DESARROLLO GUIA DE LA OBRA “POPOL VUH”

1. ¿Por qué la obra esta considerada como una joya histórica? Por qué es uno de los libros más antiguos y explica el origen del mundo, la creación del hombre y los fenómenos que ocurren en la naturaleza según las vivencias del pueblo maya; reúne una gran cantidad de relatos históricos para el estudio de los pueblos indígenas, además nos cuenta de una manera diferente la cultura de esa época y sus creencias. Mostrándonos desde un punto

2. Escriba el argumento (dos paginas como mínimo) Este libro fue escrito hacia 1550, recopila una gran variedad de mitos y leyendas sobre los pueblos indígenas de Guatemala, esta obra no tiene un autor definido ya que fue una traducción y recopilación por diferentes personas, fue descubierta por Francisco Jiménez quien encontró el original en un convento. La palabra Popol Vuh significa literalmente “libro de la estera”. Entre los pueblos mesoamericanos, las esteras o petates eran símbolos de la autoridad y el poder de los reyes. Eran utilizadas como asientos para los gobernantes, cortesanos de alto rango y cabezas de linajes. Por esta razón, el título del libro se ha traducido como “Libro del Consejo”. El Popol Vuh presenta una versión mitológica de la creación del mundo, seguida por un relato de las aventuras de los dioses gemelos, Hunahpú y Xbalanqué, en tiempos primordiales, anteriores a la creación del ser humano. Los triunfos de los héroes en contra de las fuerzas primordiales y los dioses de la muerte dan lugar a la creación del hombre a partir del maíz. El popol Vuh nos dice que el mundo era nada hasta que los dioses, el Gran Padre (creador) y la Gran Madre (hacedora de formas) decidieron generar la vida. La intención de ambos era ser adorados por sus propias creaciones. Este fue hecho barro y luego madera que fueron de

destruidos por ser desagradecidos con sus

creadores, a causa de un diluvio y la revelación de los utensilios y las piedras que acabaron con él quedando solamente los monos.

los concibió de manera milagrosa. con respecto a diversos aspectos del mundo maya y sus costumbres. se pueden destacar aspectos como la imaginación. los dioses. toda la fauna y la flora está dotada de vida y voz. En todas las narraciones participan todas las fuerzas de la naturaleza. pero no deja de entrelazar la fábula y la leyenda. teológico mitológico. Es el principio y el fin de la vida. según convenga. Sintetizando los puntos más relevantes que se aprecian a lo largo del documento literario. la naturaleza y la humanidad. También es importante la división social. disminuyeron la vista e inteligencia de los ocho. los que gobiernan y los que son gobernados. la gran creatividad. de su masa hacen su carne y su sangre. debido a la amplia gama de conocimientos plasmados en esta obra. Una vez constituidas otras tantas familias. ligado al aspecto religioso. temerosos de que a sus criaturas pudiera tentarlas la idea de suplantarlos en sabiduría. luego el cielo les da visión para ver qué es lo que estaba cerca y con sus esposos procrearon las tribus pequeñas y las tribus grandes para dar origen a la gente Quiché. la polarización de la sociedad. nos narra la historia de Vucub-Hunahpú. En la última parte del libro.Luego. Es como la recreación de todo un universo en el que todos sus miembros se interrelacionan y de esta forma se enlazan las diferentes leyendas que contiene el libro. que eran 7 dioses que sobre el sol y la luna pero estos se enfrentaron con los dioses reinaban verdaderos que eran Hunahpú e Ixbalanqué. si se han portado mal o han sido buenas personas. quienes los mataron. El legado histórico del Popol Vuh tiene un valor incalculable. cosmogónico. pese a su virginidad. se muestra una mezcla de lo que podría ser la historia antigua de la cultura mesoamericana. Muestra una gran importancia de los sacerdotes y de los sacrificios. ayudan o traicionan a los personajes. Los progenitores decidieron crearlos nuevamente con la ayuda de los animales corrigieron las mazorcas. vencedores de las fuerzas malignas e hijos de una de aquellas mujeres que. sus relaciones sociales. político y social . sus ideas sobre la nación y la formación de un imperio. teogónico. Hunahpú e Ixbalanqué. El Popol Vuh también relata las hazañas de dos hermanos gemelos. capacidad de pensamiento y actuación.

dedicado. inteligente. bueno y noble . agradecido y considerado. IXBALANQUE: Uno de los gemelos. bueno y noble HUNANPÚ: Uno de los gemelos. fuerte. GUCUMATZ: Dios creador fuerte y poderoso. MAHUCUTAH: Uno de los primeros hombres. dedicado. inteligente. dominaba todas las artes ocultas. fuerte. BALAM QUITZE: Además de ser el que guiaba a los pueblos. dominaba todas las artes ocultas. HUNANPÚ: Uno de los hermanos Ahpú. fuerte. HURAKAN: Dios creador fuerte y poderoso. fuerte. inteligente. dedicado. agradecido y considerado. inteligente. uno de los primeros hombres. TEPEU: Dios creador fuerte y poderoso. Escriba una lista de los personajes principales y caracterícelos. agradecido y considerado. TOJIL: Dios principal ya que fue el que les dio el fuego. agradecido y considerado.3. inteligente. IXBALANQUE: Uno de los hermanos Ahpú. poderoso. dedicado. IQUI BALAM: Uno de los primeros hombres. inteligente. poderoso. BALAM ACAB: Podía hablar con Tojil uno de los dioses más importante para ellos uno de los primeros hombres.

Los señores ordenaron que nadie tomara. despiadado. prepotente. . malo. Describa e ilustre lo acontecido con la cabeza de Hun-Hunahpú. hijo también de uno de los Ahpú. malo. igual de vanidoso. además creía que era el hombre más fuerte del mundo. antipático y mentiroso. ni se sentara debajo del árbol. sentía que su poder era igual o mayor que el de los mismos dioses. hijo también de uno de los Ahpú. cuando ellos hicieron esto el árbol empezó fructificar de manera impresionante.IXQUIC: Madre de los gemelos. malo y envidioso VUCUB CAQUIX: Hombre prepotente. injusto. igual de vanidoso. cruel. le gustaba torturar a la gente IXMUCANÉ: Señor de Xibalbá. ZIPZCNÁ: Hijo de Vucub Caquix. vanidoso. malo. virgen y pura los concibió gracias a los espíritus de los Ahpú HUNBATZ: Hermano de los gemelos. comiera. HUN CAMÉ: Señor de Xibalbá. 4. CAPRAKÁN: Hijo de Vucub Caquix. engañoso. despiadado VUCUB CAMÉ: Señor de Xibalbá. cruel. malo y envidioso HUNCHOUÉN: Hermano de los gemelos. le gustaba hacer a la gente. tantos frutos habían que la cabeza no se distinguía entre los demás frutos. despiadado. corrupto y convenenciero. antipático y mentiroso además de creer que podía sacar luz de los montes. después de la orden de los señores de Xibalbá Los señores ordenaron a los sirvientes poner la cabeza de hun-hunahú en medio del follaje de un árbol en puchal-cha.

ellos mueren a voluntad propia y luego logran revivir. Ilustre “En guerra contra las avispas” . 6. fuerte. ¿Quiénes fueron: Balam-Quitzé y Balam-Acab? Balam-Quitzé es un personaje de la mitología maya para esta religión fue el primer hombre en ser creado del maíz después del diluvio enviado por Hurakan.5. Por qué el nombre “Muerte por voluntad” Este caso se ve reflejado cuando los gemelos Hunahpú e Ixbalanque deciden engañar a los señores de xibalbá lanzándose a la hoguera y muriendo. agradecido y considerado. 7. Balam-acab es uno de los dioses más importante para ellos uno de los primeros hombres. dedicado. inteligente.

reunión. . así lo hicieron y murieron. casa común. comunidad. engañoso. sentía que su poder era igual o mayor que el de los mismos dioses    ¿Quién era tepeu? RTA: Dios creador fuerte y poderoso.   ¿Como se llamaron los hijos de ixquic? RTA: Hunahpú e Ixbalanqué ¿Qué sucede con la cabeza de Hun-Hunahpú? RTA: Los sirvientes la ponen en un árbol de jícaro y el árbol empieza a fructicar de manera increíble.8. BALAM ACAB. vanidoso. MAHUCUTAH E IQUI BALAM. de madera y granos de maíz ¿qué nombres tenían los 4 hombres hechos de carne y hueso? RTA: BALAM QUITZE. ¿Quiénes vencieron a los señores de xibalbá? RTA: HUNANPÚ E IXBALANQUE. Elabore un cuestionario de diez preguntas     ¿Qué significa popol vuh? RTA: Popol . ¿De que material fueron hechos los primeros hombres? RTA: de barro. ¿Quién era Vucub caquix? RTA: Hombre prepotente. pero al día siguiente volvieron a nacer y con ayuda de las aves mensajeras les hicieron creer a los señores Xibalba que eran magos y resucitaban a las personas y éstos dejándose llevar pidieron que hicieran la magia y Hunahpú e Ixbalanqué los mataron y no los resucitaron. ¿Cómo queda embarazada ixquic? RTA: una voz que provenía de dentro del árbol le dijo que esos frutos eran tan buenos como las almas de los hermanos Ahpú y que ellos habitaban ahí dentro. junta y Vuh que significa libro.  ¿de que manera vencen los gemelos a los señores de xibalbá? RTA: los señores de Xibalba les dijeron que se echaran al fuego. así que le dijeron que de ella saldría su descendencia de ellos.

perverso y despiadado. según el texto del «Popol Tepeu: Uno de los dioses creadores y formadores. Hun Camè: Señor de Xibalbà. El creía que podía sacar luz de los montes. Era un «deporte» sagrado que se practicaba con una gruesa pelota de caucho rellena. BACABS : (Los 4 Bacabs) Son los dioses del viento y pilares del Cielo. cruel. otro mentiroso y odioso. despiadado.  El idioma quiché: parte del grupo quicheano de lenguas. Ixmucanè: Señor de Xibalbà. malo. casa común. desde el Salvador hasta las regiones subdesérticas del norte de México. cruel . junta. Extraiga 20 palabras que sean propias de los relatos de la obra y escriba su significado. Juego de pelota: Juego entre equipos. Vuh: Libro. malo despiadado . Es hablado por buena parte de los miembros de la etnia quiché. Vucub Camè: señor de Xibalbà. Su área cubre América Central. aunque también tiene presencia en el sureste de México            Hunahpú : Cazador Balam Quitzé : Tigre de risa dulce Balam Acab : Tigre de la noche Popol: Palabra maya que significa reunión. injusto. que a su vez forma parte de la familia lingüística de las lenguas mayenses. papel. originaria de Guatemala. Huracán : Dios poderoso Caprakàn: Hijo de Vacub Caquis. malo. le gustaba torturar a la gente para disfrutarlo y reirse.    Xibalba: Vuh». Se precisaba mucha puntería. Reino de ultratumba de los mayas. .9. muy extendido en las culturas precolombinas desde la época de los olmecas hasta la de los aztecas. comunidad. ya que sostenían el Cielo sobre sus espaldas en los cuatro rincones del universo. árbol de cuya corteza se hacía el papel. corrupto y convencionario.

que los adoraran. En el primer fragmento nos cuenta la historia del origen del hombre según los mayas. el cual al ser destruido volaron sus partes y de ahí surgen las cosas. . En el tercero es una historia poco común donde dice que los dioses querían como sacrificio un gran gigante. CENOTE: Término utilizado para designar un pequeño estanque o depósito de agua alimentado por corrientes subterráneas y originado por el hundimiento de una caverna. 2) Determine a qué creencias religiosas y a qué pueblos corresponden dichos fragmentos. luego probaron con madera pero como estos seres eran groseros y tampoco tenían entendimiento. Eran cuatro búhos o lechuzas mágicas.  TUCUR: Son los también llamados Tecolotes o mensajeros de los Señores del Inframundo. el contenido de cada uno de los fragmentos.   BACKLUM-CHAAM: Es el príapo maya. que dice que hay un dios que nos creo a su imagen y semejanza y de la costilla del hombre creo la mujer. DESARROLLO ACTIVIDAD 2: En relación a los textos sobre “El Origen del Hombre: el Pensamiento Mítico”. con sus palabras. responda las siguientes preguntas: 1) Sintetice. CAMAZOTZ: Dios-murciélago del Inframundo. En el segundo fragmento habla sobre lo que la mayoría de personas conocemos y es sobre la creación del hombre según la biblia. probando como ultima opción el maíz y ahí fue creado el hombre y su sangre. primero probaron con el barro y fallo ya que se deshacían y no tenia entendimiento. entonces los dioses los eliminaron. los dioses querían crear unos seres obedientes.

De esta forma. no se pueden concebir por separado los descubrimientos científicos mayas. y por supuesto. en que la influencia de los brahmanes se hizo sentir. de manera que más que dedicarse ésta a la veneración de los dioses. aunque sea en un inicio. y de construir las ciudades alrededor de ellos. El papel de los sacerdotes estaba marcado por una serie de “clases” que los jerarquizaba y dividía según su nivel de actuación entre los hombres y los dioses. los ciudadanos mayas eran fuertemente creyentes. se encontraban los sacerdotes del Sol. además de edificarse templos. Así pues. en Guatemala. 3) Elabore un breve informe sobre cada una de esas creencias religiosas. El tercer fragmento habla sobre el brahamismo Religión de la india. Ellos creían en varios dioses. todos los rituales mayas tenían su origen en la mitología. el culto se convertía en un marco . culturales y sociales. y cofias adornadas con flores. su hábito rojo. cuyo origen. Todos los rituales llevados a cabo por los mayas eran programados y dirigidos por sacerdotes. Ahora bien. y la religión. era por supuesto maya. su origen en la fe y la creencia. cuantiosas joyas. ya que. los cuales eran fácilmente visibles debido a su indumentaria con pieles de jaguar. los brahmanes. Cabe destacar la gran importancia de la religión en la vida cotidiana maya. por lo que ésta se puede considerar la base de la cultura maya. La palabra Brahmanismo procede del nombre de la casta sacerdotal. y los sacerdotes eran considerados parte de las altas esferas sociales. y por ello designa también. El segundo fragmento pertenece al cristianismo. como el de los pobladores de la península de Yucatán. sus creencias se basan en la iglesia y en el hijo de dios. lo que nos lleva a definirla como una especie de filosofía precursora de la ciencia moderna. que tenían la cualidad de entrar en una especie de trance y predecir qué iba a ocurrir en el futuro. La religión maya es una religión precolombina que estaba firmemente unida a la ideología reinante . la ideología.El primer fragmento corresponde a los indios que habitaban en la región del quiché. en sacrificios y en cultos. teniendo potestad absoluta sobre el saber. hoy denominada oficialmente Hinduismo. el conjunto de instituciones religiosas. que presidían los actos rituales. un gran número de riquezas. los profetas (chilán). De acuerdo con esto. la religión se preocupaba de entender el porqué de las cosas. ya que todas tienen.

los de sangre. Antiguo y Nuevo Testamento. siendo pues. y murió a los 33 años. . Hijo y Espíritu Santo. Se difundió por todos los continentes mediante una amplia labor misionera. El cristianismo sigue las enseñanzas de Jesús de Nazaret. se manifiesta En tres personas: Padre. Llevó una vida de sacrificio y entrega al prójimo y es un ejemplo a seguir para miles de personas. La Biblia se divide en dos partes. dorados de pasión y voluntad. que recorren el espacio celeste (devasluminosos). Hasta que los sacerdotes brahmanes formaron una concepción de una nueva divinidad. La religión cristiana es la más extendida en cuanto a número de fieles se refiere. señor de las criaturas. La religión que inspiro en los vedas era naturalista. apareció aproximadamente hace unos 3000 años y es una derivación de la religión vedica y consecuencia de la tendencia monoteísta que ya apunta en los vedas. y los ritos en los instrumentos identificados como el nivel inferior. La doctrina cristiana se rige por los principios recogidos en la Biblia. Los fundadores del Brahmanismo fueron los invasores arios que invaden a la India con sus tradiciones y quieren conservarlas a todo precio en castas. Así.millones de personas en el mundo creen en el Dios cristiano que. Esta fue el creador de todo. Los brahmanes forman la casta más influyente. cuyo nacimiento marca el comienzo de nuestra era. encontramos los del sacrificio. Entre los ritos que se producían en la sociedad maya. supremo. la consecución de la lectura extraía por los sacerdotes de los mitos mayas. En los últimos himnos védicos se nota ya tendencia al monoteísmo. El brahmanismo es una de las religiones más antiguas e importantes de la india. La encargada de transmitir la Buena Noticia es la Iglesia. o sea concebía los dioses a manera de fenómenos naturales sobre todos los luminosos. Su nombre fue prajapati y después Brahma.y nivel medio de concreción de la mitología. en los que se narran los orígenes de la Humanidad y la vida. aunque es único. que se acentúo cada ves mas en los altos círculos brahmanicos. que han sido inspirados por Dios. los de sacrificios humanos o animales. Nació en la ciudad de Belén. formada por una comunidad de creyentes. omnipotente y personal.

. Estas historias son creíbles ya que la ciencia no lo puede explicar pero la religión sí y de una manera que es convincente pero esto va a depender de la fe y las creencias de cada uno de nosotros. al comerlo.4) ¿Qué razones cree que podrían tener estos pueblos para interpretar de esta manera el origen del hombre? Esto pasa según la educación que reciben y la cultura de cada pueblo ya que estas enseñanzas pasan de generación en generación y son típicas de ellos e inculcan esas creencias desde el momento que nacen. 5) ¿Qué semejanzas y qué diferencias encuentra en estas tres historias? ¿Son creíbles? Fundamente su respuesta. 6) ¿Qué significado tiene la expresión contenida en el Popol Vuh (al maíz) “se volvió la sangre del hombre”? Se refiere a que con el tiempo después de ser creados el maíz se volvió en el alimento base de su vida. ellos se basan en la creencia de que en algún momento lo que cuentan pudo haber sido real y todo por la necesidad de buscar el origen de la creación. en el cristianismo a imagen y semejanza de dios y el brahmismo por intermedio de un gigante. SEMEJANZAS:     atribuyen el origen de la creación a seres mitológicos u omnipotentes todas ofrecían sacrificios a sus dioses todas celebran cultos en las tres historias ocurre un diluvio DIFERENCIAS:   en la religión de los quiches y en el brahmanismo creen en varios dioses en el cristianismo solo creen en un único dios. Las tres historias explican un origen muy diferente en la de los quiches los hombres son creador de maíz. al trabajarlo. era esencial para la vida del hombre.

DESARROLLO GUIA DE LA OBRA “POPOL VUH” LLSLSLLSLS PRESENTADO A: LIC. ALBA VIDES HERRERA INSTITUTO EDUCATIVO BLANCA DURAN DE PADILLA AREA: LENGUA CASTELLANA CENTRO ECOPETROL 2012 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful