Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Estatuto Del Consumidor Como Forma de Corregir La Asimetría de Información en Productos Adquiridos Por Web
El Estatuto Del Consumidor Como Forma de Corregir La Asimetría de Información en Productos Adquiridos Por Web
Artículo de reflexión
DOI: http://dx.doi.org/10.15425/redecom.17.2017.10
The Consumer Statute a Way to Correct the Asymmetry of Information in the Acquisition of
Products or Services in Web Pages in Colombia
Abstract
In this document we will study the Consumer Protection Law as a way to correct the information asymmetry in the procure-
ment of goods and services on websites in Colombia, we will start from the concept of asymmetric information, moving
towards the concept in the digital world, the analysis of the legal nature of the web pages in Colombia and when the Con-
sumer Protection Law have jurisdiction over it, starting from the analysis of precedents of the resolutions of the Superin-
tendencia de Industria y Comercio, ending with a proposal to correct the asymmetry of information in the digital context in
the future.
Keywords: Consumer protection law, consumer protection, web pages, asymmetry of the information, legal nature of the
web pages and applicable jurisdiction in the contract by web pages.
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir
la asimetría de la información en la adquisición
de productos o servicios en páginas web en Colombia*
Sumario
Introducción – I. CONCEPTO DE LA ASIMETRÍA DE LA INFORMACIÓN – II. ASIMETRÍA DE LA INFORMACIÓN EN EL CONTEXTO
DIGITAL – III. NATURALEZA JURÍDICA DE LAS PÁGINAS WEB EN COLOMBIA Y JURISDICCIÓN APLICABLE POR LA ADQUISI-
CIÓN DE BIENES Y SERVICIOS EN PÁGINAS WEB – III. ESTATUTO DEL CONSUMIDOR COMO FORMA DE CORREGIR LA ASI-
METRÍA DE LA INFORMACIÓN EN COLOMBIA – IV. PRECEDENTES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR POR ASIMETRÍA DE LA
INFORMACIÓN EN LA COMPRA DE BIENES Y SERVICIOS EN PÁGINAS WEB EN COLOMBIA – A. Resolución 0524 de 2014 –
B. Resolución 49586 de 2014 – C. Resolución 81476 de 2014 – D. Resolución 81477 de 2014 – E. Resolución 82086 de
2014 – F. Resolución 213 de 2015 – G. Resolución 3881 de 2015 – V. FUTURO DE LA PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN
EL CONTEXTO DIGITAL COMO FORMA DE CORREGIR LA ASIMETRÍA DE LA INFORMACIÓN – VI. CONCLUSIÓN – Referencias.
* Cómo citar este artículo: Moreno Gómez, G. A. (Junio, 2017). El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría
de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia. Revista de Derecho, Comunicacio-
nes y Nuevas Tecnologías, (17). Universidad de los Andes (Colombia). http://dx.doi.org/10.15425/redecom.17.2017.10
** Abogado de la Universidad Javeriana y Universidad del País Vasco de San Sebastián, España. Especialista en Derecho Co-
mercial y Tributación; magíster en Derecho Privado, Universidad de los Andes. MBA con énfasis en Finanzas, incae Business
School de Alajuela, Costa Rica. Miembro del Grupo de Estudios en Internet, Comercio electrónico, Telecomunicaciones e
Informática (gecti) de la Universidad de los Andes. Actualmente se desempeña como Secretario General de la Asociación Co-
lombiana de Exportadores de Flores (Asocolflores), profesor de Derecho Comercial en pregrado, especialización de Derecho
Comercial y Derecho de la Empresa en la Universidad de los Andes. Correo: ga.moreno71@uniandes.edu.co
Introducción I. CONCEPTO DE LA ASIMETRÍA
Gonzalo A. Moreno Gómez
DE LA INFORMACIÓN
4 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
en mal estado, afectando de forma general los productos, sino a la opinión sobre la calidad de
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
precios de todos los vehículos usados del mer- estos y la experiencia con ellos por parte de
cado (Akerlof, 1970). quienes los han comprado en línea (Moorhou-
se, 2003), lo cual resuelve en parte el proble-
Los vendedores siempre están más informa- ma de cuando el vendedor oculta información
dos de la calidad de los productos o servicios y los compradores iniciales no conocen las
que ofrecen (Chen y Yoon, 2010), mientras calidades del producto o servicio (Nevskaya,
que los consumidores no pueden reconocer 2012).
la diferencia en calidad y, por consiguiente, no
pueden tomar su decisión basados en la infor- En mercados digitales como el de los Estados
mación completa de los productos (Sagi y Pa- Unidos, los mismos vendedores se han encar-
taki, 2009). Existe, por tanto, asimetría de la gado de depurar las asimetrías de la informa-
información cuando en un mercado de bienes ción, al ofrecer soluciones para después de la
y servicios al consumidor le resulta costoso compra, con el fin de reducir el riesgo de ad-
verificar los atributos del producto, pero, por quirir productos con calidad desconocida, tales
otro lado, el productor conoce perfectamente como garantías por venta, derecho a devolver
las características del bien o servicio que está el bien comprado en línea y pagar solo cuando
vendiendo (Córdoba, 1999), pudiéndose pre- se está satisfecho con el producto. Algunos au-
sentar que los vendedores se aprovechen de tores alegan que el argumento de la interven-
la situación ocultando al comprador defectos ción estatal con el fin de corregir la asimetría de
del producto, un diseño de baja calidad u otros la información, en contrataciones por páginas
defectos (Richardson, 2011), sin que el mer- web, se debilita debido a la fuerza que Internet
cado pueda corregir dicha situación al afectar le da a los consumidores por el hecho de tener
el precio, ya que en la mayoría de los casos información en línea y en tiempo real sobre la
son productos nuevos o no tan comúnmente calidad de los productos (Moorhouse, 2003).
comercializados, como los vehículos utilizados
por Akerlof en su ejemplo. El supuesto anterior aplica en un país como Es-
tados Unidos, que a 2014 tenía 279´834.232
usuarios de Internet, es decir, de la población
II. ASIMETRÍA DE LA INFORMACIÓN total de 322´538.006 habitantes, el 86.75 %
EN EL CONTEXTO DIGITAL disponía de acceso a la Red, convirtiéndose en
uno de los países con mayor porcentaje de ciu-
En el contexto digital la asimetría de la informa- dadanos con acceso a este servicio (Internet
ción, tal como la describió Akerlof (1970), no Live Stats, 2016).
se puede aplicar, ya que los consumidores por
medio de Internet pueden acceder no solo a un En el caso de Colombia, en el 2014 habían
gran número de información sobre diferentes 25´660.725 usuarios de Internet, lo que re-
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 5
presentaba el 52.44 % de su población total, para que se genere la experiencia de comuni-
Gonzalo A. Moreno Gómez
que para entonces era de 48.929.706 habi- dad, lo cual en el mercado colombiano no su-
tantes. Este porcentaje que tenía acceso a la cede, pues el volumen de compras vía Internet
Red era consecuencia del plan “Vive Digital no genera la suficiente información de produc-
2010-2014”, del Ministerio de Tecnologías de tos, y por ende no se reduce la asimetría de la
la Información y las Comunicaciones (2010), el información.
cual buscaba desarrollar Internet para contri-
buir a la reducción de la pobreza en el país. En esta cultura de la desconfianza, el marco
legal colombiano, por medio del Estatuto del
Al tratarse de dos economías, una en desa- Consumidor, busca corregir estas asimetrías
rrollo (la colombiana) y otra desarrollada (la de la información, generando confianza en
estadounidense), la cifra de penetración de los compradores al saber que tienen acceso a
usuarios de Internet debe ser ponderada con una información clara, veraz y suficiente, que
las ventas anuales que se generan vía páginas les permite tomar decisiones de forma incluso
web, ya que los Estados Unidos vendieron en más segura que cuando realizan las compras
el 2014 un total de $300 millardos de dólares presencialmente. Sobre este aspecto, Remoli-
(Enright, 2015), mientras que Colombia vendió na (2013, p. 212) manifiesta:
en el mismo periodo 3.500 millones de dólares
(El Tiempo, 2015), lo que lleva a concluir que La confianza está estrechamente ligada a
una y otra se encuentran en periodos de madu- la seguridad. De no contar con medios elec-
ración diferentes en lo referente a la venta vía trónicos seguros las actividades no crecerán
páginas web, siendo los colombianos menos en las escalas deseables. (…) Determinados
proclives a la compra por estos medios, justifi- aspectos que involucran el desarrollo de la
cándose en la desconfianza en los medios digi- confianza y la seguridad en el uso de medios
tales (Semana, 2014). electrónicos se pueden resumir (…) identidad,
confidencialidad, integridad y no repudio.1
Si bien en las compras vía páginas web la asi-
metría de la información tiende a reducirse, Es por esto que antes de entrar a analizar el
al ser relativamente económico y fácil consul- Estatuto del Consumidor se debe estudiar la
tar información de productos y la experiencia naturaleza jurídica de las páginas de Internet,
de otros usuarios, esto será cierto siempre y al ser el medio de comercio electrónico más
cuando el número de usuarios que adquiera utilizado, y cuándo se aplica la jurisdicción co-
productos sea lo suficientemente significativo lombiana a estas.
1. Sobre este punto también pueden consultarse autores como Trías (2012) y Valdés (2009). Además, la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económicos (2012) ha explicado su importancia en el marco internacional.
6 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
III. NATURALEZA JURÍDICA te denominada home page, con un nombre de
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
DE LAS PÁGINAS WEB EN COLOMBIA dominio y dirección en Internet específicos” no
Y JURISDICCIÓN APLICABLE POR constituye dicho establecimiento.
LA ADQUISICIÓN DE BIENES
Y SERVICIOS EN PÁGINAS WEB Aunque dicho reconocimiento no se ha dado, la
Cámara de Comercio de Bogotá, como entidad
Las compañías que ofrecen productos y ser- encargada de recopilar la costumbre mercan-
vicios en Internet utilizan como medio para til local (Código de Comercio, artículo 86, nu-
contactar a sus potenciales clientes las pági- meral 5), certifica “C.5. La página web o sitio
nas web. Es por esto que desde hace varios de Internet hace parte del establecimiento de
años la doctrina ha querido que se asimilen las comercio. En Bogotá, es costumbre mercantil
páginas de Internet a los establecimientos de que la página web o sitio de internet se consi-
comercio. Sobre este punto la sic expresó en el dere como parte integrante del establecimien-
Concepto 04108711 de 2004: to de comercio del empresario” [negritas y cur-
sivas en el original] (2011, p. 16). Lo anterior
Cabe precisar que un sitio web, si bien no exis- trae como consecuencia que al ser uno de los
te una definición legal, es considerado por la bienes organizados por el empresario para rea-
doctrina como “el conjunto electrónico de pá- lizar los fines de la empresa (Código de Comer-
ginas localizado a través del nombre de domi- cio, art. 515), puede ser sujeto de enajenación
nio”. A su vez, de acuerdo con el Diccionario de como parte del establecimiento de comercio, o
la Real Academia Española, una página web de forma individual.
es un “Documento situado en una red infor-
mática, al que se accede mediante enlaces de En el caso de presentarse un conflicto en la
hipertexto”. Establecido lo anterior se advier- adquisición de un bien o servicio por medio de
te que, posiblemente, en un sitio web pueden una página web de una compañía que tenga
concurrir algunos de los bienes enunciados establecimientos de comercio abiertos al pú-
en el artículo 516 del Código de Comercio, de blico en el país, se podrá vincular a la empresa,
modo que aquellos, en conjunto, conformen persona jurídica o natural, que sea propietaria
un establecimiento de comercio. No obstante, de dichos establecimientos de comercio, sur-
el sitio web, considerado como “un conjunto giendo la duda de la jurisdicción aplicable,2
de archivos electrónicos y páginas Web refe- cuando las páginas web no hacen parte de una
rentes a un tema en particular, que incluye unidad económica organizada —empresa—,
una página inicial de bienvenida, generalmen- sino funcionan como único punto de contacto
2. Cuando se hace mención al término jurisdicción aplicable se refiere a la ley aplicable en una determinada controversia jurídi-
ca, y por ende el poder de coacción del Estado para hacerla cumplir en un determinado territorio sobre las personas naturales
o jurídicas. Para mayor profundidad se puede consultar a Bernate (2003, 2005) o Moreno (2013).
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 7
entre los potenciales compradores y el vende- únicamente están en obligación de inscribir-
Gonzalo A. Moreno Gómez
3. Sobre este punto se pueden consultar otros textos, como los de Rustad (2009) y Reed (2004).
8 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
en el año 1996, en el caso Zippo Manufactu- Si bien directamente no se hace referencia al
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
ring Co. v. Zippo Dot Com, Inc., en el cual se test Zippo en la legislación o jurisprudencia
determinó la jurisdicción personal en el nivel colombiana de forma directa, se puede traer
de interacción de la página web. La jurisdic- como fuente de interpretación para determinar
ción personal se refiere al poder de la Corte cuándo una página web tiene la intención de
de aplicar su jurisdicción a una persona que contactar u ofrecer sus servicios en Colombia.
resida, tenga contacto, se encuentre notifica- La vía para incluir el test Zippo en el derecho
da en la ubicación donde la Corte tiene es- colombiano para determinar la jurisdicción apli-
tablecido su foro, y por último a la persona cable es el Código de Comercio, artículo 7, el
que manifestó su consentimiento para que se cual establece que la costumbre internacional
le aplicara la jurisdicción (Jiménez, 2015, p. es considerada como una fuente de interpre-
29). tación. Este artículo sería, a su vez, aplicable a
las personas que se dedican profesionalmen-
En materia de páginas web, la jurisdicción te a realizar actos de comercio (Código de Co-
personal será directamente proporcional a la mercio, art. 19), así como a las personas que
naturaleza y calidad de la actividad comercial realizan alguno de los actos de comercio con-
que se realice en Internet, planteando una sagrados en el artículo 20 del mismo Código,
escala en los siguientes términos: a) La juris- siendo las páginas web un medio para realizar
dicción personal se aplica cuando el acusado las actividades descritas en dicho Código.
realiza contratos con los residentes de una
jurisdicción extranjera, implicando el conoci- Teniendo clara la obligación legal de registro
miento de dicha condición y la transmisión rei- de las páginas web, y la obligación contenida
terada de archivos de cómputo a través de In- en la Ley 633 de 2000 que sigue el criterio del
ternet. b) No se aplica la jurisdicción personal test Zippo, se pasa a analizar la jurisdicción
cuando el demandado simplemente publique aplicable en la contratación por medio de pá-
información en una página web pasiva (que no ginas web, cuando uno de los contratantes es
genera interacción con el público), la cual es un consumidor.
de libre acceso a cualquier persona con una
conexión a Internet; y c) Por último, la jurisdic- Las normas de protección al consumidor, al
ción personal no está clara para los sitios web ser de orden público, deben interpretarse en
interactivos, donde el usuario puede realizar el la forma más favorable al consumidor y no se
intercambio de información con la página web, pueden pactar cláusulas que excluyan la res-
caso en el cual el ejercicio de la jurisdicción ponsabilidad de las empresas, o modifiquen
personal estará determinado por el nivel de las obligaciones consagradas en la ley de pro-
interacción y naturaleza de la actividad comer- tección al consumidor (Remolina, 2013). Al
cial que ocurra en la página web (Penssylvania tratarse de una situación desigual en la cual
District Court, 1997). el consumidor es la parte débil, no se puede
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 9
recurrir a una cláusula compromisoria que de- en auge, y que ha generado modificación del
Gonzalo A. Moreno Gómez
4. Si bien no se define medios electrónicos en la ley, la mayoría de los casos han recaído sobre páginas web, como se verá más
adelante.
10 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
producto que se ofrece en Internet (Remolina, Claridad: este elemento impone que sea in-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
2013), buscando con esto reducir la asimetría equívoca, indiscutible, incuestionable, la infor-
de la información que existe en el intercambio mación que se suministra al consumidor sobre
de bienes y servicios en la web. el producto. Que se indiquen los componentes,
las propiedades, calidad e idoneidad de los
Es por esto que se entra a analizar cómo el Es- productos que se ofrezcan o pongan en circu-
tatuto del Consumidor consagra el derecho a lación de manera clara e inequívoca (sic, R.
la información no solo para productos adqui- 43142/2012).
ridos en la web, sino para cualquier producto,
partiendo del análisis de la exposición de mo- Veracidad: se refiere a la realidad y certeza
tivos de la Ley 1480, que en el numeral 3.3 de la información, lo cual implica que debe
establece: ser ajustada a la realidad, además que debe
ser cierta y comprobable. Así las cosas, debe
La información que el proveedor o productor existir correspondencia entre los atributos que
suministre es un elemento vital que le per- se ofrecen respecto del bien, y los que efec-
mitirá a los consumidores ejercer y hacer tivamente se otorgan al consumidor (sic, R.
efectivos sus derechos. De la información, 213/2014).
particularmente de la suficiencia y claridad
con la que se proporcione, dependerá la Asimismo, sobre este tema la Corte Constitu-
satisfacción de los intereses y necesidades cional ha manifestado:
de los consumidores. Siendo este un factor
de suma relevancia para los consumidores, La información es un derecho cuya natura-
se previó la obligación a cargo del produc- leza es de doble vía, así atendiendo a las
tor de brindar información clara, veraz y restricciones constitucionales antes anun-
suficiente sobre los productos que ofrecen. ciadas (subnumeral 2.1) la información debe
Se establece responsabilidad en cabeza de ser veraz y, por esto, debe estar circunscrita
productores y proveedores por los daños a realidades fácticas que pertenecen al mun-
que ocasionen como consecuencia de la do de lo objetivo, es decir, que existen sin
inadecuada o insuficiente información que depender del sujeto que los conoce pues la
proporcionen al consumidor. (Congreso de veracidad de la información se circunscribe
la República, 2008). [Cursivas fuera del tex- a hechos o a anunciados de carácter fáctico
to original]. que pueden ser verificados. (T-080/1993, E.
Cifuentes).
Es pertinente definir y aclarar qué se entiende
por los atributos mínimos que deben verificar- Suficiencia: implica que la información que se
se respecto de la información suministrada por suministre a los consumidores debe ser com-
los productores, a saber: pleta, con el fin de que estos cuenten con los
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 11
elementos de juicio suficientes para elegir en- Por esto, la Ley 1480 de 2011 establece en
Gonzalo A. Moreno Gómez
tre la variedad de los bienes y servicios que el artículo 50 las siguientes obligaciones es-
se ofrecen en el mercado, y puedan adoptar peciales para productos vendidos por medios
decisiones de consumo razonables (sic, R. electrónicos:
213/2014).
a) Se debe informar de forma cierta, fidedigna,
A la obligación que tiene el productor o provee- clara y accesible, la identidad del vendedor
dor de suministrar a los consumidores infor- del producto o servicio, especificando su
mación clara, veraz y suficiente, se extendió en nombre o razón social, número de identifi-
la Ley 1480 de 2011, artículo 23, la obligación cación sea persona natural o jurídica, direc-
de entregar información “oportuna, verifica- ción, correo electrónico y demás datos de
ble, comprensible, precisa e idónea sobre los contacto. Lo que permita al comprador co-
productos que ofrece”, aclarándose adicional- nocer quién está detrás de la página web,
mente que la información mínima debe estar reduciendo de esta forma el riesgo de ad-
en castellano. quirir un producto y que desaparezca el ofe-
rente una vez se realice el pago, siguiendo
Como se evidencia, el principio de la informa- el principio que solo aplica para empresas o
ción del Estatuto del Consumidor se reduce a expendedores que se encuentren en el terri-
la asimetría de la información que existe en la torio colombiano y que ofrezcan sus produc-
relación consumidor y proveedor-productor del tos a través de páginas web.
producto o servicio, buscando de esta forma
que las decisiones de escogencia de un pro- b) Se debe suministrar información cierta, fi-
ducto se tomen a la luz de sus características dedigna, clara y actualizada respecto de los
e idoneidad, corrigiéndose por vía legal la inefi- productos que se ofrecen, identificándose
ciencia del mercado por razones de asimetría las características de tamaño, peso, medi-
de la información. da, el material en el que está fabricado, el
origen, el modo de fabricación, los compo-
Si bien el principio de la información tiene re- nentes del producto, los usos y la forma de
levancia en la compra de bienes y servicios en empleo, lo cual debe permitir al consumidor
el mundo físico, en las compras realizadas vía hacerse una representación lo más aproxi-
páginas web la asimetría de la información es mada a la realidad de las calidades del pro-
mayor, al no poder el cliente “ver” el produc- ducto.
to, es decir, percibir las calidades de este me-
diante sus sentidos, quedando supeditado a la c) Con respecto a la forma de realizar el pago,
descripción que realiza el oferente del produc- se debe informar los medios que se tienen
to; incluso, el potencial comprador no conoce para esto, el tiempo de entrega del bien, el
quién es el vendedor del producto o servicio. derecho de retracto que tiene el comprador
12 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
(al tratarse de ventas a distancia), así como transacción, incluyendo los impuestos, gas-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
el derecho para ejercerlo. tos de envío y la forma en que se realizó el
pago. Tiene así mismo la obligación de guar-
d) En lo que respecta al precio, se debe indi- dar la prueba de la transacción y entrega
car el valor total, incluyendo todos los im- del producto, por el mismo tiempo que debe
puestos, costos y gastos que debe pagar el guardar los documentos del comercio,6 de
comprador; los gastos de envío, los cuales modo que pueda ser verificable por la auto-
deben estar separados del precio del pro- ridad competente.
ducto, evitándose de esta forma costos ocul-
tos que podrían llevar al consumidor a un g) El proveedor o vendedor de un producto de-
engaño en el momento de tomar la decisión berá garantizar los mecanismos de seguri-
de adquirir el producto. Así mismo, antes de dad apropiados y confiables, que garanticen
finalizar la compra, se deberá presentar un la protección de la información personal
resumen de la transacción, teniendo como del consumidor y de la transacción misma,
fin que el comprador verifique su orden, y de siendo responsable por las fallas en la se-
ser necesario la cancele o la corrija. guridad de las transacciones realizadas en
la página web. Lo anterior implica que la
e) Al ser un contrato de adhesión5 el que se sustracción de cualquier información de tar-
realiza en la adquisición de bienes y servi- jetas de crédito o los medios de pago utiliza-
cios a través de medios electrónicos, y las dos por el consumidor, será responsabilidad
páginas web el mecanismo más adecua- del proveedor, del productor o vendedor del
do, dichas páginas deben no solo publicar producto que utiliza la página web como ca-
las condiciones generales de los contratos, nal de ventas.7 Esta obligación está estable-
sino cuidar que tales condiciones sean fácil- cida en la Ley 1581 de 2012, artículo 2 y en
mente accesibles a la consulta del público el Decreto 1377 de 2013, artículo 26.
en general y no solo a los compradores.
h) Por último, se debe disponer en la página
f) Una vez realizada la transacción, el provee- web un mecanismo para que el consumidor
dor o vendedor deberá remitir un acuse de pueda radicar sus peticiones, quejas o recla-
recibo con información precisa del tiempo mos, dejar constancia de la fecha de radica-
de entrega, el precio que se cobró por la ción y realizar cualquier consulta posterior.
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 13
Se evidencia de las obligaciones legales an- En la publicidad, en periódicos, email y el
Gonzalo A. Moreno Gómez
8. Para conocer las funciones de la Dirección de Investigación de Protección al Consumidor revisar el Decreto 4886 de 2011,
artículo 12.
14 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
servicios turísticos ofrecidos y los derechos siquiera la posibilidad de que exista un pre-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
y obligaciones de los turistas. [Cursivas fuera cio inicial anunciado al que se le van adicio-
del texto original]. nando rubros que arrojan un precio final, que
únicamente es conocido por el consumidor
En el análisis de la información que realiza la precio al pago. (R. 524/2014).
sic a la luz del Estatuto del Consumidor, mani-
fiesta: De lo expuesto se puede concluir que uno de
los factores por los cuales el consumidor de-
Uno de los aspectos esenciales que se en- termina la adquisición o no de un bien es el
cuentran incluidos en la información de un valor de este, lo cual cobra especial importan-
producto es el precio que se debe pagar para cia en las páginas web, dado que origina una
poder adquirirlo. El precio permite al consu- asimetría de la información mayor en el mun-
midor comparar entre los diferentes produc- do digital que en el real, ya que el consumidor
tos que se comercializan en el mercado, y puede determinar el precio final solo hasta que
orientar de manera acorde con sus intereses va a realizar el pago. La ley de protección al
la decisión de comprarlo o no, lo cual pasa consumidor busca corregir dicha asimetría, al
por escoger de quién de los agentes del mer- solicitar que desde el momento que la persona
cado adquirirlo. ingrese a la página encuentre el precio final,
(…) lo cual evita aprovecharse de la posición en la
El legislador en el artículo 24 de la Ley 1480 cual se encuentra el vendedor y, por ende, co-
de 2011, claramente dispuso que la indica- brar un mayor valor al consumidor despreveni-
ción del precio hace parte de la información do, que decidió la compra por el primer precio
mínima que debe ser suministrada a los con- ofrecido, sin fijarse en la diferencia con el valor
sumidores. final.
(…)
Nótese cómo el legislador dispuso de mane-
ra consistente tanto en el régimen general de B. Resolución 49586 de 2014
protección al consumidor como en el espe-
cial,9 que al consumidor se le debe informar Aquí la sic estudia la queja de un consumidor
un único precio global, el cual necesariamen- en contra de la sociedad Almacenes Éxito S.A.,
te debe incluir todos los precios accesorios al propietaria de la página web www.exito.com. El
valor del bien o servicio a adquirir. quejoso manifiesta:
(…)
En consecuencia, este Despacho no puede En varias ocasiones he recibido correos elec-
aceptar que la sociedad investigada plantee trónicos publicados del éxito.com en donde
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 15
ofrecen productos a precios que realmente ofrecido al público por medios electrónicos
Gonzalo A. Moreno Gómez
nunca encuentro, y hoy nuevamente ocurre resulta discordante con el que efectivamente
este caso, donde para mí esto es publicidad fue cobrado a los consumidores. Adicional-
engañosa, ya que en la página principal en mente, la devolución del 5% pagado en exce-
el tercer slide ofrecen televisores Samsung so no se hizo en dinero, sino que condicionó
3d Smart Tv y dice desde $674.900, pero al al consumidor para que tuviera que acceder
ingresar a buscar uno de estos televisores a dicho portal web. (R. 49586/2014).
el más económico es de $799.920, de he-
cho (sic) el más económico es de $719.920, En virtud de lo señalado por la sic en el anterior
pero este último no cumple las especifica- aparte, se deduce que el deber de informar el
ciones ofrecidas en la página inicial. (sic, R. precio final del bien a comprar en una página
49586/2014). web debe ser cierto, claro y fidedigno, desde el
momento que se anuncia al público hasta el
A su vez, Almacenes Éxito afirma: momento en que el cliente realiza la transac-
ción de compra, no pudiéndose aducir errores
Desafortunadamente para este caso en con- humanos como atenuante de la conducta, al
creto, sí existió un error humano al ingresar estar inmersos en las causales del artículo 50
los datos de la promoción al sistema, ya que de la Ley 1480 de 2011.
en vez de ingresar el 10% adicional de des-
cuento al pagar con la tarjeta ÉXITO, única- Así mismo, vale la pena resaltar que la inves-
mente se ingreso (sic) el 5% por lo que el tv tigación se inicia por la queja del consumidor
(sic) mencionado anteriormente no quedo respecto a un correo electrónico recibido de
(sic) en $674.900 como se supone debería dicha compañía y no por información de la pá-
haber estado, sino en un máximo de des- gina web. Sin embargo, al establecer el régi-
cuento de $719.920. (sic, R. 49586/2014). men de protección al consumidor en medios
electrónicos, la norma no individualiza o define
La Superintendencia señala al respecto: qué se entiende por medios electrónicos, por
lo cual la interpretación se extiende a cualquie-
Esta Dirección advierte la clara y evidente ra de ellos: correos, páginas web o incluso apli-
violación de lo dispuesto por el literal b) del caciones móviles.
artículo 50 de la ley 1480 de 2011, por cuan-
to la información suministrada al público res- Con respecto a la asimetría de la información,
pecto de las promociones referida al televi- aunque el quejoso alega una conducta de pu-
sor Tv (…) publicitada en la página web de blicidad engañosa, la sic analiza la conducta de
la investigada, no resulta clara, cierta ni fide- Almacenes Éxito alrededor de la violación a la
digna conforme a lo dispuesto por el artículo obligación de información establecida en la ley
en mención, ya que el precio de descuento de protección al consumidor, particularmente
16 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
el capítulo de comercio electrónico, obligación Recalca la sic:
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
que como se ha reiterado a lo largo del presen-
te escrito, tiene como objeto que el consumi- Se debe resaltar que el precio que le es infor-
dor tenga la misma información que el produc- mado al público debe corresponder al precio
tor para que no se encuentre en una situación total o final del producto, integrando en su
de desigualdad; por ende, lo que se busca es valor los impuestos y demás costos adicio-
corregir la asimetría y que ambas partes pue- nales. La finalidad de dicha disposición no
dan negociar en igualdad de condiciones. es otra que la de evitar que el consumidor
caiga en confusiones o sea inducido a error
por medio de la publicidad en lo referente al
C. Resolución 81476 de 2014 precio, y que por el contrario cuente con una
información veraz y suficiente del precio de
La Dirección de Investigaciones de Protección los bienes o servicios que le son ofrecidos,
al Consumidor, de la sic, en esta resolución para que de esta forma pueda tomar una de-
manifiesta que conoció sobre quejas presenta- cisión objetiva y consiente de consumo. (…)
das en contra de la sociedad Cuponatic Colom- Se debe advertir que la información así sumi-
bia S.A.S, razón por la cual mediante oficio del nistrada, resulta insuficiente, llevando consi-
16 de julio de 2013 le requirió a la sociedad go la posibilidad de inducir a error a los con-
indicar en qué consistió la promoción por me- sumidores, ya que la investigada no informó
dio de la cual se ofreció un descuento en las en la publicidad, los elementos necesarios e
tarjetas de Transmilenio, relacionando los tér- indispensables para la adecuada compren-
minos, condiciones de tiempo (vigencia), modo sión u oferta en cuestión, ni las condiciones
y lugar y las restricciones. y procedimientos para acceder a la misma
impidiendo que los consumidores pudieran
En dicha resolución la sic hace referencia al ar- tomar decisiones acertadas y conscientes
tículo 26 del Estatuto del Consumidor, y acla- del consumo. (R. 81476/2014).
ra que en materia de información pública de
precios “el proveedor está obligado a informar Continuando la sic con la misma posición ex-
al consumidor, en pesos colombianos el precio presada en las anteriores resoluciones, en
de venta al público, incluidos todos los impues- esta particularmente no solo trata la asimetría
tos y costos adicionales de los productos”, rei- de la información al señalar la importancia de
terando su posición con el artículo 50 del mis- una información veraz y suficiente para que el
mo Estatuto, el cual como se vio anteriormente consumidor pueda tomar decisiones objetivas
hace referencia al principio de información y sobre las calidades del producto, sino que ade-
las obligaciones cuando se ofrezcan productos más aclara que la finalidad de dicha norma es
o servicios en medios electrónicos, por parte evitar que el consumidor caiga en confusiones
de empresas ubicadas en Colombia. o sea inducido a error en lo referente al precio
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 17
del bien, teniendo el proveedor la obligación de recibiendo como respuesta a su reclamo que
Gonzalo A. Moreno Gómez
informar los elementos necesarios e indispen- solo le devolverían el 20% del Groupon. (sic,
sables para la adecuada comprensión de la R. 81477/2014).
promoción u oferta por parte del consumidor.
La obligación de información no solo atiende Resulta particularmente interesante el presen-
a lo que se diga en la página web, sino a que te caso, porque a diferencia de las resolucio-
esta debe ser presentada de tal forma que no nes anteriores, en esta la sic señala que las
induzca a error al comprador. falencias en la calidad de la información sumi-
nistrada al consumidor no se presentaron en el
precio del bien, sino en los términos y condicio-
D. Resolución 81477 de 2014 nes de garantía ofertados por la página web:10
10. La sic se manifestó posteriormente sobre la venta de productos con cupones de descuento en páginas web, al sancionar a la
empresa Cuponidad S.A.S. por no contestar un requerimiento de dicha entidad (sic, R. 1687/2015).
18 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
dad de la “Promesa Groupon”, que “quere- asimetría de la información, sino que la prome-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
mos que siempre tengas una gran experien- sa por parte de la compañía ni fue cierta, ni se
cia con Groupon y por eso te prometemos lo cumplió con la premisa de devolver el dinero
siguiente: si usas un Groupon antes de su en caso de inconformidad.
fecha de expiración, te vas de viaje con noso-
tros o adquieres uno de nuestros productos y Además, al hacer un peritaje de la página web,
te sientes decepcionado con la experiencia, la sic encontró que los precios de algunos de
avísanos. Nosotros nos encargaremos de dar- los Groupones no cumplían con la obligación
te una respuesta o de devolverte tu dinero”, legal contenida en el artículo 26 del Estatuto
se compromete de manera expresa y directa del Consumidor, puesto que:
frente a los posibles inconvenientes que pu-
dieran presentar los bienes o expectativas en El precio total de venta informado al públi-
los consumidores, que cuentan con un respal- co no incluye el impuesto de valor agregado
do dirigido a la devolución del dinero, recla- – iva, el cual se discriminó aparte y en letra
mación presentada por (…), no se cumple ya chica, lo que podría incurrir en error al con-
que en retribución no le ofrecieron la devolu- sumidor, ya que al informar el precio total
ción de la totalidad del dinero por ella pagado, de venta al público sin incluir todos los im-
sino solo una fracción del monto total y no en puestos y gastos adicionales, en este caso el
efectivo sino en créditos Groupon, lo cual no impuesto al iva, se crean falsas expectativas
corresponde con las expectativas generadas y de un precio menor al que efectivamente co-
no dando cumplimiento a las condiciones ob- rresponde al valor total por cobrar. (sic, R.
jetivas anunciadas inicialmente en dicha pu- 81477/2014).
blicidad, las cuales fueron las que motivaron
a la quejosa a tomar su decisión de consumo, En este aparte la sic retoma lo manifestado en
toda vez que generaron la confianza de contar las anteriores resoluciones, respecto a que el
con el respaldo de la investigada en relación precio del bien debe ser informado a los con-
con la garantía de la devolución del dinero en sumidores de forma completa, para evitar que
caso de insatisfacción. (sic, R. 81477/ 2014). incurran en un error en la adquisición, corri-
giendo de esta forma la asimetría de la infor-
El extracto anteriormente citado de la resolu- mación. En este dictamen la sic, por primera
ción es relevante, porque el deber de informar vez, se refiere a su Circular Única, en la cual fija
tiene como eje fundamental que la información los criterios de interpretación de la Ley 1480
sea clara, veraz y suficiente, cosa que en este de 2011, que en su numeral 2.3.1 relativo al
caso no sucede, al ofrecer una garantía total sistema de indicación de precios establece:
al consumidor y cambiar las condiciones una
vez se realiza la transacción y se exige el cum- En cualquier sistema de información sobre
plimiento de lo prometido. Aquí no solo existió precios dirigida a los consumidores, se debe-
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 19
rá indicar el precio total del producto, el cual Tenemos absoluta claridad sobre el hecho
Gonzalo A. Moreno Gómez
incluirá cualquier cargo adicional o impuesto de que el precio del producto es específica-
a que hubiere lugar, sin perjuicio de su dis- mente el valor de compra del mismo y que
criminación en las facturas conforme a las dicho valor debe ser cierto y claro para el
disposiciones tributarias. (sic, 2011). consumidor por lo que el mismo no puede
confundirse con los gastos de transporte del
Documento en el cual reitera la obligatorie- producto. Así mismo manifestó que en otras
dad de establecer el precio del bien de forma palabras el costo del transporte no hace
completa, en cualquier medio que se utilice parte del precio de venta y por lo mismo es
para publicitar el producto, lo cual incluye a la comunicado en forma separada del precio y
página web utilizada para contactar a los po- presentado al consumidor en un momento
tenciales consumidores con el producto o ser- previo al cierre de la compra. No es cierto
vicio que se ofrece; de ahí la obligación legal ni posible entonces que el consumidor sea
expresa de que en esta el precio siempre debe sorprendido por un repentino e inexplicable
ser completo, para permitir que el consumidor aumento del precio o que termine pagando
tome la decisión de compra con todos los ele- una suma distinta al envío por manipulación
mentos de juicio posibles, teniendo la misma o voluntad de LINIO. Adicionalmente adjunto
información que el vendedor del producto. que el valor a pagar por el consumidor (total)
discrimina en forma clara el precio del pro-
ducto el cual coincide con aquel promocio-
E. Resolución 82086 de 2014 nado en el sitio y el costo del transporte y
el descuento derivado del uso de cupones o
A lo largo del 2014 la sic recibió diez quejas de promociones. (sic, R. 82086/2014).
diferentes usuarios en contra de la sociedad
Linio Colombia S.A.S., propietaria de la página Y concluye la sic sobre este punto:
web www.linio.com.co. El estudio lo centró en
la aparente violación de los artículos 26 (infor- Luego de analizar la evidencia fotográfica re-
mación pública de precios), 29 y 30 (publicidad cogida durante la inspección a la página web
engañosa), 33 (promociones y ofertas) y 50 (di- de la investigada y lo esgrimido por la defen-
rección de notificaciones judiciales e inclusión sa, esta dirección encuentra como no proba-
de escala de productos) de la ley de protección da la violación del artículo 26 de la ley 1480
al consumidor. Por fines académicos se analiza de 2011, toda vez que la norma en mención,
cada uno de los cargos, de forma independien- establece que “(…) los costos adicionales al
te, en el orden antes expuesto. precio, generados por estudio de crédito, se-
guros, transporte o cualquier otra erogación
En lo referente a la información pública de pre- a cargo del consumidor, deberá ser informa-
cios manifestó Linio lo siguiente: da adecuadamente, especificando el motivo
20 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
y el valor de los mismos (…). Lo cual, según en medios tradicionales. En este sentido,
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
se evidencia (…) se informó de manera clara existen limitaciones de tiempo que pueden
y adecuada a los consumidores permitiéndo- provocar que precios actualizados en la pá-
se tomar una decisión consciente de consu- gina web de Linio, la cual es de su exclusivo
mo frente al público, así como también de manejo encontrándose bajo su control, no
los costos adicionales a este, como lo es el coincidan por ventanas de tiempo reducidas,
envío o transporte de los productos en caso con campañas presentadas en medio inde-
de cobrarse tal concepto al consumidor. (R. pendiente y que por ende no se encuentra
82086/2014). bajo el control de Linio. (…) La variación de
los precios en los diferentes portales se de-
Es preciso resaltar que de las resoluciones bió a que en la campaña de Facebook hubo
hasta este momento estudiadas en el presente una demora en la actualización de la infor-
escrito, el caso de Linio es el único en el cual mación no imputable y enteramente fuera
la sic exime de responsabilidad a una empresa del control de Linio Colombia. Mi represen-
por la obligación de informar los precios de for- tada actualiza los precios en el sistema, los
ma clara y expresa, por ser un costo de trans- cuales se ven reflejados inmediatamente en
porte que, según la ley, se trata de costos de la página mientras que en Facebook, dicha
transacción que no son inherentes al producto, empresa debe cancelar la imagen, proceso
sino a la naturaleza de la actividad realizada que puede en la práctica tomar entre tres (3)
por páginas web, trayendo como consecuencia y veinticuatro (24) horas. (R. 82086/2014).
que si el consumidor conoce que dicho valor se
le cobrará, no se puede alegar una asimetría Sobre este cargo la sic manifiesta:
de la información.
Si bien es cierto que la página Facebook, es
En cuanto al cargo de publicidad engañosa la independiente al objeto social o actividad
sic señala: económica de la investigada, esto no exime
a esta última de la responsabilidad que so-
En primer término es preciso aclarar que bre ella recae frente a los consumidores, por
Linio contrata la publicación de avisos con la información que suministre, promocione
Facebook. Facebook es un medio indepen- y/o publicite. En otras palabras, el anuncian-
diente, sin vinculación alguna con Linio y te será responsable y estará obligado a las
que realiza las publicaciones dentro de sus condiciones objetivas y específicas anuncia-
propias reglas, términos y condiciones. En das en la publicidad, de conformidad con lo
el entorno digital y pese a la venta de inme- dispuesto por el artículo 29 de la ley 1480
diatez que le son propios, la presentación de de 2011 (…). Se evidencia cómo la publici-
avisos y anuncios en medios digitales en mu- dad anunciada por la investigada (…), resul-
chos aspectos [sic] similar a la que se hace ta engañosa por cuanto generó expectati-
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 21
vas en los consumidores que finalmente no formación de la forma adecuada, la empresa
Gonzalo A. Moreno Gómez
11. En Colombia no existe un estudio integral del derecho de la publicidad. Sobre esta materia se sugiere consultar a Devesa
(2007).
12. Si bien Facebook funciona como una página web, también se puede acceder a ella a través de aplicaciones en teléfonos
móviles, ampliándose el espectro de la norma, ya que la ley no define “medios electrónicos”, sino deja abierta la posibilidad
para que, como consecuencia del proceso evolutivo de las tecnologías, se puedan crear otros medios a través de los cuales
los empresarios contacten a sus potenciales clientes.
22 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
Concluye la sic sobre este cargo, que encuentra son aceptadas por todos los consumidores
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
para realizar compras a través de internet.
como no probada la violación de lo dispuesto (sic, R. 82086/2014).
por el artículo 33 de la ley 1480 de 2011.
Por cuanto, la publicidad de las campañas Sobre este cargo la sic manifestó:
en cuestión, sí informaba respecto de las
condiciones de tiempo, modo y lugar para Esta Dirección debe advertir que en lo que
que los consumidores pudieran acceder a respecta a la dirección de notificación judi-
las mismas, de hecho se requería de la pre- cial, la investigada sociedad Linio DE Colom-
via aceptación de los términos y condiciones bia S.A.S. no informó de manera suficiente
dispuestos en la publicidad que anunciaba y accesible a los consumidores respecto de
los beneficios. (R. 82086/2014). dicha dirección, toda vez que la misma se
indicó única y exclusivamente en el espacio
La información de promociones debe estable- dispuesto para los términos y condiciones,
cerse en la página web, y no se prohíbe limitar concretamente en el artículo 16, contrarian-
el alcance de estas en los términos y condicio- do en esta medida lo dispuesto por el literal
nes, siempre y cuando se le den a conocer al a) del artículo 50 de la ley 1480 de 2011,
consumidor, y este manifieste su voluntad res- el cual de manera clara establece que dicha
pecto a dichas condiciones de forma previa a información debe ser entregada en todo mo-
la adquisición del producto o servicio. Lo ante- mento por parte de los proveedores y expen-
rior implica que siempre y cuando se le informe dedores a los consumidores, lo cual tiene
al consumidor (reduciendo la asimetría de la por objeto informarles de tal manera que se
información), se podrán limitar las condiciones les permita ubicar, identificar e individualizar
y promociones, y establecer condiciones espe- plenamente el proveedor o expendedor que
cíficas para que estas se den, no siendo lo an- ofrezca productos utilizando medios electró-
terior una violación a la ley, ya que se cumplió nicos. (R. 82086/2014).
con el principio de informarle de forma cierta,
previa y expresa. Aunque parece simple e inocua la obligación
de indicar la dirección y datos del responsable
En lo referente al cargo por no indicar la direc- que realiza la venta por páginas web, se trata de
ción de notificación judicial del proveedor, Linio una de las exigencias más importantes cuando
alegó: se ofertan servicios y productos a través de es-
tos medios, ya que esto le da al consumidor la
Para total claridad del despacho se aclara seguridad respecto a que de no perfeccionarse
que la dirección de notificación judicial sí se la venta o presentarse algún problema con el
encuentra en la página web de Linio, pun- producto o servicio podrá contactar al vende-
tualmente en los términos y condiciones que dor o distribuidor que se encuentra en el país;
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 23
recordemos que la ley de protección al con- que hacen efectiva la intención de la norma
Gonzalo A. Moreno Gómez
sumidor solo opera cuando el productor o ex- cuya violación se alega. (R. 82086/2014).
pendedor se encuentra ubicado en Colombia.
Pero no es suficiente consagrar la dirección en Sobre este cargo concluyó la sic:
los términos y condiciones establecidos para
tal efecto, esta debe ser visible en la página Esta Dirección advierte que la investigada
web para que su consulta resulte fácilmente sociedad Linio de Colombia S.A.S., no cum-
asequible al consumidor y se reduzca de esta plió con lo dispuesto en el literal b) del artí-
forma la asimetría de la información y el temor culo 50 de la Ley 1480 de 2011. Por cuanto
a comprar o contratar con una página web sin en la publicidad del producto en cuestión, se
respaldo en el territorio colombiano. echa de menos la escala en la cual se en-
cuentra hecha la representación, y contrario
En lo referente a la obligación de determinar la a lo dicho por la defensa de la investigada,
escala o dimensión del producto, según la sic en la inspección de dicha publicación, no se
Linio manifestó: encontró información alguna referente a las
dimensiones, proporciones o medidas del
La escala no resulta físicamente aplicable producto en cuestión. En este mismo senti-
a las imágenes de dimensiones variables do se debe aclarar que la defensa de la in-
como aquellas usadas en el entorno digital. vestigada sociedad Linio de Colombia S.A.S.
Puesto que las imágenes de los artículos erró al decir que su defendida cumplió con
pueden ser consultadas a través de disposi- la finalidad de la norma. Toda vez, que dicha
tivos tan disímiles como teléfonos, tabletas finalidad se dirige a que a través de la infor-
o computadores en gran formato, el tamaño mación exacta respecto de las proporciones
de la imagen dependerá de las preferencias y medidas de los productos, el consumidor
y recursos de los consumidores. Las escalas final pueda hacerse a una idea real y precisa
son útiles en materiales impresos, que por su de los mismos, evitando así, la creación de
invariabilidad pueden ser usados como refe- falsas expectativas a partir de las imágenes
rencia cierta, pero no por imágenes digitales inclusas en la publicidad. Adicionalmente, no
que insistimos, dependen del medio emplea- se aportó al expediente prueba alguna por
do para su consulta. (…) Linio entrega al con- parte de la investigada, que soportara sus
sumidor no la escala sino las dimensiones afirmaciones respecto del cumplimiento de
precisas del producto. Es esa información la la norma. (R. 82086/2014).
que, teniendo en cuenta las particularidades
del medio en el que Linio desempeña su acti- El último cargo lleva a analizar cómo corregir
vidad comercial, le permite al cliente acceder la asimetría de la información cuando se ad-
a la información necesaria para hacer una quiere un producto por una página web, al no
compra consciente y consecuentemente, las poder palpar por los sentidos las característi-
24 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
cas del producto, como ocurre con una venta poniendo en evidencia que la información
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
realizada en el mundo real. Este es uno de los suministrada en el portal web de la investiga-
mayores temores que tienen los consumidores da, es contradictorio y carece de veracidad,
del entorno digital,13 y es precisamente lo que aspecto que tiene toda la potencialidad para
busca corregir la ley al establecer la obligación hacer incurrir en una falsa apreciación de la
de informar las medidas del producto, para evi- realidad a los consumidores, circunstancia
tar que el comprador realice la adquisición con que el régimen de protección del consumidor
una idea errónea, quede inconforme y se vea tiende a evitar a toda costa. (R. 213/2014).
obligado a una posterior reclamación.
Y afirma:
13. El temor a adquirir productos vía una página web se produce por situaciones como la de Laxminarayan Krishnamurthy, un
consumidor residente en Mumbai, India, que adquirió un teléfono móvil por la página web Snapdeal y al abrir el envió vio con
sorpresa que este contenía un jabón y un ladrillo. Si bien la compañía Snapdeal prometió devolver el dinero del consumidor,
este tipo de situaciones atemorizan al comprador y le impiden sentirse seguro al adquirir productos en el contexto digital
(Bose, 2014).
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 25
producto, sino en la forma de pago señalada Es pertinente traer a colación lo que afirma la
Gonzalo A. Moreno Gómez
Sin perjuicio de las demás obligaciones es- Uno de los pilares sobre los cuales se edi-
tablecidas en la presente ley, los proveedo- fica el derecho del consumo en general, y
res y expendedores ubicados en el territorio el Estatuto del Consumidor en particular,
nacional que ofrezcan productos utilizando pues a partir de su amparo y efectiva pro-
medios electrónicos, deberán: tección, se puede garantizar a la sociedad
(…) datos objetivos, completos e imparciales
c) Informar, en el medio de comercio electró- que permita operaciones de consumo jus-
nico utilizado, los medios de que disponen tas y equilibradas, que respeten la libre e
para realizar los pagos. informada elección de los consumidores
y su consentimiento, obligación elemen-
En este caso nos encontramos con un supues- tal de un Estado social y democrático del
to que se puede presentar en las transaccio- derecho como el que rige en Colombia. (R.
nes realizadas en el mundo real, como sería el 213/2014).
de un establecimiento de comercio que anun-
cia que recibe todas las tarjetas, pero debido Al ponderar el derecho a la información como
a una falla de comunicaciones con la entidad pilar fundamental sobre el cual se construye
bancaria el mecanismo de lectura de las tarje- el derecho de consumo en Colombia, la sic
tas no funcione. En esta situación no se le po- permite afirmar que la asimetría de la informa-
dría imponer una sanción, ya que la obligación ción y su eliminación, o al menos reducción,
únicamente recae sobre establecimientos de constituye una de las principales razones de la
comercio que utilicen mecanismos electróni- existencia del Estatuto del Consumidor, ya que
cos para vender sus productos, de ahí que por si el adquirente no está en iguales condicio-
vía legal se haya establecido una carga mayor nes de conocimiento del producto o servicio
para las empresas que utilicen estos medios. que el vendedor, seguramente se presentarán
Así las cosas, existiría la misma asimetría de la abusos por parte del segundo. Esta situación
información en el mundo real, solo que esta se se incrementa en el contexto digital, al no
reduce en el momento que se le comunica di- existir un sitio físico al cual pueda acercarse
rectamente al consumidor que no hay línea con el consumidor a presentar una queja o recla-
el banco, mientras que en las transacciones vía mación, en el supuesto de sentirse engañado
web el comprador solo se entera de la situación por tomar una decisión sin estar plenamente
en el momento que quiere realizar el pago. informado.
26 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
G. Resolución 3881 de 2015 libertades radicadas en cabeza de los con-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
sumidores, pero a su vez está compuesto
En esta resolución la sic se pronunció sobre un por obligaciones que deben respetar los
oficio de la Federación Internacional de Futbol productores y anunciantes, quienes deben
Asociado (fifa), en el que indicaba que en Co- dar a conocer ciertos elementos básicos de
lombia existían empresas que estaban vendien- sus productos, como instrucciones de uso,
do boletas para los diferentes partidos del mun- cantidad o volumen, fecha de vencimiento
dial Brasil 2014, sin su debida autorización. En (...) Concluyendo que al verificarse la ausen-
consecuencia, la sic inició una investigación en cia de dos de los atributos fundamentales
contra de la sociedad Maxiboletos S.A.S., por que deben predicarse de la información su-
posible violación de información no veraz (artí- ministrada al público, como son los atribu-
culos 29 y 30 de la Ley 1480 de 2011) en el per- tos de veracidad y verificable, la publicidad
fil de la red social Facebook de dicha compañía. emitida por parte de la sociedad investiga-
da en donde indica que su compañía está
Al respecto manifestó la sic: “avalada” por la fifa o que es “distribuidor
autorizada de boletos”, es falsa, situación
Cuando un proveedor le proporciona una que constituye una infracción a la [sic] dis-
información sobre determinado producto al puesto en el artículo 23 de la ley 1480 de
consumidor, este último confía en que la in- 2011, y por tal virtud, es merecedora del
formación suministrada sea completa, veraz correspondiente reproche administrativo.
y transparente, de ahí que se genere legíti- (R. 3881/2015).
mas expectativas en que una determinada
situación de hecho ha quedado plenamente Si bien esta resolución reitera las posiciones
configurada, y se fundamenta en elementos de la sic expuestas a lo largo del presente do-
reales y veraces. Por esta razón, el consumi- cumento, estamos frente al primer caso en
dor basa su elección a partir de la informa- el cual es sancionada una empresa por la in-
ción facilitada por el proveedor de los bienes formación que establece exclusivamente en
o servicios, a través de la publicidad, pues el perfil de Facebook de la compañía, lo cual
son los datos contenidos en ella la única no- implica que el término medios electrónicos,
ticia que tienen los consumidores sobre el consagrado en el artículo 50 de la Ley 1480
producto. (R. 3881/2015). de 2011, se podría extender a cualquier me-
dio electrónico, actual o futuro, con el cual las
En la misma resolución la sic aclara: empresas puedan ofrecer sus productos o ser-
vicios, reiterando y ampliando lo ya esbozado
El derecho a la información comprende el en la Resolución 82086 de 2014 de la sic en
reconocimiento de una serie de garantías y el caso Linio.
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 27
VI. FUTURO DE LA PROTECCIÓN mismos usuarios disponen de un canal para
Gonzalo A. Moreno Gómez
28 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
Por tanto, los esfuerzos de la sic podrían diri- cos donde la asimetría de la información cobra
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
girse hacia la creación de una comunidad de una mayor importancia, al no existir un contac-
compradores, en la cual sean estos mismos to físico y presencial entre los potenciales com-
los que alimenten con sus experiencias la pla- pradores y los vendedores de los productos.
taforma, de modo que sea el mismo mercado
el que corrija la asimetría de la información y En este marco surgió el Estatuto del Consumi-
penalice a los vendedores que no les entregan dor como una forma de corregir dicha asimetría
la información adecuada, siguiendo la estrate- de la información. Uno de los principios recto-
gia utilizada por portales como amazom.com o res de dicho Estatuto es que la información
Uber, en los cuales los usuarios son quienes al que se entregue a los potenciales consumido-
evaluar sus productos y servicios incentivan a res siempre debe ser clara, veraz y suficiente.
los clientes. Con ello se busca que el consumidor pueda
tomar la decisión de compra basado en las
Si bien la anterior propuesta se puede generar condiciones del producto, sus calidades y pro-
de forma espontánea en un mercado, si se in- piedades reales, evitando de esta forma que
centiva por parte de la sic se reduciría el núme- se le induzca a error aprovechando los medios
ro de quejas que llegan a esta Superintenden- electrónicos en que se ofrecen los productos y
cia y, por tanto, podría centrar sus esfuerzos servicios.
en los casos más relevantes. Al ser los con-
sumidores quienes al calificar los productos Como se pudo observar en las resoluciones de
permiten a otros aprender de su experiencia, la sic, en la mayoría de los casos las quejas se
hacen a su vez más eficiente el mercado co- presentan por diferencias en el precio, o sobre-
lombiano reduciendo los costos de transacción costos en el valor del producto, los cuales no
y aumentando la información de los productos. fueron informados de forma adecuada al con-
sumidor, a pesar del deber de informar a los
compradores el precio del bien de forma clara
VII. CONCLUSIÓN y expresa, aspecto que constituye uno de los
pilares fundamentales del Estatuto del Consu-
A lo largo del presente escrito se evidenció la midor, teniendo en cuenta que el consumidor
asimetría de la información, como una falla in- colombiano es sensible al precio.
herente al actual modelo económico colombia-
no, el cual está presente en el intercambio co- Ahora bien, se presentaron quejas por informa-
mercial que se realiza tanto en el ámbito físico ción errónea contenida en la publicidad tanto
como en el virtual. de las páginas web de las compañías como de
terceros (Facebook, por ejemplo), extendiendo
No obstante, es precisamente en el intercam- a los vendedores que utilizan medios electróni-
bio de bienes y servicios en medios electróni- cos la obligación de responder por lo que ofer-
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 29
tan en dichos portales, sin poder exonerarse económicos en atender casos extremos, o que
Gonzalo A. Moreno Gómez
30 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
en el plano nacional e internacional. En C. las finanzas de la Rama Judicial. Diciem-
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
E. Grupo de Estudios, “Internet, Comercio bre 29 de 2000. DO. Nº 44.275.
Electrónico” (pp. 620-660). Bogotá, Co-
lombia: Legis Editores. 9. Congreso de la República de Colombia. Ley
962 de 2005. Por la cual se dictan dispo-
4. Bose, A. (2014). The big Snapdeal screw siciones sobre racionalización de trámites
up: Man orders smartphone, gets bar of y procedimientos administrativos de los or-
soap instead. Obtenido de firstpost: http:// ganismos y entidades del Estado y de los
www.firstpost.com/living/the-big-snap- particulares que ejercen funciones públi-
deal-screw-up-man-orders-smartphone- cas o prestan servicios públicos. Julio 8 de
gets-bar-of-soap-instead-1779633.html 2005. DO. Nº 45.963.
5. Cámara de Comercio de Bogotá. (2011). Abc 10. Congreso de la República de Colombia. Pro-
de la costumbre mercantil. Obtenido de bi- yecto de Ley 82 de 2008 Senado. Por me-
bliotecadigital: http://bibliotecadigital.ccb. dio de la cual se actualiza el Decreto 3466
org.co/bitstream/handle/11520/3320/ de 1982, y se dictan otras disposiciones:
El% 2 0 AB C% 20de%20l a%20costum - http://www.imprenta.gov.co/gacetap/ga-
bre%20mercantil.pdf?sequence=1 ceta.mostrar_documento?p_tipo=05&p_
numero=82&p_consec=19160
6. Congreso de la República de Colombia. (Ju-
nio 1 de 2011). Informe de ponencia para 11. Congreso de la República de Colombia. Ley
primer debate al Proyecto de Ley 252 de 1480 de 2011. Por medio del cual se expi-
2011 Senado, 089 de 2010 Cámara. Obte- de el Estatuto del Consumidor y se dictan
nido de imprenta.gov: http://www.impren- otras disposiciones. Octubre 11 de 2011.
ta.gov.co/gacetap/gaceta.nivel DO. Nº 48.220.
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 31
Obtenido de cej.org: http://www.cej.org. 20. Devesa, C. L. (2007). Problemas jurídicos
Gonzalo A. Moreno Gómez
19. Chen, Z. y Yoon, J. (2010). IT Auditing to 26. Jiménez-Benítez, W. G. (2015). Rules for
Assure a Secure Cloud Computing. 2010 Offline and Online in Determining Inter-
6th World Congress on Services, 253-259. net Jurisdiction. Global Overview and Co-
doi:10.1109/SERVICES.2010.118 lombian cases. International Law, (26),
32 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
13-62. Obtenido de google.com: https:// bajo la legislación colombiana. Revista de
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=& Derecho, Comunicaciones y Nuevas Tecno-
esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&ua logías, 9, 5-28.
ct=8&ved=0ahUKEwjg0_GAvcjTAhWBMy
YKHQyrBWgQFggpMAE&url=http%3A%2F 31. Morton, F. S. (2006). Consumer Benefit
%2Frevistainternationallaw.javeriana.edu. from Use of the Internet. Innovation Poli-
co%2Fdescargas.php%3Farchivo%3D1.%2 cy and the Economy, 6, 67-90. Obtenido
520Internet%2520rules.pdf%26idArt%3D de citeseerx: http://citeseerx.ist.psu.edu/
351%26edicion%3D26&usg=AFQjCNHZ6 viewdoc/download?doi=10.1.1.473.782&
CHcD-fv7up9k9yRgjvQDHhsOg&sig2=M9u rep=rep1&type=pdf
oCNcODELnC0yWRYasYQ
32. Nevskaya, Y. (2012). Consumer Informa-
27. Ministerio de Tecnologías de la Información tion Asymmetry in Online Product Reviews.
y las Comunicaciones. (2010). Vive Digital. Obtenido de University Rochester: http://
Bogotá, Colombia: MinTic. Obtenido de nevskaya.simon.rochester.edu/Yulia_Ne-
mintic: http://www.mintic.gov.co/portal/ vskaya_Online_Reviews_Paper.pdf
vivedigital/612/articles-1510_recurso_1.
pdf 33. Organisation for Economic Co-operation
and Development. (2012). Consumer Cha-
28. Minqi Zhou, R., Wei Xie, W., & Zhou, A. llenges in the Internet Economy. Commitee
(2010). Security and Privacy in Cloud Com- on Consumer Policy (ccp). Obtenido de law.
puting: A Survey, Semantics Knowledge pace: https://law.pace.edu/lawschool/fi-
and Grid (skg). Obtenido de ieeexplore: les/iicl/odr/Acoca.pdf
http://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.
jsp?tp=&arnumber=5663489&isnumb 34. Pearson, S. y Benameur, A. (2010). Priva-
er=5663480 cy, Security and Trust Issues Arising from
Cloud Computing. Cloud Computing Te-
29. Moorhouse, J. C. (2003). Consumer Pro- chnology and Science. Obtenido de ieee
tection Regulation and Information on the Xplore: http://ieeexplore.ieee.org/stamp/
Internet. En F. E. Foldvary, The Half-Life of stamp.jsp?tp=&arnumber=5708519&isnu
Policy Rationales - How Technology Affects mber=5708426
Old Policy Issues (pp. 125-143). New York:
nyu Press. 35. Pennsylvania District Court. (1997). Zippo
Manufacturing Co. v. Zippo Dot Com, Inc.
30. Moreno Gómez, G. A. (2013). Jurisdicción Obtenido de cyber.law: http://cyber.law.
aplicable en materia de datos personales harvard.edu/metaschool/fisher/domain/
en los contratos cloud computing: análisis dncases/zippo.htm
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 33
36. Presidencia de la República de Colombia. Recuperado de semana: http://www.se-
Gonzalo A. Moreno Gómez
38. Presidencia de la República de Colombia. 45. Sagi, A., & Pataki, E. (2009). Consumer
Decreto 4886 de 2011. Por medio del cual Behavior and Asymmetric Information
se modifica la estructura de la Superinten- Theory. Obtenido de uni-obuda: http://uni-
dencia de Industria y Comercio, se deter- obuda.hu/conferences/cinti2009/65_cin-
minan las funciones de sus dependencias ti2009_submission.pdf
y se dictan otras disposiciones. Diciembre
23 de 2011. DO. Nº 48.294. 46. Superintendencia de Industria y Comercio.
(Diciembre de 2004). Concepto 04108711.
39. Presidencia de la República de Colombia. Obtenido de sic.gov: http://www.sic.gov.
Decreto 1377 de 2013. Por el cual se re- co/recursos_user/documentos/doctri-
glamenta parcialmente la Ley 1581 de na/Conceptos/Conceptos/2004/Diciem-
2012. Junio 17 de 2013. DO. Nº 48.834. bre/0418711.php
40. Reed, C. (2004). Internet Law. Cambridge, 47. Superintendencia de Industria y Comer-
Reino Unido: Cambridge University Press. cio. (20 de junio de 2005). Concepto
05046273. Obtenido de sic.gov: http://
41. Remolina Angarita, N. (2013). Comercio elec- www.sic.gov.co/recursos_user/historico/
trónico. En M. Castro de Cifuentes (Coord.), d2011sic6420.htm
Fundamento de derecho de los negocios
para no abogados. Bogotá, Colombia: Temis. 48. Superintendencia de Industria y Comercio.
(25 de febrero de 2011). Circular Única.
42. Semana. (2014). Pese a la desconfianza, Obtenido de sic.gov: http://www.sic.gov.
más colombianos compran por internet. co/drupal/sites/default/files/normativi-
34 Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho
dad/Titulo%20II%20Proteccion-Consumi- 55. Superintendencia de Industria y Comercio.
El Estatuto del Consumidor como forma de corregir la asimetría de la información en la adquisición de productos o servicios en páginas web en Colombia
dor_0.pdf Resolución 82086 de 2014. Radicación
n.º 13-144496. Diciembre 26 de 2014.
49. Superintendencia de Industria y Comer-
cio. Resolución 43142. Radicación n.º 12- 56. Superintendencia de Industria y Comercio.
87388. Julio 24 de 2012. Resolución 1687 de 2015. Radicación n.º
14-214929. Abril 15 de 2015.
50. Superintendencia de Industria y Comercio.
Resolución 213 de 2014. Radicación n.º 57. Timmermans, J., Carsten, B., Ikonen, V.,
12-078191. Enero 7 de 2014. & Bozdag, E. (2010). The Ethics of Cloud
Computing: A Conceptual Review. Obteni-
51. Superintendencia de Industria y Comercio.
do de ieeexplore: http://ieeexplore.ieee.
Resolución 0524 de 2014. Radicación n.º
org/stamp/stamp.jsp?tp=&arnumber=57
12-166057. Enero 10 de 2014.
08509&isnumber=5708426
52. Superintendencia de Industria y Comercio.
Resolución 49586 de 2014. Radicación 58. Trías, A. (2012). Protección al consumidor
n.º 12-231814. Agosto 22 de 2014. en el contexto electrónico. Revista de Dere-
cho de la Universidad de Montevideo, 217-
53. Superintendencia de Industria y Comercio. 225. Obtenido de revistaderecho: http://
Resolución 81476 de 2014. Radicación n.º revistaderecho.um.edu.uy/wp-content/
13 -226099. Diciembre 24 de 2014. uploads/2012/12/Trias-Proteccion-al-con-
sumidor-en-el-comercio-electronico.pdf
54. Superintendencia de Industria y Comercio.
Resolución 81477 de 2014. Radicación n.º 59. Valdés, J. T. (2009). Derecho Informático.
13-192718. Diciembre 24 de 2014. México, D. F.: Mc Graw Hill.
Rev. derecho comun. nuevas tecnol. No. 17 - e-issn 1909-7786 - enero - junio de 2017 - Universidad de los Andes - Facultad de Derecho 35
Copyright of Revista de Derecho Comunicaciones y Nuevas Tecnologías is the property of
Universidad de los Andes and its content may not be copied or emailed to multiple sites or
posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users
may print, download, or email articles for individual use.