CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14

ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020

OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02

EKLIPSE Pagina Página 1 de 7

SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

"OBLIGACIÓN DE INFORMAR"

FORMULARIO DE REGISTRO INDIVIDUAL DE INFORMACIÓN DE LOS RIESGOS

PROFESIONALES A LOS TRABAJADORES (O.D.I)

El Decreto Supremo Nº 40, " Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales"

dispone que:
"Los empleadores tienen obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus
trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas
y de los métodos de trabajo correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de
cada empresa.
Especialmente, deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y
sustancias que deben utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la
identificación de los mismos (fórmula, sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de
exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre las
medidas de control, de prevención y protección que deben adoptar para evitar tales
riesgos.

1.- Antecedentes generales del trabajador

Registre los antecedentes personales y datos debidamente verificados del trabajador que
recibirá la información de los Riesgos Profesionales específicos y generales.

Nombre: Fecha:
R.U.T.:
Cargo / Puesto de Trabajo:
Área / Sección de Trabajo:
Jefe directo:

Información de los Riesgos Profesionales al Trabajador por:

Marque con una X la causa por la que se debe informar al trabajador de los Riesgos
Profesionales:

Nuevas Actividades / Tareas que implican

Trabajador Nuevo
riesgos
Desempeño de Tareas en áreas
Trabajador Reubicado
únicas
Ausencia Prolongada del Puesto de Nuevos Riesgos por cambios o
Trabajo modificaciones de otra Faena
Desempeño de Tareas en áreas
Riesgos Generales
diferentes

1
Nos Adaptamos a tus necesidades

Riesgos Específicos
2.-Secuencia de las tareas principales, riesgos potenciales a los que está expuesto o
asociados y medidas de prevención, control y métodos correctos de trabajo.
Secuencia de las Tareas
Principales
Revisión de camión y equipo
antes de comenzar la tarea
Posicionarse en zona de
movimiento de carga y descarga.
Conducción
Subir y Bajar de camión y
camioneta de manera
descuidada
CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02
EKLIPSE Pagina Página 2 de 7
Actualización de ODI
Riesgos potenciales a que está Medidas de Prevención y/o de Control y
expuesto Métodos Correctos de Trabajo.
Uso de Elementos de Protección Personal.
Golpeado por/contra/con (estructuras Usar los tres punto de apoyo
fijas y móviles), Caídas a mismo y
distinto nivel. Charla de 5 minutos.
Verificar de no estar en zona de movimiento de Grúa
Horquilla.
Atropello por Grúa Horquilla Charla de 5 Minutos
Uso de paso peatonales de instalación previa
autorización operador.
Respetar en todo momento las normas del tránsito y las normas
internas de empresa mandante.
No sobrepasar los límites de velocidad indicada.
Evaluar las condiciones del camino.
Mantenerse siempre atento a las condiciones del transito
Respetar a las comunidades.
Atropello
Usar adecuadamente su cinturón de seguridad, todos los
ocupantes del vehículo.
No hable por celular mientras conduce.
Conducir a la defensiva.
Uso de Elementos de Protección Personal.
Charla de 5 minutos.
Subir y bajar utilizando tres puntos de apoyo
Charla uso de Tres puntos de apoyo
Caída a distinto y mismo nivel
Camión con autoadhesivo de Uso Tres puntos de
apoyo
2
Nos Adaptamos a tus necesidades

Exceso de velocidad
Fatiga o Sueño
Encarpado
Amarre
3.- Identificación de los Peligros Potenciales, Riesgos Profesionales específicos y la
integridad física del Trabajador, asociado al Puesto de Trabajo, Medidas de Prevención
y/o control y Métodos Correctos de Trabajo.
Agentes Físicos, Químicos
y Biológicos (D.S. Nº 594)
Químicos y biológicos
Calor
Frío
% de oxigeno (Límite dado
por el decreto 72)
Agente Biológico:
CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02
EKLIPSE Pagina Página 3 de 7
Respetar las señalizaciones de Tránsito
Volcamiento, choque o colisión Charla Manejo Defensivo
Control de Velocidad.
Restricción de Conducción Nocturna
Volcamiento, Choque o Colisión
Alarma Detector de Sueño
Uso de Elementos de Protección Personal.
Riesgo de golpes y caídas Charla de 5 minutos.
Difusión procedimiento de encarpado.
Uso de Elementos de Protección Personal.
Riesgo de golpes Charla de 5 minutos.
Valores Límites Peligros Potenciales y Medidas de Prevención y/o de
Permisibles de los Riesgos Profesionales (D.S. Control y Métodos Correctos de
Agentes Físicos, Nº 594) Trabajo
(D.S. N° 594)
Uso de protección personal/no
38 ºC Exposición prolongada exceder LPP, Ventilar, disminuir
Agotamiento físico horas de trabajo, ropa de trabajo
liviana y con protección UV
Uso de ropa de protección térmica,
para
-18 ºC Contacto prolongado con Temperaturas menores disminuir
bajas temperaturas, hipotermia horas de trabajo según decreto
594.
Medición a través de instrumento
19,5 % exposición a bajo niveles de electrónico, (Medidor de gases)
oxigeno uso de letreros NO PASAR.
COVID-19 Contacto con personas Distanciamiento social ,lavado de
contagiadas mano con jabón de manera
frecuente, uso de
mascarilla ,control de t° al ingreso
de faena, traslado de personal en
vehículos que permitan
distanciamiento camionetas tres
personas furgón nueve personas
3
Nos Adaptamos a tus necesidades
 CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02

EKLIPSE Pagina Página 4 de 7

Sílice cristalizada cuarzo
Sílice cristalizada tridimita
0.08 mg/m³ LPP Neumoconiosis Uso correcto de respirador con
filtros para polvo, Aplicación Plan
Erradicación de la Silicosis.
0.04 mg/m3 Neumoconiosis Utilizar EPP adecuado cuando se
encuentra exposición de polvo.

Polvos no clasificados (total) 8 mg/m3 Obstrucción de fosas nasales. Utilizar EPP adecuado cuando se
encuentra exposición de polvo.

Vibraciones Segmento Mano 4 m/s2 Síndrome de Raynaud o Usar herramientas con mango de
Brazo Síndrome de los dedos blancos fibra / Rotación de personas en el
uso de la herramienta

Iluminación 150 lux (Valor mínimo de Pérdida gradual de visión Cumplir con lo dispuesto en el
iluminación promedio) Art. 103, D.S. 594, de acuerdo al
área de trabajo.

4.- Riesgos a la salud y a la integridad física, por productos y sustancias que deban usar
en el trabajo.

RIESGOS A LA SALUD O INTEGRIDAD FÍSICA POR SUSTANCIAS QUÍMICAS A USAR

Elementos, Productos o Peligros Identificación LPP Medidas de prevención
Sustancias

Petróleo Al cargar combustible Consultar HDSP No Utilizar dosificación de

establecid acuerdo a proveedor, Uso de
o DS 594 Guantes
Bencina Al cargar Consultar HDSP .320 LPP Utilizar Elementos de
combustibles Protección personal
Sanitizantes Frascos mal Consultar HDSP No hay. Refiérase a hoja de seguridad
Rotulados del producto

5.- Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales Generales que afecten la integridad física
y/o salud ocupacional del trabajador, asociado al Entorno Laboral.

Peligros Potenciales / Riesgos Generales
Sismo
Amago y / o Incendios
Medidas de Control de Riesgos que debe adoptar el
Trabajador y Métodos Correctos de Trabajo
Suspenda cualquier actividad que esté realizando. Conserve la
calma y la tranquilidad para controlar el miedo que se pueda
generar. Abra la puerta de ingreso al recinto. Al aumentar la
intensidad del sismo, adopte la posición “triángulo de la vida” al
lado de una mesa o escritorio resistente, colóquese en posición
fetal, cubra su cabeza y cuello con brazos y manos. Mantenga
la posición y ubicación hasta que el sismo haya pasado.
Ubíquese alejado de ventanas y objetos que puedan caer
(luminarias, estantes, etc.). No mire ventanales mientras dura el
sismo. Espere las instrucciones del Jefe de Emergencia
designado, quien determinará si procede a la evacuación.
Utilice sólo la vía de evacuación claramente señalizadas.
Diríjase al punto de encuentro.
Capacitación respecto al plan de control de emergencias de
Eklipse Servicios.
Capacitación uso de extintor portátil

4
Nos Adaptamos a tus necesidades
 CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02

EKLIPSE Pagina Página 5 de 7

6.- Métodos de Trabajo / Documentos entregados al Trabajador.

Métodos de Trabajo / Documentos

1. Política Integral
Prevención de Riesgos, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
2. Procedimientos de Trabajo (disponibles en terreno para su
consulta).
3. Requisitos Legales (D.S Nº 594, D.S Nº 977, Ley 16.744).
4. Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
5. Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad. De
empresas colaboradoras

10.- Recomendaciones Generales.

a) La empresa proporcionará los elementos de Protección Personal necesarios y de acuerdo
a los riesgos específicos, para realizar sus distintas labores o tareas y exigirá su uso correcto
y cuidado adecuado por el trabajador.
b) Informar en su totalidad el Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad para los
trabajadores.
c) Velar por un ambiente de trabajo libre de contaminación (para sí mismo y los demás).
d) Cumplir con DS Nº 72 de 1985, que aprueba el Reglamento de Seguridad Minera, cuyo
texto Refundido, Sistematizado y Coordinado fue fijado mediante Decreto Supremo Nº 132
de 2002, ambos del Ministerio de Minería.
e) Denunciar de inmediato todos los Accidentes / Incidentes de acuerdo a los Procedimientos
establecidos por Empresa
f)Verificar el funcionamiento del vehículo, antes de cada traslado, detectando cualquier tipo
de falla mecánica, corrigiéndola antes de salir
g)Realiza una revisión básica del vehículo, como niveles de aceite, cambio de neumáticos,
etc.
h) Conducir a una velocidad razonable y prudente y que asegure el control total del vehículo,
en cualquier condición de tránsito y/o climática.
i)Utilice siempre usted y los pasajeros, el cinturón de seguridad al conducir

j)Mantenga una distancia prudente del vehículo que lo antecede

k) Utilice correctamente el equipo de protección personal, sino está informado respecto de

cuando y como usarlo, solicite indicaciones a su jefatura o supervisor. No proceda sin estos
elementos.

5
Nos Adaptamos a tus necesidades
 CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02

EKLIPSE Pagina Página 6 de 7

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE LA INFORMACION DE LOS RIESGOS

LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR "OBLIGACIÓN DE INFORMAR"

EKLIPSE SERVICIOS

"Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que entrañan o son inherentes a
las labores que desempeñaré en las actividades propias del trabajo y sobre las medidas
preventivas que deberé aplicar en el desempeño de mis funciones y también acerca de
los riesgos de exposición a los contaminantes existentes en las áreas de trabajo y los
límites de exposición permisibles, los peligros / riesgos acerca de los elementos,
productos y sustancias que deba utilizar en los procesos o en el trabajo.

Declaro que he sido informado sobre las medidas de control de prevención y de

protección que debo adoptar para evitar tales riesgos, como asimismo sobre los
métodos de trabajo correcto.

Declaro también que he recibido la información sobre las medidas que debo adoptar en
materia de combate de incendios y evacuación en situaciones de emergencias".
Nombre del Trabajador:
Puesto de
Trabajo/Ocupación/Cargo o
Función:
Fecha:
Nombre del Instructor:
Cargo del Instructor:
Firma del Instructor:

Firma del Trabajador Firma del Supervisor

Firma del Administrador de Contrato Firma de Prevención de Riesgos Eklipse

6
Nos Adaptamos a tus necesidades
 CHARLA DE INDUCCIÓN Código: FOR-PRE-14
ODI-LEY N° 16.744 Fecha:24-02-2020
OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ART.21 D.S N°40)

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Versión: 02

EKLIPSE Pagina Página 7 de 7

7
Nos Adaptamos a tus necesidades