ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS, EXTRALINGÜÍSTICOS, PARALINGÜÍSTICOS

PROFESORA
KARMEN MESTRA

ESTUDIANTES:
MARIA PAULA VIDAL CARLO
FELIPE ANDRES CORONADO BANDA

MEDICINA

MONTERIA- CORDOBA
11/09/20
 ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS, EXTRALINGÜÍSTICOS, PARALINGÜÍSTICOS

1. No, no fue fácil la compresión del texto, de hecho, en nuestra apreciación

personal, el texto no tiene un sentido lógico, el uso de puntuación no es
precisa, los conectores que se usan no permiten entender la idea de las
oraciones, entre otros factores.
Lo que pudimos entender es que quieren transmitir el mensaje a varios
grupos de personas con diferentes idiomas, pero al momento de hacer el
cambio de un idioma a otro, la idea que quieren transmitir no se hace
comprensiva y se pierde el sentido lógico de el texto, por lo que es difícil
comprenderlo.

2. Puede ser para mostrar la soltura que el tiene para manejar los dos
idiomas, como universos lingüísticos diversos. Hemos encontrado un
extracto de un análisis a cerca de la obra de Cabrera Infante “El idioma que
maneja Cabrera Infante contiene un sinfín de idiomas, de asociaciones
sonoras y significaciones fonéticas, semánticas y sintácticas privadas que
ofrecen un camino muy costoso de transitar”, estos son sus recursos, los
recursos que el despliega en sus textos, para hacerlos atípicos y atrayentes
a los lectores; además, el es un hispano nacido en cuba, pero se refiere al
ingles como “el hermoso idioma de Shakespeare.

CODIGOS DE LA
COMUNICACION

LINGUISTICOS PARALINGUISTICOS EXTRALINGUISTICOS

Lingüístico Escrito: Es
Lingüístico menos expresivo,
Oral: este código: puede lograrse cierta TIMBRE ENTONACION
KINÉSICA PROXÉMICA
es más efusivo o expresividad jugando
expresivo que el con el tipo de letra,
escrito, tamaño y otros signos
gráficos

SE REFIERE A:
SE REFIERE A:
RITMO SONIDOS MOVIMIENTOS,
CONTACTO FISICO Y
POSTURAS Y
DISTANCIA
GESTOS

SILENCIOS
 CORTOMETRAJES
1. A quien dices amar. El corto de COSMO contra la violencia de género
Elementos lingüísticos
- Código oral: en todo el cortometraje se identifica este código lingüistico, ya
que una mujer y un hombre tienen una transmisión oral por teléfono
acompañada de ciertos gestos o movimientos corporales
Elementos paralingüísticos
- Gestos: cuando el hombre llama a la mujer por celular y le dice que quiere
abrazarla con UNA SONRISA SENSILLA, casi no se le ven los dientes, lo
que podemos inferir que siente cierta inseguridad al rechazo, o miedo a no
ser correspondido como él quiere
- Mirada intima: cuando la mujer le explica los motivos por los cuales se
siente culpable, mira al hombre de arriba abajo como si se sintiera
intimidada por su presencia o con miedo
- Tono de voz ascendente: cuando el hombre le pregunta que otras cosas
no hubiera hecho (¡¡que más, que más, que hables!!) en esa parte nos da a
entender que se siente indeciso o dudoso por las cosas que esta diciendo
la mujer, además que es una persona violenta o con mucha inseguridad
- Silencios: hay ciertos silencios entre ambas personas que nos da a
entender que tienen muchas cosas que quisieran decir pero no encuentran
las palabras o simplemente están decepcionados.
Elementos extralingüísticos
Sociales
- Social: la forma en la que están vestidos nos refleja a dos personas de un
estrato social medio
- Nacionalidad: la forma de hablar, la ropa que tienen puesta nos da a
entender que pueden ser personas americanas
- Lugar donde están: el lugar parece un aeropuerto, el cual nos esta
indicando que la mujer quiere alejarse de su pareja y que quiere terminar
con su relación

2. EL ORDEN DE LAS COSAS - Corto contra la violencia de género

Elementos lingüísticos
 - Código oral: en todo el cortometraje se identifica este código lingüistico, ya
que una mujer y un hombre mantienen una conversación oral llena de
gestos, movimientos y posturas

Elementos paralingüísticos
- Mirada intima: cuando el hombre le esta preguntando por el cinturón y ella
no contesta, se ve una mirada de arriba abajo hacia el hombre que nos da a
entender que siente temor de hablar o siente miedo de lo que pueda pasar
- Tono de voz ascendente: cuando el hombre le dice que el hijo va a volver
pero que le diga donde está el cinturón, hace pensar que tiene miedo de no
encontrarlo que sin el cinturón es una persona insegura
- Tono de voz mixta: cuando los amigos le exigen que se haga respetar de
su esposa y que quieren el bien para el, nos hace pensar que es un
sarcasmo
- Silencios: hay ciertos silencios de la mujer, que nos hace pensar que no
quiere hablar por miedo a que le vaya a pasar algo malo o que simplemente
se siente amenazada
Elementos extralingüísticos
Sociales
- Social: la forma en la que están vestidos nos refleja a dos personas de un
estrato social alto
- Nacionalidad: la forma de hablar, la ropa que tienen puesta nos da a
entender que pueden ser personas americanas
- Lugar donde están: el lugar es una casa y donde esta la mujer es una
bañera que representa una prisión psicológica que tiene la mujer, el
cinturón representa la violencia intrafamiliar y el agua las lágrimas.