Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. INTRODUCCIÓN
La literatura infantil y juvenil tiene una intención didáctica, algo que se suele mirar mal.
Libros/autores: “Peter Pan”, Libros de “Los 5”, “El Principito”, “Kika Superbruja”,
“Platero y
yo”, Laura Gallego, “Gerónimo Stilton”, “Alicia en el país de las maravillas”.
4. POLÉMICA DE LA LIJ
Bravo Villasante: literatura infantil decimonónica hasta comienzos del siglo XX contó
con numerosas obras anónimas con un contenido principalmente religioso y moralizante.
Sánchez Corral: desvinculada de propuestas pedagógicas.
María Monserrat Sarto: el retraso en la producción de la literatura infantil española de
grandes dimensiones editoriales.
Lola Rico (1986): casi todas las obras fundamentales y más destacadas de la LIJ se
escriben pensando en un lector adulto y solo posteriormente fueron adoptadas por el
público infantil.
Teresa Colomer: falta de la “literariedad” según el estructuralismo.
En su origen, la LIJ tenía un público distinto al actual. Ahora los niños tienen menos
formación en cuentos porque no reciben tanta tradición oral.
Las adaptaciones y la pérdida de contenidos y significados son otros aspectos que habría
que indicar.
Por último, quisiéramos señalar que el aumento de la actividad lectora y editorial no
garantiza la calidad literaria.
La definición de infantil y juvenil no es un criterio adecuado para ser considerado como
géneros literarios.
Dos cuestiones esenciales sobre esta polémica:
- Escasa concordancia entre la edad lingüística y el contenido del libro.
- Poco desarrollo de las bibliotecas escolares.
A modo de resumen:
● No están pensadas ni escritas para un público infantil y juvenil.
● Literatura adaptada de obras de adultos, lo cual conlleva a una pérdida del significado.
● Literatura creada por padres y educadores, los cuales eligen las obras y deciden cuáles
sí y cuáles no, es decir quienes juzgan.
● Una literatura muy mecanizada, aquella que va a ser vendida.
● El alto componente pedagógico de muchos títulos hace que los lectores no tengan
libertad de selección.
● Tienen un lenguaje demasiado sencillo, con una temática muy limitada, estilo pobre y
estructura muy sencilla.
● La matización de “infantil” como marginal dentro del sistema literario.
● La literatura infantil limita a sus lectores, es un producto que desaparecerá la falta de
interés de sus lectores.
Utilizar literatura que les interese (fornite) para guiarlos a otros tipos de literatura.
6. SELECCIÓN DE TEXTOS SEGÚN SU IMPORTANCIA
Preguntas que podemos hacer a los alumnos/as para obtener información para poder
recomendar libros para 5º de Primaria.
Tenemos que pensar maneras de hacer este cuestionario que no parezca un examen.
Podemos coger unas bolas y entrar las preguntas dentro y que cada alumno vaya abriendo
y sacando las preguntas y contestarlas en alto. El docente deberá apuntar todas las
respuestas de cada uno, llegando a repetir algunas preguntas en algunas de las bolas.
Cuestionario de carácter general: pregunta básica que tenemos que hacer: ¿te gusta leer?
Y si no le gusta leer qué hacemos: ¿qué canción te gusta? ¿qué música te gusta? Y hacer
atractiva la lectura.
● ¿Te gusta leer?
● ¿Qué tipo de música te gusta?
● ¿Cuál es tu canción favorita?
● ¿Te gustan los videojuegos?
● ¿Te gusta más las películas de comedia o de terror?
Cuestionario sobre la personalidad del alumno (sociograma):
● ¿Cuáles son tus fortalezas? ¿Y tus miedos?
● ¿Qué te gusta hacer para divertirte?
● ¿Qué haces cuándo tienes un problema?
● ¿Cuál es las características que más te gusta de ti mismo?
● ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
Cuestionario sobre los hábitos lectores:
● ¿Vas a la biblioteca?
● ¿Sueles leer a diario?
● ¿Lees por la noche o por la tarde?
● ¿Qué tipo de libros sueles leer?
● ¿Qué tipo de género te gusta leer?
● ¿Influye tu estado de ánimo a leer?
Cuestionario para los padres:
● ¿Lees en casa?
● ¿Sueles leer en casa con tus hijos?
● ¿Cuál es tu autor favorito?
● ¿Cuánto tiempo le dedicas a leer?
7. LECTOESCRITURA
Debemos de tener como maestros/as una biblioteca escolar o una biblioteca para la clase,
es decir, una serie de libros predeterminados de los diferentes géneros que puedan leer y
les puedan gustar a los alumnos.
El plan lector define el perfil lector, es decir, el tipo de lectores que tendremos en el aula.
A partir de ese perfil, pautar las actividades del antes/durante/después de la lectura.
8. CARACTERÍSTICAS
1. Elementos no normales o lógicos (no realista) → Ej: elementos mágicos, las pociones
en Alicia en el país de las maravillas…
2. Humanización animales, plantas cosas (Alicia en el país de las maravillas)
3. Temática no complicada y limitada por el receptor
4. Se plantea un conflicto externo (para atraer al lector) → Ej: Alicia cae por un agujero
y tiene problemas para volver a su mundo de nuevo.
5. Una carga afectiva (para conectar con el receptor). Es necesario para la identificación
con el lector (libros espejos).
6. Cierto simbolismo (espejo en Alicia)- espejo símbolo de la identidad, oscuridad-malo,
luz-bueno
7. Contenidos fantásticos y fabulosos
8. Personaje principal (con frecuencia son niños) → Ej: Peter Pan, Alicia, Mowgli…
1. Ya que debemos enseñar, hagámoslo a través de textos que gusten a los alumnos.
Función formativa y vital.
2. Lo habitual: dentro del ámbito escolar se recurre a la elección de lecturas acordes a las
festividades pedagógicas. Libro de texto. Es mejor hacer nuestra propia guía de lectura
3. Fomentar el hábito lector en los contextos escolares a través de la mediación familiar,
tanto a nivel regional como nacional, o bien la selección textual propia.
● Plan de fomento a la Lectura del Ministerio de Educación.
● Programa ‘Leer en familia’ del Gobierno de Extremadura.
● Pico de cigüeñas. Colección ‘El pirata’, para poder llegar a citar el día de mañana.
(poesía)
● También tener en cuenta ‘Librarium’ de Educarex.
Dos clasificaciones fundamentales, la primera esbozada por Juan Cervera que toma como
elementos centrales:
● La expresión: lenguaje, género literario, forma literaria, estilo e ilustración. Lo primero
que tenemos que ver es si el lenguaje es adecuado o no. Si es un lenguaje difícil, cuanta
más continuidad tenga más fácil será la comprensión. Es importante el estilo, que sea
adecuado para los alumnos de Primaria. También que contenga ilustraciones o no.
● El contenido: posición global, componentes, implicaciones y estructura.
● La adecuación al niño: factores personales y factores textuales. Los factores
personales se refieren al Plan Lector, a lecturas recomendadas para cada alumno.
Por otro lado, según Teresa Colomer debemos tener en cuenta:
● La calidad del libro: elementos constructivos de la narración (el nudo, la estructura de
la obra) o los elementos formales (siempre se centran en las ilustraciones, dentro
de las ilustraciones hay un contenido curricular, y esto es una opción para hacer una
actividad relacionada con ello, una opción didáctica).
● La adecuación al lector: hay veces que no sabemos cómo adecuar el libro al alumno.
● Las funciones: según el lector y los propósitos que persiguen. La lúdica, que no sea
una actividad puntuable, puede ser no puntuable, formativa. No pueden ser todas las
actividades puntuables, por eso algunas pueden ser lúdicas.
NARRATIVA
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN A LA NARRATIVA ........................................................................ 1
2. REVOLUCIÓN INDUSTRIAL (CONTEXTO HISTÓRICO) ...................................... 2
3. El S.XIX: LA AUTONOMÍA DE LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL .......... 3
3.1. MEDIEVALISMO Y ORIENTALISMO EN LA LITERATURA
INFANTIL Y JUVENIL. .............................................................................. 4
3.1.1. RICHARD FRANCIS BURTON ................................................. 4
3.1.2. CECILIA BOHL DE FABER ...................................................... 4
3.1.3. ANDERSEN – LA PRINCESA Y EL GUISANTE ..................... 4
3.2. LA AVENTURA COMO FINALIDAD .............................................. 6
3.2.1. LOUIS STEVENSON ................................................................... 7
3.2.2. KIPLING – EL LIBRO DE LA SELVA ...................................... 7
3.2.4. LEWIS CARROLL – ALICIA EN EL PAÍS DE LAS
MARAVILLAS .......................................................................................... 9
4. LA LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE LOS PRIMEROS DEL S.XX (LA
RENOVACIÓN DE LOS TEMAS) ...................................................................................... 14
4.1. ELENA FORTÚN - CELIA .............................................................. 16
4.2. GUERRAS, FASCISMOS Y SUS CONSECUENCIAS EN LA LIJ:
GEORGE ORWELL ................................................................................... 17
4.3. ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY – EL PRINCIPITO .................. 18
4.4. FANTASÍAS MITOLÓGICAS: JOHN R.R. TOLICIEN ............... 19
5. CIBERNARRATIVA .................................................................................................... 20
1. INTRODUCCIÓN A LA NARRATIVA
Este tema da comienzo en torno al siglo XIX, con la autonomía de la Literatura Infantil y
Juvenil. Se encuadra entre dos periodos literarios, entre el romanticismo y el realismo.
En la primera mitad del siglo XIX tienen lugar los logros de la Ilustración para la
Literatura Infantil y Juvenil. Lo que quiere decir, es que lo que hoy en día tenemos de la
LIJ y su didáctica procede de ahí, de la Ilustración.
Además, se lleva a cabo la recuperación de la literatura popular, no se crea, se recupera
porque en cierto modo estaba olvidada. En el siglo XVIII no se da de una manera amplia,
por ejemplo, se trata en las fábulas, pero no con un carácter que pueda emplearse con una
intención didáctica.
También se da el surgimiento de las literaturas nacionales, como el surgimiento de la
literatura catalana, gallega… que no se habían realizado libros anteriormente y en esta
época se empieza a escribir y a publicar. Ej: Rosalía de Castro.
Otro rasgo que destacar es la inspiración medieval y los rasgos románticos de esta
literatura.
Estos rasgos se recogen por ejemplo en Alicia y el País de las Maravillas, con el uso de
lo absurdo, el subconsciente y los sueños. Se empieza a trasladar el tema de los sueños a
la escritura. También destaca la literatura gótica, los cementerios, el tema de la muerte,
lo macabro. Es una literatura que traspasa la LIJ.
Diálogos
Se retoman los elementos medievales (personaje-caballero, princesa, Reyes y
Ambientes (castillos y batallas))
Rasgos románticos. Visión trágica y exaltación del yo. Los temas son la aventura,
lo exótico, diferencia de clases, misterio, las novelas de terror, lo fantástico…
En el siglo XIX hay tres guerras carlistas (tres guerras civiles). Estas tres guerras en la
Literatura infantil influyen:
Literatura estática en cuanto a temas. No surgen temas nuevos siempre los mismos
valores y tramas.
Empieza cierta autonomía artística y cultural que adquiere la literatura infantil y
juvenil en el siglo XIX en España.
3.1. MEDIEVALISMO Y ORIENTALISMO EN LA LITERATURA
INFANTIL Y JUVENIL.
Andersen es un autor del siglo XIX, que empieza su trayectoria literaria en 1835, y dura
hasta 1865, treinta años después. Fue un novelista, poeta y cuentista, de origen pobre, un
detalle que influenciará a su obra posterior. A su vez, en este siglo, ganó el premio Nobel
infantil por el reconocimiento que adquirieron sus obras y es considerado un antecedente
de “Alicia en el País de las Maravillas”.
Se trata de un autor clásico, cuyas obras se comentan, que está muy relacionado con el
canon académico y el canon escolar. Este autor, se desvía del realismo y desarrolla una
literatura fantástica y maravillosa (aunque pertenezca al realismo, no sigue a los clásicos).
Su literatura está influenciada por los cuentos y leyendas nórdicas. Este autor introduce
las ideas o valores de aceptación social, discriminación o autoconocimiento personal, con
el objetivo de acercarse al romanticismo, y mediante unos personajes opuestos en cuanto
a su vida e origen.
Sus obras poseen una estructura lineal (desarrollo, nudo y desenlace), y se caracterizan
por lo irreal, lo fabuloso, la exaltación del yo, la rima asonante, el folklore… Por otro
lado, en estas obras, introduce temas que no se habían tratado en la literatura infantil y
juvenil, como la contradicción o la ironía.
CONTEXTO HISTÓRICO
Esta obra se escribió en un contexto que estaba protagonizado principalmente por la
Revolución Industrial. La Revolución Industrial fue un movimiento que nació en Gran
Bretaña y que llegó de forma tardía a España.
Con este movimiento, surgieron nuevos temas y una aproximación a la infancia no como
un estado uniforme, sino como distintas realidades sociológicas y geográficas. Algunos
de los temas que surgieron so la desigualdad, la pobreza o la lucha de clases. La escuela
no era para la clase media y baja de la sociedad.
Algunos autores que debemos destacar en esta época son: Andersen, con obras como “La
princesa y el guisante”; Kipling y su famosa obra “El libro de la selva”; Lewis Carroll y
“Alicia en el país de las Maravillas”; Louis Stevensson y “La isla del tesoro”, entre
otros… Las obras de estos autores van a marcar un antes y un después en la literatura del
siglo XX, y específicamente en el ámbito de la literatura infantil y juvenil.
En su conjunto, el siglo XIX confirma la autonomía artística, es decir, hacen sus propias
obras como les da la gana, y en general, cultural que adquiere la LIJ. Para finalizar, aclarar
que la recepción crítica de los libros de Andersen perdura en el tiempo y estos, van
teniendo más y diversa interpretación.
CARACTERÍSTICAS DE LA NARRATIVA
Estructura lineal (desarrollo, nudo y desenlace).
Lenguaje simple y accesible.
Personajes arquetípicos.
Hay un tiempo y un espacio, unos personajes, trama y estructura.
Espacios escasos.
Hay más de un tema, los esenciales son el amor y la apariencia. En el amor se
busca lo verdadero, la falsa apariencia, la lucha de lo verdadero contra lo falso.
Kipling fue un autor que nació en la India británica, que va a influir en su visión de la
vida y en su desarrollo de las obras. Se trata de uno de los referentes universales de la
Literatura Infantil y Juvenil y ganó un Premio Nobel de Literatura a comienzos del siglo
XX. Su visión era colonial, aunque en obras como el “Libro de la Selva”, se podía
observar un punto de vista anticolonial. Además de poeta, fue cuentista, y presenta un
total de 250 publicaciones solo en narrativa.
La relación de Kipling con la India fue solo circunstacial y por causas laborales y
educativas. Sin embargo contaba historias sobre la india en sus obras, aunque creyera en
la superioridad de los ingleses, frente a los indios, y tenga muchos prejuicios sociales y
religiosos (anti-hindúes). Esa visión de superioridad fue trasladada a la mente de Kipling,
ya que además de desenvolverse en un grupo social cerrado, recopilaba las historias que
le contaba su entorno y las trasmitía a sus obras (esto le proporciona una visión de la
literatura como tradición oral.
Las obras de Kipling son de uso pedagógico, puesto que cuentan un mensaje. Kipling
también escribió cuentos cortos que nos hablan de la vida de los ingleses en la India, así
como el mundo misterioso y mágico que crea Kipling alrededor de ese mundo tan
fantástico. Se trata de cuentos para niños que han tenido mucha repercusión en el cine, y
dentro de estos, los animales tienen una representación política fundamental (el lobo es
el hombre británico y los monos son los indios). Entre sus obras más destacadas podemos
encontrar: “El libro de la Selva” (antecedente de “Tarzán”), “Capitanes Intrépidos” o
“Kim”
CONTEXTO HISTÓRICO
Con este movimiento, surgieron nuevos temas y una aproximación a la infancia no como
un estado uniforme, sino como distintas realidades sociológicas y geográficas. Algunos
de los temas que surgieron so la desigualdad, la pobreza o la lucha de clases. La escuela
no era para la clase media y baja de la sociedad.
Algunos autores que debemos destacar en esta época son: Andersen, con obras como “La
princesa y el guisante”; Kipling y su famosa obra “El libro de la selva”; Lewis Carroll y
“Alicia en el país de las Maravillas”; Louis Stevensson y “La isla del tesoro”, entre
otros… Las obras de estos autores van a marcar un antes y un después en la literatura del
siglo XX, y específicamente en el ámbito de la literatura infantil y juvenil.
Lewis Carroll fue un novelista, diácono, matemático y fotógrafo británico que nació en
plena época victoriana. Fue uno de los autores más destacados de la literatura infantil y
juvenil de la literatura universal. Representante del triunfo de la fantasía, este tiene una
gran tradición y Lewis lo que hace es reunirlas, aunarlos en estas obras, a través de la
confrontación de la fantasía y lo real. Es un autor que está en plena confrontación con el
puritanismo, ya que a pesar de que es cercano a esa codificación de la realidad, se burla
de ello en sus libros.
Su faceta como matemático, tuvo mucha influencia en la obra de Carroll, ya que el fui
matemático por aproximadamente 40 años. Dentro de las matemáticas la lógica y la
geometría, los acertijos y las invenciones fueron fundamentales para el desarrollo de obras
como “Alicia en el País de las Maravillas”. Por otro lado, algunos inventos a destacar de
Lewis Carroll fueron: El nictógrafo, la bicicleta propulsada a mano o el papel engomado.
Además la lógica (enriquecida por el silogismo) tuvo tanta influencia que escribió una
obra que se denomina “Lógica y juegos”.
En cuanto a la faceta fotográfica, Carroll se inicia en esta faceta cuando aún no era
considerada como algo artístico, lo que hace que sea uno de los pioneros de la técnica
fotográfica. Carroll expresaba que la fotografía tenía como principal finalidad la de buscar
la belleza. Esta faceta está presente en Alicia en el País de las Maravillas, a través de los
múltiples retratos que aparecen en la obra.
CONTEXTO HISTÓRICO
Con este movimiento, surgieron nuevos temas y una aproximación a la infancia no como
un estado uniforme, sino como distintas realidades sociológicas y geográficas. Algunos
de los temas que surgieron so la desigualdad, la pobreza o la lucha de clases. La escuela
no era para la clase media y baja de la sociedad.
Algunos autores que debemos destacar en esta época son: Andersen, con obras como “La
princesa y el guisante”; Kipling y su famosa obra “El libro de la selva”; Lewis Carroll y
“Alicia en el país de las Maravillas”; Louis Stevensson y “La isla del tesoro”, entre
otros… Las obras de estos autores van a marcar un antes y un después en la literatura del
siglo XX, y específicamente en el ámbito de la literatura infantil y juvenil.
Carroll es uno de los autores más reconocibles y de sus obras, se han hecho infinidad de
versiones (películas, adaptaciones, versiones…) En cuanto a Alicia en el País de las
maravillas se trata de una obra universal en la que aparecen personajes inolvidables como:
Alicia, El Sombrerero Loco, El Conejo Blanco, etcétera…
Posibles figuras de textos: elipsis, personificación, se da en toda la obra de Alicia por eso
Llega un momento que nos creemos que los animales de la obra son personas.
alegoría: al tiempo
hipérbole: refiriéndose al tamaño de Alicia
Apostrofes y las preguntas retóricas (aquellas que no esperan respuestas).
símil: comparaciones
Metáforas: ya que mezcla poemas con lo narrativo
Elipsis: tiene un carácter elíptico, no lineal y no se dio hasta entonces, es una
figura retórica que en el Alicia prima.
Símil: lo que hace muchas veces es establecer comparaciones, asimilaciones, esto
hace que los personajes o la estructura se confundan.
Hiperbólico: de la exageración, de lo absurdo.
La metonimia es una figura que no suele darse mucho en la narrativa, el ejemplo
más típico de esto es el del cuadro (fuimos a ver un Picasso)
- Forma de expresión: es un texto narrativo, pero también incluye la poesía, por lo que
es un texto híbrido ya que mezcla ambas cosas.
Celia, fue un personaje creado en los años 20 por Elena Fortún. Era una niña inteligente,
imaginativa, creativa, desafiante con los adultos, que rechazaba la guerra en general y era
republicana (aunque no quería comprometerse con la política). Celia vive todo tipo de
aventuras desde que está en el colegio hasta que se casa (la protagonista va creciendo a
medida que sus lectores crecen también). Al final Celia se exilia a Argentina, de tal forma
que se entiende que pasa de ser una niña a una adulta, reflejando un hecho del que Elena
Fortún también obtuvo experiencia. También cabe aclarar que las novelas de Celia, se
llaman novelas de aprendizaje y van contando la historia desde la infancia hasta la
madurez.
Entre las obras más destacables de Elena Fortún nos podemos encontrar con: “Celia en la
revolución”, “Celia en el colegio”, “Oculto Sendero”… Sin embargo, no todas las novelas
de esta autora se pueden utilizar en primaria, tal es el caso de “Oculto Sendero”, una obra
autobiográfica (muy extensa) que la propia autora pidió quemar y acabo siendo publicada
por su biografía. En cuanto a la recepción de sus obras,
CONTEXTO HISTÓRICO
Esta obra, fue compuesta durante un periodo que se caracterizó por la presencia de
conflictos tanto nacionales como internacionales. Entre los conflictos internacionales se
encuentra la Primera Guerra Mundial (1914-1918) Segunda Guerra Mundial (1939-
1945), mientras que en los conflictos nacionales nos encontramos con la Guerra Civil
Española (1936-1939).
Fue una época en la que surgió el Vanguardismo, un movimiento que busca romper la
tradición académica y buscar la innovación permanente. Entre las vanguardias literarias
más importantes destacamos las siguientes: expresionismo, futurismo, creacionismo,
dadaísmo, surrealismo…
Algunos de los autores destacables durante esta época fueron: Miguel Hernández,
Federico Garcia Lorca, Pablo Neruda, Antonio Machado, Rafael Alberti, entre otros….
Por no olvidarnos del papel fundamental que tuvieron mujeres como Carmen Laforet o
Elena Fortún. Todos estos escritores se incluyen dentro de la generación del 27, y serán
la inspiración y referencia para la creación de la literatura de postguerra.
Celia fue junto con Mafalda un modelo a seguir, ya que era una niña que no se callaba
nada. Por otro lado, se creó una serie de Televisión Española basada debido al éxito que
tuvieron sus publicaciones.
Rebelión en la Granja. Crítica al poder establecido. Que el poder que venga, sea
lo que sea, corrompe. Crítica a ideas comunistas de Stalin. Es una fábula invertida,
ya que los animales no dan lecciones morales, es una sátira, se ridiculiza a los
hombres y animales y todo lo que hacen.
- Cuervo: simboliza la crítica a la iglesia
- Gallina: simboliza la crítica a los analfabetos
- Cerdo: el poder, lo imperial. Es una crítica a Napoleón
- Crítica a lo absurdo de la guerra
1984 Gran Hermano, élite que te vigila. Es una distopía, modelo de sociedad que
nadie querría. Encuadrado en el periodo de entreguerras. El autor refleja la
sensación del periodo de entreguerras. Crítica a las leyes y a la guerra y el mundo
normal
Este autor, estaba muy vinculado al humanismo, una rama filosófica que defiende el
laicismo y que le da una visión del libre albedrio, es decir, cada uno puede hacer lo que
quiera cuando quiera, puesto que no está ligado a algo por la sociedad.
Su obra es en gran parte autobiográfica. Entre las obras que más sobresalieron de este
autor fueron: “Courrier sud y Vol de nuit (novela autobiográfica), “Terre des hommes”
(novela humanista) y “El principito” (Cuento o alegoría, basada en las experiencias del
propio autor).
CONTEXTO HISTÓRICO
Esta obra, fue compuesta durante un periodo que se caracterizó por la presencia de un
conflicto internacional que afectó a toda la literatura de la época y a la que vendrá
posteriormente. Este evento histórico es la Segunda Guerra Mundial.
En cuanto a la Segunda Guerra Mundial, fue un conflicto que no solo afecto a la parte
social y cultural, sino a la parte artística. Después de la guerra, los escritores quedaron al
margen de la literatura, que se hacía más allá de las fronteras. La escasa literatura que
hubo en la postguerra oscilaba entre el esteticismo, que ignora la realidad en la que se
encuentran los ciudadanos, y la expresión de tristeza y angustia que ha provocado la
guerra.
Algunos autores de esta época fueron: Jorge Guillén, Gerardo Diego, Dámaso Alonso,
Vicente Aleixandre, Rafael Alberti, entre otros… Obras a destacar de este periodo
histórico son: “El diario de Anna Frank” o “El niño con el Pijama de Rayas”.
El Principito de Antoine de Saint Exupéry, es considerado como uno de los mejores libros
de Francia, y es uno de los libros más leídos, traducidos y vendidos del mundo. Todo esto,
ha provocado a su vez que se hayan realizado múltiples versiones, películas, canciones,
obras de teatro, etcétera…
5. CIBERNARRATIVA
¿Qué es?
Linealidad vs. laberinto. La narrativa se entiende como un laberinto como un
punto de fuga. Esto implica que la cibernarrativa es multimodal (contrario a
lineal).
Interacción lecto-autor. Cocreador, lectoespectador (un creador más), no solo el
lector sino también los editores ya que no dejan de ser técnicos, y estamos en una
época donde no se necesita el talento de una sola persona sino de un grupo de
estas, una creación colectiva no unipersonal.
Lenguaje híbrido. Se utilizan texto, vídeos, audios… Lenguajes polisémicos.
Dentro de unos tantos años deberíamos saber analizar este tipo de textos, no es lo
mismo analizar una obra como Peter Pan que un texto cibernético, dado que tiene
más de un lenguaje y necesita distintos tipos de análisis.
Mezcla de géneros. Al haber diferentes tipos de lenguajes se mezclan diferentes
tipos de géneros, mezclando narrativa, poesía, ensayos…
Intertextualidad. Característica muy posmoderna, muy de nuestra época. Lo más
básico del intertexto, una citación, un parafraseo, un copia y pega.
Contenido
1. POESÍA DE TRADICIÓN ORAL .................................................................................. 2
2. EL LENGUAJE POÉTICO Y LA INFANCIA .............................................................. 3
3. CLASES DE POESÍA INFANTIL Y JUVENIL ............................................................ 5
4. RASGOS DE LA POESÍA INFANTIL Y JUVENIL. CARACTERIZACIÓN DE LA
LÍRICA ................................................................................................................................... 5
5. ROMANTICISMO.......................................................................................................... 7
5.1. POESÍA ROMÁNTICA Y OTROS AUTORES ..................................................... 9
5.1.1. BECQUER (5º Y 6º) ........................................................................................ 10
6. REALISMO................................................................................................................... 12
6.1. CARACTERÍSTICAS DEL REALISMO ............................................................ 12
6.1.1. RAMÓN DE CAMPOAMOR .......................................................................... 13
7. GENERACIÓN DEL 27 ............................................................................................... 14
7.1. LORCA – CANCIONES ......................................................................................... 16
7.2. RAFEL ALBERTI – MARINERO EN TIERRA...................................................... 18
7.3. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ – PLATERO Y YO ....................................................... 20
7.4. GLORIA FUERTES -.............................................................................................. 22
8. POESÍA ACTUAL ........................................................................................................ 22
8.2. CELIA VIÑAS ............................................................................................................. 22
8.2. MARIA ELENA WALSH ............................................................................................ 23
8.3. PILAR ALCÁNTARA ................................................................................................. 24
8.4. AYES TARTOSA ........................................................................................................ 24
8.5. TENDENCIAS............................................................................................................. 25
9. CIBERPOESÍA ............................................................................................................. 25
9.1. POESÍA HIPERTEXTUAL ..................................................................................... 26
9.2. NO POESÍA VISUAL ............................................................................................. 26
9.3. POESÍA ANIMADA ............................................................................................... 26
9.4. HOLOPOESÍA ........................................................................................................ 26
9.5. POESÍA GENERADA POR COMPUTADORA ...................................................... 27
9.6. VIDEOPOESÍA....................................................................................................... 27
La poesía es música, es la característica de la musicalidad.
El lenguaje es claro y sencillo.
La rima que más se utiliza es la consonante, es más sonora y más rítmica.
Los versos que más se utilizan son los de arte menor, de 8 o menos de 8 sílabas.
Un
ejemplo es el romance, que viene de la tradición popular, del folklore.
Se utilizan repeticiones, figuras retóricas, anáforas.
Sin duda, las expresiones literarias del lenguaje poético pueden ser en sí un método de
desarrollo lingüístico, con su riqueza de figuras e imágenes, su ritmo o su carácter lúdico,
se favorece la educación estética del alumnado y, a la vez, se desarrolla, por ejemplo, su
vocabulario.
Las poesías hay que seleccionarlas cuidadosamente para que les resulten comprensibles,
agradables e interesantes. Al igual que en la dramatización o los cuentos, la temática de
las poesías se debe a elementos y situaciones cercanos a la vida infantil y juvenil.
POESÍA NARRATIVA
Es una especie de cuento en verso, es decir, un relato rimado en el que se desarrolla una
anécdota. En ella se habla de cosas, animales, personas, paisajes, fenómenos de la
naturaleza, etc., poniendo de manifiesto sus características esenciales. A través de
imágenes sensoriales esta poesía logra producir en los niños la sensación de estar
observando un dibujo.
POESÍA EXPRESIVA
Dicha poesía es expresión de lo eminentemente subjetivo e individual del poeta. Prima la
exteriorización de sentimientos y emociones.
POESÍA LÚDICA
Es una poesía que consiste en un libre juego con las palabras donde el mensaje se reduce
al mínimo o simplemente no existe. En ella sobresale la sonoridad, el ritmo y la melodía
verbal.
Podemos decir que hay un enfrentamiento político entre liberales herederos de las
cortes de Cádiz y los conservadores defensores del absolutismo.
Los románticos europeos ya habían descubierto los ideales que ellos defendían y
se reflejaba en la historia en el arte antiguo español.
Las principales figuras europeas visitaban España y se inspiraban en el español,
por ejemplo, El Romancero, El Quijote, Leyendas medievales, templos y
monasterios, los tópicos y los mitos.
España se convirtió en un país romántico por excelencia. A pesar de todo, el
romanticismo como movimiento renovador entra tardíamente en España y su
triunfo y apogeo son cortos.
Dos son los caminos principales por los que se empieza a conocer esta estética: el
periodismo, durante el primer periodo absolutista, el cónsul Nicolás Böhl de Faber
publica una serie de artículos atacando a la normativa neoclásica según nuevas
corrientes llegadas a Europa. Más tarde en el trienio liberal, se edita un diario en
Barcelona, a través del cual se combate la validez neoclásica en nombre de los
principios neoclásicos y se dan a conocer las grandes figuras. Un segundo punto,
se lleva a cabo la vuelta de los liberales españoles exiliados del extranjero durante
la etapa absolutista, penetra el romanticismo en España. Entre ellos podemos
destacar o citar a Martínez de la Rosa, Espronceda o el Duque de Rivas que
entraron en contacto con las corrientes europeas, francesas e inglesas.
A la muerte de Fernando VII, el romanticismo entra definitivamente en España,
hasta ese momento se mantienen los gustos neoclásicos que incluso conviven
durante unos años con los nuevos principios. El apogeo romántico coincide con
el estreno de la obra del Duque de Rivas, Don Álvaro y la fuerza del sino (1835).
En el año anterior, se habían publicado obras de corte romántico como el Moro
Expósito, el mismo autor con la Conjuración de Venecia de Martínez de la Rosa.
A partir de ese momento, el romanticismo español como estética dominante
apenas duró 15 años.
En 1844, se estrena Don Juan Tenorio y en 1849 la publicación de la Gaviota de
Ferrán Caballero, que marca el final de la etapa romántica y el inicio de una nueva
estética. Sin embargo, el fervor romántico no se apaga totalmente y quedarán
epígonos continuadores del espíritu romántico como son el caso de Bécquer y
Rosalía de Castro.
En cuanto a los temas, podemos decir que hay diversas temáticas como por
ejemplo: histórica, historia nacional o regional se convierte en una de las
principales fuentes de inspiración. La Edad Media con sus castillos, catedrales y
monasterios, el mundo árabe y su exotismo.
Los personajes literarios creados principalmente en el barroco, como Don Juan o
Don Quijote, aparecen con frecuencia en las obras románticas de ahí el apogeo en
la novela histórica, los romances y leyendas o el costumbrismo.
Otro de los temas principales de la literatura romántica son los sentimientos, el
individualismo, el egocentrismo… se traducen en una literatura plagada de
emociones y sentimientos subjetivos como el amor, un fenómeno romántico por
excelencia que adquiere dos formas: la sentimental, envuelve una actitud de
sueño, melancolía; y un amor pasional que rompe fronteras y convencionalismos
sociales, reclama la libertad del corazón y a veces, da lugar al desengaño o la
frustración.
Esta es una de las cuestiones románticas esenciales al igual que, por ejemplo, la
rebeldía ante el mundo.
El descontento romántico alude a multitud de obras, las ansias de libertad no
encuentran cauces y las grandes ilusiones desembocan en el desengaño. Todo ello,
se traduce en una rebeldía política que conlleva el exilio y en una rebeldía social
que concluye al retiro escéptico o a la evolución de tiempos iguales pasados o
legendarios.
Un último tema que podemos destacar son los conflictos sociales. La artista se
hace eco de los conflictos sociales y políticos del siglo, de las desigualdades y
frustraciones, de la convivencia nacionalista, de las teorías del humanitarismo
social y presenta personajes marginados pero libres como: el bandolero, el pirata,
el mendigo, víctima de una sociedad opresora.
En cuanto a la estética podemos decir que se recrean nuevas técnicas y
procedimientos expresivos. Es una renovación artística basada en el rechazo de
las reglas y la exaltación de la imaginación. Algunos de los elementos en los que
se basa esta renovación artística son: la ambientación, el entorno, el fondo
escenográfico, descripción detallista, que adquieren gran relevancia, lo natural se
convierte en el confidente del héroe y refleja su estado de ánimo.
A diferencia del Renacimiento, se trata de una naturaleza salvaje y turbulenta que
coincide con un ánimo inquieto y pesimista. El mar, la tormenta, el cementerio, la
noche… son algunos de sus rasgos. Entre las ciudades se reivindican aquellas que
poseen historia y leyenda como Granada, Toledo o Salamanca. Sus catedrales y
callejuelas circundan al protagonista, son muy de gusto romántico las ruinas:
símbolo de lo natural frente a la inquietante civilización del s.XIX.
Otro punto dentro de la estética es el dramatismo. Se utilizan unas formas
distorsionadas, una estética basada en la intensidad emocional no es el buen gusto
o en la elegancia neoclásica. Buscan despertar en el espectador las mismas
emociones y sentimientos que los artistas pretenden transmitir. Por ello, utilizan
todo tipo de recursos escépticos y provocadores.
Por último dentro de la estética, la libertad creadora. La oposición a las normas es
lo más característico del estilo romántico. Se proclaman la inspiración y el genio
individual por encima de todo.
En relación al lenguaje tendríamos un lenguaje esceptista. Con palabras
esdrújulas, adjetivos, oraciones complejas y símbolos como el ensueño, la
maldición o lo lúgubre.
En cuanto al contexto histórico es un autor del siglo XIX, donde contábamos con dos
bandos, los absolutistas, que eran los que se inclinaban por Fernando VII y Carlos II y los
liberales, que querían conseguir la Primera Constitución. Esto da lugar a la Guerra de
Independencia, cuando los franceses pasan por España para conquistar Portugal, pero nos
engañan y conquistan España. Durante esta etapa, España se veía como un país de
bandoleros.
Sobre su vida, cabe destacar que contaba con dos facetas, músico y dibujante, al igual que
Lorca. Si hablamos de él en el examen podemos decir lo mismo que de Lorca. También
fue periodista.
Además, creía en la elaboración formal de poemas, cuyos rasgos más característicos son
el intimismo, la brevedad, la sencillez, estructuras paralelísticas, predominio de la
musicalidad, la rima asonante, la combinación de versos de arte mayor y arte menor, la
eliminación de la retórica y los epítetos innecesarios.
La estética destaca por los romanceros. Guarda una conexión con Lorca en cuanto a los
romanceros, tiene relación con el mundo medieval. Fue el primer poeta moderno y un
modelo para la Generación del 27, para Juan Ramón Jiménez o para la Generación del
98.
DIDÁCTICA
Para presentar al autor y a la obra:
Conocer la historia del autor, hacer un trabajo pequeño de quién fue.
Web Padlet para hacer tablero de la vida de un autor.
Seleccionar poema accesible, coger antología adaptada a quinto y sexto de
primaria.
Acercar a los alumnos a los autores clásicos
Podcast: leer con entonación, pausa, aprender a controlar la respiración
Book tráiler, de qué va la obra y el autor
Pixton
6. REALISMO
En la mayor parte de los países europeos el Romanticismo concluye hacia 1850. Antes de
esa fecha comienzan a surgir reacciones contra la concepción romántica del mundo, y así
nacen nuevos estilos y formas literarias.
En la sociedad imperan los valores burgueses y los artistas lo analizan con intención
crítica, es el inicio de un nuevo movimiento literario, el realismo.
En cuanto al contexto del realismo podemos decir que el uso de este vocablo nace en
Francia en relación con la obra de un pintor de la vida cotidiana y sencilla, llamado
Curbet.
El realismo está influido por las corrientes del pensamiento de la época, el positivismo de
Content, el evolucionismo de Darwin y ante todo por el marxismo que se plantea el arte
como un arma capaz de transformar el mundo. El escritor pone su pluma al ejercicio de
ideas políticas y sociales.
Poeta que se encuadra en la segunda mitad del siglo XIX, y en esta segunda mitad se
desplaza al subjetivismo metafísico, la imaginación y el pasado histórico.
Más tarde fueron famosas sus dolorosos y pequeños poemas, especies de epigramas
morales y sentenciosos. El mentalismo trivial y la ironía son dos de las características de
este autor.
7. GENERACIÓN DEL 27
Federico García Lorca fue un poeta, dramaturgo, músico y pintor español que nació en
Fuente Vaqueros (Granada). Es uno de los escritores más famosos del siglo XX en nuestro
país. Estudio bachillerato y música en su ciudad natal, y posteriormente vivió en la
Residencia de Estudiantes, en donde se relacionó con otros artistas como Salvador Dalí,
Rafael Alberti o Luis Buñuel. Tras esto, viajó a Nueva York y Cuba, y tras su vuelta a
España, compuso varias obras teatrales que tuvieron un gran éxito. Era un autor que
estaba totalmente en contra del fascismo de la época, y debido a su orientación sexual,
fue fusilado durante la Guerra Civil en la ciudad de Granada.
En cuanto a sus obras, vienen influidas por dos etapas diferentes. La primera de ellas, se
caracteriza por una estilización de las formas populares y tradicionales mediante
imágenes sensoriales y símbolos, propios del ultraísmo, que tenían como principal
objetivo, transmitir una visión trágica del amor y la muerte. Presentaba personajes
marginales (gitanos). Las obras que debemos destacar en esta etapa son: “Romancero
gitano”, “Libro de Poemas” y “Canciones” (Estas dos últimas, recogen influencia del
romanticismo.
CONTEXTO HISTÓRICO
Esta obra fue compuesta en un periodo que se caracterizó por la presencia de conflictos
nacionales e internacionales. Entre los conflictos internacionales debemos destacar la
Primera Guerra Mundial (1914-1918), la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Por otro
lado, también debemos tener en cuenta la Guerra Civil Española (1936-1939). Nos
encontramos a una España hundida, cuya literatura se encuentra en el mejor momento
Esta etapa, estuvo caracterizada por la presencia de varios autores, conocidos como la
“generación del 27”, entre los que podemos encontrar a Rafael Alberti, Federico Garcia
Lorca, Salvador Dalí, Jorge Guillén, entre otros… Todos estos autores, marcarán un antes
y un después en la literatura, pintura y todo lo relacionado con el arte español e
internacional.
Las sinsombrero fueron las figuras femeninas de la generación del 27. Este grupo de
personas, entraron sin complejos al mundo artístico e intelectual, rompiendo las barreras
de la época. La etapa de la República representó libertad y supuso el despertar de la
verdadera condición femenina. Tras la llegada de Franco, muchas de ellas tuvieron que
exiliarse, por lo que se acabó con la generación de oro de las mujeres en España. Algunas
autoras a destacar son: Rosa Chacel, Maria Zambrano, Maruja Mallo, Josefina de la
Torre…
Con la obra “Canciones”, Lorca alcanzó un gran éxito en torno a la crítica popular, debido
a que introduce el folklore y la musicalidad en la literatura y junto con “Primer romancero
gitano”, catapultaron al autor al éxito nacional e internacional.
DIDÁCTICA
RODARI
Binomio fantástico: un alumno escribe en la pizarra una palabra, otro sin ver la
palabra escrita debe escribir otra. Y hay que unirlas con proposiciones. Se van
añadiendo palabras y se crea un micro relato.
Final alternativo: ¿qué ocurriría si los nazis hubieran ganado la guerra?
Prefijos arbitrarias: crear neologismos a través de prefijos o sufijos y palabras
al azar
Jitanjáforas: poemas inventados, todas las palabras
Rafael Alberti fue un poeta, dramaturgo, pintor y político español, que nació en el puerto
de Santa Maria, Cádiz, en el seno de una familia burguesa y católica. Alberti comenzó
con la pintura, la que era su primera pasión, y no fue hasta principios de los años 20, que
comenzó a escribir poemas. En 1925, obtuvo el premio nacional de literatura con la obra
“Marinero en Tierra”, que además era su primer libro.
Alberti estaba bastante interesado en la política, por lo que termino afiliándose al Partido
Comunista de España. Sin embargo, con la victoria de los nacionalistas, se exilió, junto a
su esposa a Asia, Europa y Latinoamérica.
Sus obras en verso se caracterizan por tonalidades cromáticas y el gran manejo del ritmo
y la musicalidad. Contaba con un gran manejo de la tradición española (cancioneros y
romanceros).
Esta obra fue compuesta en un periodo que se caracterizó por la presencia de conflictos
nacionales e internacionales. Entre los conflictos internacionales debemos destacar la
Primera Guerra Mundial (1914-1918), la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Por otro
lado, también debemos tener en cuenta la Guerra Civil Española (1936-1939). Nos
encontramos a una España hundida, cuya literatura se encuentra en el mejor momento
Esta etapa, estuvo caracterizada por la presencia de varios autores, conocidos como la
“generación del 27”, entre los que podemos encontrar a Rafael Alberti, Federico Garcia
Lorca, Salvador Dalí, Jorge Guillén, entre otros… Todos estos autores, marcarán un antes
y un después en la literatura, pintura y todo lo relacionado con el arte español e
internacional.
Las sinsombrero fueron las figuras femeninas de la generación del 27. Este grupo de
personas, entraron sin complejos al mundo artístico e intelectual, rompiendo las barreras
de la época. La etapa de la República representó libertad y supuso el despertar de la
verdadera condición femenina. Tras la llegada de Franco, muchas de ellas tuvieron que
exiliarse, por lo que se acabó con la generación de oro de las mujeres en España. Algunas
autoras a destacar son: Rosa Chacel, Maria Zambrano, Maruja Mallo, Josefina de la
Torre…
Rafael Alberti tuvo una gran repercusión en la época, ganando múltiples premios, entre
ellos destacar el Premio Nacional de Literatura por su obra “Marinero en tierra”. Esta
obra, a su vez, ha sido protagonista de múltiples versiones, adaptaciones y reportajes.
COMENTARIO DE TEXTO
Juan Ramón Jimenez fue un poeta andaluz, de Moguer (Huelva). Estudió Derecho y
Pintura en la Universidad de Sevilla, pero lo dejó para dedicarse a la literatura. Esta pasión
por la literatura vino influenciada por Rubén Darío y simbolistas franceses. Perteneció a
la Institución Libre de Enseñanza y realizó varios viajes por Francia y Estados Unidos en
donde conoció a su futura mujer. Al comenzar la Guerra Civil española, se exilió a
América en donde consiguió su Premio Nobel de Literatura en el año 1956.
La trayectoria de Juan Ramón Jimenez puede ser dividida en tres etapas. La primera de
ellas es la Etapa sensitiva, influenciada por Becquer, el Simbolismo y el Modernismo. En
esta etapa el autor trata una poesía emotiva y sentimental que puede ser observada en
obras como “Platero y yo”.
La segunda etapa, es la etapa intelectual, que está totalmente influenciada por su viaje a
América y el matrimonio con su esposa Zenobia. Se trata de una etapa abstracta,
trascendente, inclinada a la muerte, cuya poesía presenta una estructura en verso libre o
en prosa. La obra más característica de esta etapa es “Diario de un poeta recién casado”.
La última etapa es la etapa verdadera. En esta etapa se notará a un Juán Ramón exiliado,
debido a la Guerra Civil Española, y con una gran tristeza por la dictadura que está
aconteciendo España. Por otro lado la muerte de su mujer marcará su posterior obra. Esta
poesía se caracteriza por una búsqueda de Dios, el poema en prosa sin tema central y el
análisis del yo.
CONTEXTO HISTÓRICO
Esta obra fue compuesta en un periodo que se caracterizó por la presencia de conflictos
nacionales e internacionales. Entre los conflictos internacionales debemos destacar la
Primera Guerra Mundial (1914-1918), la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Por otro
lado, también debemos tener en cuenta la Guerra Civil Española (1936-1939). Nos
encontramos a una España hundida, cuya literatura se encuentra en el mejor momento
Esta etapa, estuvo caracterizada por la presencia de varios autores, conocidos como la
“generación del 27”, entre los que podemos encontrar a Rafael Alberti, Federico Garcia
Lorca, Salvador Dalí, Jorge Guillén, entre otros… Todos estos autores, marcarán un antes
y un después en la literatura, pintura y todo lo relacionado con el arte español e
internacional.
Las sinsombrero fueron las figuras femeninas de la generación del 27. Este grupo de
personas, entraron sin complejos al mundo artístico e intelectual, rompiendo las barreras
de la época. La etapa de la República representó libertad y supuso el despertar de la
verdadera condición femenina. Tras la llegada de Franco, muchas de ellas tuvieron que
exiliarse, por lo que se acabó con la generación de oro de las mujeres en España. Algunas
autoras a destacar son: Rosa Chacel, Maria Zambrano, Maruja Mallo, Josefina de la
Torre…
Juan Ramón Jimenez es uno de los autores más intelectuales. Sus obras tuvieron una gran
repercusión, sobretodo durante su exilio a América, ganando el Premio Nobel de
Literatura. Su obra “Platero y yo”, se ha llevado al mundo del cine, la televisión o al
comic.
DIDÁCTICA
Para trabajar en el aula: Webquest, club de lectura, pareja de rimas, palabras encadenadas,
cambio de títulos, palabra sugerente.
7.4. GLORIA FUERTES -
8. POESÍA ACTUAL
Poeta un poco posterior a Gloria Fuertes. Fue una autora española que escribió poesía
infantil en español y catalán, con una obra breve pero considerada renovadora y clave en
el panorama de la posguerra. Su infancia y juventud transcurren en Palma de Mallorca y
en Barcelona, donde comenzó sus estudios de Filosofía y Letras, los cuales se vieron
interrumpidos por la Guerra Civil, y que terminaron en 1941. La crítica ha escrito: “Los
poemas breves de Celia Viñas son ricos en imágenes y colorido, unen lo culto y lo
popular, son intimistas y descriptivos, manifiestan ternura por los niños y conjugan
espontaneidad, sonoridad y sencillez. Es una poeta renovadora porque une lo culto con lo
popular. Trabaja con soneto, seguidilla y soleá”.
Obras: Trigo del corazón, Canción tonta del Sur (su obra más conocida), Palabras sin
voz y Del foc i la cendra.
Compositora argentina, considerada como “mito viviente, prócer cultural y blasón de casi
todas las infancias”. Con tan sólo diecisiete años publicó su primer libro, “Otoño
imperdonable”, un compendio de poesía que obtuvo el segundo lugar en el Premio
Municipal de Poesía. Ya en 1945 había publicado sus primeros versos en la revista El
Hogar y en La Nación.
Tras visitar Estados Unidos, invitada por Juan Ramón Jiménez, Walsh se instaló en París
cuatro años, formando con Leda Valladares un dúo con el que difunde el folklore
argentino. En esa época empezó a escribir versos y canciones para niños, obras de teatro
y guiones para televisión.
Ayes no es su verdadero nombre, es el nombre con el que le llamaba su hija cuando era
pequeña. Esta autora lo que hace es vincular mucho el mundo infantil y su lenguaje a su
poesía. Incluye en su poesía el lenguaje infantil. Pertenece a la promoción del 90-91, en
una etapa en la que ya no existe la censura, por lo que se rebaja la crítica social y la
censura, el sarcasmo. Por lo tanto, lo que hacen es mirar hacia atrás y “revisar” la historia,
la narrativa y los discursos establecidos hasta entonces. Establecen una crítica, pero ya no
hacia lo social sino hacia el mundo literario.
Trabaja con la pluralidad de voces. Guarda relación con el rasgo de Gloria Fuertes, utiliza
muchas voces, introduce muchas tonalidades desde lo que es un plano adulto, plano
adolescente y plano niño.
8.5. TENDENCIAS
9. CIBERPOESÍA
Es la poesía que no se cuelga en la red. Es una tendencia poética muy joven, ha empezado
hace unos 10-15 años aproximadamente y se ha dado en el ámbito de internet. Es una
tendencia novedosa y muy llamativa.
Características:
No es una lectura lineal, no es la que se hace a través de un libro, por lo tanto, es
una lectura multisecuencial.
Es una lectura multimodal, hay varios modos: multimedia, intermedia, imperfecta.
Es una lectura interactiva, es decir, el lector puede participar en la lectura. Las
barreras se diluyen, el lector se vuelve activo, participa en la creación.
Este tipo de poesía tiene origen en las vanguardias. De las vanguardias pasa al
experimentalismo, en relación con la poesía virtual (Chema Madoz).
Tiene una serie de enlaces, de nodos, que si tu clicas en una palabra te lleva a otra palabra
o a otra poesía. Se trata de la traslación desde un texto a otro texto, es un texto infinito.
El primer autor que elabora un hipertexto es Ramón Dachs.
En este tipo de textos priman los signos gráficos, es un tipo de texto que no tiene fin, es
una obra abierta. Es un tipo de poesía progresiva, cambiante que no busca el fin, que va
al infinito. Es más importante la imagen que el texto, este es como una excusa para tener
una imagen, porque lo que verdaderamente importa es lo que transmite la imagen.
También se denomina poesía abierta y eso viene de Humberto Eco.
Esta poesía implica progreso, innovación, es híbrida. Es muy similar a la no-poesía visual.
En este tipo de poesía el autor se diluye, normalmente está el autor y un técnico, que se
encarga de la elaboración técnica del poema. Lo que se busca con esto es que en unos
años el autor controle la imagen, el sonido, etc.
9.4. HOLOPOESÍA
Es la poesía holográfica. Existen muy pocos autores que creen esta serie de poemas. Lo
que se busca es crear a través de un poema uniforme, uno tridimensional
Es una tendencia procedente de Sudamérica. Viene del surrealismo. Una obra que
destacas es Cien mil millones de poemas.
9.6. VIDEOPOESÍA
ÍNDICE
Acción
Hay mucha acción, ya que es un género que necesita movimiento. Tienen a darse sucesos.
Los acontecimientos definen el comportamiento de los personajes.
Actos
Se establecen en función del tiempo y del desarrollo de la acción
Personajes
Los protagonistas tienen que pasar una serie de pruebas. En la LIJ siempre hay un viaje y
protagonistas, que tienen que pasar pruebas para hacerse más fuertes y sabios.
Antagonista: están en conflicto u oposición (fechorías, combates, carencias…).
Personajes secundarios: con sus acciones ayudan o se oponen a los personajes
principales.
Ambiente (acción)
● Diálogo: es la base del teatro.
● Anotaciones: quedan las anotaciones de la narrativa. Elemento esencial de la obra
dramática, ya que los personajes existen principalmente mediante su palabra. Importancia
de los silencios
● Monólogo: discurso de un personaje que al no dirigirse directamente a un oyente que
se encuentre sobre el escenario, no aguarda respuesta.
● El aparte: palabras dichas en voz baja y con disimulo que se puede oír por el
espectador. Recurso empleado principalmente en comedias
● Acotación: textos destinados a describir el escenario dramático, las acciones, los
gestos… Para caracterizar los rasgos de los personajes (se usa en comedias) como por
ejemplo: EL dramaturgo da instrucciones al director de como es el ambiente.
● Coro: queda del teatro griego/romano. Sería la conciencia del protagonista. (El pepito
grillo)
● La mímica: los gestos son elementos de refuerzo expresivo para matizar aquello que
dice para hacerlo más verosímil
● Otros elementos: vestuario, escenografía, luminotecnia, música…
El juego simbólico surge alrededor del año (niños de 1 año) y se prolonga en una primera
etapa hasta los niños de 4 años. (Si a esa edad no hacen el juego simbólico significa que
tendrá un déficit en el habla).
Déficits lingüísticos: cambiar las letras de sitio, no decir bien los grupos consonánticos
En el juego simbólico, Piaget distingue también en varios estadios y tipos que
evolucionan y es común que se sobreponen unos con otros, pero en los que puede
percibirse la evolución del desarrollo mental, afectivo y social del niño.
Expresión corporal
Lo más importante es la expresión corporal (kinésica) →acotaciones
● Una de las técnicas principales de la representación dramática. Tiene como objetivo la
toma de conciencia de las posibilidades motrices y sensoriales
● Persigue la utilización del cuerpo para expresar los propios sentimientos y emociones.
Se puede relacionar con el baile, la danza… (Esto son cuestiones transversales)
Curriculum oculto: normativa que no se suele decir, son cuestiones sensoriales,
expresivas…
● Montaje: Tras realizar un guión, hay que preparar su puesta en escena
Preparativos (actividades)
- División de las tareas: escenarios, vestuarios luces o música. (Todos estos apartados se
pueden sacar de actividades).
- Música: representación → que conjuntar texto con una posible música que le pegue.
Ejemplo: un cuadro relacionarlo con la música.
- Representación dramática: Mezcla de gestos y palabras, de expresión corporal y
expresión oral (Bloque 1) (expresión verbal y no verbal).
- Al trabajar con niños de 5-7 años se le da prioridad a la expresión corporal (trabajar con
un personaje, descripción física (si es bueno o malo, moreno…)).
3. RASGOS DEL TEATRO INFANTIL
Tiene dos direcciones: una vía con intención didáctica, madurez, intelectual hacia
un público infantil; y otra vía con clásicos adaptados, un idioma culto.
El teatro funciona mucho con acotaciones.
El teatro infantil tiene en su estructura una estructura común y recurrente, con
espacios y tiempos lineales (lo contrario sería el hipertexto), no hay saltos ni
elipsis.
Los personajes tienen unas características normalmente muy comunes, pero
divertidas. Protagonista vs. antagonista o estereotipo (va cambiando, la moda)
prototipo vs. Arquetipo (universal, héroes, heroína, mago…).
Este teatro suele tener un desenlace muy similar, que viene dado de la comedia
del arte.
Son obras normalmente melodramáticas, donde se busca lo sentimental.
Normalmente el final es feliz y la obra es optimista.
Hay siempre, como en toda obra de teatro, un combate, un conflicto, que viene
de los héroes remontándonos a Grecia, de la cultura grecorromana.
Se coge del teatro infantil: la superación de pruebas y el desarrollo de la
personalidad, siendo un viaje del personaje para ver así su desarrollo de
identidad, su crecimiento. Las novelas se llaman novelas de aprendizaje por
ejemplo Mowgli.
Tiene argumentos sencillos y temáticos reducidos a lo que es el ámbito de ese
público, por ejemplo las aventuras, la amistad, la familia…
Siempre hay un ser poderoso, normalmente una persona mayor, rey o príncipe.
Siempre hay un perdedor, buenos y malos, también vencedores, los cuales
cumplen con sus deseos y sus anhelos. Todo esto nos llega a través de la mitología
grecorromana donde los personajes tienen como objetivo la justicia, el honor, el
bien o el ideal.
Otro personaje que está presente es el héroe, en relación con la fantasía, las
aventuras, los elementos maravillosos, espacios fantásticos… Tienen obstáculos
y pruebas que superar. Tienen también como objetivo lograr la justicia, el bien y
el honor.
En Grecia nos encontramos con las sirenas que engañaban a los navegantes. Se
ponía el papel femenino como la engañadora, la hechicera. Ellas hacían trampas
para no superar las pruebas.
Por otra parte, aparecen los duendes, hadas, gnomos… se da la humanización de
los seres, la personificación de cosas y animales. Esto viene de la tradición
animista y ritual. Esto procede de una creencia japonesa que estipula que al tocar
las cosas de tu casa estas obtienen su energía. Estos últimos personajes dan
problemas, ya sea de manera indirecta o de manera directa.
También aparece una serie de elementos naturales extraordinarios como los
dragones, las sirenas, las mezclas de animales (hipocampos). Se suelen dar en
ambientes naturales como el bosque, el cual representa la oscuridad y el peligro.
El teatro infantil no tiene mucho tiempo, lo que es en España puede tener
prácticamente un siglo, siglo y poco, quienes empiezan son Jacinto Benavente y
Valle Inclán, en busca de otros públicos para ganar más dinero.
Tenemos aspectos de antes como por ejemplo la ironía, que se trabaja en primaria
con sarcasmos, chistes en quinto y sexto de primaria.
Se introduce también el humor.
El teatro ha cambiado mucho desde las primeras obras a la actualidad, ahora hay
un lenguaje coloquial, inclinado a lo que es el realismo y se están ampliando
mucho más los temas, por ejemplo temas de actualidad como el acoso escolar.
Otra característica es que los personajes son reconocibles, donde la
identificación del alumnado (el público) y los personajes es mucho mayor (como
un espejo). Se hace uso así de un lenguaje infantil y juvenil.
No cuenta con elementos fantásticos.
Se da una reformulación de la tradición y los tópicos, donde normalmente se
incluye la parodia.
Nuestra época es el fin de la posmodernidad.
3.1. RAMÓN MARIA DEL VALLE INCLÁN – CABEZA DEL
DRAGÓN
Ramón Maria del Valle Inclan fue un dramaturgo, poeta y novelista español, considerado
como uno de los autores clave de la literatura española del siglo XX por muchas razones,
entre las que debemos destacar, que fue uno de los primeros autores que llevo el teatro a
la escena infantil. Este autor, nació en Pontevedra y comenzó a estudiar Derecho, sin
embargo, lo dejó y se fue a vivir a México a muy temprana edad.
Poco tiempo después regresó a Madrid, en donde se convirtió en uno de los protagonistas
de diversas tertulias. Algunos datos interesantes fueron, que perdió un brazo tras una
discusión política, que estuvo en la cárcel por no ser partidario de la dictadura de Primo
de Rivera, que pasó de ser un conservador carlista a defender la República y que se
declaró a favor de las Fuerzas Aliadas en la Primera Guerra Mundial.
Por un lado la Etapa modernista, bajo la influencia del modernismo y del esteticismo, y
cuyo protagonista fue el Marqués de Bradomín (encontramos obras como “Sonatas de
Otoño”). En la segunda etapa, denominada Etapa intermedia, busca un estilo más personal
y se acerca a la generación del 98 (entre las obras que escribió en esta etapa, destaca
“Comedias Barbaras”. La Etapa del Esperpento, último etapa de Valle Inclán, se
caracterizó por la inclusión de muchos elementos modernistas, y especialmente, por la
deformación sistemática de la realidad, a través de un elemento que se denominó como
Esperpento, que está estrechamente vinculado con lo absurdo. En esta etapa, la obra que
destacó sobre las demás, fue “Luces de Bohemia”.
CONTEXTO HISTÓRICO
Generación del 98
James Mathew Barrie fue un autor escoces e inglés que destacó principalmente, por el
desarrollo de una de las obras más conocidas a nivel internacional; estamos hablando de
Peter Pan, Barrie pertenecía a una familia noble y era el séptimo de ocho hermanos, y a
pesar de estudiar en la Academia Dumfries y en la Universidad de Edimburgo, su
educación estuvo realmente influida por las lecturas que le realizaba su madre en su casa.
Este autor, toma conciencia de los problemas sociales. Tal es así, que decidió estar a favor
de un movimiento denominado como “Kailyard”, que va en contra del naturalismo.
Algunas personas que influyeron en el desarrollo de sus obras fueron los autores Thomas
Hardy y Stevenson, especialmente el segundo con la obra “La isla del Tesoro”.
También era periodista, lo que otorgó a sus obras un estilo ágil y de fácil lectura para
todos los espectadores. Este autor realizó principalmente, obras de comedia, obras de
aventura y obras de cuentos de hadas, muchas veces combinándolos entre sí (como es el
caso de Peter Pan) y con el objetivo de preservar el mundo imaginario.
COMENTARIO DE TEXTO
Resumen: El texto trata de 3 príncipes, los cuales están jugando con una pelota y entre
ellos comentan imaginativamente cómo se mueve la pelota y las características que tiene.
Tanto es así que llegan al punto de atribuirle características humanas; también la
comparan con una persona en concreta
Didáctica
- Las interrogaciones, exclamaciones (2°-3°) se pueden usar como actividad
- Preparar rimas (como lo de torrelado y restaurado) añadiendo adjetivos en
-ado a otros sustantivos
- Descolocar los adjetivos y sustantivos y ellos tienen que recolocarlo.
- Figuras de título: polisíndeton, anáforas… (las de repetición).
Tema
Crítica a la monarquía. Hay un aspecto lúdico de juego, la pelota crea esa personificación,
Esa crítica de la monarquía
Estructura
Tres partes, basándonos en las acotaciones y según como es la sucesión de los eventos se
puede decir que hay una introducción un nudo y un desenlace:
● 1 parte: Hasta Peter lo hace lentamente.
● 2 parte: Peter les enseña a volar, “ya lo tengo- nada es tan delicioso como eso”.
● 3 parte: hasta el final del fragmento.