Asignatura:

Derecho Civil I

Ab. Luis Cando Arévalo

(PROFESOR AUTOR)

Derogación de la Ley Ab. María Fernanda Linzán

Ab. Jean Carlos Álava
(PROFESORES TUTORES)
Una ley expedida anteriormente puede perder su vigencia
por mandato expreso o tácito de una nueva ley.

DEROGACIÓN DE LA LEY
 CONSTITUCIÓN
Art. 425 Tratados y
Constitución de convenios La derogación solo se produce
internacionales
la República por normas de igual o superior
Leyes Orgánicas jerarquía de la que se deroga.

Leyes Ordinarias
Normas Regionales y
Ordenanzas Distritales
Decretos y Reglamentos

Ordenanzas

Acuerdos Resoluciones

Los demás actos y decisiones de los poderes públicos

DEROGACIÓN EXPRESA: DEROGACIÓN TÁCITA:
La nueva ley dice La nueva ley contiene
expresamente que deroga disposiciones que no
pueden conciliarse con las
la antigua. de la ley anterior.

La derogación de una ley puede ser total

o parcial.
NORMAS RESTAURADORAS

Son las leyes que devuelven el vigor de otras leyes

anteriormente derogadas.

Para que una ley derogada recobre vigor se requiere que

una nueva ley de manera expresa le devuelva su vida
jurídica.
Carrera de Derecho

Asignatura:
Derecho Civil I Ab. Luis Cando Arévalo
(PROFESOR AUTOR)
Unidad 1 Ab. María Fernanda Linzán
Tutorial 4 Ab. Jean Carlos Álava
INTRERPRETACION DE LA LEY (PROFESORES TUTORES)
 INTERPRETAR LA LEY
• desentrañarla para darle el verdadero sentido y
alcance con el que debe ser aplicada

HERMENEUTICA JURIDICA
• Teoría científica relacionada con el arte de
interpretación de la norma jurídica en cuanto a su
manifestación textual
 HERMENEUTICA
INTERTRETACION
Como proceso comprender
• Operación cognitiva del interprete el sentido de
• busca el significativo que la norma Proporciona
intenta expresar por medio del los métodos la norma
lenguaje y demás realidades por los
cuales el
• La intención es el de atribuirle a la
norma un significado específico. intérprete,
puede:
Explicar el
Como producto sentido de la
• Resultado del proceso cognitivo
del intérprete
norma
 ¿Quiénes pueden interpretar la ley?

Los estudiosos del Los que administran Los creadores de la Ley

derecho justicia • Legisladores
• Juristas • Jueces
 CLASES DE INTERPRETACION
NO OBLIGATORIA (privada) OBLIGATORIA (pública)
Doctrinal Judicial Legal o auténtica

Juristas Jueces Legisladores

Juristas Jueces Legisladores

• Alegatos jurídicos • Sentencias • Leyes interpretativas

• Clases universitarias • Resoluciones
• Libros, revistas,
ensayos, etc.
 INTERPRETACION JUDICIAL
Art. 18 Código Civil Art. 19 Código Civil
Tenor literal y espíritu:
Consulta a Falta de Ley
• contenido y alcance que el legislador dio a la
norma en particular y al texto legal en general la Corte
Sentido natural y obvio Nacional Oscuridad de Ley
• Diccionario General
• Diccionario Jurídico
• Diccionario Técnico Consultar a la
Contexto de la Ley Jueces no legislatura
• Norma superior deben dejar
de juzgar Regla para los
Equidad natural nuevos casos
• sentido de lo justo y lo injusto derivado de la
naturaleza humana
 INTERPRETACION AUTENTICA

Legislador

A través

Ley Interpretativa

Solo

No alteran los efectos de las

Se limitan a declarar el sentido sentencias judiciales ejecutoriadas
de otras leyes en el tiempo intermedio.
 ELEMENTOS DE INTERPRETACION

Gramatical Lógico Histórico Sistemático

• Palabra • Relación de • Porqué se • Estructura de

• Reglas de una norma expidió la la Ley
lenguaje con otras norma • Interconexión
• Encontrar el • Sus de sus
propósito de antecedentes instituciones
la norma • Proyectos • Relación con
• Actas normas de
• Etc. mayor
jerarquía
 Especies de Interpretación
Declarativa Extensiva Restrictiva

Al interpretar la norma Al interpretar la norma

Al interpretar la norma
se considera que se considera que la
se establece que esta
expresa menos de lo intensión del legislador
guarda conformidad
que fue la intención fue menor a la que
con la intención del
del legislador al deja entrever la
legislador al crearla.
expedirla. norma.
 METODOS DE INTERPRETACION
Método Lógico-tradicional
• Escuela de la Exégesis
• Francia
• Elemento Gramatical
• Legislador domina el
lenguaje
• Ley único origen de
decisiones judiciales
• Abstenerse de juzgar
Métodos modernos
• Histórico evolutivo
• De libre investigación
científica
• Positivo teleológico
• Escuela del Derecho Libre
• Escuela del Realismo
Jurídico Norteamericano
• Entre otros.
Método Histórico evolutivo

• El derecho es una expresión espontanea de las costumbres y convicciones de

un pueblo
• Se enmarca en las condiciones históricas del momento
• Se formaliza por la actividad del legislador
• Alemania-Savigni
• Costumbres
• Se asienta en los 4 elementos de interpretación
• Jurisprudencia
 Método de libre investigación científica

• La ley no basta para resolver los problemas enmarcados en una situación

histórica y social concreta
• Es necesario recurrir a otras fuentes como la costumbre o la autoridad
tradicional y a la libre investigación científica
• Francia
• Se debe investigar no solo desde lo semántico sino desde lo histórico
• La interpretación es libre porque no está sometida a una autoridad positiva.
• La interpretación es científica porque solamente puede hallar bases sólidas en
la ciencia
Carrera de Derecho

Asignatura:
Ab. Luis Cando Arévalo
Derecho Civil I (PROFESOR AUTOR )

Unidad 1 Ab. María Fernanda Linzán

Tutorial 3 Ab. Jean Carlos Álava
( PROFESORES TUTORES)
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a las
sucesiones
EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (sucesiones)
Situación probable Solución legal
…se sujetarán a la ley que regía al tiempo de su otorgamiento…
…pero las disposiciones contenidas en ellos se subordinarán a la que
estuviere vigente cuando falleciere el testador…
Las solemnidades externas de los testamentos…
…es decir, que las disposiciones del testamento que reglen la incapacidad o
indignidad de los herederos o legatarios, las legítimas, mejoras, porción
conyugal y desheredaciones se subordinarán a las reglas de la nueva ley.

Si el testamento contuviere disposiciones que no debían llevarse a ejecución, …se cumplirán, sin embargo, siempre que ellas no se hallen en oposición con
según la ley bajo la cual se otorgó… la ley que estuviere vigente al tiempo de la muerte del testador.
En las sucesiones forzosas o intestadas, el derecho de representación de los …se regirá por la ley que estuviere vigente al tiempo de la muerte del
llamados a ellas… intestado.
Si el fallecimiento sucede bajo el imperio de una ley, y en el testamento
otorgado bajo el imperio de una ley anterior se hubiere llamado …se determinará esta persona por las reglas a que estaba sujeto ese derecho,
voluntariamente a una persona que, faltando el asignatario directo, suceda en según la ley bajo la cual se otorgó el testamento.
el todo o parte de la herencia por derecho de representación…
…se observarán las reglas que regían al tiempo de la muerte de la persona a
En la adjudicación y partición de una herencia o legado…
quien se suceda.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a los
contratos
EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (contratos)
Situación probable Solución legal
…se entenderán incorporadas las leyes vigentes al tiempo
de su celebración…

…Se exceptúan: Las leyes concernientes al modo de

En todo contrato… reclamar en juicio los derechos que resultaren del contrato;
y, las que señalan penas para el caso de infracción de lo
estipulado en los contratos; que será castigada con arreglo
a la ley bajo la cual se hubiere cometido.

podrán probarse, bajo el imperio de la nueva ley, por los

medios que la ley anterior establecía para justificarlos…
Los actos o contratos válidamente celebrados según la ley
anterior… …pero la forma en que debe rendirse la prueba estará
sujeta a la ley vigente al tiempo en que se rindiere.
Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a las normas
procesales

EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (normas procesales)

Situación probable
Las leyes concernientes a la
sustanciación y ritualidad de los juicios…
Solución legal
…prevalecen sobre las leyes anteriores
desde el momento en que deben
comenzar a regir…
…pero los términos que hubieren
comenzado a correr, y las actuaciones y
diligencias que ya estuvieren
comenzadas, se regirán por la ley que
estuvo entonces vigente.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a la
prescripción

EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (prescripción)

Situación probable Solución legal

La prescripción principiada cuando regía la ley …podrá ser regida por la primera o segunda, a
anterior, y que no se hubiere completado al tiempo voluntad del prescribiente… …pero no podrá
de promulgarse una nueva ley que modifique la acogerse a la segunda sino después de dos años
anterior, reduciendo el plazo para la prescripción… de su promulgación.

En las cuestiones judiciales pendientes a la época

…regirá la ley vigente a la época en que se trabó la
de la promulgación de la ley que modifique el plazo
litis.
para la prescripción…
Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a las leyes
interpretativas

EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (Leyes interpretativas)

Situación probable Solución legal

…se entenderán incorporadas en éstas…

Las leyes que se limiten a declarar el
sentido de otras leyes… …pero no alterarán en manera alguna los
efectos de las sentencias judiciales
ejecutoriadas en el tiempo intermedio.
 Efectos de la ley en cuanto al espacio (territorio)

Que la Ley solo rige

en el territorio
ecuatoriano
Art. 13 del Código Civil
“La ley obliga a todos los
habitantes de la República, con Esta regla
permite
inclusión de los extranjeros; y su inferir en
ignorancia no excusa a persona términos
generales:
alguna”
Que la ignorancia o Que quienes habitamos
desconocimiento de en Ecuador (nacionales y
la ley no es motivo de extranjeros) estamos
excusa obligados a acatarla
Efectos de la ley en cuanto al espacio (territorio)

Art. 13 Código Civil

Principio de Principio de
Territorialidad Extraterritorialidad

Teoría de la comunidad
Teoría de la
Teoría de los estatutos de derechos entre los
nacionalidad
Estados
 Efectos de la ley en cuanto al espacio (territorio)

EFECTOS DE LA LEY EN EL ESPACIO

PRINCIPIO DE TERRITORIALIDAD PRINCIPIO DE EXTRATERRITORIALIDAD
Las leyes solo abarcan el territorio nacional y sus
Las leyes acompañan a las personas y surten
disposiciones no surten efecto fuera de sus
efecto dentro y fuera del territorio nacional
límites.

Si se aplicara únicamente este principio Si se aplicara únicamente este

el Estado no podría pretender que sus principio, el Estado sólo, no podría
normas sean reconocidas y acatadas hacer valer su legislación sobre sus
fuera de su territorio. habitantes extranjeros.
Entre las normas del Código Civil de índole personal en donde se
aplica el principio de territorialidad, tenemos:

Art. 93: “El matrimonio que, según las leyes del lugar en que
se contrajo, pudiera disolverse en él, no podrá sin embargo
disolverse en el Ecuador sino en conformidad a las leyes
ecuatorianas”

Art. 1035: “Los extranjeros son llamados a las sucesiones

abintestato abiertas en el Ecuador, de la misma manera y
según las mismas reglas que los ecuatorianos”
 Entre las normas del Código Civil de índole personal en donde se aplica el principio de
extraterritorialidad tenemos:

Art. 14 “Los ecuatorianos, aunque residan o se hallen domiciliados en lugar extraño,

están sujetos a las leyes de su patria: 1. En todo lo relativo al estado de las personas
y a la capacidad que tienen para ejecutar ciertos actos, con tal que éstos deban
verificarse en el Ecuador; y, 2. En los derechos y obligaciones que nacen de las
relaciones de familia, pero sólo respecto de su cónyuge y parientes ecuatorianos”

Art. 1077: “Se podrá otorgar testamento marítimo, a bordo de un buque ecuatoriano
de guerra, en alta mar…”

Art. 1083: “En los buques mercantes bajo bandera ecuatoriana, podrá testarse en la forma
prescrita por el Art. 1077, otorgándose el testamento ante el capitán, su segundo, o el piloto, y
observándose, además, lo prevenido en el Art. 1079”.
 En cuanto a los bienes

Ecuador se inclina por el

Principio de la Territorialidad

Art. 15 del Código Civil

“Los bienes situados en el Ecuador están sujetos a
las leyes ecuatorianas, aunque sus dueños sean
extranjeros y residan en otra nación…”
 En cuanto a los instrumentos públicos

Ecuador aplica el Principio Ecuador aplica el Principio

de Extraterritorialidad de Territorialidad

En lo atinente a las Para acreditar su

formalidades del documento autenticidad
Art. 16 del Código Civil:
“La forma de los instrumentos públicos se determina por la ley del lugar en que hayan sido
otorgados. Su autenticidad se probará según las reglas establecidas en el Código de
Procedimiento Civil. La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al
hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que
en tales instrumentos se exprese”
 Art. 17 Código Civil:
“En los casos en que las leyes ecuatorianas exigieren
instrumentos públicos para pruebas que han de rendirse

Principio de Territorialidad
y surtir efecto en el Ecuador, no valdrán las escrituras
Cuando la ley procesal privadas, cualquiera que sea la fuerza de éstas en el
ecuatoriana requiere lugar en que hubieren sido otorgadas.”
de una prueba
instrumental pública,
no se puede suplir con Art. 1718 Código Civil:
una prueba “La falta de instrumento público no puede suplirse por
instrumental privada otra prueba en los actos y contratos en que la ley
requiere esa solemnidad; y se mirarán como no
ejecutados o celebrados, aún cuando en ellos se
prometa reducirlos a instrumento público dentro de
cierto plazo, bajo una cláusula penal. Esta cláusula no
tendrá efecto alguno…”
 Asignatura:
Derecho Civil I
Ab. Luis Cando Arévalo
Unidad 1 (Profesor Autor)
Tema 1
Profesores tutores:
Ab. Jean Carlos Álava
Ab. María Linzán Saltos
Derecho Civil
Es parte del Derecho Privado

Se ocupa de

Cuestiones que afectan a las personas.

Relaciones familiares hasta el fallecimiento

y sucesión.

Patrimonio, obligaciones, contratos y

responsabilidad civil.
Código Civil en el Ecuador
En esta unidad
Estudiaremos
Título Preliminar el Título
Preliminar

Cuatro Libros

2424 artículos
Abarca desde el Art. 1
hasta el Art. 39.
 Título
La ley
Preliminar

Aspectos
Promulgación
generales
 Aspectos generales

Decretos Ejecutivos Ley en sentido

estricto
Acuerdos Ministeriales
Ley en sentido
amplio Ordenanzas Municipales La crea la función legislativa
en asocio con el Presidente
de la República, que es quien
Ordenanzas Provinciales la sanciona.
 LA LEY

Art. 1 Código Civil

Es una declaración de la Concordancia: Art. 132
voluntad soberana que, CRE
manifestada en la forma
prescrita por la
Constitución, manda,
prohíbe o permite.

Debe ser respetada Contiene órdenes Es imperativa (ya sea

por todo el que deben cumplirse a manera de
conglomerada al que de manera obligación-
va dirigida. insoslayable. prohibición-facultad)
 La norma legal es imperativa
Cuando lleva implícito una imposición en positivo

• Art. 136: “Los cónyuges están obligados a guardarse fe,

socorrerse y ayudarse mutuamente en todas las circunstancias
de la vida”.

• Art. 265: “Los hijos deben respeto y obediencia al padre y a la

madre”.
 La norma legal es Prohibitiva
Cuando ordena no hacer algo

• Art. 83: “Las personas que no hubieren cumplido dieciocho

años no podrán casarse”.

• Art. 1484: “No podrá repetirse lo que se ha dado o pagado por

un objeto o causa ilícita, a sabiendas”.
 La norma legal es Permisiva
Cuando es facultativa (hacer o no hacer algo)

• Art. 735: “La posesión puede tomarse, no sólo por el que trata
de adquirirla para sí, sino por su mandatario, o por sus
representantes legales”.

• Art. 849: “El patrimonio familiar podrá establecerse en beneficio

de los cónyuges, de los hijos menores de edad, de los mayores
de edad incapaces, y de los descendientes hasta el segundo
grado de consanguinidad”.
 La Ley según su finalidad
Orgánicas
Art. 133
CRE
Ordinarias

Nota: Art. 2 del Código Civil: La costumbre no constituye derecho si la ley no se refiere a ella
Las Leyes Orgánicas
La organización y funcionamiento de las
instituciones creadas por la Constitución;
El ejercicio de los derechos y garantías
constitucionales;
regulan La organización, competencias, facultades y
funcionamiento de los gobiernos autónomos
descentralizados;
El régimen de partidos políticos y al sistema
electoral.

Nota: Las leyes orgánicas prevalecen sobre las leyes ordinarias

 Promulgación de la Ley

“acto de publicación oficial de la ley, por el que se hace constar el tenor exacto del
texto en un medio que garantice su carácter auténtico”.
(Diccionario del Español Jurídico)

“…La promulgación consiste en que el poder ejecutivo reconozca que la ley

encierra los requisitos esenciales puntualizados en la Constitución, y ordene que
la ley se ejecute…”
(Luis Felipe Borja, citado por Larrea Holguín)

“La ley entrará en vigencia a partir de su promulgación en el Registro Oficial y por

ende será obligatoria y se entenderá conocida de todos desde entonces…”
(Art. 6 del Código Civil)
 Art. 137 de la Constitución:

“…. Aprobado el proyecto de ley, la Asamblea lo enviará a la Presidenta o

Presidente de la República para que lo sancione u objete de forma
fundamentada. Sancionado el proyecto de ley o de no haber objeciones dentro
del plazo de treinta días posteriores a su recepción por parte de la Presidenta o
Presidente de la República, se promulgará la ley, y se publicará en el Registro
Oficial”.
 Proyecto de Ley calificado de urgente en materia
económica por el Presidente de la República

Art. 140 de la Constitución:

“…Cuando en el plazo señalado la Asamblea no apruebe, modifique o niegue el
proyecto calificado de urgente en materia económica, la Presidenta o
Presidente de la República lo promulgará como decreto-ley y ordenará su
publicación en el Registro Oficial. La Asamblea Nacional podrá en cualquier
tiempo modificarla o derogarla, con sujeción al trámite ordinario previsto en la
Constitución”.
 Ab. David Mejía Macías
Dra. Fátima Cañarte Cedeño
Ab. Narciza Pinargote Zambrano
Ab. Andrea Cantos Faubla

Conclusión

LEY
SE
LA LA
PROMULGA ENTRA EN VIGENCIA
APRUEBA SANCIONA
(PUBLICA)
Inmediatamente de su
Asamblea Presidente de promulgación
Registro Oficial
Nacional la República o en un tiempo posterior
señalado en la misma ley.
Carrera de Derecho

Asignatura: Ab. Luis Cando Arévalo

Derecho Civil I (PROFESOR AUTOR)

Ab. María Fernanda Linzán

Unidad 1 Ab. Jean Carlos Álava
Tutorial 2 (PROFESORES TUTORES)
 Efectos de la ley
Cuando entra en vigor una ley hay que considerar los efectos que se
pueden presentar desde su vigencia.

Efectos en Efectos en Efectos en

cuanto a su cuanto al tiempo cuanto al
contenido: en que entra en territorio en que
• Mandatoria vigor: deben cumplirse
• Prohibitiva • Retroactiva sus órdenes:
• Facultativa • Irretroactiva • Territorialidad
• Extraterritorialidad
Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite Norma prohibitiva

El efecto o la consecuencia de violentar una norma prohibitiva es

la nulidad del acto jurídico realizado.
Art. 9 Código Civil:

Los actos que prohíbe la ley son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe
expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravención.

Art. 10 Código Civil:

En ningún caso puede el juez declarar válido un acto que la ley ordena que sea
nulo.
 Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite Norma prohibitiva

EXCEPCION A LA NULIDAD: (Art. 9 del Código Civil)

En las contravenciones la ley prohibitiva de manera expresa
puede contemplar una sanción diferente al de la nulidad del acto.

Art. 759 Código Civil:

“Se prohíbe constituir dos o más fideicomisos sucesivos, de manera que

restituido el fideicomiso a una persona, lo adquiera ésta con el gravamen de
restituirlo eventualmente a otra. Si de hecho se constituyeren, adquirido el
fideicomiso por uno de los fideicomisarios nombrados, se extinguirá para
siempre la expectativa de los otros.”.
Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite Norma mandatoria

El incumplimiento de normas imperativas relacionadas con el

cumplimiento de requisitos para el valor de ciertos actos o contratos,
puede traer como consecuencia:
Bien que no se contemple
Bien una nulidad:
sanción alguna

Absoluta

Relativa
Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite
Nulidad de actos o contratos
Art. 1697 Código Civil: “Es
nulo todo acto o contrato a
que falta alguno de los
requisitos que la ley
prescribe para el valor del
mismo acto o contrato,
según su especie y la
calidad o estado de las
partes. La nulidad puede
ser absoluta o relativa.”.
Norma mandatoria
Nulidad Expresa
Art. 181 Código Civil: “…La
omisión del consentimiento
expreso del cónyuge que no
administre los bienes sociales o
de la autorización del juez, en su
caso, será causa de nulidad
relativa del acto o contrato.”
Art. 1698 Código Civil:
“…Hay asimismo nulidad
absoluta en los actos y
contratos de personas
absolutamente incapaces…”.
No contempla sanción
Art. 1064 Código Civil:
“…cuando se omitiere una
o más de las designaciones
prescritas en el Art. 1054,
en el inciso 5o. del 1061, y
en el inciso 2. del 1062, no
será por eso nulo el
testamento, siempre que no
haya duda acerca de la
identidad personal del
testador, notario o testigo.”.
 Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite Norma permisiva

La consecuencia por la transgresión del sujeto que está obligado a

respetar la decisión de quien está permitido a actuar de una u otra forma:

Restitución cumplimiento contractual pago del justo precio

• Art. 1505 Código Civil: “En los
contratos bilaterales va envuelta la
• Art. 970 Código Civil: “El que condición resolutoria de no
injustamente ha sido privado de la cumplirse por uno de los
posesión, tendrá derecho para contratantes lo pactado. Pero, en
pedir que se le restituya, con tal caso, podrá el otro contratante
indemnización de perjuicios.”. pedir, a su arbitrio, o la resolución o
el cumplimiento del contrato, con
indemnización de perjuicios.”.
• Art. 1807 Código Civil: “Habiendo
prescrito la acción redhibitoria,
tendrá todavía derecho el
comprador para pedir la rebaja del
precio y la indemnización de
perjuicios según las reglas
precedentes.”.
 Efectos de la ley en cuanto a su contenido
La Ley manda, prohíbe o permite

EFECTO DE LAS NORMAS LEGALES EN CUANTO A SU CONTENIDO

Conclusión

Efecto o consecuencia
Tipo de normas
jurídica
Nulidad absoluta o relativa según el caso.
Imperativas
Ciertos casos no acarrean consecuencias.

Nulidad.

Prohibitivas Se exceptúan los casos de contravención en que

se designe otro efecto diferente a la nulidad.

Toda consecuencia lleva implícita el pago de la

Permisivas indemnización de perjuicios
Efectos de la ley en cuanto al tiempo
Solución

Entonces se presenta Arts. 6, 7 y 8 del

Código Civil.
La vigencia de una
Un conflicto de
nueva ley
leyes.
Puede cambiar las
reglas establecidas
en una ley anterior
para regular
determinadas
situaciones o actos
jurídicos.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo

Efecto retroactivo
Permite la aplicación de la nueva
ley a hechos, actos y situaciones
jurídicas ya resueltos por una ley
anterior.
Efecto irretroactivo
Garantiza que los hechos, actos,
relaciones y situaciones jurídicas
regulados por una ley anterior y que han
cumplido sus efectos bajo el imperio de
esa norma, se mantengan inamovibles
con la nueva ley.

Art. 7 Código Civil

La ley no dispone sino para lo venidero: no tiene efecto retroactivo
Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación
al estado civil

El estado civil de una persona está relacionado con sus relaciones familiares, siendo que

el Código Civil en su Art. 331, lo define como “la calidad de un individuo, en cuanto le

habilita o inhabilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles”

Y el Art. 332 señala que estos pueden ser de “casado, divorciado, viudo, unión de hecho,
padre e hijo”. y el Art. 332 señala que estos pueden ser de “casado, divorciado, viudo,
unión de hecho, padre e hijo”.
 EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (estado civil)
Situación probable Solución legal

Si la nueva ley establece condiciones diferentes a las que …prevalecerán las de la nueva ley desde la fecha en que
Art. 7 numerales 1 y 2 Código Civil

prescribía la Ley anterior para la adquisición de un estado civil… comiencen a regir.

…subsistirá con la nueva ley, pero las obligaciones y derechos

se regirán por la nueva ley…
…la subordinación y dependencia entre cónyuges, padres e
Si el estado civil ya está adquirido con las normas de la ley hijos, guardadores y pupilos se ajustarán a lo dispuesto en la
anterior… nueva ley….

…se consideran inamovibles los actos ejecutados válidamente

en atención a lo dispuesto en la ley anterior.

Los derechos de usufructo legal y de administración que el

…se sujetarán, en cuanto a su ejercicio y duración, a las
padre o madre de familia tuvieren en los bienes del hijo,
disposiciones de la nueva ley.
adquiridos bajo la ley anterior…

…conservarán su condición de tal… …pero los derechos,

Los hijos nacidos bajo la vigencia de la ley anterior…
obligaciones y prohibiciones estarán sujetas a la nueva ley.

El derecho de los hijos a alimentos adquirido bajo el imperio de …se mantendrá con la nueva ley… …pero, el goce y extinción
la ley anterior… de este derecho, se adecuará a las reglas de la nueva ley
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a la
capacidad de las personas

(Larrea Holguín, 2008) La capacidad es “la aptitud para

realizar actos Jurídicos”

Capacidad de goce Capacidad de ejercicio

• Es la aptitud que tiene una persona • Es la aptitud que tiene una persona
para ser titular de derechos y para ejercer derechos y contraer
obligaciones aún antes de su obligaciones por si sola, sin la
nacimiento. ayuda o representación de otra.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a la
capacidad de las personas
Art. 7 numeral 6 Código Civil

EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (capacidad de las personas)

Situación probable Solución legal

Las meras expectativas… …no constituyen derecho

Quien según las disposiciones de la
ley anterior hubiese adquirido el
derecho de administrar sus bienes…
…no lo perderá aunque la nueva ley
prescriba nuevas condiciones para
adquirirlo…
…pero la continuación y ejercicio del
derecho se sujetarán a la nueva ley.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a la
protección de las personas
EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (protección de las personas)
Art. 7 numeral 8 Código Civil

Situación probable Solución legal

Los guardadores y administradores de bienes se observará la nueva ley.
ajenos, constituidos válidamente bajo la ley
anterior…
…seguirán ejerciendo sus cargos en conformidad a
la nueva ley…
…pero, en cuanto a sus funciones y remuneración
y a las incapacidades o excusas supervenientes,
…la pena por incurrir en descuidada o torcida
administración se sujetará a las reglas de la ley
que fuere menos rigurosa…
…pero las faltas cometidas bajo la nueva ley se
castigarán en conformidad a ésta.
 Efectos de la ley en cuanto al tiempo con relación a los bienes
EFECTOS DE LA LEY EN EL TIEMPO (bienes)
Situación probable
Todo derecho real adquirido según la ley anterior…
La posesión adquirida según la ley anterior…
Los derechos concedidos bajo una condición que, según la nueva ley, debe
considerarse fallida si no se realiza dentro de cierto plazo…
Si la nueva ley prohíbe la constitución de usufructos sucesivos y si expirado el
primero de los usufructos antes que la nueva ley empiece a regir, alguno de los
usufructuarios subsiguientes hubiere empezado a disfrutar la cosa…
Sobre los derechos de uso o habitación sucesivos y los fideicomisos…
Las servidumbres válidamente constituidas bajo el imperio de la ley anterior…
Solución legal
…subsiste bajo el imperio de la ley nueva…
…pero para el goce, cargas y extinción prevalecerán las disposiciones de la
nueva ley.
…se retiene, pierde o recupera por los medios o con los requisitos prescritos en
la nueva ley.
…subsistirán por el tiempo que hubiere señalado la ley anterior, a menos que
excediere del plazo fijado por la nueva ley, contado desde la fecha en que ésta
principie a regir…
…si dentro del plazo fijado en la nueva ley él no se cumple la condición, se
mirará como fallida
…continuará éste disfrutándola bajo el imperio de la nueva ley por todo el tiempo
para el cual le autorice su título… …pero caducará el derecho de los
usufructuarios posteriores, si los hubiere
…es aplicable la misma regla que rige para los usufructos sucesivos.
…se sujetarán a la nueva ley en cuanto a la conservación y ejercicio.