Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estreñimiento y encopresis
Francisco Sánchez Ruiz, Francisco Javier Gascón Jiménez y Jesús Jiménez Gómez
73
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
Capa muscular
externa Plexo mioentérico
Capa
muscular
interna
Lumen
Figura 1. Organización de la musculatura e inervación intrínseca del tubo digestivo (tomado de: Nava-
rro J, Christophe F. La constipation chez l’enfant. Paris, Laboratories Zyma, 1995).
ción en útero y confirma la capacidad de El colon es recorrido por dos tipos de ondas de
retención y de propulsión del colon fetal. contracción: las contracciones lentas y las con-
tracciones de masa. Las primeras, retro o ante-
Se ha comprobado la actividad peristáltica en
propulsivas, cuyo papel en el abrazo y propul-
el colon ya a partir de la octava semana de
sión del bolo fecal están bien establecidas,
vida fetal y a la 12a semana ya se observan aus-
dependen del segmento cólico considerado.
tras colónicas normales. El tiempo de tránsito
Los movimientos anterógrados predominan
intestinal desde la boca hasta el recto aumen-
en el colon derecho, mientras que en el
ta de 8 horas en el primer mes de vida, a 16
izquierdo se encuentran los movimientos
horas a los 2 años y 26 horas a los 10 años3.
anterógrados y retrógrados. Varias veces al día
En el niño, la motilidad colónica no ha podi- (al despertarse, después de las comidas) el
do ser bien estudiada, debido a la necesidad colon es recorrido por una contracción poten-
de recurrir a métodos de estudio invasivos y te, las contracciones de masa, que permiten el
agresivos. transporte del bolo fecal en sentido oroanal, a
74
Gastroenterología
veces con sensación de deseo de defecación. esfínter anal. Este tono es en gran parte de ori-
Es la respuesta cólica a la alimentación. gen miógeno. El externo es estriado y permite
la contracción voluntaria, por medio de impul-
El papel del colon es triple: mantener la flora
sos sacros (S2-S4); es el esfínter de urgencias.
bacteriana, reabsorber agua y regular el tránsito.
La reabsorción de agua y sodio se realiza en el El recto juega el papel de reservorio de heces.
colon derecho. El colon transverso asegura el Las propiedades viscoelásticas del músculo
transporte del bolo fecal, mientras que el liso rectal le dan la capacidad de adaptación a
colon izquierdo almacena las heces. La "char- un volumen importante. Los receptores parie-
niere" rectosigmoidea es una zona particular, tales vehiculan la sensación de deseo de defe-
dotada de una actividad motora segmentaria cación a través de las fibras aferentes. La
local intensa; juega un papel de freno a la pro- angulación anorrectal mantenida por los mús-
gresión de materia hacia el recto, lugar de culos elevadores tiene una importancia capi-
paso y almacenaje temporal previo a la defe- tal y pueden ser considerados como un verda-
cación. dero tercer esfínter.
Es la distensión rectal la que da origen a la
Mecanismos de la continencia
sensación de deseo, que provoca la descarga
El aparato esfinteriano (figura 2) esta com- de los tres reflejos locales de la defecación. La
puesto de dos entidades bien distintas: el esfín- contracción rectal propulsora (reflejo ano-
ter interno y el externo. El primero o esfínter rrectal), seguida de la relajación del esfínter
liso, es el responsable del 80% del tono del interno (reflejo anal inhibitorio, RAI), pro-
APARATO RECTOESFINTERIANO
Sensación
RECTO
Elevador Esfínter
del ano interno
Esfínter
externo
Figura 2. Aparato rectoesfinteriano (tomado de: Navarro J, Christophe F. La constipation chez l’enfant.
Paris, Laboratories Zyma, 1995).
75
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
pulsa el contenido rectal hacia el canal anal sentido distal, a través de los plexos mioenté-
donde analiza el contenido (sólido, líquido, ricos de la pared rectal, produce la relajación
gaseoso). La contracción voluntaria del esfín- del esfínter anal interno (RAI). El incremen-
ter externo (reflejo anal excitador, RAE) per- to de la presión intraadominal desciende el
mite mantener la continencia, hasta la des- suelo pélvico, aumentando la presión intra-
aparición del deseo de defecación. rrectal, que unido a la contracción colónica y
a la relajación voluntaria del esfínter anal
El RAI es de origen parietal, como testimonia
interno permite la expulsión de las heces y el
su ausencia en la enfermedad de Hirs-
vaciamiento fecal.
chsprung. Es innato y está presente desde el
nacimiento e incluso en el prematuro. En
cambio, el RAE es adquirido y por lo tanto Estreñimiento
aprendido. Cada elemento considerado anteriormente
puede ser la causa del estreñimiento: colon
derecho y aumento de la reabsorción de agua;
Defecación
colon transverso y alteración de la propulsión;
La defecación se inicia con la sensación de colon izquierdo y sigmoide con almacenamiento
deseo producida por la distensión de la pared inapropiado; aumento de la actividad segmentaria,
rectal (figura 3). La transmisión del impulso anomalías de la relajación del esfínter externo y de
nervioso, producida por esta distensión en la musculatura puborrectal, especialmente cuan-
DEFECACIÓN
Deseo
Empujar
RAI
Relajación del
esfínter externo
Defecación
Figura 3. Defecación (tomado de: Navarro J, Christophe F. La constipation chez l’enfant. Paris, Labo-
ratories Zyma, 1995).
76
Gastroenterología
do hay presencia de dolor, que ocasiona la con- hidratos de carbono con escasas fibras4. Las
tracción voluntaria del esfínter anal externo, causas orgánicas de estreñimiento incluyen
de los músculos del suelo pelviano y la acomo- trastornos neurológicos, endocrinos y meta-
dación del recto al aumento de volumen, lo bólicos (tabla I).
que puede dar lugar a una distensión del recto
con alteración de la sensación del deseo de Clínica
defecación, por modificaciones en las propie-
dades elásticas del músculo liso, pudiendo dar Lo más frecuente es que los padres consulten
lugar a encopresis (figura 4). por la disminución de la emisión de heces, en
ocasiones en el cuadro de un contexto dolo-
roso.
Etiología La sintomatología puede ser magnificada por
El 95% de los casos de estreñimiento son de los padres, y el papel del médico es en ese
origen idiopático. No hay un único mecanis- momento el de tranquilizar y desdramatizar la
mo responsable del estreñimiento funcional. situación: los padres vigilan con ansiedad las heces
Varios factores van a contribuir, como por cotidianas de su hijo, desconociendo la fisiología.
ejemplo: constitucionales y hereditarios, psicoló- A veces existen algunas estrías sangrantes con
gicos y educacionales, dolor a la defecación. No las heces, especialmente en presencia de fisu-
olvidar los factores dietéticos; el niño con ras, donde la característica dolorosa es predo-
estreñimiento bebe poco líquido, tiene un minante. Otras veces, el niño se presenta con
régimen desequilibrado, rico en proteínas e una diarrea crónica (falsa diarrea del estreñi-
Figura 4. Encopresis (tomado de: Navarro J, Christophe F. La constipation chez l’enfant. Paris, Labora-
tories Zyma, 1995).
77
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
Idiopáticas (90-95%)
Secundario a lesiones anales
• Fisuras anales
• Localización anterior del ano
• Estenosis anal y atresia anal
Estreñimiento neurogénico
• Trastornos de la médula espinal (mielomeningocele, tumor, etc.)
• Parálisis cerebral, hipotonía
• Enfermedad de Hirschsprung
• Seudoobstrucción intestinal crónica
Secundario a trastornos endocrinos y metabólicos
• Hipotiroidismo
• Acidosis renal
• Diabetes insípida
• Hipercalcemia
Inducido por drogas
• Metilfenidato
• Fenitoína
• Imipramina
• Fenotiacidas
• Antiácidos
• Medicación con codeína
78
Gastroenterología
79
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
CAUSAS ORGÁNICAS
CAUSAS FUNCIONALES
80
Gastroenterología
ESTREÑIMIENTO EN LA INFANCIA
SEVERA LEVE
Manometría rectal
RIA
– Enema de bario
– Biopsia mucosa rectal:
• Histología
• Tinción ACHE
CIRUGÍA
PROGRAMA DE
TRATAMIENTO DEL
ESTREÑIMIENTO
(ACHE = acetilcolina)
(RIA = reflejo anal inhibitorio)
81
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
1. ESTREÑIMIENTO OCASIONAL
• Dietético
• Tratamiento del factor desencadenante (fisura, etc.)
• Osmóticos o lubricantes
2. ESTREÑIMIENTO CRÓNICO
A. ENTREVISTA
1. Explicar el estreñimiento, el tratamiento y sus objetivos
2. Desdramatizar y tranquilizar
3. Restaurar la confianza
4. Corregir los errores: régimen dietético
5. Reaprender la defecación:
• Horas fijas (después de las comidas)
• Evitar los lavabos hostiles (colegio, gimnasia, etc)
6. Responsabilizar al niño si es mayor
B. OBTENER UN RECTO VACIO
Posibilidades de acción:
• Enemas de fosfatos hipertónicos
• PEG (Polietilenglicol) oral
• Evacuación bajo anestesia general
C. INSTAURAR TRATAMIENTO A LARGO PLAZO
1. Objetivos:
• Obtener una deposición al día o cada 2 días
• Desaparición de la fuga de heces
2. Medios:
• Reglas higiénicas - medidas dietéticas
• Laxantes osmóticos, lubricantes, procinéticos
82
Gastroenterología
83
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
EDUCACIÓN
DESIMPACTACIÓN
TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO
(Lavabo, ↑ fibra en la dieta, laxantes)
RETIRAR MEDICACIÓN
Figura 6. Algoritmo terapéutico del estreñimiento en la infancia (tomado de: Loening-Baucke V. Chro-
nic constipation in children. Gastroenterology 1993;105:1557-1564).
84
Gastroenterología
los 4 años. Las dosis recomendadas son: 4 a 6 de tipo funcional que no responden a las
años → 9-11 g/día; 7 a 10 años → 12-15 g/día; medidas terapéuticas convencionales, y no
11 a 14 años → 16-19 g/día. debe estar restringido sólo a aquellos pacien-
tes con tránsito normal y anomalías del suelo
La fibra la vamos a encontrar en numerosos
pélvico13.
alimentos que pueden ser utilizados en niños
por debajo del año de edad, tales como papi-
llas de frutas, verduras y cereales. A los padres
de los niños mayores hay que insistirles sobre Consideraciones finales
la necesidad de que les den alimentos ricos en El tratamiento requiere una importante
fibras, tales como cereales integrales, frutas, paciencia y esfuerzo por parte del niño y de
verduras y legumbres, sin olvidar que deben los padres. Los aspectos claves para educar a
tomar abundantes líquidos (tablas IV y V).
padres y niños se resumen en los siguientes
En la mayoría de los niños la defecación dia- puntos:
ria es mantenida por la administración de
laxantes. Estos deben ser usados de acuerdo a 1. Paciencia, paciencia, paciencia. Son
la edad, peso corporal y gravedad del estreñi- necesarios meses de tratamiento y de toma
miento (tabla VI). Las dosis se irán ajustando de conciencia.
para inducir de 1 a 2 deposiciones al día, que 2. Ningún tratamiento será efectivo a menos
sean lo suficientemente blandas para asegurar
que se logre la evacuación completa.
un completo vaciamiento, así como para pre-
venir la fuga de heces y el dolor. Una vez que 3. Como el tono muscular del colon se puede
se ha conseguido la dosis adecuada, el trata- recuperar en la infancia, no existe depen-
miento debe continuar durante un tiempo dencia de los laxantes a largo plazo.
aproximado de 3 meses, con el fin de que el
colon recupere su tono normal. La dosis 4. La mayoría de los fracasos terapéuticos se
puede ser reducida en dosis decrecientes. deben a medicación inadecuada o a que se
ha suspendido demasiado pronto.
Recomendaciones para alcanzar un hábito
de defecación en el niño 5. En la modificación de la conducta destaca
el hábito de defecación regular y recom-
El intento de enseñanza debe desaconsejarse en
pensar el esfuerzo más que el éxito. El
los niños menores de 2 años y medio. Primero
hay que alcanzar un patrón intestinal normal y esfuerzo es producto del niño; el éxito, del
sólo entonces se comenzará el entrenamiento. tratamiento.
En cambio, en el niño mayor, el hábito de la 6. Las fibras alimentarias son efectivas para
defecación es muy importante. Será animado a mejorar la eficacia de la evacuación úni-
sentarse en el servicio durante un tiempo entre
camente después de restaurado el tono
5-10 minutos, de 2 a 3 veces al día, preferente-
muscular del colon y del recto.
mente después de las comidas, a fin de aprove-
char el reflejo gastrocólico. 7. No se debe intentar la enseñanza del con-
trol de esfínteres hasta restaurar la percep-
Tratamiento con biofeedback ción de recto lleno y que la defecación sea
Este tipo de tratamiento es un método efecti- indolora. Y nunca antes de los 2 años y
vo para los niños con estreñimiento crónico medio de edad.
85
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
Pan
• Integral → 8,5
• Germen de trigo → 4,6
• Marrón → 5,1
• Blanco → 2,7
(Tomado de: Hernández M. Alimentación infantil. 2ª ed. Madrid, Ed. Díaz de Santos, S.A, 1993)
86
Gastroenterología
ALIMENTOS FT FI FS
• Arroz 0,58 0,44 0,14
• Pan 1,76 0,53 1,23
• Pastas 2,67 1,14 1,53
• Tomates 1,73 1,18 0,55
• Patatas 1,65 0,80 0,85
• Garbanzos 11,31 7,01 4,30
• Lentejas 9,00 6,66 2,34
• Alubias secas 18,74 9,81 8,93
• Naranjas 2,10 0,73 1,37
• Manzanas 1,70 1,00 0,70
• Plátanos 1,10 0,40 0,70
(Tomado de: Hernández M. Alimentación infantil. 2ª ed. Madrid, Ed. Díaz de Santos, S.A, 1993)
87
Protocolos diagnósticos y terapéuticos en pediatría
NOTAS
88