Escala Funcional de Fujishima para clasificación de pacientes con Disfagia

Nombre: _____________________________________________ Edad: _________ Fecha Ev: _________

Diagnósticos___________________________________________________________________________
________________________________________________________________Evaluador F.A.: ________

Disfunción Grado de severidad - Descripción

Disfunción 1 No hay reflejo de deglución. Tragar es difícil o imposible. No se puede
Severa realizar entrenamiento de deglución.
2 Hay mucha aspiración. Deglución es difícil o imposible. Tiene capacidad
de adaptación para entrenamiento básico (sin alimento), técnicas de
estimulación digital y del reflejo de deglución.
3 Bajo ciertas condiciones, la aspiración disminuirá. Puede comer sólo
durante entrenamiento. 100% aporte por vía enteral.
Disfunción 4 Es posible comer solo como placer o durante entrenamiento con
Moderada cuidadores entrenados. La alimentación es fundamentalmente vía no
oral.
5 La alimentación en parte (1 o 2 comidas) es posible entregar vía oral con
la adaptación necesaria. Enteral para líquidos.
6 Es posible ingerir tres comidas oralmente preparadas para tratamiento y
necesita ayuda en alimentación. Aun no puede tomar líquidos.
Disfunción Leve 7 Es posible ingerir tres comidas vía oral, con alimentos especiales para
disfagia. Puede tomar líquidos. Con espesante por vía oral.
8 Es posible ingerir tres comidas vía oral, excepto alimentos difíciles de
manejar. Puede deglutir líquidos por vía oral.
9 Puede comer alimento normal, pero requiere observación clínica y
supervisión.
Normal 10 Tiene capacidad de deglución normal.
*A, se agrega cuando es alimentado por otra persona. (Por ejemplo: Gr. 7A)
Consideraciones referidas al paciente
Postura
Tipo de Alimentos
Cantidad en cada bocado
Tiempo de Alimentación
Autoalimentación
Observaciones

Ichiro FUJISHIMA : Rehabilitation for Swallowing Disorders associated with Stroke, ISHIYAKU PUBLISHERS,INC.1998,

p72.Traducido por Masako NAKAZAWA