Resumen del Popol Vuh

El Popol Vuh es un relato épico que habla sobre la creación del mundo, basado en
las leyendas de la extraordinaria civilización maya-quiché. Nos relata las aventuras
de 2 hermanos, que después de su muerte, ascienden a tomar el lugar de la luna y
del sol.
Personajes de El Popol Vuh
Acab, Balam, Quitze, Mahucutah, Iqui-
Balam
Los primeros humanos. Fueron creados de maíz por los dioses.

Hunahpú e Ixbalanqué
Hermanos, los cuales ganan a los señores de Xibalbá en un juego de
pelota.
El libro comienza describiendo el proceso de creación de la tierra y
todo lo que ahora habita en ella. También nos relata los intentos de
creación del hombre por parte de los dioses, los cuales no funcionaron
puesto que ninguna de sus creaciones los adoraba tal y como era
debido. Hasta que decidieron crearlo de maíz, lo cual funcionó y los
dotaron de basta sabiduría. Se creó también a la mujer, la cual tenía
como objetivo acompañar al hombre.

Los dioses crearon al hombre con una vista sin límites, pero el corazón
del cielo al ver la habilidad del humano decide acortarle la vista
dejándole ver solo lo que está a su alrededor. Se crearon 4 primeros
hombres. El primero se llamaba: Acab, Balam, el segundo: Quitze, el
tercero: Mahucutah y cuarto: Iqui-Balam. La descendencia de ellos
iniciaría los primeros pueblos indígenas.

Una parte del libro nos cuenta que se fueron formando otros pueblos.
Las 4 primeras descendencias empezaron a matar a gente de otras
tribus, para así hacer sacrificios a sus dioses, los otros pueblos
afectados idearon un plan para destruir estas 4 tribus, lo que llevó a
una guerra. Finalmente, esta guerra la ganaron las 4 tribus de Balam-
Acab, Balam-Quitze, Mahucutah y Iqui-Balam. De las cuales su
descendencia se convertiría en la cultura maya.

También nos cuenta la historia de dos jóvenes Hunahpú e Ixbalanqué,

en donde nos relata las aventuras, los orígenes y la muerte de estos
dos hermanos.
El libro también menciona 2 medio hermanos de estos jóvenes,
quienes al envidiar a sus hermanastros recibieron un castigo. Una de
las mayores aventuras de hunahpú e ixbalanqué fue en xibalbá en
donde lograron vencer en un juego de pelota a los señores de ese lugar
quienes después los matarían. Y así, estos hermanos, ascienden al
cielo ocupando los puestos del sol y la luna.

DATOS GENERALES
TITULO DE LA OBRA:
Popol Vuh
AUTOR:
Francisco Ximénez
BIOGRAFIA DEL AUTOR:
Francisco Ximénez -también conocido como Fray Francisco Ximénez– (1666-1719),
fue un religioso e historiador español, que se convirtió en el primer traductor al
castellano del manuscrito original de libro sagrado de los Mayas, el Popol Vuh.
CONTEXTO HISTORICO DE LA OBRA:
Se examina El contexto histórico en que el Popol Vuh fue redactado a mediados del
siglo xvl. Se investigan los últimos “reyes” quichés don Juan de rojas y don Juan cortes.
Se argumentan la hipótesis de que Popol Vuh fue compilado por el dominio fray Juan de
torres antes de 1556.

ANALISIS ESTILISTICO
TIPO DE ESCRITURA (VERSO, PROSA)
Prosa.
TIPO DE LENGUAJE:
Dentro de este marco, centramos nuestra atención en señalar los aspectos más
relevantes del lenguaje en el Popol Vuh:
1. Es un lenguaje simbólico, porque oculta unacosmogonía que no se dirige al
pensamiento racional, sino a la mentalidad mágica del hombre. “Este libro es el primer
libro, pintado antaño, pero su faz está oculta al que ve, al pensador”.
GENERO:
Narración
VOCABULARIO:
Fue un libro escrito en lengua quiché usando caracteres latinos. El quiche es un
derivado de l a lengua maya, que se habla en Guatemala.
ANALISIS DE CONTENIDO
TEMAS PRESENTADOS EN LA OBRA:
Temas del Popol Vuh
La creación: narra al principio, como se fueron creando las montañas, la luz, los animales
y los primeros intentos de creación del hombre.

Muerte: ven a la como una forma de trascender de un plano espiritual a otro, es decir,
no interpretaban a la muerte como el fin de la existencia de la persona.
-Honor: en el sentido de tener en su vida hazañas de grandeza, como las
deidades que crearon a los seres para que éstos les rindieran honores a sus
progenitores.

-Descendencia: lo veían como algo importante, se ve en la segunda parte en

donde la saliva que le cayó a la doncella la dejó embarazada, lo que dio paso al
nacimiento de los hermanos menores, quienes se encargaron devengar la
muerte de su padre y el hermano de su padre. También se narra sobre la
descendencia en la tercera parte, con la genealogía de los cuatro hombres
creados de maíz.

-Orgullo: el exceso de orgullo es perjudicial, ya que nos relata que por esta
razón fue derrotado Vucub – Caquix junto con sus dos hijos Zipcná y Cabracán
y su esposa, ya que éstos se halagaban presumiendo de sus dotes superiores
en comparación con los demás.
Respeto: lo que los dioses buscaban era tener a alguien que les profesara
respeto y agradecimiento por los dones, sabiduría, alimento, alrededores y
demás cosas necesarias en la vida. Así como el respeto hacia la naturaleza
como el sol, la luna, estrellas, auroras, etc.
Karma: esto se ve en la primera parte con los muñecos de madera.
PERSONAJES PRINCIPALES:

Personajes del Popol Vuh. -Tepeu. -Gucumatz. -Huracán. (Dioses)

-Vucub-Caquix. (Padre).
-Zipacná Cabracán. (Temblores).

-Hun- Camé y Vucub-Camé (Jueces supremos).

-Xiquiripat y Cuchumaquic (causan derrames de sangre).

-Ahalpuh y Ahalganá (causan el Chuganal; hinchazón y pus en las piernas y color

amarillo en la cara: hepatitis).

-Chamiabac y Chamiaholom (hacen enflaquecer a las personas).

-Ahalmez y Ahaltocob (causantes de desgracias).-Xic y Patán (causantes de la muerte
repentina).

-Los búhos (mensajeros del Reino de Xibalbá).-Ixquic; la doncella que recibe la saliba de
la calavera de Hun-Hunahpú queda embarazada deHunahpú e Ixabalanqué).-
Ixbaquiyolo (Esposa de Hun-hunahpú antes de morir).

-Hunahpú e Ixbalanqué (Los 2 gemelos héroes) Personajes Principales.

Personajes secundarios:
Ixquic: Madre de Hunahpú e Ixbalanqué.
Hunbatz y Hunchoen: Hermanastros de Hunahpu e Ixbalanqué.
Zipacná y Cabracán: Hijos de Vucub-Caquix.

Argumentación:
Argumento del Popol Vuh el Popol Vuh reúne un conjunto de mitos y relatos
históricos, de gran importancia para el estudio de los pueblos indígenas de
Guatemala. Se desconocen los nombres de sus autores, pero hay indicaciones
de que fue escrito por miembros prominentes de la nobleza del reino quiché,
que dominaba una extensa región del altiplano guatemalteco en la época de la
conquista española.
TIEMPO:
1554-1558
Espacio temporal:
Los mayas se asentaron en gran parte del norte istmo Centroamericano, y en la
península del Yucatán.
UBICACIÓN EN EL TIEMPO DEL POPOL VUH
El texto del Popol Vuh está integrado por cuatro partes que narran la creación del
Universo y del hombre, la historia, las tradiciones y la cronología de los reyes quichés
hasta 1550. Fue redactado en lengua quiché a mediados del siglo XVI y supone un
auténtico compendio de la cosmogonía y pensamiento de esta etnia y, por extensión,
de la mitología maya. Si se observa bien se apreciará del Popol Vuh fue redactado
simultáneamente con el Chilar Balam

TIPO DE TEXTO Género épico: una de las

características del Popol Vuh es que
es un texto literario que se enmarca en
 la épica y, en concreto, de la epopeya.
Aquí nos encontramos con una
narración que mezcla la ficción con la
historia y refleja las costumbres y
creencias de los quichés.
TIPO DE NARRADOR
Es un narrador colectivo en primera
persona “nosotros”, la voz colectiva del
pueblo maya. El resto del texto en tercera
persona omnisciente
CONCLUSIONES
El libro del Popol Vuh es una de las
máximas representaciones de la literatura
latinoamericana sino es que la máxima,
específicamente de la cultura maya,
podemos considerar esta obra como una
eminencia de gran importancia cultural por
parte de las civilizaciones indígenas maya.