INCOTERMS

Derecho aduanero
Margarita Estévez
Natalia Álzate
Jovanna Del Río
María José García
Illian Arévalo

INCOTERMS
Ing. International Commerce Terms
Fuente: Procolombia

1
INCOTERMS

La reglas INCOTERMS® son un Definen las

conjunto de TÉRMINOS RESPONSABILIDADES de las
COMERCIALES regidos por la empresas compradoras y
Cámara de Comercio vendedoras en la entrega de
Internacional (CCI); de tres mercancías al amparo de los
letras que permiten establecer contratos de compraventa.
cláusulas de precio en los
contratos internacionales de
compra venta de mercancías.

2
Fuente: Procolombia
 2010
2000
1980

1967 Los INCOTERMS ® 2010 entraron en vigencia

1953 el 1 de enero de 2011

1945 La versión de INCOTERMS ® a utilizar debe ser

acordada entre las partes y especificada en el
contrato de compra venta internacional.

3
 ¿PARA QUÉ SE UTILIZAN?

Permite determinar la TRANSFERENCIA DE OBLIGACIÓN,

costo y riesgo

Dónde y cuando se produce la transferencia de

responsabilidades sobre la mercadería del vendedor hacia el
comprador.

Lugar de entrega de la mercancía.

Quién contrata y paga los gastos.

Qué documentos tramita cada parte y su costo

4
Fuente: Procolombia
 Para cualquier Transporte
modo de transporte marítimo
EXW (EX FAS (FREE ALONGSIDE
WORKS) SHIP)
FCA (FREE CARRIER) FOB (FREE ON
BOARD)
CPT (CARRIAGE PAID
TO) CFR (COST AND
FREIGHT)
CIP (CARRIAGE AND
INSURANCE PAID TO) CIF (COST
INSURANCE AND
DAT(DELIVERED AT FREIGHT)
TERMINAL)
DAP (DELIVERED AT
PLACE)
DDP (DELIVERED DUTY 5
PAID)
Fuente: Procolombia
 EXW - En Fábrica

• Poner la mercancía a disposición del comprador en

Obligaciones del las instalaciones del vendedor o el lugar
designado: Taller, fábrica, almacén… etc.
Vendedor
• Este término representa la mínima obligación para
el vendedor

• Elegir el modo de transporte

Obligaciones del • Costo y riesgo del transporte de la mercancía
comprador • Efectuar el despacho de exportación de la
mercancía

6
Fuente: Procolombia
7
 FCA – FREE CARRIER
(Franco Transportista)

• Entregar la mercancía al transportista

designado por el comprador, en el lugar
Obligaciones del convenido.
Vendedor • Efectuar el despacho de exportación de la
mercancía

• Elegir el modo de transporte y transportista

Obligaciones del • Soportar gastos y riesgos de la mercancía
comprador desde que el transportista se hacer cargo de
ella, en el lugar convenido

8
Fuente: Procolombia
9
 FAS – FREE ALONGSIDE SHIP
(Listo al costado del buque)

• Entregar la mercancía al transportista

designado por el comprador, en el lugar
Obligaciones del convenido.
Vendedor • Efectuar el despacho de exportación de la
mercancía

• Elegir el modo de transporte y transportista

Obligaciones del • Soportar gastos y riesgos de la mercancía
comprador desde que el transportista se hacer cargo de
ella, en el lugar convenido

10
Fuente: Procolombia
11
 FOB – FREE ON BOARD
(Franco a bordo)

• Entregar la mercancía a bordo del buque elegido

Obligaciones del por el comprador en el puerto de embarque
Vendedor convenido
• Efectuar despacho de exportación

• Designar y reservar el buque

• Correr con los gastos y riesgos de la mercancía
Obligaciones del desde que pasa la borda del buque.
comprador • Asumir el riesgo de la mercancía desde que el
vendedor entrega al costado del buque.

12
Fuente: Procolombia
13
 CPT – CARRIAGE PAID TO
(Transporte pagado hasta)

• Contratar y pagar el transporte hasta el lugar

convenido
Obligaciones del • Efectuar el despacho de exportación de la
Vendedor mercancía
• La obligación se cumple cuando la mercancía
queda en poder del porteador.

• Soportar los riesgos inherentes a la mercancía

Obligaciones del desde que el Vendedor la entrega al primer
transportista, así como cualquier gasto
comprador adicional en transito (carga, descarga, daños en
tránsito)
14
Fuente: Procolombia
15
 CIP – CARRIAGE AND INSURANCE PAID
(Transporte y seguro pagados hasta)

• Contratar y pagar el transporte hasta el lugar

convenido.
Obligaciones del • Efectuar el despacho de exportación de la
mercancía.
Vendedor • Contratar una póliza de seguro de protección
de la mercancía en el transporte por un importe
mínimo del 110% de su valor.

• Soportar los riesgos inherentes a la mercancía

Obligaciones del desde que el Vendedor la entrega al primer
transportista, así como cualquier gasto
comprador adicional en transito (carga, descarga, daños en
tránsito) 16
Fuente: Procolombia
17
 CFR – COST AND FREIGHT
(Costo y flete)

• Contratar el buque, asumiendo el costo del flete

Obligaciones del y la carga hasta el puerto de destino
Vendedor • Entregar la mercancía cargada en el buque
• Efectuar despacho de exportación

• Soportar cualquier gasto adicional y riesgo de

perdida o deterioro de la mercancía.
Obligaciones del • Asume riesgo de la mercancía cuando traspasa
comprador la borda del buque.
• Efectuar importación
18
Fuente: Procolombia
19
 CIF – COST INSURANCE AND FREIGHT
(Costo, seguro y flete)
• Contratar el buque, siendo por su cuenta el flete y la
carga hasta el puerto de destino.
Obligaciones del • Efectuar despacho de exportación
Vendedor • Suscribir una póliza de seguro de protección de la
mercancía en el transporte por un importe mínimo
del 110% de su valor

• Aunque el Vendedor contrata y paga el seguro, la

mercancía viaja a riesgo del Comprador, quien es el
Obligaciones del beneficiario de la póliza por designación directa o
comprador por el carácter transferible de la misma.
• Efectuar despacho de importación.
20
Fuente: Procolombia
21
 DAT – DELIVERED AT TERMINAL
(Entregado en el terminal)

• Entregar la mercancía, por su cuenta, a

disposición del comprador, en el lugar de
Obligaciones del destino convenido en el país importador,
Vendedor incluyendo maniobras de descarga
• Efectuar despacho de exportación de la
mercancía

• Soportar los riesgos y gastos que ocurran

Obligaciones del después de recibida la mercancía en el lugar
comprador convenido después del descargue.
• Importación de la mercancía
22
Fuente: Procolombia
23
 DAP – DELIVERED AT PLACE
(Entregado en el lugar)
• Entregar la mercancía, por su cuenta, a disposición del
Comprador, en el lugar de destino convenido en el país del
Importador, sin incluir las maniobras de descarga. Se puede
entregar en una bodega de aduanas, zona franca, frontera,
Obligaciones del aeropuerto, puerto o incluso en una zona franca de uso
Vendedor exclusivo.
• Respeta una costumbre comercial de entregar sobre el medio de
transporte.
• Efectuar despacho de exportación de la mercancía.

Obligaciones del • Soportar los riesgos y gastos que ocurran después de recibida la
mercancía en el lugar convenido antes del descargue.
comprador • Importación de la mercancía

24
Fuente: Procolombia
25
 DDP – Delivered Duty Paid
(Entregado con derechos –aduanas- pagadas)

• Entregar la mercancía, por su cuenta, a

disposición del Comprador, en el lugar de destino
Obligaciones del convenido en el país del Importador, incluidas las
Vendedor maniobras de descarga
• Efectuar despacho de exportación e importación
de la mercancía.
• Representa la máxima obligación para el vendedor

Obligaciones del • Soportar los riesgos y gastos que ocurran después

comprador de recibida la mercancía en el lugar convenido.

26
Fuente: Procolombia
27
28
GRACIAS!

29