Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0120-9957
revistagastro@cable.net.co
Asociación Colombiana de Gastroenterologia
Colombia
RESUMEN SUMMARY
El adenocarcinoma pancreático es uno de los cánceres con Pancreatic Adenocarcinoma is a lethal disease for which
mayor mortalidad, y la detección temprana y la sobrevi- early detection has not improved survival rates. Studies in
da no han mejorado en la actualidad. Los estudios en las the last two decades have shown that pancreatic cancer is
últimas dos décadas han demostrado que es una enferme- fundamentally a genetic disease caused by inherited germ
dad fundamentalmente genética, causada por mutaciones lines and acquired somatic mutations in genes associated
hereditarias en línea germinal y/o mutaciones somáticas with cancer. Multiple alterations of genes that are impor-
adquiridas en genes asociados con cáncer. Se han descrito tant in the progression of pancreatic cancer have been
lesiones precursoras de cáncer pancreático y alteraciones identified.
en varios genes importantes en el inicio y la progresión de It is possible that better understanding of these alterations
esta enfermedad. Es posible que el mejor entendimiento de will facilitate identification of new biomarkers for early de-
estas alteraciones permita en un futuro mejorar métodos tection and may lead to novel drug targets.
de diagnóstico y de tratamiento.
Key words
Palabras clave Pancreatic cancer, genetics, pathogenesis, review.
Cáncer de páncreas, genética, patogénesis, revisión.
Con este artículo continuamos con el “Programa de Educación Médica Continuada”, una iniciativa del autor,
que ha sido puesta en marcha por el Comité Editorial y que cuenta con el respaldo de la Junta Directiva de la
Asociación Colombiana de Gastroenterología. En el portal de la Asociación www.gastrocol.org el lector encon-
trará un cuestionario de evaluación, con preguntas relacionadas directamente con el texto publicado.
El cáncer pancreático es la cuarta causa de muerte noma ductal pancreático, los cistoadenocarcinomas,
por cáncer en Estados Unidos, en el mundo ocasiona los tumores neuroendocrinos, el sarcoma pancreá-
aproximadamente 200.000 muertes, tiene una altí- tico, el carcinoma de células acinares y el linfoma.
sima mortalidad solamente del 0,4-4% sobreviven La presente revisión se basa sobre el adenocarcinoma
5 años por lo cual la incidencia y la mortalidad son ductal pancreático que corresponde a más del 80%
similares. En el momento del diagnóstico, aproxi- de los casos (2). En la literatura se denomina como
madamente el 80% de los casos son irresecables o cáncer pancreático o adenocarcinoma pancreático.
tienen enfermedad metastásica. Los tratamientos La lesión usualmente es una masa de color blanco
con quimioterapia y radioterapia prácticamente no amarillenta que compromete, en el 60% de los casos,
han modificado estas cifras. la cabeza pancreática, en el 15% el cuerpo y cola y
El cáncer pancreático comprende un grupo de dife- en el 20% en forma difusa la glándula; caracterís-
rentes tumores; los principales son el adenocarci- ticamente tiene una gran reacción desmoplásica, es
1
Médico internista gastroenterólogo Hospital Universitario de la Docente de postgrado Universidad del Rosario Bogotá, Colombia
Samaritana
Fecha recibido: 02-10-08/ Fecha aceptado: 15-11-08
un tumor muy agresivo con frecuente invasión lin- (Factor de crecimiento plaquetario), EGF (Factor de
fática, vascular y a tejido perineural. En el estudio crecimiento epidérmico).
de las lesiones resecadas el 80% tiene compromiso En general, las células proliferan aumentado su con-
ganglionar y en el momento del diagnóstico hasta tenido de moléculas de crecimiento y duplicando
el 80% de los pacientes tiene metástasis a distancia. sus cromosomas para dividirse en dos células idén-
Los sitios más frecuentes de metástasis son hígado ticas. La velocidad del ciclo celular es variable en los
80%, peritoneo 60%, pulmón y pleura 50-70% y diferentes tejidos del organismo.
glándulas adrenales 25% (2).
El ciclo de división celular tiene varias fases, la pri-
Los estudios en las últimas dos décadas han mostrado mera se denomina fase G1 en la que se repara cual-
que el cáncer pancreático es una enfermedad gené- quier daño en el DNA previamente al inicio de la
tica causada por mutaciones en la línea germinal y fase de síntesis (fase S); en los mamíferos este punto
mutaciones somáticas adquiridas en genes asociados de control es regulado por la proteína P53 que res-
con cáncer (1). Existen una serie de anormalidades ponde a la presencia de ADN dañado, esta fase tiene
cromosómicas relacionadas con la fisiopatología y un punto restrictivo (Punto R) donde se define si
el desarrollo del cáncer pancreático, usualmente se se continúa el ciclo de división celular o se detiene.
presentan como una pérdida o ganancia de alelos en Este punto divide esta fase en temprana y tardía. La
varios cromosomas en forma aleatorizada. Los cam- siguiente fase es la fase G2, donde se verifica que la
bios cromosómicos están relacionados con genes replicación de ADN sea finalizada. La fase de sínte-
supresores de tumor, oncógenes o genes reparadores sis es denominada fase S. Finalmente se completa la
del DNA (1, 4). mitosis con la verificación de la correcta alineación
REGULACIÓN DEL CICLO CELULAR de los cromosomas a través del huso mitótico y se
asegura que cada célula hija reciba un juego de cro-
Las células se dividen en respuesta a señales media- mosomas (figura 1).
das por factores de crecimiento externos y detienen El ciclo de división celular en el carcinoma de pán-
su división en respuesta a factores de inhibidores que creas como en otros tumores es un proceso complejo,
también actúan por múltiples señales. es regulado por tres proteínas mayores que actúan
Las sustancias inductoras externas pueden provenir para detener o permitir la progresión de la división
de células vecinas (secreción paracrina) o de grupos celular. Estas proteínas son:
celulares distantes (secreción endocrina). Estas sustan- 1. Las quinasas dependientes de ciclinas, en inglés
cias actúan a nivel del punto de control G1, activan la (CDKs).
síntesis de ciclinas y permiten el paso a la fase S. 2. Las ciclinas.
Dentro de las sustancias inductoras del la prolifera- 3. Los inhibidores dependientes de ciclinas-quina-
ción celular encontramos los factores de crecimiento: sas (CKIs) (3).
FGF (Factor de crecimiento fibroblasto), PDGF
pRB pRB
freno activo freno inactivo
Quinasa
(Ciclina
dependiente)
P53 Apoptosis
División celular
Complejo Ciclina
CDK2
E-CDK2
Factor P21 P21
trascripción
Ciclina A
Complejo
Ciclina B
Proteína Ciclina A
PRB CDK1 -CDK1 Complejo
CICB-CDK1
Complejo Freno
Complejo Ciclina
Ciclina D PRB/Factor de
D-CDK4/6
transcripción
CDK4/6 P15
P16
la telomerasa en las células normales ocasiona un El primer grado se divide en 1A lesión plana, y 1B
acortamiento progresivo de los telómeros, causando lesión papilar, en este estadio hay ausencia de atipia
inestabilidad cromosómica y aparición de diversos o polaridad nuclear. El PanIN2, además de elemen-
tipos de mutaciones, en esta situación es importante tos papilares, tiene evidencia de atipias nucleares con
el reconocimiento que realiza la proteína p53 para infrecuentes mitosis y el PanIN3 tiene pérdida de la
inducir apoptosis de estas células. polaridad, atipias nucleares y mitosis frecuentes; esta
Por el contrario, muchos tumores malignos expresan lesión también se ha denominado carcinoma in situ
altos niveles de telomerasa, su reactivación al parecer (figura 4) (1, 2).
es importante para el crecimiento tumoral (3). Desde el punto de vista genético está ampliamente
aceptado que PanIN es la lesión precursora inicial
LESIONES PRECURSORAS DEL CÁNCER del Ca de páncreas, cada estadio PanIN está aso-
PANCREÁTICO ciado a modificaciones progresivas en oncógenes
y genes supresores tumorales tales como: Ki-RAS
En el año 1999, se unificó la nomenclatura para
(90-100%), p16 (90-95%), p53 50-85%, DPC4/
clasificar las lesiones precursoras del cáncer pancreá-
SMAD4 (50%) y BRCA2 (10%). Se ha encontrado
tico denominadas como intraepitelial pancreática
que la progresión del tumor requiere que esté alte-
(PanINs). La clasificación considera cuatro grupos
rado el Kras en combinación con el Ink4, debido a
que reflejan los cambios histológicos progresivos
que el Ink4 y p53 frenan la progresión de PanIN a
desde el epitelio normal hasta terminar en carcinoma.
Ca de páncreas (7).
melisinas y gelatinasas. Su principal rol es la degra- células tumorales; por mecanismos parcialmente
dación de los componentes de la matriz extracelu- entendidos las células estrelladas pueden estimular
lar, participan en la remodelación y la cicatrización el crecimiento tumoral, además pueden promover la
de los tejidos así como del desarrollo embrionario. invasión tumoral y posiblemente la angiogénesis (5).
Varias citoquinas, factores de crecimiento y factores
de estrés mecánico pueden inducir la estimulación CÁNCER PANCREÁTICO HEREDITARIO
de la producción de MMPs.
Se han descrito algunos síndromes hereditarios que
Estas sustancias son de crucial importancia en la car- aumentan el riesgo de cáncer de páncreas, este grupo
cinogénesis porque además degradan la membrana corresponde al 2-10% de los casos. Los individuos con
basal y los componentes de la matriz extracelular uno, dos o tres familiares en primer grado con cáncer
favoreciendo los procesos de invasión tumoral y de de páncreas tienen un aumento del riesgo de 6, 18 y
metástasis. 57 veces con relación a la población general. Se han
Favorecen también la expresión de factores proan- descrito cinco síndromes hereditarios que se asocian
giogénicos tales como VEGF y bFGF, que contra- con aumento del riesgo de cáncer pancreático:
rrestan los inhibidores angiogénicos tales como las 1. Síndrome de cáncer familiar seno/ovario: se
trombospondinas, angiostatinas e INFs. caracteriza por un aumento del riesgo de Ca
Debido a estas propiedades la inhibición de las de seno tanto en hombres como en mujeres, la
MMPs es un blanco importante en el desarrollo de mutación del gen BRCA2 que está en el cromo-
quimioterápicos contra el cáncer de páncreas. soma 13q, se encuentra en el 4-17% de Ca pan-
creático hereditario (1).
FIBROGÉNESIS 2. Síndrome FAMM: síndrome autosómico domi-
nante caracterizado por múltiples nevus melano-
Los adenocarcinomas pancreáticos se caracteri- cíticos, aumento de riesgo de melanoma y carci-
zan por presentar una incrementada fibrogénesis noma pancreático. La mutación en línea germinal
denominada “desmoplasia tumoral”, se forma por del gen p16/CDKN2A está en el cromosoma 9p.
un incremento en el tejido conectivo que infiltra y Las personas afectadas tienen un riesgo estimado
envuelve el tumor. de 17% de Ca pancreático a los 75 años (1).
Las células estrelladas pancreáticas participan en la 3. Síndrome de Peutz Jeghers: es una entidad auto-
desmoplasia tumoral, se caracterizan por expresar sómica dominante caracterizada por el desarrollo
alfa-SMA (actina de músculo liso) y por la sínte- de pólipos hamartomatosos en tracto gastroin-
sis de procolágeno alfa 1 T que son los principales testinal, pigmentación mucocutánea y alto riesgo
componentes de la MEC (matriz extracelular) que de cáncer. En el 50% de los casos la mutación
constituyen la desmoplasia. en línea germinal compromete el gen STK11/
Las células estromales de estos tumores evidencian LKB1, y tiene un riesgo de desarrollo de cáncer
un aspecto morfológico dendrítico, expresan citofi- pancreático de 36% (1).
lamentos y una capacidad de síntesis de sustancias de 4. Síndrome de carcinoma colónico no polipoideo
matriz extracelular idénticos a los hallados en casos (HNPCC): es una entidad autosómica domi-
de pancreatitis crónica inducida por alcohol, lo cual nante que se asocia con múltiples formas de cán-
sugiere unos mecanismos similares subyacentes al cer, el más frecuente es colorrectal, pero puede
desarrollo de la fibrosis en la pancreatitis crónica y de también asociarse con cáncer gástrico, endome-
la desmoplasia en el adenocarcinoma pancreático. trial, intestino delgado y pancreático, la muta-
Existe además evidencia creciente de la relación que ciones asociadas con Ca de páncreas son espe-
existe entre las células estrelladas pancreáticas y las cialmente los genes hMLH1 y hMSH2, que son
FE DE ERRATAS
En el artículo “Cuerpos extraños en tracto gastrointestinal en niños” el nombre de uno de los autores no es
MARÍA EUGENIA CASTRILLÓN sino MARÍA EUGENIA POSADA CASTRILLÓN.