Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Yachaqpura Allinta
Allinta llank’ana
yanapanakuychis kawsana
t’aqa t’aqapi
llank’aychis:
trabajen en
equipo.
imaynatan “mesa“ qheswa simipi nikun?
¿cómo se dice “mesa” en quechua?
NAPAYKUYKUNA YUPAYCHAYWAN,
AÑANCHAYWAN IMA
Imaynallan: Qué tal
Allillanmi: bien nomas Sumaqlla: que le vaya bien,
Imanayllan kashanki?: ¿cómo suerte, felicidades.
estás? Anchata kusikuni: me alegro
Allillanchu kashanki?: ¿estás bien? mucho
Allillanchu? Waleqllachu?: ¿estás Añay – sulpay: gracias
bien, saludable? Añaychakuyki – sulpayukuyki: te
Qhalillachu: ¿estás sano? agradezco
Allillanmi kashani: estoy bien Anchata añaychakuyki: te
Allin p´unchay: buen día agradezco mucho
Allin sukha: buena tarde Anchata sulpaykuyki: te
Allin tuta: buena noche agradezco mucho
Hinallataq qanpaqpas: de igual Mana imamanta: de nada
modo para usted. Ama hina kaychu: por favor, no
Noqapas allillanmi kashani: yo seas así.
también estoy bien Allinchu?: estás bien?
Qanri?: ¿y tú? Panpachayway: discúlpame
Allillanmi kashani: estoy bien.
KACHARPARIKUNA: DESPEDIDAS
Paqarinkama: Hasta mañana
Minchhakama: hasta pasado mañana
Sukhakama: hasta la tarde
Tutakama: hasta la noche
Kutimunaykama: hasta mi vuelta
Tupananchiskama: hasta nuestro próximo
encuentro
Tinkunanchiskama: hasta nuestro próximo
encuentro
Asniqkama: hasta más luego
Asllakama: hasta más luego
Huk p’unchaykama: hasta otro día
Q´aya watakama: hasta el próximo año
Ripushaniña: ya me estoy yendo
Risaq: me voy, chao
Rimaykuna.