Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL - MLCC
REGLAMENTO DE
EMERGENCIA DEPOSITO
DE LAMAS LA BREA
MLCC
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 2 de 13
El presente reglamento define las respuestas o acciones a desarrollar en el caso que todas las medidas y
acciones, tanto de diseño como de operación del Depósito de Lamas La Brea, se hayan visto superadas
por accidentes, situaciones de emergencia o eventos naturales de una intensidad imprevisible. Lo anterior
de modo de asegurar la temprana eliminación o reducción de las posibles consecuencias sobre las zonas
potencialmente afectadas por un vaciamiento del Depósito de Lamas La Brea. Las respuestas a los
eventos analizados van desde el diseño e implementación de acciones correctivas hasta la evacuación de
las zonas potencialmente afectadas. De este modo, se persigue la protección de la seguridad de las
personas y una gestión ordenada y eficiente en el uso de los recursos que deben ser destinados para
reducir las consecuencias generadas por una emergencia.
2. ALCANCE
El presente reglamento aplica principalmente para MLCC – área del depósito del muro embalse lamas y
todas las otras áreas, incluyendo empresas contratistas y subcontratistas que interactúan directamente en
el muro y/o aguas debajo de la cortina.
3. DEFINICIONES
c. Alarma de emergencia: Sistema para advertir de una determinada emergencia, las cuales pueden
ser de tipo sonora, visual, radial u otras.
e. Emergencia: Situación de peligro generada por un incidente o desastre que requiere una acción
inmediata y que provoca alarma pública por las consecuencias que se pueden generar, en especial
cuando bajo ciertas condiciones, tiene el potencial de generar pérdidas tales como lesiones al
personal o público, pérdidas de vidas humanas, daños a la propiedad propia o de terceros,
paralización o limitación de la producción, aumento de gastos, impactos ambientales nocivos y daños
a la comunidad.
f. Jefe general de emergencia: Persona de más alto cargo jerárquico presente en Faena. Se relaciona
con las áreas involucradas y lidera operacionalmente el proceso de la emergencia, dispone y
distribuye los recursos. Reporta directamente al comité ejecutivo de emergencia
i. Plan de evacuación: Plan específico de respuesta a emergencias Tipo 1 (Desarrollo Rápido) de las
instalaciones afectadas que requieren evacuación.
4. RESPONSABILIDADES
Gerente General
• Asegurar a las áreas operativas sobre la correcta aplicación del presente reglamento.
• Revisar y aprobar el presente reglamento.
• Ante una emergencia participa en el comité ejecutivo de emergencia.
• Lidera la ejecución de simulacros de emergencia.
TITULO I
“Antecedentes generales de la emergencia”
Artículo 1
El uso del presente reglamento aplica cada vez que los peligros que pudieran afectar la estabilidad del
sistema Depósito de Lamas La Brea alerten respecto de un potencial impacto negativo sobre el sistema.
Dichas alertas corresponden a señales inusuales, las que pudieran darse con mayor o menor intensidad
según la manifestación del evento (alertas meteorológicas, movimientos sísmicos, etc.), y que motivarán al
personal relacionado con la operación del depósito a reaccionar según los estándares definidos en el
presente reglamento.
Artículo 2
El reglamento provee las acciones básicas, paso a paso, que permiten hacer frente a los diferentes riesgos
en sus distintos niveles de peligrosidad y/o consecuencias, de modo de prevenir o atenuar los efectos de la
manifestación de éstos sobre la población y medio ambiente, a través de medidas que van desde acciones
tempranas hasta la evacuación de los posibles afectados.
Artículo 3
Los peligros identificados que dan origen a las acciones definidas en este reglamento son los que se listan
a continuación;
Artículo 4
Para efecto del presente reglamento, se han definido 2 (dos) tipos de emergencia
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 5 de 13
Artículo 5
Los criterios para identificar el tipo de emergencia se definen de acuerdo a lo siguiente:
EVENTOS NATURALES
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 6 de 13
EVENTOS OPERACIONALES
Revancha Revancha < 3,0 m (revancha hidráulica 2 Revancha < 5,0 m (revancha
inferior a la m) operacional)
mínima
Aumento Nivel piezométrico mayor al 20% de la Nivel piezométrico muestra un
significativo de altura del muro, que afecta más de un comportamiento progresivo creciente,
nivel freático en 30% del área de fundación del muro. en un 50% del área del muro. Se
el muro
Deslizamiento Pérdida de más del 30% del ancho de > 20 m x 20 m
de taludes en el coronamiento del muro. Evidencia de
muro afloramiento de agua y/o relave en zona
afectada por deslizamiento
Asentamientos Asentamientos que reducen la revancha Asentamientos que reducen la
significativos < 3,0 m (revancha hidráulica 2 m) revancha < 5,0 m (revancha
del muro operacional)
Artículo 6
Cuando se identifique un peligro y se transforme en emergencia, ya sea de tipo 1 o tipo 2, se debe
constituir el comité ejecutivo de emergencia.
Artículo 7
El área de MLCC del deposito de Lamas la Brea, debe generar un plan de evacuación especifico y que se
activara cuando exista una emergencia de tipo 1, este plan considera lo siguiente:
• Líderes de Evacuación
• Activación de Sirenas
• Vías de Evacuación
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 7 de 13
Artículo 8
Cuando se active una emergencia de tipo 2, y dependiente de la situación evidenciada, el área de MLCC
del depósito de Lamas la Brea, generara un plan de acción inmediato que contemple acciones de control y
seguimiento.
Artículo 9
Ante una emergencia, las instalaciones ubicadas aguas debajo de la cortina del muro embalse lamas y que
pudieran ser afectada, son las siguientes:
Distancia al muro
Instalaciones La Brea [km]
Artículo 10
La faena caserones, desarrolla sus actividades principales en cuatro áreas:
Área Nº1: Dicho sector está ubicado en la parte alta de la faena donde se desarrollan los procesos de
tronadura, carguío traslado y extracción y procesamiento de mineral, incluye los siguientes sectores:
➢ Mina Rajo.
➢ Truck Shop.
➢ Planta de Proceso: Dump Leach, Planta Hidrometalurgia, Planta Concentradora, Molienda
(flotación colectiva), Planta Molibdeno; Espesamiento de Relaves (recuperación de agua).
➢ Oficinas y Refugios.
➢ Depósito de arenas.
➢ Estaciones de bombeo EB 5 y EB6.
➢ Ruta 1 aguas arriba de quebrada La Brea (Desde Km 19 hacia planta / mina).
Área Nº2: Este sector se encuentra en una ubicación intermedia donde se distingue tres instalaciones
principales:
➢ Depósito de Lamas La Brea y las instalaciones de faena ubicadas aguas abajo del muro la Brea.
➢ Planta Piloto.
➢ Estación de Bombeo EB4.
➢ Bodega Caserones
➢ Estación de bombeo EB 3.
➢ IIFF contratistas, Taller Mantención, Testigoteca.
➢ Campamento Carrizalillo.
➢ Ruta 1 hasta km 19.
Área Nº4: Corresponde a las áreas ubicadas aguas abajo de la garita de acceso:
➢ Sector de Acceso Principal a Caserones
➢ Rutas externas y comunidades aledañas a Faena Caserones.
Artículo 11
Aguas abajo fuera de la propiedad de Caserones se ubican pequeños asentamientos humanos agrícolas,
siendo el más próximo, sector conocido como el Arriero e Iglesia Colorada, ubicado a 32 km aguas abajo
del depósito, seguido por Las Juntas del Potro a 50 km aproximadamente del Depósito de Lamas La Brea.
Además, 57 km aguas abajo del muro del depósito se encuentra el embalse denominado Lautaro
emplazado junto a la ruta C-350.
Artículo 12
El presente reglamento, debe ser parte integral de las inducciones realizadas en el muro embalse lamas,
dejando registro de la participación de los trabajadores.
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 9 de 13
TITULO II
“Potenciales Zonas de Inundación”
Artículo 13
Para definir potenciales zonas de inundación, se realizo un estudio de “Distancia de Peligrosidad”,
considerando una cota de 3005 msnm (cota final del muro embalse de lamas).
Para modelar el escurrimiento de los materiales almacenados en el depósito es necesario dividir el flujo de
los relaves y el de la laguna de aguas claras, tratándolos de manera independiente entre sí.
Para analizar el vertimiento de relaves desde la cubeta, se considera que éstos se encuentran saturados y
licuados. Los análisis han sido ejecutados mediante el Método Gráfico y el software DAN-W (Hungr 1995).
Respecto al escurrimiento de la laguna de aguas claras, se ha utilizado el software IBER, mediante el cual
es posible estimar la altura y velocidad de escurrimiento para el flujo de la laguna hacia aguas abajo.
Artículo 14
Los resultados asociados a la Distancia Peligrosa para flujo de agua, considerando volumen máximo
histórico laguna operacional (software IBER), es la siguiente:
Artículo 15
El resumen de los resultados del análisis de Distancia Peligrosa Muro La Brea, son los siguientes:
Relaves 50,4 21
Los resultados indican que los relaves recorrerán una distancia máxima de 21 km en el caso más
desfavorable (según el método gráfico), alcanzando la zona donde se emplaza el campamento
actualmente.
Artículo 16
Las distancias peligrosas asociadas a inundaciones se deben mantener publicadas en el sector del muro
embalse lamas, en planos y que estén a la vista de todas las personas.
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 10 de 13
TITULO III
“Acciones a seguir en caso de emergencia”
Artículo 17
Una vez hecha la Alerta, el Ingeniero Operaciones Muro Embalse Lamas (o el Jefe de Turno Relaves y
Aguas en el turno Noche) actuará como Líder de Emergencia y verificará de acuerdo a los recursos
disponibles en terreno la situación que origina la Alerta, evaluando de acuerdo a los criterios establecidos
en este reglamento, es decir, identificar si efectivamente existe o no emergencia.
Artículo 18
Para el caso de una emergencia tipo 1, se activará de forma inmediata el plan de evacuación del muro
embalse lamas, se avisará a la organización por todos los medios de aviso y comunicación disponible,
tales como:
• Sirenas de evacuación.
• Comunicación radial a las áreas.
• Comunicación externa para avisar a la comunidad y organizaciones externas de apoyo.
• Evacuación del personal a los PEE, de todas las áreas que se encuentran aguas abajo de la
cortina del muro.
• Aviso al Gerente General o quien lo reemplace para constituir el comité ejecutivo de emergencia.
• Jefe General de emergencia toma el control de la emergencia y dispone de todos los recursos que
se encuentran en faena.
• Personal de protección industrial procede a cortar camino en sector de quebrada seca.
Cuando ocurre este tipo de emergencia, lo que privilegia es la seguridad de las personas, por lo tanto,
todos los esfuerzos están centralizados para velar que las personas se dirijan a los PEE y que se retiren
de las zonas bajas cercanas al rio.
Artículo 19
Para el caso de una emergencia de tipo 2, se activarán las comunicaciones internas y se dará aviso
inmediato al Gerente General, Gerente de Procesos, Aguas y Relaves, Gerente Corporativo de
Operaciones y Gerente Corporativo de Seguridad, Salud, Sustentabilidad y comunidades.
Dependiendo de la situación que afecta al muro de embalse lamas, se realizara un plan de acción
inmediato con todos los recursos disponibles para subsanar la condición de riesgo y así evitar que se
transforme a una emergencia tipo 1.
El comité ejecutivo de emergencia se activa y comienza a realizar seguimiento y dispone de recursos para
enfrentar la emergencia.
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 11 de 13
6. REFERENCIAS
7. ANEXOS
A. Registro de instrucción del reglamento de emergencia depósito de Lamas la Brea, versión 02.
B. Listado de números de contactos de MLCC.
C. Listado de números de contactos apoyos externos.
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 12 de 13
ANEXO A - Registro de instrucción del reglamento de emergencia depósito de Lamas la Brea, versión 02.
El día _____ del mes de ____________ del año __________, se instruyó en el “Reglamento de
Emergencia Deposito de Lamas La Brea – MLCC” a los siguientes trabajadores:
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA
“REGLAMENTO DE EMERGENCIA DEPOSITO DE
LAMAS LA BREA - MLCC”
Código: Versión: Fecha: Página:
RE-RA-001 02 16/06/2021 13 de 13
Nombres Fonos
BOMBEROS 132
CARABINEROS 133
CONAF región de Atacama (56) 522213404
© 2021 Ninguna parte de este documento o la información contenida en éste puede ser reproducida o transmitida en forma
alguna o por cualquier medio sin la autorización de MLCC.
Una vez impreso este documento queda como Copia NO CONTROLADA