UNIVERSIDAD ESTATAL DE MILAGRO

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES,

EDUCACIÓN COMERCIAL YDERECHO
LICENCIATURA EN DERECHO

DOCENTE:
MGS. AB. OLIVER I. ALMEIDA VASQUEZ
MATERIA:
EXPRESIÓN ORAL Y REDACCIÓN
JURÍDICA
TEMA:
CARACTERÍSTICAS DE LA REDACCIÓN
JURÍDICA
ALUMNO:
HÉCTOR DANILO REVELO BENAVIDES
NIVEL:
1 ER NIVEL C1
FECHA DE ENTREGA:
19 DE DICIEMBRE DEL 2021

PERÍODO:
NOVIEMBRE 2021 – MARZO 2022
 Objetivo: Sintetizar en forma gráfica las características de la redacción
jurídica; y la definición de la estructura de la Narración

Proceso para estructurar

Arte de expresar ideas,
un discurso escrito
pensamientos en forma clara
(UPRRP, 2017)
y ordenada
Necesario responder: ;
Se sujeta a normas
¿Para qu{e redactamos?
gramaticales
¿Cu{ales son los fines.

DEFINICION
Use oraciones breves
R. Juridica , es Enunciados grandes confunden
un escrito con Una idea por oración
términos legales. Use orden gramatical: sujeto, verbo,
complementos
CLAVES DE LA
Repetir lo mismo confunde.
REDACCION
Dentro de la oración idea
complementaria va entre comas.
Inicio con oraciones positivas
Use palabras concretas
REDACCION

La buena redacción asegura su lectura

“La redacción permite ampliar el
pensamiento, desarrollar y organizar
ideas” (Unemi, 2021)
IMPORTANCIA Y EFICACIA

a) Ejercicio dependiente del contexto y la audiencia

b) Proceso comprometido con las tareas y estrategias
Cassany (1990) del texto a componer
Características c) Requiere borradores y revisiones

La denomina Alfabetización Académica

“Proceso que tiene que ocurrir para que el estudiante
Paula Carlino domine el discurso de su disciplina” (Unemi, 2021)
(2003) Un abogado es un constante redactor con coherencia y
cohesión textual.
 conjunto de escritos que presentan los abogados
utilizando terminología adecuada
Pérez Gurrea “Es el cimiento para llevar un buen proceso”
(Gurrea, 2018)
Requiere buena ortografía y argumentación con leyes
vigentes, reglas gramaticales
REDACCION

Ciertos profesionales evidencian

Problema de parafraseo.
Confusión del léxico
REDACCION Mal empleo de signos de puntuación
JURIDICA Necesario mensaje claro y bien estructurado

Elemental el orden: Cronológico y de causa-

Redacción del efecto
ámbito jurídico Esto es criterio de tiempo y secuencia de
hechos.

REFERENCIAS
Gurrea, P. (2018). Redaccion Juridica. Obtenido de
https://contactaabogado.com/noticias-juridicas/derecho-civil/importancia-
de-la-redaccio-n-juri-dica-e3f7/
Unemi. (2021). Planificaciƥn de clase virtual. Obtenido de Expresiƥn oral y
redacciƥn jurdica.
UPRRP. (2017). rEDACCI{ON. Obtenido de Universidad, Departamento de
investigaciones: https://cea.uprrp.edu/la-redaccion-un-proceso-de-
pensamiento/