Se da inicio a la presente audiencia de Inicio de Debate Oral y Público señalada para el día

de hoy Martes 20 de julio de 2021 siendo las 09:00 horas en punto, Constituidos en el
Tribunal Segundo de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, del
Departamento de Quetzaltenango, dentro del proceso identificado en este juzgado como
No. 09011-2020-00473, que se sigue en contra de JUAN ANTONIO PEREZ
PEREZ, por el delito de a) Uso de equipos terminales móviles en Centros
de privación de libertad. B) Tenencia ilegal de armas de fuego
artesanales o hechizas, armas con número de registro alterado, armas
con número borrado o no legalmente marcadas por la DIGECAM. C)
Tenencia ilegal de municiones y d) Posesión para el consumo.
Esta audiencia tiene por objeto establecer la inocencia o culpabilidad del
acusado JUAN ANTONIO PEREZ PEREZ.
JUEZ: Buen día a todas y todos los presentes, les pedimos por favor,
apagar sus micrófonos y teléfonos celulares para mantener el orden de
esta sala, así como a los sujetos procesales solicito mantener el respeto
respectivo a este tribunal.
Por lo que procedo a verificar la presencia de los sujetos procesales EN BASE AL Art. 368
CPP. En el siguiente orden:
EMPEZARE POR VERIFICAR LA PRESENCIA DEL MINISTERIO PÚBLICO:
REPRESENTADO POR EL/LA AGENTE FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO:
________
AGENTE FISCAL: Presente honorable Juzgador.
JUEZ: SE ENCUENTRA PRESENTE EL ACUSADO: JUAN ANTONIO PEREZ
PEREZ
ACUSADO, JUAN ANTONIO PEREZ PEREZ: presente honorable Juez.
JUEZ: SE ENCUENTRA PRESENTE EL ABOGADO DEFENSOR:
___________________
ABOGADO DEFENSOR: presente honorable juez.
JUEZ: Así mismo se procede a verificar la presencia de los Órganos de
Prueba Ofrecidos por Cada una de las partes, empezando con:
a) LOS PERITOS PROPUESTOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO.
JUEZ: se encuentra presente el perito MARCOS ANDRES PEDRO JUAREZ.
PERITO: presente honorable juez.
JUEZ: seguidamente verifico la presencia de los testigos propuestos por
el Ministerio Publico se encuentra presente el señor JULIO ANDRES
GOMEZ PEREZ (uno de los policías captores)
TESTIGO: JULIO ANDRES GOMEZ PEREZ: presente honorable tribunal
JUEZ: se encuentra presente el señor ERWIN SAMIO PEREZ GOMEZ
TESTIGO: ERWIN SAMIO PEREZ GOMEZ: presente honorable tribunal.
JUEZ: SE ENCUENTRA PRESENTE LOS TESTIGOS PROPUESTOS POR LA
DEFENSA: el señor Oscar Santos Hernández López
TESTIGO DE LA DEFENSA, OSCAR SANTOS HERNÁNDEZ LÓPEZ: presente
honorable tribunal.
JUEZ: Habiéndose corroborado la presencia de todas las partes, como también a los peritos
y testigos propuestos; procedo a preguntarle a los sujetos procesales
¿todos hablan y entienden perfectamente el idioma español, o es necesario que alguno sea
asistido con intérprete?
AGENTE FISCAL: Todos los testigos u órganos de prueba que se
diligenciaran por esta representación hablan y entienden el idioma español.
ABOGADO DEFENSOR: los órganos de prueba y mi patrocinado hablan y entienden el
idioma español.
JUEZ: SE DECLARA FORMALMENTE ABIERTO EL DEBATE ORAL Y
PÚBLICO.
Apertura del Debate Oral y Público Art 368 CPP. Se les solicita a los peritos y los testigos,
que por favor abandonen la Sala de debates y pasen a la oficina contigua que les indicará el
Asistente de Audiencias para evitar que se comuniquen entre sí o para no darse la
contaminación de la prueba en el presente proceso. Por lo que advierto al acusado JUAN
ANTONIO PEREZ PEREZ, sobre la importancia y el significado de lo que va a suceder en
esta audiencia. Señor JUAN ANTONIO PEREZ PEREZ solicito que preste la debida
atención toda vez que se estará discutiendo esencialmente si tiene responsabilidad penal o
no, por LOS DELITOS DE a) Uso de equipos terminales móviles en Centros de privación
de libertad.