Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5a Odi Supervisor (HSST Odi 05)
5a Odi Supervisor (HSST Odi 05)
REGISTRO OBLIGACIÓN DE
INFORMAR POR CARGO Versión 03
(O.D.I.) Fecha: Febrero - 2024
SUPERVISOR
Página: Página 1 de 13
Especialmente, deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de estos (formula, sinónimos, aspecto
y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre
las medidas de control, de prevención y protección que deben adoptar para evitar tales riesgos”.
Del Artículo 23º. “Los empleadores deberán dar cumplimiento a las obligaciones que establece el artículo 21. A
través de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad y los Departamentos de Prevención de Riesgos, al
momento de contratar a los trabajadores o de crear actividades que implican riesgos.
Cuando en la respectiva empresa no existan los Comités o los Departamentos mencionados en el inciso anterior, el
empleador deberá proporcionar la información correspondiente en la forma que estime más conveniente y
adecuada”.
Registre los antecedentes personales y datos debidamente verificados del trabajador que recibirá la información
acerca de los riesgos laborales que entrañan sus labores o actividades a realizar.
Nombre completo:
RUT: Cargo:
Obra: Fecha:
Jefe directo:
Identificación del área en que se desempeña (Marque con una X el área o áreas donde realizará sus actividades).
a. Jefe Directo o Supervisor a cargo del trabajador a quien le hará entrega de la información
contenida en Formato O.D.I., registrará los datos requeridos en el presente Formato, conforme a
cada Puesto de Trabajo de que se trate.
b. Concluido el punto anterior, el Supervisor respectivo, citará a reunión a los trabajadores que tiene
a su cargo y les hará entrega de la información contenida en dicho Formato.
c. Terminada la entrega de documentos definida en el Punto 8, deberá evaluar los conocimientos
del trabajador sobre los riesgos laborales informados y se registrarán luego las firmas pertinentes
conforme a lo establecido en el Punto 9.
d. Jefe Directo o Supervisor mencionado, debe hacer llegar el registro (Formato ODI lleno) a
Recursos Humanos o Prevención, dejando evidencia de la entrega.
Identifique las tareas principales o críticas asociadas al puesto de trabajo, los peligros o potenciales daños
(fuentes), los riesgos, las medidas de prevención y control, y los métodos o procedimientos de trabajo
correctos que debe adoptar el trabajador para evitar o prevenir tales riesgos laborales.
Informe al trabajador sobre los mismos.
Principales tareas que Peligro/ riesgo y daños Medidas preventivas y/o de control, métodos
deberá ejecutar el potenciales inherentes de trabajos correctos a adoptar
trabajador o tareas críticas
Conducción de vehículos Conducción a exceso de Contar con licencia municipal vigente y
Velocidad/volcamiento, accidente acorde al tipo de vehículo. Respetar la
vehicular. señalética vial y Ley N° 18.290.
Identifique los agentes físicos, químicos y biológicos que entrañan sus labores.
Señale los peligros y/o riesgos.
Potenciales de daño para la salud.
Identifique medidas de prevención y/o control, y los métodos de trabajo correctos que debe adoptar.
Informe lo anterior y explíquelos en forma detallada al trabajador.
Agentes Físicos, Peligro/ riesgo Potenciales daños Medidas preventivas y/o de control,
químicos o biológicos a la salud. métodos de trabajos correctos a
que entrañan las labores adoptar
Riesgos biológicos Contagio de • Probabilidad de Sanitizar herramientas, vehículos,
enfermedades contagio de estaciones de trabajo, sala de cambio,
por pandemias. enfermedades de comedor, oficinas y bodega.
Enfermedades origen viral por Lavarse las manos con jabón o utilizar
endémicas, trasmisión de gotas en su reemplazo alcohol gel.
Virales respiratorias, Es obligatorio utilizar mascarillas tipo
estacionarias, fómites y durante quirúrgicas en caso de presentar
Infecciosas y contacto cercano síntomas de enfermedades
otros. con personas respiratorias.
infectadas, que Se deben respetar todas las medidas
produzca o pueda propuestas por la autoridad sanitaria a
producir síntomas través de los protocolos internos de la
leves, graves o empresa.
fatales. Cumplir con los esquemas de
vacunación para enfermedades
endémicas respiratorias como
Influenza A, Parainfluenza, Influenza
B y SARS CoV 2.
Radiación UV de Origen Exposición a Cáncer de piel, Al inicio de cada jornada laboral los
Solar. Radiación UV de envejecimiento trabajadores en conjunto con la
Origen Solar. prematuro de la supervisión y prevención deben
piel, cataratas, confeccionar y realizar las
enrojecimiento de herramientas preventivas diarias AST-
Nombre trabajador: Firma:
Código: HSST-ODI-05
REGISTRO OBLIGACIÓN DE
INFORMAR POR CARGO Versión 03
(O.D.I.) Fecha: Febrero - 2024
SUPERVISOR
Página: Página 5 de 13
Identifique los peligros y/o riesgos ante la que está expuesto el trabajador en caso de emergencia.
Identifique las medidas de prevención y/o control.
Informe lo anterior y explíquelos en forma detallada al trabajador.
a) Marque con una X los elementos de protección personal entregados al trabajador, de acuerdo al
puesto de trabajo, en relación a los riesgos efectivos a que esté expuesto. Si no están indicados en
tabla adjunta, favor completar.
Barbiquejo Legionario
Mascarilla tipo N95 o Similar (Uso obligatorio si presenta síntomas de enfermedad respiratoria)
Otros_______________________
b) Informe al trabajador sobre los EPP que debe usar obligatoriamente, y sobre la entrega, uso,
mantención, cuidado, reposición y motivación de tales elementos de uso obligatorio.
Claves de Seguridad - Herramientas Básicas Preventivas (AST, Etc.) – Instructivos – Circulares - Hojas de
Datos de Seguridad y otros).
Identifique los capítulos, artículos o aspectos claves en la columna 2.
Informe lo anterior y explique los elementos esenciales de cada documento.
Entregue los documentos ya sea en físico, en formato digital, E-mail o Intranet.
_____________________________________
Firma de Recepción de Documentos
por el Trabajador (Sobre esta línea)
Fecha: ……..../………./……….
Responda en forma manuscrita cada una de las preguntas que a continuación se mencionan.
Firme la prueba al final de esta.
I. PREGUNTAS DE DESARROLLO
a. Indique 1 peligro y/o riesgo más crítico de su cargo y las principales medidas de control
y/o de prevención
b. Señale 1 peligro y/o riesgo para la salud ocupacional asociados al puesto de trabajo
a. Los trabajadores pueden correr para trasladarse de un lugar a otro al interior de la obra
b. La carga máxima que puede levantar un hombre sano mayor de 18 años es de 25 kg.
c. Para los trabajos en altura, debo utilizar arnés de seguridad a partir de los 2 metros de
altura.
d. No es necesario realizar la AST y charla diaria antes de cada trabajo.
e. Ud. puede intervenir (reparar, limpiar, apoyar, etc.) un equipo o maquinaria energizada
en movimiento si tiene puesto sus EPP.
f. Ley 16.744 Corresponde al Seguro Social Obligatorio Contra Accidentes del Trabajo y
Enfermedades Profesionales.
g. Los elementos de Protección Personal Básicos son entre otros: Calzado de seguridad,
casco de seguridad, lentes de seguridad, guantes de seguridad, chaleco reflectante de alto
impacto, legionario.
h. No es obligatorio usar los EPP.
j. El bloqueador solar lo debo usar (aplicar), solo una vez al día y estaré protegido de la
radiación UV de origen solar.
_____________________________________________
Nombre y Firma del Trabajador (Sobre esta línea)
Fecha: ………/………/……….
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
DE LA INFORMACIÓN DE LOS RIESGOS
LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR
OBLIGACIÓN DE INFORMAR
Conforme a lo dispuesto en:
“Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entrañan o son inherentes a las labores que
desempeñaré en las actividades propias del trabajo y sobre las medidas preventivas que deberé aplicar en el
desempeño de mis labores, y también acerca de los riesgos de exposición a los contaminantes existentes en las
áreas de trabajo y los límites de exposición permisibles, los peligros / riesgos acerca de productos y sustancias que
deba utilizar en los procesos o en el trabajo. Uso y cuidado de los elementos de protección personal.
Declaro que he sido informado sobre las medidas de control; de prevención y de protección que debo adoptar para
evitar tales riesgos, como asimismo sobre los métodos de trabajo correctos.
Declaro también que he recibido la información sobre las medidas que debo adoptar en situaciones de
“emergencia”.
____________________________________
Firma del Trabajador y Rut del Trabajador