Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Palabras clave:bola de parto, trabajo de parto y parto, dolor de parto, duración del trabajo de parto, parto
Del Departamento de Obstetricia y Ginecología, natural, bola de maní, bola suiza, parto vaginal
Baylor College of Medicine, Houston, TX (Dr.
Grenvik); División de Partería, Departamento de
Obstetricia y Ginecología, Facultad de Medicina
Sidney Kimmel de la Universidad Thomas Jefferson,
el mayor aumento de diámetro y 22 minutos (la diferencia media se
Filadelfia, PA (Dr. Coleman); y División de Medicina
Materno Fetal, Departamento de Obstetricia y
produjo durante el descenso dinámico[DM], -1,36 horas; Intervalo de confianza [IC] del
Ginecología, Facultad de Medicina Sidney Kimmel de de ponerse de pie a ponerse en cuclillas, lo que 95 %, -2,22 a -0,51; 15 ensayos; norte¼2503) y
la Universidad Thomas Jefferson, Filadelfia, PA (Dr. respalda la idea de que la movilidad materna y el una disminución del riesgo relativo de parto por
Berghella). cambio de posición durante el trabajo de parto cesárea (riesgo relativo [RR], 0,71; IC del 95 %,
pueden facilitar la posición fetal óptima en la pelvis.3 0,54mi0,94; 14 estudios; norte¼2682). No hubo
Recibido el 2 de enero de 2023; revisado el 8 de febrero de 2023;
Al ensanchar la salida pélvica, se cree que la diferencia en la duración de la segunda etapa
aceptado el 17 de febrero de 2023.
posición erguida durante el trabajo de parto reduce del parto.4En otra revisión Cochrane,
Los autores no reportan conflicto de intereses.
la duración del trabajo de parto y promueve el parto inicialmente se demostró que la posición
Este estudio no recibió apoyo financiero. vaginal espontáneo; sin embargo, la evidencia de erguida reduce la duración de la segunda etapa
Autor para correspondencia: Vincenzo Berghella, esto es mixta. Una revisión sistemática de Ochrane del trabajo de parto en 6 minutos (DM, -6,16
MD. Vincenzo.Berghella@jefferson.edu
encontró que la posición erguida en comparación minutos; IC del 95 %, -9,74 a -2,59; 19 ensayos; n
0002-9378/$36.00 con la posición reclinada se asocia con una ¼5811; evidencia de muy baja calidad); sin
ª2023 Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2023.02.014
disminución de la duración de la primera etapa del embargo, cuando se excluyeron los estudios con
trabajo de parto en 1 hora alto riesgo de sesgo
durante el trabajo de parto. Hasta la fecha, hay materno y aumentó la autoevaluación informada.
pruebas insuficientes para determinar qué eficacia relacionada con la posición de parto,
si la hay, es óptima para las personas experiencia. sin uso de la pelota de parto. En 5 de 7
trabajando con una epidural. Sin embargo, es Un pequeño metanálisis y revisión estudios, no se permitió o no se informó el
ciertamente razonable incorporar en- sistemática de 201510incluyeron 3 ECA9,11,12 uso de epidural. En los 2 estudios que
intervenciones que pueden promover la movilidad involucrando a 220 personas en trabajo de parto permitieron el uso de analgesia epidural,12,18
y posición erguida en el trabajo de parto. sin epidural asignada al azar al grupo con balón las pacientes solo se incluyeron en el análisis
La bola de parto y la bola de maní son dos de parto o al grupo sin balón de parto. Esta si utilizaron la pelota de parto durante un
intervenciones no farmacológicas que se pueden revisión encontró que el uso de la pelota de mínimo de 15 o 20 minutos antes del uso de
usar durante el trabajo de parto. Tradicionalmente parto se asocia con una mejoría significativa del la analgesia epidural.
se cree que imitan la posición vertical y promueven dolor durante el trabajo de parto informado en Este metanálisis encontró que el dolor durante el
la movilidad materna durante el trabajo de parto.1y una escala analógica visual (EAV) de 1 a 10 (DM trabajo de parto activo, informado en una escala del
por lo tanto conferir beneficios similares a esas estandarizada, -0,921; IC del 95%, -1,28 a -0,56). 1 al 10, se redujo significativamente en 1,7 puntos
intervenciones.2mi5Las parteras y enfermeras han En esta revisión, los autores solo se centraron en en las mujeres en trabajo de parto que usaron una
estado utilizando estas intervenciones en el trabajo el dolor y no discutieron otros resultados, como pelota de parto en comparación con las que no lo
de parto desde la década de 1980 con el modo de hicieron (DM, -1,70 puntos; IC del 95 % , -2,20 a
evidencia anecdótica; sin embargo, hasta el parto o la duración del trabajo de parto.10 -1,20). Comparado con ninguna pelota de parto, el
Recientemente, ha habido datos limitados con Una revisión sistemática y metaanálisis uso de la pelota de parto no está asociado con
respecto a su eficacia. Este artículo tuvo como de 202113revisó 7 ECA,9,12,14mi18 diferencias considerables en la longitud de la
objetivo revisar los datos de nivel 1 existentes incluidas 533 personas embarazadas con primera o segunda.
basados en ensayos controlados aleatorios (ECA) un feto único y cefálico en término y etapa del trabajo de parto o la tasa de cesárea
con respecto al uso de la pelota de parto y asignados al azar al uso de partos de parto o partos operatorios. bola de maní en
trabajo de parto. pelota o no pelota de parto durante el trabajo de Aunque no está claro qué puede significar
parto. Las aleatorizadas al grupo de pelota de parto clínicamente una disminución del dolor de 1,7
Pelota de parto comenzaron a usarla poco después de la puntos en una EVA, es razonable suponer que
La pelota de parto, también conocida como pelota aleatorización, en trabajo de parto latente y sin incluso un pequeño alivio subjetivo del dolor
suiza, es una pelota de ejercicio de plástico redonda epidural. Para todos los ECA, durante el trabajo de durante el trabajo de parto puede mejorar la
que se puede usar para sentarse, rebotar y moverse parto, las personas asignadas al azar al grupo de experiencia materna general durante el trabajo
durante el trabajo de parto (Figura 1). Muchas intervención recibieron una pelota de parto y se les de parto sin generar resultados adversos.
parteras y enfermeras usan la pelota de parto para indicó que realizaran ejercicios de balanceo u otros
aquellas que dan a luz sin epidural para mejorar ejercicios de movilidad pélvica en la pelota de parto bola de maní
potencialmente la comodidad materna y permitir durante el trabajo de parto. El grupo de control La bola de cacahuete es otro tipo de bola de plástico
que las mujeres embarazadas recibió atención estándar con para partos que han utilizado las enfermeras.
comparación con ninguna bola de maní (Tabla). 7.Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS. Recomendación de la la tasa de cirugía de cesárea con una bola de maní para
OMS sobre analgesia epidural para el alivio del dolor durante el mujeres que trabajan con una epidural. J Perinat Educ
Como tal, el uso de la bola de maní
trabajo de parto. La Biblioteca de Salud Reproductiva de la OMS. 2015;24:16–24.
se puede considerar en personas que trabajan Ginebra: Organización Mundial de la Salud 21Roth C, Dent SA, Parfitt SE, Hering SL,
con una epidural para facilitar la progresión del zación; 2018. Bahía RC. Ensayo controlado aleatorio del uso de la bola
trabajo de parto. 8.Taavoni S, Abdolahian S, Haghani H, Neysani L. de maní durante el trabajo de parto. MCN Am J Matern
Efecto del uso de pelotas de parto sobre el dolor en Child Nurs 2016;41:140–6.
Tanto la bola de parto como la bola de maní son
la fase activa del trabajo de parto: un ensayo 22Mercier RJ, Kwan M. Impacto del dispositivo de bola de
intervenciones sencillas, seguras y de bajo costo que
controlado aleatorio. J Midwifery Womens Health maní en la duración del trabajo de parto activo: un
se pueden ofrecer a las pacientes en trabajo de 2011;56: 137–40. ensayo de control aleatorio. Soy J Perinatol 2018;35:
parto. La evidencia disponible es limitada y se 9.Gau ML, Chang CY, Tian SH, Lin KC. Efectos del ejercicio 1006–11.
necesita más investigación para determinar con pelota de parto sobre el dolor y la autoeficacia 23Evans SJ, Cremering MM. Uso de la pelota de
sus verdaderos efectos. - durante el parto: un ensayo controlado aleatorio parto de maní para el posicionamiento pélvico en
en Taiwán. Partería 2011;27:e293–300. mujeres nulíparas después de la anestesia epidural.
10Makvandi S, Latifnejad Roudsari R, Sadeghi R, J Obstet Gynecol Neonatal Nurs 2016;45:S47.
REFERENCIAS Karimi L. Efecto de la pelota de parto en el alivio 24Delgado A, Katz L, Melo RS, Amorim M, Lemos
1.Zwelling E. Superando los desafíos: movimiento y del dolor de parto: una revisión sistemática y un A. Eficacia del uso de bolas de maní para
posicionamiento materno para facilitar el progreso metanálisis. J Obstet Gynaecol Res 2015;41: mujeres con analgesia epidural durante el
del trabajo de parto. MCN Am J Matern Child Nurs 1679–86. trabajo de parto: revisión sistemática y
2010;35:72–8. 11Barbieri M, Henrique AJ, Chors FM, Maia metanálisis. J Obstet Gynaecol 2022;42:726–33.
2.Reitter A, Daviss BA, Bisits A, et al. ¿El NdL, Gabrielloni MC. Aspersión con ducha 25Hickey L, Savage J. Efecto de la bola de maní y
embarazo y/o los cambios de posición crean más tibia, ejercicios perineales con pelota suiza y cambios de posición en mujeres que trabajan con
espacio en la pelvis de una mujer? Am J Obstet dolores de parto. Acta Paul Enferm 2013; 26: epidural. Salud de la mujer de enfermería 2019;23:
Gynecol 2014;211:662.e1–9. 478–84. 245–52.
3.Hemmerich A, Bandrowska T, Dumas GA. Los efectos 12Delgado-García BE, Orts-Cortés MI, Poveda- 26Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, et al. GRADE: un
de ponerse en cuclillas durante el embarazo en las Bernabeu A, Caballero-Pérez P. Ensayo clínco consenso emergente sobre la calificación de la
dimensiones pélvicas: una simulación computacional controlado y aleatorizado para determinar los calidad de la evidencia y la fuerza de las
para comprender el parto. J Biomecánica 2019;87:64–74. efectos del uso de pelotas de parto durante el recomendaciones. BMJ 2008;336:924–6.
4.Lawrence A, Lewis L, Hofmeyr GJ, Styles C. Posiciones trabajo de parto. Enferm Clin 2012;22:35–40. 27Delgado A, Maia T, Melo RS, Lemos A. Uso de pelotas
maternas y movilidad durante la primera etapa del trabajo de 13Grenvik JM, Rosenthal E, Wey S, et al. Pelota de de parto para mujeres en trabajo de parto: una revisión
parto. Revisión del sistema de base de datos Cochrane 2013: parto para reducir el dolor de parto: una revisión sistemática y metanálisis. Complemento Ther Clin Pract