CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021

ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 1 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

“PLAN DE EMERGENCIA
CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY”

OBRA : Conservación Pequeños Aeródromos –

Aeródromo Entrada Baker.

DIRECCIÓN : Avenida Baquedano, Sector Puente la

Cruz, Coyhaique.

GERENTE GENERAL : Francisco Barrientos Roa.

PROFESIONAL RESIDENTE : Mario Armijo Espinoza.

INSECTOR DE OBRA : José Velásquez Medina.

EXPERTO PRL : Juan Esteban Aguilar Godoy.

FECHA :

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 2 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

INDICE

1.- INTRODUCCIÓN……………………………….……………………………………….….3

2.- OBJETIVO ………..……………………………………………………………. ………….3 ...

3.- ALCANCE………………………………………………………………….................…...3

4.- DEFINICIONES…………………………………………………………………………3, 4

5.- RESPONSABILIDADES……………………………………………………………… ….5 .....

6.- MODO DE OPERACIÓN………………………………………………………………… .5 ....

6.1.- Comunicación de la emergencia………………………………………………… ...6 .....

6.2.- Accidentes propios de la faena……………………………………………………6

6.3.- Accidentes anexos a la faena……………………………………………………...6

7.- DESSARROLLO DE LA EMERGENCIA

7.1.- incendios………………………………………………………………………………7
7.2.- Atropellos, volcamiento, colisiones y otros…………………………………… .8 ….

7.3.- Sabotaje, asalto……………………………………………….……………………...8

7.4.- Sismo y/o terremoto…………….………………………………………................. 8 ....

7.5.- Tormenta eléctrica, lluvias, vientos, nieve………………………….............. …9 ...

7.6.- Accidente grave………………………………………………………….............. …9 ....

8.- FONOS DE CONTACTO ANTE UNA EMERGENCIA……………………...............10

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 3 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

1. INTRODUCCIÓN

Las emergencias pueden suceder en un momento indeterminado, estas suelen ser

situaciones que salen de control con grandes posibilidades de perdidas, ya sean
materiales y humanas, por esta razón es necesario prepararse para enfrentar cualquier
emergencia y realizar la respectiva mitigación de sus efectos. El plan de emergencia es
un ordenamiento de disposiciones, acciones y elementos necesarios con el objetivo de
dar una respuesta eficaz frente a una emergencia en desarrollo. En consecuencia, el
plan de emergencias nos dará las directrices a seguir al momento de vernos
enfrentados ante una emergencia.

2. OBJETIVO

Establecer un procedimiento claro y preciso a seguir en caso de emergencias que

puedan causar lesiones a las personas en instalación de faena, frentes de trabajo y
todo aquello que involucre a este contrato.

3. ALCANCE

Este documento compete a todo el personal que se encuentra desarrollando funciones

labores en la empresa Constructora Camila Vargas Antisoly.

4. DEFINICIONES

• Emergencia: Situación que pone en riesgo inminente la integridad física y

psicológica de los ocupantes de un recinto y que requiere de una capacidad de
respuesta institucional organizada y oportuna a fin de reducir al máximo los
potenciales daños.

• Alerta: Estado declarado ante la presencia real o inminente de un fenómeno

adverso, es decir, se conoce o maneja información al respecto. Tiene por finalidad
activar las medidas previstas para estar preparadas ante situaciones.

• Alarma: En una señal o aviso sobre algo que va a suceder en forma inminente o ya
está ocurriendo. Por lo tanto, su activación significa ejecutar las instrucciones
establecidas para una emergencia.

• Evacuación: Procedimiento obligatorio, ordenado, responsable, rápido y dirigido de

desplazamiento masivo de los trabajadores de un recinto hacia una zona de
seguridad, ya sea frente una situación real o simulada.

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 4 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

• Vías de Evacuación: Son aquellas vías que están siempre disponibles para permitir
la evacuación (escaleras de emergencia o servicio, pasillos, patios interiores, etc.),
deben estar siempre libres de obstáculos.

• Zona de Seguridad: Es aquel lugar físico de la infraestructura que posee una mayor
capacidad de protección frente a los riesgos derivados de una emergencia.

• Incendio: Fuego de grandes proporciones que provoca daños a las personas y a las
instalaciones.

• Amago de Incendio: Fuego descubierto y apagado a tiempo.

• Explosión: Fuego a mayor velocidad, produciendo rápida liberación de energía,

aumentando el volumen de un cuerpo, mediante una transformación física y
química.

• Sismo: Movimiento telúrico de baja intensidad medido a una liberación de energía

en las placas tectónicas. Terremoto: Un terremoto es una sacudida del terreno
producida por fuerzas que actúan en el interior del planeta. Tsunami: Consiste en
una ola producida por un desplazamiento brusco de agua provocado por un sismo
con epicentro en el fondo marino.

• Accidente Grave: a causa o con ocasión del trabajo y que;

- Obligue a realizar maniobras de reanimación, o a realizar maniobra de rescate.

- Ocurra por caída de altura a más de 2 metros
- Provoque de forma inmediata la amputación o perdida de cualquier parte del
cuerpo.
- Involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la
faena afectada.

• Accidente Fatal: a causa o con ocasión del trabajo y que provocan la muerte del
trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 5 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

5. RESPONSABILIDADES

• Profesional Residente: Será responsable de conocer y aplicar lo estipulado en este

procedimiento y otorgar todos los recursos necesarios a fin de dar cumplimiento a lo
establecido en su contenido.

• Experto Prevención de Riesgos: Será responsable de instruir a toda la línea de

mando de la Obra y de verificar que este Plan sea debidamente conocido por todo el
personal involucrado con las actividades desarrolladas.
Será responsable de asesorar debida y anticipadamente a la línea de supervisión en
toda actividad que involucre riesgos tanto a trabajadores, equipos y el
medioambiente

• Supervisores: Organizar y coordinar con personal de obra, la verificación y el

control de la emergencia, dar aviso al encargado de la emergencia sobre la
información del estado de la emergencia, dar a conocer los equipos de actuación y
difusión del plan de emergencia y coordinar la utilización de equipos su fuera
necesario

• Trabajadores: Comunicar de forma inmediata al supervisor la ocurrencia de una

situación de emergencia, cooperar de acuerdo con las indicaciones del supervisor o
encargado de la emergencia, tratar de no interferir en la emergencia para no
comprometer su propia integridad (sin solicitud previa de un supervisor) y esperar y
acatar instrucciones de los encargados de la emergencia.

6. MODO DE OPERACIÓN

La metodología por desarrollar en caso de emergencia será ACCEDER, para

determinar los pasos y acciones fundamentales para cubrir para el control efectivo del
estado o situación de EMERGENCIA.

A - Alerta / Alarma
C - Comunicación / Información
C - Coordinación
E - Evaluación Preliminar
D - Decisiones
E - Evaluación Complementaria
R - Readecuación del Plan

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 6 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

6.1. Comunicación de la Emergencia

La persona encargada para comunicar la Emergencia deberá identificar y evaluar la

situación de acuerdo con lo siguiente:
- Cantidad de lesionados,
- Gravedad de los lesionados,
- Indicar el lugar del siniestro,
- Si existe riesgo para otros usuarios (por la ubicación del accidente o por las
condiciones generales del evento).

6.2. Accidentes propios de la faena.

- Incendios, explosiones
- Atropellos, volcamiento y choques
- Derrame de sustancias peligrosas
- Sabotajes, asaltos

6.3. Accidentes anexos a la faena

- Sismos
- Terremoto
- Tsunami
- Tormentas eléctricas, lluvias, viento, nieve, derrumbes

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 7 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

7. DESARROLLO DEL PLAN DE EMERGENCIA

Debido a las condiciones geográficas donde se ubica la obra, en el sector no

existe señal de telefonía móvil, por ende, ante la ocurrencia de cualquier
EMERGENCIA que se produzca en obra. Tanto el Experto en Prevencionista o
Residente de la Obra deberá comunicar de forma inmediata el acontecimiento al
Reten de Carabineros de Chile “Entrada Baker”, ubicado a 2 Km del lugar de
trabajo, para que esta sirva de canalización y medio para solicitar ayuda si la
situación lo amerita.

7.1. INCENDIOS

- Para estar preparados frente a la posible ocurrencia de una emergencia de

esta índole, se tendrá operativo el sistema de combate contra incendios
(extintores)
- Toda persona que detecte un fuego deberá avisar a la persona más próxima,
con el fin de solicitar ayuda. Además de tratar de extinguirlo con los
elementos contra incendio que se disponen en el lugar (Extintor para clase de
fuego ABC).
- Si el siniestro se origina en las instalaciones se procederá a llamar a
Bomberos (teléfono 132), se indicará si hay almacenamiento de combustible,
aceites, lubricantes, gases, botellas de oxígeno, etc., También el lugar
específico en donde se está originando el incendio.
- Si se trata de un incendio declarado, todo el personal deberá ser evacuado y
dirigido al punto de encuentro (ZONA DE SEGURIDAD).
- La orden de evacuación será entregada por el encargado de la emergencia (o
quién en ese momento se encuentre ejerciendo esa labor).
- En el caso de haber accidentados, estos serán derivados al centro de
asistencia médica más cercano y posterior a ello se gestionará ingreso al
Organismo Administrador.
- En el caso de producirse un incendio en vehículos o maquinarias se
dispondrá a combatir el siniestro con los medios necesarios. Y de ser
necesario se llamará al Cuerpo de Bomberos.

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 8 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

7.2. ATROPELLOS, VOLCAMIENTO, COLISIONES Y OTROS.

- En el caso de atropello, se debe verificar el estado del accidentado, en

primera instancia, si el trabajador se encuentra consciente, se deben hacer
preguntas básicas como por ejemplo “cual es tú nombre”, “que día es hoy”,
sin embargo, no se debe levantar o mover al accidentado. En el caso de ser
un accidente fatal se actuará como lo estipula la circular N° 2.345.
- En el caso de volcamiento, se llamará solicitará una ambulancia rápidamente
(Teléfono 131).
- En el caso de colisiones, hay que verificar que las personas que se
encuentran en el interior de los automóviles estén conscientes, se debe
llamar una ambulancia para proceder al rescate.

7.3. SABOTAJES, ASALTOS.

- Se debe dar aviso de forma inmediata a Carabineros de Chile

- Informar al Administrador de Obra
- Si es posible, se debe mantener a los sorprendidos dentro de la obra.
- En el caso de riñas entre compañeros de labores, se debe avisar a
Carabineros y al Administrador de Obra.

7.4. SISMOS Y/O TERREMOTO

- En el caso de oficinas, se debe desenchufar todo artefacto eléctrico, no se

debe acercar a ventanas, alejarse de las paredes y de los muebles que
puedan caer sobre la persona.
- En el caso de trabajos al aire libre, los trabajadores deben alejarse de toda
construcción reciente, arboles cercanos, postes de luz.
- Una vez finalizado el movimiento telúrico, se debe dar inicio a la evacuación,
haciéndola de manera rápida y ordenada.
- El supervisor debe tener un listado de las personas que están a su cargo, una
vez efectuada la evacuación, se debe dar inicio al reconocimiento del
personal.
- No se debe regresar al lugar de trabajo hasta que un organismo técnico lo
autorice (Bomberos, Carabineros y Autoridades).
- Si se da la autorización para el ingreso, debe verificar que las paredes, suelo,
y entorno estén en óptimas condiciones.
- Si se observan anomalías dentro del recinto tales como grietas o
infraestructura rota, se debe abandonar de inmediato el lugar.

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 9 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

7.5. TORMENTA ELECTRICA, LUVIAS, VIENTO, NIEVE

- En el caso de tormentas eléctricas se suspenderán labores a la intemperie.

- En caso de lluvias o caídas de nieve se deben suspender trabajos con equipos
eléctricos.
- En el caso de llovizna, se debe proceder a instalar una capa que cubra la
actividad a realizar.
- En caso de viento de gran velocidad, los trabajos en altura deberán ser
suspendidos y podrán ser reanudados solo con la autorización del Administrador
de Obra.

7.6. ACCIDENTE GRAVE

Para dar cumplimiento en lo dispuesto en el articulo N° 76 de la Ley N° 16.744 y

Compendio de Normas del Seguro Social de Accidentes y Enfermedades Profesionales,
Libro 4 Prestaciones Preventivas de la Superintendencia de Seguridad Social. Si en una
Empresa ocurre un accidente grave o fatal, el empleador deberá cumplir con lo
siguiente;

- Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir

a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo.
- Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspección del Trabajo y a la
Secretaria Regional Ministerial de Salud.

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

CAMILA VARGAS Fecha: 04-2021
ANTISOLY
PLAN DE EMERGENCIA Página 10 de 10
18.103.931-0 CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY

En caso de accidente grave se deberá informar telefónicamente a la Seremi de Salud al

número 600 420 00 22

8. FONOS DE CONTACTO ANTE UNA EMERGENCIA.

- HOSPITAL COCHRANE
(67) 252 2310

- BOMBEROS COCHRANE
(67) 252 2111

- CARABINEROS RETEN ENTRADA

(67) 2567183

- ORGANISMO ADMINISTRADOR (ISL)

(67) 245 1240

- RESIDENTE OBRA – MARIO ARMIJO ESPINOZA

9 77336606

- PREVENCIONISTA DE RIESGOS – JUAN AGUILAR GODOY

9 37557780

PLAN DE EMERGENECIA – CONSTRUCTORA CAMILA VARGAS ANTISOLY