iiVLt».

2Í5« «117

D I A R I O D E M A D R I D .
DEL MIÉRCOLES 7 DE OcTUBRE DE IJ^f'

S. Marcos Papa , y S. Sergit Martyr. =2 Esta el Jnbileo de Itít

Quarenta Horas en la Iglesia de PP. dt les A/igidos.

Afecciones Meteorológicas de ayer*

Epocss del dia.._ A las 7 de In mañana.I A las i i d c l Jia- A las í de l a tard

Terraomatro d c Reaumur, i S grados sobre el o . 1$ grados sohtc el e 17 grad. sob. e l . *
T c r m o m c de F.irearhei, ¿ + gr.idos idém ÍS grados ideni- gr.idos idem-
Barome. simple de T o r r i c . -•i r"lg- y 9 1. C ' a r o . l i í p u l g . y 10 l C l a . ; i 5 p u l . y ? 1. M.
V i e n t o y esta, de la A t . ! Norueste Sol y , rata;;as.\N.oructtc Sot y rafag-'I^iMues. y C u b -

C i r t a dc un forasciro , sobre el estado actual de nuestra llceraturítí.

y cxáraea de U Derrota ds los í c d a n i c s .

l V j . U y Señores m í o s : y o soy un forastero d é l o s muchos qae Inn v e -

nido á Madrid á ver h s fiestas Reales , y á c o n o c e r de cerca , si me
es p.Dsible, esta gran C o r t e , su o p u ' e n c i a , sus costunnbt:s , sus es-,
pectaculos , sus artes , su literatura , y ca una palabra , quanto pac-
de interesar la curiosidad de un hombre algo instruido, y a idgo de
observar. C o m o nunca he venido hasta ahora á la Capital , y mi c a -
sa dista quarenta, leguas de e l l a , conieA« con ingenuidad qae s o a
Bsuy escasas las sotisias que tengo de nuestros actaairs L i t e r a t o s , y de
las obras que se publican : porque he prtfe.-ido siempre el estadio de
los preceptos, y dc los grandes maestros reconocidcjs generalnstnte p o r
tales , á la lectura de tantos libros nuevos c » m o salen á luz diaria-
Bsentc-, c u y » crédito no está bien sentado todavía,, y de c u y o s títu-
los pomposos es muy arriesgado y muy costoso co-fiar.
L u e g o que llegué á Madrid creí poder informarme del mérito de
Buestrjs obras modernas , o y e n d o la opinión pública y el Juicio i a -
parcial dc los inteligentes ; pero qué variedad de dictámenes, qué par-
tidos , qué transtorno dc ideas y principios he enaontrado aquil T o d a -
vía « o he p o d i d o averiguar qaales son nuestros buenos artif.ccs , núes-
wo$ bucacs S i o s í f o s , nscstros buscos poUciccíí j ^.acstros hucnos hu<
 Hl8
« a n i s t i s : el lenguige de la parcialidad, y el de la ignorancia levanta
á unos para deprimir á o t r o s , y en ninguna , en ninguna parce he o i d o
hasta ahora la voz unánime de la buena critica, y de la razón.
Entre otros papeles que he visto llegó uno á mis manos pocos dias
h a c e , que ex,itó de nuevo mi curiosidad y mis dudas: y o no c o n o z -
c o á su a u t o r , ni aun sé con certeza su nombre por m a s q u e l o he
solicitado saber, sea el que fuere, estoy muy lexos de quererle o f e n -
der en nada ; he leido su obra muchas veces , me ha parecido bien el
prudente artificio con que ha censurado cl vicio sin valerse de ii.jurias
y peiotialidades indecctítes ( c o s a muy común en los críticos del dia,
según me han dicho ) pero no le puedo perdonar la confusión en que
» e ha dexado la lectura de su papel.
Y en e f e c t o . Señores Di-itistas , e qué ha dc juzgar un forastero que
carece de noticias sobre nuestra iluscracioii actual , quando lea la D e r -
rota de los Pedartts? Es cierto l o que sc dice a l l i , ó son si.posiciones de
la maligridad? es justa, es imparcial aquella critica, ó es arbitraria y
falta de pruebas que la apoyen ? y o por m.i parte no lo puerio resclr
ver , y coi ficso á Vmds. que tengo vehemer¡tisimos deseos de averiguar-
l o , poique me parece la qu'tsrion de tal imporcarcia , que de su re-
solución pende precisamente cl crédito de la literatura r;ai-¡onal.
Y o he procurado ii formarme de aquellr s hombres que me han pa-
recido mas if.struidos tn esias materias; les he rogado que me hiblcn
con sencillez , que me ilustien , que me saquen de esta irctrtidum-
fcre, y nada ht podido lograr. ¥i¡cs me dicen que la t i l obra es d i s -
paratada y absurda , que carece de'plan , de piniura , de lerguage, de
g u s t o , de critica, en una palabra , que es de l o mas nefando que pue-
de escribirse ; y otros me aseguran al mi;mo titmpu , que cn ella hay
un plan bien imaginado y seguido , sales satíricas , delicidas y o p o r t u -
nas , pinturas vivisinas , propiedad, y gracia, nobleza y faclid^d en los
varios estilos que abraza , y en cl lenguagc un mérito tai. particular,
que no dudaron compararle con lo mejcr de nuestros Autores mas cele-
bres , añadiendo que la critica era justísima , é irresistible.
Consideren Vmds. qué podré y o pensar dc dictámenes tan opuestos,
sino que con ellos solo han tenido parte las pasiones particulares de
cada uno , ó lo que es peor , que los principios del buen gusto se i g -
noran absolutamente: porque solo en estos dos casos puede hallarse una
contradicion tan manifiesta. L o cierto es que entre tanto vemos en aque-
lla obra maltratados á los traductores, que es sin duda el cuerpo mas
numeroso de quantos componen nnestra república ' literaria : vemos que
se hace escarnio y zumba de los autores de misceláneas, dc los c o m -
piladores , dc los proyectistas que prestan sus luces á la felicidad de
la patria con zelo infatigable 5 v e m o s , en fin , abatidos y burlados los
inumerables Poetas que han aparecido en estos últimos años , y lidiculi-
eados sus planes, sus versos , su lenguage , su estilo , sus ideas mas
favoritas , y natados por el mismo A p o l o de gente estúpida , attevi- .
d a , c ignoiante. Si es justa esta critica , mala idea podremos formsr
del estado en que se hallan Ja» Icwas tu Espina, y si es c i e r t o , c o - j
 ..^5.v,„
M C I C C E ti que se atreve a utcu """1"" "ÍL"
verdades , y no teme oponerse á una multÚuJ deseafrenada que sos
tiene el error por ignorancia , ó interés particular ! , , „
T a l e s son las ideas oue ha excitado en nu la lectura de la p e r r o -
t i de los Pedantes, y me ha parecido combenieutc comunicarlas c o n
V m d s . c r c y e n j o que sí , c o m o lo espero, quisieren ii-strtar en su Pe-
r i ó d i c o esta c a r t a , no ha üc faltar quien se interese c o m o y o en ta-
v p r de ía r a z ó n , y se la dé c o n imparcialidad á quien la tenga: rio
M e n d o c r e i W e que L u n a Corte tan ilustrada dexe de haber hombres de
« q u i s K o gusco y sana intención , que pued.n y quieran hacerlo; tan-
t o mas que y o callaré siempre mi dictamen , poique desconfio mucho
d e m i , y no he venido á j u z g a r , sit,o á i strumiT. _ _
. E l D i a r i o es muy á proposito para esre genero de discusiones lite-
r a t a s , s í , c o m o es de c r e e r , llevan Vn.ds. la maxrna fundamental oe
D O tomar partido en ninguna dc elias , dexando el campo libre a la
acusación y á la defensa : para que el publico juíguc c o m o le parezca,
visia de l o que u n o s - y otros exporgan.
Si esta pregunta m.ia fuese bien admitida de los que me pueden res-
p o n d e r , no será la ultima que y o k s h . g a , mediante ci favor dt Vmds.
porque un forastero recien Uegaclo á Madrid , vé mil cosas raras , y
es preciso que sea preguntón si quiere no ser ignorante. Madrid 2 4 d e
Septiembre d-; 1 7 8 5 . B. L . M . de Vmds. A . U.
Mañana daremos una carta de E . B. S. sobre la aplicación de la mate-,
matica á la poesía , y una letrilla del Sr. G u e r r e r o .

•NOTICIAS PARTICULARES DE MADRID,

Noticias sueltas A b i e r t o el c u r - silabo latino c o n notas en e l m i s -

so A c a d é m i c o en les Estudios Rea-
1 « de esta Corte en primero de
estemes de O c t u b r e , se continua-
rán las lecciones públicas dc H i s -
toria Literaria en l,i R e a l Biblío-
teca dc los mismos Estudios t o d o s
los Miércoles á las once en
punto de la mañana, desde h o y 7
del corriente.
Libros Thomae Serrani de c i v i -
tatíbus antiquae Hispani* feriendae
mon£t'.e jure u s i s ; cs ua e ü d t c a -
m o idioma , expresivo de las C i u -
dades antiguas , c o n el nombre
que l;(S corresponde en l o mouer-
n o , que cuñaron moneda en E s -
paña, declarando iuntimente el
grado de longitud , y latitud de
cada una. En quarto á diez q t o s .
en casa de D . Andrés de Sotos,
frente de S. Gines. — Emanuelís
Lassala: carmina excepta ex opus-
culis á D . D o c t o r e A n t o n i o M e -
¡ o n i , eacús iUus:iium Italiae scrip-^
 xit*
toruin de rebaJ á «séntíis , et
kammiorcs litceras pertínentibu':
en cuarto á diez qtos. en cas2
del dicho S->t«s. ~ DisercJcion s o -
bre que es menos inconveniente
ea las casas sufrir g i t o s que ra-
ton.-s. En quarto á 4 rs. en ca-
ta del dicho Sotos.
Ven^» En la calle del A m o r
de D i o s , casa del « a e s t r o de c o -
ches , se vende una berlina caja
« la Inglesa, j EL carro con va-
ras derechas ; se dará con equida 1.
Perdida!. La persona q « e hubie-
se hallado un rclox D S o r o g i -
aebtine , con la caja labrada , c o a
su sobre caja ds dos v i d r i o s , jr
en el cierre un p o c o abollado,
tu autor Cliís. le R o y , c o n su
TORDOB azul de s e d a , sello , y
l l a v e : acudirá par» su entrega, i
el P. Saeristn M i y o r de D o í a
Maria D E A agón , y se le darán
dc hallazgo doscientos reales.
El dia 18 del pasado sc cncoB'
tro un reli:ario, y una regla , ata-
dos CB una cinta ; quie;; l.)s haya
perd do acudirá á los registros de
la puerta de Alcalá , que dando
las seá'.s se le entregarán.
Quien hubiese c i c o u t r a d o un
buelo dc Señora de c n c a g c , le
entregará al Sacrista» m'.yor de
San Andrés , y tendrá un buen ha-
llazgo.
Qnicn hubiese hallado un r e l o í ,
de P.aca liso , su autor Gabriel,
que se perdió el dia ^^ de S p -
tii-mbre, acuda c o i él á D , T h o -
mas Pérez M r o s . Capellán de las.
Monjas dc Sea. T h e r c s a , que da-
rá su Inllazao.
Quien hubiese perdido na anteo-/
) 3 muy chiquiro , que se encentra
cl dia zt dil pasado , acudirá á la
calle de la Montera , ca la casa
puerta de D . P ; d r o Bernardo Ca-
samayor; la muger que vende r o -
pas en dicha casa puerta , lo re-
mitirá dándola bien las senas.
Una hevilla que sc perdió el i j
del pasado , desde la Cava baxa,
Palacio , por la Carrera ; la entre-
gará cn la calle del Carmen n. +
q t o . segundo , frente la posada de j\
los Flamencos , á D . Genaro M a r -
tin, M^iyoral de la Esquadra, q u i e »
dará las señas y el hallazgo.
El dia 8 del pasado se perdiá
nna bolsa con o n z a , y media d e
o r o , sc entregará cn la botica de
la Cille del mesón de Paredes,
csqnina á la dc la EncuBtienda,
donde se darán las seáas, y buea
ha b z g o .
El que hjbiese perdida una lie
villa calada de Similor ti »y p o r
la maña.ia, desde la puerta d c
Sta. Bírbara al campamento, a c i -
da á la Libreria dc D . Matiuel
M u i i t a , calle de las Carretas,
y se le entregará,
Nodrlx-a. En la botica de puer-
ta C e r r a d a , darán razón dc una
ama que es Asturiana , la leche
es fresca , y tieue personas que
la a b o n e n ; es de corta e d a d .
Teatro!. H o y no hjy Opera,
En cl de la calle del Priacipe poc
las des Conapjñias, se represen-
ta lá comedia intitulada : El T r i a n -
f « dc Tomiris , y se dá priBcipie
con una Loa i;ucva intitulada: e l
Meriro tv'm-íx^z:, y se concluye c
uri fi 1 dc fiesta tanabiea nuevo i u t i -
tulado : L-1S P . o v i cias Españ.)la5,
unidas por el Placer ; escara ilumi-
nado el Coliseo en celebridad dc la.
Coronación de N N , S o b e r a n o s , y
j u r a del Principe de Asturias ; La.
entrada ds ayer t i r i c fu» de 6tfj
i las 4 ,