Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NACIONAL AUTONOMA
DE MEXICO
La lectura crítica de la literatura científica es una herramienta imprescindible para todos los
profesionales sanitarios que deben tomar decisiones en su práctica diaria. La lectura crítica es
parte del proceso de la Medicina Basada en la Evidencia (MBE) o, en términos generales, la
Práctica Basada en la Evidencia.
Además, para todos los estudios hay que tener en cuenta que son correctos los siguientes
puntos:
• Definición clara y precisa del objetivo
• Adecuación del diseño a la pregunta de la investigación
• Adecuación de los criterios de selección de la población de estudio
• Tamaño de la muestra suficiente
• Consideraciones sobre errores y sesgos, así como maneras en las que el estudio podría
haberse mejorado.
• Conclusión acorde con los resultados del análisis
Guías de valoración crítica de artículos
A partir de las pautas de valoración crítica de artículos establecidas por el Evidence-Based
Medicine Working Group (McMaster University, Ontario), surgió en Inglaterra un programa para
facilitar la evaluación de la literatura científica: Critical Appraisal Skills Programme (CASP)
(Programa de Habilidades en Lectura Crítica). En España se llama“Critical Appraisal Skills
Programme España” (CASPe).
Las preguntas incluidas en estos cuestionarios analizan en primer lugar la validez interna del
estudio, en términos de adecuación y corrección metodológica (“¿Son válidos los resultados del
estudio?”); en segundo lugar identifica cuáles son los resultados de la investigación (“¿Cuáles
son los resultados?”) y en tercer lugar analiza si los resultados obtenidos en los estudios se
pueden extrapolar.
El artículo científico se define como un informe escrito y publicado que describe resultados
originales de una investigación concluida o en proceso, el propósito de la publicación es divulgar,
compartir y contrastar estos resultados con la comunidad científica interesada e incorporarlos, si
son validados, al enriquecimiento del saber humano. Su finalidad es comunicar los resultados de
investigaciones, ideas y debates de una manera clara, concisa y fidedigna (UNESCO, 1983).
Un artículo científico debe tener como base los resultados de una investigación científica original
y relevante, debe abarcar parte del estado del conocimiento vigente. estar escrito con lenguaje
adecuado y debe ser respaldado por una institución que auspicia la investigación la pertinencia
de los textos en todos los casos deberá estar determinada por expertos. Debe ser original y
contar con una buena organización, así como contar con los tres principios básicos de
redacción: precisión, claridad y brevedad.
● Precisión. Se refiere a la concisión y exactitud rigurosa en el lenguaje y estilo, lo que se
logra cuando se utilizan las palabras que comunican exactamente lo que se quiere decir,
por lo que se debe hacer una elección adecuada de las palabras y de los términos que se
van a emplear.
● Claridad. significa que el texto se lee y se entiende rápidamente, lo que se logra cuando el
lenguaje es sencillo, las oraciones están bien construidas y cada párrafo desarrolla su
tema siguiendo un orden lógico y coherente.Un lenguaje excesivamente complejo puede
dificultar la comprensión del artículo.
● Brevedad. Significa incluir sólo información pertinente al contenido del artículo y
comunicar con el menor número posible de palabras. La importancia de la brevedad está
dada porque el texto innecesario desvía la atención del lector y afecta la claridad del
mensaje y porque la publicación científica es costosa y cada palabra innecesaria aumenta
el costo del artículo.
Dichos resultados pueden abordar diferentes temas, entre ellos, una investigación propia, el
análisis de una teoría o planteamiento teórico de otro científico, algunos aportes al campo de
conocimiento a partir de la construcción de nuevos conocimientos.
Existen varios tipos de artículos científicos que se pueden dividir en publicaciones primarias,
secundarias y terciarias.
No se llaman originales porque están tratando sobre temas nunca antes estudiados (en
realidad existen cientos de investigaciones sobre un mismo tema), sino porque en sí
mismos son una obra científica procedente del razonamiento lógico de sus autores y
aportan nuevos datos, abordan vacíos en el conocimiento residuales, exponen aspectos
previamente no considerados, analizan elementos complementarios o hacen mayores
profundizaciones y ampliaciones a investigaciones previas.
● Reporte breve o comunicación corta: similar al artículo original pero de menor extensión.
Al ser producto de una investigación también menor; suele utilizarse para presentar
estudios descriptivos o retrospectivos. También es llamado comunicación breve, reporte
breve, artículo original breve, etc. Entrega al lector una serie de hechos que invitan al
lector a realizar investigaciones más profundas sobre el tema tratado. Este tipo de artículo
contiene: introducción, contenido y discusión sobre el tema presentado.
Este tipo de artículos, aporta información básica que es muy importante por ser utilizada
en investigación del área de las ciencias de la salud.
Extracción de datos: Una vez finalizada la selección de los artículos, se debe obtener de
ellos toda la información atingente a la pregunta: cómo se realizó el estudio, quiénes y
cuántos participaron, cuál fue la intervención, cuáles fueron los resultados medidos,
cuáles fueron las fuentes de financiamiento, etc. Los datos deben ser tabulados en un
formulario de recolección de datos. Además de los datos mencionados, se debe evaluar
el riesgo de sesgo de los artículos, ya que las conclusiones de la revisión sistemática
podrán ser válidas en la medida en que los estudios que la componen, llamados estudios
primarios, sean confiables
Un meta-análisis implica una síntesis cuantitativa de la evidencia acumulada sobre una
pregunta de investigación previamente definida. La respuesta se basará en la información
contenida en los estudios previamente publicados (estudios primarios). Las principales
características del meta-análisis son la precisión, la objetividad y la replicabilidad. Su
aplicación permite obtener una estimación combinada del tamaño del efecto. También
permite evaluar la heterogeneidad observada en un campo de estudio. Ello permite a su
vez formular nuevas hipótesis que incorporan el papel de variables que no se habían
tenido en cuenta hasta el momento. Un meta-análisis comienza con la formulación del
problema. A continuación se lleva a cabo la localización de estudios relacionados con ella.
En la fase de codificación se caracterizan los trabajos recogidos en la fase anterior.
Finalmente, un análisis estadístico conduce a los resultados, que se presentarán en una
publicación que asegure la replicabilidad del estudio. Entre las herramientas gráficas
asociadas al meta-análisis destaca el llamado Forest Plot, que permite presentar de forma
conjunta las estimaciones puntuales y de intervalo de los estudios seleccionados para el
meta-análisis.
Terciarias:
● Editorial : artículo sin formato definido; se redacta por un experto sobre un tema a quien el
equipo editorial invita para dar su opinión
El rol del editor, además de corroborar la veracidad de lo expuesto, incluye ayudar a los
autores para que sus artículos luzcan de la mejor manera, con una sintaxis correcta, fácil
de comprender y en lo posible con la menor cantidad de palabras, imágenes y tablas.
Para todo esto se debe establecer un proceso editorial que comienza con la recepción del
trabajo. El mismo no debe haber sido ya publicado, los autores deben haber dado su
aprobación firmada, debe tener la aprobación del comité de ética de su institución y se
debe dejar constancia de la presencia o no de conflicto de intereses.
Una vez ingresado es analizado por los editores principalmente para definir si cumple con
la temática que publica la revista, si presenta el formato correcto y si cumple con las
normas internacionales de publicaciones científicas. Luego los editores, de acuerdo a la
especialidad, envían el artículo a arbitraje externo.
Una vez aceptado, el artículo pasa por un corrector experto en sintaxis y ortografía y
también por una licenciada bibliotecóloga para realizar la corrección bibliográfica y
designar las palabras clave. Recién en esta etapa se encuentra pronto para pasar al
diagramador quien lo dejará en los distintos formatos para ser indexado en los distintos
index médicos y para la imprenta.
Los artículos científicos tienen diferentes extensiones según el tipo de artículo que sea.
El artículo científico es un informe escrito que comunica por primera vez los resultados de
una investigación. Los artículos científicos publicados en revistas científicas componen la
literatura primaria de la ciencia. Los libros y los artículos de síntesis (review articles) que
resumen el conocimiento de un tema componen la literatura secundaria.
Gracias a ello podemos manifestar que hay dos tipos principales de artículo científico: el
artículo formal y la nota investigativa. Ambos tienen una estructura similar pero las notas
generalmente son más cortas, no tienen resumen, el texto no está dividido en secciones
con subtítulos y la investigación que informan es de menor impacto.
Sus características básicas se encuentran aglomeradas en un listado que se desarrollará
poco a poco, comenzando con el hecho de que se refieren a un problema científico. Por
ello es sumamente indispensable e indiscutible que los resultados sean válidos y
fidedignos, ya sean estos de carácter teórico o bien experimental.
Gracias a que el artículo científico es único porque comunica por primera vez los
resultados de una investigación que no había tenido con anterioridad, estos son
originales, puesto que son la premisa de la investigación realizada. En consecuencia de
ello, son presentados y publicados en revistas científicas,al igual que expuestos y
exhibidos en conferencias.
Suelen ocupar una media de 4-5 páginas de una revista (manuscritos de 12 folios a doble
espacio). Acompañados de gráficos, tablas y ocasionalmente de fotografías y dibujos.
Puesto que es un trabajo que se realiza de manera conjunta o individual, es decir, que se
le da crédito a todos aquellos que fueron partícipes del mismo, el número de autores o
firmantes no suele ser superior a seis, considerándose al primero como autor principal del
artículo.
No debe figurar como autor alguien que no haya participado activamente al menos en dos de los
apartados anteriores.
El orden en el que aparecen los autores refleja la contribución individual que hicieron al trabajo.
En este sentido, el primero y el último son los más importantes, los del centro, se consideran
colaboradores. Además de los nombres de los autores es necesario indicar su afiliación, es
decir, el centro u organismo al que pertenecen. Esta información debe ser escrita con tanto
cuidado como los nombres de los autores.
El resumen o abstract: Es lo primero consistente que leen nuestros referees para decidir si
aceptan o no el trabajo, es también lo primero que leen nuestros colegas para decidir si utilizarán
o no nuestro trabajo para su propia investigación. Por ello, el abstract, que debe ser lo más corto
posible (no más de 150 palabras), debe permitir identificar de manera rápida e inteligible el
contenido del artículo. Para ello debe incluir los datos más destacados de cada una de las
secciones del trabajo completo (IMRyD), establecer el objetivo e interés del estudio e introducir y
describir sin detalle los materiales y la metodología utilizada. No debe contener citas
bibliográficas ni hacer referencia a imágenes o figuras internas así como no dar más información
que la que está recogida en el texto principal.
La introducción: Realiza la presentación del trabajo, nos informa sobre la naturaleza del
problema y por qué queremos resolverlo, así como del alcance de la investigación. La
introducción debe partir de lo general e ir hacia lo particular y basarse en evidencias de la
bibliografía consultada para establecer su originalidad e interés. Ha de dejar claro que es lo que
se conoce del tema y que es lo que no e indicar que el objetivo de la investigación es
precisamente conocerlo. A continuación se debe explicar qué es lo que se ha hecho para ello y
cuáles son los objetivos e hipótesis que lleva implícitos el problema a ser investigado. La
introducción es muy importante porque centra el carácter de la investigación. Debe, por ello,
redactarse con cuidado y estimular el interés del lector, incluido el de los referees.
Materiales y métodos: Este apartado es crucial. En él hay que relatar lo que se ha hecho para
estudiar y resolver el problema; es decir, para verificar positiva o negativamente las hipótesis y
para alcanzar los objetivos.
Resultados: Son el centro y la razón del trabajo. En este apartado lo primero que tenemos que hacer
es decir los datos se van a presentar y a continuación exponer los datos que tenemos, evitando los
que no estén directamente relacionados con el objetivo del trabajo. Esta sección aunque es la más
importante, lo más seguro es que sea la más corta. Hay que tener cuidado de no contaminarla y de no
hacer aquí interpretación de resultados, sino mostrarlos tal como son. Cuando los datos que
acompañan a los resultados son relevantes para el objeto del trabajo requieren ser expuestos con
claridad. Puede, en este caso, hacerse uso de diagramas, figuras, tablas, cuadros, etc. pero conviene
tener cuidado para evitar redundancias entre el texto y las figuras.
La discusión final: Aparece después de los resultados y supone una valoración general de la
investigación realizada y de sus aportaciones. No se trata de reiterar los resultados
anteriormente expuestos, sino de interpretarlos generalizándolos y extrapolándolos a un
contexto más amplio. En este apartado los elementos centrales son:
1. Indicar lo que, a juicio del autor significan los hallazgos a los que se alude en la sección
de resultados.
2. De qué manera inciden o como se relacionan con lo que se conocía hasta entonces.
Referencias: En este apartado se recogen las citas. Debe incluir trabajos científicos publicados
evitando incorporar el material no disponible abiertamente como tesis doctorales no publicadas y
actas de congresos o similares. En cuanto al procedimiento, hay que atenerse a las normas de
publicación especificadas en cada revista.
●
Estos pueden venir de bibliografía nacional o internacional como libros, artículos, revistas y el
formato APA establece que se deben insertar al menos 3 nacionales y 3 internacionales. Con
ello además se puede establecer un contexto para que el lector conozca un poco sobre el tema y
sobre los resultados anteriormente obtenidos, pero no deben ser el punto central de la
investigación, sino para establecer un panorama sobre el tema.
Bases teóricas y conceptuales:
Para hablar sobre lo que se be busca en este componente, se debe primero definir lo que es una
teoría y se refiere a un modelo de explicación que fundamenta una o varias hipótesis a partir de
un conjunto de conceptos.
En este caso, es una explicación basada en ideas relacionadas con el tema proporcionadas
desde diferentes investigaciones, que busca situar la problemática en un conjunto de conceptos.
Para esto, se requiere primero definir el problema de la investigación, con el cual se van a
determinar de manera detallada los contenidos que sean relevantes y contenidos clave, además
de que se establece un orden en el que se abordarán las ideas con el fin de que se pueda iniciar
una teoría nueva reformar una existente o definir una con conceptos más claros y variables ya
existentes. Generalmente se debe conceptualizar con un glosario de al menos 10 términos
referenciados en base al formato APA.
Bases legales:
Finalmente se tienen bases legales las cuales implican leyes y normativas que sustentan de
forma legal el desarrollo del proyecto..Son opcionales y si se presentan, el investigador tiene que
acomodarlas de la más reciente a la más antigua.
¿Cómo elaborar un marco referencial?
Caballero Duque Fernanda Jocelyne.
1.- Revisar la bibliografía básica con la que se definió el tema y el problema de la investigación.
2.- Elegir la bibliografía con mayor relevancia de acuerdo con el o los asesores.
3.- Se inicia un proceso de lectura, resumen y análisis que se plasmarán en fichas destacando
los elementos relevantes relacionados directamente al tema de investigación.
4.- Se ensamblan los resúmenes, de tal forma que sean estables y con buena redacción
incluyendo las fuentes.
5.- Se realiza el marco conceptual seleccionando los términos a utilizar a lo largo del trabajo y
que se explicarán con profundidad en el mismo. Se recomienda elaborar un glosario.
El lenguaje cotidiano se utiliza en las investigaciones para dotar de significado las situaciones en
las que participamos en el transcurso de la vida. Es importante utilizar este tipo de lenguaje en el
texto debido a que nos ayuda a comprender de una manera más amplia y simple los temas que
se buscan abordar.
La elaboración del marco teórico es una de las partes más importantes dentro del proceso de
investigación, este nos permite construir las bases teóricas del trabajo, estructurar todas las
ideas y pensamientos dentro del trabajo, para que los lectores formen una comprensión
completa del tema y establecer la validez y confiabilidad de toda la información proporcionada en
la investigación.
Para realizar un marco teórico es necesario contar con una serie de conocimientos y habilidades
con las que nos apoyaremos para realizar todas las fases de la investigación. Es imprescindible
tener un conocimiento extenso del lenguaje técnico del investigador, así como la capacidad de
abstraer la información de contenidos con diferentes niveles de complejidad, desde lo simple,
hasta lo más elaborado y abstracto, y la habilidad para construir argumentos coherentes,
comprensibles, objetivos y válidos conforme el punto de vista científico.
Variables.
pueden medir. Este proceso define los conceptos confusos y permite que puedan ser medidos
de manera empírica y cuantitativa. También aclara definiciones exactas para cada variable,
investigación.
Los conceptos confusos son ideas vagas o conceptos a los cuales les falta claridad; son las
variables conceptuales.
Referencias.
● Santos López. El proceso de escritura y publicación de un artículo científico. Revista
Electrónica Educare. 2013. (Consultado 05 de septiembre de 2019).
http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/EDUCARE/issue/current
● Rosa María Lam. La redacción de un artículo científico.Revista Cubana de Hematología,
Inmunología y Hemoterapia. 2016. (Consultado 05 de septiembre de 2019).
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892016000100006
● José Martín Hurtado. Tipos de ensayos y artículos. (Consultado 05 de septiembre de
2019).
https://www.dgespe.sep.gob.mx/public/comunidades/historia/recursos/Tipos%20de
%20ensayos%20y%20articulos.pdf
● José María Jiménez Ávila. Tipos de publicaciones científicas. 2015. (Consultado 05 de
septiembre de 2019). https://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2015/ot152b.pdf
● Susana Collado Vázquez. PUBLICACIONES CIENTÍFICAS: TIPOS DE ARTÍCULOS.
Revista de la Facultad de ciencias de la salud. 2005. (Consultado 05 de septiembre de
2019). https://revistas.uax.es/index.php/biociencia/article/view/650/606
● Kelly Daniela Daza Quintero.Caso Clínico del Mes Abril 2018. Centro Rossi
Argentina. (Consultado 05 de septiembre de 2019).
https://alatorax.org/es/casos-clinicos/carcinoma-sarcomatoide-caso-clinico-abril-2019
● Fernando Ardito. Tipos de artículo en una publicación científica. Universidad Peruana Cayetano
Heredia. (Consultado 05 de septiembre de 2019).
https://www.uandina.edu.pe/descargas/investigacion/diapositivas-publicaciones-cientificas
/14%20Tipos%20de%20articulos%20en%20una%20publicacion%20cientifica.pdf
● Francia Robles. ¿Cuáles son las partes del marco teórico? 2019. Universidad Católica Andrés B
Caracas, Venezuela (Consultado 05 de septiembre
2019).https://www.lifeder.com/partes-del-marco-teorico/
● Martin Pérez, ¿Qué es el marco referencial de la investigación? 2019.(Consultado 05 de
septiembre de 2019) https://www.lifeder.com/marco-referencial-de-investigacion/
● http://congresoenfermeria.com/2016/sites/default/files/styles/lecturacritica_142105872627
4.pdf
● Celeste Simón. El artículo científico. Ediciones digitales. (consultado el 3 de septiembre
del 2019)
http://edicionesdigitales.info/Manual/Manual/defartcient.html?fbclid=IwAR1vzA3UvX5Rl2S
dfSRk51Jp9dU4crnXaljReVjReEqUH629U4WBeWXrfsE
● Juarez Argelia. ¿Cómo escribir un artículo?. 2018. Colima. (Consultado el 3 de
septiembre del 2019)
https://itcolima.edu.mx/posgrado/vfji/materialdescarga/3%20COMO%20ESCRIBIR%20UN
%20ARTICULO.pdf?fbclid=IwAR2fatmwQv7mupA0-8tQ5I6YWE_6D6Gh97Xi6dmti1fwN_o
pbDHHNeTsjSw
● González Anttonieta. Artículo científico: definición y características. 2019.
Comunicaciones Publicitarias. UCAB. Caracas, Venezuela. (Consultado el 3 de
septiembre del 2019)
https://www.hotcourseslatinoamerica.com/study-abroad-info/choosing-a-university/como-e
scribir-un-articulo-cientifico-o-paper-para-la-universidad/?fbclid=IwAR2OUin1pb5HclRcKcx
IlbVj6fGquviEnsXD9FOQRkOcU6FvzvhKw2rCO1Q
● Argueda Olga.El Ángulo del Investigador: La pregunta de investigación.209. Acta Médica
Costarricense, vol. 51, núm. 2, pp. 89-90 Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica
San José, Costa Rica. (Consultado el 2 de Septiembre del 2019) Disponible en
https://www.redalyc.org/pdf/434/43411939006.pdf
● Alberto Cajal. ¿Què es una nota investigativa? 2014 (Consultado el 3 de septiembre del
2019) https://www.lifeder.com/nota-de-investigacion/
● Toledo Galván “Metodología de la investigación: Bitácora e informe” . Marco
de referencia pp 35-37 (Consultado el 3 de septiembre).
● Francia Robles ¿Cuáles son las partes del marco teórico? Consultado el 4 de
septiembre) Disponible en: https://www.lifeder.com/partes-del-marco-teorico/
● Webfvea. Marco teórico (Consultado el 4 de septiembre). Disponible en:
http://www.webfvea.com/marco-teorico/)
● Muñoz, M., Cuellar, J. y Villanueva, J. (2018). Revisiones Sistemáticas:
definición y nociones básicas. scielo. Disponible en: http://Revisiones
Sistemáticas: definición y nociones básicas [Consultado el 5 Sep. 2019].
Glosario.
1. Divulgar. Hacer que un hecho, una noticia, una lengua, un conjunto de conocimientos,
etc., llegue a conocimiento de muchas personas.
2. Compartir. Dar [una persona] parte de lo que tiene para que otra lo pueda disfrutar
conjuntamente con ella.
3. Contrastar. Someter a prueba algo para comprobar que tiene el valor, la exactitud o la
pureza deseables.
4. Fidedigno. Que es digno de ser creído o que merece crédito.
Cuestionario
-Carlos Alberto Guerra Garcia
¿En qué fase de la lectura crítica de artículos científicos se requieren las preguntas de
eliminación?
a) Primera Aproximación
b) Segunda Aproximación
c) Tercera Aproximación
d) Cuarta Aproximación
-Carlos Alberto Guerra Garcia
¿Cual es el nombre de una de las guías para el análisis de artículos científicos?
a) CISP
b) CASP
c) CESP
d) CARP
-Ruíz Rojas Ana Fernanda.
Presenta la crítica a una publicación o suelen ser parte de una discusión científica que se hace
pública.
José María Jiménez Ávila. Tipos de publicaciones científicas. 2015. (Consultado 04 de septiembre de
2019). https://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2015/ot152b.pdf