CAPITULO II

RESPONSABILIDAD
CIVIL EN EL
AMBITO PENAL
I. Ámbito de la responsabilidad civil
proveniente del delito.

 Cuando una persona es declarado judicialmente

responsable de la comisión de un delito, también
es condenado al resarcimiento de los daños y los
perjuicios que el delito hubiere causado.
 Principios:

A. Toda persona responsable penalmente de un

delito, lo es también civilmente.
B. En el caso de los autores y cómplices de un mismo
delito, serán responsables solidariamente.
C. El que sin ser autor ni cómplice, hubiera obtenido
beneficios económicos de la comisión del delito,
responderá civilmente hasta por el monto en que
hubiere lucrado.
D. Los inimputables, de conformidad con el artículo 23
del Código Penal, responderán con sus bienes de los
daños que con la comisión del delito hubieren
causado.
E. En el caso de delito cometido en estado de
necesidad, siempre habrá responsabilidad civil.
F. Cuando el delito fuere cometido por miedo
invencible o por fuerza exterior irresistible, la
responsabilidad civil recaerá sobre quien causó el
miedo y ejerció la fuerza.
G. La responsabilidad civil comprende la restitución,
la reparación de los daños materiales y morales, y la
indemnización de perjuicios.
H. La responsabilidad civil derivada de delito o falta
se transmite a los herederos del responsable.
I. En materia penal se sanciona la tentativa de
delito. En materia civil únicamente se sanciona el
daño y el perjuicio consumados.
J. El ejercicio de la acción civil no necesita
tipificación previa, sino que es suficiente que se
haya causado, con dolo o culpa algún daño o
perjuicio.
K. Lo no previsto respecto a material civil se regirá
por las disposiciones que sobre la misma materia
contienen el Código Civil y el Código Procesal Civil y
Mercantil.
El código civil contiene normas generales. Contiene
dos: la primera art. 1646 c.c., la segunda: art. 1647
c.c.
 El código civil contiene casos específicos:
A. Lesiones corporales: art. 1655, 1646, 1647 código
Civil.
B. Injuria, calumnia y difamación, la ley indica que
debe indemnizarse el daño causado… art. 1656
c.c.
 La acción civil es de naturaleza privada, ya que el
resarcimiento de los daños y perjuicios causados
como consecuencia del delito, solo le interesan
únicamente al agraviado o sus herederos.
 El ejercicio de la acción civil pueda ser ejercida
en la forma siguiente:
A. art. 124 Código Procesal Penal. Solo puede ser
ejercida mientras este pendiente la persecución
penal…
B. Art. 126 CPP. Puede ser ejercida ante los
tribunales competentes del ramo civil…
C. Si se hubiere ejercido dentro del proceso penal,
no se podrá deducir en proceso civil independiente…
D. El desistimiento o el abandono de la acción
penal, implica renuncia al ejercicio de la acción
civil… art. 128 CPP.
Formas Generales de Resarcemiento:

A. Devolución o restitución:
B. Reparación o restauración:
C. Indemnización:
El ofensor esta obligado a resarcir el daño causado,
desde que quede firme el fallo condenatorio. Art.
1431 inciso 4º. C.c.
 CAPITULO III
LA RESPONSABILIDAD EN EL ÁMBITO
CIVIL
 Se distinguen dos situaciones:
A) Responsabilidad civil simple, directa o por actos
propios.
B) Responsabilidad compleja o indirecta, o por
actos de terceros.
A. Responsabilidad civil simple o por
actos propios:
 El obligado debe responder de los resultados de su
conducta indebida. El Código Civil resulta los
siguientes casos:
1. Art. 1660 código civil. Art. 8 del código civil…
2.Apremio Ilegal. Art. 1667 código civil.
3. Profesionales. Art. 1668 código Civil.
A quienes se les llama profesionales en Guatemala?
art. 2033 y 2036 del Código Civil.
4. Dueños, poseedores y encargados del cuidado de
animales. art.. 1669 Código Civil.
5. Propietarios, arrendatarios y poseedores de
edificios, o bienes. art. 484, 1670, 1671 y 1672
Código Civil. 263 al 268 CPCyM.
Además quien haya sufrido el daño puede demandar
la indemnización correspondiente. Art. 465 y 466
código Civil.
6. Enriquecimiento sin causa: Art. 1616 Código Civil.
B. Responsabilidad civil compleja o
indirecta.
 La persona que responde por los daños y
perjuicios, es absolutamente diferente al que los
causo; queda obligada por la ley al resarcimiento.
Desde luego debe de existir entre ambas personas
alguna relacion jurídica.
 El Código Civil regula los siguientes casos:
A. Menores de edad: Resulta de las obligaciones de
cuidar y vigilar la conducta de los menores de
edad. Art. 253, 293, 304 y 1660 Código Civil.
B. Alumnos y aprendices menores de quince años:
art. 1661 y 1662 del Código Civil.
C. Empleados y trabajadores mayores de edad:Art.
1663 y 1666 Código Civil.
D. Representantes legales de personas jurídicas: 15,
16, 24, 1664, y 1666 Códio Civil.
E. Funcionarios y Empleados Públicos: Art. 1665 y
1666, 1673 Código Civil.
 La ley obliga al resarcimiento de los daños y perjuicios a
quien no vigiló adecuadamente a la persona que tenía
bajo su autoridad en el momento en que realizó la acción
o incurrió en la omisión dañina o perjudicial.
 La ley vincula al Estado o a la municipalidad cuando el
funcionario cause el daño o el perjuicio “en ejercicio de
su cargo”.
CAPITULO I
LA OBLIGACION CIVIL PROVENIENTE DEL
NEGOCIO JURIDICO
 A. El contrato es la mas importante especie del negocio
jurídico.
DEFINICION:
 B. Contrato se comprende como todo negocio jurídico
bilateral, nacido del acuerdo válido de voluntades de
personas particulares capaces, por sí o en representación
de tercero, para crear, modificar, transmitir o extinguir
obligaciones de naturaleza patrimonial, es decir, de
contenido económico, material.
NATURALEZA JURIDICA:
Lo es el vinculo personal que se crea entre el deudor y el acreedor; y
no es sino que apartir de que el deudor incumple la prestación o la
satisface de manera incompleta o defectuosa, que dicho vínculo
personal tiene repercusiones patrimoniales.
ELEMENTOS:
A. El elemento personal o subjetivo: esta constituido por el
Derechohabiente o poretensor (acreedor)y por el obligado o
constreñido (deudor), y quienes han de ser personas capaces.
Este elemento requiere que las personas que lo integran tengan plena
capacidad civil, deben ser mayores de edad, para poder disponer de
su patrimonio sin más limitaciones que las expresamente impone la
ley.
Es la llamada capacidad de ejercicio o de obrar.
 INCAPACIDAD:
a) Incapacidad absoluta: Es la situación de las que no pueden
celebrar por sí ningún acto o negocio jurídico.
Las previstas en el Código Civil, son: art. 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 94, 1660, 1740, 1795, 1861, 2159 del Código Civil; 143 del
CPCyM, 31 Código de Trabajo; y los menores de catorce años.
b) Incapacidad Relativa: Son incapaces relativos los mayores de
catorce y menores de dieciocho años de edad. Pueden celebrar
los actos para los que la ley los autoriza, como los siguientes:
contratar su trabajo, recibir y disponer de su salario, si son
mayores de catorce años; si ya cumplieron dieciseis años, ser
testigos en procesos civiles; responder de los daños y perjuicios
que causare si son mayores de quince años.
B. Elemento Real u objetivo: conocido como objeto de la
obligacion. El acreedor tiene la potestad de exigir al deudor
que entregue, haga, se abstenga de dar o ser abstenga de
hacer.
Es imprescindible que la prestación sea lícita y posible, y
ademas que su contenido, que puede o no ser de naturaleza
económica, sea de interés jurídico tal que la ley faculte al
acreedor para que, en caso de incumplimiento, pueda exigir
judicialmente su ejecución.
**Ver artículo 1538 Código Civil. art. 51 CPCyM, debe de
tener interés.
C. Elemento Vinculatorio: El vinculo entre el acreedor y el
deudor, esta la prestacion que puede exigir el primero y
debe cumplir el segundo.