Está en la página 1de 4

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Revisión de expertos ajog.org

Bolas de parto para disminuir el dolor de parto y bolas de maní


para disminuir la duración del trabajo de parto: ¿cuál es la
evidencia?
Jessica M. Grenvik, MD; Laniece A. Coleman, DNP, CNM; Dr. Vincenzo Berghella

Antecedentes: movimiento y posicionamiento


materno en el trabajo de parto Las enfermeras y las parteras han utilizado las bolas de parto y las bolas de maní durante décadas
Se cree que la posición erguida y el aumento de como un complemento no farmacológico para el manejo del trabajo de parto basado en evidencia
la movilidad materna confieren varios beneficios anecdótica. Este artículo tuvo como objetivo revisar la evidencia sobre su seguridad y eficacia basada
durante el trabajo de parto.1Las investigaciones en ensayos controlados aleatorios. Las pelotas de parto son pelotas de ejercicio redondas que una
sugieren que la posición erguida, como ponerse persona en trabajo de parto puede usar para sentarse, mecerse y rotar la pelvis. Se ha pensado que
en cuclillas, durante el trabajo de parto puede el uso de las bolas de parto aumenta la comodidad de la madre e imita la posición erguida para
ensanchar la salida pélvica. Un estudio de ensanchar la salida pélvica para aquellas que trabajan sin epidural. Un metanálisis reciente mostró
cohorte de 2014 que involucró a 50 que el uso de la pelota de parto durante el parto reduce significativamente el dolor materno durante
embarazadas y 50 no embarazadas encontró el parto en 1,7 puntos en una escala analógica visual estándar de 1 a 10 (diferencia de medias, -1,70
que una posición en cuclillas en comparación puntos; intervalo de confianza del 95 %, -2,20 a -1,20). El uso de la pelota de parto no afecta
con una posición supina dorsal resultó en un significativamente el modo de parto ni la tasa de otras complicaciones obstétricas. Esto sugiere que
aumento estadísticamente significativo en los su uso es seguro y puede ofrecer una mejoría subjetiva en el dolor materno experimentado durante
diámetros transversales de la salida pélvica, con el trabajo de parto. La bola de cacahuete es una bola de plástico con forma de cacahuete que se
un aumento del diámetro bituberoso en 0,9 cm coloca entre las rodillas de una persona que trabaja en decúbito lateral, una posición común en
o 6,6% y el diámetro biespinoso aumentando en quienes trabajan con una epidural. Tradicionalmente, se ha pensado que su uso permite una
1,9 cm o 14,3%. Los autores postularon que este posición con la rodilla doblada que puede imitar una posición en cuclillas y facilitar cambios de
aumento puede facilitar la rotación óptima de la posición frecuentes y óptimos durante el trabajo de parto. Los datos sobre los efectos de la bola de
presentación fetal durante la segunda etapa del maní son mixtos. Una revisión sistemática y un metanálisis recientes encontraron que el uso de la
trabajo de parto.2Además, el uso de un modelo bola de maní en comparación con ninguna bola de maní se asocia con una primera etapa del trabajo
computacional de la pelvis de la mujer de parto significativamente menor (diferencia de medias, -87,42 minutos; intervalo de confianza del
embarazada para simular el movimiento de los 95 %, -94,49 a -80,34) y un riesgo relativo de parto vaginal un 11 % mayor (riesgo relativo, 1,11;
huesos pélvicos durante la posición en cuclillas intervalo de confianza del 95 %, 1,02mi1,22; norte¼669). El uso de la bola de maní no está asociado
demostró un aumento similar en el diámetro con una mayor incidencia de complicaciones obstétricas. Como tal, es razonable ofrecer a las
transversal de la salida pélvica en posición de personas en trabajo de parto. No se ha informado ningún riesgo del uso de la bola de parto o la bola
cuclillas. Sin embargo, el modelo demostró que de maní. Como tal, ambas intervenciones se pueden ofrecer a las personas en trabajo de parto como
complemento de las técnicas de manejo del trabajo de parto según evidencia de calidad moderada.

Palabras clave:bola de parto, trabajo de parto y parto, dolor de parto, duración del trabajo de parto, parto

Del Departamento de Obstetricia y Ginecología, natural, bola de maní, bola suiza, parto vaginal
Baylor College of Medicine, Houston, TX (Dr.
Grenvik); División de Partería, Departamento de
Obstetricia y Ginecología, Facultad de Medicina
Sidney Kimmel de la Universidad Thomas Jefferson,
el mayor aumento de diámetro y 22 minutos (la diferencia media se
Filadelfia, PA (Dr. Coleman); y División de Medicina
Materno Fetal, Departamento de Obstetricia y
produjo durante el descenso dinámico[DM], -1,36 horas; Intervalo de confianza [IC] del
Ginecología, Facultad de Medicina Sidney Kimmel de de ponerse de pie a ponerse en cuclillas, lo que 95 %, -2,22 a -0,51; 15 ensayos; norte¼2503) y
la Universidad Thomas Jefferson, Filadelfia, PA (Dr. respalda la idea de que la movilidad materna y el una disminución del riesgo relativo de parto por
Berghella). cambio de posición durante el trabajo de parto cesárea (riesgo relativo [RR], 0,71; IC del 95 %,
pueden facilitar la posición fetal óptima en la pelvis.3 0,54mi0,94; 14 estudios; norte¼2682). No hubo
Recibido el 2 de enero de 2023; revisado el 8 de febrero de 2023;
Al ensanchar la salida pélvica, se cree que la diferencia en la duración de la segunda etapa
aceptado el 17 de febrero de 2023.
posición erguida durante el trabajo de parto reduce del parto.4En otra revisión Cochrane,
Los autores no reportan conflicto de intereses.
la duración del trabajo de parto y promueve el parto inicialmente se demostró que la posición
Este estudio no recibió apoyo financiero. vaginal espontáneo; sin embargo, la evidencia de erguida reduce la duración de la segunda etapa
Autor para correspondencia: Vincenzo Berghella, esto es mixta. Una revisión sistemática de Ochrane del trabajo de parto en 6 minutos (DM, -6,16
MD. Vincenzo.Berghella@jefferson.edu
encontró que la posición erguida en comparación minutos; IC del 95 %, -9,74 a -2,59; 19 ensayos; n
0002-9378/$36.00 con la posición reclinada se asocia con una ¼5811; evidencia de muy baja calidad); sin
ª2023 Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2023.02.014
disminución de la duración de la primera etapa del embargo, cuando se excluyeron los estudios con
trabajo de parto en 1 hora alto riesgo de sesgo

MES 2023Revista americana de obstetricia y ginecología 1


Revisión de expertos ajog.org

del análisis, no se observaron diferencias para realizar diferentes movimientos y ejercicios


FIGURA 1
(DM, -4,34 minutos; IC del 95%, -9,00 a de movilidad pélvica, como balanceo hacia
Pelota de parto
0,32; 21 ensayos; 2499 participantes).5 adelante y hacia atrás y rotación pélvica, que se
Además, esta revisión no encontró diferencias en el cree que ensancha la salida pélvica para facilitar
riesgo de parto por cesárea (RR, 1,22; IC del 95 %, la progresión del trabajo de parto.1Dada esta
0,81mi1,81; 16 ensayos; norte¼5439; evidencia de evidencia anecdótica, la pelota de parto ha sido
baja calidad).5Con base en estas revisiones, se un área reciente de interés de investigación para
puede ofrecer la posición erguida a las personas en determinar su verdadera eficacia y seguridad.
trabajo de parto, ya que puede estar asociado con Hay varios ECA que respaldan la seguridad y la
una menor duración de la primera etapa del trabajo eficacia de la pelota de parto para disminuir el dolor
de parto y porque no afecta significativamente el durante el trabajo de parto. Un pequeño ECA de
modo de parto o la duración de la segunda etapa 2011 realizado por Taavoni et al.8revisó los
del trabajo de parto. resultados de 60 personas que trabajaban de parto
Para las personas que trabajan con una sin una epidural asignadas al azar al grupo de
epidural, el Colegio Estadounidense de pelota de parto o al grupo sin pelota de parto.
Obstetras y Ginecólogos apoya los cambios Encontraron una disminución significativa en las
frecuentes de posición materna para apoyar la puntuaciones de dolor subjetivo en el grupo con
comodidad materna y facilitar la posición fetal pelota de parto en comparación con el grupo sin
adecuada.6Aunque la Organización Mundial de pelota de parto. No encontraron diferencias en la
la Salud recomienda el uso epidural durante el duración del trabajo de parto para los dos grupos.
trabajo de parto para el control del dolor cuando Además, un ECA de 2011 de Gau et al.9
esté disponible,7su uso limita la capacidad de encontraron que el uso de la pelota de parto durante el trabajo de
Grenvik. Bolas de parto y bolas de maní en labor de parto. Soy J
moverse libremente y permanecer erguido parto disminuyó significativamente las puntuaciones de dolor Obstet Gynecol 2023.

durante el trabajo de parto. Hasta la fecha, hay materno y aumentó la autoevaluación informada.

pruebas insuficientes para determinar qué eficacia relacionada con la posición de parto,
si la hay, es óptima para las personas experiencia. sin uso de la pelota de parto. En 5 de 7
trabajando con una epidural. Sin embargo, es Un pequeño metanálisis y revisión estudios, no se permitió o no se informó el
ciertamente razonable incorporar en- sistemática de 201510incluyeron 3 ECA9,11,12 uso de epidural. En los 2 estudios que
intervenciones que pueden promover la movilidad involucrando a 220 personas en trabajo de parto permitieron el uso de analgesia epidural,12,18
y posición erguida en el trabajo de parto. sin epidural asignada al azar al grupo con balón las pacientes solo se incluyeron en el análisis
La bola de parto y la bola de maní son dos de parto o al grupo sin balón de parto. Esta si utilizaron la pelota de parto durante un
intervenciones no farmacológicas que se pueden revisión encontró que el uso de la pelota de mínimo de 15 o 20 minutos antes del uso de
usar durante el trabajo de parto. Tradicionalmente parto se asocia con una mejoría significativa del la analgesia epidural.
se cree que imitan la posición vertical y promueven dolor durante el trabajo de parto informado en Este metanálisis encontró que el dolor durante el
la movilidad materna durante el trabajo de parto.1y una escala analógica visual (EAV) de 1 a 10 (DM trabajo de parto activo, informado en una escala del
por lo tanto conferir beneficios similares a esas estandarizada, -0,921; IC del 95%, -1,28 a -0,56). 1 al 10, se redujo significativamente en 1,7 puntos
intervenciones.2mi5Las parteras y enfermeras han En esta revisión, los autores solo se centraron en en las mujeres en trabajo de parto que usaron una
estado utilizando estas intervenciones en el trabajo el dolor y no discutieron otros resultados, como pelota de parto en comparación con las que no lo
de parto desde la década de 1980 con el modo de hicieron (DM, -1,70 puntos; IC del 95 % , -2,20 a
evidencia anecdótica; sin embargo, hasta el parto o la duración del trabajo de parto.10 -1,20). Comparado con ninguna pelota de parto, el
Recientemente, ha habido datos limitados con Una revisión sistemática y metaanálisis uso de la pelota de parto no está asociado con
respecto a su eficacia. Este artículo tuvo como de 202113revisó 7 ECA,9,12,14mi18 diferencias considerables en la longitud de la
objetivo revisar los datos de nivel 1 existentes incluidas 533 personas embarazadas con primera o segunda.
basados en ensayos controlados aleatorios (ECA) un feto único y cefálico en término y etapa del trabajo de parto o la tasa de cesárea
con respecto al uso de la pelota de parto y asignados al azar al uso de partos de parto o partos operatorios. bola de maní en
trabajo de parto. pelota o no pelota de parto durante el trabajo de Aunque no está claro qué puede significar
parto. Las aleatorizadas al grupo de pelota de parto clínicamente una disminución del dolor de 1,7
Pelota de parto comenzaron a usarla poco después de la puntos en una EVA, es razonable suponer que
La pelota de parto, también conocida como pelota aleatorización, en trabajo de parto latente y sin incluso un pequeño alivio subjetivo del dolor
suiza, es una pelota de ejercicio de plástico redonda epidural. Para todos los ECA, durante el trabajo de durante el trabajo de parto puede mejorar la
que se puede usar para sentarse, rebotar y moverse parto, las personas asignadas al azar al grupo de experiencia materna general durante el trabajo
durante el trabajo de parto (Figura 1). Muchas intervención recibieron una pelota de parto y se les de parto sin generar resultados adversos.
parteras y enfermeras usan la pelota de parto para indicó que realizaran ejercicios de balanceo u otros
aquellas que dan a luz sin epidural para mejorar ejercicios de movilidad pélvica en la pelota de parto bola de maní
potencialmente la comodidad materna y permitir durante el trabajo de parto. El grupo de control La bola de cacahuete es otro tipo de bola de plástico
que las mujeres embarazadas recibió atención estándar con para partos que han utilizado las enfermeras.

2Revista americana de obstetricia y ginecologíaMES 2023


ajog.org Revisión de expertos

Además, el metanálisis encontró un aumento imitando una posición en cuclillas y promoviendo


FIGURA 2
del 14 % en el RR del parto vaginal (RR, 1,14; IC una mayor movilidad materna durante el trabajo de
bola de maní
del 95 %, 1,00mi1,29) y una reducción del 20 % parto, puede abrir la salida pélvica y mejorar la
en el RR de parto por cesárea (RR, 0,8; IC del 95 eficacia de las contracciones uterinas.1,24Además, los
%, 0,6mi1.0) en el grupo de bolas de maní en datos limitados existentes sugieren la seguridad del
comparación con el grupo de control, aunque uso de una bola de maní durante el trabajo de
estos hallazgos no fueron significativos. No hubo parto, sin diferencias significativas en la tasa de
una diferencia considerable en los partos parto por cesárea, la tasa de parto vaginal
operatorios o los resultados neonatales en el operatorio o los resultados neonatales. Como tal, las
grupo de intervención frente al grupo de salas de trabajo de parto pueden considerar la
control. disponibilidad de bolas de maní como un
Un metanálisis y una revisión sistemática más complemento no farmacológico y sin riesgo para el
recientes de 2022 realizados por Delgado et al.24 manejo del trabajo de parto.
incluyeron 4 ECA20mi23,25que involucró a un
Grenvik. Bolas de parto y bolas de maní en labor de parto. Soy J
total de 818 parturientas asignadas al azar al Conclusiones
Obstet Gynecol 2023.
uso de la bola de maní o sin bola de maní La evidencia actual sobre el uso de la pelota de
mientras trabajaban con una epidural. Esta parto y la pelota de maní durante el trabajo de
y parteras en lugar de una pelota de parto revisión incluyó un nuevo ECA que no se parto es limitada. Se necesitan más ECA con
tradicional para las personas que trabajan con incluyó en el metanálisis de 2019 de Grenvik tamaños de muestra aumentados para
epidural, ya que se puede usar cuando la et al.19El metanálisis de 2022 analizó la determinar con precisión los verdaderos efectos
movilidad es más limitada. A diferencia de la duración del trabajo de parto, el tipo de parto de estas intervenciones en el trabajo de parto.
pelota suiza redonda tradicional, es alargada y y los resultados neonatales. Encontró que el Sin embargo, según la evidencia disponible,
pellizcada en el medio, similar a una cáscara de uso de la bola de maní en comparación con aunque limitada, las bolas de maní y las bolas de
maní. Esta forma única permite que se coloque ninguna bola de maní se asocia con una parto son intervenciones no farmacológicas de
entre las piernas durante el trabajo de parto primera etapa del trabajo de parto bajo costo sin riesgos informados. Se han
cuando se acuesta en posición recostada lateral significativamente menor (DM, -87,42 evaluado principalmente en embarazos únicos
después de la colocación de la epidural, lo que minutos; IC del 95 %, -94,49 a -80,34; n¼272; de bajo riesgo a término. Este manuscrito revisó
permite una posición con las rodillas dobladas 2 ECA); sin embargo, solo se incluyeron 2 ECA los datos disponibles con respecto a su uso, y la
que puede simular una posición en cuclillas y en este análisis20,22frente a 4 ECA que se fuerza de las recomendaciones y la calidad de la
facilitar los cambios de posición óptimos y incluyeron en el metanálisis de 2019 para la evidencia se evaluaron mediante el Grading of
frecuentes durante el trabajo de parto (Figura 2). duración de la primera etapa del trabajo de Recommendations Assess-
Por lo tanto, se piensa que parto.20mi23El 2022
confieren beneficios similares a la vertical. El metanálisis encontró un aumento del 11 % en la posición y la
posición materna la probabilidad de parto vaginal en las directrices (Mesa).26
cambios.2mi5 grupo de bolas de maní en comparación La pelota de parto se usa principalmente al
En los últimos años, ha habido pequeños con el grupo de control (RR, 1,11; IC del 95 principio de la primera etapa del trabajo de parto
estudios e informes que sugieren %, 1,02mi1,22; norte¼669; 3 ECA). Había sin analgesia epidural. Su uso está asociado
que el uso de la bola de maní puede disminuir no hay una diferencia considerable en la tasa de con una reducción estadísticamente significativa de la duración del
trabajo de parto y una reducción de la cesárea el parto por cesárea o el parto vaginal dolor materno (Tabla), pero no está asociado
cargo de entrega; sin embargo, los datos son operatorio, y los resultados neonatales tampoco con una diferencia en la duración del trabajo de
mixtos. Una revisión sistemática y metanálisis de se vieron afectados considerablemente. parto o el tipo de parto. Se desconoce el
201919revisó 4 ECA20mi23con 648 embarazadas, en En resumen, existe evidencia contradictoria con mecanismo de alivio del dolor de la pelota de
su mayoría nulíparas, con un feto único y respecto a los beneficios del uso de la bola de maní parto. Algunos han postulado que podría
cefálico a término que trabajaban con anestesia en el trabajo de parto. La evidencia actual está deberse a la disminución de la presión sobre los
epidural aleatorias al uso de la bola de maní limitada por los tamaños de muestra pequeños de nervios que recubren la articulación iliosacra.8
después de la colocación de la epidural o a los ensayos, por lo que se debe tener cuidado al Otros creen que podría estar relacionado con la
ninguna bola de maní con atención obstétrica interpretar los datos. Sin embargo, los datos más teoría del control de la puerta del dolor en la que los
estándar y sin bola de maní. No encontró recientes sugieren que el uso de la bola de maní en estímulos no nociceptivos inhiben las señales de las
diferencias significativas personas que trabajan fibras nerviosas nociceptivas.27Basado
La incidencia en la duración total del trabajo de parto sin epidural puede estar asociada con la mejor evidencia disponible, la (DM,
-79,1 minutos; IC del 95 %, -204,9 a con disminución de la duración de la primera La pelota de parto se puede ofrecer como una
46,7; 1 ensayo) o la duración de la primera etapa etapa del trabajo de parto y aumento de la RR opción para todas las personas que trabajan sin
del trabajo de parto (DM, -53,2 minutos; IC del del parto vaginal. El mecanismo exacto por el epidural como complemento de cualquier estrategia
95 %, -110,8 a 4,3; 4 ensayos). No se encontraron cual la bola de maní disminuye la duración del adicional para el control del dolor.
diferencias significativas cuando se realizaron trabajo de parto y promueve el parto vaginal no La bola de maní se usa principalmente en la primera
análisis de subgrupos por paridad. está bien estudiado, pero se cree que al etapa posterior del trabajo de parto con epidural

MES 2023Revista americana de obstetricia y ginecología3


Revisión de expertos ajog.org

Pruebas controladas. J Matern Fetal Neonatal Med


MESA 2022;35:5184–93.
Resumen de la seguridad y eficacia de la pelota de parto y la pelota de maní 14Lopes TC, Madeira LM, Coelho S. El uso de la pelota de
parto para promover la posición vertical durante el
basado en los últimos metanálisis de ensayos controlados aleatorios
trabajo de parto en los primeros partos. Rev Min Enf
Calidad de la Fuerza de la 2003;7:134–9.
Intervención Recomendación evidencia26 recomendación26 15.Mathew A, Nayak S, Vandana K. Un estudio
Pelota de parto La pelota de parto es segura y Moderado Débil comparativo sobre el efecto de la deambulación y la
está asociada con un pelota de parto en el resultado materno y neonatal
disminución significativa del
entre madres primigrávidas en hospitales
dolor de parto; por lo tanto,
seleccionados en Mangalore. Nitte Univ J Health Sci
se puede ofrecer a personas
2012;2: 2–5.
en trabajo de parto.
dieciséis.Tian SH, Kao CH, Lin KC, et al. Efectos de los
ejercicios con pelota de parto sobre el dolor de parto y la
bola de maní La bola de maní es segura y se Moderado Débil satisfacción del parto. J Nur Healthc Res 2013;9:13–22.
asocia con una posible 17Gallo RBS, Santana LS, Marcolin AC, Quintana
disminución de la duración del SM. Pelota suiza para aliviar el dolor de
trabajo de parto; por lo tanto, primíparas en trabajo de parto activo. Rev Dor
se puede ofrecer a 2014;15: 253–5.
individuos en trabajo de parto.
18Delgado-García BE. Estudio experimental
Grenvik. Bolas de parto y bolas de maní en labor de parto. Soy J Obstet Gynecol 2023. controlado y aleatorizado sobre la efectividad y
seguridad del uso de la pelota de parto durante
el trabajo de parto. Universidad de Alicante;
2015.
analgesia. Los datos sobre su eficacia son 5.Gupta JK, Sood A, Hofmeyr GJ, Vogel JP. Posición en 19Grenvik JM, Rosenthal E, Saccone G, et al. Bola de
la segunda etapa del trabajo de parto para mujeres maní para disminuir la duración del trabajo de
mixtos; sin embargo, la evidencia disponible más
sin anestesia epidural. Sistema de base de datos parto: una revisión sistemática y metanálisis de
reciente sugiere que su uso puede estar
Cochrane Rev 2017;5:CD002006. ensayos controlados aleatorios. Eur J Obstet Gynecol
asociado con una disminución de la duración de 6.Opinión del Comité ACOG No. 766: enfoques para Reprod Biol 2019;242:159–65.
la primera etapa del trabajo de parto y una limitar la intervención durante el trabajo de parto y el 20Tussey CM, Botsios E, Gerkin RD, Kelly LA, Gamez J,
probabilidad 11 % mayor de parto vaginal en nacimiento. Ginecología obstétrica 2019;133:e164–73. Mensik J. Reducción de la duración del trabajo de parto y

comparación con ninguna bola de maní (Tabla). 7.Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS. Recomendación de la la tasa de cirugía de cesárea con una bola de maní para
OMS sobre analgesia epidural para el alivio del dolor durante el mujeres que trabajan con una epidural. J Perinat Educ
Como tal, el uso de la bola de maní
trabajo de parto. La Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS. 2015;24:16–24.
se puede considerar en personas que trabajan Ginebra: Organización Mundial de la Salud 21Roth C, Dent SA, Parfitt SE, Hering SL,
con una epidural para facilitar la progresión del zación; 2018. Bahía RC. Ensayo controlado aleatorio del uso de la bola
trabajo de parto. 8.Taavoni S, Abdolahian S, Haghani H, Neysani L. de maní durante el trabajo de parto. MCN Am J Matern
Efecto del uso de pelotas de parto sobre el dolor en Child Nurs 2016;41:140–6.
Tanto la bola de parto como la bola de maní son
la fase activa del trabajo de parto: un ensayo 22Mercier RJ, Kwan M. Impacto del dispositivo de bola de
intervenciones sencillas, seguras y de bajo costo que
controlado aleatorio. J Midwifery Womens Health maní en la duración del trabajo de parto activo: un
se pueden ofrecer a las pacientes en trabajo de 2011;56: 137–40. ensayo de control aleatorio. Soy J Perinatol 2018;35:
parto. La evidencia disponible es limitada y se 9.Gau ML, Chang CY, Tian SH, Lin KC. Efectos del ejercicio 1006–11.
necesita más investigación para determinar con pelota de parto sobre el dolor y la autoeficacia 23Evans SJ, Cremering MM. Uso de la pelota de
sus verdaderos efectos. - durante el parto: un ensayo controlado aleatorio parto de maní para el posicionamiento pélvico en
en Taiwán. Partería 2011;27:e293–300. mujeres nulíparas después de la anestesia epidural.
10Makvandi S, Latifnejad Roudsari R, Sadeghi R, J Obstet Gynecol Neonatal Nurs 2016;45:S47.
REFERENCIAS Karimi L. Efecto de la pelota de parto en el alivio 24Delgado A, Katz L, Melo RS, Amorim M, Lemos
1.Zwelling E. Superando los desafíos: movimiento y del dolor de parto: una revisión sistemática y un A. Eficacia del uso de bolas de maní para
posicionamiento materno para facilitar el progreso metanálisis. J Obstet Gynaecol Res 2015;41: mujeres con analgesia epidural durante el
del trabajo de parto. MCN Am J Matern Child Nurs 1679–86. trabajo de parto: revisión sistemática y
2010;35:72–8. 11Barbieri M, Henrique AJ, Chors FM, Maia metanálisis. J Obstet Gynaecol 2022;42:726–33.
2.Reitter A, Daviss BA, Bisits A, et al. ¿El NdL, Gabrielloni MC. Aspersión con ducha 25Hickey L, Savage J. Efecto de la bola de maní y
embarazo y/o los cambios de posición crean más tibia, ejercicios perineales con pelota suiza y cambios de posición en mujeres que trabajan con
espacio en la pelvis de una mujer? Am J Obstet dolores de parto. Acta Paul Enferm 2013; 26: epidural. Salud de la mujer de enfermería 2019;23:
Gynecol 2014;211:662.e1–9. 478–84. 245–52.
3.Hemmerich A, Bandrowska T, Dumas GA. Los efectos 12Delgado-García BE, Orts-Cortés MI, Poveda- 26Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, et al. GRADE: un
de ponerse en cuclillas durante el embarazo en las Bernabeu A, Caballero-Pérez P. Ensayo clínco consenso emergente sobre la calificación de la
dimensiones pélvicas: una simulación computacional controlado y aleatorizado para determinar los calidad de la evidencia y la fuerza de las
para comprender el parto. J Biomecánica 2019;87:64–74. efectos del uso de pelotas de parto durante el recomendaciones. BMJ 2008;336:924–6.
4.Lawrence A, Lewis L, Hofmeyr GJ, Styles C. Posiciones trabajo de parto. Enferm Clin 2012;22:35–40. 27Delgado A, Maia T, Melo RS, Lemos A. Uso de pelotas

maternas y movilidad durante la primera etapa del trabajo de 13Grenvik JM, Rosenthal E, Wey S, et al. Pelota de de parto para mujeres en trabajo de parto: una revisión

parto. Revisión del sistema de base de datos Cochrane 2013: parto para reducir el dolor de parto: una revisión sistemática y metanálisis. Complemento Ther Clin Pract

CD003934. sistemática y metanálisis de estudios aleatorizados 2019;35:92–101.

4Revista americana de obstetricia y ginecologíaMES 2023

También podría gustarte