Operacionalizacion de variables:

N° Objetivos Variables o Concepto de la variable o categoría Indicadores Preguntas del

categorías instrumento
específicos Teórico Operativo

Caracterizar al Área de Se refiere a la Espacio físico ● Cirugía ¿En cuál de las

personal Trabajo disposición física de los donde se ortopédica siguientes áreas
profesional de puestos de trabajo, de desempeña el (Hombres- trabaja usted?
enfermería y la los recursos tanto personal de mujeres)
gestión del materiales como enfermería
cuidado en las técnicos y al diseño de ● Neurocirugía
áreas las instalaciones ● Sala de
quirúrgicas de laborales para lograr quemados
adultos Hospital una máxima eficiencia
Escuela Bloque en las actividades (72) ● Urología
Médico
● Urgencias
Quirúrgico.
quirúrgicas

(Hombres-
mujeres)

● Cirugía selectiva

1 Edad Tiempo que ha vivido Tiempo en años 20-30 años ¿Qué edad tiene?
una persona u otro ser que reflejan
vivo contando desde su cuanto tiempo ha 31-40 años
nacimiento (73) vivido >40 años

Sexo Condición orgánica, Distinción -Hombre ¿Cuál es su sexo?

masculina o femenina, biológica de una
de los animales y las persona -Mujer
plantas (74)

Tiempo de Periodo durante el cual Periodo de tiempo < de un año ¿Cuánto tiempo
laborar el trabajador que ha trabajo una tiene de estar
permanezca en el persona en un 1-2 años laborando en la
trabajo a disposición del mismo lugar 3-5 años sala?
empresario y en
ejercicio de su actividad 6-9 años
o de sus funciones, de
>10 años
conformidad con las
legislaciones y/o
prácticas nacionales
(75)

Cargo Actividad o actividades Actividades ● Jefe de Sala ¿Cuál es el cargo

Laboral concretas que el concretas que que ocupa en la
trabajador desarrolla en realiza el ● Enfermera unidad ?
la empresa y por las que profesional de General de
percibe un determinado enfermería. Sala
 sueldo o salario. (76)

2 Identificar el Cuidados “Es la acción de cuidar Acciones ● Cuidados de Tipos de cuidados

papel del (preservar, guardar, realizadas con el estimulación que brinda usted al
profesional de conservar, asistir). El objetivo de paciente
enfermería en la cuidado implica mejorar la ● Cuidados de
gestión del ayudarse a uno mismo o condición actual confirmación
cuidado en las a otro ser vivo, tratar de de una persona ● Cuidados de
áreas incrementar su conservación
quirúrgicas de bienestar y evitar que
adultos Hospital sufra algún perjuicio” ● Cuidados de
Escuela Bloque (77) sosiego o de
Médico relajación
Quirúrgico.
● Cuidados de
compensación

● Cuidados
paliativos

● Cuidados médico
quirúrgico

● Cuidados de
vigilancia

● Cuidados pre-
operatorios

● Cuidados post-
operatorios

Recursos Materias primas, Materiales ● Gasas ¿La sala en que

materiales herramientas, máquinas, necesarios para la usted labora
equipos y todo atención médica ● Algodón dispone de los
elemento físico que se ● Suturas materiales
requieren para realizar necesarios para
el proceso de ● Guantes estériles brindar una
producción de una atención de
● Guantes
empresa. (78) calidad?
descartables

● Torundas

● Jeringas

● Apósitos
 ● Catéteres

● Sondas vesicales

● Vendas

● Esparadrapo

Gestión Planificar, organizar, La gestión son una ● Materiales ¿Cómo considera la

dirigir y controlar los serie de tareas que (Papel, copias, gestión de
recursos financieros, se realizan para jabón, lápices, materiales, recurso
humanos y materiales alcanzar con papel toalla, técnico y humanos
con la intención de antelación un Soluciones en su área de
cumplir eficazmente los objetivo antisépticas) trabajo? Seleccione
objetivos de la planteado. una opción por cada
institución. (79) ● Recursos columna
técnicos
(Monitores
centrales,
Bombas de
infusión, Fuentes
de Oxígeno,
Glucómetros)

● Eficiencia de
Recurso humano
(Jefe de sala,
Servicio de
profesional de
enfermería,
auxiliar de
enfermería,
ayudante de
enfermería)

● Trabajo en ¿Qué competencias

equipo toma en cuenta para
la gestión de
● Responsabilidad cuidados?
● Planificación

● Comunicación
efectiva

● Iiniciativa

● Capacidad de
aprendizaje

● Creatividad e
innovación

3 Describir las Actitud Disposición de ánimo Comportamiento ● Flexibilidad De las siguientes

competencias manifestada de algún de un individuo ad a los competencias
del profesional frente a diversas cambios actitudinales ¿Con
de enfermería modo. (80) situaciones ●Proactivo (a) cuales usted se
en la gestión del siente identificado?
cuidado en las ●Responsable
áreas ●Capacidad de
quirúrgicas de trabajo en
adultos Hospital equipo
Escuela Bloque
Médico ●Comunicación
Quirúrgico. asertiva

●Capacidad de
resolución de
conflictos

● Gestión del
estrés

● Relaciones
interpersonales

● Trato humanizado De las siguientes

competencias
● Seguridad del conceptuales
paciente ¿Cuáles usted
● Morbilidad considera practicar?
frecuente de la sala

● Dominio de
técnicas de
enfermería más
frecuentes

● Identificación de
signos de alarma
según morbilidad
del paciente

● Procedimientos
quirúrgicos que se
realizan
frecuentemente en
la sala

Excelente ¿Cómo profesional

de enfermería
Muy bueno considera que sus
Bueno habilidades
realizadas en el
Deficiente cuidado del
paciente? Son:

Competenci La actitud que tiene una Capacidad para el ● Manejo de De las siguientes
as persona, formada por desarrollo de algo. talento humano listas de
capacidades, competencias
 habilidades y destrezas ● Conocimiento ¿Cuáles son las que
con las que cuenta para de otro idioma usted considera
realizar una actividad o poseer?
cumplir un objetivo ● Conocimiento
dentro del ámbito de lenguas
laboral, académico o autóctonas
interpersonal. (81) ● Pensamiento
critico

● Conocimiento
de
investigación
científica

● Actualización
de
conocimientos
de enfermería

4 Conocer la Calidad Es una disciplina que se Es la capacidad Siempre ¿Cómo profesional

calidad de la encarga de atender las del personal de de enfermería
gestión de las necesidades de salud de enfermería para Casi siempre considera que en
profesionales de todos los pacientes alcanzar un A veces esta área se brinda
enfermería en el proporcionando un alto beneficio deseado, una atención de
cuidado de grado de satisfacción y incluyendo los Casi nunca calidad al paciente?
atención al expectativas. (82) valores de los
Nunca
paciente en las individuos.
áreas
quirúrgicas de
adultos Hospital
Escuela Bloque
Médico
Quirúrgico.

Es la condición ● Accesibilidad ¿Cuál de las

que tienen que a los siguientes opciones
cumplir los materiales se cumplen en la
entornos, para el calidad del cuidado
procesos, bienes, cuidado del al paciente?
servicios, paciente
instrumentos y
dispositivos.

Codificar el ● Explica y
 mensaje en un facilita la
lenguaje de fácil información
comprensión. de manera
clara y
Hace referencia a sencilla al
una sensación paciente

● Conforta la
comodidad al
paciente

● Previene
posibles
complicacion
es del
paciente

● Mantiene
relación de
confianza.

● Monitoria y
hace
seguimiento
al paciente

Trato digno Consiste en Son acciones que Del 1 al 10 donde 1

al paciente proporcionar cuidados realiza el es deficiente y 10
al paciente de manera profesional de 1 al 10 es excelente ¿Que
solidaria y digna. (83) enfermería en el calificación le daría
paciente al trato digno que
brinda usted al
paciente en esta
área?

Trato digno Son los procedimientos Procedimientos ● Cuidado ¿Cómo considera la

sanitarios y adecuados a través humanizado calidad en el trato
asistenciales de de los cuales los que brinda usted al
enfermería que se materiales que son ● Comunicación paciente en esta
realizan en los utilizados en la asertiva área?
pacientes. (84) atención del ● Lenguaje verbal
paciente son los
adecuados ● Lenguaje Excelente
Protocoliza todas las gestual
acciones que realiza el Muy bueno
● Nivel de
profesional de empatía Bueno
enfermería en un
procedimiento. (85) ● Confidencialida Deficiente
d

● Autonomía

Conflicto Situación que se Problemas ● Enfrenta Respecto a la

 produce cuando una relacionados con conflictos con gestión de
persona percibe que el trabajo y las un paciente conflictos ¿Se ha
otra interrumpe o relaciones que se enfrentado y
intenta interrumpir sus establecen ● Gestión de resuelto conflictos
intereses, objetivos o resolución de con un paciente?
deseos. (86) Entre las partes conflicto
del conflicto.

Instrumento de investigación

Universidad Nacional Autónoma de Honduras

F Facultad de ciencias medicas
Carrera de enfermería

Papel del profesional de enfermería y la gestión del cuidado en el área de ortopedia

y neurocirugía de adultos Hospital Escuela bloque médico quirúrgico
Instrucciones: A continuación, se le presenta una serie de preguntas las cuales debe de
responder honestamente seleccionando una o varias opciones según la pregunta, marque
con una X su respuesta.
1.Caracterizar al personal profesional de enfermería y la gestión del cuidado en las áreas
quirúrgicas de adultos Hospital Escuela Bloque Médico Quirúrgico
1. En cuál de las siguientes áreas trabaja usted
a) Ortopedia
b) Neurocirugía
c) Sala de quemados
d) Urología
e) Urgencias Quirúrgicas
Especifique cual Cirugía A de Mujeres Cirugía A de Hombres
f) Cirugía selectiva
Especifique cual Cirugía B de Mujeres Cirugía B de Hombres
2. ¿Qué edad tiene?
a) 20-30 años b) 31-40 años c) >40 años

3. Sexo:
a) Hombre b) Mujer
4. ¿Cuánto tiempo tiene de estar laborando en la sala o en el Hospital escuela?
a) <1 año b) 1-2 años c) 3-5 años d) 6-9 años e) >10 años
5 ¿Cuál es el cargo que ocupa en la unidad?
a) Jefe de Sala
b) Enfermera General de Sala

2.Identificar el papel del profesional de enfermería en la gestión del cuidado en las

áreas quirúrgicas de adultos Hospital Escuela Bloque Médico Quirúrgico.
6. Tipos de cuidados que brinda usted al paciente (Puede seleccionar más de una
opción)
a) Cuidados de estimulación f) Cuidados paliativos
b) Cuidados de confirmación g) Cuidados médico quirúrgico
c) Cuidados de conservación h) Cuidados de vigilancia
d) Cuidados de sosiego o de relajación i) Cuidados preoperatorios
e) Cuidados de compensación j) Cuidados postoperatorios
7. ¿La sala en que usted labora dispone de los recursos necesarios para brindar
una atención de calidad?
A) Gasas Si No g) Jeringas Si No
B) Algodón Si No h) Apósitos Si No
C) Suturas Si No i) Catéteres Si No
D) Guantes estériles Si No j) Sondas vesicales Si No
E) Guantes descartables Si No k) Vendas Si No
F) Torundas Si No l) Esparadrapo Si No
8. ¿Considera usted que los recursos materiales y técnicos están distribuidos
correctamente?
a) Si b) No
9. ¿Cómo considera la gestión de materiales, recurso técnico y humano en su área
de trabajo? (Seleccione una opción por cada línea)
Materiales

A Sumini Excele Muy Bueno Deficie

stro de nte bueno nte
papel
B Copias Excele Muy Bueno Deficie
nte bueno nte
C Jabón Excele Muy Bueno Deficie
nte bueno nte
D Papel Excele Muy Bueno Deficie
toalla nte bueno nte
E Lápice Excele Muy Bueno Deficie
s nte bueno nte

Recursos

F Monito Excele Muy Bueno Deficie

res nte bueno nte
central
es
G Bomba Excele Muy Bueno Deficie
s de nte bueno nte
infusió
n
H Fuente Excele Muy Bueno Deficie
s de nte bueno nte
oxigen
o
I Glucó Excele Muy Bueno Deficie
metros nte bueno nte
Eficiencia de recurso humano

J Jefe de Excele Muy Bueno Deficie

sala nte bueno nte
K Servici Excele Muy Bueno Deficie
o de nte bueno nte
profesi
onal de
enferm
ería
L Auxilia Excele Muy Bueno Deficie
r de nte bueno nte
enferm
ería,
M Ayuda Excele Muy Bueno Deficie
nte de nte bueno nte
enferm
ería
3. Describir las competencias del profesional de enfermería en la gestión del cuidado en
las áreas quirúrgicas de adultos Hospital Escuela Bloque Médico Quirúrgico.
10. ¿Qué competencias toma en cuenta para la gestión de cuidados? (Puede
seleccionar más de una opción)

a) Trabajo en equipo e) Capacidad de aprendizaje

b) Responsabilidad f) Creatividad e innovación
c) Planificación
d) Comunicación efectiva
11. De las siguientes competencias actitudinales ¿Con cuales usted se siente
identificado? (Seleccione una opción por cada línea)

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

a) Flexibilidad a los cambios:

b) Responsable:

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

c) Proactivo (a):

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

d) Comunicación asertiva:

e) Capacidad de resolución de conflictos:

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

f) Gestión de estrés:
 Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc
e e e a

g) Relaciones Interpersonales:

Muy frecuente Frecuentement Ocasionalment Rarament Nunc

e e e a

12. De las siguientes competencias conceptuales ¿Cuál usted considera practicar?

(Seleccione una opción por cada línea)

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente

e

a) Trato humanizado:

b) Seguridad del paciente:

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente
e

c) Morbilidad frecuente de la sala:

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente

e

d) Dominio de técnicas de enfermería más frecuentes:

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente

e

e) Identificación de signos alarma según morbilidad del paciente:

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente

e

f) Procedimientos quirúrgicos que se realizan en la sala:

Excelent Muy bueno Bueno Deficiente

e
13. ¿Cómo profesional de enfermería considera que sus habilidades realizadas en
el cuidado del paciente? Son:
Excelente
Muy bueno
Bueno
Deficiente
14. De las siguientes listas de competencias ¿Cuáles son las que usted considera
poseer? (Seleccione una opción por cada fila)
a) Manejo del talento humano Excelent Muy bueno Bueno Deficient
e e

b) Conocimiento de otro idioma Excelent Muy bueno Bueno Deficient

e e

c) Conocimiento de lenguas Excelent Muy bueno Bueno Deficient

autóctonas e e

d) Pensamiento crítico Excelent Muy bueno Bueno Deficient

e e

e) Conocimiento de investigación Excelent Muy bueno Bueno Deficient

científica e e

f) Actualización de Excelent Muy bueno Bueno Deficient

conocimientos de enfermería e e

4. Conocer la calidad de la gestión de las profesionales de enfermería en el cuidado de

atención al paciente en las áreas quirúrgicas de adultos Hospital Escuela Bloque Médico
Quirúrgico.

15. ¿cómo profesional de enfermería considera que en esta área se brinda una
atención de calidad al paciente?

Siempre Casi siempre A veces Casi nunca Nunca

16. ¿Cuál de las siguientes opciones se cumplen en la calidad del cuidado al

paciente? (Puede seleccionar más de una opción)

a) Accesibilidad a los materiales para el cuidado del paciente Si No

b) Explica y facilita la información de manera clara y
sencilla al paciente Si No
c) Conforta la comodidad al paciente Si No
d) Previene posibles complicaciones del paciente Si No
e) Mantiene relación de confianza. Si No
f) Monitoria y hace seguimiento al paciente Si No

17. Del 1 al 10 donde 1 es deficiente y 10 es excelente ¿Que calificación le daría al

trato digno que brinda usted al paciente en esta área?
1 2 4 5 6 7 8 9 10
18. ¿Cómo considera la calidad en el trato que brinda usted al paciente en esta
área? (Seleccione una opción por cada fila)
a) Cuidado humanizado: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente
b) Comunicación asertiva: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente
c) Lenguaje verbal: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente
d) Lenguaje gestual: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente
e) Nivel de empatía: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente
f) Autonomía: Excelente Muy bueno Bueno Deficiente

19. Respecto a la gestión de conflictos ¿Se ha enfrentado y resuelto conflictos con

un paciente? (Seleccione una opción por cada línea)
a). Enfrenta conflictos con un paciente:
Muy frecuente Frecuentemente Ocasionalmente Raramente Nunca
b). Gestión de resolución de conflicto:
Muy frecuente Frecuentemente Ocasionalmente Raramente Nunca