionales de la
autoridad administrativa. Reconocida esa distinción en la hipótesis en que la
resolución carece de fundamentación y motivación (artículo 238, fracción II), y la
variada competencia que la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación
otorga al mismo tribunal, descuella, que para poder determinar cuándo la sentencia
de nulidad debe obligar a la autoridad administrativa a dictar una nueva resolución,
y cuándo no debe tener tales efectos, es necesario acudir a la génesis de la
resolución impugnada, a efecto de saber si se originó con motivo de un trámite o
procedimiento de pronunciamiento forzoso, o con motivo del ejercicio de una
facultad discrecional. Cuando la resolución se dictó como culminación de un
procedimiento o en relación con una petición, donde el orden jurídico exige de la
autoridad un pronunciamiento, la reparación de la violación detectada no se colma
con la simple declaración de nulidad, sino que es preciso que se obligue a la
autoridad a dictar otra, para no dejar incierta la situación jurídica del administrado,
en el sentido que sea, pero fundada y motivada. Consideración y conclusión
diversa amerita el supuesto en que la resolución nace del ejercicio de una facultad
discrecional de la autoridad, en la que opera la excepción señalada, dado que el
tribunal, al declarar la nulidad de la resolución, no puede obligar a la autoridad
administrativa a que dicte nueva resolución, porque equivaldría a que se
sustituyera a la autoridad administrativa en la libre apreciación de las
circunstancias y oportunidad para actuar que le otorgan las leyes,
independientemente de que también perjudicaría al administrado actor en vez de
beneficiarlo, ya que al darle ese efecto a la nulidad, se estaría obligando a la
autoridad a actuar, cuando ésta, podría no encontrar elementos para fundar y
motivar una nueva resolución, debiendo abstenerse de emitirla. Por la misma
causa, la sentencia que declara nula una resolución infundada e inmotivada,
emitida en ejercicio de facultades discrecionales, no puede impedir que la autoridad
administrativa pronuncie una nueva resolución, en virtud de que con tal efecto le
estaría coartando su poder de decisión, sin haber examinado el fondo de la
controversia. Las conclusiones alcanzadas responden a la lógica que rige la
naturaleza jurídica del nacimiento y trámite de cada tipo de resoluciones, según la
distinción que tuvo en cuenta la disposición en estudio, de tal modo que en
ninguna de las dos hipótesis viola la garantía de legalidad consagrada en el artículo
16 constitucional, ya que si bien este dispositivo fundamental no establece la
posibilidad de que ante la anulación de una resolución administrativa por falta de
fundamentación y motivación, se obligue a la autoridad que la emitió, a que reitere
el acto de molestia, es inconcuso que cuando dicha autoridad, en virtud de las
leyes que rigen su competencia, o con motivo de una instancia o recurso del
demandante, debe pronunciarse al respecto, la sentencia anulatoria de su acto
infundado e inmotivado que la obligue a dictar otra resolución y hasta a indicarle
los términos en que debe hacerlo, como establece la regla general de la disposición
examinada, además de que tiene por objeto acatar el derecho de petición que
garantiza el artículo 8o. constitucional, viene a colmar la pretensión del particular,
pues le asegura una resolución depurada conforme a derecho.
Contradicción de tesis 2/97. Entre las sustentadas por el Cuarto Tribunal Colegiado en
Materia Administrativa del Primer Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto
Circuito. 29 de junio de 1998. Once votos. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretario:
Armando Cortés Galván.
El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada el seis de agosto en curso, aprobó, con
el número 45/1998, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a seis
de agosto de mil novecientos noventa y ocho.
6
No obstante lo anterior, es necesario precisar que de ninguna manera se puede
considerar que la resolución impugnada haya sido emitida conforme a derecho, ya que la
misma no cumple con el requisito mínimo que debe tener todo acto de autoridad, es decir,
una debida fundamentación y motivación, de conformidad con lo establecido en el artículo
16 de nuestra Constituciójn Politica de los Estados Unidos Mexicanos.
En suma, concluimos que el Juez Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito
Judicial de Querétaro, no fundamento, ni mucho menos motivo su sentencia definitiva de
fecha 03 de abril de 2023, lo que hace procedente que esta H. Sala Civil declare fundados
y procedentes mis agravios y revoque la sentencia impugnada, debiendo la Juez Quinto
de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Querétaro, dicta una nueva en el que
funde y motive la condena y/o absolución hacia mi Representada.
Nos causa agravio la determinación del Juzgador al haber emitido condena en contra de
mi Representada en el rubro expuesto, en virtud de que atenta al requisito de legalidad
previsto en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
pues no realiza ningún tipo de razonamiento en el particular, sino que simplemente
concluye que es procedente condenar a mi Representada al pago de gastos y costas al
haberse erigido el demandado como parte perdidosa (Sic), pero en ningún momento
motiva su resolución y mucho menos la fundamenta, dejándome en consecuencia, en un
total estado de indefensión.
Por lo que sólo reuniéndose estos requisitos se puede considerar que un acto o
resolución de autoridad se encuentra debidamente fundado y motivado; y por ende,
cumple con el requisito de legalidad y seguridad jurídica que debe prevalecer ante
cualquier acto que altere la esfera jurídica del gobernado.
Al respecto, nuestros Tribunales han señalado en reiteradas ocasiones que para que un
acto de autoridad cumpla el principio de legalidad, es menester que se reúnan los
siguientes requisites:
IV. Que se encuentre fundada, esto es, la autoridad deberá citar los preceptos
legales aplicables al caso concreto;
V. Que se encuentre motivada, esto, es, la autoridad debe señalar con precisión
las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se
hayan tenido en consideración para la emisión del acto; y,
VI. Además, que exista adecuación entre los motivos aducidos (situaciones
jurídicas o de hecho) y las hipótesis contenidas en las normas aplicadas.
Por lo que sólo reuniéndose estos tres requisitos se puede considerar que un acto o una
resolución de autoridad se encuentra debidamente fundada o motivada; así lo sostuvo la
Suprema Corte de Justicia de la Nación en las jurisprudencias y criterios que a
continuación se citan:
1011558. 266. Segunda Sala. Séptima Época. Apéndice 1917- Septiembre 2011. Tomo I.
Constitucional 3. Derechos Fundamentales Primera Parte - SCJN Décima Tercera
Sección - Fundamentación y motivación, Pág. 1239. “FUNDAMENTACIÓN Y
MOTIVACIÓN. De acuerdo con el artículo 16 de la Constitución Federal, todo acto de
autoridad debe estar adecuada y suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por
lo primero que ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable al caso y, por lo
segundo, que también deben señalarse, con precisión, las circunstancias especiales,
razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideración para la
emisión del acto; siendo necesario, además, que exista adecuación entre los motivos
aducidos y las normas aplicables, es decir, que en el caso concreto se configuren las
hipótesis normativas.
Bajo ese tenor, es que la sentencia definitiva que hoy se impugna carece de una debida
fundamentación y carece de una motivación que justifique su emisión; pues, el Juez
Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Querétaro, es omisa en
indicar los razonamientos, las circunstancias especiales o causas inmediatas que se
hayan tenido en consideración para la emisión del acto; y por ende, ante la ausencia de
una correcta motivación y fundamentación no se logra la adecuación entre los motivos
aducidos y las normas aplicables, porque reitero, no existe razonamiento alguno y mucho
menos existe motivacion y fundamento en la sentencia que impugna.
9
Ahora bien, es importante precisar que no resulta suficiente el hecho de que la autoridad
judicial únicamente se limite a señalar los fundamentos legales en los que apoya su
resolución, pues también tiene la obligación de expresar sus razonamientos donde
exponga con claridad las ideas del porqué en el caso concreto se deben aplicar las
normas que invoca, en el entendido de que la motivación implica un razonamiento que la
autoridad debe formar a partir de hechos conocidos.
Por tanto, del analisis realizado, la sentencia impugnada de fecha 03 de abril de 2023 NO
SE ENCUENTRA FUNDADA NI MOTIVADA, existiendo claramente una ausencia de
motivación en la que la autoridad no expresa sus motivos y mucho menos sus
fundamento en los que baso su condena.
Robustece nuestro dicho la siguiente jurisprudencia, aplicada por analogía, cuyos datos
de localización son:
Época: Novena Época, Registro: 195532, Instancia: Pleno, Tipo de Tesis: Jurisprudencia,
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo VIII, Septiembre de
1998, Materia(s): Constitucional, Administrativa, Tesis: P./J. 45/98, Página: 5. “
SENTENCIAS DE NULIDAD FISCAL PARA EFECTOS. EL ARTÍCULO 239, FRACCIÓN
III, ÚLTIMO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, QUE
ESTABLECE ESE SENTIDO ANTE LA ACTUALIZACIÓN DE LA AUSENCIA DE
FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA, NO VIOLA
LA GARANTÍA DE LEGALIDAD CONSAGRADA EN EL ARTÍCULO 16
CONSTITUCIONAL. El sentido de lo dispuesto en el último párrafo de la fracción III,
del artículo 239 del Código Fiscal de la Federación, en cuanto a que el Tribunal
Fiscal de la Federación debe emitir una sentencia de nulidad para efectos cuando
se actualice la causal prevista en la fracción II, del artículo 238 del mismo
ordenamiento legal, referente a la ausencia de fundamentación y motivación de la
resolución impugnada, se desentraña relacionándolo armónicamente con el párrafo
primero de esa misma fracción, dado que así se distingue la regla de que la
sentencia puede declarar la nulidad de la resolución para determinados efectos y
una excepción, cuando la resolución involucra las facultades discrecionales de la
autoridad administrativa. Reconocida esa distinción en la hipótesis en que la
resolución carece de fundamentación y motivación (artículo 238, fracción II), y la
variada competencia que la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación
otorga al mismo tribunal, descuella, que para poder determinar cuándo la sentencia
de nulidad debe obligar a la autoridad administrativa a dictar una nueva resolución,
y cuándo no debe tener tales efectos, es necesario acudir a la génesis de la
resolución impugnada, a efecto de saber si se originó con motivo de un trámite o
procedimiento de pronunciamiento forzoso, o con motivo del ejercicio de una
facultad discrecional. Cuando la resolución se dictó como culminación de un
procedimiento o en relación con una petición, donde el orden jurídico exige de la
autoridad un pronunciamiento, la reparación de la violación detectada no se colma
con la simple declaración de nulidad, sino que es preciso que se obligue a la
autoridad a dictar otra, para no dejar incierta la situación jurídica del administrado,
en el sentido que sea, pero fundada y motivada. Consideración y conclusión
diversa amerita el supuesto en que la resolución nace del ejercicio de una facultad
discrecional de la autoridad, en la que opera la excepción señalada, dado que el
tribunal, al declarar la nulidad de la resolución, no puede obligar a la autoridad
administrativa a que dicte nueva resolución, porque equivaldría a que se
sustituyera a la autoridad administrativa en la libre apreciación de las
circunstancias y oportunidad para actuar que le otorgan las leyes,
independientemente de que también perjudicaría al administrado actor en vez de
beneficiarlo, ya que al darle ese efecto a la nulidad, se estaría obligando a la
autoridad a actuar, cuando ésta, podría no encontrar elementos para fundar y
motivar una nueva resolución, debiendo abstenerse de emitirla. Por la misma
causa, la sentencia que declara nula una resolución infundada e inmotivada,
emitida en ejercicio de facultades discrecionales, no puede impedir que la autoridad
administrativa pronuncie una nueva resolución, en virtud de que con tal efecto le
estaría coartando su poder de decisión, sin haber examinado el fondo de la
controversia. Las conclusiones alcanzadas responden a la lógica que rige la
naturaleza jurídica del nacimiento y trámite de cada tipo de resoluciones, según la
distinción que tuvo en cuenta la disposición en estudio, de tal modo que en
ninguna de las dos hipótesis viola la garantía de legalidad consagrada en el artículo
16 constitucional, ya que si bien este dispositivo fundamental no establece la
10
posibilidad de que ante la anulación de una resolución administrativa por falta de
fundamentación y motivación, se obligue a la autoridad que la emitió, a que reitere
el acto de molestia, es inconcuso que cuando dicha autoridad, en virtud de las
leyes que rigen su competencia, o con motivo de una instancia o recurso del
demandante, debe pronunciarse al respecto, la sentencia anulatoria de su acto
infundado e inmotivado que la obligue a dictar otra resolución y hasta a indicarle
los términos en que debe hacerlo, como establece la regla general de la disposición
examinada, además de que tiene por objeto acatar el derecho de petición que
garantiza el artículo 8o. constitucional, viene a colmar la pretensión del particular,
pues le asegura una resolución depurada conforme a derecho.
Contradicción de tesis 2/97. Entre las sustentadas por el Cuarto Tribunal Colegiado en
Materia Administrativa del Primer Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto
Circuito. 29 de junio de 1998. Once votos. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretario:
Armando Cortés Galván.
El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada el seis de agosto en curso, aprobó, con
el número 45/1998, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a seis
de agosto de mil novecientos noventa y ocho.
En suma, concluimos que el Juez Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito
Judicial de Querétaro, no fundamento, ni mucho menos motivo su sentencia definitiva de
fecha 03 de abril de 2023, lo que hace procedente que esta H. Sala Civil declare fundados
y procedentes mis agravios y revoque la sentencia impugnada, debiendo la Juez Quinto
de Primera Instancia Civil de este Distrito Judicial de Querétaro, dicta una nueva en el que
funde y motive la condena y/o absolución hacia mi Representada.
PRUEBAS
11
POR LO ANTERIOR SE SOLICITA
UNICO. Que contrario a lo que el C. Juez Quinto de Primera Instancia Civil de este
Distrito Judicial de Querétaro, resolvió en la sentencia de fecha 03 de abril de 2023,
pido a este Tribunal de Alzada que al momento de resolver el presente medio de
impugnación, se sirva REVOCAR la sentencia impugnada en los puntos que se ha
establecido y ordene al C. C. Juez Quinto de Primera Instancia Civil de este Distrito
Judicial de Querétaro, dictar una nueva en la que funde y motive la condena y/o
absolución hacia mi Representada.
PRIMERO. Tenerme por presente con la personalidad que tengo acreditada en autos,
interponiendo en tiempo y forma el recurso de apelación que nos ocupa.
SEGUNDO. Córrale traslado del presente escrito a la parte actora, a fin de que, dentro del
plazo previsto por la ley, manifieste lo que a su interés convenga.
CUARTO. En su momento, sean los CC. Magistrados de la Sala Civil del Tribunal
Superior de Justicia del Estado de Querétaro, quienes revoquen la sentencia definitiva
de fecha 03 de abril de 2023, declarando fundados y operantes los agravios enderezados
a favor de mi Representada CONJUNTOS RESIDENCIALES Y COMERCIALES S DE RL
DE CV.
QUINTO. Una vez resuelto el recurso de apelación, solicito a este H. Tribunal, autorice la
expedición de copias certificadas de dicha resolución, por ser favorable a nuestros
intereses.
RESPETUOSAMENTE
Querétaro, Qro., 26 de abril de 2023.
12