Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCEDIMIENTO
MONTAJE Y PRUEBA DE
TRANSFORMADORES
Cargo: Ing. Supervisor Cargo: Ing. SSOMA Cargo: Gerente del Proyecto
1
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 2 de 15
INDICE
1. OBJETIVO..............................................................................................................................3
2. ALCANCE................................................................................................................................3
3. NORMAS CODIGOS Y ESTÁNDARES......................................................................................3
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..........................................................................................3
5. RESPONSABILIDADES............................................................................................................3
6. DESARROLLO.........................................................................................................................4
6.1 Mano de Obra.................................................................................................................4
6.2 Equipos y herramientas..................................................................................................4
6.3 Procedimiento.................................................................................................................4
6.3.1 Consideraciones previas.............................................................................................4
6.3.2 Montaje de Transformador........................................................................................4
6.3.3 Prueba de aislamiento de transformador:.................................................................5
6.3.4 Corrección de la resistencia de aislamiento por temperatura ...................................6
6.4 Seguridad, salud y medio ambiente...............................................................................6
7. REGISTRO..............................................................................................................................8
8. ANEXOS.................................................................................................................................8
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.1. OBJETIVO......................................................2
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.2. ALCANCE.......................................................3
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.3. NORMAS CODIGOS Y ESTÁNDARES..............3
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..................3
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.5. RESPONSABILIDADES....................................3
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6. DESARROLLO.................................................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.1 Mano de Obra........................................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.2 Equipos y herramientas..........................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.3 Procedimiento.........................................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.3.1 Consideraciones previas.....................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.3.2 Montaje de Transformador................4
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.3.3 Prueba de aislamiento de
transformador:....................................................................................................................5
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.3.4 Corrección de la resistencia de
aislamiento por temperatura..............................................................................................5
¡Error! Referencia de hipervínculo no válida.6.4 Seguridad, salud y medio ambiente.......6
2
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 3 de 15
1. OBJETIVO
El presente procedimiento establece los lineamientos que deben ser tomados en
cuenta para la ejecución del montaje y pruebas de transformadores en el presente
proyecto.
2. ALCANCE
Comprende todas las actividades necesarias para la realización de las pruebas de a
transformadores contemplados en el servicio “Mantenimiento Eléctrico de
Equipos de BT y MT” en Terminales del Perú (TDP) ubicados en: Callao,
Supe, Salaverry, Chimbote y Eten.
3
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 4 de 15
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Aislamiento eléctrico: Se produce cuando se cubre un elemento de una
instalación eléctrica con un material que resiste el paso de la corriente a través
del elemento que recubre y lo mantiene en su trayectoria a lo largo del
conductor.
Bobina: Rollo de hilo o cable conductor con su superficie lateral aislada
eléctricamente.
Terminales: Dispositivos metálicos que conecta un cable conductor a otro
equipo eléctrico.
Diagrama unifilar: Diagrama que representa la alimentación de todo el
sistema.
Medidor de resistencia de aislamiento: Instrumento de medición de
resistencia en ohmios.
Pinza Amperimétrica: Instrumento de medición de intensidad de corriente
eléctrica.
5. RESPONSABILIDADES
Gerente de Proyecto: Hacer cumplir lo establecido en el procedimiento
Ingeniero Residente: Hacer cumplir este procedimiento en el lugar de
trabajo.
Capataz Electricista: Organizar los trabajos de campo respecto a la
distribución del personal obrero, materiales y equipos conforme a las
instrucciones del Supervisor de Construcción.
Supervisor SSOMA: Revisar y controlar los aspectos de seguridad y medio
ambiente que involucra el presente procedimiento.
Supervisor de Calidad: Inspeccionar y verificar el cumplimiento de este
procedimiento según las normas y especificaciones técnicas que rigen este
proyecto.
Operario Electricista: Realizar directamente las actividades del presente
procedimiento.
Ayudantes Electricistas / Generales: Son los encargados de realizar labores
de apoyo de acuerdo a lo especificado en el procedimiento.
6. DESARROLLO
6.1 Mano de Obra.
01 supervisor Electricista.
02 operario Electricista.
01 supervisor SSOMA.
4
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 5 de 15
6.3 Procedimiento
6.3.1 Consideraciones previas
Verificar si los planos aprobados para construcción están con última
revisión.
Revisar que el equipo suministrado es conforme.
Constatar que el equipo de medición posee su certificado de calibración
vigente.
Disponer del personal calificado para la realización de los trabajos.
Personal calificado y capacitado en riesgos eléctricos.
Inspeccionar la operatividad y estado de las herramientas y equipos.
Identificar las fases y/o líneas del embobinado.
Considerar recomendaciones del fabricante (manual de mantenimiento).
6.3.2 Montaje de Transformador
Verificación de placa de características y posicionamiento según proyecto.
Para la instalación del Transformador de Potencia se utilizará un camión
Grúa con brazo Hidráulico que cumpla con las normas de carga a distancia
y ángulo según posicionamiento (de ser el caso).
De ser necesario se buscará el empleo de cargador frontal o similar que
permita el arrastre del transformador hasta su posición final.
En la posición final no deberá intervenir con el normal desplazamiento de
las personas, materiales entre otros.
Durante la Instalación se deberá Inspeccionar lo siguiente:
Nivelación en rieles soporte del transformador.
Soporte y ajuste debido.
El completo ensamble de todas las piezas.
Las tapas empernadas comprobando con el torquímetro el ajuste de los
pernos, con la empaquetadura correcta.
El acabado de pintura sin rallados y rasguños.
Nivel y fugas de aceite (de ser un transformador en aceite).
No debe de estar expuesto a la caída de objetos o derramamiento de
líquidos.
Los cables deben tener una terminación apropiada.
Las conexiones de los cables a tierra para verificar su ajuste.
5
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 6 de 15
separado.
En todos los casos el equipo será ensayado según las recomendaciones del
fabricante. Todos los transformadores serán ensayados de acuerdo con los
siguientes puntos:
6
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 7 de 15
Todo el personal deberá contar con los EPP’s de uso obligatorio y los
necesarios de acuerdo con el requerimiento del trabajo eléctrico: casco de
seguridad, lentes de seguridad, protector auditivo, guantes de cuero, zapatos de
seguridad y uniforme de trabajo.
Para todo trabajo eléctrico se deberá aislar previamente el circuito. El cual será
coordinado con el responsable del área del cliente.
Los circuitos y/o equipos a intervenir deberán estar des energizadas. Esto será
verificado mediante el uso de un multímetro y/o revelador de tensión, el cual
contará con el certificado de calibración vigente o en su defecto utilizando un
revelador de tensión.
Se deben limitar los trabajos en situaciones donde el clima sea adverso para el
desarrollo de las actividades (lluvias, vientos fuertes).
7
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 8 de 15
Al finalizar las labores todos los residuos sólidos generados serán recogidos y
clasificados, estos serán depositados en su respectivo medio de disposición.
En las charlas diarias se difundirán los aspectos ambientales que podrían ser
afectados por las labores y dar a conocer los controles, de esta manera poder
evitar incidentes que puedan generar impactos negativos al medio ambiente.
7. REGISTRO
8. ANEXOS
Tablas Neta: Table 100.5, Table 100.14
SGI- AVN-PETS-13-Prot 01........... Montaje y Prueba de Transformadores.
8
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 9 de 15
ANEXOS
TABLAS NETA
9
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 10 de 15
TABLE 100.5
Transformer Insulation Resistance
Recommended Minimum
Transformer Coil Minimum DC Test Insulation Resistance in Megohms
Rating Type in Volts Voltage Liquid Filled Dry
0 - 600 1000 100 500
601 - 5000 2500 1000 5000
Greater than 5000 5000 5000 25000
Acceptance Testing
In the absence of consensus standards, the NETA Standards Review Council suggests the above
representative values.
See Table 100.14 for temperature correction factors.
NOTE: Since insulation resistance depends on insulation rating (kV) and winding capacity
(kVA), values obtained should be compared to manufacturer’s published data.
10
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 11 de 15
TABLE 100.14
Insulation Resistance Conversion Factors (20° C)
Table 100.14.1
Test Temperatures to 20° C
Temperature Multiplier
Apparatus Containing Apparatus Containing
°C °F
Immersed Oil Insulation Solid Insulation
-10 14 0.125 0.25
-5 23 0.180 0.32
0 32 0.25 0.40
5 41 0.36 0.50
10 50 0.50 0.63
15 59 0.75 0.81
20 68 1.00 1.00
25 77 1.40 1.25
30 86 1.98 1.58
35 95 2.80 2.00
40 104 3.95 2.50
45 113 5.60 3.15
50 122 7.85 3.98
55 131 11.20 5.00
60 140 15.85 6.30
65 149 22.40 7.90
70 158 31.75 10.00
75 167 44.70 12.60
80 176 63.50 15.80
11
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 12 de 15
12
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 13 de 15
Derived from Megger’s Stitch in Time…The Complete Guide to Electrical Insulation Testing and ANSI/IEEE 43-2000,
IEEE Recommended Practice for Testing Insulation Resistance of Rotating Machinery.
Notes: The insulation resistance coefficient is based on the halving of the insulation resistance to the change in
temperature.
Apparatus Containing Immersed Oil Insulation Table uses 10° C change with temperature halving.
Apparatus Containing Solid Insulation Table uses 15° C change with temperature halving.
13
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 14 de 15
SGI-AVN-PETS-13
SGI-AVN-PETS-13- Prot01
REGISTRO DE INSPECCIÓN
Versión: 1
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
Fecha: 26/12/2019
Pagina 1 de 1
Descripción:
MOTIVO DE LA ACTIVIDAD
Recepción- Almmacén Obra Monitoreo-Almacén Obra Pre-Instalación Post-Instalación Aceptación Otro ____________________
HERRAMIENTAS
PUNTOS DE INSPECCIÓN
1. Verificar los soportes de los cables principales del transformadores y las terminaciones. Sí No N/A
10 min
Valores mininimos recomendados de "Rc" segúnTabla 100.5 NETA (*) "G" Terminal de guarda del equipo.
14
CÓDIGO : SGI-AVN-PETS-13
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
VERSIÓN : 01
FECHA : 2020-02-15
MONTAJE Y PRUEBA DE TRANSFORMADORES
PAGINA : 15 de 15
ANALISIS DE RIESGO
Riesgo
ETAPAS Peligros/Riesgos S P Acciones Preventivas/Controles de Riesgo
ASL ARA
M OVILIZAC ION DE P ER S ONAL Y M ATER IALES AL AR EA DE TR AB AJ O S ue lo irre gula r / C aída s al mis m o nive l 2 1 2 Tra ns itar po r zo na s libre s de o bs tá c ulo s . El pe rs o nal de be co no ce r la ruta de trá ns ito pe a to na l.
S ue lo irre gula r / Tro pie zo s y c a ída s de pe rs o na s a l m is m o nivel 2 1 2 Ve rifica r e l Áre a de tra bajo a nte s de re aliza r dic ha ac tivida d / M ante ne r e l á rea libre y o rde na da.
P ers o na l C a pa c ita do e n us o co rre c to de he rram ienta s m a nua le s / Ins pe cc io na r las herra m ie nta s a utilizar cinta del m e s
c o rre s po ndie nte .
Us o de Herra mienta s / Go lpe s , c o rte s , le s io nes en la s m ano s 2 2 4
P R UEB A DE AIS LAM IENTO Utiliza r guante s de cue ro pa ra re a liza r e l m anipule o de cable s .
Adjuntar pro c e dim ie nto s , plano de inte rfere ncias . R ea liza r s o ndeo c o n de tec to r de c a ble s elé ctrico s .
Exis tenc ia de c ables e nergizado s / Ele c tro c ució n 3 2 6
P ers o na l c apa cita do e n R ie s go s e léctric o s y LOTO. Us o de za pa to s y gua nte s dielé c tric o s .
Ve rifica r las c o ndicio nes de l terre no , tra ns ita r po r a cc e s o s de s peja do s y libre s de o bs tác ulo s . M a nte ne r o rde n y lim pie za a l
R ETIR O DE P ER S ONAL Y HER R AM IENTAS Tra s lado de m a te ria le s y e quipo s / Tro piezo s y c a ída s a l m is m o nive l 2 2 4 fina lizar la s a c tividade s y a c o pia r en un luga r a de c ua do las he rram ie nta s
15