“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

FECHA : Castillo Grande, lunes, 25 de Abril de 2022.

CARTA N° 08-2022-JMFV-SUPERVISION-MDCG

SEÑOR : Lic. JULIO CESAR YLLATOPA CANALES

Gerente de Desarrollo Económico, Gestión Ambiental y Proyectos
DE : Ing. JAVIER MIGUEL FABIAN VILCA
Supervisor del proyecto platano y banano
ASUNTO : Procedimiento y protocolo para el traslado de hijuelos

Referencia : Carta Nº 011-2022-GDEGAYP/MDCAG/G-JCYC

Presente.

De mi mayor consideración:

Mediante el presente, para saludarlo y a la vez informarle sobre el PROCEDIMIENTO Y

PROTOCOLO DEL TRASLADO DE HIJUELOS; en calidad de supervisor del proyecto denominado
“Mejoramiento de la cadena productiva de plátano y banano mediante la instalación del servicio de
asistencia técnica en el distrito de Castillo Grande - provincia de Leoncio Prado - departamento de
Huánuco” al respecto, existen dos etapas en el traslado de hijuelos:

A. ETAPA INICIAL DE ADQUISICIÓN DE HIJUELOS PARA SEMILLERO.

De acuerdo a la programación de metas del proyecto, era necesario la instalación de áreas semilleras
para reproducir más hijuelos; con CARTA N° 007-2021-JMFV-SUPERVISION-MDCG y fecha 15.03.2021
se presentó el INFORME TÉCNICO N° 003-2021-JMFV-SUPERVISION-CG, se indicaba que, se
consideraba como semilla al material vegetativo (hijuelos) del plátano y banano; en una reunión del
equipo técnico, se definió las características técnicas mínimas que deben cumplir las hijuelos,
considerando que son para la instalación de un área semillera. en el cual se indicaba el proceso de
adquisición de semillas, siguiendo el siguiente protocolo:

1. Características técnicas mínimas de la semilla vegetativa

En el siguiente cuadro el detalle de las características mínimas, considerando las variables de peso
del cormo, altura del cormo acondicionado, altura del hijuelo en campo.

Cuadro 1. Caracteristicas tecnicas de la semilla vegetativa por variedad

Selección de hijuelo en
Descripción Peso del cormo Altura del cormo
campo
BELLACO PLANTANO 1 - 2 Kg 20 - 25 cm 40 - 70 cm
FILIPINO 2 - 3 kg 25 - 30 cm 40 - 60 cm
INGUIRI 1 - 2 Kg 20 - 25 cm 40 - 60 cm
ISLA MOCHO 1 - 2 Kg 20 - 25 cm 40 - 60 cm
MOQUICHO 1 - 2 Kg 20 - 25 cm 40 - 60 cm
PALILLO / GUAYABO 2 - 3 kg 25 - 30 cm 40 - 70 cm
SEDA 2 - 3 kg 25 - 30 cm 40 - 60 cm

2. Verificación de procedencia de semillas

 Considerando que, en la provincia de Leoncio Prado no se dispone de semillas certificadas de
plátano y banano; tampoco hay personas o empresas que se dediquen exclusivamente a producir
semillas de plátano y banano; para la adquisición del proyecto, se verificará las parcelas de donde
se extraerán las semillas, el cual nos indicaran el proveedor contratado por la municipalidad. y se
tendrá las siguientes consideraciones:
 Plantación libre de plagas [picudo negro: Cosmopolites sordidus y picudo rayado:
Methamasius hemipterus] y enfermedades
 Manejo de buenas prácticas agrícolas
 Edad de plantación (no mayor a 2 años)
 Libre de mal de Panamá (Fusarium oxisporum f. sp. cubense)

3. Consideraciones durante la extracción de la semilla

Se deberá realizar con el uso de herramientas como pala, calza, etc. el cual deberá desinfectarse
continuamente. los hijuelos extraídos se realizará limpieza de raíces, retirar la tierra adherida al
cormo y quitar las partes dañadas.

4. Empaque de las semillas para el transporte

Se realizará en costales o a granel, de acuerdo a la disposición de vehículo de carga. Para el
traslado y la trazabilidad de las semillas se utilizará la siguiente ficha de control.

FICHA DE CONTROL
PARA TRANSPORTE DE SEMILLA DE PLATANO Y BANANO

Variedad :….................................................

Procedencia de la semilla :….................................................

Localidad :….................................................

Coordenada UTM X:....................... Y:…....................

Datos del proveedor :….................................................

Lote N° :….................................................

Fecha :….................................................

Destino :….................................................

Peso total :….................................................

N° de cormos :….................................................

Asimismo, se muestreará los pesos al 6% del total de semillas recepcionadas. Usando la siguiente
ficha de control.

ENTIDAD EJECUTORA
NOMBRE DEL PROYECTO
FICHA CON TROL DE P ES OS
S e m illa ve g e ta tiva p a ra in s t a la c io n d e s e m ille ro
Muncipalidad distrital de Castillo Grande
Mejoramiento de la cadena productiva de platano y banano mediante la instalación del servicio de asistencia técnica en el distrito de Fecha:
Castillo_____/_____/2021
Grande - provincia de Leoncio

1. Variedad …................ 2. Variedad …................ 3. Variedad …................ 4. Variedad …................ 5. Variedad …................ 6. Variedad …................ 7. Variedad …................

Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr] Prueba Peso [gr]
1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7
8 8 8 8 8 8 8
9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10 10 10 10
11 11 11 11 11 11 11
12 12 12 12 12 12 12
13 13 13 13 13 13 13
14 14 14 14 14 14 14
15 15 15 15 15 15 15
16 16 16 16 16 16 16
17 17 17 17 17 17 17
18 18 18 18 18 18 18
19 19 19 19 19 19 19
20 20 20 20 20 20 20
21 21 21 21 21 21 21
22 22 22 22 22 22 22
Total Total Total Total Total Total Total
Promedio Promedio Promedio Promedio Promedio Promedio Promedio

* El muestreo de los pesos, se realizará al 6% del total de las semillas recepcionadas. Las muestras se tomarán al azar.

5. Recepción de las semillas en la zona de instalación

6. Acondicionamiento y desinfección de las semillas para la siembra
Una vez recepcionado en el lugar de instalación, se realizará una limpieza y acondicionamiento al
cormo; asimismo, se realizará una clasificación por tamaño y peso. Seguidamente se realizará la
desinfección, detalle en el siguiente cuadro.
Desinfección
Unidad de Dosis (kg-L /
Ítem Ingrediente activo (hijuelos / 100
medida 100 L)
L)
INSECTICIDA - CARBOFURAN (Barrenadores y
1 Litro 0.250 500
nematodos)
2 FUNGICIDA - BENOMYL (para pudrición radicular) Kilogramo 0.125 500

B. ETAPA DISTRIBUCION DE HIJUELOS DE LAS AREAS SEMILLERAS

Se instaló las áreas semilleros en los sectores de Capitán Soto, Merced de locro y Huanganapampa;
de las variedades de Isla mocho, Moquicho, Palillo, Sapino, Seda, inguiri y bellaco; Al cabo de nueve
de haber instalado, ya se tenía hijuelos para cosecha; y se siguió los siguientes procedimientos:

1. Características técnicas mínimas de la semilla vegetativa

se tuvo en cuenta las características mínimas, considerando las variables de peso del cormo,
altura del cormo acondicionado, altura del hijuelo en campo, en concordancia con el cuadro 01.

2. Verificación fitosanitaria de las semillas

Inicialmente se coordinó verbalmente con los responsables de SENASA, e indicaron que no existe
certificación para áreas semilleras de plátano y banano; al respecto, como equipo técnico se
 consideró que los hijuelos extraídos estén libres de plagas y enfermedades, y de esta manera
reducir el riesgo de traslado a otras zonas. asimismo, a cada técnico se le facilito una cantidad
insecticida y fungicida para la desinfección antes de la instalación en la parcela nueva.

3. Consideraciones durante la extracción de la semilla

antes de la extracción se realiza un control de maleza para disminuir la cobertura que sirve como
hospedero de los insectos perjudiciales a la planta objetivo. la extracción se realiza utilizando una
calza angosta, desinfectando antes y después de manipular cada planta; esta labor es realizado
por los peones. luego de extraído los hijuelos se realiza la limpieza de raíces, se quita la tierra y las
partes dañadas.

4. Transporte de las semillas

ser realiza a granel en la camioneta, y cada vez que se traslade se le cubre en su totalidad con una
mantada para que, durante el viaje, no caiga partes vegetales o tierra de los hijuelos. el equipo
técnico, realiza el control de pesos y lo reporta en el informe del mes.

5. Acondicionamiento y desinfección de las semillas para la siembra

Una vez recepcionado en el lugar de instalación, se realiza una limpieza y acondicionamiento al
cormo; asimismo se realiza una clasificación por tamaño y peso. Seguidamente se realiza la
desinfección con un insecticida y fungicida.

sin otro en particular, me despido de su representada, y reiterarle las muestras de mi especial

consideración y estima personal.

Atentamente;