REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL P. P. P. E. UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGA

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL RMULO GALLEGOS (UNERG)
FUNDACIN MISIN SUCRE
PROGRAMA MUNICIPALIZADO DE FORMACIN EN DERECHO
ALDEA UNIVERSITARIA "CRISTO REY
CLNICAS JURDICAS

DERECHO CIVIL

FACILITADOR:

INTEGRANTES:

ABG. CARLOS CRUZ

1.
2.
3.
4.
5.
6.

CESAR SANGUINO, C.I. V- 16.527.858.

FIDEL QUINTANA, C.I. V- 8.191.160
JUAN AGUIRRE, C.I. V- 17.396.092
JOS MARTNEZ, C.I. V- 12.322.860.
NGEL ROMERO, C.I. V- 12.854.006.
AGUSTN MONTILLA, C.I. V- 18.725.061.

SECCIN: 03.

SAN FERNANDO, OCTUBRE DEL 2014

EL HECHO ILCITO

El hecho ilcito implica que una persona actuando dolosa o culpablemente

causa un dao a otra, sin que medie entre ambos una relacin contractual previa,
al menos con ocasin del dao que se ha causado. Esto est consagrado en el
artculo 185 del Cdigo Civil Venezolano que nos dice textualmente lo siguiente.
Fundamento Legal:
Articulo1185: El que con intencin, o por negligencia, o por imprudencia, ha
causado un dao a otro, est obligado a repararlo.
El hecho ilcito lo constituye en primer lugar, una conducta culposa de un sujeto
(agente del dao). En segundo lugar, no hay una relacin contractual previa entre
ambos. Lo cual el nico elemento realmente constante lo constituye el dao.
Hay casos de hecho ilcito sin culpa, as como casos de hecho ilcito donde se
pudiera vislumbrar una relacin contractual paralela, pero constituyen la excepcin
y no la regla.
Por Ejemplo: a) aquella donde Mara, pintando su casa, deja caer, debido a su
imprudencia, pintura sobre el vehculo de su vecino. Este constituye un caso de
hecho ilcito.
b) El peatn que es arrollado por el conductor que conduce bajo los efectos
del alcohol.
c) Los vidrios de la tienda de un sujeto que son rotos por el disparo
accidental de una pistola d otro sujeto.
Dentro de esto se encuentra un Sujeto Activo y uno Pasivo. Donde ocurre una
Indemnizacin por los daos ocasionados.
Caracteres:
Los caracteres principales del derecho ilcito son:
1.- El hecho que lo genera consisten en un acto voluntario y culposo por parte del
agente. La voluntariedad implica que el acto del agente le es plenamente
imputable.
2.- Se origina en el incumplimiento o inejecucin de una conducta preexistente que
el legislador no la especifica expresamente, pero la presupone en todo sujeto de
derecho y la sanciona con la obligacin de reparar. Esa conducta preexistente se
deduce del contexto del artculo 1185 del Cdigo Civil y consiste en una actuacin
negativa (no hacer) del sujeto de derecho, que radica en no causar daos a otros
por intencin, negligencia o imprudencia.
3.- El incumplimiento culposo de la conducta preexistente referida debe causar un
dao. La produccin del dao es fundamental para que el hecho ilcito produzca
su efecto principal: la reparacin del dao, o sea, la responsabilidad civil. De no
causarse un dao, nada habr que reparar y el incumplimiento culposo de la
conducta preexistente ser irrelevante desde el punto de vista del Derecho Civil.
4.- El incumplimiento culposo de la conducta preexistente debe ser ilcito, es decir,
no debe ser tolerado, consentido, ni amparado por el ordenamiento jurdico
positivo.
Elementos del Hecho Ilcito:
Que Produzca un Dao.
El Carcter culposo del Incumplimiento.

 Que el Incumplimiento Sea Ilcito.

El Incumplimiento de una Conducta Preexistente
Diferencias entre el Hecho Ilcito y el Delito Penal:

HECHO ILCITO
Se viola una norma jurdica de derecho
privado
Su efecto fundamental es la obligacin
de indemnizar el dao o perjuicio
causado a la vctima que es un tercero
diferente de l
Tiene
como
elemento
esencial
existencia del dao

DELITO PENAL
El delito penal es de derecho pblico.

Se impone una sancin de tipo

corporal a quien comete el delito
(imputado), ejemplo de ello una
medida privativa de libertad
No es necesario que exista dao pero
la intencin es vlida y es culpable
porque existe tentativa de delito.
Toda su variedad se encuentra Cada variedad delictual se encuentra
comprendida en una sola norma tipificada
con
sus
respectivas
jurdica (omnicomprensiva) (Art. 1.185 calificaciones en el cdigo penal.
C.C.V.)
El obligado a reparar el dao lo hace Se responder por la intencionalidad
en funcin de su propia actuacin del sujeto en la comisin del delito y la
personal culposa, o a la actuacin pena va en funcin al grado de
ajena de otro agente o entidad del intencionalidad con que fue cometido.
dao, respondiendo por todo grado o
tipo de culpa
La accin de responsabilidad civil en el Los lapsos de prescripcin varan en
hecho ilcito prescribe a los 10 aos a funcin del delito cometido.
partir de la comisin del hecho ilcito
Responsabilidad por Hecho Propio:
Tomando como referencia el artculo 1902 del Cdigo Civil, la doctrina y la
jurisprudencia sealan como presupuestos objetivos del nacimiento de la
responsabilidad por hechos ilcitos propios una accin u omisin culposa, un
resultado daoso y una relacin de causa- efecto entre ambos.
Una accin u omisin culposa: Tiene que producirse un acto humano que
puede consistir en una accin positiva o en una accin negativa u omisin que sea
ilcita, es decir, contraria a Derecho y que adems sea culpable. Ahora bien, bajo
la expresin culpa ha de entenderse no slo la conducta culposa en sentido
estricto, sino tambin, como afirma la doctrina jurisprudencial, la conducta dolosa.
Un resultado daoso: El dao es el menoscabo que como consecuencia de un
evento sufre una persona. El dao debe ser cierto, realmente existente, lo que
excluye los puramente hipotticos o eventuales, pues pueden no llegar a
producirse, lo que no significa que no sea indemnizable el dao futuro, cuando
surja con posterioridad segn racional certidumbre. Por otro lado, en la actualidad
se consideran susceptibles de ser indemnizables tanto los daos materiales como
los daos morales.
Una relacin de causalidad entre la accin u omisin y el dao: Sin que
exista vnculo contractual entre el que realiza la accin u omisin y el que sufre el
dao, pues de lo contrario se aplicaran las reglas que rigen las obligaciones
nacidas de los contratos. Por otro lado, no debe existir una accin culposa de la
vctima, en caso de concurrencia de culpas, se plantea el problema que la doctrina

ha denominado compensacin de culpas, aunque, como dice la doctrina

jurisprudencial, tcnicamente ms que una compensacin de culpas lo que se
produce es una compensacin de responsabilidades o de consecuencias
reparadoras.
Responsabilidad por Hechos de un Tercero:
Las responsabilidades Complejas por Hecho Ajeno, ocurren cuando la
persona que est sometida a la guardar control, vigilancia o subordinacin del
civilmente responsable, comete un hecho ilcito. Existen dos categoras de
personas responsables: el agente material del dao por el hecho ilcito propio y el
civilmente responsable por el dao causado por la persona sometida a su
subordinacin.
Existen determinadas excepciones las cuales son las siguientes:
a) La del padre, madre y tutor por el hecho ilcito en que incurren los
menores que habitan con ellos. Establecido en el encabezamiento del Articulo
1190 Cdigo Civil.
b) La del preceptor y el artesano, por el dao causado por el hecho
ilcito de los alumnos y aprendices, mientras estn bajo su
vigilancia. Establecido en la segunda parte del Articulo 1190 Cdigo Civil.
c) La del dueo o principal, por el dao causado por sus sirvientes o
dependientes en el ejercicio de las funciones propias de su empleo.
Establecido en el Articulo 1191 Cdigo Civil.
d) Responsabilidad de los que incurran en el delito de rebelin por
los daos causados por las fuerzas rebeldes. Establecido en el Artculo119 del
Cdigo Penal. En caso de rebelin existe la solidaridad en la responsabilidad civil
derivada de los daos y expropiaciones causados por fuerzas rebeldes.
e) Responsabilidad de los empresarios por los daos causados por
infracciones de sus dependientes a los reglamentos de polica. Establecido
en el Artculo 116 del Cdigo Penal. Son responsables civilmente, en defecto de
los que lo sean criminalmente, los posaderos, dueos de casas de ventas de
vveres o licores, y cualesquiera otras personas o empresas, por los delitos que se
cometieren en los establecimientos que dirijan, siempre que por su parte o la de
sus dependientes haya habido infraccin de los reglamentos de polica

RESPONSABILIDAD CIVIL
La responsabilidad civil como la obligacin que incumbe a una persona de
reparar el dao causado a otra por su propio hecho, o por el hecho de las
personas o cosas dependientes de ella. Se debe resaltar el hecho de que Savatier
seala la circunstancia muy importante de que la obligacin de reparar el dao
compete no slo a la propia persona que lo ha causado directamente, sino
tambin cuando es ocasionado por personas o cosas dependientes de ella.
Diferentes tipos de responsabilidad jurdica:
1. Penal: La sociedad debe defenderse contra los hechos que la perturben y
para ello establece sanciones o penas.
2. Civil: No se trata de castigar sino de reparar los daos sufridos por un
particular.
3. Administrativa: Surge por la actividad de un administrado o un funcionario.
(Ley Contra la Corrupcin, Ley del Estatuto de Funcin Pblico, Ttulo VI,
Captulo I, Art 79 y Sig).

El perjuicio es determinante, si ste afecta a la sociedad (perjuicio social)

estaremos en presencia de una responsabilidad penal; si el perjuicio afecta
intereses particulares, estaremos en presencia de una responsabilidad civil.
Diferencias entre responsabilidad civil y penal:
1. La R. penal garantiza intereses de tipo general. La R. civil vela por intereses
particulares.
2. La R. penal aparece como una sancin, cuya severidad es mayor en la
medida en que la perturbacin social sea mayor, incluso puede surgir
independientemente del dao. La R civil por suponer un dao privado solo
busca su reparacin, la medida de la reparacin ser el dao causado.
3. La R penal se caracteriza por la tipicidad, Nullum crimen, nulla pena, sine
lege. La R civil en cambio contiene una norma abstracta, de carcter
general y para ello establece las mismas consecuencias, la reparacin en la
medida del dao causado.
4. En materia civil slo se toma en cuenta el dao causado sin determinar
grados.
5. En materia penal no existe la responsabilidad por el hecho de otro,
civilmente encontramos la del padre por los hechos del hijo, la del patrono
por los del empleado etc
Nocin de responsabilidad civil. Importancia:
Tres preceptos de un hombre justo, honerte vivere, ius suum quique tribuere.
Vivir honestamente, no hacer dao a los dems, dar a cada uno lo suyo. As
cuando una persona causa perjuicio a otra, por imprudencia o negligencia o por no
haber dado oportuno cumplimento a sus obligaciones asumidas surge para esa
persona la obligacin de reparar tal dao; en otras palabras surge la
RESPONSABILIDAD CIVIL. Como fundamento de la R.C contractual y
extracontractual.
Existe una obligacin para todo individuo dentro de una comunidad, de
observar tanto el cumplimiento de las obligaciones concretas, voluntariamente
contradas, como las que la Ley impone, esto con el fin de no lesionar a otro, caso
contrario el deber de reparar el dao causado.
El considerable aumento de la produccin de daos.
Fundamento de la responsabilidad civil:
1. Teora de la culpa. Deficiente para explicar las responsabilidades por el
hecho de otro.
2. Teora de los Riesgos.
3. Teora de la garanta. Todo el que sufre un dao debe, en principio ser
reparado. Lo hace desde el punto de vista de la vctima. Concilia
considerando que tratndose de dao corporal o material, no ser
necesaria la nocin de culpa y cuando se trata de daos econmicos o
morales ser necesaria la culpa
4. Teoras Mixtas.
5. Teoras de la Seguridad Social. Como compensacin al sin nmero de
nuevos hechos generadores de dao y como medida compensadora de las
clases sociales acudiendo a la idea de solidaridad entre ciudadanos.
Naturaleza y Caracteres:
La Responsabilidad Civil es eminentemente patrimonial.
Su objeto es resarcir el dao mediante su reparacin, no hacerlo desaparecer.

1. Su finalidad es la reparacin del dao y no el castigo. Por eso carece de

importancia el grado de culpa.
2. Es una institucin de carcter privado, de tal modo que no opera de oficio.
3. No slo es por un hecho personal. (Ejemplos. Los daos causados por
vehculos o el de cosas o el del empleador por sus trabajadores, la del tutor
por su pupilo).
Clases de responsabilidad civil:
1. Responsabilidad civil negocial o contractual:
No hace nacer una obligacin. Consiste en la reparacin ante la inejecucin de
una convenida previamente a travs del acuerdo de voluntades contractual.
2. Responsabilidad civil delictual o extracontractual:
Es una violacin al simple deber de no daar. Como sucede en el contrato de
trabajo, a pesar de existir una relacin contractual, pueden surgir una obligacin
extracontractual pues el dao se puede causar independientemente de esa
relacin contractual. Al despedir a un trabajador se hace uso de una facultad
contractual, sin embargo se puede causar un dao extracontractual si se ha
incurrido en Moobing.
Bases Legales de la Responsabilidad Civil a travs del anlisis del Cdigo
Civil vigente:
La doctrina ha diferenciado diversas categoras de responsabilidad civil, a saber:
1. Segn la Naturaleza de la conducta incumplida
A. Responsabilidad civil contractual: Es la obligacin de reparar un dao
proveniente del incumplimiento culposo de una obligacin derivada de un contrato.
En este caso, el trmino contrato est empleado de un modo genrico que
comprende no slo al contrato en s mismo, sino tambin todo acto convencional
mediante el cual un sujeto de derecho asume una obligacin.
B. Responsabilidad civil extracontractual : Responsabilidad civil delictual. Es la
obligacin de reparar un dao proveniente del incumplimiento culposo de una
conducta o deber jurdico preexistente, que si bien el legislador no determina
expresamente, s lo protege o tutela jurdicamente al establecer su sancin dentro
del ordenamiento jurdico positivo. Ocurre cuando el agente causa un dao a la
vctima mediante la comisin de un hecho ilcito.
Ahora bien, esta responsabilidad civil delictual es la derivada del hecho ilcito,
tambin denominado delito civil, y encuentra su fundamento legal como principio
general en el primer prrafo del artculo 1185 del Cdigo Civil venezolano, as: El
que con intencin, o por negligencia, o por imprudencia, ha causado un dao a
otro, est obligado a reparado. Maduro (2008) hace la observacin de que en
este caso, la necesidad de reparar proviene de la violacin de una conducta
preexistente que consiste en no causar daos a otros por culpa, conducta que el
legislador no menciona ni enuncia expresamente, pero que s la presupone
cuando ordena reparar el dao causado por incumplimiento de dicha conducta. En
el Derecho venezolano tambin constituye un caso de responsabilidad delictual la
necesidad de reparar un dao cuando ste es causado por abuso de derecho,
figura que en nuestro ordenamiento constituye un caso particular del hecho ilcito.
El abuso de derecho est consagrado en el segundo prrafo del artculo 1185
del Cdigo Civil:

Debe igualmente reparacin quien haya causado un dao a otro, excediendo

en el ejercicio de su derecho los lmites fijados por la buena fe o por el objeto en
vista del cual le ha sido conferido ese derecho.
C) Responsabilidad Legal: Es la que deriva directamente dela Ley; por ejemplo,
obligacin de pagar alimentos (Art. 282 288 CC), obligacin de construir y
reparar las paredes medianeras (Art. 695 CC), obligacin de los comuneros de
contribuir a los gastos de la cosa comn (Alt. 762).
Para algunos autores no existe sino una sola clase de responsabilidad civil, la
legal, pues la reparacin del dao siempre debe ser ordenada por el legislador,
trtese del incumplimiento de una obligacin contractual o legal, o de una
conducta preexistente. Sin embargo, respetando tal criterio, Maduro (2008)
prefiere emplear la nomenclatura enunciada. Algunos autores comprenden dentro
de la responsabilidad civil extracontractual, la delictual y la legal, criterio que no es
acogido unnimemente por la doctrina.
2. Segn que la obligacin de reparar provenga o no de culpa del agente
Desde el punto de vista de la procedencia de la reparacin del dao, segn
ste sea o no causado por la culpa del agente, se distingue la responsabilidad civil
subjetiva de la responsabilidad civil objetiva.
A. Responsabilidad civil subjetiva: La responsabilidad civil subjetiva es la
responsabilidad civil tradicional, conocida por la doctrina desde pocas remotas y
estructuradas desde los tiempos de Roma, segn la cual slo deben ser reparados
los daos que el agente cause por su propia culpa. Si el agente que causa el dao
no incurri en culpa al ocasionarlo, debe quedar exonerado de la reparacin. Slo
existe responsabilidad civil si el agente procede con culpa. La responsabilidad civil
depende de la condicin subjetiva de actuacin culposa.
B. Responsabilidad civil objetiva: La responsabilidad civil objetiva parte de la
idea de que todo dao debe ser reparado, independientemente de que el agente
acte o no con culpa en el momento de causarlo. No es necesaria ninguna
actuacin culposa -subjetiva- del agente, basta con que el dao se ocasione para
que deba repararse. Se crea as una objetivacin de la responsabilidad, que
cobra cada vez mayor vigencia en los ordenamientos jurdicos positivos modernos.
La nocin de responsabilidad civil objetiva, si bien no se ha impuesto
definitivamente en todos sus alcances, ha inspirado diversas normas legales hoy
vigentes, entre las cuales pueden sealarse:
1. La objetivacin de la responsabilidad civil en materia de responsabilidad
extracontractual por cosas; as se explica el rgimen consagrado en nuestro
Derecho en las responsabilidades especiales de los dueos o principales por el
hecho ilcito de sus dependientes (Art. 1191 CC) por cosas (artculo 1193 del
Cdigo Civil); por animales (artculo 1192); por ruina de edificios (artculo 1194):
por accidentes de trnsito y por daos causados por aeronaves.
2. Las indemnizaciones de tipo laboral en caso de accidentes, consagradas
en la Ley del Trabajo. El rgimen de indemnizacin de los accidentes de trabajo,
por el cual el trabajador tiene derecho a indemnizacin an en los casos en que el
dao se lo cause el trabajador por su propia culpa.
Causas Eximentes y Atenuantes de la Responsabilidad Civil:
I. Causas o circunstancias Eximentes de Responsabilidad Civil

Consisten en aquellas situaciones en que el presunto agente, la persona a

quien se imputa un dao, no queda obligada a la reparacin, no queda sujeta a la
responsabilidad civil, porque no ha desarrollado ninguna conducta que pudiere
considerarse como culposa o porque no existe relacin de causalidad entre su
conducta culposa y el dao sufrido por la vctima.
Como puede observarse, las circunstancias eximentes de responsabilidad civil
son situaciones objetivas en las cuales se elimina la culpa o la relacin de
causalidad, elementos integrantes y concurrentes de la responsabilidad civil. As
se explica por qu al eliminarse alguno de stos, la responsabilidad civil cesa.
1. Clasificacin:
Desde el punto de vista indicado pueden clasificarse las circunstancias
eximentes de responsabilidad civil en dos grandes grupos: A. Causas que eliminan
la culpa; B. Circunstancias que destruyen la relacin de causalidad.
A. Causas que eliminan la culpa: Consisten en aquellas situaciones en las
cuales la conducta desarrollada por el presunto agente no es culposa y a faltar un
elemento fundamental a la responsabilidad, sta no puede configurarse.
Dentro de estas circunstancias se seala:
a) La ausencia de culpa, cuando el presunto agente demuestra que en el caso
concreto planteado desarroll siempre una conducta prudente, discreta y
cuidadosa, adecuada a la circunstancia fctica en que se encontraba, no
incurriendo en ninguna intencin, negligencia o imprudencia, o sea, no cometiendo
culpa alguna.
b) Conducta objetiva lcita, comprende aquellas situaciones en que un dao es
causado por una conducta del agente que est autorizada o permitida por e!
ordenamiento jurdico positivo.
c) Legtima defensa, adems de los casos generales de conductas objetivas
lcitas como las expuestas, en donde la conducta del agente no es ms que el
ejercicio de un derecho autorizado por el ordenamiento jurdico positivo, existen
situaciones especiales que adquieren relevante importancia como eximentes de
responsabilidad civil, tal es la legtima defensa, conducta objetiva lcita
especialmente prevista por el legislador. La legtima defensa es una eximente de
responsabilidad civil contemplada en el primer prrafo del artculo 1188 del Cdigo
Civil: No es responsable el que causa un dao a otro en su legtima defensa o en
defensa de un tercero. Constituye una conducta objetiva lcita especialmente
prevista por el legislador y tiene un origen eminentemente penal, pero de alcances
tan absolutos que han sido trasplantados al campo civil.
B. Causas o circunstancias que eliminan la relacin de causalidad: Consisten
en aquellas situaciones en las cuales la conducta, culposa o no del agente, no fue
la causa del dao, sino que ste se debi a una causa distinta, extraa a la propia
conducta o hecho del agente. Esas causas reciben en doctrina la denominacin
general de causa extraa no imputable, la cual est constituida por diversos
hechos, a saber: el caso fortuito, la fuerza mayor, la prdida de la cosa debida, y el
hecho del prncipe.
II. Causas que pueden ser Eximentes o Atenuantes de la Responsabilidad:
a) El hecho del tercero: El hecho del tercero puede constituir una causa extraa
no imputable. Es indudable que si el hecho del tercero ha sido la nica causa del
dao, no hay relacin de causalidad entre el dao y el hecho del agente del dao.

Falta por consiguiente uno de los elementos de la responsabilidad civil. Esto es

tan evidente que no amerita mayor explicacin.
Ahora bien, el hecho del tercero puede haber sido concurrente con el hecho
culposo del agente del dao; y si el tercero tambin ha incurrido en culpa, se le
considera coautor del hecho ilcito, y por consiguiente, solidariamente responsable
(Art. 1195 del Cdigo Civil).
En materia de responsabilidad civil extracontractual objetiva, en la cual se
presume la culpa del propietario o guardin de una cosa (responsabilidad por el
hecho de los animales) (Art. 1192 CC) de las cosas (Art. 1193 CC) del propietario
de los vehculos (Art. 54 dela Leyde Trnsito Terrestre), y de las aeronaves (AltS.
51 y 52 dela Leyde Aviacin Civil), se establece como eximente de
responsabilidad el hecho de un tercero1.
b) Culpa de la vctima: En materia de responsabilidad extra contractual ordinaria,
la culpa de la vctima no constituye una causa de exoneracin de la
responsabilidad civil, no constituye causa extraa no imputable. El artculo 1189
dispone que cuando el hecho de la vctima ha contribuido a causar el dao la
obligacin de repararlo se disminuir en la medida en que la vctima ha contribuido
a aquel. Por consiguiente, solamente atena la responsabilidad del agente del
dao y el juez tendr que tomar en consideracin el grado de culpabilidad del
agente y de la vctima para determinar la proporcin en que deben repartirse el
dao entre ellas. Si la culpa de la vctima ha sido la nica causa del dao,
entonces no hay relacin de causalidad entre el acto culposo del agente del dao
y ste.
III. Causas o circunstancias Atenuantes de Responsabilidad Civil:
Consisten en aquellas situaciones en que el agente, la persona que ha
causado el dao, no queda sujeta a reparar todo el dao, sino parte del mismo,
bien porque se encuentra en alguna situacin objetiva que el legislador
especialmente ha previsto como capaz de atenuar su responsabilidad, o porque la
culpa en que ha incurrido el agente ha concurrido con la culpa de la vctima o con
la culpa de otros coautores, en la produccin del dao. Cuando el agente se
encuentra en una situacin objetiva especialmente prevista por el legislador
estamos en presencia del estado de necesidad. Cuando la culpa del agente
concurre con la de la vctima o con la de otros coautores en la produccin del dao
estamos en presencia de los casos denominados compensacin de culpas y
pluralidad de culpas.
Estado de necesidad: El estado de necesidad est contemplado en el segundo
prrafo del artculo 188 del Cdigo Civil: El que causa un dao para preservarse a
s mismo o para proteger a un tercero de un dao inminente y mucho ms grave,
no est obligado a reparacin sino en la medida en que el Juez lo estime
equitativo.
Compensacin de culpas: Ocurre la llamada compensacin de culpas cuando
el dao es producido por la concurrencia de la culpa de la propia vctima con la
culpa del agente. En tal caso, la obligacin de reparar el dao se reduce para el
agente en la medida en que la culpa de la vctima ha contribuido a aqul. Est
contemplado en el artculo 1189 del Cdigo Civil: Cuando el hecho de la vctima
ha contribuido a causar el dao, la obligacin de reparado se disminuir en la
medida en que la vctima ha contribuido a aqul.
La compensacin de culpas constituye para el agente una circunstancia
atenuante de su responsabilidad, pues la obligacin de reparar se disminuye en la

medida en que la culpa de la vctima concurre en la produccin del dao. En

principio, la gravedad de las culpas es esencial para determinar la compensacin
en que debe disminuirse el monto de la indemnizacin que el agente del dao
debe a la vctima.
El trmino compensacin de culpas no es muy acertado, pues la
compensacin implica extincin de obligaciones recprocas; lo que se produce es
una exoneracin parcial de la responsabilidad del deudor por hecho ilcito.
Obsrvese adems que si bien el legislador se refiere al hecho de la vctima sin
calificado, es obvio que tal expresin debe interpretarse en el sentido de hecho
culposo, pues es as que adquiere sentido, tanto ms cuanto que toda esta
materia est regida por la idea de culpa.
Pluralidad de culpas: Ocurre la pluralidad de culpas cuando el dao es imputable
a varias personas que han concurrido con sus culpas en la produccin de dicho
dao. En este caso todos los coautores del hecho ilcito responden solidariamente
ante la vctima. La reparacin entre los coautores se distribuye en proporcin a la
gravedad de sus respectivas culpas, y si es imposible establecer el grado de
culpabilidad de los obligados, la reparticin de la reparacin entre ellos se har por
partes iguales. La pluralidad de culpas est consagrada expresamente en el
artculo 1195 del Cdigo Civil:
Si el hecho ilcito es imputable a varias personas, quedan obligadas
solidariamente a reparar el dao causado. Quien ha pagado ntegramente la
totalidad del dao, tiene accin contra cada uno de los coobligados por una parte
que fijar el juez segn la gravedad de la falta cometida por cada uno de ellos; si
es imposible establecer el grado de responsabilidad de los coobligados, la
reparticin se har por partes iguales.
Obsrvese que ante la vctima responden solidariamente los coautores. La
vctima podr exigir la totalidad de la reparacin a cualquiera de ellos. Entre los
coautores, la responsabilidad opera en proporcin a la gravedad de sus
respectivas culpas. Quien ha pagado ntegramente a la vctima tiene accin contra
los otros coautores por la parte proporcional a la culpa de cada uno. En caso de
no poderse determinar el grado de culpa, la reparticin se efectuar por partes
iguales.
Dada la redaccin del artculo 1195 del Cdigo Civil, que parte del supuesto de
que el hecho ilcito sea imputable a varias personas, se ha sostenido que la
pluralidad slo procede en los casos de responsabilidad delictual por hecho propio
y no se extiende a los casos de responsabilidades especiales por hecho ajeno o
por cosas. El trmino imputabilidad, empleado en la ley, da la impresin de querer
referirse a aquellos hechos ilcitos causados personalmente por el agente, o sea, a
aquellas situaciones de responsabilidad ordinaria en las cuales el civilmente
responsable es la misma persona del agente material del dao.
La Causa Extraa no imputable:
Concepto: Los hechos, obstculos o causas que impiden al deudor el
cumplimiento de la obligacin, reciben en doctrina la denominacin genrica de
Causa Extraa no Imputable y configuran el incumplimiento involuntario por parte
del deudor, quien queda exonerado del deber de cumplir la prestacin (deber de
prestacin) y de la responsabilidad civil que el incumplimiento de la prestacin
pueda acarrearle.
La causa extraa no imputable est caracterizada por una imposibilidad
absoluta para el deudor de cumplir su obligacin, imposibilidad que adems de no
serle imputable debe ser imprevisible, y en materia contractual adems debe ser

sobrevenida, debe ocurrir con posterioridad al surgimiento de la relacin

obligatoria, pues de ser preexistente o simultnea con la creacin de la obligacin,
sta no sera vlida por ser de objeto imposible.
Fundamento legal: La causa extraa no imputable est contemplada en el
artculo 1271 del Cdigo Civil, que fija tambin sus efectos:
El deudor ser condenado al pago de los daos y perjuicios, tanto por
inejecucin de la obligacin como por el retardo en la ejecucin, si no prueba que
la inejecucin o el retardo provienen de una causa extraa que no lea imputable,
aunque de su parte no haya habido mala fe.
Al deudor corresponder probar la existencia de la causa extraa no imputable
para desvirtuar la llamada presuncin de incumplimiento culposo establecida en
dicho artculo y obtener as su liberacin.
Condiciones para la procedencia de la causa extraa no imputable: La causa
extraa no imputable es un hecho que impide el cumplimiento de la obligacin, sin
que exista en la relacin de causalidad ningn hecho que pueda implicar alguna
culpa del deudor. Este hecho debe reunir determinados requisitos para poder ser
considerado como causa extraa no imputable, que exime de responsabilidad al
deudor.
1 La causa extraa no imputable debe producir la imposibilidad absoluta de
cumplir la obligacin, la imposibilidad absoluta de ejecucin de la prestacin.
a) Imposibilidad absoluta de cumplimiento: Una mera dificultad para cumplir
con la obligacin no exime al deudor del cumplimiento de la obligacin; tendr que
poner todo el esfuerzo necesario para satisfacer el inters del acreedor.
b) Inevitabilidad: El hecho que impide el cumplimiento debe ser inevitable,
porque aun siendo imprevisible, si una vez ocurrido el hecho el deudor ha podido
tomar medidas para salvar el obstculo que impide el cumplimiento, el deudor no
ha puesto todo el esfuerzo para lograr la satisfaccin del inters del acreedor;
dicho en otros trminos, ha incurrido en culpa. Si ante un incendio imprevisto, el
deudor ha tenido tiempo y los medios para sacar el cuerpo cierto objeto de la
prestacin (por ejemplo: automvil recibido en prstamo) del inmueble incendiado,
no puede alegar causa extraa no imputable, porque en definitiva ha incurrido en
culpa.
c) Imprevisibilidad: El hecho que imposibilita el cumplimiento de la obligacin
debe ser imprevisible, porque si el deudor hubiera podido prever el hecho que
imposibilita el cumplimiento de la obligacin, ha debido tomar todas las medidas
necesarias para hacerle frente a esa circunstancia futura.
d) Ausencia de culpa: La ausencia total de culpa o dolo por parte del deudor. Es
la caracterstica fundamental y supuesto necesario de la causa extraa no
imputable. Si en la cadena de hechos determinantes del incumplimiento aparece
un hecho imputable al deudor, sea por dolo, negligencia o imprudencia, aqul no
puede ser liberado y cesa la causa extraa no imputable. Esto explica algunas
soluciones legales, como la del artculo 1344 del Cdigo Civil, que responsabiliza
al deudor moroso por prdida fortuita de la cosa debida.
e) Sobrevenida: La imposibilidad absoluta de ejecucin de la obligacin
contractual debe ser sobrevenida) debe ocurrir despus que las partes han
asumido la obligacin, despus que la obligacin ha nacido. Si la imposibilidad es
preexistente o simultnea con el nacimiento de la obligacin, estaramos en

presencia de una obligacin nula por objeto imposible, pero no habra lugar a la
aplicacin de la nocin de causa extraa no imputable.
Diversos casos de Causa Extraa No Imputable:
La causa extraa no imputable comprende diversas circunstancias, a saber:
1) El caso fortuito y la fuerza mayor;
2) El hecho del prncipe;
3) La prdida de la cosa debida;
4) El hecho del acreedor.
La culpa de la vctima y el hecho del tercero pueden constituir causas de
exoneracin de la responsabilidad civil o simples atenuantes de la responsabilidad
del agente del dao.
1. Caso fortuito y fuerza mayor: El artculo 1272 del Cdigo Civil dispone: El
deudor no est obligado a pagar daos y perjuicios cuando a consecuencia de un
caso fortuito o fuerza mayor, ha dejado de dar o de hacer aquello a que estaba
obligado o ha ejecutado lo que estaba prohibido.
Esta disposicin consagra los efectos bsicos liberatorios del caso fortuito y de
la fuerza mayor en nuestro Derecho, al disponer la liberacin del pago de daos y
perjuicios cuando el deudor a consecuencia de tales hechos incumple una
obligacin de dar, hacer o no hacer. Como crtica merece destacarse que para
algunos autores los efectos de esta disposicin legal estn ya contenidos en lo
previsto en el artculo 1271 del Cdigo Civil, referente a la causa extraa no
imputable.
2. Hecho del prncipe: El hecho del prncipe, expresin muy en boga durantela
Edad Media, comprende todas aquellas disposiciones prohibitivas o imperativas
emanadas del Estado por razones de inters pblico general que necesariamente
deben ser acatadas por las partes y causan un incumplimiento sobrevenido de la
obligacin.
3. Prdida de la cosa debida: Constituye otra de las especies de la causa
extraa no imputable. La prdida de la cosa debida hace imposible el
cumplimiento del deudor y no siendo imputable a ste, produce los efectos
liberatorios consiguientes.
Por prdida de la cosa debida se entiende cuando en una obligacin que tiene
por objeto una cosa determinada, sta perece, queda fuera del comercio o se
pierde, de modo que se ignora absolutamente su existencia, sin culpa alguna por
parte del deudor. La prdida de la cosa debida debe ocurrir despus que las
partes han asumido sus obligaciones y no antes, porque de ser as, la obligacin
sera inexistente por falta de objeto.
4. El hecho del acreedor: La negativa injustificada del acreedor contractual a
recibir la prestacin lo constituye en mora (Mora Accipiendi) y el cumplimiento de
la obligacin del deudor puede quedar en un perodo de letargo, aunque con
consecuencias adversas al acreedor. Ello slo justifica el incumplimiento temporal
del deudor. En cambio, si el acreedor obstaculiza e impide definitivamente el
cumplimiento de la obligacin, esta conducta imposibilita en forma absoluta el
cumplimiento de la obligacin y debe ser considerada como una causa que lo
exime de responsabilidad.
Efectos de la causa extraa no imputable:

El efecto fundamental de la causa extraa no imputable es que el deudor

queda liberado del deber de prestacin y de la responsabilidad civil (obligacin de
reparar los daos y perjuicios causados al acreedor por el no cumplimiento de ese
deber de prestacin). Es conveniente observar que si el deudor queda liberado en
los trminos descritos, esa liberacin puede ser temporal o definitiva segn los
casos.
La doctrina ha distinguido los efectos de la causa extraa no imputable desde
un triple punto de vista:
1) Efectos relativos al incumplimiento;
2) Efectos liberatorios; y
3) Efectos restitutorios.
1. Efectos relativos al incumplimiento: Estos efectos se refieren
fundamentalmente a las formas de incumplimiento que originan la causa extraa
no imputable, y que son:
a) Incumplimiento definitivo o permanente, subdividido as:
1 Incumplimiento total de la obligacin, o sea, la imposibilidad de cumplir con la
ejecucin de la prestacin, en su totalidad.
2 Incumplimiento parcial, llamado tambin cumplimiento defectuoso, que consiste
en la imposibilidad de ejecutar parte de las prestaciones.
b) Incumplimiento temporal: Es el retardo en el cumplimiento, que es siempre
temporal, que puede referirse la totalidad de la prestacin o a parte de la misma.
2. Efectos liberatorios: Por efectos liberatorios se entiende la exoneracin del
deudor del deber de prestacin y de la responsabilidad civil (indemnizacin de
daos y perjuicios) por el incumplimiento de aquel deber. Cuando la inejecucin de
la obligacin se debe a causa extraa no imputable, el deudor se libera del
cumplimiento de la prestacin y de la obligacin de reparar los daos y perjuicios
derivados de dicho incumplimiento.
Estn contemplados los efectos liberatorios en el artculo 1271 del Cdigo Civil:
El deudor ser condenado al pago de los daos y perjuicios, tanto por
inejecucin de la obligacin como por retardo en la ejecucin, si no prueba que la
inejecucin o el retardo provienen de una causa extraa que no le sea imputable,
aunque de su parte no haya habido mala fe.
La doctrina distingue entre los efectos liberatorios dos categoras: 1 Efectos
liberatorios permanentes y 2 Efectos liberatorios temporales.
3. Efectos restitutorios: Si bien desde un punto de vista general y de
conformidad con lo previsto en el artculo 1271 del Cdigo Civil la causa extraa
no imputable libera al deudor de la responsabilidad por el incumplimiento de sus
obligaciones, no hay que pensar por ello que tales efectos liberatorios sean los
nicos que se desprenden de la causa extraa no imputable. Puede ser que el
deudor hubiese ejecutado ya algunas de las prestaciones integrantes de su
obligacin para el momento de ocurrir la imposibilidad motivada por la causa
extraa no imputable, en cuyo caso la cuestin radica en determinar entonces cul
suerte van a correr las prestaciones ya ejecutadas por el deudor: si el deudor las
pierde o si bien puede reclamar su devolucin al acreedor. Los efectos restitutorios
estn ntimamente ligados a la teora de los riesgos, que es uno de los temas de la
teora del contrato bilateral, razn por la cual consideramos ms apropiado su
estudio al desarrollar el captulo de las obligaciones contractuales.

A manera de conclusin, puede sealarse, que la responsabilidad civil viene a

satisfacer la necesidad de reparar un dao injusto causado por el incumplimiento
culposo de una conducta preexistente, preestablecida o impuesta en algunos
casos por el legislador, o supuesta en otros, pero siempre una conducta protegida
por el ordenamiento jurdico positivo.
Segn la Lopna en su Artculos 4 y 5:
Articulo 4 Obligaciones Generales del Estado.
El Estado tiene la obligacin indeclinable de tomar todas las medidas
administrativas, legislativas, judiciales, y de cualquier otra ndole que sean
necesarias y apropiadas para asegurar que todos los nios y adolescentes
disfruten plena y efectivamente de sus derechos y garantas.
Artculo 5
Obligaciones generales de la familia e igualdad de gnero en la crianza de los
nios, nias y adolescentes. La familia es la asociacin natural de la sociedad y el
espacio fundamental para el desarrollo integral de los nios, nias y adolescentes.
Las relaciones familiares se deben fundamentar en la igualdad de derechos y
deberes, la solidaridad, el esfuerzo comn, la comprensin mutua y el respeto
recproco entre sus integrantes. En consecuencia, las familias son responsables
de forma prioritaria, inmediata e indeclinable, de asegurar a los nios, nias y
adolescentes el ejercicio y disfrute pleno y efectivo de sus derechos y garantas.
El padre y la madre tienen deberes, responsabilidades y derechos compartidos,
iguales e irrenunciables de criar, formar, educar, custodiar, vigilar, mantener y,
asistir material, moral y afectivamente a sus hijos e hijas.
El Estado debe asegurar polticas, programas y asistencia apropiada para que
la familia pueda asumir adecuadamente estas responsabilidades, y para que el
padre y la madre asuman, en igualdad de condiciones, sus deberes,
responsabilidades y derechos. Asimismo garantizar proteccin a la madre, al
padre o a quienes ejerzan la jefatura de la familia.