Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15770 VIERNES 11 DE DICIEMBRE DE 2020
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. Nº 270-2020-MINCETUR.- Declaran ganadores
beneficiarios del Concurso Público del Programa “Turismo
Emprende” – Año 2020 - “Emprendimientos Turísticos” y
del Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” –
Año 2020 - “Emprendimientos Artesanales” 4 Nacional de Salud del Niño-San Borja
Res. N° 111-2020-MINCETUR/SG.- Aprueban el
reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Ministerio 6 TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
DEFENSA
R.M. N° 1041-2020-DE.- Designan Directora de la
Dirección General de Administración del Ministerio 7
DESARROLLO E
INCLUSION SOCIAL
Res. Nº 000138-2020-FONCODES/DE.- Designan Jefe
de la Unidad Territorial Chiclayo del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social - Foncodes 7 D.S. N° 025-2020-MTC.- Decreto Supremo que aprueba
Res. Nº 629-2020-MIDIS/PNCM.- Modifican el Manual
de Perfiles de Puestos del Programa Nacional Cuna Más 8
EDUCACION
R.M. N° 503-2020-MINEDU.- Autorizan Transferencia
Financiera a favor de la Contraloría General de la República,
con cargo al Presupuesto Institucional de la USE 02 San
Martin de Porras 9 – Canchaque-EMP.PE – 3N Huancabamba, Tramo KM 71+
INTERIOR
R.S. N° 125-2020-IN.- Designan Viceministro del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública 10
JUSTICIA Y
DERECHOS HUMANOS
R.M. N° 0304-2020-JUS.- Crean el Grupo de Trabajo
Multisectorial con el objeto de elaborar propuesta del Plan
Estratégico Multisectorial para la implementación de la
Política Nacional Penitenciaria al 2030 11
Fe de Erratas D.S. N° 014-2020-JUS 12
EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 11/12/2020 04:33:13
“AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
1
PRODUCE
R.D. Nº 036-2020-INACAL/DN.- Aprueban Normas
Técnicas Peruanas sobre cementos 12
SALUD
R.D. N° 000248-2020-DG-INSNSB.- Designan Jefe de
Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto
13
R.M. N° 290-2020-TR.- Aprueban el Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Versión 2 del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo 14
R.M. N° 291-2020-TR.- Designan Asesor II de la Secretaría
General del Ministerio 15
R.M. N° 292-2020-TR.- Designan representante titular
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ante el
Consejo Nacional del Servicio Nacional de Adiestramiento
en Trabajo Industrial – SENATI 15
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
el Protocolo de Atención ante Actos de Acoso Sexual en
el Transporte Terrestre de Personas de Ámbito Nacional,
Regional y Provincial y modifica el Reglamento Nacional
de Administración de Transporte, aprobado por Decreto
Supremo N° 017-2009-MTC 15
R.M. N° 916-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución
de expropiación de inmueble afectado por la ejecución
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
EMP. PE-1NJ (Dv. Huancabamba) - Buenos Aires – Salitral
600-Huancabamba” 17
R.M. N° 917-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución de la
expropiación del área del inmueble afectado por la ejecución
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
PE-3N Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba –
Cutervo – Santo Domingo de la Capilla – Chiple” 19
R.M. N° 918-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
expropiación de área de inmueble afectado por la ejecución
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco
– Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadán –
Mollepata” 21
R.M. N° 919-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución
de la expropiación del área del inmueble afectado por la
ejecución de la Obra: “Autopista del Sol (Trujillo – Chiclayo –
Piura – Sullana)” 24
2 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

R.M. N° 923-2020-MTC/01.02.- Modifican el Anexo de

la R.M. N° 0642-2020-MTC/01, que aprueba el reinicio de SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL
las actividades de transporte de pasajeros por vía aérea a DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
través de vuelos internacionales a destinos sanitarios 26
MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO Res. Nº 359-2020-SUCAMEC.- Designan Jefe de la
Jefatura Zonal de Ancash de la SUCAMEC 42
R.M. N° 315-2020-VIVIENDA.- Designan Directora
General de la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos del Ministerio 27 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
R.D. Nº 013-2020/VIVIENDA/VMVU-DGPRVU.-
Disponen la publicación, en el portal institucional, del LOS REGISTROS PUBLICOS
Proyecto de Manual para la elaboración de Planes de
Desarrollo Metropolitano 27 Res. N° 173-2020-SUNARP/SN.- Aprueban el “Código
de Ética de los/las servidores/as de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos” 43
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

COMISION NACIONAL PARA EL EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA

DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS Res. N° 0076-2020-SUNEDU.- Designan Director de

Programa Sectorial II de la Unidad de Registro de Grados y
Res. N° 117-2020-DV-PE.- Autorizan transferencia Títulos de la SUNEDU 43
financiera a favor de la Municipalidad Provincial de
Chanchamayo 30
ORGANISMOS AUTONOMOS
SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION PARA
LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. Nº 114-2020-02.00.- Formalizan Acuerdo que Res. Nº 099-2020-P-CO-UNAJ.- Aprueban Transferencia

designa Gerente de la Oficina de Administración y Finanzas financiera de la Universidad Nacional de Juliaca a favor
del SENCICO 31 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a fin
de financiar entrega económica a favor de deudos del
personal de la salud, fallecidos a consecuencia del Covid-19
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS 44

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA
Res. N° 0540-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
E INNOVACION TECNOLOGICA Nº 080182-24-X, correspondiente a las elecciones internas
- Parlamento Andino, de la organización política Partido
Res. Nº 149-2020-CONCYTEC-P.- Aprueban el Aprista Peruano, en el marco de las Elecciones Generales
otorgamiento de subvención a persona jurídica privada 32 2021 45
Res. N° 0547-2020-JNE.- Declaran Nula el Acta Electoral
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS Nº 050199-13-D, correspondiente a las elecciones internas
- elección de fórmula presidencial, de la organización
CONTRATACIONES DEL ESTADO política Partido Popular Cristiano - PPC, en el marco de las
Elecciones Generales 2021 47
Res. Nº 080-2020-OSCE/SGE.- Aprueban el Plan Res. N° 0548-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Nº 050247-13-A, correspondiente a las elecciones internas
Versión 4 del OSCE 33 - elección de fórmula presidencial, de la organización
política Partido Popular Cristiano - PPC, en el marco de las
Elecciones Generales 2021 48
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN Res. N° 0549-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO Nº 110182-31-H, correspondiente a las elecciones internas -
elección de fórmula presidencial, de la organización política
Partido Nacionalista Peruano, en el marco de las Elecciones
R.D. N° 056-2020-OTASS/DE.- Modifican el Anexo de la Generales 2021 49
R.D. Nº 42-2017-OTASS/DE, correspondiente a la estructura
de financiamiento de las acciones de asistencia técnica de Res. N° 0550-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
Nº 110183-31-U, correspondiente a las elecciones internas -
EPS GRAU S.A. 34 elección de fórmula presidencial, de la organización política
Partido Nacionalista Peruano, en el marco de las Elecciones
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Generales 2021 50
Res. N° 0551-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Nº 080160-24-G, correspondiente a las elecciones internas
- elección de candidatos al Parlamento Andino, de la
Res. N° 000215 -2020/SUNAT.- Aprueban el organización política Partido Aprista Peruano, en el marco
procedimiento general “Reclamos tributarios” RECA-PG.04 de las Elecciones Generales 2021 51
(versión 2) 35 Res. N° 0559-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta
Res. N° 000121-2020-SUNAT/800000.- Designan Electoral Nº 080222-91-K, correspondiente a las elecciones
Fedatarios Administrativos Titulares y Alternos de las unidades internas - elección de congresistas - peruanos residentes
de organización dependientes de la Superintendencia en el extranjero, de la organización política Partido Aprista
Nacional Adjunta de Tributos Internos 38 Peruano, en el marco de las Elecciones Generales 2021 52
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
Res. N° 0560-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta
Electoral Nº 020178-88-Y, correspondiente a las elecciones GOBIERNOS REGIONALES
internas - elección de congresistas - peruanos residentes en
el extranjero, de la organización política Acción Popular, en
el marco de las Elecciones Generales 2021 53 GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Res. N° 0561-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta
Electoral Nº 020287-04-O, correspondiente a las Res. Nº 162-2020-GRA-GR.- Encargan funciones de
elecciones internas - fórmula presidencial, de la Procuradora Publica Adjunta Regional del Gobierno
organización política Acción Popular, en el marco de las
Regional de Ancash 67
Elecciones Generales 2021 54
Res. N° 0562-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
Nº 110322-32-L, correspondiente a las elecciones internas GOBIERNO REGIONAL
- elección de congresistas - Tumbes, de la organización
política Partido Nacionalista Peruano, en el marco de las DEL CUSCO
Elecciones Generales 2021 56
Res. N° 0563-2020-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Ordenanza Nº 172-2020-CR/GR CUSCO.- Ordenanza
Nº 080275-24-Y, correspondiente a las elecciones internas que aprueba la constitución de la “Mancomunidad Regional
- elección de candidatos al Parlamento Andino, de la Macro Región Sur” 67
organización política Partido Aprista Peruano, en el marco Ordenanza Nº 174-2020-CR/GR CUSCO.- Aprueban
de las Elecciones Generales 2021 56 la adhesión del Gobierno Regional del Cusco, a la
Res. N° 0565-2020-JNE.- Declarar válida el Acta Mancomunidad Regional de los Andes 69
Electoral N° 150013-45-M, correspondiente a las Ordenanza Nº 175-2020-CR/GR CUSCO.- Aprueban
elecciones internas - elección de candidatos al los “Lineamientos para el Desarrollo de los Mercados
Parlamento Andino, de la organización política El Frente Itinerantes en la Región Cusco” 71
Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en el marco de las
Elecciones Generales 2021 57
Res. N° 0566-2020-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral GOBIERNOS LOCALES
N° 150013-44-V, correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Congreso - Ica, de la organización
política El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en el
MUNICIPALIDAD DE ATE
marco de las Elecciones Generales 2021 58
Res. N° 0567-2020-JNE.- Declaran válida el Acta Electoral Ordenanza Nº 542-MDA.- Prorrogan para el Ejercicio
Nº 080275-24-Y, correspondiente a las elecciones internas 2021, la vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 512-MDA,
- elección de candidatos al Parlamento Andino, de la que aprueba el costo por derecho de emisión mecanizada
organización política Partido Aprista Peruano, en el marco
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 72
de las Elecciones Generales 2021 59
Res. N° 0576-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta Electoral
Nº 180018-94-A, correspondiente a las elecciones internas MUNICIPALIDAD
- elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes
en el extranjero, de la organización política Democracia DE EL AGUSTINO
Directa, en el marco de las Elecciones Generales 2021 60
Res. N° 0585-2020-JNE.- Declaran nula el Acta Electoral Acuerdo Nº 052-2020-MDEA.- Aprueban el cambio de
N° 020188-06-I, correspondiente a las elecciones internas zonificación de zona de protección y tratamiento paisajista
- elección de candidatos al Parlamento Andino, de la (PTP) e industria liviana (12) a residencial de densidad
organización política Acción Popular, en el marco de las media (RDM), del predio de propiedad de la Asociación de
Elecciones Generales 2021 61 Pobladores de Lomas del Bosque 73
Res. N° 0586-2020-JNE.- Declaran nula el Acta Electoral
Nº 040168-90-N. correspondiente a las elecciones internas MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
- elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes
en el extranjero, de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en el marco de las Elecciones Ordenanza N° 356/MLV.- Ordenanza que Autoriza el
Sorteo Público “Paga tu Impuesto Predial 2020 y Llévate
Generales 2021 62
Fabulosos Premios” 74
Res. N° 0587-2020-JNE.- Declaran nula el Acta Electoral
N.° 020179-88-X, correspondiente a las elecciones internas
- elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes MUNICIPALIDAD
en el extranjero, de la organización política Acción Popular,
en el marco de las Elecciones Generales 2021 63 DE PACHACÁMAC
Res. N° 0588-2020-JNE.- Declaran Válida el Acta
Electoral Nº 180018-53-T, correspondiente a las elecciones Ordenanza Nº 255-2020-MDP/C.- Ordenanza para la
internas - elección de candidatos al Congreso - Lima, de la expedición de la constancia de posesión actualizada, para
organización política Democracia Directa, en el marco de los servicios básicos 75
las Elecciones Generales 2021 64
Res. N° 0589-2020-JNE.- Declaran nula el Acta Electoral MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
N° 040155-90-A, correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes en
el extranjero, de la organización política Partido Democrático Ordenanza Nº 389-MDPP.- Ordenanza que aprueba el
Reconocimiento y Registro Municipal de las Ollas Comunes
Somos Perú, en el marco de las Elecciones Generales 2021 65
durante el Estado de Emergencia Nacional 78

SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. Nº 3079-2020.- Sustituyen el Artículo Segundo
de la Res. SBS N° 2712-2020, que modificó el Manual de
Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero 66
MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA
Ordenanza Nº 419-MDPH.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N° 400-MDPH que establece el derecho de
emisión mecanizada de actualización de valores de la
Declaración Jurada, Liquidación del Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales y distribución para el Ejercicio 2021
78
4 NORMAS LEGALES
Ordenanza Nº 424-MDPH.- Establecen beneficio
tributario de los años anteriores al 2015; 2015, 2016, 2017,
2018 y 2019 en la jurisdicción del distrito de Punta Hermosa
79
Acuerdo Nº 039-2020-MDPH.- Declaran de interés
público local la protección de área que forma parte de
un predio de mayor extensión ubicado en la zona de
acantilados, al sur de la Playa Kontiki y del Balneario de
Punta Hermosa y en desacuerdo al procedimiento de venta
directa de dicho predio 81
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Ordenanza Nº 439-2020/MVES.- Prorrogan para el
año 2021, la vigencia de la Ordenanza 418-MVES que
regula el monto del derecho de emisión mecanizada de
actualización de valores, determinación del tributo y
distribución domiciliaria del impuesto predial y arbitrios
para el ejercicio fiscal 2020 82
MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Ordenanza Nº 308-MVMT.- Prorrogan para el año
2021 la vigencia de la Ordenanza N° 286-2019/MVMT, que
determinó el monto por servicio municipal de emisión
mecanizada comprendida por la actualización de valores y
tasas, impresión de cuponera, mensajería y notificación a
domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales para
el año 2020 84
Ordenanza Nº 309-MVMT.- Autorizan la realización
de un sorteo público denominado “La Municipalidad de
Villa María del Triunfo premia la puntualidad de pagos
tributarios, con un vehículo cero kilómetros” 85
D.A. Nº 16-2020-MVMT.- Aprueban las bases para el
sorteo denominado “La Municipalidad de Villa María del
Triunfo premia la puntualidad de pagos con un vehículo
cero kilómetros” 86
PODER EJECUTIVO
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Declaran ganadores beneficiarios del
Concurso Público del Programa “Turismo
Emprende” – Año 2020 - “Emprendimientos
Turísticos” y del Concurso Público del
Programa “Turismo Emprende” – Año 2020
- “Emprendimientos Artesanales”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 270-2020-MINCETUR
Lima, 10 de diciembre de 2020
Visto, el Informe N° 176-2020-MINCETUR/VMT/
DGET/DIOT- NAR, el Informe Legal Nº 07-2020-AADF
de la Dirección de Innovación de la Oferta Turística de la
Dirección General de Estrategia Turística del Viceministerio
de Turismo; el Memorándum Nº 1289-2020-MINCETUR/
VMT del Viceministerio de Turismo; Memorándum Nº 845-
2020– MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina General de
Planificación, Presupuesto y Desarrollo y el Informe Nº
0050-2020-MINCETUR/SG/OGAJ-MIC.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1329, se
crea el Programa “Turismo Emprende”, que tiene como
objetivo promover la creación, desarrollo y consolidación
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
DE MI PERU
Ordenanza Nº 058/MDMP.- Ordenanza “Mi Hogar - Mi
Perú”, que aprueba beneficios tributarios para ejecución
de obras vinculadas al Programa “Techo Propio”, en
las modalidades de “Construcción en Sitio Propio” y
“Mejoramiento de Vivienda” en el distrito de Mi Perú 88
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL
DE CAÑETE
Ordenanza Nº 23-2020-MPC.- Ordenanza que aprueba
el procedimiento de Planeamiento Integral con fines de
Anexión al Área Urbana y Asignación de Zonificación y vías
primarias 90
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE
SAN ANTONIO
Ordenanza Nº 008-2020-MDSA.- Aprueban el
Reglamento de Elecciones de los Representantes de las
Organizaciones de la Sociedad Civil ante el CCLD 2020-
2021 93
Ordenanza Nº 009-2020-MDSA.- Aprueban el
Reglamento del Presupuesto Participativo del distrito de
San Antonio de Huarochirí para el Año Fiscal 2021 94
Ordenanza Nº 023-2020-MDSA.- Aprueban el
Reglamento de Conformación del Comité de Seguimiento
de Inversiones de la Municipalidad Distrital de San Antonio
de Huarochirí 95
de emprendimientos privados vinculados a la actividad
turística que contemplan aspectos de conservación, uso
sostenible, desarrollo económico y desarrollo de espacios
turísticos, a través del cofinanciamiento de dichos
emprendimientos, para promover la diversificación de la
oferta turística del país; así como reactivar y promover
los emprendimientos privados vinculados a la actividad
turística;
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Primera
Disposición Complementaria Final, a partir del año
fiscal 2017, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
(MINCETUR) destina a su presupuesto institucional, de la
fuente Recursos Directamente Recaudados provenientes
de la aplicación de la Ley Nº 27153, Ley que regula
la explotación de los juegos de casino y máquinas
tragamonedas, hasta la suma de S/ 2 500 000,00 (Dos
Millones Quinientos Mil y 00/100 Soles) anuales para los
fines del Programa Turismo Emprende;
Que, mediante Decreto Supremo N°
002-2020-MINCETUR se aprobó la modificación del
monto anual asignado para el Programa “Turismo
Emprende” a la suma de S/ 3 848 944,42 (Tres Millones
Ochocientos Cuarenta y Ocho Mil Novecientos Cuarenta
y Cuatro y 42/100 Soles) para el Año Fiscal 2020;
Que, el Comité Multisectorial de Selección del
Programa “Turismo Emprende” en la Segunda Sesión de
fecha 13 de febrero de 2020, modalidad virtual, acordó
aprobar las Bases de dos (2) Concursos Públicos dirigidas
para Emprendimientos Artesanales y Emprendimientos
Turísticos conforme a lo estipulado en el literal a) del
numeral 10.1 del artículo 10 del Decreto Supremo Nº
002-2019-MINCETUR, que aprueba el Reglamento del
Programa “Turismo Emprende”;
Que, en la Cuarta Sesión del Comité Multisectorial
de Selección del Programa Turismo Emprende llevada
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 5
a cabo el 15 de abril de 2020, modalidad virtual, dicho otorgamiento de las subvenciones correspondientes
órgano colegiado acordó, entre otros, aprobar la conforme se señala en los Anexos que forman parte
modificación del Anexo XII de las Bases de los Concursos integrante de la presente Resolución Ministerial, cuyos
Públicos dirigidos a Emprendimientos Artesanales y desembolsos se realizan de acuerdo a lo establecido
Emprendimientos Turísticos, en virtud de la cual se en los convenios de financiamiento y/o cofinanciamiento
modifica la Cláusula Novena de los Convenios de suscritos.
Financiamiento y/o Cofinanciamiento en el sentido que la Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
subvención será entregada al beneficiario ganador en dos Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
(2) desembolsos, cada uno equivalente al 50%; Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (www.gob.pe/
Que, asimismo, el Comité Multisectorial de Selección mincetur), el mismo día de su publicación en el Diario
del Programa Turismo Emprende en la Séptima Sesión Oficial El Peruano.
realizada bajo la modalidad virtual, el 06 de agosto
de 2020, entre otros, aprueba la lista de elegibles Regístrese, comuníquese y publíquese.
correspondientes a los Concursos Públicos dirigidos
a Emprendimientos Artesanales y Emprendimientos CLAUDIA CORNEJO MOHME
Turísticos y la redistribución del presupuesto asignado a Ministra de Comercio Exterior y Turismo
cada una de las modalidades de los citados concursos;
Que, en la Décima Tercera Sesión del Comité
Multisectorial del Programa de Turismo Emprende, ANEXO I
modalidad virtual, llevada a cabo el 29 de octubre de 2020,
se aprueba la relación de los emprendimientos que serán PROGRAMA “TURISMO EMPRENDE”
declarados ganadores beneficiarios mediante resolución
ministerial, según lo señalado en el literal c) del artículo 10 CONCURSO PÚBLICO 2020 - EMPRENDIMIENTOS
del Decreto Supremo Nº 002-2019-MINCETUR.; TURÍSTICOS
Que, en el marco de lo establecido en el Reglamento
del Decreto Legislativo N° 1329, aprobado por el Decreto LISTA DE GANADORES BENEFICIARIOS
Supremo N° 002-2019-MINCETUR, en las Bases del
Concurso Público del Programa “Turismo Emprende”, MODALIDAD I: Emprendiendo Mi Negocio Turístico
Año 2020 -- Emprendimientos Turísticos; y en las Bases
del Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” Código del
– Año 2020 “Emprendimientos Artesanales” la Dirección N° Ganadores beneficiarios Monto solicitado
proyecto
de Innovación de la Oferta Turística de la Dirección TEM1-
General de Estrategia Turística del Viceministerio de 1
4-P-458-20
HURTADO BASURTO ALVARO JAVIER S/.59,657.55
Turismo mediante los Informes de Vistos señala, que
TEM1-
cuarenta y uno (41) postulantes elegibles del listado final, 2
4-P-359-20
GUICHAOUA SAMUEL S/.59,651.85
procedieron a suscribir los Convenios de Financiamiento
TEM1-
y/o Cofinanciamiento; 3
4-P-425-20
GORA OSCATEGUI GUSTAVO GABRIEL S/.59,949.17
Que, el numeral 15.3 del artículo 15 del citado
TEM1-
Reglamento dispone que mediante resolución del Titular 4 MUÑOZ LEON NATHALY LUCERO S/.59,830.53
4-P-377-20
del Sector Comercio Exterior y Turismo se declara a
los ganadores beneficiarios del Concurso Público y TEM1- ENRIQUEZ POMA MARY JUSTINA
5 S/.59,312.00
se autoriza la subvención, detallando el monto que se 4-P-944-20 ORELLANA QUISPE BENEDICTA
otorgará a cada uno de ellos en función a la modalidad CARBAJAL MAS RODRIGO FRANCISCO
del emprendimiento, previa suscripción del Convenio de TEM1-
6 LLERENA BERMUDEZ CAROLINA S/.59,984.00
4-P-758-20
Financiamiento y/o Cofinanciamiento y de acuerdo a los MARIA
requisitos dispuestos en el Reglamento y las bases. La REYNA GALLARDO JONATHAN
precitada resolución deberá publicarse en el Diario Oficial 7
TEM1- RANULFO S/.59,604.22
“El Peruano” y en el Portal Institucional del MINCETUR; 4-P-291-20
LEON SEMINARIO CAROLINA ESTHER
Que, a través del Memorándum Nº
845-2020-MINCETUR/SG/OGPPD, la Oficina General TEM1- LOPEZ ASTUDILLO CAROLA MARCELA
8 S/.59,999.98
de Planificación, Presupuesto y Desarrollo señala que de 4-P-475-20 WONG ROSALES KELLY SHANTALL
acuerdo con el Memorándum N° 711-2020-MINCETUR/ GUERRA CAMPOBLANCO MARIA
SG/OGPPD se cuenta con la certificación presupuestal TEM1- ISABEL
9 S/.60,000.00
4-P-466-20
ascendente a la suma de S/ 1 400 000,00 por la fuente de MOLINA GOMEZ JOSÉ ENRIQUE
recursos directamente recaudados; BIONDI ACOSTA LUCIANA PATRICIA
TEM1-
Que, en ese sentido, corresponde emitir el acto 10
4-P-395-20
S/.60,000.00
GONZALES KOC LOURDES REBECA
resolutivo mediante el cual se declare la lista de ganadores
beneficiarios del Concurso Público del Programa “Turismo CABRERA MESTANZA DINO
Emprende” Año 2020, a los cuales se les otorgará la 11
TEM1- CABRERA ISUISA EMERSON
S/.58,737.31
subvención conforme a lo establecido en los Convenios 4-P-297-20 MESTANZA DE CABRERA MARIA
de Financiamiento y/o Cofinanciamiento suscritos; BERCELIA
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de JUSTINIANI ZEVALLOS GREGORIO
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
TEM1- FLOREZ SEGOVIA ALELY MICAELA
Exterior y Turismo; el Decreto Legislativo N° 1329, que 12
4-P-1153-20
S/.49,461.52
crea el Programa “Turismo Emprende”; el Decreto de VALLENAS SEGOVIA VALLESMY
ETELVINA
Urgencia Nº 076-2020, Decreto de Urgencia que dicta
medidas complementarias destinadas al financiamiento QUISPE LOAIZA MARTIN
de la Micro y Pequeña Empresa del Sector Turismo para HUAMAN JUAREZ CLARA
la reducción del impacto del COVID-19 y otras medidas; el 13
TEM1-
SALOMA CUELLAR CLORINDA S/.59,882.00
Decreto Supremo Nº 002-2019-MINCETUR, que aprueba 4-P-1202-20
MAYHUA SALOMA MIGUEL
el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1329 y el
Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR, que aprueba CCORIHUAMAN QUISPE FLORA
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 14
TEM1- CORISEPA NERY JANET
S/.46,798.72
de Comercio Exterior y Turismo; 4-P-898-20(*) GONZALES GUZMAN MILAGROS

SE RESUELVE:
MODALIDAD II: Haciendo Crecer Mi Emprendimiento Turístico
Artículo 1.- Declarar ganadores beneficiarios del
Monto
Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” – N° Código del proyecto Ganadores beneficiarios
solicitado
Año 2020 - “Emprendimientos Turísticos” y del Concurso
1 TEM2-4-P-013-20 ZEVALLOS EGG JOHANNY S/.149,742.53
Público del Programa “Turismo Emprende” – Año
2020 - “Emprendimientos Artesanales”; y, autorizar el 2 TEM2-4-P-119-20 CUBA YARCURI EMILIA APOLINARIA S/.60,985.78
6 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

Monto Memorándum N° 1026-2020-MINCETUR/SG/OGA de la

N° Código del proyecto Ganadores beneficiarios
MORALES IRATO BENJAMIN
3 TEM2-4-P-410-20
FRANCISCO
4 TEM2-4-P-509-20 CRESPO ORIZANO NELIDA BELINDA
5 TEM2-4-P-455-20 ALPA-K TRAVEL E.I.R.L.
ANDES HARD EXPEDITIONS &
6 TEM2-4-P-193-20
TRAVEL AGENCY S.R.L.
7 TEM2-4-P-008-20 WAKAWI ADVENTURE E.I.R.L.
ECOPARQUE LA SOÑADA EMPRESA
8 TEM2-4-P-365-20 INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA
solicitado Oficina General de Administración; los Memorándums
N° 1636 y N° 1670-2020-MINCETUR/SG/OGA/OP de la
S/.149,507.19 Oficina de Personal de la Oficina General de Administración
S/.60,915.25 y el Informe N° 0350-2020-MINCETUR/SG/OGA/OP/SDP
de la Sub Dirección de Personal de la Oficina de Personal
S/.112,681.39
de la Oficina General de Administración; el Informe N°
0038-2020-MINCETUR/SG/OGPPD/OR de la Oficina de
S/.150,000.00
Racionalización de la Oficina General de Planificación,
S/.149,994.57 Presupuesto y Desarrollo; y,
S/.149,302.47 CONSIDERANDO:

9 TEM2-4-P-433-20
PERU OUTDOOR EXPERIENCES
S/.127,288.14
Que, según la Ley N° 27790, Ley de Organización y
S.A.C. - POEXP S.A.C. Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
ASOCIACION PARA LA - MINCETUR, dicha entidad es el organismo rector del
10 TEM2-4-P-372-20
CONSERVACION DE AVES Y LA
S/.97,906.80
Sector Comercio Exterior y Turismo, que forma parte del
BIODIVERSIDAD KOEPCKE’S Poder Ejecutivo y que constituye un pliego presupuestal con
HERMIT - ACONABIKH autonomía administrativa y económica de acuerdo a Ley;
11 TEM2-4-P-361-20
ASOCIACION DE GUIAS DE
S/.138,749.00 Que, mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva
MONTAÑA DEL PERU N° 057-2016-SERVIR-PE, se formaliza la aprobación de la
12 TEM2-4-P-184-20 SUCHICHE S.A.C. S/.110,600.99 versión actualizada de la Directiva N° 002-2015-SERVIR-
ALOJAMIENTO DE OSMA SOCIEDAD GDSRH, “Normas para la gestión del proceso de
13 TEM2-4-P-321-20 S/.79,457.03
ANONIMA CERRADA administración de puestos, y elaboración y aprobación del
LA PRADERA INVERSIONES JJ Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE”;
14 TEM2-4-P-247-20 S/.150,000.00 Que, el numeral 5 del Anexo N° 4 de la referida Directiva
S.A.C.
señala que el reordenamiento de los cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional es el
ANEXO II procedimiento por el cual se pueden realizar los siguientes
ajustes: a) Cambios en los campos: “n° de orden”, “cargo
PROGRAMA “TURISMO EMPRENDE” estructural”, “código”, “clasificación”, “situación del cargo” y
“cargo de confianza”, y b) Otras acciones de administración
CONCURSO PÚBLICO 2020 - EMPRENDIMIENTOS del CAP Provisional que no incidan en un incremento del
ARTESANALES presupuesto de la entidad, incluyendo el supuesto señalado
en el numeral 1.3 del mencionado anexo;
LISTA DE GANADORES BENEFICIARIOS Que, el segundo párrafo del numeral antes mencionado,
dispone que “El reordenamiento de cargos contenidos
MODALIDAD I: Emprendiendo Mi Negocio Artesanal en el CAP Provisional no requerirá de un nuevo proceso
de aprobación del CAP Provisional. El reordenamiento de
cargos podrá aprobarse mediante resolución o dispositivo
N° Código del proyecto Ganadores beneficiarios Monto solicitado legal que corresponda al titular de la entidad, previo informe
de la oficina de recursos humanos o el que haga sus veces,
1 EAM1-1-P-073-20 APAZA MAMANI AUGUSTO S/.16,253.39
con el visto bueno de la oficina de racionalización, o quien
COYLA BALCONA NORMA haga sus veces. En estos casos, la entidad deberá actualizar
2 EAM1-1-P-138-20 S/.14,610.00
HERMELINDA
su CAP Provisional y publicarlo mediante resolución de su
3 EAM1-1-P-089-20
GOMEZ CANDIA JULIANA
S/.18,000.00 titular (…)”;
CAROLINA Que, el literal i) del artículo IV del Título Preliminar del
4 EAM1-1-P-023-20 SANCHEZ AVENDAÑO EFRAIN S/.17,211.82 Reglamento General de la Ley N° 30057, Ley del Servicio
5 EAM1-1-P-210-20 CRUZ CHOQUE NELIDA S/.17,280.00 Civil, aprobado mediante Decreto Supremo N° 040-2014-
6 EAM1-1-P-063-20 GARIBAY CANCHO ALBERTO S/.9,449.88 PCM, concordante con el literal g) del numeral 4.3 de la
citada Directiva, establece que, para efectos del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, se
MODALIDAD II: Haciendo Crecer Mi Emprendimiento Artesanal entiende que el titular de la entidad es la máxima autoridad
administrativa; debiéndose tener en cuenta que el artículo
10 de la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
N° Código del proyecto Ganadores beneficiarios Monto solicitado
MINCETUR, modificado por el Decreto Legislativo N° 1451,
SANTISTEBAN FLORES LUISA indica que el Secretario General es la más alta autoridad
1 EAM2-1-P-110-20 S/.29,999.59
INES administrativa del Ministerio;
2 EAM2-1-P-018-20 POMA GUTIERREZ ARTEMIO S/.29,936.45 Que, mediante la Resolución Ministerial N°
3 EAM2-1-P-047-20 LULAYCO DILAS MARINO S/.29,682.22 336-2015-MINCETUR se aprueba el CAP Provisional del
4 EAM2-1-P-071-20 HUACCHA RAMIREZ ANTONIO S/.29,932.20
MINCETUR, el cual es reordenado por las Resoluciones
Ministeriales N° 038, N° 129-2017-MINCETUR y N°
5 EAM2-1-P-165-20 HUAMANI SANTO JESUS S/.30,000.00 190-2018-MINCETUR, y las Resoluciones Secretariales
6 EAM2-1-P-079-20 GOMEZ GUERRERO JESSICA S/.29,204.25 N° 146-2018-MINCETUR, N° 069-2019-MINCETUR y N°
FARRO MURGIA VICTOR MANUEL 093-2020-MINCETUR;
7 EAM2-1-P-150-20 S/.28,440.19
MOISES Que, a través del Memorándum N°
1670-2020-MINCETUR/SG/OGA/OP de la Oficina de
1910844-1 Personal de la Oficina General de Administración, así
como del Informe N° 0350-2020-MINCETUR/SG/OGA/
Aprueban el reordenamiento del Cuadro OP/SDP de la Sub Dirección de Personal de la Oficina
de Personal de la Oficina General de Administración,
para Asignación de Personal Provisional – se sustenta la necesidad de efectuar el reordenamiento
CAP Provisional del Ministerio del CAP Provisional del MINCETUR, modificando el
rubro “Clasificación” del cargo de Subdirector de la
RESOLUCIÓN SECRETARIAL Subdirección de Tesorería, Empleado de Confianza
N° 111-2020-MINCETUR/SG (EC), reemplazándolo por la “Clasificación” de Ejecutivo
(SP-EJ); asimismo, se propone reordenar el rubro
Lima, 9 de noviembre de 2020 “Clasificación” del cargo de Director de la Oficina de
Planificación y Presupuesto, Directivo Superior (DS),
Vistos, los Memorándums N° 784 y N° reemplazándolo por la “Clasificación” de Empleado de
841-2020-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina Confianza (EC);
General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo; el Que, mediante el Informe N° 0038-2020-MINCETUR/
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
SG/OGPPD/OR, la Oficina de Racionalización de la
Oficina General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo
considera viable aprobar la propuesta de reordenamiento
del CAP Provisional, “ya que se enmarca en lo establecido
en el numeral 5 del Anexo N° 4 de la Directiva N°
002-2015-SERVIR-GDSRH, “Normas para la gestión del
proceso de administración de puestos, y elaboración y
aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”;
a la vez que ha sido formulado y sustentado por la Oficina
de Personal, oficina competente en materia de recursos
humanos”;
Que, en mérito a las consideraciones expuestas,
resulta necesario aprobar el reordenamiento del CAP
Provisional del MINCETUR;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27790,
Ley de Organización y Funciones del MINCETUR; la
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil; su Reglamento
General, aprobado por el Decreto Supremo N°
040-2014-PCM; el Reglamento de Organización y
Funciones del MINCETUR, aprobado por el Decreto
Supremo N° 005-2002-MINCETUR; el Reglamento de
la Ley N° 29091, Ley que modifica el párrafo 38.3 del
artículo 38 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, y establece la publicación de
diversos dispositivos legales en el portal del Estado
Peruano y en portales institucionales, aprobado por
el Decreto Supremo N° 004-2008-PCM; y la versión
actualizada de la Directiva N° 002-2015-SERVIR-
GDSRH, “Normas para la gestión del proceso de
administración de puestos, y elaboración y aprobación
del Cuadro de Puestos de la Entidad – CPE”, aprobada
por la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
057-2016-SERVIR-PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el reordenamiento del Cuadro
para Asignación de Personal Provisional – CAP
Provisional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
– MINCETUR, conforme al Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y su Anexo en el Portal Institucional del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (www.gob.pe/
mincetur), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARJORIE CARBAJAL CATERIANO
Secretaria General
1910434-1
DEFENSA
Designan Directora de la Dirección General
de Administración del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1041-2020-DE
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 02404-2020-MINDEF/VRD del 10 de
diciembre de 2020, del Viceministro de Recursos para la
Defensa; el Oficio Nª 03055-2020-MINDEF/VRD-DGRRHH
del 10 de diciembre de 2020, del Director General de
Recursos Humanos; el Informe N° 00212-2020-MINDEF/
VRD-DGRRHH-DIPEC del 09 de diciembre de 2020,
de la Dirección de Personal Civil; y, el Informe Legal N°
01221-2020-MINDEF/SG-OGAJ del 10 de diciembre de
2020, de la Oficina General de Asesoría Jurídica.
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
7
y designación de funcionarios públicos, establece que
la designación en cargos de confianza, distintos a los
comprendidos en el artículo 1 de la citada norma, se efectúa
mediante Resolución Ministerial o del Titular de la Entidad
correspondiente;
Que, el literal nn) del artículo 11 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Defensa,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2016-DE, establece
como función del Titular de la Entidad designar y remover a
los titulares de cargos de confianza del Ministerio;
Que, de conformidad con lo previsto en el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Unidad Ejecutora
001: Administración General del Ministerio de Defensa,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 488-2017-DE/SG,
así como en sus posteriores reordenamientos, el cargo
de Director de la Dirección General de Administración del
Ministerio de Defensa – Director de Sistema Administrativo
II, se encuentra considerado como cargo de confianza;
Que, encontrándose vacante el referido cargo, resulta
necesario designar a la profesional que desempeñará el
mismo;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Recursos para la Defensa, de la Secretaría General, de la
Dirección General de Recursos Humanos, y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 1134, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa; y su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2016-DE.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Carmen Rosa
Quiroz Ugaz en el cargo de Directora de la Dirección
General de Administración del Ministerio de Defensa –
Director de Sistema Administrativo II.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ
Ministra de Defensa
1910961-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Jefe de la Unidad Territorial
Chiclayo del Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social - Foncodes
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 000138-2020-FONCODES/DE
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTO:
El Informe N° 000205-2020-MIDIS/FONCODES/URH
de la Unidad de Recursos Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica,
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria
Final, la adscripción del Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social – Foncodes a dicho sector;
Que, la Ley N° 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos, establece que la designación
de funcionarios en cargos de confianza distintos a los
comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley, se efectúa
mediante Resolución del titular de la entidad, la cual surte
efecto a partir de su publicación en el Diario Oficial “El
8 NORMAS LEGALES
Peruano”, salvo disposición en contrario de la misma que
posterga su vigencia;
Que, con Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS, se
aprobó el Manual de Operaciones del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social – Foncodes, el cual constituye el
documento técnico normativo de gestión institucional;
Que, mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 137-2020-FONCODES/DE, se dio por concluido,
al 10 de diciembre de 2020, el encargo de funciones
efectuado al servidor Edwin Jesús Romero Iparraguirre
como Jefe de la Unidad Territorial Chiclayo del Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social – Foncodes,
dispuesto mediante la Resolución de Dirección Ejecutiva N°
099-2020-FONCODES/DE;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social –
Foncodes, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
091-2017-MIDIS y cuyo último reordenamiento se dio mediante
Resolución de Dirección Ejecutiva N° 149-2019-FONCODES/
DE, prevé que el cargo de Jefe de Unidad Territorial del Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social–Foncodes, tienen la
clasificación EC – Empleado de Confianza;
Que, conforme lo señalado en el documento de visto, el
cargo de confianza de Jefe de la Unidad Territorial Chiclayo del
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social–Foncodes
se encuentra presupuestado bajo el régimen especial de
Contratación Administrativa de Servicios, regulado por el
Decreto Legislativo N° 1057; siendo necesario designar a la
persona que ocupara dicho cargo;
Que, para este efecto, se ha evaluado los documentos
del señor Francisco Mauri Espinoza Millones, quien, según
el informe del visto, cumplen con los requisitos para ocupar
el cargo antes mencionado;
Con el visto de la Unidad de Recursos Humanos y de la
Unidad de Asesoría Jurídica,
De conformidad con la Ley N° 29792, Ley de creación,
organización y funciones del Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social, Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos y de acuerdo a
las facultades contenidas en el Manual de Operaciones
del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social –
Foncodes, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
228-2017-MIDIS.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir del 11 de diciembre
de 2020, al señor FRANCISCO MAURI ESPINOZA
MILLONES en el cargo público de confianza de Jefe de
la Unidad Territorial Chiclayo del Fondo de Cooperación
para el Desarrollo Social – Foncodes, bajo el régimen
especial de Contratación Administrativa de Servicios,
regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
Artículo 2.- Encargar el cumplimiento de la presente
Resolución a la Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 3.- Encargar a la Unidad de Administración,
la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social – Foncodes, en la fecha de su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HUGO P. VILA HIDALGO
Director Ejecutivo
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
1910860-1
Modifican el Manual de Perfiles de Puestos
del Programa Nacional Cuna Más
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 629-2020-MIDIS/PNCM
Lima, 4 de diciembre de 2020
VISTO:
El Oficio Nº 638-2020-SERVIR/PE de fecha 27 de
noviembre de 2020, emitido por la Autoridad Nacional del
Servicio Civil–Servir, el Memorando N° 583-2020-MIDIS/
PNCM/UPPM de fecha 9 de noviembre de 2020, de la
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
el Informe N° 157-2020-MIDIS/PNCM/UGTH de fecha 1
de diciembre de 2020 de la Unidad de Gestión del Talento
Humano, y el Informe N° 1150-2020-MIDIS/PNCM/UAJ de
fecha 4 de diciembre de 2020 de la Unidad de Asesoría
Jurídica; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N°
3-2012-MIDIS se crea el Programa Nacional Cuna Más,
como programa social focalizado, adscrito al Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social, con el propósito de
brindar atención integral a niñas y niños menores de
36 meses de edad en zonas en situación de pobreza y
pobreza extrema;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 274-2017-MIDIS
se aprueba el Manual de Operaciones del Programa Nacional
Cuna Más, que constituye el documento técnico normativo de
gestión que determina la estructura, funciones generales del
programa social, funciones específicas de las unidades que
lo integran, así como los principales procesos estratégicos,
misionales y de apoyo de la entidad;
Que, asimismo el artículo 8 del Manual de Operaciones
del Programa Nacional Cuna Más establece que la Dirección
Ejecutiva es la máxima autoridad ejecutiva y administrativa
del Programa Social, depende jerárquica y funcionalmente
del Despacho Viceministerial de Prestaciones Sociales del
MIDIS y tiene a su cargo la decisión estratégica, conducción
y supervisión de la gestión del Programa Social. Se
encuentra a cargo de un(a) Director(a) Ejecutivo(a) quien
ejerce la representación legal del Programa y la Titularidad
de la Unidad Ejecutora;
Que, la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, establece
un régimen único y exclusivo para las personas que prestan
servicios en las entidades públicas del Estado, cuya
implementación se realiza progresivamente, de acuerdo
con las reglas de gradualidad que establecen las normas
reglamentarias;
Que, en el marco de la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Reglamento General de la
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado con Decreto
Supremo Nº 40-2014-PCM, las etapas del proceso de
implementación de dicha Ley son cuatro y se encuentran
reguladas en el “Lineamiento para el tránsito de una
entidad pública al régimen del Servicio Civil, Ley Nº 30057”,
aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
034-2017-SERVIR-PE;
Que, conforme al precitado Lineamiento, durante la
Etapa 3: Aplicación de la mejora interna, se establecen los
puestos necesarios y sus perfiles, acorde con las funciones
que deban desempeñar dichos puestos y, a partir de ello,
se elabora el Manual de Perfiles de Puestos–MPP, de
conformidad con la metodología aprobada por Servir;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 312-2017-SERVIR-PE, se aprueba la Directiva Nº
4-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del
Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Manual
de Perfiles de Puestos–MPP”, la misma que dispone que el
Manual de Perfiles de Puestos se formula por primera vez
en la tercera etapa del proceso de tránsito de la entidades
al nuevo régimen del servicio civil regulado por la Ley Nº
30057, específicamente después de haber concluido la
determinación de la dotación de los servidores de la entidad;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
386-2020-MIDIS/PNCM de fecha 7 de julio de 2020, se
aprueba el Manual de Perfiles de Puestos del Programa
Nacional Cuna Más;
Que, mediante Informe N° 143-2020-MIDIS/PNCM/UGTH
de fecha 9 de noviembre de 2020, la Unidad de Gestión del
Talento Humano remite a la Dirección Ejecutiva la propuesta
de modificación del Manual de Perfiles de Puestos en lo
que respecta a tres perfiles: Asesor de Dirección Ejecutiva,
Coordinador Técnico y Ejecutivo de Gestión de la Calidad,
para la respectiva validación de los perfiles;
Que, mediante Memorando N° 583-2020-MIDIS/
PNCM/UPPM de fecha 9 de noviembre de 2020, la
Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
emite opinión favorable a la propuesta de modificación
de los precitados tres perfiles de puestos del Manual de
Perfiles de Puestos del Programa;
Que, mediante Oficio N° 388-2020-MIDIS/SG/OGRH
de fecha de recepción 13 de noviembre de 2020, la
Oficina General de Recursos Humanos del Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, emite opinión favorable a
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
la propuesta de modificación del Manual de Perfiles de
Puestos del Programa;
Que, mediante Oficio N° 435-2020-MIDIS/PNCM/DE
de fecha 19 de noviembre de 2020, el Programa remite
la propuesta de modificación al Manual del Perfiles de
Puestos a Servir, para su opinión;
Que, mediante Oficio Nº 638-2020-SERVIR/PE de fecha
27 de noviembre 2020, Servir remite el Informe Técnico Nº
144-2020-SERVIR/GDSRH de fecha 26 de noviembre de
2020, de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
Humanos, que contiene la opinión favorable a la propuesta de
modificación del Manual de Perfiles de Puestos del Programa
Nacional Cuna Más, indicándose que la misma cumple con
las exigencias normativas y metodológicas establecidas en
la Directiva N° 4-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la
Gestión del Proceso de Diseño de Puestos y Formulación
del Manual de Perfiles de Puestos” y su anexo 2 denominado
“Guía metodológica para la elaboración del Manual de Perfiles
de Puestos – MPP;
Que, en ese sentido, mediante el Informe N°
157-2020-MIDIS/PNCM/UGTH de fecha 1 de diciembre de
2020, la Unidad de Gestión del Talento Humano informa
sobre la opinión técnica favorable emitida por Servir respecto
a la propuesta de modificación del Manual de perfiles de
puestos del Programa, por lo cual recomienda seguir con las
acciones administrativas para su aprobación;
Que, asimismo, la Unidad de Gestión del Talento Humano
señala que el Programa Nacional Cuna Más está calificada
como una entidad tipo B, por lo que debe remitir el proyecto
de Manual de Perfiles de Puestos a la Oficina de Recursos
Humanos de su entidad tipo A, con la opinión favorable de
esta, la entidad tipo B remite a Servir el proyecto;
Que, de acuerdo con el numeral iii) del literal a) del
artículo 19 de la Directiva N° 4-2017-SERVIR/GDSRH, el
Manual de Perfiles de Puestos podrá ser modificado cuando
existan variaciones en las funciones y/o requisitos de los
perfiles de puestos contenidos en el mismo, debiendo ser
sustentado por el órgano o unidad orgánica y refrendado
por la Oficina de Recursos Humanos; asimismo, de
acuerdo con el literal b) del precitado artículo la aprobación
de las modificaciones, se realiza conforme al artículo 16º
de la referida Directiva;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal e) del
artículo 16º de la Directiva Nº 4-2017-SERVIR/GDSRH,
el Manual de Perfiles de Puestos debe ser aprobado
por resolución del Titular de la Entidad o por la autoridad
competente de acuerdo con su normatividad, por lo cual
la aprobación de su modificación debe cumplir la misma
formalidad;
Que, mediante Memorando Nº 583-2020-MIDIS/
PNCM/UPPM de fecha 9 de noviembre de 2020, la
Unidad de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
emite opinión favorable a la propuesta de modificación del
Manual de Perfiles de Puestos del Programa;
Que, mediante el Informe N° 1150-2020-MIDIS/
PNCM/UAJ de fecha 4 de diciembre de 2020, la Unidad
de Asesoría Jurídica opina que resulta jurídicamente
viable aprobar la modificación del Manual de perfiles de
puestos del Programa, en el marco de la Directiva N°
4-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del
Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Manual
de Perfiles de Puestos”, la “Guía metodológica para la
elaboración del Manual de Perfiles de Puestos – MPP y
demás normativa vigente sobre la materia;
Con el visado de acuerdo a sus competencias, de
la Unidad de Gestión del Talento Humano; la Unidad de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización; y, de la
Unidad de Asesoría Jurídica;
Que, de conformidad, con lo dispuesto por la Ley Nº
30057, Ley del Servicio Civil; el Decreto Supremo Nº 40-
2014-PCM, que aprueba el Reglamento General de la Ley
del Servicio Civil; el Manual de Operaciones del Programa
Nacional Cuna Más, aprobado con Resolución Ministerial
N° 274-2017-MIDIS; y lo dispuesto en la Directiva Nº
4-2017-SERVIR/GDSRH “Normas para la Gestión del
Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Manual
de Perfiles de Puestos–MPP”, aprobada por Resolución
de Presidencia Ejecutiva Nº 312-2017-SERVIR/PE;
SE RESUELVE:
Artículo 1. MODIFICAR el Manual de Perfiles de
Puestos del Programa Nacional Cuna Más, aprobado
mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
386-2020-MIDIS/PNCM de fecha 7 de julio de 2020,
9
conforme al Anexo 1 que forma parte de la presente
Resolución.
Artículo 2. NOTIFICAR la presente Resolución a
la Unidad de Gestión del Talento Humano, a fin de que
continúe con el desarrollo de las acciones conducentes al
tránsito del nuevo régimen del servicio civil de la entidad.
Artículo 3. DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el diario Oficial “El Peruano”, en el Portal
de Transparencia Estándar y en el Portal Institucional del
Programa Nacional Cuna Más (www.cunamas.gob.pe),
en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles contados
desde la aprobación de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARMEN LOURDES SEVILLA CARNERO
Directora Ejecutiva
Programa Nacional Cuna Más
1910888-1
EDUCACION
Autorizan Transferencia Financiera a favor
de la Contraloría General de la República,
con cargo al Presupuesto Institucional de la
USE 02 San Martin de Porras
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 503-2020-MINEDU
Lima, 4 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
mediante Resolución Ministerial Nº 640-2019-MINEDU,
se aprobó el Presupuesto Institucional de Apertura de
Gastos correspondiente al Año Fiscal 2020 del Pliego
010: Ministerio de Educación, por la suma de S/ 10 251
570 206,00 (DIEZ MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN
MILLONES QUINIENTOS SETENTA MIL DOSCIENTOS
SEIS Y 00/100 SOLES) por toda Fuente de Financiamiento;
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final de la
Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General
de la República y del Sistema Nacional de Control, autoriza la
incorporación de los Órganos de Control Institucional (OCI)
de las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales
y gobiernos locales a la Contraloría General de la República
de manera progresiva y sujeto al plan de implementación
aprobado para tal efecto por dicha Entidad;
Que, asimismo, la precitada Disposición establece
que para efectos del financiamiento de lo establecido en la
misma, se autoriza a las entidades del Gobierno Nacional, los
gobiernos regionales y los gobiernos locales, la realización,
de manera excepcional, de transferencias financieras a favor
de la Contraloría General de la Republica, hasta por el monto
equivalente al total del gasto devengado al 31 de diciembre
del año anterior a la efectiva incorporación, correspondiente
a la Actividad 5000006: Acciones de Control y Auditoría,
así como los gastos en personal y otros ejecutados para el
funcionamiento de los OCI, por toda fuente de financiamiento,
con cargo al presupuesto institucional de apertura del año
fiscal correspondiente a la efectiva incorporación, de las
entidades del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y
gobiernos locales;
Que, del mismo modo, señala que las transferencias
financieras autorizadas se realizan en el caso de las
entidades del Gobierno Nacional, mediante resolución del
titular del pliego, previa solicitud de la Contraloría General
de la República, bajo exclusiva responsabilidad del titular
del pliego, así como del jefe de la oficina de administración
y del jefe de la oficina de presupuesto o las que hagan sus
veces en el pliego; precisando además que la resolución
del titular del pliego se publica el diario oficial El Peruano;
Que, el artículo 20 de la Directiva N° 011-2019-
EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”,
aprobada con Resolución Directoral N° 036-2019-
EF/50.01, establece el procedimiento a seguir para la
ejecución de una transferencia financiera;
10 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 520-2018-
CG se aprueba la Directiva N° 011-2018-CG/GPL, Directiva
para la implementación de la incorporación de los Órganos de
Control Institucional a la Contraloría General de la República,
modificada por las Resoluciones de Contraloría N° 278-2019-
CG y 300-2020-CG, en adelante la Directiva, la misma que
tiene como finalidad establecer las reglas para el proceso de
incorporación progresiva de los OCI, a la Contraloría General
de la República, en el marco de la Ley de Fortalecimiento de la
Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de
Control, que permita el ejercicio oportuno, efectivo y eficiente
del control gubernamental;
Que, el sub numeral 7.1.1 del numeral 7.1 del artículo 7
de la Directiva, establece que previo análisis de información y
priorización de las entidades del gobierno nacional, gobiernos
regionales y gobiernos locales, la Contraloría General de la
República determina el número de entidades cuyos OCI, serán
incorporados, los cuales serán comunicados oportunamente
a los titulares de las entidades y a los Jefes de OCI; asimismo,
precisa que los plazos establecidos para el proceso de
incorporación se iniciarán a partir del siguiente día útil en que
las entidades seleccionadas sean oficiadas o comunicadas
por parte de la Contraloría General de la República;
Que, el segundo párrafo del numeral 7.2 del artículo 7 de
la Directiva, prescribe que las entidades del gobierno nacional
deberán cumplir con la aprobación de las transferencias
financieras mediante resolución del Titular del Pliego y su
posterior publicación en el diario oficial El Peruano;
Que, mediante Oficios N° 00379-2019-CG/DC y N° 000048-
2020-CG/GDEE, la Contraloría General de la República
solicita a la Unidad de Gestión Educativa Local N° 02 (UGEL
Nº 02) efectuar la transferencia financiera a su favor, hasta por
la suma de S/ 138 889,00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MIL
OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES),
en el marco de la Tercera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de Control;
monto que señala se ha determinado conforme la citada
disposición legal y según los procedimientos del “Plan de
implementación de la incorporación y transferencia de los
Órganos de Control Institucional a la Contraloría General de la
República”, aprobado con Resolución de Contraloría Nº 355-
2018-CG, y de la Directiva;
Que, a través del Oficio N° 2951-2020-MINEDU-
VMGI/DRELM/UGEL.02-DIR-APP y el Informe Nº
0084-2020-MINEDU-VMGI/DRELM/UGEL.02-APP-EPP,
complementado con el Oficio N° 3877-2020-MINEDU-
VMGI/DRELM/UGEL.02-DIR-APP, y el Informe Nº
0114-2020-MINEDU-VMGI/DRELM/UGEL.02-APP-EPP,
la UGEL N° 02 solicita gestionar la Resolución Ministerial
que autorice la transferencia financiera solicitada por la
Contraloría General de la República a que se refiere el
considerando precedente;
Que, a través del Informe N° 01612-2020-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y
Presupuesto de la Oficina de Planificación Estratégica y
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica
del Ministerio de Educación considera factible realizar
una Transferencia Financiera a favor de la Contraloría
General de la República, por cuanto existen recursos
disponibles en el Presupuesto Institucional de la Unidad
Ejecutora 002: USE 02 San Martin de Porras del Pliego
010: Ministerio de Educación, en la específica de gasto
2.4.1.3.1.1 “A Otras Unidades del Gobierno Nacional”, en
la Actividad “5000006 Acciones de Control y Auditoria”,
por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar la
Transferencia Financiera hasta por la suma de S/ 138
889,00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS
OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), a favor de la
Contraloría General de la República, en el marco de lo
autorizado por la Tercera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de Control;
De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; la Ley N° 27785, Ley
Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, modificada por la Ley N° 30742, Ley
de Fortalecimiento de la Contraloría General de la República y
del Sistema Nacional de Control; la Directiva N° 011-2018-CG/
GPL, Directiva para la implementación de la incorporación de
los Órganos de Control Institucional a la Contraloría General
de la República, aprobada por la Resolución de Contraloría
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Nº 520-2018-CG y modificatorias; el Decreto Ley Nº 25762,
Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la
Ley Nº 26510; el Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación; y la Resolución Directoral N°
036-2019-EF/50.01, que aprueba la Directiva Nº 011-2019-
EF/50.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la Transferencia Financiera a
favor de Pliego 019: Contraloría General, hasta por la
suma de S/ 138 889,00 (CIENTO TREINTA Y OCHO MIL
OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES),
por la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
con cargo al Presupuesto Institucional de la Unidad
Ejecutora 002: USE 02 San Martin de Porras del Pliego
010: Ministerio de Educación, para los fines expuestos en
la parte considerativa de la presente resolución ministerial.
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia
Financiera a que hace referencia el artículo precedente
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 3.- La Contraloría General de la República,
en el ámbito de sus competencias, es responsable del
monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines,
metas físicas y financieras para los cuales se realiza la
presente Transferencia Financiera.
Artículo 4.- Copia de la presente Resolución se remite
a la Unidad de Gestión Educativa Local N° 02, para que
efectúe las acciones que correspondan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RICARDO DAVID CUENCA PAREJA
Ministro de Educación
1910706-1
INTERIOR
Designan Viceministro del Despacho
Viceministerial de Seguridad Pública
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 125-2020-IN
Lima, 10 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 1520-2019-
IN se aprobó el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio del Interior, que
establece la estructura orgánica del Ministerio del Interior;
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Viceministro del Despacho Viceministerial
de Seguridad Pública del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar al servidor que asuma el mencionado cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; y, el Texto Integrado del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Resolución
Ministerial N° 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor NICOLÁS ANTONIO
ZEVALLOS TRIGOSO en el cargo público de confianza de
Viceministro del Despacho Viceministerial de Seguridad
Pública del Ministerio del Interior.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO
Ministro del Interior
1910968-2
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Crean el Grupo de Trabajo Multisectorial
con el objeto de elaborar propuesta del
Plan Estratégico Multisectorial para la
implementación de la Política Nacional
Penitenciaria al 2030
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0304-2020-JUS
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTOS, el Informe Usuario N° 181-2020-JUS/DGAC
y el Oficio N° 413-2020-JUS/DGAC, de la Dirección
General de Asuntos Criminológicos; y, el Informe N°
868-2020-JUS/OGAJ, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, dispone que los Ministerios y las
entidades públicas ejercen sus funciones en respuesta a
una o varias áreas programáticas de acción, las cuales
son definidas para el cumplimiento de las funciones
primordiales del Estado y para el logro de sus objetivos
y metas;
Que, el numeral 1 del artículo 4 y el numeral 22.2
del artículo 22 de la Ley N° 29158, disponen que los
Ministerios ejercen la rectoría de las políticas nacionales
bajo su competencia, en virtud de lo cual, de acuerdo
con el literal a) del numeral 23.1 del artículo 23 de esta
misma norma, los Ministerios deben formular, planear,
dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la política
nacional y sectorial bajo su competencia;
Que, la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, determina
y regula el ámbito de competencia, funciones y estructura
orgánica del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
siendo una de sus funciones rectoras la de formular,
ejecutar y supervisar las políticas nacionales que le son
propias por su ámbito de competencia; concordante
con su función específica de orientar y contribuir con el
establecimiento de la política criminal y formular la política
penitenciaria del Estado;
Que, la Ley N° 29807, crea el Consejo Nacional de
Política Criminal (CONAPOC), encargado de planificar,
articular, supervisar y dar seguimiento a la política criminal
del Estado; constituyendo una instancia de articulación y
coordinación, que se encuentra presidida por el Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, aprobado
por Decreto Supremo N° 013-2017-JUS, establece que
la Dirección General de Asuntos Criminológicos, es el
órgano de línea encargado de diseñar, formular y evaluar
políticas del Estado en materia criminológica, así como
efectuar el seguimiento a la ejecución de dichas políticas,
proponiendo los correctivos correspondientes; asimismo,
establece que dicho órgano tiene a su cargo la Secretaría
Técnica del CONAPOC;
Que, mediante Decreto Supremo N° 029-2018-PCM,
modificado por los Decretos Supremos N° 038-2018-
PCM y N° 168-2020-PCM, se aprueba el Reglamento
que regula las Políticas Nacionales, con la finalidad de
desarrollar la rectoría de las políticas nacionales en todo el
territorio, a fin que sean implementadas por las entidades
públicas de los tres niveles de gobierno, en beneficio de
los ciudadanos;
Que, asimismo, los numerales 15.1 y 15.5 del
artículo 15 del Reglamento que regula las Políticas
Nacionales, aprobado por Decreto Supremo N° 029-
2018-PCM, establecen que la conducción de una política
nacional multisectorial supone su diseño y formulación
de manera conjunta con los ministerios intervinientes,
así como la coordinación, articulación intersectorial,
seguimiento y evaluación de su cumplimiento; asimismo,
excepcionalmente se puede requerir la conformación de
11
un grupo de trabajo u otro mecanismo para el diseño,
formulación, coordinación, seguimiento y evaluación de
una Política Nacional, que involucre la participación de
una pluralidad de Sectores;
Que, los numerales 28.1 y 28.3 del artículo 28
de los Lineamientos de Organización del Estado,
aprobados mediante Decreto Supremo N° 054-2018-
PCM y modificados por el Decreto Supremo N° 131-
2018-PCM, establecen que los grupos de trabajo son
un tipo de órgano colegiado, sin personería jurídica
ni administración propia, que se crean para cumplir
funciones distintas a las de seguimiento, fiscalización,
propuesta o emisión de informes técnicos; agregando
que se extinguen automáticamente concluido su periodo
de vigencia, pudiendo ser sectoriales o multisectoriales,
siendo conformados mediante Resolución Ministerial del
Ministerio que lo preside;
Que, mediante Decreto Supremo N° 011-2020-
JUS se aprobó la Política Nacional Penitenciaria
al 2030; estableciendo en su Única Disposición
Complementaria Final que para la implementación de
dicha Política Nacional, el Poder Ejecutivo debe aprobar
el Plan Estratégico Multisectorial de la Política Nacional
Penitenciaria 2020-2030, mediante Decreto Supremo, en
un plazo máximo de ciento veinte (120) días contados
desde la entrada en vigencia de la mencionada norma;
Que, en virtud a lo expuesto, resulta necesaria
la creación de un Grupo de Trabajo Multisectorial de
naturaleza temporal, que tenga por objeto elaborar la
propuesta del Plan Estratégico Multisectorial para la
implementación de la Política Nacional Penitenciaria al
2030;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; los Lineamientos de Organización
del Estado, aprobados por Decreto Supremo N° 054-
2018-PCM y su modificatoria; y, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, aprobado por el Decreto Supremo
N° 013-2017-JUS y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo
Multisectorial
Créase el Grupo de Trabajo Multisectorial de naturaleza
temporal, a cargo del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, con el objeto de elaborar la propuesta del Plan
Estratégico Multisectorial para la implementación de la
Política Nacional Penitenciaria al 2030.
El Grupo de Trabajo Multisectorial de naturaleza
temporal culminará sus funciones en la fecha de
aprobación del Plan Estratégico Multisectorial de la
Política Nacional Penitenciaria 2020-2030.
Artículo 2.- Integrantes del Grupo de Trabajo
Multisectorial
El Grupo de Trabajo Multisectorial está conformado
por un/a representante de cada una de las siguientes
Entidades:
- Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, quien
lo preside.
- Ministerio de Educación.
- Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
- Ministerio de Salud.
- Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
- Ministerio del Interior.
- Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social.
- Instituto Nacional Penitenciario.
- Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas – DEVIDA.
Participan del Grupo de Trabajo en calidad de
invitados un/a representante de cada una de las siguientes
Entidades:
- Poder Judicial.
- Ministerio Público.
- Defensoría del Pueblo.
12 NORMAS LEGALES
Los/las integrantes del Grupo de Trabajo Multisectorial
ejercen sus funciones ad honorem.
Artículo 3.- Participación de otras entidades
públicas o privadas y/o especialistas
El Grupo de Trabajo Multisectorial tiene la facultad de
invitar a representantes de entidades públicas o privadas,
así como de organizaciones de la sociedad civil, para el
cumplimiento de sus actividades.
Artículo 4.- Designación de representantes
Los/las representantes titulares de las entidades
públicas que conforman el Grupo de Trabajo Multisectorial
y de las entidades invitadas, son designados/as mediante
comunicación del titular de su Entidad, dirigida a la
Secretaría Técnica, dentro de los siete (07) días hábiles
posteriores a la fecha de publicación de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 5. Funciones del Grupo de Trabajo
Multisectorial
Son funciones del Grupo de Trabajo Multisectorial:
a) Aprobar el Plan de Trabajo y cronograma para
la elaboración del Plan Estratégico Multisectorial,
y comunicarlo a la Alta Dirección de los sectores
participantes.
b) Informar de los avances y acuerdos en la elaboración
del Plan Estratégico Multisectorial a la Alta Dirección de
los sectores participantes.
c) Realizar las actividades del Plan de Trabajo según
el cronograma.
d) Coordinar con los equipos técnicos de los
sectores participantes el desarrollo y contenido del
Plan, así como el diseño de los procesos e instrumentos
para el seguimiento y evaluación de la Política Nacional
Penitenciaria al 2030.
e) Presentar la propuesta de Plan Estratégico
Multisectorial para la implementación de la Política
Nacional Penitenciaria al 2030, a la Alta Dirección del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, sector que
conduce la Política Nacional Penitenciaria al 2030.
Artículo 6.- Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo
Multisectorial está a cargo de la Dirección General de
Asuntos Criminológicos del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, quién asume la responsabilidad de
coordinar las acciones conducentes a la elaboración de
la propuesta.
Artículo 7.- Acuerdos del Grupo de Trabajo
Multisectorial
Los acuerdos a los que arribe el Grupo de Trabajo
Multisectorial se toman por mayoría de las/los
representantes debidamente acreditados/as y que asistan
a la sesión, y son consignados en el acta respectiva.
El quórum para las sesiones del Grupo de Trabajo
Multisectorial requiere la asistencia de ocho (08) de sus
miembros en primera citación y de cinco (05) en segunda
citación.
Artículo 8.- De la Instalación
El Grupo de Trabajo Multisectorial se instala en un
plazo máximo de diez (10) días hábiles contados a partir
del día hábil siguiente de publicada la presente Resolución
Ministerial.
Artículo 9.- Financiamiento
El funcionamiento del Grupo de Trabajo Multisectorial
se financia con cargo al presupuesto institucional
autorizado de los pliegos correspondientes, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Público y conforme a las
disposiciones legales vigentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO VEGA LUNA
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1910943-1
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
N° 014-2020-JUS
Mediante Oficio N° 001520-2020-DP/SCM, la
Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique
Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 014-2020-JUS,
publicado el 3 de diciembre de 2020.
DICE:
“Artículo 32.- Procedimiento de evaluación previa
con silencio positivo
Los procedimientos administrativos previstos en
la presente norma son procedimientos de evaluación
previa con silencio positivo. El plazo desde el inicio
del procedimiento hasta que sea dictada la resolución
respectiva, no puede exceder de treinta (30) días hábiles,
conforme a lo previsto en el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 004-
2019-PCM.”
DEBE DECIR:
“Artículo 32.- Procedimiento de evaluación previa
con silencio positivo
Los procedimientos administrativos previstos en
la presente norma son procedimientos de evaluación
previa con silencio positivo. El plazo desde el inicio
del procedimiento hasta que sea dictada la resolución
respectiva, no puede exceder de treinta (30) días hábiles,
conforme a lo previsto en el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS.”
1910964-1
PRODUCE
Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre
cementos
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 036-2020-INACAL/DN
Lima, 9 de diciembre de 2020
VISTO: El acta de fecha 07 de diciembre de 2020 del
Comité Permanente de Normalización;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
dispone que el Instituto Nacional de Calidad - INACAL es
un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera; además es el ente rector y máxima autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional para la Calidad;
Que, las actividades de Normalización se realizan
sobre la base del Código de Buena Conducta para la
Elaboración, Adopción y Aplicación de Normas, que
como Anexo 3 forma parte del Acuerdo sobre Obstáculos
Técnicos al Comercio de la Organización Mundial
del Comercio (OMC), en concordancia con el artículo
4 de la Ley N° 30224, en el marco del Principio de no
obstaculización comercial del Sistema Nacional para la
Calidad;
Que, el numeral 19.1 del artículo 19 de la citada
Ley establece que el órgano de línea responsable de la
materia de normalización del INACAL, es la autoridad
competente en materia de normalización, y puede delegar
parte de las actividades de normalización en otras
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
entidades, reservando para sí la función de aprobación de
Normas Técnicas Peruanas; asimismo, el numeral 19.5
señala que el citado órgano de línea, a través del Comité
Permanente de Normalización, aprueba las Normas
Técnicas Peruanas y textos afines;
Que, en concordancia con lo citado en el considerando
precedente, el artículo 35 del Reglamento de Organización
y Funciones del INACAL, aprobado por Decreto Supremo
N° 009-2019-PRODUCE, prevé que la Dirección de
Normalización es la autoridad nacional competente para
administrar la política y gestión de la Normalización,
encontrándose encargada de conducir el desarrollo de
normas técnicas para productos, procesos o servicios, así
como aprobar las Normas Técnicas Peruanas y textos afines
a las Actividades de Normalización a través del Comité
Permanente de Normalización; asimismo, de acuerdo a lo
establecido en el artículo 36 del citado Reglamento, tiene
entre sus funciones, la correspondiente a revisar y actualizar
periódicamente las Normas Técnicas Peruanas, y su difusión;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 20.3 del
artículo 20 de la Ley N° 30224, el Comité Técnico de
Normalización en materia de: Cementos, cales y yesos,
propone aprobar 03 Proyectos de Normas Técnicas
Peruanas, y dejar sin efecto 06 Normas Técnicas
Peruanas; sustentando ello en el informe que figura en el
expediente correspondiente;
Que, mediante el Informe N° 023-2020-INACAL/
DN.PN de fecha 27 de noviembre de 2020, la Dirección
de Normalización señaló que los Proyectos de Normas
Técnicas Peruanas descritos en el considerando
precedente han cumplido con lo establecido en el artículo
20 de la Ley N° 30224;
Que, con base en el informe del Comité Técnico de
Normalización de Cementos, cales y yesos, y el informe de
la Dirección de Normalización descrito precedentemente,
el Comité Permanente de Normalización conformado
con la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
088-2019-INACAL/PE, en sesión de fecha 07 de diciembre
del presente año, acordó por unanimidad aprobar 03
Normas Técnicas Peruanas, y dejar sin efecto 06 Normas
Técnicas Peruanas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224,
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el
Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo Nº
009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización y
Funciones del INACAL;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas
Peruanas por los fundamentos expuestos en la presente
resolución, conforme al procedimiento establecido en la
Ley N° 30224:
NTP 334.090:2020 CEMENTOS. Cementos hidráulicos
adicionados. Requisitos. 8a Edición
Reemplaza a la NTP 334.090:2016 y a
la NTP 334.090:2016/ MT 1:2018
NTP 334.082:2020 CEMENTOS. Cementos hidráulicos.
Requisitos de desempeño. 5a Edición
Reemplaza a la NTP 334.082:2016 y a
la NTP 334.082:2016/MT 1:2018
NTP 334.009:2020 CEMENTOS. Cementos Pórtland.
Requisitos. 7a Edición
Reemplaza a la NTP 334.009:2016 y a
la NTP 334.009:2016/ MT 1:2018
Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
Técnicas Peruanas:
NTP 334.090:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland
adicionados. Requisitos. 7a Edición
NTP 334.090:2016/ MT 1:2018 CEMENTOS. Cemento Pórtland
adicionados. Requisitos.
MODIFICACIÓN TÉCNICA 1.
1a Edición
NTP 334.082:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
Requisitos de desempeño. 4a Edición
13
NTP 334.082:2016/MT 1:2018 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
Requisitos de desempeño.
MODIFICACIÓN TÉCNICA 1.
1a Edición
NTP 334.009:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
Requisitos. 6ª Edición
NTP 334.009:2016/ MT 1:2018 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
Requisitos. MODIFICACIÓN
TÉCNICA 1. 1ª Edición
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA DEL ROSARIO URÍA TORO
Directora
Dirección de Normalización
1910509-1
SALUD
Designan Jefe de Oficina de la Unidad de
Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de
Salud del Niño-San Borja
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000248-2020-DG-INSNSB
San Borja, 9 de diciembre del 2020
VISTO:
El expediente SCDG-D20200005601, que contiene
el Informe Nº001428-2020-ERHUAD-INSNSB, emitido
por el Jefe de Equipo de la Unidad de Administración-
Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
11.1 literal a) del artículo 11º de la Resolución Ministerial
Nº 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020,
que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores
de Institutos Nacionales Especializados y Directores de
Hospitales del Ministerio de Salud la facultad de emitir
actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una
de ellas la Designación en cargo de confianza o de libre
designación;
Que, el numeral II.2.1 del Manual de Operaciones
del INSNSB, aprobado por Resolución Ministerial Nº
512-2014/MINSA, establece que la Dirección General
es la máxima autoridad del INSNSB y está a cargo de
la conducción general, coordinación y evaluación de los
objetivos, políticas, proyectos, programas y actividades
que corresponden al Instituto Nacional de Salud del Niño-
San Borja;
Que, mediante Resolución Directoral Nº000088-2020-
DG-INSNSB, de fecha 14 de julio de 2020, se designa al
abogado Rocco Romero Grados, en el cargo de Jefe de
la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de
Salud del Niño-San Borja;
Que, Memorando Nº 000467-2020-DG-INSNSB, de
fecha 07 de diciembre de 2020, se acepta la renuncia
al cargo de Jefe de la Unidad de Asesoría Jurídica del
Instituto Nacional de Salud del Niño-San Borja, al abogado
Rocco Romero Grados;
Que, mediante el precitado Memorando la Dirección
General del Instituto, propone al Director Ejecutivo de
la Unidad de Administración la designación de Jefe de
Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto
Nacional de Salud del Niño-San Borja, al Abogado Dennis
Marcial Sanez Romero;
Que, atendiendo a lo señalado en el documento del
Visto, se estima conveniente efectuar las acciones de
personal solicitada para el cargo de Jefe de Oficina de
la Unidad de Asesoría Jurídica del Instituto Nacional de
Salud del Niño-San Borja;
Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director
Ejecutivo de la Unidad de Administración, y;
14 NORMAS LEGALES
De conformidad con la Resolución Ministerial Nº015-
2020/MINSA, con la Resolución Ministerial Nº512-2014/
MINSA, modificada con la Resolución Directoral Nº123-
2017/INSNSB y la Resolución Ministerial Nº977-2020/
MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- ACEPTAR la renuncia del Abogado
Rocco Romero Grados, al cargo designado mediante
Resolución Directoral Nº 000088-2020-DG-INSNSB.
Artículo 2º.- DESIGNAR al Abogado Dennis Marcial
Sanez Romero, en el cargo de Jefe de Oficina de la
Unidad de Asesoría Jurídica (CAPP 0091) Nivel F3, del
Instituto Nacional de Salud del Niño-San Borja, bajo la
modalidad de Contrato Administrativo de Servicios.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES
Directora General
Instituto Nacional de Salud del Niño – San Borja
1910850-1
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Aprueban el Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2020 Modificado Versión 2
del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 290-2020-TR
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTOS: El Acta Nº 006-2020-CPEMTPE-SE, de la
Comisión de Planeamiento Estratégico del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo; el Memorando Nº 1092-
2020-MTPE/4/9, de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto; el Informe Nº 0466-2020-MTPE/4/9.1, de
la Oficina de Planeamiento e Inversiones de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N°
2206-2020-MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias,
establece, entre otros, que corresponde a los Ministros
de Estado dirigir el proceso de planeamiento estratégico
sectorial en el marco del Sistema Nacional de
Planeamiento Estratégico y determinar los objetivos
sectoriales funcionales nacionales aplicables a todos los
niveles de gobierno; aprobar los planes de actuación;
y asignar los recursos necesarios para su ejecución,
dentro de los límites de las asignaciones presupuestarias
correspondientes;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1088, Ley
del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y
del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se
crea el Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico,
orientado al desarrollo de la planificación estratégica
como instrumento técnico de gobierno y gestión
para el desarrollo armónico y sostenido del país, y el
fortalecimiento de la gobernabilidad democrática en el
marco del Estado constitucional de derecho, formando
parte integrante de dicho Sistema los órganos del
gobierno nacional, con responsabilidades y competencias
en el planeamiento estratégico;
Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público, establece que la
Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
del Sector Público tiene una perspectiva multianual
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
orientada al logro de resultados a favor de la población,
en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
de planeamiento elaborados en el marco del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
Que, mediante Resolución Ministerial N° 301-2019-TR
del 17 de diciembre del 2019, se aprueba el Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA) 2020 del pliego 012:
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, y a través
de la Resolución Ministerial Nº 001-2020-TR de fecha
03 de enero de 2020, se aprueba el Plan Operativo
Institucional (POI) 2020 consistente con el Presupuesto
Institucional de Apertura (PIA) 2020 del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 148-2020-
TR, se aprueba el Plan Operativo Institucional (POI)
Anual 2020 Modificado Versión 1 del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo;
Que, en el numeral 6.3 de la sección 6, la Guía para el
Planeamiento Institucional, aprobada con Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/
PCD y modificatorias, establece las circunstancias que
ocasionan la modificación del POI anual en ejecución,
precisando que: “Si el POI Anual es afectado, la entidad
realiza su modificación con intervención de la Comisión
de Planeamiento y el apoyo del órgano de planeamiento,
previo análisis al seguimiento de la ejecución”;
Que, mediante Acta N° 006-2020-CPEMTPE-SE, la
Comisión de Planeamiento Estratégico del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo, acuerda por unanimidad
validar el Plan Operativo Institucional (POI) Anual
2020 Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
Que, en ese contexto, a través del Memorando Nº
1092-2020-MTPE/4/9, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, remite adjunto el Informe Nº 0466-2020-
MTPE/4/9.1, de la Oficina de Planeamiento e Inversiones,
que contiene la propuesta del Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2020 Modificado Versión 2 del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), emitiendo
opinión técnica favorable para su aprobación, motivado
principalmente por las Modificaciones Presupuestarias en
el Nivel Institucional y en el Nivel Funcional Programático;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial
de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, del
Despacho Viceministerial de Trabajo, de la Secretaría
General, y de las Oficinas Generales de Planeamiento y
Presupuesto, y de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del
artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo y modificatorias; el artículo 11 de la Ley N°
29381, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo y modificatorias; el
Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema Nacional
de Planeamiento Estratégico y del Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico; la Resolución Ministerial
N° 308-2019-TR, que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo; y, la Guía para el
Planeamiento Institucional, aprobada con Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/
PCD y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébase el Plan Operativo Institucional (POI) Anual
2020 Modificado Versión 2 del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, conforme a los Reportes del
POI obtenidos del Aplicativo CEPLAN V.01, que como
anexos forman parte integrante de la presente resolución
ministerial.
Artículo 2.- Cumplimiento
Los Órganos, Unidades Orgánicas y Programas
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
comprendidos en la modificación que se aprueba en el
artículo 1 de la presente resolución ministerial, dan estricto
cumplimiento, bajo responsabilidad al contenido del Plan
Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado
Versión 2 del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo.
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Seguimiento y evaluación
La Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
a través de la Oficina de Planeamiento e Inversiones,
efectúa el seguimiento y evaluación de la ejecución del
Plan Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Versión 2
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
Artículo 4.- Publicación
La presente resolución ministerial y sus anexos se
publican en el Portal Institucional del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo (www.gob.pe/mtpe), el mismo día
de la publicación de la presente resolución ministerial en
el diario oficial “El Peruano”, siendo responsable de dicha
acción la Oficina General de Estadística y Tecnologías de
la Información y Comunicaciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
1910826-1
Designan Asesor II de la Secretaría General
del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 291-2020-TR
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTOS: El Memorando N° 1400-2020-MTPE/4/12, de
la Oficina General de Recursos Humanos; y el Informe N°
2251-2020-MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor/a II
de la Secretaría General, (CAP-P Nº 027), Nivel F-5, del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, es necesario emitir el acto de administración
interna mediante el cual se designe al profesional que
desempeñará dicho cargo;
Con las visaciones de la Secretaría General y de las
Oficinas Generales de Recursos Humanos, y de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo y modificatorias, y la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos;
SE RESUELVE:
15
VISTOS: El Memorando N° 0668-2020-MTPE/4, de la
Secretaría General, y el Informe N° 2253-2020-MTPE/4/8,
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 4 de la Ley N° 26272, Ley del Servicio
Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI
y modificatorias, prevé que el Consejo Nacional es el más
alto órgano de gobierno del SENATI;
Que, los artículos 6 y 7 de la precitada ley, establecen
que el Consejo Nacional del SENATI está conformado,
entre otros, por un representante designado por el
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, siendo
efectuada en el primer trimestre del año por un periodo de
dos años, pudiendo ser ratificados o reelegidos;
Que, a través del artículo 1 de la Resolución
Ministerial Nº 250-2019-TR, se designó al señor Javier
Eduardo Palacios Gallegos, como representante titular
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ante el
Consejo Nacional del Servicio Nacional de Adiestramiento
en Trabajo Industrial - SENATI; y, a través de la Resolución
Ministerial N°185-2020-TR, de fecha 24 de agosto de
2020, se dio por concluida dicha designación;
Que, en ese sentido, corresponde designar al nuevo
representante titular del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo ante el Consejo Nacional del Servicio Nacional
de Adiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI;
Con la visación de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del
artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo y modificatorias; la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designación de Funcionarios Públicos; la Ley N° 29381,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo y modificatorias; y la Resolución
Ministerial N° 308-2019-TR, que aprueba el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a la señora GINA MARÍA
MEDRANO CHANG, como representante titular del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ante el
Consejo Nacional del Servicio Nacional de Adiestramiento
en Trabajo Industrial – SENATI.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución al
Consejo Nacional del Servicio Nacional de Adiestramiento
en Trabajo Industrial - SENATI, para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo

Artículo Único.- Designar al señor LUIS ALBERTO 1910871-1

GAVIDIA MORACHIMO, en el cargo de Asesor II de
la Secretaría General (CAP-P N° 027), Nivel F-5, del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
1910828-1
Designan representante titular
Ministerio de Trabajo y Promoción
Empleo ante el Consejo Nacional
Servicio Nacional de Adiestramiento
Trabajo Industrial – SENATI
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 292-2020-TR
Lima, 10 de diciembre de 2020
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Decreto Supremo que aprueba el Protocolo
de Atención ante Actos de Acoso Sexual
en el Transporte Terrestre de Personas de
Ámbito Nacional, Regional y Provincial
y modifica el Reglamento Nacional de
Administración de Transporte, aprobado
del
por Decreto Supremo N° 017-2009-MTC
del
del DECRETO SUPREMO
N° 025-2020-MTC
en
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Estado peruano ha suscrito y ratificado
tratados y compromisos internacionales sobre derechos
16 NORMAS LEGALES
humanos en materia de igualdad y no discriminación,
como la Convención sobre la Eliminación de todas las
formas de discriminación contra la Mujer, la Convención
Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia Contra la Mujer (Belém do Pará), la Declaración
y la Plataforma de Acción de la Cuarta Conferencia
Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995); en los cuales
como Estado Parte se compromete a adoptar por todos
los medios apropiados y sin dilaciones, una política
encaminada a eliminar la discriminación contra la mujer,
así como políticas orientadas a prevenir, sancionar y
erradicar la violencia que se ejerce en su contra;
Que, el artículo 1 de la Constitución Política del
Perú señala que la defensa de la persona humana y el
respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad
y el Estado y, en su artículo 2 dispone que, toda persona
tiene derecho a la vida, a su identidad, a su integridad
moral, psíquica y física y a su libre desarrollo y bienestar,
a la igualdad ante la ley y que ninguna persona debe ser
discriminada por motivo de origen, raza, sexo, idioma,
religión, opinión, condición económica o de cualquiera
otra índole; y nadie debe ser víctima de violencia
moral, psíquica o física, ni sometido a tortura o a tratos
inhumanos o humillantes;
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27181, Ley General
de Transporte y Tránsito Terrestre, en adelante la Ley,
establece que la acción estatal en materia de transporte
y tránsito terrestre se orienta a la satisfacción de las
necesidades de los usuarios y al resguardo de sus
condiciones de seguridad y salud, así como a la protección
del ambiente y la comunidad en su conjunto;
Que, asimismo, el literal b) del artículo 16 de la Ley,
señala que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
en adelante MTC, tiene competencia para interpretar
los principios de transporte y tránsito terrestre definidos
en la propia Ley y sus reglamentos nacionales, así
como, velar porque se dicten las medidas necesarias
para su cumplimiento en todos los niveles funcionales y
territoriales del país;
Que mediante Decreto Supremo N° 017-2009-MTC,
se aprobó el Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, en adelante el RNAT, el cual tiene por objeto
regular el servicio de transporte terrestre de personas y
mercancías de conformidad con los lineamientos previstos
en la Ley;
Que, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo, en adelante LOPE, establece los principios
y las normas básicas de organización, competencias y
funciones del Poder Ejecutivo, entre otros;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 1 del
artículo 4 de la LOPE, el Poder Ejecutivo tiene la facultad
de diseñar y supervisar políticas nacionales y sectoriales,
las cuales son de cumplimiento obligatorio por todas las
entidades del Estado en todos los niveles de gobierno;
Que, en virtud a las competencias conferidas al MTC,
mediante Resolución Ministerial N° 817-2006-MTC/09,
se aprueba la Política Nacional del Sector Transportes,
siendo una de las bases de dicha política la gestión
integrada del sistema de transporte enfocado al usuario
para mejorar la eficiencia, la seguridad y la calidad;
Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2019-MTC,
el MTC aprueba la Política Nacional de Transporte Urbano
que tiene como uno de los objetivos del lineamiento
1.4 “La emisión de normas de obligatorio cumplimiento
para los operadores de los servicios de transporte, a fin
de prevenir el acoso y violencia contra los niños, niñas
adolescentes y mujeres”;
Que, de acuerdo al inciso a) del numeral 14.2 del
artículo 14 del Reglamento que regula las políticas
nacionales, aprobado por Decreto Supremo N° 029-
2018-PCM, el Ministerio rector de una política nacional
puede adoptar medidas sectoriales que aseguren su
cumplimiento en todos los niveles de gobierno, tales
como, la emisión de protocolos;
Que, en el marco de las normas antes citadas, el
MTC como ente rector de la Política Nacional del Sector
Transportes y la Política Nacional de Transporte Urbano,
tiene competencia normativa para dictar medidas sectoriales
para su implementación en todos los niveles de gobierno
como la emisión de protocolos en materia de transporte;
Que, existe la necesidad de contar con un mecanismo
que garantice la atención inmediata a los niños, niñas,
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
adolescentes y mujeres usuarias de los diferentes servicios
de transporte terrestre de personas que han sido víctimas
de acoso sexual en los vehículos de dichos servicios,
así como, establecer mecanismos de articulación para la
actuación conjunta y coordinada entre las autoridades de
transporte terrestre de los tres niveles de gobierno, las
empresas de transporte terrestre, la Policía Nacional del
Perú y el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
Que, en ese sentido, corresponde aprobar la
implementación de un protocolo que establezca el
procedimiento de atención a las víctimas de acoso sexual
en los vehículos de transporte terrestre de personas
de ámbito nacional, regional y provincial; asimismo,
es necesario modificar el RNAT a fin de establecer la
obligatoriedad de la aplicación del protocolo y la inclusión
de un curso de capacitación dirigido a los conductores
de vehículos de transporte terrestre de personas, lo cual,
permitirá garantizar que el servicio de transporte terrestre
de personas se preste bajo condiciones que permitan
atender las necesidades de las niñas, niños, adolescentes
y mujeres;
De conformidad con lo dispuesto en los artículos
1 y 2 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27181,
Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; Ley N°
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Reglamento
Nacional de Administración de Transporte, aprobado por
Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC;
DECRETA:
Artículo 1. Aprobación del Protocolo de Atención
ante Actos de Acoso Sexual en el Transporte Terrestre
de Personas de Ámbito Nacional, Regional y Provincial
Apruébase el “Protocolo de Atención ante Actos de
Acoso Sexual en el Transporte Terrestre de Personas de
Ámbito Nacional, Regional y Provincial”, el mismo que,
como Anexo, forma parte integrante del presente Decreto
Supremo.
Artículo 2. Financiamiento
La implementación de lo dispuesto en la presente
norma se financia con cargo al presupuesto institucional
de los pliegos involucrados en su aplicación, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Público.
Artículo 3. Publicación
Disponer la publicación del presente Decreto Supremo
y el Protocolo de Atención ante Actos de Acoso Sexual
en el Transporte Terrestre de Personas de Ámbito
Nacional, Regional y Provincial aprobado por el artículo
1, en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de la
publicación del presente Decreto Supremo en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo 4. Vigencia
El presente Decreto Supremo entrará en vigencia
al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano, a excepción de la modificación del sub numeral
41.2.2 del artículo 41 y la incorporación del numeral 31.15
al artículo 31 del Reglamento Nacional de Administración
del Transporte, señaladas en la Primera y Segunda
Disposición Complementaria Modificatoria del presente
Decreto Supremo, las cuales entrarán en vigencia dentro
de los ciento ochenta (180) días calendario siguientes a la
vigencia del presente Decreto Supremo.
Artículo 5. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Transportes y Comunicaciones.
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera. Difusión del Protocolo de Atención ante
Actos de Acoso Sexual en el Transporte Terrestre de
Personas de Ámbito Nacional, Regional y Provincial
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones debe
realizar las acciones destinadas a difundir el “Protocolo
de Atención ante Actos de Acoso Sexual en el Transporte
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Terrestre de Personas de Ámbito Nacional, Regional y
Provincial”.
Segunda. Aprobación del Curso de capacitación
La Dirección General de Políticas y Regulación en
Transporte Multimodal del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, dentro del plazo de cuarenta y cinco
(45) días calendario, contados a partir del día siguiente
de la publicación del presente Decreto Supremo, aprueba
mediante resolución directoral el contenido y formato
de registro de las capacitaciones sobre acoso sexual
y aplicación del “Protocolo de Atención ante Actos de
Acoso Sexual en el Transporte Terrestre de Personas de
Ámbito Nacional, Regional y Provincial”, dirigidas a los
Gobiernos Regionales y Municipalidades Provinciales
quienes a su vez realizarán el efecto multiplicador hacia
las Municipalidades Distritales, conductores, operadores
de los servicios de transporte y su personal.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
Primera. Modificación del sub numeral 41.2.2 del
artículo 41 del Reglamento Nacional de Administración
de Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-
2009-MTC
Modifícase el sub numeral 41.2.2 del artículo 41 del
Reglamento Nacional de Administración de Transporte,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC, en los
términos siguientes:
“Artículo 41.- Condiciones generales de operación
del transportista
El transportista deberá prestar el servicio de transporte
respetando y manteniendo las condiciones bajo las que
fue autorizado. En consecuencia asume las siguientes
obligaciones:
(…)
41.2 En cuanto a los conductores:
(…)
41.2.2 Verificar que sus conductores cuenten con la
constancia del curso de actualización de conocimientos
en legislación en transporte y tránsito terrestre y la
constancia del curso de capacitación sobre acoso sexual y
aplicación del Protocolo de Atención ante Actos de Acoso
Sexual en el Transporte Terrestre de Personas, de Ámbito
Nacional, Regional y Provincial, expedidos conforme al
presente Reglamento.”
Segunda. Incorporación de los numerales 31.14 y
31.15 al artículo 31 y del sub numeral 41.2.9 al artículo
41 del Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-
2009-MTC.
Incorpóranse los numerales 31.14 y 31.15 al artículo
31 y el sub numeral 41.2.9 al artículo 41 del Reglamento
Nacional de Administración de Transporte, aprobado por
Decreto Supremo Nº 017-2009-MTC, en los términos
siguientes.
“Artículo 31.- Obligaciones del conductor
Son obligaciones del conductor del servicio de
transporte terrestre:
(...)
31.14 Cumplir con lo establecido en el Protocolo de
Atención ante Actos de Acoso Sexual en el Transporte
Terrestre de Personas de Ámbito Nacional, Regional y
Provincial.
31.15 Los conductores del servicio público de
transporte terrestre regular de personas en el ámbito
nacional, regional y provincial deben realizar cada tres
(03) años el curso de capacitación sobre acoso sexual y
aplicación del Protocolo de Atención ante Actos de Acoso
Sexual en el Transporte Terrestre de Personas de Ámbito
Nacional, Regional y Provincial, que se realiza por las
Municipalidades Provinciales, la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías,
y la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao,
de acuerdo al contenido que dicte la Dirección General
17
de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal del
Ministerio de Transporte y Comunicaciones, mediante
resolución directoral.”
“Artículo 41.- Condiciones generales de operación
del transportista
El transportista deberá prestar el servicio de transporte
respetando y manteniendo las condiciones bajo las que
fue autorizado. En consecuencia, asume las siguientes
obligaciones:
(…)
41.2 En cuanto a los conductores:
(…)
41.2.9 Verificar que los conductores de transporte
terrestre de personas de ámbito nacional, regional
y provincial, cuenten con la información sobre sus
obligaciones en el marco del Protocolo de Atención
ante Actos de Acoso Sexual en el Transporte
Terrestre de Personas de Ámbito Nacional, Regional
y Provincial”.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diez días
del mes de diciembre del año dos mil veinte.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1910968-1
Aprueban la ejecución de expropiación de
inmueble afectado por la ejecución de la
Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la
Carretera EMP. PE-1NJ (Dv. Huancabamba)
- Buenos Aires – Salitral – Canchaque-EMP.
PE – 3N Huancabamba, Tramo KM 71+
600-Huancabamba”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 916-2020-MTC/01.02
Lima, 7 de diciembre de 2020
VISTA: La Nota de Elevación N° 172-2020-MTC/20
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
NACIONAL, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto de Urgencia N° 003-2020 Decreto
de Urgencia que establece disposiciones extraordinarias
para la adquisición y liberación de áreas necesarias para
el Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad
y el Plan Integral de Reconstrucción con Cambios, entre
otros, declara de necesidad y utilidad pública la ejecución
de la Carretera Emp. PE-1NJ (Dv. Huancabamba) Buenos
Aires - Salitral - Canchaque - Emp. PE-3N Huancabamba,
Tramo Km 71+600 – Huancabamba; y autoriza la
expropiación de los bienes inmuebles que resulten
necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
aprobado por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA
(en adelante, el TUO de la Ley), indica que el Decreto
Legislativo N° 1192 establece el régimen jurídico
aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación
de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles de
propiedad del Estado y liberación de Interferencias para
la ejecución de obras de infraestructura, de conformidad
con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;
18 NORMAS LEGALES
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el numeral 7.2 del artículo 7 del TUO de la Ley,
establece que el Sujeto Pasivo es el poseedor con más
de diez años de antigüedad que tenga título de posesión
inscrito, o cuya posesión se haya originado en mérito
a resolución judicial o administrativa, o a través de la
presentación de por lo menos dos pruebas, teniendo una
de ellas la calidad de prueba obligatoria de conformidad
con las leyes de la materia;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del
Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario,
según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación y
la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto
del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden
de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
– SUNARP y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo del
bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación
y entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la
norma para los inmuebles desocupados y treinta días hábiles
para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el
lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia
de expropiación;
Que, por Oficio Nº 800-2019-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-
DC, la Dirección de Construcción de la Dirección General
de Políticas y Regulación en Construcción y Saneamiento
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
remite al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS
NACIONAL), entre otros, el Informe Técnico de Tasación
correspondiente al inmueble con código HUANC-T-093
afectado por la obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la
Carretera EMP. PE-1NJ (Dv. Huancabamba) - Buenos Aires
– Salitral – Canchaque-EMP.PE – 3N Huancabamba, Tramo
KM 71+600-Huancabamba” (en adelante, la Obra);
Que, con Memorándum N° 569-2020-MTC/20.22,
la entonces Dirección de Infraestructura de PROVIAS
NACIONAL remite los Informes Nos. 361-2020-MTC/20.22.4 y
024-2020-GT-AFMI-IL, de la antes denominada Subdirección
de Derecho de Vía, en los cuales se indica que: i) se ha
identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y el inmueble
afectado, ii) se describe de manera precisa el área del inmueble
afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
UTM de validez universal, iii) se precisa que el Sujeto Pasivo
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
ejerce la posesión sobre el inmueble afectado en el marco de
lo dispuesto en el numeral 7.2 del artículo 7 del TUO de la
Ley, y iv) la Oferta de Adquisición ha sido rechazada, por lo
que recomienda la expedición de la resolución ministerial que
apruebe la ejecución de la expropiación del inmueble afectado
y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Certificado de
Búsqueda Catastral y el Informe Técnico N° 029-2020-GT-
T1, así como la disponibilidad presupuestal de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, para
la expropiación del predio afectado, contenida en el Informe
N° 513-2020-MTC/20.4;
Que, con Informe N° 2311-2020-MTC/20.3, la Oficina
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
Ley y en mérito a lo opinado por la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía, resulta legalmente
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del
inmueble afectado por la Obra y su respectivo valor de
tasación;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 003-2020 Decreto de Urgencia que establece
disposiciones extraordinarias para la adquisición y
liberación de áreas necesarias para el Plan Nacional de
Infraestructura para la Competitividad y el Plan Integral
de Reconstrucción con Cambios, la Ley N° 29370,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
N° 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la
Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del
inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera EMP.
PE-1NJ (Dv. Huancabamba) - Buenos Aires – Salitral
– Canchaque-EMP.PE – 3N Huancabamba, Tramo
KM 71+600-Huancabamba” y el valor de la Tasación
ascendente a S/ 1 783,33 (MIL SETECIENTOS OCHENTA
Y TRES CON 33/100 SOLES), conforme se detalla
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir el
Área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - SUNARP, la información señalada
en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a
efectos de inscribir el bien inmueble expropiado a favor
del beneficiario.
Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble
a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 19
SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área del bien mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA,
inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de requiriéndole la desocupación y entrega del inmueble
destitución. expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días
hábiles siguientes de notificada la presente Resolución, de
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo encontrarse el inmueble desocupado, o treinta (30) días
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de hábiles de estar ocupado o en uso, bajo apercibimiento
Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique la de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el
presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación, lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia
conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del de expropiación.
Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA EMP. PE - 1NJ (DV.
HUANCABAMBA) – BUENOS AIRES – SALITRAL – CANCHAQUE – EMP. PE - 3N HUANCABAMBA, TRAMO KM 71+600 – HUANCABAMBA”
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
AFECTACIÓN:
CÓDIGO: HUANC-T-093 AREA AFECTADA: 242.05 m2
Parcial del Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA: WGS84
• Por el Norte: Colinda con el terreno del Sr. Guerrero VERTICES LADO DISTANCIA
Obando Carlos Antonio, en línea quebrada de 06 (m) ESTE (X) NORTE (Y)
tramos del vértice 3 al 9. Con una longitud de 36.23 m. 1 1-2 9.77 653848.0506 9403701.0958
• Por el Este: Colinda con el terreno de la Sra.
2 2-3 3.37 653841.8529 9403708.6456
Ticliahuanca Silva, Ardulfa, en línea recta de 01 tramo
del vértice 9 al 10. Con una longitud de 5.24 m. 3 3-4 10.70 653839.9260 9403711.4050
• Por el Sur: Colinda con el terreno de la Sra.
MINISTERIO DE GUERRERO
Ticliahuanca Silva, Ardulfa, en línea recta de 01 tramo
TRANSPORTES Y OBANDO
1 del vértice 10 al 1. Con una longitud de 33.29 m. 1 783,33
COMUNICACIONES - CARLOS 4 4-5 3.08 653849.5588 9403716.0549
• Por el Oeste: Colinda con el terreno del Sr. Huamán
PROVIAS NACIONAL ANTONIO
Ramírez Néstor, en línea recta de 02 tramos del vértice
1 al 3. Con una longitud de 13.13 m.
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Emitido 5 5-6 7.46 653851.8465 9403713.9936
con fecha 18.09.2018 (Informe Técnico Catastral N° 6 6-7 7.41 653858.2850 9403717.7633
7430-2018-ORP-SCR-ZR N° I-UREG/SUNARP) por
la Oficina Registral de Piura de la Zona Registral N° 7 7-8 7.45 653864.0565 9403722.4033
I, Sede Piura. 8 8-9 0.14 653869.0143 9403727.9680
9 9 - 10 5.24 653869.0890 9403728.0832
Informe Técnico N° 029-2020-GT-T1 del 06 de marzo
de 2020, suscrito por verificador catastral.
10 10 - 1 33.29 653872.2769 9403723.9242

1910893-1

Aprueban la ejecución de la expropiación del
área del inmueble afectado por la ejecución
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento
de la Carretera PE-3N Longitudinal de la
Sierra Norte, Tramo: Cochabamba – Cutervo
– Santo Domingo de la Capilla – Chiple”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 917-2020-MTC/01.02
Lima, 7 de diciembre de 2020
VISTA: La Nota de Elevación N° 190-2020-MTC/20 de la
Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
afectados para la Ejecución de diversas Obras de
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
la ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento
de la Carretera PE-3N Longitudinal de la Sierra Norte,
Tramo: Cochabamba – Cutervo – Santo Domingo de la
Capilla – Chiple”; y autoriza la expropiación de los bienes
inmuebles que resulten necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad del
Estado, liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la ejecución de obras de infraestructura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en
adelante, TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
Obras de Infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
en la Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso
de la República a favor del Estado, a iniciativa del
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
justipreciada que incluya compensación por el eventual
perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
20 NORMAS LEGALES
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular
registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
éste la comunicación de la afectación y de la intención de
adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
una vez recibida la tasación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación
al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la ejecución de obras de infraestructura, dispone que
en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación
de los inmuebles necesarios para la ejecución de sus
proyectos de infraestructura, a Peritos u organismos
especializados en el rubro, con reconocida y acreditada
experiencia;
Que, mediante Carta N° 004-2019-DEQR con Registro
N° E-180081-2019, el Perito Tasador, contratado bajo
los alcances de la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1366, remite al Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional
–PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS
NACIONAL) cuarenta (40) Informes Técnicos de Tasación,
entre ellos el correspondiente al Código PCLST2-TC03-
VER-013-1, en el que se determina el valor de la tasación
correspondiente al área del inmueble afectado por la
ejecución de la obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la
Carretera PE-3N Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo:
Cochabamba – Cutervo – Santo Domingo de la Capilla –
Chiple” (en adelante, la obra);
Que, con Memorándum N° 619-2020-MTC/20.22,
la entonces Dirección de Infraestructura de PROVIAS
NACIONAL, remite los Informes Nos. 392-2020-
MTC/20.22.4 y 105-2020-JJMP, de la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía, a través de los cuales se
señala que: i) se ha identificado a los Sujetos Pasivos de la
expropiación y el área del inmueble afectado, ii) se describe
de manera precisa el área del inmueble afectado por la
ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
validez universal, iii) se precisa que los Sujetos Pasivos
tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos – SUNARP y iv) el presente procedimiento se
enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo
del numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que se
recomienda la expedición de la resolución ministerial
que apruebe la ejecución de la expropiación del área del
inmueble afectado y el valor de la Tasación; asimismo,
se adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral, Partida
Registral y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL,
para la expropiación del área del predio afectado,
contenida en el Informe N° 1763-2020-MTC/20.4;
Que, con Informe N° 2603-2020-MTC/20.3, la Oficina
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
Ley y en mérito a lo opinado por la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL,
resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
expropiación del área del inmueble afectado por la Obra y
su respectivo valor de tasación;
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
Nº 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Ley Marco de
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución de
obras de infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del Área del Bien Inmueble y del Valor
de la Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del área
del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera PE-3N
Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba –
Cutervo – Santo Domingo de la Capilla – Chiple” y el valor
de la Tasación correspondiente, ascendente a S/ 6 291,71
(SEIS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO CON 71/100
SOLES), conforme se detalla en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
contenga la Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
NACIONAL, remita al Registro de Predios de la Oficina
Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos - SUNARP, la información
señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado
del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 21
efectos de inscribir el área del bien inmueble expropiado la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la
a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
norma. Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
que contenga la Partida Registral respecto del área y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar Infraestructura, aprobado mediante Decreto Supremo N°
sus acreencias con el valor de la Tasación pagado 015-2020-VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y
directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos. entrega del área expropiada del bien inmueble dentro de
un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble notificada la presente Resolución, de encontrarse el área
a Favor del Beneficiario del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área del bien o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de expropiación.
destitución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA PE-3N
LONGITUDINAL DE LA SIERRA NORTE, TRAMO: COCHABAMBA- CUTERVO- SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA- CHIPLE"
VALOR
SUJETO ACTIVO / DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN
(S/)
CÓDIGO: PCLST2-TC03-
AREA AFECTADA: 953.29 m2 AFECTACIÓN: Parcial del inmueble
VER-013-1
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
COORDENADAS UTM COORDENADAS UTM
DISTANCIA WGS 84 WGS 84
VERTICE LADO
(m)
ESTE (X) NORTE (Y) ESTE (X) NORTE (Y)
J J-K 22.53 739720.1594 9300358.3416 739994.1933 9300715.2174
LINDEROS Y MEDIDAS K K-L 14.9 739737.8634 9300344.4044 740011.8971 9300701.2802
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA
AFECTADA: L L-M 21.97 739749.5478 9300335.1563 740023.5815 9300692.0321
• Por el Norte: Colinda con M M-N 8.51 739766.9795 9300321.7790 740041.0132 9300678.6548
la U.C. 19283 de una longitud N N-O 13.61 739760.0068 9300316.9034 740034.0405 9300673.7792
total de 3.59 m.
O O-P 11.31 739749.4664 9300325.5181 740023.5001 9300682.3939
• Por el Sur: Colinda con la
U.C. 19266 de una longitud P P-Q 8.22 739739.6044 9300331.0474 740013.6381 9300687.9232
total de 8.51 m. Q Q-R 22.12 739734.6624 9300337.6176 740008.6961 9300694.4934
• Por el Este: Colinda con
R R-S 3.81 739717.5369 9300351.6144 739991.5706 9300708.4902
Carretera Cutervo - Santo
MINISTERIO DE • ROJAS MEDINA Domingo de la Capilla, de una S S-T 3.81 739714.6068 9300354.0539 739988.6405 9300710.9297
TRANSPORTES Y CAROLINA longitud total de 165.86 m. T T-U 3.81 739711.7214 9300356.5463 739985.7551 9300713.4221
1 • DAVILA 6 291,71
COMUNICACIONES - • Por el Oeste: Colinda con
GUEVARA U U-V 3.81 739708.8818 9300359.0906 739982.9155 9300715.9664
PROVIAS NACIONAL MANUEL JESUS área remanente, de una
longitud total de 164.42 m. V V-W 3.81 739706.0888 9300361.6860 739980.1225 9300718.5618
PARTIDA REGISTRAL: W W-X 3.81 739703.3434 9300364.3317 739977.3771 9300721.2075
11009848 perteneciente a la X X-Y 3.81 739700.6465 9300367.0268 739974.6802 9300723.9026
Oficina Registral de Chota -
Zona Registral N° II - Sede Y Y-Z 3.81 739697.9990 9300369.7705 739972.0327 9300726.6463
Chiclayo. Z Z-A1 69.93 739695.4016 9300372.5618 739969.4353 9300729.4376
CERTIFICADO DE A1 A1-A 8.75 739648.2269 9300424.1848 739922.2606 9300781.0606
BÚSQUEDA CATASTRAL:
Emitido con fecha 09.09.2019 A A-B 3.59 739642.3281 9300430.6473 739916.3618 9300787.5231
(Informe Técnico N° B B-C 9.82 739644.8998 9300433.1563 739918.9335 9300790.0321
17918-2019-Z.R.N.II/OC- C C-D 10.22 739651.1584 9300425.5879 739925.1921 9300782.4637
OR-CHOTA-R, de fecha
26.09.2019. D D-E 11.86 739657.3263 9300417.4395 739931.3600 9300774.3153
E E-F 12.49 739666.5286 9300409.9611 739940.5623 9300766.8369
F F-G 21.99 739675.5826 9300401.3628 739949.6163 9300758.2386
G G-H 12.32 739690.8704 9300385.5560 739964.9041 9300742.4318
H H-I 16.67 739698.9925 9300376.2979 739973.0262 9300733.1737
I I-J 11.09 739711.5674 9300365.3501 739985.6011 9300722.2259

1910925-1

Aprueban ejecución de expropiación de área VISTA: La Nota de Elevación N° 205-2020-MTC/20

de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
de inmueble afectado por la ejecución de la Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la NACIONAL, y;
Carretera Pallasca – Mollepata – Mollebamba
CONSIDERANDO:
– Santiago de Chuco – Emp. Ruta 10, Tramo:
Santiago de Chuco – Cachicadán – Mollepata” Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
N° 918 -2020-MTC/01.02 Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
Lima, 7 de diciembre de 2020 la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
22 NORMAS LEGALES
afectados para la Ejecución de diversas Obras de
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
la ejecución de la obra de Infraestructura Vial denominada:
“Carretera longitudinal de la sierra: Chiple - Cutervo -
Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvío
Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco -
Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca,
Huallanca - Caraz, Huallanca - La Unión - Huánuco,
Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas
– Abancay”; y autoriza la expropiación de los bienes
inmuebles que resulten necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante,
el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
en la Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6
del TUO de la Ley establece que de no existir sucesión
inscrita en el Registro de Sucesiones, se considera al
titular registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose
efectuar a éste la comunicación de la afectación y de la
intención de adquisición, iniciándose el procedimiento de
expropiación una vez recibida la tasación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que, con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación
al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la ejecución de obras de infraestructura, dispone que
en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación
de los inmuebles necesarios para la ejecución de sus
proyectos de infraestructura, a Peritos u organismos
especializados en el rubro, con reconocida y acreditada
experiencia;
Que, mediante Carta N° 04-2020/JLAG con
Hoja de Tramite N° E-22981-2020, el Perito Tasador
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N°
1366, remite al Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL (en
adelante, PROVIAS NACIONAL), entre otros, el Informe
Técnico de Tasación correspondiente al área de un (01)
inmueble con código ANG-0641 afectado por la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca
– Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco – Emp.
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadán –
Mollepata” (en adelante, la Obra);
Que, por Memorándum N° 685-2020-MTC/20.22,
la entonces Dirección de Infraestructura de PROVIAS
NACIONAL remite los Informes Nos. 431-2020-
MTC/20.22.4 y el Informe Nº 08-2020-EXP/MPRG de la
antes denominada Subdirección de Derecho de Vía, en
los cuales se indica que: i) se ha identificado al Sujeto
Pasivo de la expropiación y el área del inmueble afectado,
ii) se describe de manera precisa el área del inmueble
afectado por la ejecución de la Obra, los linderos,
medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las
coordenadas UTM de validez universal, iii) se precisa que
el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en
el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos – SUNARP y iv) el presente
procedimiento se enmarca en el supuesto establecido
en el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 del
TUO de la Ley, por lo que se recomienda la expedición
de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
la expropiación del área del inmueble afectado y el valor
de la Tasación; asimismo, se hace mención al Informe
Técnico N° 062-2020-JGGM-PMMSDCH-V suscrito
por verificador catastral, adjuntándose el Certificado de
Búsqueda Catastral y la Partida Registral expedidos por
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
- SUNARP, así como la disponibilidad presupuestal de
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS
NACIONAL, para la expropiación del área del predio
afectado, contenida en el Informe N° 1879-2020-
MTC/20.4;
Que, con Informe N° 2802-2020-MTC/20.3, la Oficina
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
Ley y en mérito a lo opinado por la antes denominada
Subdirección de Derecho de Vía de PROVIAS NACIONAL,
resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
expropiación del área del inmueble afectado por la Obra y
su respectivo valor de tasación;
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
N° 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del Área del Bien Inmueble y del Valor
de la Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del área
del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca
– Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco – Emp.
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadán –
Mollepata” y el valor de la Tasación correspondiente,
ascendente a S/ 7 442,20 (SIETE MIL CUATROCIENTOS
CUARENTA Y DOS CON 20/100 SOLES), conforme
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
contenga la Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
NACIONAL, remita al Registro de Predios de la Oficina
Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos - SUNARP, la información
señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA PALLASCA –
MOLLEPATA – MOLLEBAMBA – SANTIAGO DE CHUCO – EMP. RUTA 10, TRAMO: SANTIAGO DE CHUCO – CACHICADAN – MOLLEPATA”
SUJETO ACTIVO / SUJETO
No.
BENEFICIARIO PASIVO
CODIGO: ANG-0641
LINDEROS Y MEDIDAS
PERIMÉTRICAS DEL
ÁREA AFECTADA :
• Por el Norte: CON
LA CARRETERA
ANGASMARCA-SANTA
CLARA DE TULPO CON
UNA LONGITUD DE
16.50 m.
• Por el Sur: CON EL
ÁREA REMANENTE
DEL PREDIO CON
U.C. 020668 CON UNA
LONGITUD DE 28.67 m
• Por el Este: CON UN
CAMINO CARROZABLE
CON UNA LONGITUD
DE 16.42 m
MINISTERIO DE • Por el Oeste: CON UN
TRANSPORTES Y CAMINO CARROZABLE
1 C
COMUNICACIONES - CON UNA LONGITUD
PROVIAS NACIONAL DE 11.65 m
NORMAS LEGALES 23
del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a
efectos de inscribir el área del bien inmueble expropiado
a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el
último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida
norma.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
que contenga la Partida Registral respecto del área
del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble
a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área del bien
inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
destitución.
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación,
conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado
del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, requiriéndole
la desocupación y entrega del área expropiada del bien
inmueble dentro de un plazo máximo de diez (10) días
hábiles siguientes de notificada la presente Resolución, de
encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta (30)
días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el
lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble
materia de expropiación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
TASACIÓN (S/)
AREA AFECTADA : 298.30 m2 AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE: ÁREA AFECTADA
WGS84
VERTICES LADO DISTANCIA (m)
ESTE (X) NORTE (Y)
A A-B 1.94 826428.2226 9100614.8045 7 442,20
B B-C 9.71 826429.8190 9100615.9063
C-D 16.50 826437.0675 9100622.3652
D D-E 13.76 826453.1807 9100618.8359
E E-F 2.66 826453.7002 9100605.0882
24 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

SUJETO ACTIVO / SUJETO VALOR DE LA

No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN (S/)
F F-G 2.86 826454.0088 9100602.4450
G G-H 2.82 826451.2947 9100603.3601
H H-I 3.59 826448.6502 9100604.3313
I I-J 3.99 826445.3203 9100605.6698
J J-K 3.37 826441.6734 9100607.2894
K K-L 4.39 826438.6412 9100608.7641
L L-M 4.61 826434.7596 9100610.8312
M M-A 3.04 826430.7872 9100613.1683

PARTIDA REGISTRAL:
N° 04017961
perteneciente a la Oficina
7 442,20
Registral de Otuzco de
la Zona Registral N° V -
Sede Trujillo.
VICENTE
AMERICO
PEREDA
ROJAS
CERTIFICADO
DE BÚSQUEDA
CATASTRAL: Emitido
con fecha 28.10.2019
(Informe Técnico Nº
10463-2019-ZR-V-ST/
OC) por la Oficina
Registral de Trujillo, Zona
Registral N° V - Sede
Trujillo.

1910934-1

Aprueban la ejecución de la expropiación propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,

del área del inmueble afectado por la
ejecución de la Obra: “Autopista del Sol
(Trujillo – Chiclayo – Piura – Sullana)”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 919-2020-MTC/01.02
Lima, 7 de diciembre de 2020
VISTA: La Nota de Elevación N° 173-2020-MTC/20
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
NACIONAL, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
afectados para la Ejecución de diversas Obras de
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
la ejecución de la obra de Infraestructura Vial denominada:
“Autopista del Sol (Trujillo – Chiclayo – Piura – Sullana)”,
y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que
resulten necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo N°
015-2020-VIVIENDA (en adelante, el TUO de la Ley),
indica que el Decreto Legislativo N° 1192 establece el
régimen jurídico aplicable a los procesos de Adquisición
y Expropiación de inmuebles, transferencia de bienes
inmuebles de propiedad del Estado y liberación
de Interferencias para la ejecución de obras de
infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
actuando a través de alguna de las entidades públicas
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la
Ley establece que para los procesos de Adquisición y
Expropiación se considera como Sujeto Pasivo a quien
su derecho de propiedad se encuentra inscrito en el
Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos - SUNARP, salvo la existencia
de poseedor quien adquirió por prescripción declarada
judicial o notarialmente con título no inscrito;
Que, el artículo 26 del TUO de la Ley, establece que
el rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28
del TUO de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la
resolución ministerial que apruebe la ejecución de la
expropiación contendrá: a) Identificación del Sujeto
Activo y de los Sujetos Pasivos de la expropiación,
b) Identificación precisa del área del bien inmueble,
estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el
área total, de acuerdo a las coordenadas registrales
si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo a las
coordenadas UTM de validez universal, así como la
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor de
los Sujetos Pasivos, d) La orden de inscribir el área del
bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro
de Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
SUNARP y e) La orden de notificar a los Sujetos Pasivos
del área del bien inmueble a expropiarse, requiriéndole
la desocupación y entrega del área del bien inmueble
expropiado dentro de un plazo máximo de diez días
hábiles siguientes de notificada la norma para el área
del inmueble desocupado y treinta días hábiles para el
área del inmueble ocupado o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del área del bien
inmueble materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
de la Tasación pagado directamente o vía consignación a
los Sujetos Pasivos;
Que, asimismo, el numeral 14.4 del artículo 14 del
Decreto de Urgencia N° 003-2020, Decreto de Urgencia
que establece las disposiciones extraordinarias para la
adquisición y liberación de áreas necesarias para el Plan
Nacional de Infraestructura para la Competitividad y el
Plan Integral de Reconstrucción con Cambios, señala que
transcurrido el plazo para la aceptación sin que el sujeto
pasivo haya aceptado, ésta se considera rechazada y se
inicia el procedimiento de expropiación;
Que, mediante Oficio N° 394-2019-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, remite treinta y cinco (35) Informes
Técnicos de Tasación, entre ellos, el Informe Técnico de
Tasación correspondiente al código PAS-TC02-CAS-011,
en el cual se determina el valor de la tasación del área
de un (01) inmueble afectado por la ejecución de la obra:
“Autopista del Sol (Trujillo – Chiclayo – Piura - Sullana)”
(en adelante la Obra);
Que, con Memorándum N° 578-2020-MTC/20.22,
la entonces Dirección de Infraestructura de PROVIAS
NACIONAL remite los Informes Nos. 367-2020-
MTC/20.22.4 y 078-2020-MTC/20.22.4.1/DDHT, de la
antes denominada Subdirección de Derecho de Vía, a
través de los cuales se señala que: i) se ha identificado
a los Sujetos Pasivos de la expropiación y el área del
inmueble afectado, ii) se describe de manera precisa el
área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra,
los linderos, medidas perimétricas y el área total, de
acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
iii) se precisa que los Sujetos Pasivos tienen su derecho
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
SUNARP y iv) la oferta de adquisición se ha considerado
rechazada de conformidad con lo establecido en el
numeral 14.4 del artículo 14 del Decreto de Urgencia
N° 003-2020, por lo que recomienda la expedición de
la resolución ministerial que apruebe la ejecución de la
expropiación del área del inmueble afectado y el valor de
la Tasación; asimismo, se adjunta el Informe Técnico N°
113-2020-RFMR suscrito por Verificador Catastral, Partida
Registral y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL,
para la expropiación del predio afectado, contenida en el
Informe N° 2806-2020-MTC/20.4;
Que, con Informe N° 2313-2020-MTC/20.3, la Oficina
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley
y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo
valor de tasación;
25
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
N° 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
N° 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Infraestructura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del área del Bien Inmueble y el Valor de
la Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Autopista
del Sol (Trujillo – Chiclayo – Piura – Sullana)” y el valor de
la Tasación del mismo, ascendente a S/ 6 611,32 (SEIS MIL
SEISCIENTOS ONCE CON 32/100 SOLES), conforme
se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
presente Resolución.
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
contengan la Partida Registral
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - SUNARP, la información señalada
en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a efectos de
inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor del
beneficiario.
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que
contenga la Partida Registral. Los acreedores pueden
cobrar sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del Bien
inmueble a Favor del Beneficiario
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
- SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área
expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
sanción de destitución.
Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la
expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
26 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y entrega del área
expropiada del bien inmueble afectado dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la
presente Resolución, de encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de estar ocupadas o
en uso, bajo apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de posesión
del área del bien inmueble materia de expropiación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ

Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “AUTOPISTA DEL SOL (TRUJILLO – CHICLAYO – PIURA – SULLANA)”

IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE

VALOR
SUJETO ACTIVO/ AREA AFECTADA:
N° SUJETO PASIVO CÓDIGO PAS-TC02-CAS-011 AFECTACIÒN: PARCIAL DE LA
BENEFICIARIO 507.15 m2
TASACIÒN
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
(S/.)
INMUEBLE
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL AREA Distancia WGS 84
Vértices Lado
AFECTADA: (m) Este(X) Norte(Y)
Por el Norte: Colinda con la Panamericana Norte en un
A A-B 137.00 698521.1596 9137291.6054
tramo: Tramo A-B en línea recta de 137.00 m
Por el Este: Colinda con propiedad de terceros de por
medio área libre en un tramo: Tramo B-C en línea recta B B-C 4.30 698635.5327 9137216.1879
de 4.30 m
MINISTERIO DE ABELINO CARRANZA Por el Sur: Colinda con propiedad de Abelino Carranza
TRANSPORTES Y TAMAYO Tamayo y María Mercedes Márquez de Carranza en un C C-D 137.05 698633.1874 9137212.5862
1 COMUNICACIONES MARIA MERCEDES tramo: Tramo C-D en línea recta de 137.05 m 6 611,32
/ PROVIAS MARQUEZ DE
NACIONAL CARRANZA Por el Oeste: Colinda con propiedad de terceros de por
medio área libre en un tramo:: Tramo D-A en línea recta D D-A 3.11 698519.4319 9137289.0260
de 3.11 m
PARTIDA REGISTRAL: N° 04019956, perteneciente a la
Oficina Registral de Trujillo - Zona Registral N° V - Sede
Trujillo.

NFORME TECNICO N° 113-2020-RFMR, de fecha

31.08.2020, emitido por Verificador Catastral.

1910936-1

Modifican el Anexo de la R.M. N° 0642-
2020-MTC/01, que aprueba el reinicio de las
actividades de transporte de pasajeros por
vía aérea a través de vuelos internacionales
a destinos sanitarios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 923-2020-MTC/01
Lima, 10 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece
que el Ministerio es competente de manera exclusiva
en materia de Aeronáutica Civil, entre otras; asimismo,
tiene como función rectora dictar normas y lineamientos
técnicos para la adecuada ejecución, supervisión y
evaluación de las políticas de su competencia;
Que, el artículo 3 de la precitada Ley, establece que
el Sector Transportes y Comunicaciones comprende
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y las
entidades a su cargo, y aquellas instituciones públicas,
organizaciones privadas y personas naturales que realizan
actividades vinculadas a su ámbito de competencia;
Que, el artículo 7 del Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
0785-2020-MTC, dispone que el Ministro, como la más alta
autoridad política del Sector Transportes y Comunicaciones,
establece los objetivos del Sector, orienta, formula, dirige,
coordina, determina, ejecuta, supervisa y evalúa las políticas
nacionales y sectoriales a su cargo, en armonía con las
disposiciones legales y la política general del Gobierno;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
se declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
para la prevención y control para evitar la propagación del
COVID-19, la cual ha sido prorrogada por los Decretos
Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA y 031-2020-
SA;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 080-2020-
PCM se aprueba la “Reanudación de Actividades”
conforme a la estrategia elaborada por el Grupo de
Trabajo Multisectorial conformado mediante la Resolución
Ministerial Nº 144-2020-EF/15 y modificatorias, la cual
consta de cuatro (04) fases para su implementación, las
que se evalúan permanentemente de conformidad con las
recomendaciones de la Autoridad Nacional de Salud;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 184-2020-
PCM se declara el Estado de Emergencia Nacional por
el plazo de treinta y un (31) días calendario, a partir del
01 de diciembre de 2020, al ser necesaria una norma que
declare nuevamente el Estado de Emergencia Nacional,
por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia de la COVID-19;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 157-2020-PCM
precisado y ampliado por los Decretos Supremos N°
183-2020-PCM y N° 187-2020-PCM, respectivamente,
se aprueba la Fase 4 de la reanudación de actividades
económicas dentro del marco de la declaratoria de
Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del
COVID-19, siendo una de las actividades el Transporte
aéreo y vuelos internacionales a destinos sanitarios desde
el 05 de octubre del 2020;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
del Decreto Supremo N° 157-2020-PCM, establece que
para el caso de vuelos internacionales autorizados según
el Anexo del referido Decreto Supremo, el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, en coordinación con el
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Ministerio de Salud, regularán las fechas, requisitos y
condiciones de viaje;
Que, bajo ese marco normativo, mediante Resolución
Ministerial N° 0642-2020-MTC/01, se aprueba el reinicio
de las actividades de transporte de pasajeros por vía
aérea a través de vuelos internacionales a destinos
sanitarios, de conformidad a lo dispuesto en el Anexo que
forma parte integrante de dicha Resolución Ministerial,
que contiene los destinos sanitarios desde y hacia los
cuales se puede realizar la actividad de transporte aéreo
internacional a partir del 5 de octubre de 2020, conforme
a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 157-2020-PCM;
Que, asimismo, mediante Resolución Ministerial
N° 0643-2020-MTC/01, se aprueban los “Lineamientos
Sectoriales para la prevención del COVID-19 en la
Prestación del Servicio de Transporte Aéreo de Pasajeros
a Nivel Internacional”;
Que, con Resolución Ministerial N° 0727-2020-
MTC/01, se modifica el Anexo de la Resolución Ministerial
N° 0642-2020-MTC/01, y se dispone que la Dirección
General de Aeronáutica Civil autorice la operación hacia y
desde otros destinos que se encuentren dentro del rango
de las ocho (08) horas de vuelo;
Que, mediante los Informes N° 250-2020-MTC/12.04 y
N° 253-2020-MTC/12, la Dirección General de Aeronáutica
Civil, sustenta y propone la modificación del Anexo
aprobado por Resolución Ministerial N° 0642-2020-MTC/01,
modificado por la Resolución Ministerial N° 0727-2020-
MTC/01, que contiene los destinos sanitarios desde y
hacia los cuales se puede realizar la actividad de transporte
aéreo internacional, a efectos de ampliar tales destinos, sin
limitaciones en su tiempo de vuelo; indicándose del mismo
modo, que la propuesta en mención cuenta con la opinión
favorable del Ministerio de Salud, conforme a lo indicado en
el Oficio N° 2092-2020-DGIESP/MINSA y su documentación
adjunta; proponiendo además, que tal Dirección General,
pueda autorizar la operación de vuelos a otros destinos que
superen el rango de ocho (08) horas de duración;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; y el Texto Integrado del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial N°
0785-2020-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el Anexo de la Resolución
Ministerial N° 0642-2020-MTC/01, modificado por
Resolución Ministerial N° 0727-2020-MTC/01, según el
texto que, en Anexo, forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de
Aeronáutica Civil autorice la operación de vuelos, hacia y
desde otros destinos que superen el rango de ocho (08)
horas de duración.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.
gob.pe/mtc), el mismo día de la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO GONZÁLEZ CHAVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
DESTINOS ACTUALIZADOS DE VUELOS DE UNA DURACIÓN
DEL RANGO DE MÁS DE 08 HORAS A PARTIR DEL 15 DE
DICIEMBRE DE 2020
PAÍS DESTINO
ESPAÑA MADRID
BARCELONA
HOLANDA AMSTERDAM
FRANCIA PARIS
REINO UNIDO LONDRES
1910962-1
27
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Designan Directora General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos
del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 315-2020-VIVIENDA
Lima, 10 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Director/a
General de la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, siendo necesario designar a la persona que
ejercerá dicho cargo;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; y su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado
por el Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Evelin Rosario
Camacho Lagomarcino, en el cargo de Directora General
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI
Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1910940-1
Disponen la publicación, en el portal
institucional, del Proyecto de Manual para
la elaboración de Planes de Desarrollo
Metropolitano
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 013 -2020/VIVIENDA/VMVU-DGPRVU
Lima, 19 de noviembre de 2020
VISTOS, el Informe Técnico N°017-2020-CMVA-
CCCG-VSGP-AAGC-SECT-ELR-BMHA, del Equipo
de Gestión del Plan de Desarrollo Metropolitano
Lima – Callao, de fecha 04 de noviembre de 2020;
Informe Técnico Legal Nº 040-2020-VIVIENDA/VMVU-
DGPRVU-DUDU-Lpg-Vmz, de fecha 19 de noviembre
de 2020, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 4 de la Ley Nº 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento - MVCS, establece que
el Sector Vivienda, tiene como finalidad normar y
promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e
integración de los centros poblados, urbanos y rurales,
como sistema sostenible en el territorio nacional; facilita
el acceso de la población a una vivienda digna y a los
servicios de saneamiento de calidad y sostenibles en
especial de aquella rural o de menores recursos; y
promueve el desarrollo del mercado inmobiliario, la
inversión en infraestructura y equipamiento en los
centros poblados;
28 NORMAS LEGALES
Que, en virtud del artículo 5 de la Ley antes citada,
el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
tiene competencia en materia de urbanismo y desarrollo
urbano; y en concordancia el artículo 6 de la misma Ley,
señala que es el órgano rector de las políticas nacionales
y sectoriales dentro de su ámbito de competencia, que
son de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de
gobierno en el marco del proceso de descentralización, y
en todo el territorio nacional;
Que, asimismo el numeral 4 del artículo 8 de la
mencionada Ley, señala como parte de las funciones
generales del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, dictar normas y lineamientos rectores
para el ordenamiento e integración de los centros
poblados urbanos y rurales a nivel nacional, así como
de los procesos de conurbación, de expansión urbana,
de creación y reasentamiento de centros poblados, de
manera coordinada, articulada, y cooperante con otros
organismos del Poder Ejecutivo, con los gobiernos
regionales y locales; conforme a la legislación de la
materia;
Que, en el mismo sentido el numeral 2 del artículo
10 de la Ley, señala entre las funciones compartidas del
MVCS, normar, aprobar, efectuar y supervisar las políticas
nacionales sobre ordenamiento y desarrollo urbanístico,
habilitación urbana y edificaciones, uso y ocupación
del suelo urbano y urbanizable, en el ámbito de su
competencia, en concordancia con las leyes orgánicas de
los gobiernos regionales y de municipalidades;
Que, el artículo 65 del el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda
Construcción y Saneamiento, aprobado por Decreto
Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, establece en su
artículo 65 que la Dirección General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo, es el órgano
de línea del Ministerio, responsable de formular y
proponer las políticas nacionales y sectoriales en las
materias de vivienda, urbanismo y desarrollo urbano;
así como dictar normas, lineamientos y establecer los
procedimientos para el ordenamiento, mejoramiento,
protección e integración de los centros poblados,
urbanos y rurales como sistema sostenibles en el
territorio nacional, facilitando además, el acceso de la
población a una vivienda digna, en especial de aquella
población rural o de menores recursos;
Que, el literal b) del artículo 66 del citado Reglamento,
establece como función de la Dirección General de
Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo, proponer
o aprobar y difundir las normas, planes, reglamentos,
lineamientos, directivas, procedimientos, metodologías,
mecanismos y estándares, entre otros, de alcance
nacional en las materias de vivienda, urbanismo y
ordenamiento e integración de los centros poblados en el
marco de las políticas y normas que se vinculen;
Que, el Reglamento de Acondicionamiento Territorial
y Desarrollo Urbano Sostenible - RATDUS, aprobado
mediante Decreto Supremo N°022-2016-VIVIENDA,
regula los procedimientos técnicos que siguen los
Gobiernos Locales a nivel nacional, en el ejercicio de sus
competencias en materia de planeamiento y gestión del
suelo, de acondicionamiento territorial y de desarrollo
urbano de sus circunscripciones;
Que, el numeral 24.1 del artículo 24 del citado
Reglamento, define al Plan de Desarrollo Metropolitano
como un instrumento técnico - normativo que orienta
y regula la gestión territorial y el desarrollo urbano
sostenible de las áreas metropolitanas, conformadas por
jurisdicciones distritales, cuyas circunscripciones son
parte de una continuidad física, social y económica;
Que, es necesario contar con un documento técnico
que oriente a los gobiernos locales en la formulación de
sus Planes de Desarrollo Metropolitanos, con el fin de
uniformizar criterios metodológicos en la elaboración de
los mismos, para lograr el desarrollo urbano sostenible de
las áreas metropolitanas del país, sin afectar la dinámica
y realidad urbanística de cada centro poblado que
comprenda áreas metropolitanas;
Que, para tal efecto, la Dirección de Urbanismo y
Desarrollo Urbano de la Dirección General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo, propone el Proyecto
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
de Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo
Metropolitano, el cual tiene como finalidad orientar la
metodología en la formulación de los planes de desarrollo
metropolitano;
Que, la difusión del citado Manual resulta necesaria
debido a la competencia de las Municipalidades
Provinciales y de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, en la planificación de sus respectivas áreas
metropolitanas, reconocida en el numeral 6 del artículo
195 de la Constitución Política del Perú y teniendo en
cuenta el régimen especial previsto para el ejercicio de las
competencias de la Municipalidad Metropolitana de Lima
en el artículo 198 de la Carta Magna; en concordancia
con los artículos 73, 78, 151 y 161 de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades; a efectos de recibir
los comentarios y/o aportes de las entidades públicas,
privadas y de la ciudadanía en general.
Que, mediante el Informe N° 500-2020-VIVIENDA/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a
través del Informe N° 500-2020-VIVIENDA/OGAJ opina,
y , concluye que, desde el punto de vista legal, la cita
Oficina considera que la Dirección General de Políticas
y Regulación en Vivienda y Urbanismo cuenta con
facultades suficientes para difundir y aprobar la propuesta
del Manual para la Elaboración de Planes de Desarrollo
Metropolitano, no siendo necesario la emisión de una
Resolución Ministerial;
De conformidad con la Ley Nº 30156, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento; y el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publicación del Proyecto de Manual
para la elaboración de Planes de Desarrollo
Metropolitano
Dispóngase la publicación del Proyecto de
Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo
Metropolitano, en el diario oficial El Peruano y en
el portal institucional del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda),
por el plazo de diez (10) días hábiles contados a partir
de la publicación de la presente Resolución Directoral
en el citado diario, a efectos de recibir los comentarios
y/o aportes de las entidades públicas, privadas y de la
ciudadanía en general.
Artículo 2. Consolidación de información
Encárguese a la Dirección de Urbanismo y
Desarrollo Urbano de la Dirección General de Políticas
y Regulación en Vivienda y Urbanismo del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, la consolidación
de los comentarios y/o aportes que se presenten
respecto del proyecto citado en el artículo precedente,
que se recibirán a través del portal institucional del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), en el link “Manual para la
elaboración de PDM”.
Artículo 3. Encargo de Publicación
Encárguese a la Oficina General de Estadística e
Informática la publicación de la presente Resolución
Directoral y del proyecto de manual a que se refiere el
artículo 1, en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/
vivienda), el mismo día de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HERNAN NAVARRO FRANCO
Director General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo
1910866-1
El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 29
30 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS EJECUTORES
COMISION NACIONAL PARA EL
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
Autorizan transferencia financiera a
favor de la Municipalidad Provincial de
Chanchamayo
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 117-2020-DV-PE
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTO:
El Memorando N° 00001213-2020-DV-DATE,
mediante el cual la Dirección de Articulación Territorial,
remite el Anexo N° 01 que detalla la Actividad, Entidad
Ejecutora e importe a ser transferido, y;
CONSIDERANDO:
Que, el literal a) del artículo 4° del Reglamento de
Organización y Funciones de la Comisión Nacional para
el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, aprobado
por Decreto Supremo N° 047-2014-PCM, establece que
DEVIDA tiene la función de diseñar la Política Nacional de
carácter Multisectorial de Lucha contra el Tráfico Ilícito de
Drogas y el Consumo de Drogas, promoviendo el desarrollo
integral y sostenible de las zonas cocaleras del país, en
coordinación con los sectores competentes, tomando en
consideración las políticas sectoriales vigentes, así como
conducir el proceso de su implementación;
Que, el literal e) del numeral 17.1 del artículo 17° del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, autoriza a DEVIDA en el presente Año
Fiscal, a realizar de manera excepcional, transferencias
financieras entre entidades en el marco de los Programas
Presupuestales: “Programa de Desarrollo Alternativo
Integral y Sostenible – PIRDAIS”, “Prevención y
Tratamiento del Consumo de Drogas”, y “Gestión
Integrada y Efectiva del Control de Oferta de Drogas en
el Perú”, precisándose en el numeral 17.2 del referido
artículo, que dichas transferencias financieras, en el
caso de las entidades del Gobierno Nacional, se realizan
mediante resolución del titular del pliego, requiriéndose el
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o
la que haga sus veces en la entidad, siendo necesario
que tal resolución sea publicada en el Diario Oficial El
Peruano;
Que, el numeral 17.3 del artículo señalado en el
párrafo anterior, establece que la entidad pública que
transfiere los recursos en virtud al numeral 17.1 del mismo
cuerpo normativo, es la responsable del monitoreo,
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
cuales le fueron entregados los recursos, precisando que
éstos bajo responsabilidad, deben ser destinados sólo
a los fines para los cuales se autorizó su transferencia
financiera;
Que, mediante Informe N° 000078-2020-DV-DAT,
la Dirección de Asuntos Técnicos, remite la priorización
de la Actividad “Capacitación y asistencia técnica de la
cadena de valor de cafés especiales en 39 localidades de
la provincia de Chanchamayo, Región Junín”, que será
financiada con recursos de la fuente de financiamiento
“Recursos Ordinarios”, contando para ello con la
aprobación de la Presidencia Ejecutiva;
Que, para tal efecto y en el marco del Programa
Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral
y Sostenible – PIRDAIS”, en el año 2020, DEVIDA
suscribió un Convenio con la Municipalidad Provincial de
Chanchamayo, para la ejecución de la precitada Actividad,
con un presupuesto total de Un millón doscientos mil
y 00/100 soles (S/ 1’200,000.00), conformado por
Doscientos mil y 00/100 soles (S/ 200,000.00) como
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
recurso adicional asignado por la entidad ejecutora, y
UN MILLÓN Y 00/100 SOLES (S/ 1’000,000.00), como
transferencia financiera a cargo de DEVIDA, y materia de
la presente resolución;
Que, la Unidad de Presupuesto de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la Comisión Nacional para
el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA, ha emitido el
Informe N° 000163-2020-DV-OPP-UPTO, Informe Previo
Favorable que dispone el numeral 17.2 del artículo 17° del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020; asimismo, se ha emitido la Certificación
de Crédito Presupuestario N° 0000001011 y la respectiva
conformidad del Plan Operativo de la Actividad;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto por la precitada
norma legal, la Entidad Ejecutora, bajo responsabilidad,
sólo destinará los recursos públicos que se transfieren
para la ejecución de la Actividad detallada en el Anexo N°
01 de la presente Resolución, de conformidad con el POA
aprobado por DEVIDA, quedando prohibido reorientar
dichos recursos a otros proyectos, actividades y/o gastos
administrativos;
Con los visados de la Gerencia General, los
Responsables de la Dirección de Articulación Territorial, la
Dirección de Asuntos Técnicos, la Dirección de Promoción
y Monitoreo, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, la
Oficina General de Administración, la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas
– DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo N° 047-2014-
PCM.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR la transferencia
financiera hasta por la suma total de UN MILLÓN Y 00/100
SOLES (S/ 1’000,000.00), para financiar la Actividad a
favor de la Entidad Ejecutora que se detalla en el Anexo
N°01 que forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo Segundo.- DISPONER que la transferencia
financiera autorizada por el Artículo Primero, se realice
con cargo al presupuesto del Año Fiscal 2020 del Pliego
012: Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas correspondiente a la fuente de financiamiento
“Recursos Ordinarios”.
Artículo Tercero.- RATIFICAR que la Entidad
Ejecutora, bajo responsabilidad, sólo destinará los
recursos públicos que se transfieren para la ejecución
de la Actividad descrita en el Anexo N° 01 de la presente
Resolución, quedando prohibido reorientar dichos
recursos a otros proyectos, actividades y/o gastos
administrativos, en concordancia con lo dispuesto por el
numeral 17.3 del artículo 17° del Decreto de Urgencia
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Dirección de
Promoción y Monitoreo de la Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, sea la encargada
de efectuar el monitoreo y seguimiento de metas para
las cuales fueron entregados los recursos, en el marco
de lo dispuesto en el numeral 17.3 del artículo 17° del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020.
Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución
a la Dirección de Articulación Territorial, la Dirección de
Asuntos Técnicos, la Dirección de Promoción y Monitoreo,
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y a la Oficina
General de Administración para los fines correspondientes,
así como al Responsable del Portal de Transparencia de
la Entidad, a fin que proceda a gestionar la publicación del
presente acto en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
de internet de DEVIDA.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
FIDEL PINTADO PASAPERA
Presidente Ejecutivo
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
ANEXO 01
TRANSFERENCIA FINANCIERA DE LA COMISIÓN NACIONAL
PARA EL DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS EN EL MARCO
DEL PROGRAMA PRESUPUESTAL
“PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNATIVO INTEGRAL Y
SOSTENIBLE – PIRDAIS”
MONTO DE LA
ENTIDAD
NRO. NOMBRE DE LA ACTIVIDAD TRANSFERENCIA
EJECUTORA
HASTA S/
“CAPACITACIÓN Y ASISTENCIA
MUNICIPALIDAD TÉCNICA DE LA CADENA DE VAL-
01 PROVINCIAL DE OR DE CAFÉS ESPECIALES EN 39 1’000,000.00
CHANCHAMAYO LOCALIDADES DE LA PROVINCIA
DE CHANCHAMAYO, REGIÓN JUNÍN”
TOTAL 1’000,000.00
1910887-1
SERVICIO NACIONAL DE
CAPACITACION PARA LA INDUSTRIA
DE LA CONSTRUCCION
Formalizan Acuerdo que designa Gerente
de la Oficina de Administración y Finanzas
del SENCICO
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 114-2020-02.00
Lima, 7 de diciembre de 2020
VISTO:
El Informe Nº 106 -2020-06.00 (1), de fecha 26 de
noviembre de 2020, de la Oficina de Secretaría General;
la Carta s/n, de fecha 30 de noviembre de 2020 (2), y el
Informe N° 701-2020-07.04 (3), de fecha 02 de diciembre
de 2020, del Departamento de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio Nacional de Capacitación para la
Industria de la Construcción – SENCICO es una Entidad
de Tratamiento Especial, adscrita al Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, conforme a lo dispuesto en
el artículo 20° de la Ley Nº 30156, Ley de Organización
y Funciones de dicho Ministerio; cuenta con autonomía
administrativa, económica y financiera, de conformidad
con lo establecido en su Ley de Organización y Funciones
– Decreto Legislativo Nº 147;
Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 33-
2020-02.00, de fecha 03 de marzo de 2020, se formalizó
el Acuerdo N° 1235-03, adoptado por el Consejo Directivo
Nacional en Sesión Ordinaria 1235, de fecha 25 de
febrero de 2020, que designa, con eficacia anticipada al
02 de marzo de 2020, a la CPC Angela Bonilla Cairo en
el cargo de confianza de Supervisora de Administración
de la Oficina de Administración y Finanzas del SENCICO,
bajo la modalidad de Contratación Administrativa de
Servicios – CAS;
Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 74 -
2020-02.00, de fecha 02 de setiembre de 2020, se formalizó
el Acuerdo N° 1246.01, adoptado por el Consejo Directivo
Nacional del SENCICO, en su Sesión Ordinaria N°1246,
de fecha 18 de agosto de 2020; que acepta la renuncia
presentada por el Ing. Víctor Teodoro Carlos Estrella,
al cargo de confianza de Gerente de Administración y
Finanzas, y se encarga con eficacia anticipada al 19 de
agosto de 2020, las funciones del cargo de confianza, de
Gerente de la Oficina de Administración y Finanzas, a la
CPC. Ángela Bonilla Cairo, Supervisora de Administración
de la Oficina de Administración y Finanzas, sin perjuicio
31
de continuar ejerciendo dicho cargo, hasta que se designe
al Titular;
Que, mediante documento del visto (1), la Jefa (e) de
la Oficina de Secretaría General, remite la transcripción
del Acuerdo N° 1251-01, adoptado por el Consejo
Directivo Nacional, en su Sesión Ordinaria N° 1251, de
fecha 24 de noviembre de 2020, que designa en el cargo
de confianza de Gerente de la Oficina de Administración
y Finanzas del Servicio Nacional de Capacitación para
la Industria de la Construcción, a la CPC. Angela Bonilla
Cairo, bajo la modalidad de Contratación Administrativa
de Servicio – CAS;
Que, por documento del visto (3), la Jefa (e) del
Departamento de Recursos Humanos, informa que la
CPC. Angela Bonilla Cairo, cumple con cada uno de los
requisitos que establece el Clasificador de Cargos del
SENCICO, para el cargo de confianza de Gerente de la
Oficina de Administración y Finanzas, en atención a la
evaluación efectuada por dicho Departamento, mediante
los filtros de control como evaluación curricular, evaluación
psicológica y entrevista personal; informando además la
renuncia presentada por la CPC Angela Bonilla Cairo al
cargo de Supervisora de Administración de la Oficina
de Administración y Finanzas, con efectividad al 30 de
noviembre de 2020;
Que, el artículo 17° del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
establece que la autoridad podrá disponer en el mismo
acto administrativo que tenga eficacia anticipada a su
emisión, solo si fuera más favorable a los administrados,
y siempre que no lesione derechos fundamentales o
intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros
y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse
la eficacia del acto el supuesto de hecho justificativo
para su adopción. También tienen eficacia anticipada
la declaratoria de nulidad y los actos que se dicten en
enmienda. Dicha disposición también es aplicable a los
actos de administración, según el numeral 7.1, del artículo
7º del precitado cuerpo legal;
Que, en este sentido, resulta necesario aceptar la
renuncia presentada por la CPC. Angela Bonilla Cairo al
cargo de Supervisora de Administración de la Oficina de
Administración y Finanzas, con eficacia anticipada al 30
de noviembre de 2020, y también formalizar con eficacia
anticipada al 01 de diciembre de 2020, la designación
de la misma persona en el cargo de confianza de
Gerente de la Oficina de Administración y Finanzas del
Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la
Construcción;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 147 – Ley de Organización y Funciones del
Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la
Construcción – SENCICO, y lo prescrito en el inciso c) y
j) del artículo 33º de su Estatuto, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 032-2001-MTC, modificado por Decreto
Supremo Nº 004-2006-VIVIENDA;
Con los vistos de la Jefa (e) del Departamento de
Recursos Humanos, de la Jefa (e) de la Oficina de
Secretaria General, del Asesor Legal y del Gerente
General;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- ACEPTAR la renuncia presentada por
la CPC. Angela Bonilla Cairo al cargo de Supervisora de
Administración de la Oficina de Administración y Finanzas,
con eficacia anticipada al 30 de noviembre de 2020, por
los considerandos de la presente resolución.
Artículo 2º.- FORMALIZAR, el Acuerdo N° 1251-
01, adoptado por el Consejo Directivo Nacional, en su
Sesión Ordinaria N° 1251, de fecha 24 de noviembre
de 2020, que designa en el cargo de confianza de
Gerente de la Oficina de Administración y Finanzas del
Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de
la Construcción, a la CPC. Angela Bonilla Cairo; bajo la
modalidad de Contratación Administrativa de Servicios –
CAS, con eficacia anticipada al 01 de diciembre de 2020,
por los considerandos de la presente resolución.
Artículo 3º.- ENCARGAR a la Jefa (e) de la Oficina
de la Secretaria General la publicación de la presente
Resolución.
32 NORMAS LEGALES
Artículo 4°.- DISPONER que el Asesor en Sistemas
e Informática efectúe la publicación de la presente
resolución en la página web de SENCICO.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA VICTORIA TORRE CARRILLO
Presidenta Ejecutiva
SENCICO
1910447-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CONSEJO NACIONAL DE
CIENCIA, TECNOLOGIA E
INNOVACION TECNOLOGICA
Aprueban el otorgamiento de subvención a
persona jurídica privada
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
N° 149-2020-CONCYTEC-P
Lima, 9 de diciembre de 2020
VISTOS: El Informe Técnico–Legal Nº
089-2020-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído
Nº 167-2020-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica–FONDECYT, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1)
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha sido
modificada mediante Resoluciones de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P y 038-2020-CONCYTEC-P;
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
similares para proceder a los desembolsos solicitados
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Financiero proveniente de un concurso;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
las disposiciones contenidas en la Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
Que, mediante el Proveído Nº 167-2020-FONDECYT-
DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, solicita se apruebe el otorgamiento de la
subvención a una persona jurídica privada por un importe
total ascendente a S/ 200,000.00 (Doscientos Mil y
00/100 Soles), señalando que permitirá cofinanciar uno
de los proyectos ganadores del concurso del Esquema
Financiero E067-2020-04 denominado “Proyectos
Especiales: Modalidad – Escalamiento de Proyectos
COVID-19”, para lo cual remite el Informe Técnico Legal
Nº 089-2020-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ, mediante
el cual el Responsable de la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, la Jefa
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Jefe (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica
del CONCYTEC, determinan la viabilidad técnica,
presupuestal y legal para efectuar el otorgamiento de
la subvención a una persona jurídica privada, para el
desarrollo del proyecto señalado en el Informe Técnico
Legal, para tal efecto adjunta el Certificado de Crédito
Presupuestario N° 1452-2020, y copia de la Resolución
de Dirección Ejecutiva Nº 098-2020-FONDECYT-DE,
que aprueba los resultados de la convocatoria del citado
esquema financiero;
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la
Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de
Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una en el
ámbito de su competencia, emiten opinión técnica,
presupuestal y legal favorable, habiendo verificado el
cumplimiento de todos requisitos exigidos en la Directiva
N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, en las bases del
concurso, en el contrato suscrito, en los documentos
normativos, lineamientos y otros documentos afines,
emitidos y suscritos por la referida Unidad Ejecutora,
así como en la normativa vigente sobre la materia, para
efectuar el desembolso solicitado en el mencionado
Informe Técnico Legal;
Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal,
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016;
Que, finalmente, mediante el citado Informe Técnico
Legal, los responsables de la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
ratifican el cumplimiento de todos los aspectos técnicos,
presupuestales y legales exigidos para efectuar el
otorgamiento de la subvención a una persona jurídica
privada, para cofinanciar el proyecto citado en el Informe
Técnico Legal mencionado, así como de las disposiciones
contenidas en las bases del mencionado esquema
financiero, el contrato (incluida su vigencia), y en la
normativa vigente sobre la materia;
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y del Jefe (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica
del CONCYTEC, del Director Ejecutivo y del Responsable
de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020
e Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que
Modifica diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley
Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica
y de la Ley N° 28613, Ley del CONCYTEC, Ley N°
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
para la aprobación de Transferencias Financieras y/u
Otorgamiento de Subvenciones en el marco de lo dispuesto
en la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016”, y sus modificatorias
efectuadas mediante Resoluciones de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P y 038-2020-CONCYTEC-P, y la
Resolución de Presidencia N° 116-2018-CONCYTEC-P;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el otorgamiento de la subvención
a una persona jurídica privada, por la suma total de S/
200,000.00 (Doscientos Mil y 00/100 Soles), en el marco
de lo dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2016, conforme a lo siguiente:
Proyecto o
N° Tipo Denominación Institución
Programa
Subvención Validación y
a una escalamiento de BTS
1 persona Proyecto pilotos del CavBio Consultores 115-2020
jurídica COVID-19 RT- S.A.C.
privada PCR kit
TOTAL
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
CONCYTEC, a la Oficina General de Asesoría Jurídica
del CONCYTEC, a la Oficina General de Administración
del CONCYTEC, a la Dirección Ejecutiva de la Unidad
Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y
Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC,
en la fecha de publicación de la Resolución en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
BENJAMIN ABELARDO MARTICORENA CASTILLO
Presidente (e)
1910891-1
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
CONTRATACIONES DEL ESTADO
Aprueban el Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2020 Modificado Versión 4 del
OSCE
RESOLUCIÓN N° 080-2020-OSCE/SGE
Jesús María, 10 de diciembre de 2020
VISTO:
El Informe N° D000031-2020-OSCE-OPM de fecha 7
de diciembre de 2020, de la Oficina de Planeamiento y
Modernización;
NORMAS LEGALES 33
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N° 082-2019-EF, establece que el
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado–
OSCE es un organismo técnico especializado adscrito
al Ministerio de Economía y Finanzas, con personería
jurídica de derecho público, que constituye pliego
presupuestal y goza de autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera;
Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público, establece que la
Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
del Sector Público tiene una perspectiva multianual
orientada al logro de resultados a favor de la población,
en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
de planeamiento elaborados en el marco del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
Que, mediante Resolución N° 237-2019-OSCE/
PRE, se aprobó el Plan Operativo Institucional (POI) del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado –
OSCE, para el año fiscal 2020;
Que, mediante Resolución N° 016-2020-OSCE/SGE
de fecha 30 de abril de 2020, se aprobó el Plan Operativo
Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Versión 1 del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE;
Monto Que, mediante Resolución N° 041-2020-OSCE/SGE
N° de
Total del de fecha 6 de agosto de 2020, se aprobó el Plan Operativo
Convenio
desembolso
o Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Versión 2 del
en Soles
Contrato Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
S/
– OSCE;
Que, mediante Resolución N° 064-2020-OSCE/SGE
de fecha 9 de octubre de 2020, se aprobó el Plan Operativo
200,000.00 Institucional (POI) Anual 2020 Modificado Versión 3 del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE;
200,000.00 Que, el numeral 6.3 de la Guía para el Planeamiento
Institucional, aprobada por Resolución de Consejo
Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD y modificada con
Resoluciones de Presidencia de Consejo Directivo N°
062-2017/CEPLAN/PCD, N° 00053-2018/CEPLAN/
PCD, N° 00016-2019/CEPLAN/PCD, N° 00011-2020/
CEPLAN/PCD y N° 00013-2020/CEPLAN/PCD, refiere
que el Plan Operativo Institucional se modifica cuando
se presentan las siguientes circunstancias: a) Cambios
en la programación de metas físicas de las Actividades
Operativas e inversiones, que estén relacionados con el
mejoramiento continuo de los procesos y/o su priorización;
b) Incorporación de nuevas Actividades Operativas e
inversiones por cambios en el entorno, cumplimiento de
nuevas disposiciones normativas dictadas por el Ejecutivo
o el legislativo, entre otros que contribuyan con la
implementación y cumplimiento de la estrategia del Plan
Estratégico Institucional;
Que, el inciso c) del numeral 7.1.2 de la Directiva
N° 002-2020-OSCE/SGE, Directiva para la Gestión
del Planeamiento y del Presupuesto del Pliego 059:
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado,
aprobado por Resolución N° 008-2020-OSCE/SGE,
dispone que el Plan Operativo Institucional Anual se
modifica en las siguientes circunstancias: i) por cambios
en la programación de las metas físicas relacionadas al
mejoramiento continuo o, ii) por incorporación de nuevas
actividades operativas e inversiones; por lo general por
efecto de modificaciones presupuestarias;
Que, mediante el Informe N° D000031-2020-OSCE-
OPM, la Oficina de Planeamiento y Modernización
recomienda la aprobación de la modificación del Plan
Operativo Institucional (POI) del Organismo Supervisor
de las Contrataciones del Estado – OSCE, para el año
fiscal 2020, en virtud a la opinión favorable del MEF a la
reducción del presupuesto institucional, de acuerdo a los
saldos del Proyecto BID “Mejoramiento de la capacidad
para la generación del conocimiento y mejora continua
en la gestión de la contratación pública” (Proyecto N°
2394412);
Que, en el literal b) del numeral 1.1 del artículo 1
de la Resolución N° 002-2020-OSCE/PRE, se delega
34 NORMAS LEGALES
en la Secretaría General la facultad de aprobar las
modificaciones del Plan Operativo Institucional (POI) del
Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado –
OSCE;
Con las visaciones de la Jefa de la Oficina de
Planeamiento y Modernización, y del Jefe de la Oficina de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento
de Organización y Funciones del Organismo Supervisor
de las Contrataciones del Estado – OSCE, aprobado
por Decreto Supremo N° 076-2016-EF; la Guía para el
Planeamiento Institucional, aprobada por Resolución
de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN/PCD
y modificatorias; la Directiva N° 002-2020-OSCE/
SGE, Directiva para la Gestión del Planeamiento y del
Presupuesto del Pliego 059 Organismo Supervisor de las
Contrataciones del Estado – OSCE, aprobada mediante
Resolución N° 008-2020-OSCE/SGE; y la Resolución
N° 002-2020-OSCE/PRE que aprueba la delegación de
facultades para el año 2020;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional
(POI) Anual 2020 Modificado Versión 4 del Organismo
Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE, que
modifica la programación de las actividades operativas
correspondientes al Proyecto BID “Mejoramiento de
la capacidad para la generación del conocimiento y
mejora continua en la gestión de la contratación pública”
(Proyecto N° 2394412), conforme al Anexo B-5 adjunto a
la presente resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Planeamiento y
Modernización el seguimiento periódico y evaluación del
Plan Operativo Institucional (POI) Anual 2020 Modificado
Versión 4 del Organismo Supervisor de las Contrataciones
del Estado – OSCE.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución y de su Anexo en el Portal Institucional del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
– OSCE (www.gob.pe/osce).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN BALTAZAR DEDIOS VARGAS
Secretario General
1910863-1
ORGANISMO TÉCNICO DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Modifican el Anexo de la R.D. Nº
42-2017-OTASS/DE, correspondiente a
la estructura de financiamiento de las
acciones de asistencia técnica de EPS GRAU
S.A.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 056-2020-OTASS/DE
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTO
El Informe N° 008-2019-DO/HAB/OTASS, de la
Dirección de Operaciones; el Informe Legal N° 184-2019-
OAJ/OTASS e Informe Legal N° 328-2020-OTASS-OAJ,
de la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO
Que, de conformidad con el Texto Único Ordenado
del Decreto Legislativo N° 1280, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Servicios de Saneamiento, en adelante TUO de la Ley
Marco, el Organismo Técnico de la Administración de
los Servicios de Saneamiento – OTASS, es el organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, con personería
jurídica de derecho público interno, con autonomía
funcional, económica, financiera y administrativa,
con competencia a nivel nacional y constituye pliego
presupuestario; el cual desarrolla su competencia en
concordancia con la política general, objetivos, planes
y lineamientos normativos establecidos por el Ente
Rector;
Que, de acuerdo con lo establecido en el numeral
80.1 del artículo 80 del TUO de la Ley Marco, el OTASS
dentro de sus competencias cuenta entre otros, con la
función de fortalecer las capacidades de las empresas
prestadoras públicas de accionariado municipal no
incorporadas al Régimen de Apoyo Transitorio, y de los
demás prestadores del ámbito urbano, con la finalidad de
contribuir a la mejora de la gestión y administración de la
prestación de los servicios de saneamiento;
Que, en concordancia con ello, el numeral 80.2 del
artículo 80 de la norma antes citada establece que, para
cumplir con sus funciones, el OTASS está facultado
para realizar transferencias financieras con cargo a su
presupuesto, para la adquisición de bienes y servicios
necesarios para mejorar la gestión operativa, comercial
y administrativa de las empresas prestadoras públicas de
accionariado municipal;
Que, aunado a ello, el numeral 220.2 del artículo
220 del Reglamento, dispone que los recursos públicos
transferidos a la empresa prestadora, bajo responsabilidad,
deben ser destinados solo a los fines para los cuales se
autorizó su transferencia; caso contrario los funcionarios
de la empresa prestadora serán susceptibles de las
responsabilidades administrativas, civiles y penales que
hubiere lugar por el uso indebido de los recursos públicos;
Que, el numeral 15.2. del artículo 15, de la Ley N°
30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2017, precisa que las transferencias financieras
autorizadas en el numeral 15.1 del citado artículo, en el
caso de las entidades del Gobierno Nacional se realizan
mediante resolución del Titular del Pliego, lo cual es
concordante con lo dispuesto en el numeral 220.1 del
artículo 220 del Reglamento de la Ley Marco, el cual
establece que las transferencias financieras que realiza
el OTASS a las empresas prestadoras en función a lo
regulado en el numeral 80.1. del artículo 80 del TUO de
la Ley Marco, son aprobadas por resolución del Titular
del Pliego, requiriéndose informe previo favorable de la
Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces;
Que, en el marco de las normas antes citadas, con
fecha 25 de agosto de 2017, se suscribe el Convenio Nº
011-2017/OTASS, entre el OTASS y la Entidad Prestadora
de Servicios de Saneamiento Grau Sociedad Anónima –
EPS GRAU S.A., en adelante EPS GRAU S.A., con el
objeto de establecer los compromisos de las partes para
viabilizar la transferencia financiera del Pliego 207: OTASS
a favor de la citada empresa, hasta por el monto de S/ 17
469,548.17 (Diecisiete Millones Cuatrocientos Sesenta y
Nueva Mil Quinientos Cuarenta y Ocho y 17/100 Soles),
para la ejecución de diecisiete (17) acciones de asistencia
técnica;
Que, asimismo, mediante Resolución Directoral N°
042-2017-OTASS/DE, de fecha 1 de setiembre de 2017,
se autoriza la Transferencia Financiera del Pliego 207:
OTASS, hasta por la suma antes indicada, con cargo a
los recursos asignados en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, a favor de EPS GRAU S.A.,
destinada a la ejecución de diecisiete (17) acciones de
asistencia técnica;
Que, con fecha 17 de diciembre de 2018, se suscribió
la Adenda N° 01 al Convenio Nº 011-2017/OTASS, la
cual, entre otros aspectos, contempla la ampliación del
financiamiento otorgado a la EPS GRAU S.A., situación
que dio mérito a la emisión de la Resolución Directoral N°
102-2017-OTASS/DE de fecha 18 de diciembre de 2017;
Que, posterior a ello, con fecha 09 de marzo de
2020, se suscribe la Adenda N° 02 al Convenio Nº 011-
2017/OTASS, la cual contempla entre otros aspectos, la
modificación de las Fichas N° F-08-GOM y F-09-GOM
en su denominación, descripción, justificación, objetivos,
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 35
metas físicas, entre otros componentes de las fichas Código de Descripción de la Ficha/ Nombre de la acción o MONTO
Item
antes indicadas; Ficha medida TOTAL (S/.)
Que, conforme a lo establecido en el Informe Legal N° REPOSICION DE EQUIPOS DE BOMBEO PARA
328-2020-OTASS-OAJ, de la Oficina de Asesoría Jurídica, 3 F-03-GOM FUENTES SUBTERRANEAS DE AGUA POTABLE 1,325,120.00
mediante la adenda antes indicada se reformularon las ZONAL PIURA
fichas técnicas que se habían aprobado inicialmente, MEJORAMIENTO DEL MANTENIMIENTO
situación que se configura como una modificación a 4 F-04-GOM ELECTROMECANICO DE EQUIPOS DE AGUA 959,166.00
la estructura de financiamiento de la EPS GRAU S.A. POTABLE EN LA EPS GRAU
que consta como Anexo de la Resolución Directoral MEJORAMIENTO DE EQUIPAMIENTO
N°042-2017-OTASS/DE publicada en el Diario Oficial El 5 F-05-GOM ELECTROMECANICO DEL SISTEMA DE BOMBEO 1, 163,583.00
Peruano, por lo cual amerita la emisión y publicación de DE LA PTAP EL ARENAL
una Resolución Directoral que incluya las modificaciones MEJORAMIENTO DE UNIDADES DE TRATAMIENTO
antes expuestas, considerando la eficacia anticipada de 6 F-06-GOM DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA 779,803.00
sus efectos; POTABLE DE EL ARENAL
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección REPOSICION DEL SISTEMA ELECTROMECANICO
de Operaciones y de la Oficina de Asesoría Jurídica; 7 F-07-GOM
DE ZONA DE CAPTACION DE EMERGENCIA
624,820.00
De conformidad con lo establecido por el TUO del (CAPTACION RIO PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA POTABLE DE SULLANA)
Decreto Legislativo N° 1280, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley Marco de la Gestión y Prestación de REDUCCION DE COSTOS MEDIANTE LA
los Servicios de Saneamiento; el Decreto Supremo N° OPTIMIZACION DE LA EFICIENCIA ENERGETICA
8 F-08-GOM 997,000.00
DEL SISTEMA DE ARRANQUE DE LOS EQUIPOS
019-2017-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de la DE BOMBEO EN EL AMBITO DE LA EPS GRAU S.A.
Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios
de Saneamiento; el Reglamento de Organización y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE DEL SECTOR OPERACIONAL IV
Funciones del Organismo Técnico de la Administración 9 F-09-GOM
DEL DISTRITO DE PIURA, PROVINCIA Y
1, 149,608.00
de los Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto DEPARTAMENTO DE PIURA
Supremo N° 006-2019-VIVIENDA; y la Resolución PROGRAMA DE ACTUALIZACION DEL CATASTRO
Directoral N° 010-2019-OTASS/DE; 10 F-01-GC
COMERCIAL EN LA EPS GRAU
2,088,366.54

PROGRAMA DE ADQUISICION DE MACRO

SE RESUELVE: 11 F-02-GC MEDIDORES A NIVEL DE ZONALES DE EPS 532,500,00
GRAU S.A.
Artículo 1.- Modificación de Anexo de Resolución
PROGRAMA DE ADQUISICION E INSTALACION DE
Modifíquese el Anexo de la Resolución Directoral 12 F-03-GC
MICRO MEDIDORES PARA REEMPLAZO
1,252,758.39
Nº 42-2017-OTASS/DE, correspondiente a la estructura
RENOVACION DE MACRO MEDIDORES Y
de financiamiento de las acciones de asistencia técnica OPTIMIZACION DE LECTURAS EN ALTOS
de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento 13 F-04-GC
CONSUMIDORES EN LA ZONA INDUSTRIAL II
609,300.00
Grau Sociedad Anónima – EPS GRAU S.A., el mismo DE PAITA
que queda redactado conforme al Anexo que forma parte PROGRAMA DE ADQUISICION E INSTALACION
integrante de la presente Resolución, en consecuencia, 14 F-05-GC DE MICRO MEDIDORES EN USUARIOS QUE NO 466,179.68
se consigna la denominación de la Ficha F-08-GOM CUENTAN CON MEDICION
como “Reducción de Costos mediante la optimización de PROGRAMA DE ADQUISICION E INSTALACION
la eficiencia energética del sistema de arranque de los 15 F-06-GC DE MICRO MEDIDORES EN EL SECTOR 162,599.56
equipos de bombeo en el ámbito de la EPS GRAU S.A.” OPERACIONAL 4 DE PIURA
y la Ficha F-09-GOM como “Mejoramiento del servicio de OPTIMIZACION DEL BANCO DE MEDIDORES
agua potable del sector operacional IV de Piura, provincia 16 F-07-GC 346,747.00
TIPO ARAD
y departamento de Piura”. ADQUISICION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
17 F-08-GC 18,354.00
PARA TALLER DE MEDIDORES
Artículo 2.- Precisión TOTAL 17,469.548.17
Precisar que la modificación de las Fichas Técnicas
F-08-GOM y F-09-GOM, se efectúan con eficacia 1910886-1
anticipada al 09 de marzo de 2020.

Artículo 3.- Notificación

Remitir copia de la presente Resolución a la Dirección SUPERINTENDENCIA
de Operaciones y la Dirección de Monitoreo y Evaluación,
para los fines correspondientes en el marco de sus NACIONAL DE ADUANAS Y DE
competencias.

Artículo 4.- Publicidad ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Disponer la publicación de la presente Resolución y
su Anexo en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Aprueban el procedimiento general
Institucional del Organismo Técnico de la Administración
de los Servicios de Saneamiento (www.otass.gob.pe). “Reclamos tributarios” RECA-PG.04
(versión 2)
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
OSCAR ANDRÉS PASTOR PAREDES N° 000215 -2020/SUNAT
Director Ejecutivo
APRUEBAN PROCEDIMIENTO GENERAL
ANEXO “RECLAMOS TRIBUTARIOS”
RECA-PG.04 (VERSIÓN 2)
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
GRAU SOCIEDAD ANONIMA Lima, 7 de diciembre de 2020

Item
Código de Descripción de la Ficha/ Nombre de la acción o MONTO CONSIDERANDO:
Ficha medida TOTAL (S/.)
REPOSICIÓN DE EQUIPOS DE BOMBEO DE LAS Que con Resolución de Superintendencia Nacional
1 F-01-GOM CAMARAS DE AGUAS RESIDUALES EN EL AMBITO 3,281,541.00 Adjunta de Aduanas N° 000581-2003/SUNAT/A se aprobó el
DE LA EPS GRAU S.A. procedimiento general “Reclamos tributarios” IFGRA-PG.04
MEJORAMIENTO DEL MANTENIMIENTO (versión 1), recodificado por la Resolución de Intendencia
2 F-02-GOM
ELECTROMECANICO DE EQUIPOS DE BOMBEO
1,712,102.00 Nacional N° 07-2017-SUNAT/5F0000 como RECA-PG.04;
AGUAS RESIDUALES EN EL AMBITO DE LA EPS Que es necesario aprobar una nueva versión del
GRAU
procedimiento general “Reclamos tributarios” a fin de
36 NORMAS LEGALES
adecuarlo a las modificaciones realizadas a la Ley General
de Aduanas, Decreto Legislativo N° 1053, al Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto
Supremo N° 133-2013-EF, y al Decreto Legislativo N°
1246, que aprueba diversas medidas de simplificación
administrativa;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 5
de la Ley N° 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y
modificatorias, y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia N° 122-2014/SUNAT y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Aprobación del procedimiento general
“Reclamos tributarios” RECA-PG.04 (versión 2)
Apruébase el procedimiento general “Reclamos
tributarios” RECA-PG.04 (versión 2), cuyo texto forma
parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2. Derogación del procedimiento general
“Reclamos tributarios” RECA-PG.04 (versión 1)
Derógase el procedimiento general “Reclamos
tributarios” RECA-PG.04 (versión 1), aprobado por
Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta de
Aduanas N° 000581-2003/SUNAT/A.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Única. Vigencia
La presente resolución entra en vigencia el día
siguiente al de su publicación en el diario oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional
PROCEDIMIENTO GENERAL “RECLAMOS
TRIBUTARIOS” RECA-PG.04 (VERSIÓN 2)
I. OBJETIVO
Establecer las pautas a seguir para la atención de las
reclamaciones interpuestas contra los actos emitidos por
la administración aduanera.
II. ALCANCE
Está dirigido al personal de la Superintendencia Nacional
Adjunta de Aduanas, al operador de comercio exterior, al
operador interviniente y a cualquier persona natural o jurídica
que interviene en el presente procedimiento.
III. RESPONSABILIDAD
La aplicación, cumplimiento y seguimiento de
lo dispuesto en el presente procedimiento es de
responsabilidad del Intendente Nacional de Desarrollo
e Innovación Aduanera, del Intendente Nacional de
Sistemas de Información, del Intendente Nacional de
Control Aduanero, de los intendentes de aduana de la
República y de las jefaturas y personal de las distintas
unidades de organización que intervienen.
IV. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Deuda. A la deuda tributaria aduanera y a las multas
administrativas previstas en la Ley General de Aduanas.
V. BASE LEGAL
- Ley General de Aduanas, Decreto Legislativo N°
1053, publicado el 27.6.2008, y modificatorias.
- Texto Único Ordenado del Código Tributario,
aprobado por Decreto Supremo N° 133-2013-EF,
publicado el 22.6.2013, y modificatorias.
- Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
N° 004-2019-JUS, publicado el 25.1.2019, y modificatoria.
- Decreto Legislativo N° 1246, que aprueba diversas
medidas de simplificación administrativa, publicado el
10.11.2016.
- Ley de los Delitos Aduaneros, Ley N° 28008,
publicada el 19.6.2003, y modificatorias.
- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1053, Ley
General de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N°
010-2009-EF, publicado el 16.1.2009, y modificatorias.
- Tabla de Sanciones aplicables a las infracciones
previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada
por Decreto Supremo N° 418-2019-EF, publicado el
31.12.2019.
- Reglamento de la Ley de los Delitos Aduaneros,
aprobado por Decreto Supremo N° 121-2003-EF,
publicado el 27.8.2003, y modificatorias.
- Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria-SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia N° 122-2014/SUNAT,
publicado el 1.5.2014, y modificatorias.
- Resolución de Superintendencia N° 077-2020/
SUNAT, que crea la mesa de partes virtual de la SUNAT,
publicada el 8.5.2020.
VI. DISPOSICIONES GENERALES
1. Pueden ser objeto de reclamación los siguientes
actos:
a) Los documentos de determinación señalados en
el procedimiento general “Determinación y control de la
deuda tributaria aduanera y recargos” RECA.PG.03.
b) Las resoluciones que resuelvan solicitudes de
devolución por pagos indebidos o en exceso y las
resoluciones fictas denegatorias de estas solicitudes de
devolución.
c) Las resoluciones que determinen la pérdida de un
fraccionamiento de carácter general o particular.
d) Las resoluciones que denieguen la restitución
de derechos arancelarios o declaren un acogimiento
indebido.
e) Las resoluciones que establezcan sanciones de
comiso de las mercancías.
f) Las resoluciones que impongan las sanciones
previstas en la Ley de los Delitos Aduaneros.
g) Cualquier otro acto que esté vinculado a una
obligación tributaria aduanera o a un beneficio tributario
aduanero.
2. La reclamación es resuelta por la unidad
organizacional encargada de dicha función en las
circunscripciones de:
a) La Intendencia Nacional de Desarrollo e Innovación
Aduanera,
b) La Intendencia Nacional de Control Aduanero, o
c) Las intendencias de aduana de la República.
3. El reclamante debe interponer recursos
independientes para reclamar actos de diversa naturaleza.
El reclamante puede interponer reclamación en forma
conjunta respecto de resoluciones de determinación,
resoluciones de multa u otros actos que tengan relación
directa con la determinación de la deuda siempre que
tengan vinculación entre sí.
4. Para interponer reclamación no es requisito el pago
previo de la deuda por la parte que constituye motivo
de la reclamación; pero para que esta sea aceptada, el
reclamante debe acreditar que ha abonado la parte de la
deuda no reclamada actualizada hasta la fecha en que
realice el pago.
5. La aceptación, custodia, renovación, devolución,
canje o ejecución de las garantías presentadas como
requisito de admisibilidad de las reclamaciones o de los
medios probatorios extemporáneos se efectúa conforme
a este procedimiento, a los procedimientos específicos
“Garantías de aduanas operativas” RECA-PE.03.03 o
“Sistema de garantías previas a la numeración de la
declaración” RECA-PE.03.06, según corresponda.
6. El área encargada debe resolver la reclamación
dentro del plazo máximo de nueve meses, incluido
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
el plazo probatorio, contado a partir de la fecha de
presentación del recurso de reclamación. Tratándose
de una reclamación interpuesta por denegatoria tácita
de una solicitud de devolución, el plazo para resolver la
reclamación es de dos meses.
Transcurridos los plazos antes señalados sin que
se hubiera emitido resolución, el reclamante puede
considerar desestimada la reclamación e interponer
apelación, la cual, luego de ser admitida, es elevada al
Tribunal Fiscal.
Cuando el área encargada de resolver la reclamación
requiere al reclamante que dé cumplimiento a un trámite, el
cómputo de los referidos plazos se suspende desde el día
hábil siguiente a la fecha de notificación del requerimiento
hasta la fecha de su cumplimiento.
7. Si en una reclamación surge una cuestión
contenciosa que requiere de un pronunciamiento previo
por parte del Poder Judicial, mediante resolución se
suspende el procedimiento hasta que se notifique el fallo
judicial correspondiente.
8. Los deudores tributarios pueden plantear la nulidad
de los actos mediante una reclamación, debiendo observar
las formalidades, los requisitos y el trámite previstos en el
Código Tributario y en el presente procedimiento.
Se puede declarar la nulidad total o parcial de un acto.
La nulidad parcial no alcanza a las otras partes del acto
que resulten independientes a la parte nula, salvo que sea
su consecuencia o se encuentren vinculados, ni impide la
producción de efectos para los cuales el acto pueda ser
idóneo, salvo disposición legal en contrario.
Si se detecta una causal de anulabilidad, el área
encargada de resolver la reclamación requiere la
convalidación del acto por el área que corresponda.
VII. DESCRIPCIÓN
A) Requisitos de admisibilidad
A1) Presentación del escrito de reclamación
1. La reclamación debe ser interpuesta a través de
un escrito fundamentado, el cual debe ser presentado
ante una unidad de recepción documental o a través de
la plataforma o sistema informático que establezca la
SUNAT.
Si la intendencia u oficina que recibió la reclamación
no es competente para resolverlo, debe remitirla a la
intendencia de aduana correspondiente, en el día.
El personal de la unidad de recepción documental
registra la reclamación en el módulo de trámite
documentario y la deriva al área encargada del control de
la deuda, la que adjunta los actuados del acto impugnado
y la remite al área encargada de resolver la reclamación.
El expediente presentado a través de la Mesa de
Partes Virtual se distribuye a las intendencias encargadas
de resolver la reclamación.
2. En el escrito de reclamación, el reclamante debe
consignar:
a) El lugar y fecha.
b) El órgano ante el cual se interpone la reclamación.
c) Su nombre y apellidos completos o denominación
o razón social.
d) El número de su documento nacional de identidad,
carné de extranjería o Registro Único de Contribuyentes
(RUC), o el de su representante legal, según corresponda.
e) Su domicilio fiscal o el domicilio procesal físico o
electrónico, conforme a lo establecido en el artículo 11 del
Código Tributario, donde desea recibir las notificaciones
que se emitan en el procedimiento de reclamación.
Si se señala un domicilio procesal físico, este debe
estar ubicado en el radio urbano que corresponda a la
dependencia de la SUNAT encargada de resolver la
reclamación.
f) El acto o parte de este que se impugna.
g) Los fundamentos en que sustenta la reclamación.
h) Los documentos que amparan la pretensión.
i) El número de la cuenta corriente de la garantía
global, si desea afianzar con esta garantía la deuda
reclamada o presentar pruebas extemporáneamente.
j) Su firma o la de su representante o su huella digital
en caso de no saber firmar o estar impedido.
37
3. Conjuntamente con el escrito de reclamación, el
reclamante debe presentar la siguiente documentación,
salvo que esta obre en poder de la SUNAT:
a) El poder que acredite a su representante, cuando
este ha sido designado mediante documento privado con
firma legalizada notarialmente o ante el fedatario de la
SUNAT.
En caso el poder haya sido otorgado por documento
público, debe indicar la partida registral correspondiente.
No se requiere adjuntar poder cuando la reclamación
es presentada por el representante legal que figura en
el RUC o por el agente de aduana, quien debe precisar
si actúa en nombre propio o en representación del
reclamante.
b) La que ampare la reclamación, de corresponder.
c) La carta fianza bancaria o financiera a que se refiere
el numeral 1 del literal A2) de la presente sección.
A2) Plazo de presentación
1. La reclamación debe ser presentada en el término
improrrogable de veinte días hábiles computados desde
el día hábil siguiente a la fecha en que se le notificó el acto
o resolución recurrida.
Cuando se reclame vencido el plazo antes señalado,
se debe acreditar el pago de la totalidad de la deuda que se
reclama, actualizada hasta la fecha de pago, o presentar
carta fianza bancaria o financiera por el monto de la
deuda actualizada hasta por nueve meses posteriores a
la fecha de la interposición de la reclamación. Esta carta
fianza debe tener una vigencia mínima de nueve meses
y renovarse por periodos similares dentro del plazo que
señale la SUNAT.
2. Las reclamaciones contra las resoluciones fictas
denegatorias de devolución pueden interponerse vencido
el plazo de cuarenta y cinco días hábiles de presentada la
solicitud de devolución.
B) Evaluación de los requisitos de admisibilidad
1. El personal designado del área encargada de
resolver la reclamación evalúa el cumplimiento de los
requisitos de admisibilidad; de existir observaciones,
notifica al reclamante para que las subsane dentro del
plazo de quince días hábiles, contados a partir del día
siguiente de su notificación.
Cuando la observación está referida al pago o
afianzamiento de la deuda, deberá acreditarse el pago de la
totalidad de la deuda tributaria que se reclama, actualizada
hasta la fecha de pago, o presentar carta fianza bancaria o
financiera por el monto de la deuda actualizada hasta por
nueve meses posteriores a la fecha de la interposición de la
reclamación, con una vigencia de nueve meses, debiendo
renovarse por periodos similares dentro del plazo que señale
la Administración Tributaria. Cuando la deuda se encuentra
en cobranza coactiva, se solicita al ejecutor coactivo su
actualización hasta por nueve meses posteriores a la fecha
de la interposición de la reclamación; en caso contrario, la
actualización la realiza el personal del área encargada de
resolver la reclamación.
2. Si la deuda ha sido garantizada con una garantía
global conforme al artículo 160 de la Ley General de
Aduanas, el personal del área encargada de resolver
la reclamación consulta en el Módulo de Control de
Garantías si esta tiene saldo suficiente para que cubra el
monto garantizado, debiendo observar lo dispuesto en el
procedimiento específico “Sistema de garantías previas a
la numeración de la declaración” RECA-PE.03.06.
3. Vencido el plazo sin haberse efectuado la
subsanación correspondiente, se declara inadmisible
la reclamación, salvo que las deficiencias no sean
sustanciales y puedan ser subsanadas de oficio.
C) Ofrecimiento y actuación de pruebas
1. El plazo para ofrecer y actuar las pruebas es de
treinta días hábiles, contados a partir de la fecha en que se
interpone el recurso de reclamación. Este plazo vence sin
necesidad de declaración expresa; tampoco es necesario
que la Administración Tributaria requiera la actuación de
las pruebas ofrecidas por el reclamante.
38 NORMAS LEGALES
2. Solo se pueden actuar las siguientes pruebas:
a) Los documentos.
b) La pericia.
c) La inspección a cargo del órgano encargado de
resolver.
Estas pruebas serán valoradas conjuntamente con las
manifestaciones obtenidas por la SUNAT.
3. Si el reclamante ofreció una prueba y no la
presentó, el área encargada de resolver la reclamación
formula un requerimiento por escrito, otorgándole un
plazo no menor de tres ni mayor de quince días hábiles
para que la presente, de acuerdo con el artículo 207 de la
Ley General de Aduanas.
4. El área encargada de resolver la reclamación puede
en cualquier estado del procedimiento:
a) Ordenar de oficio las pruebas que juzgue
necesarias.
b) Solicitar la emisión de informes para el mejor
esclarecimiento de la cuestión a resolver.
Cuando la SUNAT solicite a las entidades técnicas
una pericia para mejor resolver la reclamación, debe
asumir su costo.
5. No se admite como medio probatorio, bajo
responsabilidad, el que habiendo sido requerido por la
Administración Tributaria durante el proceso de verificación o
fiscalización no hubiera sido presentado o exhibido, salvo que
el reclamante pruebe que la omisión no se generó por su causa
o acredite la cancelación del monto reclamado vinculado a
las pruebas presentadas actualizado a la fecha de pago, o
presente carta fianza bancaria o financiera u otra garantía
por dicho monto que la Administración Tributaria establezca
mediante resolución de superintendencia, actualizada hasta
por nueve meses posteriores de la fecha de la presentación
de la reclamación, conforme a lo dispuesto por el artículo 141
del Código Tributario.
Lo señalado en el párrafo precedente no es aplicable
si no se ha determinado importe a pagar en el acto
administrativo impugnado, supuesto en el cual no
corresponde exigir la cancelación del monto reclamado
vinculado con las pruebas presentadas, la presentación
de carta fianza ni que el deudor tributario pruebe que la
omisión no se generó por su causa.
D. Evaluación y resolución de la reclamación
1. El recurso de reclamación debe ser resuelto
después del vencimiento del plazo probatorio a que se
refiere el numeral 1 del literal C) de la presente sección,
salvo que el reclamo sea fundado o se trate de cuestiones
de puro derecho.
2. El personal encargado de la evaluación analiza
los argumentos, valora los medios probatorios admitidos
y actuados y hace un nuevo examen completo de los
aspectos del asunto controvertido, hayan sido o no
planteados por los interesados, llevando a efecto cuando
sea pertinente nuevas comprobaciones.
Si en ejercicio de la facultad de reexamen, prevista
en el artículo 127 del Código Tributario, se dispone el
incremento de la deuda impugnada, el área encargada
de la reclamación lo comunica al reclamante a fin de que
formule sus alegatos dentro de los veinte días hábiles
siguientes. A partir del día en que formule los alegatos,
el deudor tributario tiene un plazo de treinta días hábiles
para ofrecer y actuar los medios probatorios pertinentes,
debiendo la SUNAT resolver la reclamación en un plazo
no mayor de nueve meses contados a partir de la fecha
de presentación de la reclamación.
3. Cuando se reclame contra una resolución que
hubiese declarado improcedente o procedente en
parte una solicitud de devolución por pago indebido o
en exceso y se considere que la misma puede resultar
fundada o fundada en parte, el personal encargado de la
evaluación debe proceder conforme a las disposiciones
del procedimiento general “Devoluciones por pagos
indebidos o en exceso y/o compensaciones de deudas
tributarias aduaneras” RECA.PG.05.
4. Luego de la evaluación realizada, el personal
encargado elabora el informe y el proyecto de resolución
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
y los eleva al funcionario competente para la firma
respectiva.
Posteriormente, el personal designado numera y
registra la resolución en el módulo correspondiente y
procede con la notificación al recurrente.
5. Cuando la resolución declare fundada o fundada
en parte la reclamación y disponga la reformulación de la
liquidación de cobranza, el personal designado procede
conforme a lo establecido en el procedimiento general
“Determinación y control de la deuda tributaria aduanera y
recargos” RECA-PG.03.
E. Denegatoria ficta de la reclamación
Transcurridos los plazos de dos o nueve meses, a
que se refiere el numeral 6 de la sección VI del presente
procedimiento, sin que se hubiera notificado la resolución,
el reclamante puede considerar denegada su reclamación
y hacer uso del recurso de apelación ante el Tribunal
Fiscal.
F. Efectos de la resolución
1. Si la reclamación es declarada inadmisible,
infundada o fundada en parte y el interesado no interpone
recurso de apelación en el plazo de quince días hábiles
contados desde el día siguiente de la notificación de la
resolución, el área competente realiza las siguientes
acciones:
a) Verifica que se haya efectuado correctamente la
notificación de la resolución y documentos de cobranza, y
controla la exigibilidad de la deuda, de ser el caso.
b) Ejecuta la garantía, conforme a lo dispuesto en
el procedimiento específico “Garantías de aduanas
operativas” RECA-PE.03.03, de corresponder.
c) Remite al ejecutor coactivo el sustento de la deuda
para que inicie las acciones de cobranza respectivas, si la
deuda es exigible y no está garantizada o si habiéndose
ejecutado la garantía resulte saldo de deuda pendiente
de cobro.
2. Si la reclamación es declarada fundada, el
personal designado remite los actuados a la dependencia
encargada de su ejecución a fin de que adopte las
acciones que correspondan.
VIII. vigencia
La presente resolución entra en vigencia el día
siguiente al de su publicación en el diario oficial El
Peruano.
1910240-1
Designan Fedatarios Administrativos
Titulares y Alternos de las unidades
de organización dependientes de la
Superintendencia Nacional Adjunta de
Tributos Internos
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
N° 000121-2020-SUNAT/800000
DESIGNA FEDATARIOS ADMINISTRATIVOS
TITULARES Y ALTERNOS DE LAS UNIDADES
DE ORGANIZACIÓN DEPENDIENTES DE LA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE
TRIBUTOS INTERNOS
Lima, 9 de diciembre de 2020
CONSIDERANDO:
Que el artículo 138 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, establece el Régimen de Fedatarios de las entidades
de la Administración Pública, señalando en el numeral 1
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 39
que cada entidad debe designar fedatarios institucionales conveniente designar a los trabajadores que ejercerán
adscritos a sus unidades de recepción documental, en la función de Fedatarios/as Administrativos/as Titulares
número proporcional a sus necesidades de atención; y Alternos en las distintas unidades de organización
Que el numeral 2 del mencionado artículo precisa dependientes de la Superintendencia Nacional Adjunta de
que el fedatario tiene como labor personalísima, Tributos Internos;
comprobar y autenticar, previo cotejo entre el original En uso de la facultad conferida en el inciso h) del
que exhibe el administrado y la copia presentada, la artículo 4 del Documento de Organización y Funciones
fidelidad del contenido de esta última para su empleo Provisional – DOFP de la Superintendencia Nacional
en los procedimientos de la entidad, cuando en la de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT,
actuación administrativa sea exigida la agregación de los aprobado por Resolución de Superintendencia N° 109-
documentos o el administrado desee agregados como 2020/SUNAT y modificatorias;
prueba;
Que mediante Resolución de Superintendencia SE RESUELVE:
Nacional Adjunta de Administración y Finanzas N°
114-2020-SUNAT/800000, se establecen las funciones, Artículo Único.- Designar como Fedatarios/as
obligaciones y prohibiciones de los Fedatarios Administrativo/as Titulares y Alternos a los trabajadores
Administrativos, quienes deberán adecuar sus actuaciones de las distintas unidades de organización dependientes
conforme a lo dispuesto en la citada resolución; de la Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos
Que en el Informe N° 000053-2020-SUNAT/7B0000, Internos, conforme se detalla en el Anexo que forma parte
emitido por la Intendencia Nacional de Gestión de integrante de la presente Resolución.
Procesos sostiene que, requiere contar con Fedatarios
Administrativos en las distintas unidades de organización, Regístrese, comuníquese y publíquese.
al haberse implementado el expediente electrónico para
los procedimientos de reclamación; FANNY YSABEL VIDAL VIDAL
Que en tal sentido, a efectos de cumplir con los Superintendenta Nacional Adjunta
diversos servicios y trámites que se brindan, se estima de Administración y Finanzas
ANEXO
TITULARES
INTENDENCIA Y/O SUPERINTENDENTE NACIONAL
N° NOMBRES UNIDAD
ADJUNTO
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
1 SOFIA LOSTAUNAU MARQUEZ SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
2 RUBEN DARIO CONTRERAS ARBIETO SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
3 MANUEL ENRIQUE RAMIREZ BORJAS SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
4 LUIS ENRIQUE RETES VILLALOBOS SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
5 EDMÓSTINES MONTOYA JARA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES CONTRIBUYENTES
6 LUIS ALBERTO RAMOS MONTENEGRO SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NACIONALES
7 JUAN LUIS ALARCO VEGA INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
CLAUDIA BEATRIZ PALOMINO
8 INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
MONTENEGRO
9 EDITA MARLENY VILLACORTA TENORIO INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
10 CARLOS RUBEN GARIBAY CISNEROS INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
11 MIRIAM VIOLETA MARRUFFO BERROA INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
12 MARIA EUGENIA GUTIERREZ CASTAÑEDA INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
13 YTALO CERDEÑA RODRIGUEZ INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
14 CARMEN DEL ROCIO ORTIZ CORTEZ INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
15 VICTOR JOSE BORREGO REYES INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
16 SILVIA LILIANA ARRASCUE OLIVARES INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
17 MARIA TERESA PALACIOS MORALES INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
18 ROSA PONCE LLANOS INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
19 NILDA DIONICIA PAREDES TORREJON INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
20 MARTIN JORGE ALVAREZ NEUMANN INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
21 LILIAN FATIMA CURUCHAGA ZEVALLOS INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
22 MARITZA SANCHEZ CHAVEZ INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
23 CAROL VERANO TOLEDO INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
24 JAMES ERWIN MANDAMIENTO DIOSES INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
25 CARLOS HUMBERTO CASANOVA RONDOY INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
26 GIOVANNA FELICIA BARRAGAN ROJAS INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
27 FANNY JULISSA SANCHEZ FARFAN INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
28 CLAUDIA CARMELA PERICH MAGAN INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
ADOLFO EDUARDO FALCON
29 INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
BUSTAMANTE
30 MARIA DEL ROSARIO LEON VEGA INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
31 MELISSA MARIA PEREZ RIOS INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
32 LIZBET TRUJILLO ALVAREZ INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
33 OLGA LISSET VASQUEZ BECERRA INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
34 LIZBETH DIANETH CALLAPAZA CENTENO INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
NANCY JULISSA CARRASCO VALDIVIEZO
35 INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
DE DIAZ
40
N° NOMBRES
36 EVELYN PATRICIA ENCALADA MARINO
37 KARIN PAOLA ESTRADA VARGAS
38 LILIAN VANESA QUINTANILLA GOICOCHEA INTENDENCIA LIMA
39 BETSY JAKELINE CASTILLO BARRIOS
40 CARLA LILIANA SOTO LOPEZ
41 CLAUDIA BEATRIZ ESCOBAR GUZMAN
42 JUAN CARLOS MUÑOZ LOZADA
43 MARIA ANTONIETA RIVERA ACOSTA
44 DANITZA LILIANA BENAVENTE ALANOCA
45 NAYU SUTTA QUISPE
46 MAYTHE LUCERO VELA BELLIDO
47 CLAUDIA NINOCHSKA VALENCIA ARCE
48 CARLOS SAUL ROJAS NOA
MERCEDES MAGDALENA DEL CARMEN
49
SOTO PUMA
50 EULALIA YAQUE PANCCA CAHUI
OSCAR EDILBERTO APESTEGUIA
51
PAREDES
52 EDSON WALDIR LOPEZ VILLAVICENCIO
53 CARMEN TERESA LOLI ANTEQUERA
54 ALEJANDRA RAQUEL MEDINA GAMERO
55 EVER DENNIS MUCHA BAÑICO
56 KAREN SELENE CÁRDENAS NAVARRO
CRISTHIAN JHONSON ÁLVAREZ
57
NACARINO
58 ROY YONAR BELLO QUISPE
59 MIGUEL ALFREDO CADENAS CARRILLO
60 ANGELA PAMELA SERRANO VERA
61 YOSELING ANDREA SILVA AREDO
62 ROSARIO DEL CARMEN REY QUISPE
63 RICHARD FREDY DE LA CRUZ ORELLANA INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
64 LENA ALEXEY BARRIGA DEL BARCO
65 CLAUDIA ORIETTA MIRANDA CUYUBAMBA INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
66 JESUS MARCELINO MACHUCA ESTEBAN
67 LORENA URSULA CHOQUEHUANCA VILCA INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
68 AYMEE MELISSA CRISTOBAL QUISPE
69 CINTHIA DEL PILAR RAFAEL ASENCION
70 LEE ANDERSON ESPINAL AQUINO
71 ROCIO FLORINDA DELZO SIERRA
72 ROSARIO MILAGROS CASACHAGUA INGA INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INGRID SHIRLEY VILLANUEVA
73
CONTRERAS
74 KELLY LUZ POCAMUCHA ORELLANA
75 MARIO SILVERIO CAPRA GRANADOS
76 JULIA YSABEL RODRIGUEZ CARO
EMMA KARINA LUDEÑA HERNANDEZ DE
77
CORCUERA
78 BERTILA RODRIGUEZ ROJAS
JHOSSAN CRHISTIAN CORTEGANA
79
HERNANDEZ
80 PEDRO ANTONIO HORNA GUEVARA
81 VÍCTOR ROMÁN TERRONES VÁSQUEZ
82 EVER DENNIS DE LA CRUZ MERCADO
83 KAREN GABRIELA CHIRE HERRERA
84 MIRNA KARINA MORENO GUTIERREZ
85 JOSÉ ANTONIO PÉREZ RENGIFO
86 OLGA ADRIANA CARDAMA TANG
87 JOSE GABRIEL VILCA DOMINGUEZ
88 LETICIA DEL CARMEN SALINAS CCORA
89 JULIO CESAR LADINES LEON
90 IRMA AMALIA VANCES AGUILA
91 ANDREA NATALIA GAVIDIA CHING
92 LUIS ENRIQUE CORONADO MILLONES
93 CARLOS AUGUSTO PALACIOS BRICEÑO
94 JUAN KENNICHI DOMEN CHACHAPOYAS
95 CRISTHYAN DAVID FERIA VILELA
EMILY ANAHYS VILLASECA
96
LLACSAHUANGA
NORMAS LEGALES
UNIDAD
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL CAJAMARCA
INTENDENCIA REGIONAL CAJAMARCA
INTENDENCIA REGIONAL CUSCO
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LAMBAYEQUE
INTENDENCIA REGIONAL LAMBAYEQUE
INTENDENCIA REGIONAL LAMBAYEQUE
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL MADRE DE DIOS
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
INTENDENCIA Y/O SUPERINTENDENTE NACIONAL
ADJUNTO
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020
N° NOMBRES
97 JAVIER MENDELL SALAS COLQUE
98 MIGUEL ANGEL ZEVALLOS MORI
99 MANUEL FERNANDO PINEDO CORRO
100 MARTHA IRENE CALDERON TARRILLO
101 DALIS VERONICA QUEZADA ARTEAGA
102 MYLENE MERCEDES PREZA CALLE
103 SALVADOR SALAS MIRAVAL
104 ERICK MIRANDA HUAMANÍ
ALEXANDRA CHRISTEL GONZALES
105
OSORIO
106 SABINO MITCHELL ALLPAS VICUÑA
107 DIANA CAROLINA ROJAS FARFAN
108 LILIANNA DEL ROCIO MATALLANA MEDINA OFICINA ZONAL JULIACA
109 LUIS CARLOS CCORIMANYA BERRIO
110 KAREN ERIKA ALINA PINEDA TISNADO
111 HEYNER HUMBERTO CALVO RIVAS
112 LUIS LERBY LEZAMA LEIVA
113 ALICE KATHERINE LAZO PAREDES
114 STEFANY LUCERO BAUTISTA OCAMPO
ELMER WILLIAM SANTISTEBAN
115
YARLAQUE
116 GEORGE ANTHONY DIAZ RODAS
117 NEPTALI ISAI MORILLO QUEPQUE
118 LILIA ENITH REATEGUI RIOJA
119 FRANCISCO CARLOS PRADO IPANAQUE
120 MARIA EUGENIA VALLEJO GAVONEL
121 MAGALY SANCHEZ GONZALES
NORMAS LEGALES
UNIDAD
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
OFICINA ZONAL CHIMBOTE
OFICINA ZONAL CHIMBOTE
OFICINA ZONAL CHIMBOTE
OFICINA ZONAL HUACHO
OFICINA ZONAL HUANUCO
OFICINA ZONAL HUANUCO
OFICINA ZONAL HUANUCO
OFICINA ZONAL HUANUCO
OFICINA ZONAL HUARAZ
OFICINA ZONAL JULIACA
OFICINA ZONAL JULIACA
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL SAN MARTIN
OFICINA ZONAL TUMBES
OFICINA ZONAL UCAYALI
OFICINA ZONAL UCAYALI
41
INTENDENCIA Y/O SUPERINTENDENTE NACIONAL
ADJUNTO
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL LORETO
INTENDENCIA REGIONAL LORETO

ALTERNOS

INTENDENCIA Y/O SUPERINTENDENTE NACIONAL

N° NOMBRES UNIDAD ADJUNTO

1 LUCILA ESPERANZA NELLY CARRASCO
ESCALANTE
2 MIGUEL ANGEL BEINGOLEA CHÁVEZ
3 HENRY PIERRE BEJARANO PÉREZ
4 MARY FORTUNATA ROMERO ESCUDERO
5 MERCEDES TERESA ORELLANA MORANTE
6 ROSARIO ENCARNACION SANCHEZ RAEZ
7 DARIO FREDY GUTIERREZ VARGAS
8 BALDOMERO JAVIER TRUJILLO FERRER
9 MARIA ANTONIETA QUIROZ BARCO
10 ROSA ELENA FARFÁN SOBERÓN
11 MARIBEL MAMANI YANCACHAJLLA
12 GUILLERMO CESAR SOLANO MENDOZA
13 CARLOS ENRIQUE CHUNG CHAVEZ
14 LILIAN LUCERO FLORIAN HILARES
15 MARIA ISABEL MARIÑO ADRIANZEN
16 MIGUEL ANTONIO MARTEL VERAMENDI
17 JORGE ALEJANDRO SCHMIDT ALVAREZ
18 ANDRES JESUS CABEZAS PEREDA
19 CESAR LUIS VELIZ PALMA
20 JENNY MERCEDES SALAS ZARAUZ
21 JOHN WILLY YANAC ALBITES
22 GLADYS ALICIA CORDOVA HUAMAN DE PONCE
23 RUTH JEANETT MOARRI ROMERO
24 SILVIA VERONICA VELEZ ZEVALLOS
25 GIOVANNA MARIA MARQUEZ SANGUINETTI
26 JACQUELINE DEL ROSARIO DAVILA REAÑO
27 NAYELY CLEMENTINA ESPINOZA RUIZ
28 HUBERT ANTONIO ROMERO BRICEÑO
29 DINO ANTONIO TRAVERSO CUESTA
30 WALTER ROBERT ABANTO SARAVIA
31 JEHAYMMIE PAOLA SALAS QUINTANILLA
32 GRACIELA CECILIA GONZALEZ ZUÑIGA ODA
INTENDENCIA DE PRINCIPALES SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
CONTRIBUYENTES NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
CONTRIBUYENTES NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
CONTRIBUYENTES NACIONALES
INTENDENCIA DE PRINCIPALES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
CONTRIBUYENTES NACIONALES
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
42 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

33 MELISSA ISABEL GAMARRA CHUCLE
34 MARIANELLA LUCERO MELGAR MARAZA
35 ALINA CECILIA HURTADO SIERRA
36 GIOVANNA PAOLA GILVONIO TORRES
37 CARMEN KATTY JORGE PONCE
38 PATSY YUSARA PUENTE BERROSPI
39 MELISSA KATHERINE QUISPE VILCA
40 MARIA ELENA MIGUEL DE LA CRUZ
41 OMAR PERALTA PEREZ
42 MIRYAM GIANCARLA BELLOTA CARRASCO
43 YAMILETH VANESSA FRISANCHO CONTRERAS
44 ROSA EUGENIA NUÑEZ ESPINOZA
45 LILLIAM FABIOLA RODRIGUEZ RUIZ
46 VLADIMIR PALOMINO CHIPANA
47 TANIA SULMA AYALA FARFÁN
48 JHONATTAN MARTÍN ALONSO LÓPEZ BORJA
49 ANTHONY MICHAEL RAMOS RAMOS
50 CARMEN ROSA BACAS ORE
51 JORGE LUIS VILCHEZ VILLANUEVA
52 VIOLETA DEL CARMEN SOLIS MONTAÑEZ
53 FANNY ISABEL ROSARIO VALENTIN
54 SARAI BETHSABE CASTAÑEDA CHAVEZ
55 KELLY YOSMAHIRA VENEROS ROMERO
56 ALEJANDRA CRISTINA OBANDO LIMAY
57 CLAUDIA JACKELIN OTINIANO OTINIANO
58 CINTHYA LISBETH RISCO SANCHEZ
59 ELIZABETH VASQUEZ IZQUIERDO
60 ROSALIA TEOFILDE CELIS SIRLOPU
61 NICIDA ROXANA DELGADO BUSTAMANTE
62 MISAEL MENDOZA FLORES
63 KARLA GABRIELA OLIVARES RUIZ
64 ALLISON LISBETH VARGAS HUILCA
65 JOSUE ALFONSO MORALES SOTO
66 PEDRO KARLO RONDOY PALOMINO
67 LISETH CARINA SULLON REYES
68 GABBY DANISSA TORRES LOZADA
69 MILTON FLAVIO SOTOMAYOR SALAS
70 ALEXANDER MOSCOSO OBLITAS
71 ALEXANDER GERMAN CARPIO SOTA
72 YASHIRA KARIM HANI CAHUANA
73 FELIX JOSE LAZO CANNY
74 DEICY MAGALY MALLMA VIVANCO
75 RUTH ELISABET OLIVAS ALONSO
76 VIANEY YAJAIRA AGUIRRE AGUILAR
77 ZADY MEICY DALGUERRE TAFUR
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL AYACUCHO
INTENDENCIA REGIONAL CAJAMARCA
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL ICA
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL MADRE DE DIOS
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
INTENDENCIA REGIONAL TACNA
OFICINA ZONAL HUACHO
OFICINA ZONAL HUÁNUCO
OFICINA ZONAL HUÁNUCO
OFICINA ZONAL HUARAZ
OFICINA ZONAL HUARAZ
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
INTENDENCIA LIMA
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL JUNIN
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD
INTENDENCIA REGIONAL LA LIBERTAD

78 NESTOR JUAN CARLOS VITALIANO LAMA OFICINA ZONAL TUMBES INTENDENCIA REGIONAL PIURA
BUSTAMANTE
79 CESAR WILLIAM OCAMPOS YOVERA OFICINA ZONAL TUMBES INTENDENCIA REGIONAL PIURA

1910502-1

Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil–

SUPERINTENDENCIA NACIONAL SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado
adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica
de derecho público interno, con autonomía administrativa,
DE CONTROL DE SERVICIOS DE funcional y económica en el ejercicio de sus funciones;
Que, el literal d) del artículo 11° del ROF establece
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES como una de las funciones del Superintendente Nacional,
disponer el nombramiento, designación, suspensión o
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL cese del personal de la entidad;
Que, se encuentra vacante el cargo público de
confianza de Jefe de la Jefatura Zonal de Ancash de la
Designan Jefe de la Jefatura Zonal de Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Ancash de la SUCAMEC Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil–
SUCAMEC, siendo necesario designar al funcionario que
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA ejercerá dicho cargo;
Nº 359-2020-SUCAMEC De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27594,
Lima, 10 de diciembre de 2020 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos,
CONSIDERANDO: y en uso de las facultades conferidas en el Decreto
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127 se creó Legislativo Nº 1127, Decreto Legislativo que crea la
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de SUCAMEC, y el Decreto Supremo N° 004-2013-IN, que
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
la SUCAMEC, modificado por Decreto Supremo N° 017-
2013-IN, y;
Con el visado de la Gerente General, de la Jefa de la
Oficina General de Recursos Humanos, y del Jefe de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor Antero Agustín Pereira
Gómez Sánchez en el cargo público de confianza de Jefe
de la Jefatura Zonal de Ancash de la Superintendencia
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas,
Municiones y Explosivos de Uso Civil–SUCAMEC.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el portal
institucional de la SUCAMEC (www.sucamec.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ANTONIO ALVAREZ MANRIQUE
Superintendente Nacional
1910707-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Aprueban el “Código de Ética de los/las
servidores/as de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos”
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 173-2020-SUNARP/SN
Lima, 3 de diciembre de 2020
VISTO; el Informe Nº 619-2020-SUNARP/OGAJ
del 27 de noviembre de 2020, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 27815, se aprobó la Ley
del Código de Ética de la Función Pública, modificada
por Ley N° 28496, en la cual se establece los
principios, deberes y prohibiciones éticas aplicables
a los empleados públicos, entendiéndose como tal
a todo funcionario o servidor de las entidades de la
Administración Pública en cualquiera de los niveles
jerárquicos, sea éste nombrado, contratado, designado,
de confianza o electo que desempeñe actividades
o funciones en nombre del servicio del Estado, sin
importar el régimen jurídico de la entidad en la que se
preste servicios ni el régimen laboral o de contratación
al que esté sujeto;
Que, en dicho contexto, mediante Resolución N°
179-2014-SUNARP/SN del 17 de julio de 2014, se
aprobó el Reglamento para aplicar la Ley del Código de
Ética de la Función Pública en la Sunarp, el mismo que
contiene principios, deberes, y obligaciones a las que se
debe someter el personal de la Sunarp en el marco de la
normatividad sobre ética;
Que, el citado Reglamento contiene un régimen
de competencia y flujograma para el deslinde de
responsabilidades por la comisión de infracciones
éticas, así como las sanciones y criterios de graduación;
sin embargo, de conformidad con el numeral 2 del
artículo 1 de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
174-2016-SERVIR-PE, publicada el 13 de octubre de
2016, se formaliza la opinión vinculante adoptada por el
Consejo Directivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil – SERVIR, en la Sesión N° 29-2016, mediante la
cual se precisó que a partir de la entrada en vigencia
del régimen disciplinario de la Ley Nº 30057, Ley del
Servicio Civil (14 de setiembre de 2014), las sanciones
y el procedimiento del régimen disciplinario de la Ley
43
Nº 30057 son aplicables a las faltas e infracciones
contempladas en la Ley Nº 27815, Ley del Código de
Ética de la Función Pública;
Que, el Poder Ejecutivo ha venido aprobando diversas
normas e instrumentos que reafirman políticas públicas
de integridad, transparencia y lucha contra la corrupción
en el Sector Público. En ese sentido, con el objeto de
promover y fomentar la probidad de los/las servidores/as
de la entidad; resulta importante contar con un instrumento
normativo que incentive una correcta, transparente y
eficiente actuación de los/las servidores/as de la Sunarp;
en el marco de un alto estándar de cultura ética en el
desempeño de sus funciones;
Que, mediante el Informe N° 619-2020-SUNARP/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica concluye
que resulta pertinente que la Sunarp cuente con un nuevo
Código de Ética como instrumento normativo que regule
los principios institucionales, deberes y prohibiciones
éticas que deben regir para todos los/las servidores/
as de la Sunarp, a fin de prevenir actos de corrupción
y establecer altos estándares de una cultura ética en
su actuación; además de definir el régimen disciplinario
aplicable para el deslinde de las infracciones previstas en
la Ley del Código de Ética de la Función Pública;
De conformidad con lo previsto en el literal x) del
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
de la Sunarp, aprobado por Decreto Supremo N° 012-
2013-JUS; contando con el visado de la Gerencia General
y la Oficina General de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación.
Aprobar el “Código de Ética de los/las servidores/
as de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos”, el mismo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Derogación.
Deróguese el “Reglamento para aplicar la Ley del
Código de Ética de la Función Pública en la Sunarp”,
aprobado por Resolución de Superintendente Nacional de
los Registros Públicos Nº 179-2014-SUNARP/SN.
Artículo 3.- Publicación.
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, la presente
resolución y el “Código de Ética de los/las servidores/as de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos”
serán publicados en el Portal Institucional (www.gob.pe/
sunarp) el mismo día de su publicación en el Diario Oficial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
1910651-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE EDUCACION
SUPERIOR UNIVERSITARIA
Designan Director de Programa Sectorial II
de la Unidad de Registro de Grados y Títulos
de la SUNEDU
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 0076-2020-SUNEDU
Lima, 10 de diciembre de 2020
VISTO:
El Informe N° 128 -2020-SUNEDU-03-10 de la Oficina
de Recursos Humanos; y,
44 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220 -
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria - Sunedu como
un organismo público técnico especializado adscrito
al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa, para
el ejercicio de sus funciones. Tiene naturaleza jurídica de
derecho público interno y constituye pliego presupuestal;
Que, el literal f) del artículo 14 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU,
modificado por Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU,
dispone que el/la Superintendente/a tiene entre otras
funciones, la de designar y remover a los directores de
los órganos de línea, órganos de administración interna y
órganos desconcentrados de la Sunedu;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional de la Sunedu, aprobado por Resolución
Ministerial N° 087-2015-MINEDU, y reordenado por
Resoluciones de Superintendencia N° 055-2017-SUNEDU
y N° 100-2018-SUNEDU, prevé el cargo estructural
de Director de Programa Sectorial II de la Unidad de
Registro de Grados y Títulos de la Sunedu, como de libre
designación y/o remoción;
Que, mediante el Informe N° 128 -2020-SUNEDU-03-10,
la Oficina de Recursos Humanos emite opinión favorable
para que la señora Jessica Martha Rojas Barrueta sea
designada en el cargo de Director de Programa Sectorial
II de la Unidad de Registro de Grados y Títulos de la
Sunedu. Por otro lado, se precisa que el citado cargo
equivale al puesto de Ejecutivo(a) de la Unidad de Registro
de Grados y Títulos, establecido en el Manual de Perfiles
de Puestos - MPP de la Sunedu, aprobado por Resolución
de Secretaría General N° 058-2019-SUNEDU;
Que, resulta necesario designar a la Director de
Programa Sectorial II de la Unidad de Registro de Grados
y Títulos de la Sunedu;
Que, asimismo, siendo que mediante Resolución de
Superintendencia N° 0070-2020-SUNEDU, se dispuso
designar temporalmente a la señora Jessica Martha Rojas
Barrueta en el cargo de Director de Programa Sectorial
II de la Unidad de Registro de Grados y Títulos de la
Dirección de Documentación e Información Universitaria
y Registro de Grados y Títulos de la Sunedu, en adición
a sus funciones, desde el 24 de noviembre de 2020;
corresponde concluir la misma;
Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina
de Recursos Humanos; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la
Ley N° 30220, Ley Universitaria; y, el Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU, modificado por
Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, al término del
10 de diciembre de 2020, la designación temporal
efectuada mediante Resolución de Superintendencia N°
0070-2020-SUNEDU, a la señora Jessica Martha Rojas
Barrueta en el cargo de Director de Programa Sectorial
II de la Unidad de Registro de Grados y Títulos de la
Dirección de Documentación e Información Universitaria
y Registro de Grados y Títulos de la Superintendencia
Nacional de Educación Superior Universitaria - Sunedu,
dándosele las gracias por los servicios prestados en virtud
de dicha designación temporal.
Artículo 2.- Designar, a partir del 11 de diciembre de
2020, a la señora Jessica Martha Rojas Barrueta, en el
cargo de Director de Programa Sectorial II de la Unidad
de Registro de Grados y Títulos de la Superintendencia
Nacional de Educación Superior Universitaria -Sunedu.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la
Secretaría General, a la Oficina de Recursos Humanos, a
la Dirección de Documentación e Información Universitaria
y Registro de Grados y Títulos, y a la señora Jessica
Martha Rojas Barrueta.
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional de la Superintendencia Nacional de
Educación Superior Universitaria -Sunedu (www.sunedu.
gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial
“El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSWALDO ZEGARRA ROJAS
Superintendente
1910699-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Aprueban Transferencia financiera de la
Universidad Nacional de Juliaca a favor del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
a fin de financiar entrega económica a
favor de deudos del personal de la salud,
fallecidos a consecuencia del Covid-19
UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA
COMISIÓN ORGANIZADORA
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
Nº 099-2020-P-CO-UNAJ
Juliaca, 18 de noviembre de 2020
VISTOS:
El Informe Nº 0610-2020-OPP/UNAJ de fecha 16 de
noviembre de 2020, Informe Nº 0269-2020/DGA-UNAJ,
de fecha 16 de noviembre de 2020; y el proveído del Sr.
Presidente de la Comisión Organizadora UNAJ y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el Art. 18, 4to
párrafo de la Constitución Política del Estado, cada
Universidad es autónoma en su régimen normativo de
gobierno, académico, administrativo y económico. Las
Universidades se rigen por sus propios estatutos en el
marco de la constitución y las leyes.
Que, la Ley Universitaria Nº 30220, en su Art.
8, establece que el Estado reconoce la autonomía
Universitaria, la autonomía inherente a las Universidades
se ejerce de conformidad con lo establecido en la
Constitución, la presente Ley y demás normativa
aplicable, ésta autonomía se manifiesta en los siguientes
regímenes: Normativo, De gobierno, Académico,
Administrativo y Económico. Concordante con el Art. 10
del Estatuto Universitario de la UNAJ.
Que, así mismo conforme al Art. 62, Numeral 62.2,
de la Ley Universitaria Nº 30220, señala es atribución
del Señor Presidente de la Comisión Organizadora Dirigir
la actividad académica de la universidad y su gestión
administrativa, económica y Financiera. Concordante con
el Art. 25 del Estatuto de la UNAJ.
Que, la Norma Técnica “Disposiciones para la
constitución y funcionamiento de las Comisiones
Organizadoras de las Universidades Públicas en proceso
de Constitución”, aprobado mediante Resolución
Viceministerial Nº 088-2017-MINEDU, en el numeral
6.1.4, establece las funciones del Presidente; señalando
son funciones del Presidente, literal a) Ejercer la
representación legal de la Universidad y de la Comisión
Organizadora, literal i) emitir resoluciones en el ámbito
de su competencia; literal j) Otras que, en el ámbito de
su competencia, le asigne el MINEDU o aquellas que
correspondan al Titular del Pliego en el marco de la
normatividad vigente.
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Que, en fecha 26 de agosto de 2018, se publicó en
el Diario Oficial “El Peruano”, la Resolución del Consejo
Directivo Nº 097-2018-SUNEDU/CD, que resuelve
en su Artículo Primero: OTORGAR LA LICENCIA
INSTITUCIONAL a la Universidad Nacional de Juliaca,
para ofrecer el servicio educativo superior universitario
en su sede ubicada en el Jr. Manco Inca s/n, distrito de
Juliaca, provincia de San Román, departamento de Puno.
Que, mediante Informe Nº 0610-2020-OPP/UNAJ
de fecha 16 de noviembre de 2020, el Jefe de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto de la UNAJ, Ing. Héctor
Percy Pajsi Bautista, solicita mediante acto resolutivo la
DESAGREGACION de recursos de la Transferencia de
Partidas autorizadas mediante el Decreto de Urgencia Nº
063-2020, Decreto de Urgencia a Favor del Pliego 006:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, con cargo
a la fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, con
la finalidad de ser destinado a favor de los deudos del
personal de la salud fallecidos como consecuencia de sus
actividades profesionales en la contención a la propagación
y atención del COVID-19, correspondiente al mes de junio,
julio y agosto 2020, la transferencia financiera autorizada por
el mencionado Decreto de Urgencia, se realiza con cargo
al presupuesto Institucional del pliego 552: Universidad
Nacional de Juliaca, en la fuente de fianciamiento1:
Recursos Ordinarios, Unidad Ejecutora 001406: Universidad
Nacional de Juliaca, Programa 9002:Asignaciones
Presupuestarias que no Resultan en Productos, Producto
3999999:Sin Producto, Actividad: 5006269 Prevención,
Control, Diagnóstico y Tratamiento de Coronavirus, Meta:
0060, específicas del gasto: 2.4.1.3.1.1 “A otras Unidades
del Gobierno Nacional” por la suma de S/ 13,440.00 (Trece
mil Cuatrocientos Cuarenta y 00/100 soles).
Que, según lo establecido en el numeral 6.4 del artículo
6 del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, para efectos
del financiamiento de lo establecido en el numeral 6.1,
autorizase a las entidades del Poder Ejecutivo, así como
a las entidades bajo los alcances de la Tercera Disposición
Complementaria Final del presente Decreto de Urgencia, a
realizar transferencias financieras a favor del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, con cargo a los recursos
de su presupuesto institucional y sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público, por el monto total de la
reducción de la remuneración e ingresos económicos de los
funcionarios públicos a los que se refiere el artículo 2. Dichas
transferencias financieras se aprueban mediante resolución
del Titular del pliego, previa opinión favorable de la Oficina
de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, y se
publica en el diario oficial El Peruano.
Que, mediante Informe Nº 0269-2020/DGA-UNAJ de
fecha 16 de noviembre de 2020, el Director General de
Administración de la UNAJ, CPC. Hugo Raúl Ramírez
Rivera, eleva los actuados al Sr. Presidente de la Comisión
Organizadora Dr. Freddy Martín Marrero Saucedo para su
transferencia financiera autorizada mediante Decreto de
Urgencia Nº063-2020, con la finalidad de ser destinados a
favor de los deudos del personal de la salud.
En uso de las facultades y atribuciones conferidas por
el Art. 18, de la Constitución Política del Perú, la nueva Ley
Universitaria Nº 30220, la Norma Técnica “Disposiciones
para la Constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución, aprobada bajo Resolución Vice Ministerial
Nº 088-2017-MINEDU y el Estatuto de la UNAJ;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- APROBAR la Transferencia financiera
del Pliego 552 Universidad Nacional de Juliaca, hasta
por la suma de S/ 13 440.00 (Trece mil Cuatrocientos
Cuarenta 00/100 soles), a favor del pliego 006 Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, a fin de financiar la
entrega económica a favor de los deudos del personal
de la salud, fallecidos a consecuencia del Covid-19, por
la fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios de
acuerdo al siguiente detalle:
EGRESOS EN SOLES
(En soles)
SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
PLIEGO : 552 UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA
UNIDAD EJECUTIVA : 001406 UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA
45
PROGRAMA
PRESUPUESTAL : 9002 ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
PRODUCTO : 3999999 SIN PRODUCTO
ACTIVIDAD : 5006269 PREVENCIÓN, CONTROL,
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE
CORONAVIRUS
GASTOS CORRIENTES:
2.4 Donaciones y Transferencias 13,440.00
===========
TOTAL UNIDAD EJECUTORA:
TOTAL PLIEGO 13,440.00
===========
Artículo 2º.-. Los recursos de la Transferencia
Financiera a que hace referencia el presente artículo
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 3º.- La Dirección General de Administración,
en el ámbito de sus competencias, es responsable
de efectivizar la transferencia y realizar el monitoreo,
seguimiento y cumplimiento de los fines, para los cuales
se realiza la presente transferencia Financiera.
Artículo 4º.- DISPONER que la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la Universidad Nacional
de Juliaca cumpla con realizar la Publicación de la
Presente Resolución en el Diario Oficial el Peruano y en
el Portal Institucional.
Artículo 5º.- Copia del presente dispositivo se remite a
los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo
31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
FREDDY MARTÍN MARRERO SAUCEDO
Presidente
Comisión Organizadora
1910876-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Declaran Válida el Acta Electoral Nº
080182-24-X, correspondiente a las
elecciones internas - Parlamento Andino,
de la organización política Partido Aprista
Peruano, en el marco de las Elecciones
Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0540-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003345
RÍMAC - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 080182-24-X,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - Parlamento
Andino, de la organización política Partido Aprista
Peruano, en el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
46 NORMAS LEGALES
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado mediante la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a las actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley
N.º 26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante,
LOE).
3. Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
4. Ahora bien, el artículo 10 del Reglamento establece
lo siguiente:
Artículo 10.- Acta electoral que contiene “votos
impugnados”
Si en el acta electoral se consigna la existencia de
“votos impugnados”, el JEE verifica si la mesa de sufragio
ha insertado los sobres especiales que contienen dichos
votos impugnados en el sobre del ejemplar del acta
electoral que corresponde al JEE.
De encontrarse los sobres especiales que contienen
los votos impugnados, corresponde al JEE, en grado
de apelación y en última y definitiva instancia, previa
audiencia pública, pronunciarse sobre lo resuelto por la
mesa de sufragio.
[…]
5. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - Parlamento Andino, de la
organización política Partido Aprista Peruano, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la Oficina Nacional
de Procesos Electorales (en adelante, ONPE) observó el
Acta Electoral Nº 080182-24-X al advertir que contendría
“votos impugnados”, pues en el acta electoral se consignó
la cifra seis (6) como votos impugnados.
6. Asimismo, en atención a que el proceso de
elecciones internas es de naturaleza extraordinaria, y
en aplicación de los principios de celeridad y economía
procesal que exigen que el órgano jurisdiccional vele
porque en todo procedimiento se obtengan resultados
eficientes, óptimos y en el menor tiempo posible,
este Supremo Tribunal Electoral considera necesario,
pronunciarse sobre lo resuelto por la mesa de sufragio,
sin audiencia pública y mediante resolución.
7. Aunado a ello se tiene que mediante Resolución
Nº 0328-2020-JNE, que aprueba el Reglamento sobre
las competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, publicado en el diario oficial El Peruano el 29 de
setiembre de 2020, en el cual se establece el cronograma
para las elecciones internas, que dispone como fecha
máxima para la publicación de resultados de cada
organización política por circunscripción electoral el 9 de
diciembre del 2020.
8. En ese sentido, y a fin de evaluar los votos
impugnados, se dará un orden a los seis sobres remitidos,
los cuales contienen lo siguiente:
Sobre Nº 1:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: se indica que “no se
distingue la validación del voto”.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
Sobre Nº 2:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: se indica que “no se
define la validación del voto”.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
Sobre Nº 3:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: se indica que “no se
distingue la validación del voto”.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
Sobre Nº 4:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: no se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: no se indica.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
Sobre Nº 5:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: se indica que “no se
pusieron de acuerdo, no se define la validación del voto,
toda vez que no se distingue”.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
Sobre Nº 6:
Datos del documento del voto impugnado:
− Nº de Mesa de Votación: no se consigna.
− Casillero de impugnación de voto: no se encuentra
marcado.
− No se indica el tipo de elección impugnada.
− Motivo de la impugnación: no se indica.
− Datos del impugnante: Carlos Manuel Yance Suero
y su firma.
Asimismo, se advierte que la cédula de sufragio
corresponde a la organización política Partido Aprista
Peruano, la cual tiene tres secciones: la primera
corresponde a la fórmula presidencial, la segunda a
la elección congresal y la tercera a la del Parlamento
Andino, la misma contiene la firma del presidente de la
mesa de sufragio.
9. Al respecto, si bien se advierte que en los seis sobres
de votos impugnados no se consigna el Nº de mesa de
votación, ni el tipo de elección impugnada, se presume
que la mesa de sufragio es la Nº 180182, al encontrarse
insertado los seis sobres especiales de votos impugnados
dentro del ejemplar del acta electoral observada,
conforme lo dispone el primer párrafo del artículo 10 del
Reglamento (que para el caso es el JNE). Y en cuanto
al tipo de elección impugnada, estando a la observación
de la ONPE, se verificará el cuadro correspondiente a la
elección del Parlamento Andino y la votación del Nº de
candidato respectivo que allí se consigna.
10. Así, en los Sobres Nº 1 y Nº 2, el impugnante,
Carlos Manuel Yance Suero, indica que “no se distingue
la validación del voto” y que “no se define la validación
del voto”, respectivamente, sin embargo, se visualiza
que en el tercer recuadro correspondiente a la votación
del Parlamento Andino, en cada cédula de sufragio
de los citados sobres, se consigna un voto a favor del
candidato Nº 6, de la organización política Partido Aprista
Peruano, por lo cual se adicionara dos (2) votos para el
referido candidato. Y en cuanto al Sobre Nº 3, el citado
impugnante señala que “no se distingue la validación del
voto”, sin embargo, se visualiza que en el tercer recuadro
correspondiente a la votación del Parlamento Andino, de
la cédula de sufragio, se consigna un voto a favor del
candidato N. ° 11, de la referida organización política, por
lo cual se adicionara un voto para dicho candidato.
11. Asimismo, en cuanto al Sobre Nº 5, el impugnante,
Carlos Manuel Yance Suero, indica que “no se define
la validación del voto, toda vez que no se distingue”,
en relación a ello, se advierte del tercer recuadro
correspondiente a la votación del Parlamento Andino, de
la cédula de sufragio, que la misma no se distingue, por lo
cual, dicho voto se considera como un voto nulo.
12. Por último, en cuanto a los Sobres Nº 4 y Nº 6,
al no indicar el impugnante, Carlos Manuel Yance Suero,
el motivo de su impugnación, la votación consignada
en cada cédula de sufragio debe tenerse por válida, así
se visualiza que en la cédula de sufragio del Sobre Nº
4, se consigna en el tercer recuadro correspondiente a
la votación del Parlamento Andino un voto a favor del
candidato Nº 6, y en la cédula de sufragio del Sobre Nº
6, se visualiza que se consigna en dicho recuadro un voto
a favor del candidato Nº 17, de la citada organización
política, por lo cual se adicionara un voto para el candidato
Nº 6 y Nº 17, respectivamente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 080182-24-X.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos a favor del candidato Nº 6, la cifra siete (7).
47
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el total de
votos a favor del candidato Nº 11, la cifra dos (2).
Artículo Cuarto.- CONSIDERAR como el total de
votos a favor del candidato Nº 17, la cifra dos (2).
Artículo Quinto.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos, la cifra tres (3).
Artículo Sexto.- CONSIDERAR como el total de
votos impugnados, la cifra cero (0).
Artículo Sétimo.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 080182-24-X observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910896-1
Declaran Nula el Acta Electoral Nº 050199-
13-D, correspondiente a las elecciones
internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido Popular
Cristiano - PPC, en el marco de las Elecciones
Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0547-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003363
SURQUILLO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 050199-13-D,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
fórmula presidencial, de la organización política Partido
Popular Cristiano - PPC, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones, y, de manera supletoria, el Reglamento del
Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos
ante el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución
Nº 0331-2015-JNE (en adelante, Reglamento).
48 NORMAS LEGALES
3. Ahora bien, el numeral 15.3 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a
fin de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de fórmula presidencial, de
la organización política Partido Popular Cristiano - PPC,
en el marco de las Elecciones Generales 2021, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (en adelante, ONPE)
observó el Acta Electoral Nº 050199-13-D, al advertir que
el “total de votos emitidos”, de cifra 14, es mayor que el
“total de ciudadanos que votaron”, de cifra 7, y ambas
menores al total de electores hábiles, de cifra 798.
5. Así, efectuado el cotejo entre el acta emitida por la
ONPE y el ejemplar del acta del JNE, se comprueba que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, puesto que
consignan las siguientes cifras:
a. La suma del “total de votos emitidos” es la cifra 14.
b. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 7.
6. En consecuencia, en estricta observancia del
numeral 15.3 del artículo 15 del Reglamento, corroborada
la observación formulada, corresponde a este órgano
electoral declarar la nulidad del Acta Electoral Nº 050199-
13-D y cargar a los votos nulos el “total de ciudadanos que
votaron”, esto es, la cifra 7.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
050199-13-D.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos, la cifra 7.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 050199-13-D observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910897-1
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 050247-
13-A, correspondiente a las elecciones
internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido Popular
Cristiano - PPC, en el marco de las Elecciones
Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0548-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003364
SANTA ANITA - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 050247-13-A,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
fórmula presidencial, de la organización política Partido
Popular Cristiano - PPC, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.3 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a
fin de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de fórmula presidencial, de
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
la organización política Partido Popular Cristiano - PPC,
en el marco de las Elecciones Generales 2021, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (en adelante, ONPE)
observó el Acta Electoral Nº 050247-13-A, al advertir que
el “total de votos” sería mayor al “total de ciudadanos que
votaron”, y ambas menores al total de electores hábiles.
5. Sin embargo, efectuado el cotejo entre el acta
emitida por la ONPE y el ejemplar del acta del JNE, se
comprueba que ambos tienen idéntico contenido, puesto
que consignan las siguientes cifras:
a. La suma del “total de votos emitidos” a favor de la
organización política, más los votos en blanco, nulos e
impugnados es la cifra 4.
b. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 4.
c. La diferencia entre el “total de ciudadanos que
votaron” y la suma de los votos es la cifra 0.
6. En tal sentido, se advierte que la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y el “total de votos
emitidos” es 0, por lo que no resulta posible para este
Supremo Tribunal Electoral constatar el supuesto del error
material de tipo E señalado por la ONPE.
7. Consecuentemente, verificado que la suma de los
votos emitidos es una cifra igual al “total de ciudadanos
que votaron”, en aplicación de la presunción de validez del
voto, prevista en el artículo 4 de la LOE, corresponde al
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones declarar válida el
Acta Electoral Nº 050247-13-A con las cifras consignadas,
considerando como total de votos válidos cuatro (4) y
como total de ciudadanos que votaron también cuatro (4).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 050247-13-A.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos emitidos la cifra 4.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el total de
ciudadanos que votaron la cifra 4.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 050247-13-A observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910898-1
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 110182-
31-H, correspondiente a las elecciones
internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido
Nacionalista Peruano, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0549-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003365
SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
49
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 110182-31-H,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
fórmula presidencial, de la organización política Partido
Nacionalista Peruano, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones, y, de manera supletoria, el Reglamento del
Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos
ante el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución
Nº 0331-2015-JNE (en adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, los numerales 15.1 y 15.3 del artículo
15, y el artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.1. Acta electoral en que los votos emitidos a favor
de una organización política o la cifra consignada como
votos en blanco, nulos o impugnados exceden el “total de
ciudadanos que votaron”
En el acta electoral en que los votos emitidos a favor
de una organización política o la cifra consignada como
votos en blanco, nulos o impugnados exceden el “total
de ciudadanos que votaron”, se anula dicha votación y
los votos preferenciales de sus candidatos, sin perjuicio
de los votos consignados para las otras organizaciones
políticas o para los votos en blanco, nulos o impugnados.
Una vez determinado ello, se deberá proceder de acuerdo
con las disposiciones siguientes, según sea el caso.
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido Nacionalista Peruano,
en el marco de las Elecciones Generales 2021, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (en adelante, ONPE)
observó el Acta Electoral Nº 110182-31-H, al advertir que
50 NORMAS LEGALES
el “total de votos emitidos”, de cifra 490, es mayor que
el “total de ciudadanos que votaron”, de cifra 2, y ambas
menores al total de electores hábiles, de cifra 490.
5. Al respecto, efectuado el cotejo entre el ejemplar
del acta observada, que corresponde a la ONPE y el que
corresponde al JNE, se advierte que los miembros de
mesa consignaron en ambos las siguientes cifras:
a) Votos obtenidos por la Fórmula Nº 1: la cifra 2
b) Votos en blanco: la cifra 488
c) Votos nulos: la cifra 0
d) Votos impugnados: la cifra 0
e) Total de votos emitidos: la cifra 490
6. Asimismo, se observa que la cifra consignada como
votos en blanco (488) coincide con el total de cédulas no
utilizadas, lo cual permite inferir que los miembros de mesa,
por error, habrían consignado como votos en blanco la
cantidad de cédulas que no se utilizaron en dicha mesa.
7. Por tal motivo, debido a que se consignó 488 como
votos en blanco –lo cual evidentemente excede al total
de ciudadanos que votaron, que es 2–, en aplicación del
numeral 15.1 del artículo 15 del Reglamento, corresponde
anular solo los votos en blanco y considerar la cifra cero
(0) para este concepto y mantener los 2 votos obtenidos
por la Fórmula N.º 1.
8. Así también, al considerarse los votos en blanco
como cero (0), el “total de votos emitidos” ya no sería
490, sino 2, el cual coincide con el “total de ciudadanos
que votaron”, que es 2, motivo por el cual corresponde
considerar la cifra 2 como “total de votos emitidos”.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 110182-31-H.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos en blanco la cifra 0.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el total de
votos emitidos la cifra 2.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 110182-31-H observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910900-1
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 110183-
31-U, correspondiente a las elecciones
internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido
Nacionalista Peruano, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0550-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003372
SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 110183-31-U,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
fórmula presidencial, de la organización política Partido
Nacionalista Peruano, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones, y, de manera supletoria, el Reglamento del
Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos
ante el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución
Nº 0331-2015-JNE (en adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, los numerales 15.1 y 15.3 del artículo
15, y el artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.1. Acta electoral en que los votos emitidos a favor
de una organización política o la cifra consignada como
votos en blanco, nulos o impugnados exceden el “total de
ciudadanos que votaron”
En el acta electoral en que los votos emitidos a favor
de una organización política o la cifra consignada como
votos en blanco, nulos o impugnados exceden el “total
de ciudadanos que votaron”, se anula dicha votación y
los votos preferenciales de sus candidatos, sin perjuicio
de los votos consignados para las otras organizaciones
políticas o para los votos en blanco, nulos o impugnados.
Una vez determinado ello, se deberá proceder de acuerdo
con las disposiciones siguientes, según sea el caso.
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de fórmula presidencial,
de la organización política Partido Nacionalista Peruano,
en el marco de las Elecciones Generales 2021, la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (en adelante, ONPE)
observó el Acta Electoral Nº 110183-31-U, al advertir que
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
el “total de votos emitidos”, de cifra 489, es mayor que
el “total de ciudadanos que votaron”, de cifra 9, y ambas
menores al total de electores hábiles, de cifra 489.
5. Al respecto, efectuado el cotejo entre el ejemplar
del acta observada, que corresponde a la ONPE y el que
corresponde al JNE, se advierte que los miembros de
mesa consignaron en ambas actas las siguientes cifras:
a) Votos obtenidos por la Fórmula Nº 1: la cifra 9
b) Votos en blanco: la cifra 480
c) Votos nulos: la cifra 0
d) Votos impugnados: la cifra 0
e) Total de votos emitidos: la cifra 489
6. Asimismo, se observa que la cifra consignada como
votos en blanco (480), coincide con el total de cédulas no
utilizadas, lo cual permite inferir que los miembros de mesa,
por error, habrían consignado como votos en blanco la
cantidad de cédulas que no se utilizaron en dicha mesa.
7. Por tal motivo, como se consignó 480 como votos
en blanco, lo cual evidentemente excede al total de
ciudadanos que votaron, que es 9, en aplicación del
numeral 15.1 del artículo 15 del Reglamento, corresponde
anular los votos en blanco, considerar la cifra cero (0)
para este concepto y mantener los votos obtenidos por la
Fórmula N.º 1, esto es, la cifra 9.
8. Así también, al considerarse los votos en blanco
como cero (0), entonces el “total de votos emitidos” ya
no sería 489, sino 9, la cual coincide con el “total de
ciudadanos que votaron”, motivo por el cual corresponde
considerar la cifra 9 como “total de votos emitidos”.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 110183-31-U.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos en blanco la cifra 0.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el total de
votos emitidos la cifra 9.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 110183-31-U observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910901-1
Declaran Válida el Acta Electoral Nº
080160-24-G, correspondiente a las
elecciones internas - elección de candidatos
al Parlamento Andino, de la organización
política Partido Aprista Peruano, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0551-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003351
COMAS - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
51
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 080160-24-G,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
candidatos al Parlamento Andino, de la organización
política Partido Aprista Peruano, en el marco de las
Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto en el
artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones
(en adelante, LOE), y, de manera supletoria, el Reglamento
del Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos ante
el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución Nº 0331-
2015-JNE (en adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el artículo 10, el numeral 15.3 del
artículo 15 y el artículo 16 del Reglamento establecen lo
siguiente:
Artículo 10.- Acta electoral que contiene “votos
impugnados”
Si en el acta electoral se consigna la existencia de
“votos impugnados”, el JEE verifica si la mesa de sufragio
ha insertado los sobres especiales que contienen dichos
votos impugnados en el sobre del ejemplar del acta
electoral que corresponde al JEE.
[…]
Si en el acta electoral se consigna la existencia
de “votos impugnados”, pero los sobres especiales
que los contienen no se encuentran guardados junto
con el ejemplar que corresponde al JEE, dichos “votos
impugnados” se adicionan a los votos nulos del acta
electoral, sin necesidad de audiencia pública, mediante
resolución. Las observaciones al acta electoral, si las
hubiere, también se resuelven en esta resolución.
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que
le corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del
JNE, a fin de obtener elementos que deben ser valorados
en conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Parlamento Andino, de
52 NORMAS LEGALES
la organización política Partido Aprista Peruano, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (en adelante, ONPE) observó el Acta
Electoral Nº 080160-24-G, además de advertir la existencia
de “votos impugnados” (11 votos), señaló que el “total de
votos” sería mayor al “total de ciudadanos que votaron”, y
ambas menores al total de electores hábiles.
5. Efectuado el cotejo entre el acta emitida por la
ONPE y el ejemplar del acta del JNE, se comprueba que
ambos tienen idéntico contenido, puesto que consignan,
principalmente, las siguientes cifras:
a. “Votos impugnados” es la cifra 11.
b. La suma del “total de votos emitidos” a favor de la
organización política, más los votos en blanco, nulos e
impugnados es la cifra 51.
c. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 51.
6. Así, en relación a la existencia de “votos impugnados”,
en estricta observancia del artículo 10 del Reglamento,
que establece que, si en el acta electoral se consigna la
existencia de este tipo de votos, pero los sobres especiales
que los deben contener no se encuentran guardados junto
con el ejemplar que corresponde al JEE (que para el caso
es el JNE, órgano electoral que actuará como instancia
única), dichos “votos impugnados” se adicionan a los
votos nulos del acta electoral, sin necesidad de audiencia
pública, mediante resolución.
7. En tal sentido, como se advierte que el sobre que
debe contener los votos impugnados no fue insertado en el
ejemplar que corresponde al JNE, resulta correcto que la cifra
once (11), consignada como el total de “votos impugnados”,
se adicione a los votos nulos que es cero (0), de lo cual resulta
un total de once (11) votos nulos y cero (0) votos impugnados.
8. Ahora, respecto de la observación referida a que el “total
de votos” sería mayor al “total de ciudadanos que votaron”, se
advierte que esta diferencia numérica no existe, dado que el
“total de ciudadanos que votaron” y el “total de votos emitidos”
son iguales en ambos ejemplares, por lo que no resulta
posible para este Supremo Tribunal Electoral constatar el
supuesto del error material de tipo E, señalado por la ONPE.
9. Consecuentemente, verificado que la suma de los
votos emitidos es una cifra igual al “total de ciudadanos
que votaron”, en aplicación de la presunción de validez
del voto, prevista en el artículo 4 de la LOE, corresponde
al Pleno del Jurado Nacional de Elecciones declarar
válida el Acta Electoral Nº 080160-24-G con las cifras
consignadas, considerando como total de votos válidos
51 y como total de ciudadanos que votaron también 51.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 080160-24-G.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos impugnados, la cifra 0.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos, la cifra 11.
Artículo Cuarto.- CONSIDERAR como el total de
votos emitidos, la cifra 51.
Artículo Quinto.- CONSIDERAR como el total de
ciudadanos que votaron, la cifra 51.
Artículo Sexto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 080160-24-G observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910902-1
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 080222-
91-K, correspondiente a las elecciones
internas - elección de congresistas -
peruanos residentes en el extranjero, de
la organización política Partido Aprista
Peruano, en el marco de las Elecciones
Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0559-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003370
SAN JUAN DE LURIGANCHO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 080222-91-K,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de congresistas - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política Partido Aprista
Peruano, en el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 39, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra 0,
ambas menores al total de electores hábiles.
6. Así también, realizado el cotejo entre el ejemplar del
acta observada (ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme
lo prevé el artículo 16 del Reglamento, se advierte que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, lo que
conlleva a que se mantenga el error advertido.
7. Ahora bien, de acuerdo al artículo 15, numeral
15.2, del Reglamento, corresponde mantener la votación
obtenida por cada candidato y se debe adicionar la
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y
la cifra obtenida de la suma de los votos emitidos a los
votos nulos, toda vez que la cantidad de votos en el acta
electoral debe coincidir con el “total de ciudadanos que
votaron”. En ese sentido, corresponde declarar válida el
Acta Electoral N.º 080222-91-K, y considerar como el total
de “votos nulos”, la cifra 39.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 080222-91-K.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos”, la cifra 39.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos”, la cifra 39.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 080222-91-K y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910903-1
Declaran válida el Acta Electoral Nº 020178-
88-Y, correspondiente a las elecciones
internas - elección de congresistas -
peruanos residentes en el extranjero, de la
organización política Acción Popular, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0560-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003366
SANTIAGO DE SURCO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 020178-88-Y,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
53
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de congresistas - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política Acción Popular, en
el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto en el
artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria, el Reglamento
del Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos ante
el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución Nº 0331-
2015-JNE (en adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a fin
de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 123, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra 122,
ambas menores al total de electores hábiles.
6. Así también, realizado el cotejo entre el ejemplar del
acta observada (ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme
lo prevé el artículo 16 del Reglamento, se advierte que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, lo que
conlleva a que se mantenga el error advertido.
7. Ahora bien, de acuerdo al artículo 15, numeral
15.2, del Reglamento, corresponde mantener la votación
obtenida por cada candidato y se debe adicionar la
diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y
la cifra obtenida de la suma de los votos emitidos a los
votos nulos, toda vez que la cantidad de votos en el acta
electoral debe coincidir con el “total de ciudadanos que
votaron”. En ese sentido, corresponde declarar válida el
54 NORMAS LEGALES
Acta Electoral N.º 020178-88-Y, y considerar como el total
de “votos nulos”, la cifra 60.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 020178-88-Y.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos”, la cifra 60.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos”, la cifra 123.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 020178-88-Y y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910904-1
Declaran válida el Acta Electoral Nº 020287-
04-O, correspondiente a las elecciones
internas - fórmula presidencial, de la
organización política Acción Popular, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0561-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003393
TARAPOTO - SAN MARTÍN - SAN MARTÍN
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 020287-04-O,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
fórmula presidencial, de la organización política Acción
Popular, en el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto en el
artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria, el Reglamento
del Procedimiento Aplicable a las Actas Observadas para las
Elecciones Generales y de Representantes Peruanos ante
el Parlamento Andino, aprobado por la Resolución Nº 0331-
2015-JNE (en adelante, Reglamento).
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a fin
de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 160, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra 66,
ambas menores al total de electores hábiles.
6. Así también, realizado el cotejo entre el ejemplar del
acta observada (ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme
lo prevé el artículo 16 del Reglamento, se advierte que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, lo que
conlleva a que se mantenga el error advertido.
7. Ahora bien, de acuerdo al artículo 15, numeral 15.2,
del Reglamento, corresponde mantener la votación obtenida
por cada candidato y se debe adicionar a los votos nulos
la diferencia entre el “total de ciudadanos que votaron” y la
cifra obtenida de la suma de los votos emitidos, toda vez
que la cantidad de votos en el acta electoral debe coincidir
con el “total de ciudadanos que votaron”. En ese sentido,
corresponde declarar válida el Acta Electoral N.º 020287-04-
O, y considerar como el total de “votos nulos”, la cifra 94.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 020287-04-O.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos”, la cifra 94.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos”, la cifra 160.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 020287-04-O y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910905-1
El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 55

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe
56 NORMAS LEGALES
Declaran válida el Acta Electoral Nº 110322-
32-L, correspondiente a las elecciones
internas - elección de congresistas -
Tumbes, de la organización política Partido
Nacionalista Peruano, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0562-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003388
ZARUMILLA - ZARUMILLA - TUMBES
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 110322-32-L,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de congresistas - Tumbes, de la organización
política Partido Nacionalista Peruano, en el marco de las
Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 3, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra 0,
ambas menores al total de electores hábiles.
6. Así también, realizado el cotejo entre el ejemplar
del acta observada (ONPE) y el ejemplar del JNE,
conforme lo prevé el artículo 16 del Reglamento,
se advierte que ambos ejemplares tienen idéntico
contenido, lo que conlleva a que se mantenga el error
advertido.
7. Ahora bien, de acuerdo al artículo 15, numeral
15.2, del Reglamento, corresponde mantener la votación
obtenida por cada candidato y se debe adicionar a los
votos nulos la diferencia entre el “total de ciudadanos
que votaron” y la cifra obtenida de la suma de los votos
emitidos, toda vez que la cantidad de votos en el acta
electoral debe coincidir con el “total de ciudadanos que
votaron”. En ese sentido, corresponde declarar válida el
Acta Electoral N.º 110322-32-L, y considerar como el total
de “votos nulos”, la cifra 3.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 110322-32-L.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos”, la cifra 3.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos”, la cifra 3.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 110322-32-L y poner en conocimiento el
presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910906-1
Declaran válida el Acta Electoral Nº 080275-
24-Y, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Parlamento Andino, de la organización
política Partido Aprista Peruano, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0563-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003382
SULLANA - SULLANA - PIURA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 080275-24-Y,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Parlamento Andino, de la
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
organización política Partido Aprista Peruano, en el marco
de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece
normas transitorias en la legislación electoral para
las Elecciones Generales 2021, en el marco de la
Emergencia Nacional Sanitaria ocasionada por la
COVID-19, publicada en el diario oficial El Peruano, el
22 de agosto de 2020, se estableció la obligación de
realizar elecciones internas con la participación de los
organismos electorales respetando la autonomía de las
organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 42, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra 24,
ambas menores al total de electores hábiles.
6. Así también, realizado el cotejo entre el ejemplar del
acta observada (ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme
lo prevé el artículo 16 del Reglamento, se advierte que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, lo que
conlleva a que se mantenga el error advertido.
7. Ahora bien, de acuerdo al artículo 15, numeral 15.2, del
Reglamento, corresponde mantener la votación obtenida por
cada candidato y se debe adicionar la diferencia entre el “total
de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de la suma de
los votos emitidos a los votos nulos, toda vez que la cantidad
de votos en el acta electoral debe coincidir con el “total de
ciudadanos que votaron”. En ese sentido, corresponde
57
declarar válida el Acta Electoral N.º 080275-24-Y, y considerar
como el total de “votos nulos” la cifra 26.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 080275-24-Y.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos”, la cifra 26.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos”, la cifra 42.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 080275-24-Y y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910907-1
Declarar válida el Acta Electoral N° 150013-
45-M, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Parlamento Andino, de la organización
política El Frente Amplio por Justicia, Vida
y Libertad, en el marco de las Elecciones
Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0565-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003439
ICA - ICA - ICA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 150013-45-M,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
candidatos al Parlamento Andino, de la organización
política El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en
el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece
normas transitorias en la legislación electoral para
las Elecciones Generales 2021, en el marco de la
Emergencia Nacional Sanitaria ocasionada por la
COVID-19, publicada en el diario oficial El Peruano, el
22 de agosto de 2020, se estableció la obligación de
realizar elecciones internas con la participación de los
organismos electorales respetando la autonomía de las
organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
58 NORMAS LEGALES
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.3 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a
fin de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Parlamento Andino,
de la organización política El Frente Amplio por Justicia,
Vida y Libertad, en el marco de las Elecciones Generales
2021, la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE)
observó el Acta Electoral Nº 150013-45-M, al advertir que
el “total de votos” sería mayor al “total de ciudadanos que
votaron”, y ambas menores al total de electores hábiles.
5. Sin embargo, efectuado el cotejo entre el acta
correspondiente a la ONPE y el acta del JNE, se comprueba
que ambos ejemplares tienen idéntico contenido, puesto
que ambos consignan las siguientes cifras:
a. La suma del “total de votos emitidos” es la cifra 14.
b. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 14.
c. La diferencia entre el “total de ciudadanos que
votaron” y el “total de votos emitidos” es la cifra cero (0).
6. En tal sentido, se advierte que la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y el “total de votos
emitidos” es cero (0), por lo que no resulta posible para
este Supremo Tribunal Electoral constatar el supuesto del
error material de tipo E señalado por la ONPE.
7. Consecuentemente, al verificarse que la cifra del
“total de votos emitidos” es igual a la cifra del “total de
ciudadanos que votaron”, en aplicación de la presunción
de validez del voto, prevista en el artículo 4 de la LOE,
corresponde al Pleno del Jurado Nacional de Elecciones
declarar válida el Acta Electoral Nº 150013-45-M con las
cifras consignadas, considerando como total de votos
válidos catorce (14) y como “total de ciudadanos que
votaron” también catorce (14).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 150013-45-M.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos” la cifra 14.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
ciudadanos que votaron” la cifra 14.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 150013-45-M y poner en conocimiento
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910908-1
Declaran válida el Acta Electoral N° 150013-
44-V, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - Ica, de la organización política El
Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad,
en el marco de las Elecciones Generales
2021
RESOLUCIÓN Nº 0566-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003445
ICA - ICA - ICA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 150013-44-V,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
candidatos al Congreso - Ica, de la organización política
El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en el marco
de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.3 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a
fin de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elecciones internas - elección de
candidatos al Congreso - Ica, de la organización política
El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE) observó el Acta Electoral
Nº 150013-44-V, al advertir que el “total de votos” sería
mayor al “total de ciudadanos que votaron”, y ambas
menores al total de electores hábiles.
5. Sin embargo, efectuado el cotejo entre el acta
emitida por la ONPE y el ejemplar del acta del JNE, se
comprueba que ambos tienen idéntico contenido, puesto
que ambos consignan las siguientes cifras:
a. La suma del “total de votos emitidos” es la cifra 14.
b. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 14.
c. La diferencia entre el “total de ciudadanos que
votaron” y el “total de votos emitidos” es la cifra cero (0).
6. En tal sentido, se advierte que la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y el “total de votos
emitidos” es cero (0), por lo que no resulta posible para
este Supremo Tribunal Electoral constatar el supuesto del
error material de tipo E señalado por la ONPE.
7. Consecuentemente, al verificarse que la cifra del “total
de votos emitidos” es igual a la cifra del “total de ciudadanos
que votaron”, en aplicación de la presunción de validez del
voto, prevista en el artículo 4 de la LOE, corresponde al
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones declarar válida el
Acta Electoral Nº 150013-44-V con las cifras consignadas,
considerando como total de votos válidos catorce (14) y como
“total de ciudadanos que votaron” también catorce (14).
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 150013-44-V.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el “total de
votos emitidos” la cifra 14.
Artículo Tercero.- CONSIDERAR como el “total de
ciudadanos que votaron” total la cifra 14.
Artículo Cuarto.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 150013-44-V y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910910-1
59
Declaran nula el Acta Electoral N° 020201-
05-C, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - Lima, de la organización
política Acción Popular, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0567-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003446
CIENEGUILLA - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 020201-05-C,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
correspondiente a las elecciones internas - elección de
candidatos al Congreso - Lima, de la organización política
Acción Popular, en el marco de las Elecciones Generales
2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
1. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
2. Ahora bien, el numeral 15.3 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.3. Acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es menor que la suma
de votos
En el acta electoral en que el “total de ciudadanos que
votaron” es menor que la cifra obtenida de la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se anula el acta electoral y se carga a los votos nulos
el “total de ciudadanos que votaron”.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE, a
fin de obtener elementos que deben ser valorados en conjunto
al momento de resolver y efectuar la respectiva aclaración o
integración referida a la observación [énfasis agregado].
3. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Congreso - Lima, de la
60 NORMAS LEGALES
organización política Acción Popular, en el marco de las
Elecciones Generales 2021, la Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE) observó el Acta Electoral Nº 020201-05-
C, al advertir que el “total de votos emitidos”, de cifra 114, es
mayor que el “total de ciudadanos que votaron”, de cifra 105,
y ambas menores al “total de electores hábiles”, de cifra 362.
4. Así, efectuado el cotejo entre el acta emitida por la
ONPE y el ejemplar del acta del JNE, se comprueba que
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, puesto que
consignan las siguientes cifras:
a. La suma del “total de votos emitidos” es la cifra 114.
b. El “total de ciudadanos que votaron” es la cifra 105.
5. En efecto, como en ambos ejemplares la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
menor al “total de votos emitidos”, que comprende a los
votos a favor de alguna opción, los votos en blanco, los
votos nulos y los votos impugnados; entonces, ante
esta inconsistencia numérica, en el presente caso debe
anularse el acta electoral y cargarse a los votos nulos el
“total de ciudadanos que votaron”.
6. En consecuencia, en estricta observancia
del numeral 15.3 del artículo 15 del Reglamento, al
corroborarse la observación formulada, corresponde a
este órgano electoral declarar la nulidad del Acta Electoral
Nº 020201-05-C y cargar a los “votos nulos” el “total de
ciudadanos que votaron”, esto es, la cifra 105.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
020201-05-C.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos la cifra 105.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 020201-05-C y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910911-1
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 180018-
94-A, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política
Democracia Directa, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0576-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003361
LIMA - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, siete de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 180018-94-A,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
correspondiente a las elecciones internas - elección de
candidatos al Congreso - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política Democracia Directa,
en el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al Jurado Nacional de Elecciones (JNE)
resolverlas conforme a la Ley Nº 26859, Ley Orgánica de
Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, correspondería aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE, y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas en Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y d. los votos impugnados,
Se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Congreso - peruanos
residentes en el extranjero, de la organización política
Democracia Directa, en el marco de las Elecciones
Generales 2021, la Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE) observó el Acta Electoral Nº 180018-
94-A, al advertir que el “total de votos” sería menor al
“total de ciudadanos que votaron”, y ambas menores al
total de electores hábiles.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 19, y como
resultado de la sumatoria de votos emitidos la cifra 18,
ambas menores al total de electores hábiles. Así también,
realizado el cotejo entre el ejemplar del acta observada
(ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme lo prevé el
artículo 16 del reglamento, se advierte que ambos
ejemplares tienen idéntico contenido, lo que conlleva a
que se mantenga el error advertido.
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
6. No obstante, en el rubro “observaciones” del acta
de sufragio, tanto del acta electoral observada como del
ejemplar del JNE, se advierte que se consignó lo siguiente:
“no se encontró [una] cédula, porque solo vinieron a votar
dieciocho ciudadanos”.
7. La observación formulada en el acta electoral
conlleva a advertir que la diferencia de uno (1) entre
las cifras correspondientes al “total de ciudadanos que
votaron” y al “total de votos” se debió a un error por parte
de los miembros de mesa, al consignar la cifra 19 y no 18
como “total de ciudadanos que votaron”.
8. En ese sentido, advertido dicho error, y en
aplicación de la presunción de validez del voto, prevista
en el artículo 4 de la LOE, corresponde declarar válida el
Acta Electoral N.º 180018-94-A y considerar como el “total
de ciudadanos que votaron” la cifra 18.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 180018-94-A.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el “total de
ciudadanos que votaron” la cifra 18.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 180018-94-A y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910912-1
Declaran nula el Acta Electoral N° 020188-
06-I, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Parlamento Andino, de la organización
política Acción Popular, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0585-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003441
EL AGUSTINO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, ocho de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 020188-06-I,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Parlamento Andino, de la
organización política Acción Popular, en el marco de las
Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece
normas transitorias en la legislación electoral para
las Elecciones Generales 2021, en el marco de la
Emergencia Nacional Sanitaria ocasionada por la
COVID-19, publicada en el diario oficial El Peruano,
el 22 de agosto de 2020, se estableció la obligación
de realizar elecciones internas con la participación de
61
los organismos electorales respetando la autonomía
de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, correspondería aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica
de Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera
supletoria, el Reglamento del Procedimiento Aplicable
a las Actas Observadas en Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Parlamento Andino,
de la organización política Acción Popular, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la ONPE observó el
Acta Electoral Nº 020188-06-I, indicando que contenía
error material: “el total de votos es menor que el total
de ciudadanos que votaron y ambas menores al total de
electores hábiles”.
4. Ahora bien, de acuerdo con el artículo 16 del
Reglamento, el cotejo con los otros ejemplares del acta
observada se aplica a los supuestos de actas incompletas
y con error material, siempre que coadyuve a conservar
la validez del acta observada. Al respecto, no debe
olvidarse que el acta electoral está compuesta por tres
secciones: acta de instalación, acta de sufragio y acta de
escrutinio, tal como lo establece el artículo 5, literal a, del
Reglamento.
5. Aunado a ello, debe precisarse que el numeral 19.6
del artículo 19 del Reglamento de Elecciones Internas
de las Organizaciones Políticas para la Selección de sus
Candidatas y Candidatos a las Elecciones Generales 2021,
aprobado mediante la Resolución Jefatural Nº 000310-
2020-JN/ONPE, establece que, para las elecciones internas
partidarias, se distribuyen tres (3) ejemplares de actas, para
la ONPE, para el Jurado Nacional de Elecciones y para el
Órgano Electoral Central (OEC).
6. No obstante, de acuerdo con el Informe Nº
01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE, de
fecha 8 de diciembre de 2020, emitido por la Asistente
de Operaciones de la ONPE, solo se recibió el acta de
escrutinio correspondiente al Acta Electoral Nº 020188-
06-I, pero no las actas de sufragio ni de instalación,
siendo que las circunstancias de su extravío se indican en
el precitado informe.
Así las cosas, dicha situación fáctica imposibilita a
este órgano colegiado realizar el cotejo señalado en el
artículo 16 del Reglamento a fin de obtener elementos
que coadyuven a conservar la validez de la referida acta
electoral.
7. Ahora bien, los artículos 178, numeral 4, y 181 de la
Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
de Elecciones, entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral, en última y definitiva instancia.
Así, en atención a su carácter jurisdiccional, este órgano
colegiado puede ejercer aquellos deberes y facultades
que se atribuyen a los jueces dentro de un proceso.
8. En el caso de autos, la situación ocurrida no calza
en ningún supuesto específico establecido en la LOE ni
en el Reglamento, por lo que se constata la existencia
de un vacío normativo. Sin embargo, de conformidad
con lo establecido en el artículo 139, numeral 8, de la
Constitución Política del Perú, este órgano colegiado no
puede dejar de administrar justicia por vacío o deficiencia
de la ley, máxime si se debe cumplir con un cronograma
electoral de naturaleza especial y con plazos perentorios
en el marco del proceso de Elecciones Generales 2021.
9. Efectuadas tales precisiones, cabe indicar que
el artículo 171 del Código Procesal Civil, aplicable
supletoriamente al caso, señala que “la nulidad se
sanciona sólo por causa establecida en la ley. Sin embargo,
puede declararse cuando el acto procesal careciera de los
requisitos indispensables para la obtención de su finalidad
[énfasis agregado]”.
62 NORMAS LEGALES
10. En el caso concreto, el acta electoral observada no
cuenta con la totalidad de las secciones que exige el artículo
5, literal a, del Reglamento, puesto que, tal como se indica
en el Memorando Nº 000003-2020-ORCLIMACALLAO-
EI2020/ONPE, solo se cuenta con el acta de escrutinio,
mas no con las de instalación ni de sufragio. Siendo así,
el acta electoral carece de los requisitos indispensables
para la obtención de su finalidad, esto es, traducir la
voluntad de los electores expresada en las urnas, por lo
que corresponde declarar la nulidad del Acta Electoral Nº
020188-06-I.
11. Habiéndose determinado dicha nulidad, debe
establecerse sus efectos con relación al cómputo de los
votos. Así, en aplicación del espíritu de las disposiciones
contenidas en el Reglamento, dado que no se cuenta con
el total de ciudadanos que votaron1, deberá considerarse
como votos nulos el total de electores hábiles, esto es,
512.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
020188-06-I.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos, la cifra 512.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del
Acta Electoral Nº 020188-06-I observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1
Puesto que, según el Informe Nº 01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-EI2020/
ONPE, el Acta Electoral Nº 020188 no cuenta con el acta de sufragio.
1910914-1
Declaran nula el Acta Electoral Nº 040168-
90-N. correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política
Partido Democrático Somos Perú, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0586-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003442
SAN JUAN DE MIRAFLORES - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, ocho de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 040168-90-N,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes
en el extranjero, de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, correspondería aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica
de Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera
supletoria, el Reglamento del Procedimiento Aplicable
a las Actas Observadas en Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución N.º 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de candidatos al Congreso
- peruanos residentes en el extranjero, de la organización
política Partido Democrático Somos Perú, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la ONPE observó el
Acta Electoral Nº 040168-90-N, indicando que contenía
error material: “el total de votos es mayor que el total de
ciudadanos que votaron y ambas menores al total de
electores hábiles”.
4. Ahora bien, de acuerdo con el artículo 16 del
Reglamento, el cotejo con los otros ejemplares del acta
observada se aplica a los supuestos de actas incompletas
y con error material, siempre que coadyuve a conservar
la validez del acta observada. Al respecto, no debe
olvidarse que el acta electoral está compuesta por tres
secciones: acta de instalación, acta de sufragio y acta de
escrutinio, tal como lo establece el artículo 5, literal a, del
Reglamento.
5. Aunado a ello, debe precisarse que el numeral 19.6
del artículo 19 del Reglamento de Elecciones Internas
de las Organizaciones Políticas para la Selección de sus
Candidatas y Candidatos a las Elecciones Generales
2021, aprobado mediante la Resolución Jefatural
Nº 000310-2020-JN/ONPE, establece que, para las
elecciones internas partidarias, se distribuyen tres (3)
ejemplares de actas, para la ONPE, para el Jurado
Nacional de Elecciones y para el Órgano Electoral Central
(OEC).
6. De la revisión de los actuados, se aprecia que si
bien el Acta Electoral observada N.º 040168-90-N cuenta
con las actas de instalación, sufragio y escrutinio; no
obstante, el ejemplar correspondiente al JNE solo cuenta
con el acta de instalación y sufragio, más no con el acta de
escrutinio, de acuerdo con lo manifestado en la Denuncia
Policial N.º 18735582, de fecha 5 de diciembre de 2020,
remitida por la ONPE.
Así las cosas, dicha situación fáctica imposibilita a
este órgano colegiado realizar el cotejo señalado en el
artículo 16 del Reglamento a fin de obtener elementos
que coadyuven a conservar la validez de la referida acta
electoral.
7. Ahora bien, los artículos 178, numeral 4, y 181 de la
Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
de Elecciones, entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral, en última y definitiva instancia.
Así, en atención a su carácter jurisdiccional, este órgano
colegiado puede ejercer aquellos deberes y facultades
que se atribuyen a los jueces dentro de un proceso.
8. En el caso de autos, la situación ocurrida no calza
en ningún supuesto específico establecido en la LOE ni
en el Reglamento, por lo que se constata la existencia
de un vacío normativo. Sin embargo, de conformidad
con lo establecido en el artículo 139, numeral 8, de la
Constitución Política del Perú, este órgano colegiado no
puede dejar de administrar justicia por vacío o deficiencia
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020
de la ley, máxime si se debe cumplir con un cronograma
electoral de naturaleza especial y con plazos perentorios
en el marco del proceso de Elecciones Generales 2021.
9. Efectuadas tales precisiones, cabe indicar que
el artículo 171 del Código Procesal Civil, aplicable
supletoriamente al caso, señala que “la nulidad se
sanciona sólo por causa establecida en la ley. Sin embargo,
puede declararse cuando el acto procesal careciera de los
requisitos indispensables para la obtención de su finalidad
[énfasis agregado]”.
10. En el caso concreto, si bien el acta electoral
observada cuenta con la totalidad de las secciones que
exige el artículo 5, literal a, del Reglamento, no sucede lo
mismo con el ejemplar del acta electoral correspondiente
al JNE, puesto que, tal como se indica en la Denuncia
Policial Nº 18735582, este solo se cuenta con las actas de
instalación y de sufragio, pero no con el acta de escrutinio.
Al no poder realizar un cotejo idóneo entre ambos
ejemplares, no es posible dar validez al acta electoral
observada, la misma que carece de los requisitos
indispensables para la obtención de su finalidad, esto
es, traducir la voluntad de los electores expresada en las
urnas, por lo que corresponde declarar la nulidad del Acta
Electoral Nº 040168-90-N.
11. Habiéndose determinado dicha nulidad, debe
establecerse sus efectos con relación al cómputo de los
votos. Así, en aplicación del espíritu de las disposiciones
contenidas en el Reglamento, dado que, en este caso, sí
se cuenta con el total de ciudadanos que votaron1, deberá
considerarse como votos nulos dicha cantidad, esto es, 6.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
040168-90-N.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
votos nulos, la cifra 6.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 040168-90-N observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1
Puesto que los ejemplares del Acta Electoral Nº 040168-90-N sí cuentan con
el acta de sufragio.
1910915-1
Declaran nula el Acta Electoral Nº 020179-
88-X, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al Congreso
- peruanos residentes en el extranjero, de la
organización política Acción Popular, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0587-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003444
SURQUILLO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
NORMAS LEGALES 63
Lima, nueve de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 020179-88-X,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes
en el extranjero, de la organización política Acción
Popular, en el marco de las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, correspondería aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica
de Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera
supletoria, el Reglamento del Procedimiento Aplicable
a las Actas Observadas en Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. En el caso concreto, al llevarse a cabo las elecciones
internas - elección de candidatos al Congreso - peruanos
residentes en el extranjero, de la organización política
Acción Popular, en el marco de las Elecciones Generales
2021, la ONPE observó el Acta Electoral Nº 020179-88-X,
indicando que contenía error material: “el total de votos
es mayor que el total de ciudadanos que votaron y ambas
menores al total de electores hábiles”.
4. Ahora bien, de acuerdo con el artículo 16 del
Reglamento, el cotejo con los otros ejemplares del acta
observada se aplica a los supuestos de actas incompletas
y con error material, siempre que coadyuve a conservar
la validez del acta observada. Al respecto, no debe
olvidarse que el acta electoral está compuesta por tres
secciones: acta de instalación, acta de sufragio y acta de
escrutinio, tal como lo establece el artículo 5, literal a, del
Reglamento.
5. Aunado a ello, debe precisarse que el numeral 19.6
del artículo 19 del Reglamento de Elecciones Internas
de las Organizaciones Políticas para la Selección de sus
Candidatas y Candidatos a las Elecciones Generales
2021, aprobado mediante la Resolución Jefatural
Nº 000310-2020-JN/ONPE, establece que, para las
elecciones internas partidarias, se distribuyen tres (3)
ejemplares de actas, para la ONPE, para el Jurado
Nacional de Elecciones y para el Órgano Electoral Central
(OEC).
6. No obstante, a través del Informe Nº
000088-2020-GOECOR/ONPE, de fecha 8 de diciembre
de 2020, la Gerencia de Organización Electoral y
Coordinación Regional de la ONPE remitió los Informes
Nº 000045-2020-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE y
Nº 01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE, en
donde se indica que solo cuentan con un ejemplar del Acta
Electoral Nº 020179 y que, a su vez, en este obra solo el acta
de escrutinio, pero no las actas de sufragio ni de instalación,
por las razones expuestas en los precitados informes.
Así las cosas, dicha situación fáctica imposibilita a este
órgano colegiado realizar el cotejo señalado en el artículo 16
del Reglamento a fin de obtener elementos que coadyuven a
conservar la validez de la referida acta electoral.
7. Ahora bien, los artículos 178, numeral 4, y 181 de la
Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
de Elecciones, entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral, en última y definitiva instancia.
Así, en atención a su carácter jurisdiccional, este órgano
64 NORMAS LEGALES
colegiado puede ejercer aquellos deberes y facultades
que se atribuyen a los jueces dentro de un proceso.
8. En el caso de autos, la situación ocurrida no calza
en ningún supuesto específico establecido en la LOE ni
en el Reglamento, por lo que se constata la existencia
de un vacío normativo. Sin embargo, de conformidad
con lo establecido en el artículo 139, numeral 8, de la
Constitución Política del Perú, este órgano colegiado
no puede dejar de administrar justicia por vacío o
deficiencia de la ley, máxime si se debe cumplir con
un cronograma electoral de naturaleza especial y
con plazos perentorios en el marco del proceso de
Elecciones Generales 2021.
9. Efectuadas tales precisiones, cabe indicar que
el artículo 171 del Código Procesal Civil, aplicable
supletoriamente al caso, señala que “la nulidad se
sanciona sólo por causa establecida en la ley. Sin
embargo, puede declararse cuando el acto procesal
careciera de los requisitos indispensables para la
obtención de su finalidad [énfasis agregado]”.
10. En el caso concreto, el acta electoral observada no
cuenta con la totalidad de las secciones que exige el artículo
5, literal a, del Reglamento, puesto que, tal como se indica
en los Informes Nº 000045-2020-ORCLIMACALLAO-
EI2020/ONPE y Nº 01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-
EI2020/ONPE, solo se cuenta con el acta de escrutinio,
mas no con las de instalación ni de sufragio. Siendo así,
el acta electoral carece de los requisitos indispensables
para la obtención de su finalidad, esto es, traducir la
voluntad de los electores expresada en las urnas; por lo
que corresponde declarar la nulidad del Acta Electoral Nº
020179-88-X.
11. Habiéndose determinado dicha nulidad, debe
establecerse sus efectos con relación al cómputo de los
votos. Así, en aplicación del espíritu de las disposiciones
contenidas en el Reglamento, dado que no se cuenta con
el total de ciudadanos que votaron1, deberá considerarse
como votos nulos el total de electores hábiles, esto es,
770.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
020179-88-X.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos” la cifra 770.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 020179-88-X observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910916-1
Declaran Válida el Acta Electoral Nº 180018-
53-T, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - Lima, de la organización política
Democracia Directa, en el marco de las
Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0588-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003447
LIMA - LIMA - LIMA
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, nueve de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral observada Nº 180018-53-T,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas
- elección de candidatos al Congreso - Lima, de la
organización política Democracia Directa, en el marco de
las Elecciones Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución N.º 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas establece que, de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la Ley Nº
26859, Ley Orgánica de Elecciones (en adelante, LOE).
Para tal efecto, corresponde aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la LOE y, de manera supletoria,
el Reglamento del Procedimiento Aplicable a las
Actas Observadas para las Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. Ahora bien, el numeral 15.2 del artículo 15 y el
artículo 16 del Reglamento establecen lo siguiente:
Artículo 15.- Actas con error material
[…]
15.2. Acta electoral con una elección en que la cifra
consignada como “total de ciudadanos que votaron” es
mayor a la suma de votos
En el acta electoral en que la cifra consignada como
“total de ciudadanos que votaron” es mayor a la suma de
a. los votos válidos emitidos a favor de cada
organización política,
b. los votos en blanco,
c. los votos nulos y
d. los votos impugnados,
se mantiene la votación de cada organización política.
En este caso, se suma a los votos nulos la diferencia entre
el “total de ciudadanos que votaron” y la cifra obtenida de
la suma de los votos emitidos.
Artículo 16.- Aplicación del cotejo para resolver
actas observadas
El JEE coteja el acta observada con el ejemplar que le
corresponde y, de ser necesario, con el ejemplar del JNE,
a fin de obtener elementos que deben ser valorados en
conjunto al momento de resolver y efectuar la respectiva
aclaración o integración referida a la observación [énfasis
agregado].
4. En el caso concreto, la ONPE observó el acta
electoral bajo la premisa de que esta contiene error
material, por cuanto el “total de ciudadanos que votaron”
es mayor a la suma de los votos emitidos.
5. En efecto, este órgano electoral observa que en el
acta electoral remitida por la ONPE se consigna como
“total de ciudadanos que votaron” la cifra 19, y como
resultado de la sumatoria de votos obtenidos, la cifra
18, ambas menores al “total de electores hábiles”. Así
también, realizado el cotejo entre el ejemplar del acta
observada (ONPE) y el ejemplar del JNE, conforme
lo prevé el artículo 16 del Reglamento, se advierte que
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
ambos ejemplares tienen idéntico contenido, lo que
conlleva a que se mantenga el error advertido.
6. No obstante, en el rubro “observaciones” del acta
de sufragio, del acta electoral observada, se advierte que
se consignó lo siguiente: “no se encontró [una] cédula,
porque solo vinieron a votar dieciocho ciudadanos”.
7. La observación formulada en el acta electoral
conlleva a advertir que la diferencia de uno (1) entre
las cifras correspondientes al “total de ciudadanos que
votaron” y al “total de votos emitidos” se debió a un error
por parte de los miembros de mesa, al consignar la cifra
19 y no 18 como “total de ciudadanos que votaron”.
8. En ese sentido, advertido dicho error, y en
aplicación de la presunción de validez del voto, prevista
en el artículo 4 de la LOE, corresponde declarar válida el
Acta Electoral N.º 180018-53-T y considerar como el “total
de ciudadanos que votaron” la cifra 18.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar VÁLIDA el Acta Electoral
Nº 180018-53-T.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el “total de
ciudadanos que votaron” la cifra 18.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 180018-53-T y poner en conocimiento
el presente pronunciamiento a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1910917-1
Declaran nula el Acta Electoral N° 040155-
90-A, correspondiente a las elecciones
internas - elección de candidatos al
Congreso - peruanos residentes en el
extranjero, de la organización política
Partido Democrático Somos Perú, en el
marco de las Elecciones Generales 2021
RESOLUCIÓN Nº 0589-2020-JNE
Expediente Nº EG.2021003450
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO - LIMA - LIMA
ELECCIONES GENERALES 2021
ELECCIONES INTERNAS - ACTA OBSERVADA
Lima, nueve de diciembre de dos mil veinte
VISTA el Acta Electoral Observada Nº 040155-90-A,
remitida por la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(ONPE), correspondiente a las elecciones internas -
elección de candidatos al Congreso - peruanos residentes
en el extranjero, de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en el marco de las Elecciones
Generales 2021.
CONSIDERANDOS
1. Mediante la Ley Nº 31038, Ley que establece normas
transitorias en la legislación electoral para las Elecciones
Generales 2021, en el marco de la Emergencia Nacional
65
Sanitaria ocasionada por la COVID-19, publicada en
el diario oficial El Peruano, el 22 de agosto de 2020, se
estableció la obligación de realizar elecciones internas con
la participación de los organismos electorales respetando
la autonomía de las organizaciones políticas.
2. Así, el artículo 16 del Reglamento sobre las
Competencias del Jurado Nacional de Elecciones en
las Elecciones Internas para las Elecciones Generales
2021, aprobado con la Resolución Nº 0328-2020-
JNE, respecto a actas observadas, establece que “de
presentarse errores materiales u otro tipo de observación
en las actas electorales al momento del cómputo, que
requieran definición para la contabilización de los votos,
corresponde al JNE resolverlas conforme a la LOE”.
Para tal efecto, correspondería aplicar lo dispuesto
en el artículo 315 de la Ley Nº 26859, Ley Orgánica
de Elecciones (en adelante, LOE), y, de manera
supletoria, el Reglamento del Procedimiento Aplicable
a las Actas Observadas en Elecciones Generales y de
Representantes Peruanos ante el Parlamento Andino,
aprobado por la Resolución Nº 0331-2015-JNE (en
adelante, Reglamento).
3. En el caso concreto, al llevarse a cabo las
elecciones internas - elección de candidatos al Congreso
- peruanos residentes en el extranjero, de la organización
política Partido Democrático Somos Perú, en el marco
de las Elecciones Generales 2021, la ONPE observó el
Acta Electoral Nº 040155-90-A, indicando que contenía
error material: “el total de votos es mayor que el total de
ciudadanos que votaron y ambas menores al total de
electores hábiles”.
4. Ahora bien, de acuerdo con el artículo 16 del
Reglamento, el cotejo con los otros ejemplares del acta
observada se aplica a los supuestos de actas incompletas
y con error material, siempre que coadyuve a conservar
la validez del acta observada. Al respecto, no debe
olvidarse que el acta electoral está compuesta por tres
secciones: acta de instalación, acta de sufragio y acta de
escrutinio, tal como lo establece el artículo 5, literal a, del
Reglamento.
5. Aunado a ello, debe precisarse que el numeral 19.6
del artículo 19 del Reglamento de Elecciones Internas
de las Organizaciones Políticas para la Selección de sus
Candidatas y Candidatos a las Elecciones Generales
2021, aprobado mediante la Resolución Jefatural
Nº 000310-2020-JN/ONPE, establece que, para las
elecciones internas partidarias, se distribuyen tres (3)
ejemplares de actas, para la ONPE, para el Jurado
Nacional de Elecciones y para el Órgano Electoral Central
(OEC).
6. No obstante, a través del Informe Nº
000088-2020-GOECOR/ONPE, de fecha 8 de diciembre
de 2020, la Gerencia de Organización Electoral y
Coordinación Regional de la ONPE remitió los Informes
Nº 000045-2020-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE y Nº
01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE, en donde
se indica que solo cuentan con un ejemplar del Acta
Electoral Nº 040155 y que, a su vez, en este obra solo
el acta de escrutinio, pero no las actas de sufragio ni de
instalación, por las razones expuestas en los precitados
informes.
Así las cosas, dicha situación fáctica imposibilita a
este órgano colegiado realizar el cotejo señalado en el
artículo 16 del Reglamento a fin de obtener elementos
que coadyuven a conservar la validez de la referida acta
electoral.
7. Ahora bien, los artículos 178, numeral 4, y 181 de la
Constitución Política del Perú asignan al Jurado Nacional
de Elecciones, entre otras, la función de administrar
justicia en materia electoral, en última y definitiva instancia.
Así, en atención a su carácter jurisdiccional, este órgano
colegiado puede ejercer aquellos deberes y facultades
que se atribuyen a los jueces dentro de un proceso.
8. En el caso de autos, la situación ocurrida no calza
en ningún supuesto específico establecido en la LOE ni
en el Reglamento, por lo que se constata la existencia
de un vacío normativo. Sin embargo, de conformidad
con lo establecido en el artículo 139, numeral 8, de la
Constitución Política del Perú, este órgano colegiado no
puede dejar de administrar justicia por vacío o deficiencia
de la ley, máxime si se debe cumplir con un cronograma
electoral de naturaleza especial y con plazos perentorios
66 NORMAS LEGALES
en el marco del proceso de Elecciones Generales 2021.
9. Efectuadas tales precisiones, cabe indicar que
el artículo 171 del Código Procesal Civil, aplicable
supletoriamente al caso, señala que “la nulidad se
sanciona sólo por causa establecida en la ley. Sin
embargo, puede declararse cuando el acto procesal
careciera de los requisitos indispensables para la
obtención de su finalidad [énfasis agregado]”.
10. En el caso concreto, el acta electoral observada no
cuenta con la totalidad de las secciones que exige el artículo
5, literal a, del Reglamento, puesto que, tal como se indica
en los Informes Nº 000045-2020-ORCLIMACALLAO-
EI2020/ONPE y Nº 01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-
EI2020/ONPE, solo se cuenta con el acta de escrutinio,
mas no con las de instalación ni de sufragio. Siendo así,
el acta electoral carece de los requisitos indispensables
para la obtención de su finalidad, esto es, traducir la
voluntad de los electores expresada en las urnas; por lo
que corresponde declarar la nulidad del Acta Electoral Nº
040155-90-A.
11. Habiéndose determinado dicha nulidad, debe
establecerse sus efectos con relación al cómputo de los
votos. Así, en aplicación del espíritu de las disposiciones
contenidas en el Reglamento, dado que no se cuenta con el
total de ciudadanos que votaron1, deberá considerarse como
votos nulos el total de electores hábiles, esto es, 790.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar NULA el Acta Electoral Nº
040155-90-A.
Artículo Segundo.- CONSIDERAR como el total de
“votos nulos” la cifra 790.
Artículo Tercero.- REMITIR el ejemplar del Acta
Electoral Nº 040155-90-A observada y poner en
conocimiento el presente pronunciamiento a la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
SALAS ARENAS
ARCE CÓRDOVA
SANJINEZ SALAZAR
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Vargas Huamán
Secretaria General
1
Según los Informes Nº 000045-2020-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE
y Nº 01-2020-AO-ORCLIMACALLAO-EI2020/ONPE, el ejemplar del Acta
Electoral Nº 040155 no cuenta con el acta de sufragio.
1910919-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Sustituyen el Artículo Segundo de la Res.
SBS N° 2712-2020, que modificó el Manual
de Contabilidad para las Empresas del
Sistema Financiero
RESOLUCIÓN SBS N° 3079-2020
Lima, 9 de diciembre de 2020
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución SBS N° 2712-2020 se aprobó
la Resolución que modifica las notas metodológicas de los
Anexos N° 15 – A “Reporte de Tesorería y Posición Diaria de
Liquidez” y N° 15 – B “Ratio de Cobertura de Liquidez” del
Capítulo V del Manual de Contabilidad para las Empresas
del Sistema Financiero, en adelante Manual de Contabilidad,
y que además modifica los Anexos N° 16 – A “Cuadro de
liquidez por plazo de vencimiento” y N° 16 – B “Simulación de
escenarios de estrés y plan de contingencia” del Capítulo V
del Manual de Contabilidad y sus notas metodológicas;
Que, las modificaciones introducidas por la
mencionada resolución a las notas metodológicas de los
Anexos N° 15 – A “Reporte de Tesorería y Posición Diaria
de Liquidez” y N° 15 – B “Ratio de Cobertura de Liquidez”
del Capítulo V del Manual de Contabilidad, tienen el
objetivo de realizar precisiones sobre el registro en los
referidos Anexos de las operaciones de reporte de cartera
de créditos con el Banco Central de Reserva del Perú y de
los créditos objeto de operaciones de reporte;
Que, asimismo, las modificaciones introducidas por la
mencionada resolución a los Anexos N° 16 – A “Cuadro de
liquidez por plazo de vencimiento” y N° 16 – B “Simulación
de escenarios de estrés y plan de contingencia” del
Capítulo V del Manual de Contabilidad y sus notas
metodológicas, tienen el objetivo de realizar precisiones
sobre el registro de las operaciones de reporte (moneda,
valores y créditos), de las partidas contingentes, entre
otros aspectos de los referidos anexos;
Que, con la finalidad de permitir una adecuada
implementación de las modificaciones antes señaladas
en los sistemas de las empresas y lograr el debido
cumplimiento de dichas modificaciones, se ha
considerado necesario establecer nuevos plazos para
que las empresas puedan adecuarse a las disposiciones
de la Resolución SBS N° 2712-2020;
Contando con el visto bueno de las Superintendencias
Adjuntas de Banca y Microfinanzas, Riesgos, Estudios
Económicos y Asesoría Jurídica;
En uso de las atribuciones conferidas en el numeral
13 del artículo 349º de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702
y sus normas modificatorias y en uso de la excepción
establecida en el artículo 14 del Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Sustituir el Artículo Segundo de
la Resolución SBS N° 2712-2012, conforme se indica a
continuación:
“Artículo Segundo.- La presente Resolución entra
en vigencia a partir de la información correspondiente
al 01 de enero de 2021 para los Anexos N° 15 – A
“Reporte de Tesorería y Posición Diaria de Liquidez” y
N° 15 – B “Ratio de Cobertura de Liquidez” del Manual
de Contabilidad, fecha a partir de la cual se deja sin
efecto el Oficio Múltiple N° 12791-2020- SBS. Las
modificaciones a los Anexos 16-A “Cuadro de Liquidez por
plazos de vencimiento” y 16-B “Simulación de escenarios
de estrés y plan de contingencia” y sus respectivas
notas metodológicas, entran en vigencia a partir de la
información correspondiente a enero de 2021.”
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1910702-1
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Encargan funciones de Procuradora Pública
Adjunta Regional del Gobierno Regional de
Ancash
RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL
N° 162-2020-GRA-GR
Huaraz, 14 de agosto de 2020
EL GOBERNADOR REGIONAL DE ANCASH;
VISTOS:
La Resolución Ejecutiva Regional N° 447-2019-GRA-
GR, de fecha 11 de diciembre de 2019, el Decreto
Legislativo N° 1326, “Decreto Legislativo que reestructura
el sistema administrativo de defensa jurídica del Estado
y crea la Procuraduría General del Estado” y el Decreto
Supremo N° 018-2019-JUS, “Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1326, Decreto Legislativo que reestructura el sistema
administrativo de defensa jurídica del Estado y crea la
Procuraduría General del Estado”, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 191 de la Constitución
Política del Perú, modificado por la Ley N° 3030 y el artículo 2
de la Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
los gobiernos regionales son personas jurídicas de derecho
público, con autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, el artículo 78 de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala que la defensa de
los derechos e intereses el Estado a nivel de Gobierno
Regional, la ejerce el Procurador Público Regional,
nombrado por el presidente regional, previo concurso
público de méritos;
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1326,
“Decreto Legislativo que reestructura el sistema
administrativo de defensa jurídica del Estado y crea la
Procuraduría General del Estado”, indica que la defensa
jurídica del Estado es la actividad de orden técnico
legal que ejerce los procuradores públicos, en atención
a las disposiciones contenidas en el presente decreto
legislativo, su reglamento y normas conexas, con la
finalidad de aplicarlas en el ejercicio de sus funciones
acorde con el ordenamiento jurídico vigente;
Que, asimismo, el artículo 28 del citado cuerpo
normativo, señala que los procuradores públicos adjuntos
están facultados para ejercer la defensa jurídica del
Estado contando con las mismas funciones del procurador
público;
Que, respecto al procedimiento de selección y, posterior
designación de los procuradores públicos, el artículo 31 y
32 de la citada norma, establece que el Consejo Directivo
será encargado de convocar a un proceso de selección
para ocupar las plazas de Procuradores Públicos y el
Procurador General del Estado será quien mediante
resolución designará a los procuradores públicos;
Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional N°
447-2019-GRA-GR de fecha 11 de diciembre de 2019,
se encargó a la Abg. Silvana Jhannty Acuña Zanini, las
funciones de Procuradora Pública Adjunta Regional del
Gobierno Regional de Ancash, en adición a sus funciones
de especialista profesional 2, de conformidad al artículo
82 del Decreto Supremo N° 005-90-PCM- Reglamento de
la Carrera Administrativa;
Que, mediante carta S/N de fecha 12 de agosto de
2020, la Abg. Silvana Jhannty Acuña Zanini, presenta
su renuncia al contrato administrativo de servicios como
especialista profesional 2, que venía desempeñando en
la Procuraduría Pública Regional del Gobierno Regional
de Ancash;
67
Que, con fecha 13 de agosto de 2020, la Abg.
Silvana Jhannty Acuña Zanini, suscribe nuevo Contrato
Administrativo de Servicios como especialista en defensa
jurídica del Estado de la Procuraduría Pública Regional
del Gobierno Regional de Ancash;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por
los artículos 21, literales a), c) y d) y 78 de la Ley N°
27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modificaciones; el artículo 10 literal a), de la Ordenanza
Regional N° 008-2017-GRA/CR que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones – ROF; así
como de conformidad a lo establecido en el artículo 82
del Decreto Supremo N° 008-90-PCM, Reglamento de
la Carrera Administrativa y en el artículo 17 ,numeral 17.2
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.-DEJAR SIN EFECTO la Resolución
Ejecutiva Regional N° 447-2019-GRA-GR de fecha 11 de
diciembre de 2019 a través de la cual se encargó a la
Abg. Silvana Acuña Zanini, las funciones de Procurador
Público Adjunto de la Procuraduría Pública Regional del
Gobierno Regional de Ancash, en adición a sus funciones
de Especialista profesional 2 de la Procuraduría Pública
Regional del Gobierno Regional de Ancash, en merito
a lo expuesto en la parte considerativa de la presente
resolución.
Artículo Segundo.-ENCARGAR a partir de la fecha
a la abogada SILVANA JHANNTY ACUÑA ZANINI en
adición a sus funciones de especialista en defensa
jurídica del Estado de la Procuraduría Pública Regional
del Gobierno Regional de Ancash, las funciones de
Procuradora Pública Adjunta Regional del Gobierno
Regional de Ancash, dejando sin efecto toda norma legal
que oponga al presente.
Artículo Tercero.-ENCARGAR a la secretaría general
del Gobierno Regional de Ancash, la publicación de la
presente resolución en el Diario Oficial El Peruano , así
como las demás instancias de conformidad a lo previsto
en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.
Por Tanto :
Regístrese, comuníquese y cúmplese.
JUAN CARLOS MORILLO ULLOA
Gobernador Regional de Ancash
1910275-1
GOBIERNO REGIONAL DEL CUSCO
Ordenanza que aprueba la constitución de
la “Mancomunidad Regional Macro Región
Sur”
ORDENANZA REGIONAL
Nº 172-2020-CR/GR CUSCO
El Consejo Regional de Cusco del Gobierno Regional
de Cusco, en su Tercera Sesión Ordinaria de fecha nueve
días de marzo del año dos mil veinte, ha debatido y
aprobado emitir la presente Ordenanza Regional; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 191º y 192º de la Constitución Política
del Perú, en concordancia con el Artículo 2º de la Ley
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modificatorias, señalan que los Gobiernos Regionales
son personas jurídicas de Derecho Público, que gozan
de autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, el Artículo 15º de la Ley Orgánica de los
Gobiernos Regionales - Ley Nº 27867, señala las
atribuciones del Consejo Regional, Literal o) Aprobar
68 NORMAS LEGALES
el Plan de Competitividad Regional, los acuerdos de
cooperación con otros Gobiernos Regionales e integrar
las estrategias de acciones macro regionales; y en su
Artículo 38º, establece que las ordenanzas regionales
norman asuntos de carácter general la organización y
la administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia;
Que, el Artículo 10º de la Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de los Gobiernos Regionales modificada por
la Ley 27902, establece en el Literal c) del Inciso 1),
que son competencias exclusivas de los Gobiernos
Regionales; formular y aprobar su organización
interna y presupuesto institucional conforme la Ley de
Gestión Presupuestaria del Estado y las anuales de
Presupuesto. Asimismo, el Literal a) del Artículo15º
de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos
Regionales, establece que es atribución del Consejo
Regional, aprobar, modificar o derogar las normas
que regulan o reglamenten los asuntos y materias de
competencia y funciones del Gobierno Regional y el
Literal o) Aprobar el Plan de Competitividad Regional,
los acuerdos de cooperación con otros Gobiernos
Regionales e integrar las estrategias de acciones
macro regionales; y en su Artículo 38º, establece
que las ordenanzas regionales norman asuntos de
carácter general la organización y la administración
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
competencia;
Que, el Artículo 38º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de los Gobiernos Regionales, establece que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia.
Asimismo, el Literal b) del Artículo 45º del mismo cuerpo
legal, establece la función general de planeamiento,
diseño de políticas, prioridades, estrategias, programas
y proyectos que promueven el desarrollo regional de
manera concertada y participativa, conforme a la Ley de
Bases de Descentralización;
Que, la Ley Nº 29768, Ley de Mancomunidad Regional,
modificada por la Ley Nº 30804, en su Artículo 2º, señala
que la mancomunidad regional es el acuerdo voluntario
de dos o más Gobiernos Regionales que se unen para la
articulación de políticas públicas nacionales, sectoriales,
regionales y locales, formulación y ejecución de planes,
programas y proyectos de inversión interdepartamental,
para garantizar la prestación conjunta de servicios y
bienes públicos con enfoque de gestión descentralizada,
que promuevan la integración, el desarrollo regional y la
participación de la sociedad, coadyuvando al proceso de
regionalización;
Que, en el Numeral 1 del Artículo 6º de la citada Ley, se
establece que la voluntad de constituir una mancomunidad
regional expresada en la ordenanza regional de cada
gobierno regional interviniente. La ordenanza regional
debe ser aprobada en Sesión Ordinaria por el Consejo
Regional respectivo y previamente debe estar sustentada
con los informes técnicos que otorguen viabilidad a su
creación y que se encuentren dentro de un proceso de
planificación de mediano y largo plazo, y debe incluir el
presupuesto aprobado, el mismo que debe ser transferido
a la mancomunidad regional para el inicio de sus
operaciones;
Que, el Artículo 3º de la Ley Nº 29768, Ley de
Mancomunidad Regional, señala que la Mancomunidad
Regional, es una persona jurídica de derecho público
y constituye un pliego presupuestal, más no son nivel
de gobierno; asimismo el Artículo11º Organización y
estructura básica, Literal b) señala que los recursos
presupuestales para el funcionamiento administrativo de
la Mancomunidad Regional se fijan anualmente, debiendo
efectuarse oportunamente y de conformidad con lo
establecido por el ente rector del Sistema Nacional de
Presupuesto;
Que, el Artículo 10º del Reglamento de la Ley de
Mancomunidad Regional, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 050-2013-PCM, establece el procedimiento
para la constitución de las mancomunidades regionales;
en el Numeral 10.5 del Artículo10, se señala que
mediante ordenanza regional aprueba la constitución
de la Mancomunidad Regional, ratificando el contenido
del Acta de Constitución, su Estatuto y la designación
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
del primer Presidente del Comité Ejecutivo y del primer
Director Ejecutivo; asimismo, se establece que el Acta de
Constitución y el Estatuto de la Mancomunidad Regional
forman parte de la ordenanza regional que los ratifica;
Que, el Artículo 17º del Reglamento Interno de
Organización y Funciones del Consejo Regional de
Cusco del Gobierno Regional del Cusco, aprobado
por Ordenanza Regional Nº 119-2016-CR/GRC.Cusco,
señala que: “Son atribuciones del Consejo Regional: 1.
Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
reglamenten los asuntos y materias de competencia y
funciones del Gobierno Regional. (…) 23. Proponer y
desarrollar acciones de integración con otros Gobiernos
Regionales.” (…), 27. Las demás que les corresponda
de acuerdo a Ley.”, de igual forma el Artículo 37º señala
que “a. Son atribuciones del Consejo Regional: 1.
Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen
o reglamenten los asuntos y materias de competencia
y funciones del Gobierno Regional. (…) y. Las demás
que sean asignadas por la Constitución, La Ley o
por Ordenanza Regional.”; a su vez el Artículo 100º
referidos a la formación de normas regionales define
a la Ordenanza Regional de la siguiente manera: “Es
una Norma Jurídica de carácter general y de acuerdo
a Normas nacionales, que regula el conjunto de
actividades y acciones sociales, económicas, técnicas,
ambientales, administrativas y políticas de desarrollo
del Departamento del Cusco; cuyo cumplimiento
es obligatorio de todas las Instituciones Públicas,
Privadas y Sociedad Civil. Nace de la iniciativa de un
Consejero Regional y dictaminada por una Comisión
Ordinaria; que una vez analizada, debatida es
aprobada y publicada en el Diario Oficial El Peruano
para su cumplimiento.”; a su vez 113º menciona:
“Tienen derecho de “Iniciativa Legislativa Regional”:
a. Todos los Consejeros Regionales. b. El Gobernador
Regional, el Vicegobernador en reemplazo de
Gobernador. (…).”, de igual se hace necesario precisar
el contenido del Artículo 114 º que indica: “Tienen
derecho de “Iniciativa Legislativa Regional”: a. Todos
los Consejeros Regionales. b. El Gobernador Regional,
el Vicegobernador en reemplazo de Gobernador. (…).”.
Que, en la Sesión de fecha 10 de mayo de 2019,
los Gobernadores de los Gobiernos Regionales de
Arequipa, Cusco, Madre de Dios, Moquegua y Tacna
acordaron la constitución de la “Mancomunidad
Regional Macro Región Sur”; asimismo, acordaron
la aprobación de su Estatuto y la elección del primer
presidente del Comité Ejecutivo;
Que, en Sesión de Comité Ejecutivo de fecha 10
de mayo del 2019, se acordó la designación del primer
Director Ejecutivo y la aprobación del Plan Operativo
Institucional y el Presupuesto para el año fiscal 2019 de
“Mancomunidad Regional Macro Región Sur”;
Que, mediante Informe Técnico Nº 01-2019-MR-
MRS, de fecha 01 de abril del 2019, elaborado por el
Equipo Técnico Interregional, se declara la viabilidad
para la constitución de la “Mancomunidad Regional
Macro Región Sur”, de igual forma el con Informe Nº
357-2019-GRCUSCO/GRPPAT de la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto e Informe Nº 408-2019-GR-
CUSCO/ORAJ de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica
ambas del Gobierno Regional de Cusco, se opina por la
procedencia para la constitución de la “Mancomunidad
Regional Macro Región Sur”;
Que, mediante Oficio Nº 0028-2020-grc/CRC/
LAAH/COPPATA-P de fecha 17 de febrero del 2020, la
Presidenta de la Comisión Ordinaria de Planificación,
Presupuesto, Acondicionamiento Territorial y
Administración del Consejo Regional de Cusco, Ing.
Lizeth Alexandra Auccapure Humpire, remite el Dictamen
Nº 004-2020-GRC/CR/COPPATA-P emitida por la citada
Comisión Ordinaria, respecto a la aprobación del proyecto
el Proyecto de Ordenanza Regional de aprueba la
constitución de la “Mancomunidad Regional Macro Región
Sur”, conteniendo dicho Dictamen el objetivo, marco legal,
marco de referencia, acciones realizadas, análisis factico
y legal de los hechos, conclusiones y recomendaciones
del encargo realizadoa tal efecto dicho dictamen ha sido
expuesto y sometido a evaluación, votación y aprobación
del Pleno del Consejo Regional en la Tercera Sesión
Ordinaria Periodo - 2020.
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo establecido por la Constitución
Política del Perú; la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales - Ley Nº 27867 y sus modificatorias; la Ley
de Mancomunidad Regional - Ley Nº 29768, modificada
por la Ley Nº 30804; el Reglamento de la Ley Nº 29768
- aprobado por Decreto Supremo Nº 050-2013-PCM; el
Dictamen Nº 004-2020-GRC/CR/COPPATA-P; y por el
Reglamento Interno de Organización y Funciones del
Consejo Regional de Cusco del Gobierno Regional de
Cusco; con la dispensa del trámite de lectura de acta y
sometido a consideración del Pleno se;
HA DADO LA SIGUIENTE:
ORDENANZA REGIONAL
ORDENANZA QUE APRUEBA LA
CONSTITUCIÓN DE LA “MANCOMUNIDAD
REGIONAL MACRO REGIÓN SUR”
Artículo Primero.- La presente Ordenanza tiene por
finalidad aprobar la constitución de la “Mancomunidad
Regional Macro Región Sur”, ratificando el contenido
del Acta de fecha 26 de abril de 2019, suscrita por los
Gobernadores de los Gobiernos Regionales de Arequipa,
Cusco, Madre de Dios, Moquegua y Tacna; y ratificar los
acuerdos de la Sesión de Comité Ejecutivo, de fecha 10
de mayo del 2019.
Artículo Segundo.- Aprobar el Estatuto de la
“Mancomunidad Regional Macro Región Sur”, ratificando
su contenido y del Acta de Creación, que como Anexo
forma parte de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- Delegar las competencias y
funciones, conforme a lo señalado en el Artículo Noveno
del Estatuto de la “Mancomunidad Regional Macro Región
Sur”.
Artículo Cuarto.- Ratificar la elección del señor Ing.
Juan Tonconi Quispe, Gobernador del Gobierno Regional
de Tacna, en el cargo de Presidente del Comité Ejecutivo,
y la designación del señor MSc. Abel Saravia Angles,
en el cargo de Director Ejecutivo (Gerente General) de
la “Mancomunidad Regional Macro Región Sur”, de
conformidad a los acuerdos señalados en el Acta de
Constitución, de fecha 26 de abril de 2019, y de Acta de
Sesión de Comité Ejecutivo, de fecha 10 de mayo del
2019.
Artículo Quinto.- Aprobar la transferencia financiera,
que realizará el Gobierno Regional Cusco en la modalidad
de aportes, para el cumplimiento del Plan Operativo
Institucional y la ejecución del presupuesto de la
“Mancomunidad Regional Macro Región Sur”, para el año
fiscal 2019 de acuerdo al siguiente detalle:
En servicios: S/. 90.000.00
En bienes de capital: S/ 10.000.00
Total, aporte: S/ 100.000.00
Artículo Sexto.- Facultar al Ejecutivo Regional para
que emita las disposiciones legales complementarias que
sean necesarias para la efectiva implementación de la
presente Ordenanza.
Artículo Séptimo.- Disponer la publicación de la
presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El
Peruano; asimismo, el Acta de Creación, el Estatuto de la
“Mancomunidad Regional Macro Región Sur” y la presente
Ordenanza Regional se publicará en la página web del
Gobierno Regional de Cusco: http://www.regioncusco.
gob.pe
Artículo Octavo.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Cusco para su promulgación.
Dado en la ciudad del Cusco, a los nueve días de
marzo del año dos mil veinte.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
WINDER PASTOR CANAHUIRE VERA
Presidente del Consejo Regional de Cusco
69
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Cusco, a los 02 días del mes de julio del año dos mil
veinte.
JEAN PAUL BENAVENTE GARCÍA
Gobernador Regional del Gobierno Regional de Cusco
1910189-1
Aprueban la adhesión del Gobierno
Regional del Cusco, a la Mancomunidad
Regional de los Andes
ORDENANZA REGIONAL
N° 174-2020-CR/GR CUSCO
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco,
en la Décima Quinta Sesión Extraordinaria - Periodo
Legislativo 2020, de fecha treinta de junio del año dos
mil veinte, ha analizado, debatido y aprobado la presente
Ordenanza Regional; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo
191° modificado por el Artículo Único de la Ley N° 30305,
publicada el 10 de marzo 2015, reconoce que los Gobiernos
Regionales tienen autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia;
autonomía que es delimitada por el Artículo 8°de la Ley
N° 27783 Ley de Bases de la Descentralización, como
el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia, así mismo, en su Artículo
192° inciso 1) dispone que los Gobiernos Regionales son
competentes para aprobar su organización interna y su
presupuesto.
Que, la Constitución Política del Perú en el Capítulo
referido a la Descentralización, en el último párrafo del
Artículo 190° señala que: “Mientras dure el proceso de
integración, dos o más gobiernos regionales podrán crear
mecanismos de coordinación entre sí, siendo la Ley quien
determine estos mecanismos. Asimismo, el Artículo 192°
reformada por el Articulo único de la Ley 27680, publicada
el 07 de marzo del 2002, señala que: “Los gobiernos
regionales promueven el desarrollo y la economía
regional, fomentando las inversiones, actividades y
servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con
las políticas y planes nacionales y locales de desarrollo”.
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en el
Título I Disposiciones Generales, Artículos 4° Finalidad,
5° Misión del Gobierno Regional, 6° Desarrollo Regional
y 7° Relaciones de cooperación y coordinación y proceso
de integración Regional”, señala entre otros que los
gobiernos regionales tienen como finalidad esencial
fomentar el desarrollo regional integral y sostenible de
acuerdo a sus competencias exclusivas y compartidas
en un marco de la cooperación y coordinación entre los
gobiernos regionales, y de estos con los otros niveles
de gobierno, orientados al proceso de integración y
conformación de regiones y de coordinación en espacios
macro regionales.
Que, la Ley N° 29768 “Ley de Mancomunidad
Regional”, en su Artículo 1°, modificado por el Artículo 2°
de la Ley N° 30804, dispone que: “la presente Ley tiene
el objeto establecer marco legal de la mancomunidad
regional, como un mecanismo de coordinación entre
gobierno regionales, y de estos con los gobiernos locales
y el gobierno nacional, en concordancia con el Artículo
190° de la Constitución Política del Perú, y desarrollar
el ejercicio de las competencias constitucionales
establecidas en el Artículo 192° de la Constitución Política
del Perú y el Artículo 9° de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales.”.
Que, la Ley N° 29768 “Ley de Mancomunidad
Regional”, en su Artículo 2°, modificado por el Artículo
2° de la Ley N° 30804, precisa que: “La mancomunidad
70 NORMAS LEGALES
regional es el acuerdo voluntario de dos o más gobiernos
regionales que se unen para la articulación de políticas
públicas nacionales, sectoriales, regionales y locales,
formulación y ejecución de planes, programas y proyectos
de inversión interdepartamental, para garantizar la
prestación conjunta de servicios y bienes públicos con
enfoque de gestión descentralizada, que promuevan la
integración, el desarrollo regional y la participación de la
sociedad, coadyuvando al proceso de regionalización.”.
Que, el Reglamento de la Ley N° 29768 Ley
de Mancomunidad Regional aprobado por Decreto
Supremo N° 022-2020-PCM, en su Artículo 11°
establece que: “La adhesión de gobiernos regionales
a la mancomunidad regional ya constituida, requiere
de: a) Informe Técnico. Expresa la viabilidad para la
adhesión a la mancomunidad regional. Es elaborado por
el gobierno regional solicitante. b) Petición del Gobierno
Regional. – Comunicación dirigida a la mancomunidad
regional solicitando su adhesión. Es suscrita por el
gobernador regional, acompañando el informe técnico
que expresa la viabilidad. c) Acta de Sesión del Comité
Ejecutivo. - El comité ejecutivo de la mancomunidad
regional suscribe un acta que contiene el acuerdo que
aprueba la adhesión. d) Ordenanza Regional. – Es
aquella mediante la cual el respectivo Consejo Regional
aprueba la adhesión del gobierno regional peticionante
a la mancomunidad regional, ratifica el acta con el
acuerdo de adhesión aprobado por el comité ejecutivo
y aprueba el objeto y la delegación de competencias y
funciones. Esta ordenanza regional y el acta del comité
ejecutivo, se publican en el Diario Oficial El Peruano.
e) Acuerdo de Consejo Regional.- Es aquel mediante
el cual el gobierno regional que se adhiere aprueba la
transferencia financiera a la mancomunidad regional.
f) Solicitud de inscripción.- Es el documento suscrito
por el presidente del comité ejecutivo o, en su defecto,
por el director ejecutivo de la mancomunidad regional,
dirigida a la Secretaría de Descentralización de la
Presidencia del Consejo de Ministros, con la finalidad
de solicitar la inscripción de la adhesión en el Registro
de Mancomunidades Regionales.”.
Que, el Estatuto de la Mancomunidad Regional de los
Andes, sobre las aportaciones y la adhesión; en su Artículo
Vigésimo Tercero, precisa lo siguiente: “23.2 Oportunidad
de las aportaciones las aportaciones se realizarán cada
año mediante las transferencias presupuestales y/o
financieras aprobadas por los acuerdos de consejo; en
el primer trimestre del ejercicio fiscal: (...)” En el Artículo
Vigésimo Quinto, establece la adhesión de un Gobierno
Regional a la Mancomunidad Regional, requiere de: ‘(…)
d) Acuerdo Regional del gobierno regional que aprueba
la transferencia financiera. Esta transferencia financiera
contribuirá a formar el presupuesto de la mancomunidad
regional en el periodo fiscal: e) Ordenanza Regional
que aprueba la adhesión del gobierno regional a la
Mancomunidad Regional, que ratifica el Acta de Adhesión
de la Mancomunidad Regional y el sometimiento al
Estatuto.
Que, el Artículo 17° del Reglamento Interno de
Organización y Funciones del Consejo Regional de
Cusco del Gobierno Regional del Cusco, aprobado por
Ordenanza Regional N° 119-2016-CR/GRC. Cusco,
señala que: “Son atribuciones del Consejo Regional: 1.
Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
reglamenten los asuntos y materias de competencia y
funciones del Gobierno Regional. (…), 27. Las demás
que les corresponda de acuerdo a Ley.”, de igual
forma el Artículo 37° señala que: “Los Consejeros
Regionales del Consejo Regional tiene derecho
a: a. Proponer Acuerdos Regionales, Ordenanzas
Regionales e Iniciativas Legislativas (…) y. Las demás
que sean asignadas por la Constitución, La Ley o
por Ordenanza Regional.”; a su vez el Artículo 100°
referidos a la formación de normas regionales define
a la Ordenanza Regional de la siguiente manera: “Es
una Norma Jurídica de carácter general y de acuerdo
a Normas nacionales, que regula el conjunto de
actividades y acciones sociales, económicas, técnicas,
ambientales, administrativas y políticas de desarrollo
del Departamento del Cusco; cuyo cumplimiento es
obligatorio de todas las Instituciones Públicas, Privadas
y Sociedad Civil. Nace de la iniciativa de un Consejero
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Regional y dictaminada por una Comisión Ordinaria; que
una vez analizada, debatida es aprobada y publicada
en el Diario Oficial El Peruano para su cumplimiento.”;
finalmente se hace necesario precisar el contenido del
Artículo 113°: “Tienen derecho de “Iniciativa Legislativa
Regional”: a. Todos los Consejeros Regionales. b. El
Gobernador Regional, el Vicegobernador en reemplazo
de Gobernador (…).”.
Que, mediante Oficio Nº 050-2020- GRC/CRC/
LAAH/COPPATA-P, se remite el Dictamen N° 014-
2020-GRC/CR/COPPATA/P, de la Comisión Ordinaria
de Planificación, Presupuesto, Acondicionamiento
Territorial y Administración, que aprueba el
proyecto de Ordenanza Regional que propone:
“APROBAR la adhesión del Gobierno Regional del
Cusco, a la Mancomunidad Regional de los Andes.”,
conteniendo dicho Dictamen: la exposición de
motivos, antecedentes, objetivos, sustentación fáctica,
sustento legal (marco normativo nacional y marco
normativo regional), análisis de las normas nacionales
y regionales, análisis costo beneficio, análisis de
compatibilidad con la Constitución Política del Perú
y las normas nacionales y regionales, dictamen,
conclusión final, recomendaciones y formula legal; a
tal efecto dicho dictamen ha sido expuesto y sometido
a evaluación, debate y aprobación del Pleno del
Consejo Regional de Cusco en la Décima Quinta
Sesión Extraordinaria del Periodo Legislativo – 2020.
Por lo expuesto y estando a las atribuciones
conferidas por la Constitución Política del Estado, la
Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización, la
Ley N° 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
y sus modificatorias, y por el Reglamento Interno de
Organización y Funciones del Consejo Regional de Cusco
del Gobierno Regional de Cusco; con el voto nominal de
cada Consejero Regional y con la dispensa del trámite de
lectura de acta:
SE HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
REGIONAL:
Articulo Primero.- APROBAR LA ADHESIÓN
DEL GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO A LA
MANCOMUNIDAD REGIONAL DE LOS ANDES.
Artículo Segundo.- DISPONER al Ejecutivo del
Gobierno Regional del Cusco, la ejecución de las
acciones necesarias para la implementación inmediata de
la presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- TRANSCRIBIR la presente
Ordenanza Regional del Consejo Regional al Ejecutivo
del Gobierno Regional del Cusco para los fines de Ley.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR la publicación de la
presente Ordenanza Regional al Ejecutivo del Gobierno
Regional del Cusco.
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Regional,
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial de El Peruano.
Comuníquense al Señor Gobernador Regional del
Cusco para su promulgación
Dado en la ciudad del Cusco, a los treinta días del mes
de junio del 2020.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
WINDER PASTOR CANAHUIRE VERA
Presidente Consejo Regional
Consejo Regional
POR TANTO:
MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLA
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Cusco, a los 05 días del mes de octubre del año dos mil
veinte.
JEAN PAUL BENAVENTE GARCÍA
Gobernador Regional
1910189-2
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Aprueban los “Lineamientos para el
Desarrollo de los Mercados Itinerantes en la
Región Cusco”
ORDENANZA REGIONAL
N° 175 -2020-CR/GR CUSCO
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco,
en la Séptima Sesión Ordinaria de fecha trece de julio del
dos mil veinte, ha debatido y aprobado emitir la presente
Ordenanza Regional; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo
191° modificado por el Artículo Único de la Ley N° 30305
- Ley de reforma de los Artículos 191°, 194° y 203° de
la Constitución Política del Perú sobre denominación y
no reelección inmediata de autoridades de los gobiernos
regionales y alcaldes, reconoce que los Gobiernos
Regionales tienen autonomía política, económica
y administrativo en los asuntos de competencia.
Autonomía que se delimita, por el Artículo 8° de la Ley
N° 27783 - Ley de Bases de la Descentralización como
el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia.
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA
se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
el plazo de noventa (90) días calendario, y se dictaron
medidas para la prevención y control para evitar la
propagación del COVID-19; posterior a dicha norma
precedentemente citada, mediante Decreto Supremo N°
020-2020-SA publicado en el Diario Oficial El Peruano el
23 de mayo del 2020, se prorroga la Emergencia Sanitaria
en el cual se dispone prorrogar por 90 días calendarios
la emergencia sanitaria a partir del 10 de junio, y
concluyéndose el 07 de septiembre del año 2020.
Que, mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM,
ampliado temporalmente mediante los Decretos Supremos
N° 051-2020-PCM, N° 064-2020-PCM, N° 075-2020-PCM y
Nº 083-2020-PCM; y precisado o modificado por los Decretos
Supremos N° 045-2020-PCM, Nº 046-2020-PCM, N° 051-
2020-PCM, N° 053-2020-PCM, N° 057-2020-PCM, N°
058-2020-PCM, N° 061-2020-PCM, N° 063-2020-PCM, N°
064-2020-PCM, N° 068-2020-PCM, N° 072-2020-PCM, Nº
083-2020-PCM, N° 094-2020-PCM y N° 116-2020-PCM, a
partir del miércoles 01 de julio de 2020 hasta el viernes 31 de
julio de 2020; se declaró el Estado de Emergencia Nacional y
se dispuso el aislamiento social por las graves circunstancias
que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote
del COVID-19, disponiéndose una serie de medidas para
el ejercicio del derecho a la libertad de tránsito durante la
vigencia del Estado de Emergencia Nacional, así como para
reforzar el Sistema de Salud en todo el territorio nacional,
entre otras medidas necesarias para proteger eficientemente
la vida y la salud de la población, reduciendo la posibilidad
del incremento del número de afectados por el COVID-19;
así mismo se establecieron medidas que debe observar la
ciudadanía hacia una nueva convivencia social.
Que, el Gobierno Regional del Cusco de conformidad
con el artículo 2° de la Ley 27867 Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales es una persona jurídica de derecho
público, con autonomía política, económica y administrativa
en asuntos de su competencia constituyendo para
su administración económica y financiera, un Pliego
Presupuestal. Tiene como competencia constitucional
y exclusiva, a probar su organización interna y su
presupuesto de acuerdo a los Artículos 9° Inciso a) y 10°,
Numeral 1 Inciso c) de la precitada Ley.
Que, la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Ley N°
27867 establece en su Artículo 37 “Los Gobiernos Regionales,
a través de sus órganos de Gobierno dicta normas y
disposiciones siguientes a) El Consejo Regional: Ordenanzas
Regionales y Acuerdos del Consejo Regional. La precitada
Ley indica en su artículo 38° Ordenanzas Regionales “Las
Ordenanzas Regionales norma asuntos de carácter general,
la organización y la administración del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia.
Que, el Artículo 46° de la precitada Ley establece “Las
funciones específicas de ejercer los Gobiernos Regionales
71
se desarrollan en base a las políticas regionales, las cuales
se formulan en concordancia con las políticas nacionales
sobre la materia” concordante con el anteriormente
mencionado indica el Artículo 51° Funciones en materia
agraria Inc. b) administrar y supervisar la gestión de
actividades y servicios agropecuarios, en armonía con
la política y normas de los sectores correspondientes
y las potencialidades de la región, Así mismo el Inc. o)
promover políticas para generar una cultura de seguridad
alimentaria.
Que, mediante el Decreto Supremo N°44-2020-
PCM del 15 de marzo de 2020 precitado por el Decreto
Supremo N°046-2020-PCM y Decreto Supremo N°055-
2020-PCM modificado mediante Decreto Supremo N°053-
2020-PCM se declara el Estado de Emergencia Nacional
por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia del brote del COVID-19, toda vez
que existe la necesidad que el Estado adopta medidas
adicionales y excepcionales para proteger eficientemente
la vida y la salud de la población, reduciendo la posibilidad
del incremento del número de afectados por el COVID-19,
sin afectarse la presentación de servicios básicos, así
como la salud y la alimentación de la población.
Que, el Artículo 38° de la Ley N° 27867, ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, señala que “Las Ordenanzas
Regionales, norman asuntos de carácter general de la
organización y la administración del Gobierno Regional y
reglamentan materiales de su competencia, además del
Literal a) del Artículo 15° de la misma norma dispone que
son atribuciones del Consejo Regional, aprobar, modificar,
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de su competencia y funciones del
Gobierno Regional.
Que, el Artículo 5° del Reglamento Interno de
Organización y Funciones- RIOF del Consejo Regional
aprobado por Ordenanza Regional Nº 119-2016-CR-
GRC.CUSC, reconoce la función normativa o legislativa
del Consejo Regional del Cusco, que se deberá ejercer
mediante la aprobación, derogación, modificación e
interpretación de normas de carácter Regional, que
regulan o reglamentan los asuntos externos e internos
del Gobierno Regional, en uso de las competencias,
atribuciones, derechos y obligaciones conferidas en el
consejo Regional por Normas Nacionales.
Que, el Reglamento Interno de Organización y
Funciones del Consejo Regional del Gobierno Regional
del Cusco, aprobado por Ordenanza Regional N° 119-
2016-CR/GRC. Cusco, señala en el Artículo 17° lo
siguiente: “Son atribuciones del Consejo Regional: 1.
Aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o
reglamenten los asuntos y materias de competencia y
funciones del Gobierno Regional. (…), 27. Las demás
que les corresponda de acuerdo a Ley.”, de igual forma el
Artículo 37° señala que: “Los Consejeros Regionales del
Consejo Regional tiene derecho a: a. Proponer Acuerdos
Regionales, Ordenanzas Regionales e Iniciativas
Legislativas (…) y. Las demás que sean asignadas por
la Constitución, La Ley o por Ordenanza Regional.”; a su
vez el Artículo 101° referidos a la formación de normas
regionales define al Acuerdo Regional de la siguiente
manera: “Es una Norma Jurídica interno, que permite
orientar y normar procedimientos administrativos del
Gobierno Regional del Cusco, en asuntos de interés
público, declarar la voluntad de practicar un determinado
acto o sujetarse a una norma institucional. También es
promovida por un Consejero o por el Ejecutivo; (…)”.
Que, el Informe N° 117-2020-GRDE-DIRAGRI/DR del
09 de junio 2020, indica lo siguiente: viendo los últimos
acontecimientos y la forma cómo se ha venido dando el
desarrollo de parte de los MERCADOS ITINERANTES
organizado por AGRORURAL y otros por parte de los
Gobiernos Locales, caso Municipalidad Provincial del
Cusco, Municipalidad Distrital de Wanchaq, Municipalidad
Distrital de San Sebastián, como una alternativa de evitar
la aglomeración en los diferentes centros de Abastos que
tiene nuestra localidad, se tiene evidenciado focos de alto
contagio de COVID-19 y a pesar de haberse compartido
los lineamientos establecidos por la Dirección a los
diferentes Gobiernos Locales y al propio AGRORURAL
se ha podido apreciar que aún no se cumplen con todos
los protocolos que su organización requiere ya que los
mismos han podido apreciar que aún no se cumplen con
72 NORMAS LEGALES
todos los protocolos que su organización requiere ya que
los mismos han sido evidenciados en dos actividades
desarrolladas por la Municipalidad Provincial del Cusco y
AGRORURAL siendo que estos lineamientos se cumplan
en un afán de salvaguardar también en estos espacios la
integridad a nivel de salud de las amas de casa y población
en general que visita dichos mercados itinerantes
debiéndose tomar las medidas coadyuven a tener que
cambiar ciertos hábitos de parte de la población así como
la forma de cómo se viene organizando estos mercados se
hace necesario el tener que contar con LINEAMIENTOS
que garanticen un MERCADO SALUBRE O MERCADO
QUE MINIMICEN EL CONTACTO, que permita desde
ya ir mejorando poco a poco el servicio visto desde la
perspectiva de salubridad y de inocuidad de alimentos
ya que la misma es parte de una política la cual Busca
generar espacios donde se comercializan productos en
un afán de apoyar a la agricultura familiar.
Que, mediante Informe N°88-2020-GR-CUSCO-GRDE de
junio del 2020 la Gerencia Regional de Desarrollo Económico
emitió opinión técnica para la aprobación de los Lineamientos
para el Desarrollo de Mercados Itinerantes en la Región Cusco,
considerando una estrategia de funcionamiento que se basará
en la coordinación con las organizaciones de productores así
como las Gerencias, Sub Gerencias y Oficinas de Desarrollo
Económico de los Gobiernos Regionales de la Región del
Cusco a fin de establecer los Lineamientos y mecanismos
para lograr el acopio tratamiento y abastecimiento de servicios
agropecuarios promoviendo que los productores participen en
la comercialización de sus productos agropecuarios.
Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional N° 082-
2020-CR/GR CUSCO, se acordó entre otros aspectos
aprobar por excepción la realización de Sesiones No
Presenciales del Consejo Regional de Cusco a través
del uso de herramientas virtuales y de tecnologías de
la información y comunicación, sean estas Ordinarias o
Extraordinarias, así como de las Comisiones Ordinarias,
Especiales y de Investigación, únicamente durante el
periodo de vigencia del Estado de Emergencia Nacional
declarado por el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, sus
ampliatorias, modificatorias y normas conexas.
Que, mediante Oficio N° 025-2020-GRC/CRC/
COAACNYC/BTCH de fecha 09 de julio del año 2020,
el Presidente de la Comisión Ordinaria de Asuntos
Agropecuarios, Comunidades Campesinas y Nativas del
Consejo Regional de Cusco, Sr. Benicio Torres Chira,
remite el Dictamen N° 001-2020-GRC/CR/COAACCYN/P
emitida por los integrantes de dicha Comisión: SR. BENICIO
TORRES CHIRA, PROF. BERNARDINO LIPE PERCCA,
SRA. VICTORIA SANTA CRUZ VARGAS, SRA. MARÍA
REGINA BECERRA HUANACO Y MG. CRISTIAN JAVIER
LÓPEZ ZERECEDA, sobre la propuesta de Ordenanza
Regional que propone entre otros aspectos: “Aprobar la
Propuesta de lineamiento para el Desarrollo de los Mercados
Itinerantes en la Región Cusco”, a tal efecto dicho dictamen
ha sido expuesto y sustentado, sometido a consideración,
votación y aprobación del Pleno del Consejo Regional de
Cusco en la Séptima Sesión Ordinaria Periodo Legislativo
2020, desarrollada de manera virtual.
Por lo expuesto y estando a las atribuciones conferidas
por la Constitución Política del Estado, la Ley Nº 27783 - Ley
de Bases de la Descentralización, la Ley N° 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias,
y por el Reglamento Interno de Organización y Funciones
del Consejo Regional de Cusco del Gobierno Regional de
Cusco; con el voto nominal de cada Consejero Regional y
con la dispensa del trámite de lectura de acta se:
SE HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA
REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR los “LINEAMIENTOS
PARA EL DESARROLLO DE LOS MERCADOS
ITINERANTES EN LA REGIÓN CUSCO” el mismo
que como Anexo forma parte integrante de la presente
Ordenanza Regional.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección
Regional de Agricultura y Riego del Gobierno Regional de
Cusco, las acciones necesarias para la implementación
de los “LINEAMIENTOS PARA EL DESARROLLO DE
LOS MERCADOS ITINERANTES EN LA REGIÓN DEL
CUSCO”.
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Artículo Tercero.- TRANSCRIBIR la presente
Ordenanza Regional del Consejo Regional al Ejecutivo
del Gobierno Regional del Cusco para los fines de ley.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR la publicación de la
presente Ordenanza Regional al Ejecutivo del Gobierno
Regional del Cusco.
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Regional
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano como en el Portal Institucional
del Gobierno Regional del Cusco.
Comuníquense al Señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional del Cusco para su promulgación
Dado en la ciudad de Cusco, a los trece días del mes
de julio del año 2020.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
WINDER PASTOR CANAHUIRE VERA
Presidente Consejo Regional
Consejo Regional
Por lo tanto:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Cusco, a los 22 días del mes de setiembre del año dos
mil veinte.
JEAN PAUL BENAVENTE GARCÍA
Gobernador Regional
1910189-3
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Prorrogan para el Ejercicio 2021, la vigencia
de la Ordenanza Municipal Nº 512-MDA,
que aprueba el costo por derecho de
emisión mecanizada del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales
ORDENANZA Nº 542-MDA
Ate, 27 de noviembre del 2020
POR CUANTO:
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión
Extraordinaria de Concejo de fecha 27 de Noviembre del
2020; visto, el Dictamen Nº 005-2020-MDA/CAT de la
Comisión de Administración Tributaria, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194º modificado por el Artículo Único de la Ley Nº 30305,
establece que las municipalidades provinciales y distritales
tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia, lo cual es concordante
con la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, las Ordenanzas de las municipalidades son
normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa, conforme lo establece el Artículo 40º de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972;
Que, la Cuarta Disposición Final del Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF, que aprobó el Texto Único
Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, faculta a
las Municipalidades a cobrar por el servicio de emisión
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
mecanizada de actualización de valores, determinación
de impuestos y recibos de pago correspondientes,
incluida su distribución a domicilio, un importe no mayor al
0.4% de la Unidad Impositiva Tributaria, vigente al 1º de
Enero de cada ejercicio;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 512-MDA, se
aprobó para el ejercicio 2020, la suma de S/. 3.50 soles el valor
de la cuponera de pago; y, en S/. 1.10 soles por cada hoja extra,
el monto anual que deberán abonar los contribuyentes por
concepto de Derecho de Emisión Mecanizada de Actualización
de Valores y Determinación del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales, incluyendo la Distribución de la Declaración
Jurada a Domicilio en el Distrito de Ate, la cual fue ratificada
mediante el Acuerdo de Concejo Nº 344-MML;
Que, a través del Informe Nº 323-2020-MDA/GAT-
SGROT, la Sub Gerencia de Registro y Orientación
Tributaria, señala que, la cantidad de contribuyentes
y predios para el Ejercicio 2020 asciende a 115,659 y
129,500, respectivamente. Al prorrogarse la Ordenanza
Nº 512-MDA se mantendría el costo unitario en S/. 3.50
(Tres con 50/100 Soles), y, en S/. 1.10 (Uno con 10/100
soles) por cada hoja extra, monto que deberán abonar
los contribuyentes por concepto de Derecho de Emisión
Mecanizada de Actualización de Valores y Determinación
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, incluida su
distribución a domicilio, por ende; asimismo, propone se
expida Ordenanza que prorrogue, para el Ejercicio Fiscal
2021, la vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 512-MDA;
Que, mediante Informe Nº 047-2020-GAT-MDA, la
Gerencia de Administración Tributaria, señala que, en
cumplimiento a lo dispuesto en la Sétima Disposición Final
de la Ordenanza Municipal Nº 2085-MML, publicada en
fecha 05 de abril del 2018, cuyo texto dice: “Las Ordenanzas
distritales que aprueben el servicio municipal sobre emisión
mecanizada de valores para el contribuyente, deberán
ser ratificadas anualmente. Sin perjuicio de lo anterior, el
Acuerdo de Concejo ratificatorio tendrá una vigencia máxima
de dos (2) ejercicios fiscales adicionales, en la medida que
no exista variaciones sustanciales en las condiciones que
originaron la ratificación, en cuyo caso la Municipalidad
Distrital deberá comunicar al SAT, su decisión de aplicar
dicha aplicación del Acuerdo de Concejo ratificatorio para los
citados ejercicios, mediante comunicación formal del Gerente
Municipal, hasta el último día hábil del mes de diciembre.
Transcurrido dicho periodo, las municipalidades deberán dar
inicio al procedimiento de ratificación respectivo, conforme
el plazo previsto para tal efecto”; recomienda aprobar el
proyecto de Ordenanza en concordancia con la Ordenanza
de Ratificaciones, a fin de comunicar la presente ante el SAT
de la Municipalidad Metropolitana de Lima, por lo que remite
los sustentos respectivos para su evaluación y/o aprobación
conforme a Ley;
Que, la propuesta normativa, cumple con lo establecido
en la Sétima Disposición Final de la Ordenanza Municipal
Nº 2085-MML (Ordenanza que sustituye la Ordenanza Nº
1533-MML y modificatorias, que aprueba el procedimiento
de ratificación de ordenanzas tributarias en el ámbito
de la Provincia de Lima) referida a la periodicidad en la
ratificación de Ordenanzas del servicio municipal sobre
Emisión Mecanizada de Valores para el contribuyente,
el cual establece que el Acuerdo de Concejo ratificatorio
tendrá una vigencia máxima de dos (02) ejercicios fiscales
adicionales, en la medida que no exista variaciones
sustanciales en las condiciones que originaron la
ratificación, debiendo, en cuyo caso comunicar al SAT la
decisión de aplicar el Acuerdo de Concejo Ratificatorio,
hasta el último día hábil del mes de diciembre;
Que, mediante Informe Nº 818-2020-MDA/GAJ, la
Gerencia de Asesoría Jurídica, señala que estando a lo
expuesto, opina que es procedente la aprobación de la
Ordenanza que prórroga para el Ejercicio Fiscal 2021, la
vigencia de la Ordenanza Nº 512-MDA – Ordenanza que
aprueba el Costo por Derecho de Emisión Mecanizada
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales en el Distrito
de Ate correspondiente al Ejercicio Fiscal 2020, debiendo
previamente contar con el Dictamen de la Comisión de
Regidores correspondiente; asimismo, se deberá seguir
el procedimiento establecido en la Sétima Disposición
Final de la Ordenanza Municipal Nº 2085-MML;
Que, mediante Dictamen Nº 005-2020-MDA/CAT,
la Comisión de Administración Tributaria recomienda al
Concejo Municipal, aprobar el proyecto de Ordenanza
73
que prórroga para el Ejercicio Fiscal 2021, la vigencia de
la Ordenanza Nº 512-MDA, ratificada con el Acuerdo de
Concejo Nº 344-MML, que aprueba el Costo por Derecho
de Emisión Mecanizada del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales, solicitando elevar los actuados al Pleno
del Concejo Municipal para su conocimiento, debate y
pronunciamiento correspondiente;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
Y EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR
EL INCISO 8) DEL ARTÍCULO 9º Y ARTÍCULO 40º DE
LA LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES Nº 27972,
CONTANDO CON EL VOTO POR UNANIMIDAD DE LOS
SEÑORES REGIDORES ASISTENTES A LA SESIÓN DE
CONCEJO DE LA FECHA, Y CON LA DISPENSA DEL
TRÁMITE DE LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS, SE
HA DADO LA SIGUIENTE:
ORDENANZA QUE PRORROGA PARA EL EJERCICIO
2021, LA VIGENCIA DE LA ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 512-MDA, RATIFICADA CON EL ACUERDO
DE CONCEJO METROPOLITANO Nº 344-MML,
QUE APRUEBA EL COSTO POR DERECHO DE
EMISIÓN MECANIZADA DEL IMPUESTO PREDIAL Y
ARBITRIOS MUNICIPALES
Artículo 1º.- PRORROGAR para el Ejercicio 2021; la
vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 512-MDA, que fija en
S/ 3.50 (tres con 50/100 Soles); y, en S/ 1.10 (Uno con 10/100
soles) por cada hoja extra, el monto anual que deberán abonar
los contribuyentes por concepto de Derecho de Emisión
Mecanizada de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales.
Artículo 2º.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia a partir del 01 de enero del 2021, previa
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 3º.- Encargar; a la Gerencia Municipal
poner de conocimiento mediante Oficio al Servicio de
Administración Tributaria – SAT, la aprobación de la
presente Ordenanza, conforme a lo establecido en la
Séptima Disposición Final de la Ordenanza Nº 2085-MML,
que sustituye la Ordenanza Nº 1533-MML y modificatorias
de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Artículo 4º.- FACÚLTESE; al señor alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía dicte las medidas
complementarias para la mejor aplicación de la presente
Ordenanza.
Artículo 5º.- ENCÁRGUESE; a la Gerencia de
Tecnologías de la Información conjuntamente con la y Oficina
de Secretaría de Imagen Institucional y Comunicaciones, el
cumplimiento de las formalidades de publicidad establecidas
en la Ley, a efecto que la presente Ordenanza con sus Anexos
se publique en el Portal Institucional de la Municipalidad de
Ate (www.muniate.gob.pe), y en el Portal Institucional del
Servicio de Administración Tributaria (www.sat.gob.pe); así
como encargar a la Gerencia de Administración Tributaria y
unidades orgánicas correspondientes el cumplimiento de la
presente Ordenanza.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
EDDE CUELLAR ALEGRIA
Alcalde
1910266-1
MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO
Aprueban el cambio de zonificación de
zona de protección y tratamiento paisajista
(PTP) e industria liviana (12) a residencial
de densidad media (RDM), del predio de
propiedad de la Asociación de Pobladores
de Lomas del Bosque
ACUERDO DE CONCEJO
N° 052-2020-MDEA
El Agustino, 4 de diciembre del 2020
74 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
EL AGUSTINO
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE EL AGUSTINO
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal – Virtual
de fecha 04 de Diciembre del 2020, el Expediente N°
31908-2020 – OFICIO N° 457-2020-MML-GDU-SPHU,
de fecha 21 de setiembre del 2020, de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, a través del cual remite el
expediente de la Asociación de Pobladores Las Lomas
del Bosque sobre: “CAMBIO DE ZONIFICACION DE
ZONA DE PROTECCION Y TRATAMIENTO PAISAJISTA
(PTP) E INDUSTRIA LIVIANA (12) A RESIDENCIAL
DE DENSIDAD MEDIA (RDM), DEL PREDIO DE SU
PROPIEDAD DE 30,476.53 M2, INSCRITO EN LA
PARTIDA N° 070144007, DISTRITO DE EL AGUSTINO,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades N° 27972, señala que
los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de sus
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 41° de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley N° 27972, señala que los acuerdos
son decisiones que toma el Concejo Municipal, referidas
a asuntos específicos de interés público, vecinal o
institucional, que expresan la voluntad del órgano de
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse
a una conducta o norma institucional;
Que, conforme al numeral 1) del artículo 73° de la Ley
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que
los gobiernos locales asumen las competencias y ejercen
funciones específicas, en la organización del espacio fisico y
usos del suelo de sus respectivas jurisdicciones. Asimismo,
en su artículo 78°, establece que el ejercicio de las
competencias y funciones específicas de las municipalidades
se realiza de conformidad y con sujeción a las normas
técnicas sobre la materia, por lo que el área técnica y
responsable para la verificación y ejecución corresponde a
la Subgerencia de Catastro y Habilitaciones Urbanas y la
Gerencia de Desarrollo Urbano respectivamente,
Que, mediante Informe N° 291-2020-GDU-MDEA,
de fecha 19 de noviembre de 2020, la Gerencia de
Desarrollo Urbano, emite opinión técnica favorable sobre
el cambio de zonificación formulado por la Asociación de
Pobladores de Las Lomas del Bosque, señalando que
está de acuerdo con el Proyecto de Desarrollo Urbano y
Territorial de la Municipalidad de El Agustino, toda vez que
responde a un contexto urbano consolidado, conformado
por edificaciones destinadas a uso de viviendas, que
corresponde a una zonificación Residencial de Densidad
Media (RDM) y poder garantizar el desarrollo urbano,
económico y social para el crecimiento distrital.
Que, mediante informe N° 291-2020-GAJ-MDEA, de
fecha 26 de noviembre del 2020, la Gerencia de Asesoría
Jurídica menciona que es VIABLE, la solicitud de cambio
de zonificación de Zona de Protección Paisajista a Zona
Residencial de Densidad Media (RDM) solicitado por la
Asociación de Pobladores La Lomas del Bosque, conforme
lo establece el Reglamento de Acondicionamiento Territorial
y Desarrollo Urbano (D.S. N°. 004-2011-VIVIENDA).
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el numeral 3) del artículo 20° de la Ley N°
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, El Concejo
Municipal por UNANIMIDAD de votos y con la dispensa
de trámite de comisiones, lectura y aprobación del acta;
ACUERDA:
Artículo Primero.- APROBAR, el cambio de
zonificación de zona de protección y tratamiento paisajista
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
(PTP) e industria liviana (12) a residencial de densidad
media (RDM), del predio de propiedad de la Asociación
de Pobladores de Lomas del Bosque de 30,476.53 m2,
inscrito en la partida N° 070144007, distrito de El Agustino,
Provincia y Departamento de Lima.
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Desarrollo Urbano y demás áreas
administrativas de la Municipalidad el cumplimiento del
presente Acuerdo de Concejo Municipal.
Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Secretaria
General su publicación en el Diario Oficial El Peruano y su
respectiva comunicación a la Municipalidad Metropolitana
de Lima y la Asociación de Pobladores Las Lomas del
Bosque.
Artículo Cuarto.- DISPONER, a la Sub Gerencia de
Planeamiento, Gestión de Procesos y Tecnología de la
Información su publicación en el Portal Institucional (www.
mdea.gob.pe).
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese y cúmplase
VICTOR MODESTO SALCEDO RIOS
Alcalde
1910939-1
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
Ordenanza que Autoriza el Sorteo Público
“Paga tu Impuesto Predial 2020 y Llévate
Fabulosos Premios”
ORDENANZA N°356/MLV
La Victoria, 7 de diciembre de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA
VICTORIA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL, en sesión ordinaria virtual
del 7 de diciembre de 2020.
VISTO: el Dictamen Conjunto de las Comisiones
de Planificación, Presupuesto y Asuntos Legales; y de
Servicios de Administración Tributaria y de Desarrollo
Económico;
Que, conforme al artículo 194° de la Constitución
Política y en concordancia con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establecen que los gobiernos locales
tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia, promueven el desarrollo y
la economía local, la prestación de los servicios públicos
de su responsabilidad, gozan de competencia de crear,
modificar, suprimir o exonerar de contribuciones, tasas,
arbitrios, licencias y derechos dentro de los límites
establecidos por Ley;
Que, el artículo 74º de la Constitución Política, en
concordancia con el artículo IV del Título Preliminar del Texto
Único Ordenado – TUO- del Código Tributario, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-EF y modificatoria,
conforme al numeral 9) del artículo 9º de la Ley Nº 27972,
otorga a los gobiernos locales potestad para crear, modificar
y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios licencias y
derechos municipales, así como exonerar de ellos dentro de
su jurisdicción y con los límites que señala la ley;
Que, a efectos de promover el pago oportuno del
Impuesto Predial del ejercicio fiscal 2020, así como
mantener la efectividad de la recaudación tributaria e
incentivar a los contribuyentes que no se encuentran al
día en el pago de su obligación tributaria a que cumplan
con las mismas, se ha visto por conveniente efectuar un
sorteo que premie a aquellos contribuyentes que han
cancelado y/o cancelen su deuda tributaria, Impuesto
Predial, del ejercicio fiscal 2020 de manera oportuna;
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020
Que, la presente Administración considera pertinente
disminuir el grado de morosidad de las obligaciones
tributarias de los contribuyentes del distrito de La
Victoria, incentivando a través del sorteo tributario, paga
tu impuesto predial 2020 y llévate fabulosos premios, la
disminución de la brecha de morosidad-pago; tendiendo
con ésta acción a incrementar los niveles de cumplimiento;
Que, mediante el Informe N°080-2020-GSAT/MLV
la Gerencia de Servicios de Administración Tributaria
y el Informe N°091-2020-SGROCRYEC-GSAT/MLV la
Subgerencia de Registro, Orientación al Contribuyente,
Recaudación y Ejecutoria Coactiva, proponen la
Ordenanza que autoriza realizar un sorteo público virtual
como incentivo especial para premiar a los contribuyentes
del distrito de La Victoria que se encuentren al día de sus
pagos por concepto de Impuesto Predial 2020;
Que, mediante el Informe N°891-2020-GAJ/MLV la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina de manera favorable
por la Ordenanza que autoriza el sorteo público “Paga tu
Impuesto Predial y Llévate Fabulosos Premios”; la misma
que cuenta con el Anexo I, el cual establece las bases
del sorteo;
De conformidad con lo establecido en el artículo
9º, inciso 8), artículo 39º y 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972, el Concejo Municipal,
con el voto por unanimidad y con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
Ordenanza que Autoriza el Sorteo Público “Paga tu
Impuesto Predial 2020 y Llévate Fabulosos Premios”
Artículo 1°.- Autorizar, la realización del sorteo
público denominado: “Paga tu Impuesto Predial 2020 y
Llévate Fabulosos Premios”, para los contribuyentes del
distrito de La Victoria, a realizarse el día 15 de enero
de 2021, en las oficinas de la Gerencia de Servicios de
Administración Tributaria–GSAT, ubicado en el parque
Unión Panamericana S/N Urbanización Balconcillo- La
Victoria.
Artículo 2°.- Autorizar, para el sorteo indicado,
el otorgamiento de 105 (ciento cinco) Premios, a ser
sorteados entre el total de contribuyentes hábiles1,
consistente en la jurisdicción del distrito de La Victoria.
Cantidad
Ítem Descripción
Almacen (*) Adquirir
1 Televisor 32” 12 0 12
2 Televisor 43” 6 6
3 Cocinas 4 Hornillas 5 7
4 Lavadoras 12 0 12
5 Refrigeradoras 9 3
6 Bicicletas 5 0
7 Horno Microondas 4 13
8 Combos 0 23
Total
(*) Productos del sorteo anterior, los ganadores del sorteo anterior no se
acercaron dentro del plazo de ley para recabar dichos premios, es por ello que
se incluyen como premios, dentro de la presente Ordenanza
Artículo 3°.- Encargar a la Subgerencia de
Registro, Orientación al Contribuyente, Recaudación y
Ejecutoria Coactiva la realización de los procedimientos
administrativos relacionados al sorteo público; a la Gerencia
de Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones,
la elaboración de los procesos para la identificación de los
contribuyentes hábiles para los sorteos, así como para la
publicación de los listados de contribuyentes hábiles en el
portal web de la municipalidad y a la Jefatura de la Oficina
de Imagen Institucional y Comunicaciones la difusión de
los mismos.
Artículo 4°.- Encargar a la Gerencia Municipal
la coordinación general del sorteo, a la Gerencia de
Administración y Finanzas, la adquisición de los bienes
que constituyen los premios del sorteo y las coordinaciones
con la Notaría Pública; a la Gerencia de Planificación y
Presupuesto ejecutar, las acciones administrativas y
presupuestarias que correspondan, para cumplir con lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
NORMAS LEGALES 75
Artículo 5°.- Aprobar las Bases del Sorteo Tributario
de Premios para los contribuyentes hábiles del Impuesto
Predial ejercicio 2020, en el Distrito de La Victoria, que
como anexo I forma parte de la presente ordenanza.
Artículo 6°.- Facultar al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias para la adecuación y mejor aplicación
de la presente Ordenanza, así como para establecer
prórrogas en la vigencia de la misma.
Articulo 7.- Encargar a Secretaría General la
publicación de la presente Ordenanza en el Diario
Oficial El Peruano y a la Gerencia de Tecnologías de la
Información y Telecomunicaciones la publicación del
presente dispositivo y su anexo I en el portal institucional
www.munilavictoria.gob.pe.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
LUIS ALBERTO GUTIÉRREZ SALVATIERRA
Alcalde
1
Toda persona natural registrada como contribuyente activo del Impuesto
Predial 2020 del distrito de La Victoria que al 31 de diciembre de 2020 haya
cumplido con el pago total de sus obligaciones tributarias.
1910606-1
MUNICIPALIDAD DE PACHACÁMAC
Ordenanza para la expedición de la
constancia de posesión actualizada, para
los servicios básicos
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 255-2020-MDP/C
Pachacámac, 30 de noviembre del 2020.
EL CONCEJO MUNICIPAL EN SESIÓN ORDINARIA
Total
VISTO:
12 El Dictamen Nº 010-2020 de la Comisión de Desarrollo
Urbano, Rural y Transporte de la Municipalidad Distrital
12
de Pachacámac, el Informe Nº 111-2020-MDP/GDUR-
SGOPCHU de la Subgerencia de Obras Privadas,
12 Catastro y Habilitaciones Urbanas, el Informe Nº 241-
5 2020-MDP/GDUR-SGOPCHU de la Subgerencia de
Obras Privadas, Catastro Habilitaciones Urbanas, el
17 Informe N° 050-2020-MDP/GDUR de la Gerencia de
23 Desarrollo Urbano y Rural, el Memorando Nº 649-2020 de
105 la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Informe
Nº 272-2020-MDP/GDUR-SGOPCHU de la Subgerencia
de Obras Privadas, Catastro Habilitaciones Urbanas y el
Informe N° 264-2020-MDP/GAJ de Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194° de la Constitución Política
del Perú, modificada por la Ley N° 30305, establece
que las Municipalidades Provinciales y Distritales son
órganos de Gobierno Local que gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia concordante con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades.
Que, de conformidad con el artículo 195º de la
norma acotada, los Gobiernos Locales promueven el
desarrollo, la economía local y la prestación de servicios
públicos de su responsabilidad, en armonía con las
políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo,
de manera que son competentes para crear, modificar
y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y
derechos municipales, conforme a ley; así como también
para planificar el desarrollo urbano y rural de sus
76 NORMAS LEGALES
circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo
y el acondicionamiento territorial; y desarrollar y regular
actividades y/o servicios en materia de saneamiento, ello
concordante con el artículo IV del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
Que, conforme señala, en la actualidad, en el Distrito
de Pachacámac específicamente en la zona de Manchay,
existe un alto número de familias en calidad de ocupantes
informales asentados en las diferentes zonas del
distrito, reconocidas como Asociaciones, Asentamientos
Humanos Centros Poblados, Agrupaciones de Viviendas
o Pueblos Tradicionales, que cuentan con plano visado y
constancia de posesión y que debido a las exigencias de
las empresas prestadoras de servicios básicos requieren
de una constancia de posesión actualizada.
Que, la Ley Nº 28687- Ley de Desarrollo y
Complementaria de Formalización de la Propiedad
Informal, Acceso al Suelo y Dotación de Servicios Básicos,
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 17 de marzo
del 2006, fue dada en razón de que existen muchos
poblados que están muchos años en posesión de sus
predios y sin embargo no cuentan con servicios básicos, lo
que afecta la salud y bienestar de los pobladores; además
de que las Entidades Prestadoras de Servicios Básicos
como LUZ DEL SUR y SEDAPAL les vienen requiriendo,
como es propiamente la Constancia de Posesión por la
Municipalidad Distrital para ser atendidos.
Que, el artículo 24º señala que la factibilidad
de servicios básicos en los terrenos ocupados por
posesionarios informales a las que se refiere el artículo
3° de la precitada Ley se otorgará previo certificado o
constancia de posesión que otorgará la Municipalidad
de la jurisdicción. Asimismo, el artículo 25º señala que
AUTORIZASE a las empresas prestadoras de servicios
públicos para que, en mérito del certificado o la constancia
de posesión extendida por la respectiva municipalidad de
la jurisdicción, otorguen la factibilidad de servicios a los
ocupantes de posesiones informales a que se refiere el
artículo 16° de la señalada Ley, conforme a los requisitos
que se establezcan en el reglamento.
Que, por Resolución de Consejo Directivo Nº
100-2008-SUNASS-CD publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 17 de noviembre de 2008, se modifica el
artículo del “Reglamento de Prestación se Servicios de
Saneamiento” estableciendo taxativamente en el Art. 10º.-
”Sujetos que pueden solicitar el acceso a los servicios”,
10.2 señala puntualmente: “ Los Poseedores informales
de conformidad con lo establecido en la normativa sobre
formalización de la propiedad informal deben adjuntar
copia simple del Certificado o Constancia de Posesión
emitida por la Municipalidad de la circunscripción territorial
correspondiente. Dichos documentos tendrán vigencia
hasta la efectiva instalación de los servicios básicos en
el inmueble descrito en dicho Certificado o Constancia de
Posesión”.
Que, el artículo 26º de la Ley Nº 28687, Ley de
Desarrollo y Complementaria de Formalización de la
Propiedad Informal, Acceso al Suelo y Dotación de
Servicios Básicos, dispone que “Los Certificados o
Constancias de Posesión son documentos extendidos
por las municipalidades distritales de la jurisdicción y
exclusivamente para los fines a que se refiere el presente
Título, sin que ello constituya reconocimiento alguno que
afecte el derecho de propiedad de su titular”.
Que, la Constancia de Posesión Exclusiva para la
obtención de los Servicios Básicos tendrá solamente
vigencia hasta la efectiva instalación de los servicios
básicos en el inmueble descrito en dicha constancia, de
conformidad con lo establecido en el Artículo 28º, del
Título III del Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA.
Que, de acuerdo a las normas citadas, las
municipalidades tienen competencia para regular el
procedimiento referido a la expedición de constancias de
posesión que tengan por objeto servir para la tramitación
de servicios básicos de luz, agua y desagüe, tal como se
pretende con la aprobación de la Ordenanza en referencia
siendo su finalidad la simplificación de los trámites a
nivel de la municipalidad para la obtención del señalado
documento; sin que ello signifique o conlleve a colisionar
con las normativas señaladas, cuyo cumplimiento y
observancia son de carácter obligatorio.
Que, mediante el Informe Nº 111-2020-MDP/
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
GDUR-SGOPCHU, la Subgerencia de Obras Privadas,
Catastro y Habilitaciones Urbanas, señala que es
necesario contar con un instrumento legal que faculte
a esta entidad poder otorgar Constancia de Posesión
para Servicios Básicos ACTUALIZADA, a aquellas
poblaciones que se encuentren aptas para recibir la
dotación de los servicios básicos, mediante el cual
los beneficiarios podrán mejorar su calidad de vida,
siendo un derecho fundamental de todo ser humano; el
mismo que tendrá una vigencia de 120 días calendario
desde realizada su publicación, asimismo se efectuará
la evaluación del proceso administrativo de acuerdo a
las normas vigentes, como son: la Ordenanza N°2236-
2020-MML, publicada el 6 de Febrero del 2020, donde
Aprueba el Reajuste Integral de Zonificación del
Sector Manchay del Distrito de Pachacámac y parte
de la Cuenca Baja del río Lurín.
Que, mediante Informe Nº 241-2020-MDP/GDUR-
SGOPCHU la Subgerencia de Obras Privadas,
Catastro Habilitaciones Urbanas, informa a la Gerencia
de Desarrollo Urbano y Rural la necesidad de contar
con un instrumento legal que faculte a la Municipalidad
poder otorgar constancia de posesión para servicios
básicos actualizados a aquellas poblaciones que
encuentren aptas, por lo que recomienda se aprueba
el “Proyecto de Ordenanza de Actualización y
Expedición de la constancia de posesión, para los
servicios básicos”
Que, mediante Informe N° 050-2020-MDP/GDUR
la Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, informa a la
Gerencia Municipal el citado proyecto de Ordenanza,
precisando que el objeto de dicha norma generará
beneficios que mejorarán la calidad de vida de la población
del Distrito de Pachacámac.
Que, mediante Memorando Nº 649-2020 la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto, informa que el señalado
proyecto de ordenanza de actualización y expedición de
la constancia de posesión, para los servicios básicos,
contribuye con los objetivos estratégicos previstos del
Distrito, y remite a la Gerencia de Asesoría Jurídica a fin
de emitir opinión legal correspondiente.
Que, mediante Informe Nº 272-2020-MDP/GDUR-
SGOPCHU la Subgerencia de Obras Privadas, Catastro
Habilitaciones Urbanas, precisa y aclara que el proyecto
de ordenanza refiere a la Actualización de la Constancia
de Posesión.
Que, mediante Informe N° 264-2020-MDP/GAJ la
Gerencia de Asesoría Jurídica, señala que estando a
los fundamentos legales expuestos resulta procedente
aprobar el Proyecto de Ordenanza de Actualización
y Expedición de la constancia de posesión, para los
servicios básicos.
El Dictamen Nº 010-2020 de la Comisión de Desarrollo
Urbano, Rural y Transporte de la Municipalidad Distrital
Pachacámac, recomienda, con voto por unanimidad,
aprobar la Ordenanza para la Expedición de la Constancia
de Posesión actualizada, para los servicios Básicos.
Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el inciso 8) del artículo 9º y el artículo 40º
de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con
la dispensa del trámite de aprobación de acta, el Concejo
Municipal aprobó por Unanimidad la siguiente:
ORDENANZA PARA LA EXPEDICIÓN DE LA
CONSTANCIA DE POSESIÓN ACTUALIZADA,
PARA LOS SERVICIOS BÁSICOS
TÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
OBJETIVOS, BASE LEGAL Y ALCANCE
Artículo 1º OBJETO
La presente Ordenanza tiene por objeto establecer
el Procedimiento de otorgamiento de CONSTANCIAS
DE POSESIÓN ACTUALIZADA PARA SERVICIOS
BÁSICOS, cuyo objeto es facilitar el acceso a los
pobladores y familias de baja calidad de vida, que forman
parte de la jurisdicción del distrito de Pachacámac a los
servicios básicos de energía eléctrica, agua y desagüe;
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
garantizando la protección y el mejoramiento de vida
del ser humano, para su desarrollo y el progreso de
las poblaciones asentadas ubicadas en posesiones
informales.
Artículo 2º
La presente Ordenanza se sustenta en la siguiente
base legal:
a. La Constitución Política del Perú, artículos 7º-A,
194º y 195º.
b. Código Civil – Decreto Legislativo N° 295
c. Ley N° 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades
d. Ley N° 30556 – Ley que aprueba disposiciones
de carácter extraordinario para las intervenciones del
Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la
creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
cambios.
e. Ley N° 29869 - Ley de Reasentamiento Poblacional
f. Ley N° 30645.- Ley que modifica la Ley 29869, Ley
de Reasentamiento Poblacional para zonas de muy alto
riesgo no mitigable
g. Ley N° 28687 - Ley de Desarrollo y Complementaria
de Formalización de la Propiedad Informal.
h. Decreto Supremo Nº 006-2006-VIVIENDA -
Reglamento de la Ley Nº 28687.
i. Decreto Supremo Nº 017-2006-VIVIENDA. -
Aprueban Reglamento de los Títulos II y III de la Ley Nº
28687.
j. Resolución de Consejo Directivo Nº
100-2008-SUNASS-CD
k. Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS – Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
Artículo 3º.- ÁMBITO DE APLICACIÓN.
Son sujetos de la presente Ordenanza los poseedores
informales de predios ubicados en Asentamientos
Humanos, Organizaciones Sociales, Pueblos Jóvenes,
Asociaciones y Cooperativas de Vivienda, que cuentan
con planos visados y constancia de posesión aprobados
por la Municipalidad y se encuentren dentro del proyecto
de agua y desagüe de la Tercera Etapa del Proyecto
SEDAPAL y que a la fecha por la imposibilidad de acceso
a la formalización, no cuentan con dotación de Servicios
Básicos; conforme a lo indicado en la Ley Nº 28687 y su
Reglamento, Decreto Supremo Nº 006-2006-VIVIENDA;
y que cumplan con las condiciones establecidas en la
presente Ordenanza.
Artículo 4º.- Para la presente Ordenanza se aplicarán
las siguientes definiciones:
1. Posesionario.- Es la Persona Natural, Persona
jurídica, que ocupa un predio o lote de terreno de
forma pública y pacífica, siendo que tal predio o lote
no cuenta con los servicios básicos de luz, agua y
desagüe.
2. Constancia.- Constancia de Posesión Exclusiva
para Servicios Básicos, otorgada por la Municipalidad
Distrital de Pachacámac, conforme a lo establecido en la
presente Ordenanza.
3. Municipalidad.- La Municipalidad Distrital de
Pachacámac.
4. Administrado.- Toda persona natural, persona
jurídica, sociedad conyugal de derecho o hecho que
formula solicitud de Constancia de Posesión.
5. Plano de Ubicación.- Plano a escala adecuada
para una correcta percepción del predio, se presenta ante
la Municipalidad Distrital de Pachacámac.
6. Visación de Planos.- Visación de Planos
referenciales de Vías y Trazado, Exclusiva para Servicios
Básicos, otorgada por la Municipalidad Distrital de
Pachacámac, conforme a lo establecido en la presente
Ordenanza.
7. Organización Vecinal.- Es el órgano que asume
la representación de un número indeterminado de
posesionarios a efectos de tramitar los Planos de Ubicación
y Lotización para trámite de Constancia de Posesión. La
Organización deberá contar con el reconocimiento de la
Sub Gerencia de Participación Vecinal de la Municipalidad
Distrital de Pachacámac.
77
CAPÍTULO II
DE LA COMPETENCIA
Artículo 5º.- La Subgerencia de Obras Privadas,
Catastro y Habilitaciones Urbanas es el área competente
de la Municipalidad Distrital de Pachacámac para evaluar
y emitir la respectiva Constancia de Posesión para los
servicios básicos y éste es remitido a la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Rural para su Visado.
TÍTULO SEGUNDO
DEL PROCEDIMIENTO Y REQUISITOS
Artículo 6º.- El administrado debe presentar ante
la Sub Gerencia de Trámite Documentario y Archivo de
la Municipalidad Distrital de Pachacámac los siguientes
documentos:
CONSTANCIA DE POSESIÓN: (Exclusivo para
dotación de Servicios Básicos).
- Formato de solicitud dirigida al Alcalde con atención
a la Sub Gerencia de Obras Privadas, Catastro y
Habilitaciones Urbanas.
- Fotos actualizadas del predio.
- Copia simple de la Constancia de posesión aprobado
por la Municipalidad.
- Solicitud simple de SEDAPAL indicando que el lote
está inmerso en el proyecto de agua y desagüe de la
Tercera Etapa.
- Copia de Plano de ubicación y/o plano visado.
- Pago por derecho a trámite y verificación municipal.
(*)
(*) El pago por derecho a trámite y verificación
municipal, será exclusivo solo para la expedición de
constancia de posesión actualizada inmerso en la
presente ordenanza, será de 35.00 nuevos soles.
Artículo 7°.- Estando a lo indicado en el artículo
anterior, no procederá la entrega de la Constancia de
Posesión actualizada a los administrados en los siguientes
casos:
a) Zonas de alto o muy alto riesgo no mitigable.
b) Cauces de las riberas del río: poblaciones que se
encuentren ocupando faja marginal o zonas inundables.
c) Derecho de vía de la red vial del Sistema Nacional
de Carreteras: poblaciones que se encuentren ocupando
vías metropolitanas consideradas en la Ordenanza N°341-
MML y vías públicas que cuenten con saneamiento a
través de COFOPRI o Habilitaciones Urbanas Aprobadas.
d) Áreas naturales protegidas: zonas catalogadas
como Ecosistema Frágil de Lomas Costeras aprobados
con Resolución del Ministerio de Agricultura y Riego.
e) Zonas que cuenten con Saneamiento Físico legal
destinado a Otros Usos como: Áreas Educativas, de
Salud, Zonas de Recreación Públicas, Zonas Deportivas
y otros equipamientos urbanos.
f) Los ubicados en Zonas Arqueológicas o los que
constituyan patrimonio cultural de la Nación, previa
opinión del Instituto Nacional de Cultura.
g) Se encuentren dentro de las distancias mínimas
a redes eléctricas e instalaciones debajo de la franja de
servidumbre de alta tensión, indicadas en el D.S Nº 009-
93-EM, Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas
y el Código Nacional de Electricidad.
Artículo 8º.- Los administrados posesionarios
asumen plena responsabilidad de los documentos que
presentan ante la Municipalidad Distrital de Pachacamac,
responsabilizándose administrativa, civil y penalmente por la
veracidad de la información proporcionada de conformidad
a las acciones que puedan derivarse de la aplicación que
faculta y se reserva a la administración prevista en el art. 34º
“Fiscalización Posterior” del TUO de la Ley Nº 27444.
Artículo 9º.- Quedan expresamente excluidos de
los alcances y beneficios de la presente Ordenanza las
empresas, consorcios inmobiliarias y similares destinadas
a la comercialización de lotes.
78 NORMAS LEGALES
DISPOSICIONES
COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Primera.- Establézcase el plazo de 120 días
calendario, desde que entre en vigencia la presente
Ordenanza (publicación en el diario Oficial el
Peruano) para que las Organizaciones Vecinales o la
población presenten las solicitudes respectivas ante la
Municipalidad, pudiendo ser prorrogable, facultándose al
Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía emita los
dispositivos necesarios para su mejor aplicación y de ser
el caso ampliar la vigencia de la misma.
Segunda.- La Constancias de Posesión consignarán
expresamente en su texto, que las mismas sólo son
válidas para la tramitación de servicios básicos de
luz, agua y desagüe, teniendo en cuenta que ello no
constituye reconocimiento alguno que afecte el derecho
de propiedad de su titular.
Tercera.- La información contenida en la Constancia
de Posesión tendrá el valor de Declaración Jurada ante la
Gerencia de Rentas de la Municipalidad de Pachacámac,
la misma que deberá ser suscrita por el administrado,
debiendo precisarse que dicha declaración no otorga
derecho de propiedad sino tendrá únicamente fines
tributarios.
Cuarta.- Disponer que la Gerencia de Administración
y Finanzas y la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
brinden las facilidades del caso para la asignación de
recursos logísticos y humanos a las unidades orgánicas
encargadas del cumplimiento de la presente Ordenanza.
Quinta.– Encárguese a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural, Subgerencia
de Obras Privadas, Catastro y Habilitaciones Urbanas;
el desarrollo e implementación de las acciones
correspondientes para el cumplimiento de la presente
Ordenanza.
Sexta.– Disponer que el presente acto administrativo
no acredita derecho de propiedad.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
GUILLERMO ELVIS POMEZ CANO
Alcalde
1910374-1
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza que aprueba el Reconocimiento
y Registro Municipal de las Ollas Comunes
durante el Estado de Emergencia Nacional
ORDENANZA Nº 389-MDPP
Puente Piedra, 30 de noviembre de 2020
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PUENTE PIEDRA
VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, se ha emitido
la siguiente Ordenanza;
CONSIDERANDO:
Que, visto el contexto de estado de emergencia
sanitaria producida por el Covid-19, donde ha emergido
una nueva forma de organización social de base
denominada “Ollas Comunes”, surge la necesidad de
emitir una regulación, con el objeto de brindar apoyo
alimentario a las familias de escasos recursos;
ORDENANZA QUE APRUEBA EL RECONOCIMIENTO
Y REGISTRO MUNICIPAL DE LAS OLLAS COMUNES
DURANTE EL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL
Artículo Primero.- APROBAR el Reconocimiento
y Registro municipal de las Ollas Comunes durante
el Estado de Emergencia Sanitaria, declarado por el
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
COVID-19 conforme al anexo 1 que forma parte de la
presente Ordenanza, cuya vigencia es temporal.
Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde, para
que, mediante Decreto de Alcaldía, de ser necesario, dicte
normas complementarias a lo dispuesto en la presente
Ordenanza.
Artículo Tercero.- DISPONER, a partir de la fecha, la
publicación en el Portal Web Institucional de la Municipalidad
Distrital de Puente Piedra (www.munipuentepiedra.gob.pe)
del anexo 1 de la presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento de
la presente Ordenanza a la Gerencia de Participación
Vecinal y Desarrollo Social, y su difusión a la Gerencia
de Administración y Finanzas y a la Subgerencia de
Secretaría General.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
RENNAN SANTIAGO ESPINOZA VENEGAS
Alcalde
1910831-1
MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA
Prorrogan vigencia de la Ordenanza N° 400-
MDPH que establece el derecho de emisión
mecanizada de actualización de valores
de la Declaración Jurada, Liquidación del
Impuesto Predial, Arbitrios Municipales y
distribución para el Ejercicio 2021
ORDENANZA Nº 419-MDPH
Punta Hermosa, 22 de setiembre de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUNTA
HERMOSA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUNTA HERMOSA;
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el Informe
Nº 055-2020-MDPH/GR de fecha 16 de setiembre de
2020, emitido por la Gerencia de Rentas y el Informe Nº
79-2020-GAJ/MDPH, de fecha 21 de setiembre de 2020,
emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al Artículo 194º de la Constitución
Política del Estado, modificada por la Ley Nº 30305, los
Gobiernos Locales tienen autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia, lo
cual es ratificado por el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades que
señala que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley Nº 27972, en su segundo párrafo
dispone que, mediante Ordenanzas se crean, modifican,
suprimen o exoneran de los arbitrios, tasas, licencias,
derecho y contribuciones dentro de los límites establecidos
por ley;
Que, conforme lo establecen los artículos 74º y 195º
de la Constitución Política del Perú, la facultad de crear,
modificar y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y
licencias o exonerar de ellos, es otorgada a los Gobiernos
Locales, siempre que sea dentro de su jurisdicción y con
los límites que la ley establece. Esto, en concordancia
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante D.S.
Nº 133-2013-EF y con el artículo 9º numeral 9 de la Ley
Nº 27972;
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Que, la Cuarta Disposición Final del Texto Único
Ordenado de la Ley de Tributación Municipal aprobado
por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, faculta a las
Municipalidades a cobrar por el servicio de emisión
mecanizada de actualización de valores, determinación
de impuestos y recibo de pago correspondiente, incluida
su distribución a domicilio, un importe no mayor al 0.4%
de la UIT vigente al primero de enero de cada ejercicio;
Que, la Ordenanza Nº 1533-MML modificada por
Ordenanza Nº 2085-MML, que aprueba el procedimiento
de ratificación de Ordenanzas Tributarias en el ámbito de la
Provincia de Lima, Publicada el 5 de abril 2018, establece
en la séptima disposición final que “Las ordenanzas
distritales que aprueben el servicio Municipal sobre
emisión mecanizada de valores para el contribuyente,
deberán ser ratificadas anualmente. Sin perjuicio de lo
anterior, el acuerdo de concejo ratificatorio tendrá una
vigencia máxima de 02 ejercicios fiscales adicionales,
en la medida que no exista variaciones sustanciales
en las condiciones que originaron la ratificación, en
cuyo caso la Municipalidad Distrital deberá colocar su
decisión al SAT de aplicar dicha aplicación del acuerdo de
concejo ratificatorio para los citados ejercicios, mediante
comunicación formal del Gerente Municipal, hasta el
último día hábil del mes de diciembre. Transcurrido
dicho periodo, las Municipalidades deberán dar inicio
al procedimiento de ratificación respectivo, conforme el
plazo previsto para tal efecto”;
Que, mediante Ordenanza Nº 400-MDPH ratificada
mediante Acuerdo de Concejo Nº 386-MML, publicados
ambos en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha
31 de diciembre de 2020, la Municipalidad de Punta
Hermosa estableció el derecho de emisión mecanizada
de actualización de valores de la declaración jurada y
liquidación del impuesto predial y arbitrios municipales y
distribución para el ejercicio 2020;
Que mediante Ordenanza Nº 400-MDPH, se aprobó
el monto de la tasa por concepto de emisión mecanizada
de actualización de valores de la declaración jurada y
liquidación del impuesto predial y arbitrios municipales y
distribución para el ejercicio 2020;
Que, la Gerencia de Rentas, mediante Informe Nº
055-2020-MDPH/GR de fecha 16 de setiembre de 2020,
propone que el monto del derecho de emisión establecido
mediante la Ordenanza Nº 400-MDPH se debe mantener
invariable al no existir variaciones sustanciales en los
elementos evaluados en la ordenanza ratificada, por lo que
al amparo de la normativa glosada en los considerandos
anteriores, solicita se proceda conforme a lo dispuesto a la
séptima disposición final de la Ordenanza Nº 2085-MML;
Que, mediante Informe Nº 79-2020-GAJ/MDPH de
fecha 21 de setiembre de 2020, la Gerencia de Asesoría
Jurídica, opina por la procedencia de lo solicitado por la
Gerencia de Rentas;
Estando a los fundamentos expuestos, y en uso de
las atribuciones otorgadas en el Artículo 9º numeral 8 de
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; el Concejo
Municipal con la dispensa de la lectura y aprobación del
acta, por UNANIMIDAD; aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE PRORROGA LA VIGENCIA DE
LA ORDENANZA Nº 400-MDPH QUE ESTABLECE
EL DERECHO DE EMISIÓN MECANIZADA
DE ACTUALIZACIÓN DE VALORES DE LA
DECLARACIÓN JURADA, LIQUIDACIÓN DEL
IMPUESTO PREDIAL, ARBITRIOS MUNICIPALES Y
DISTRIBUCIÓN PARA EL EJERCICIO 2021
Artículo Primero.- PRORROGAR para el ejercicio
2021 la vigencia de lo establecido en la Ordenanza Nº
400-MDPH, ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 386-
MML que fija en S/. 7.00 (Siete con 00/100 Soles) el
monto por concepto de Derecho de Emisión Mecanizada
de actualización de valores de la declaración jurada,
liquidación del impuesto predial, arbitrios municipales y
distribución para el ejercicio 2021.
Artículo Segundo.- FACULTAR al señor Alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía emita las disposiciones
reglamentarias para mejor cumplimiento de la presente
Ordenanza.
Artículo Tercero.- HACER de conocimiento de la
Gerencia Municipal, para que comunique al Servicio de
79
Administración Tributaria – SAT, la promulgación de la
presente Ordenanza, para los fines pertinentes.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la presente
Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE HUMBERTO OLAECHEA REYES
Alcalde
1910255-1
Establecen beneficio tributario de los años
anteriores al 2015; 2015, 2016, 2017, 2018 y
2019 en la jurisdicción del distrito de Punta
Hermosa
ORDENANZA Nº 424-MDPH
Punta Hermosa, 23 de noviembre de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUNTA
HERMOSA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUNTA HERMOSA;
En Sesión Ordinaria del Concejo Municipal
de fecha 23 de noviembre de 2020, el Informe Nº
199-2020-SGRRFyCT-GR-MDPH, de fecha 06 de
noviembre de 2020, emitido por la Sub Gerencia de
Registro, Recaudación, Fiscalización y Control Tributario,
el Informe Nº 074-2020-MDPH-GR de fecha 06 de
noviembre de 2020, emitido por la Gerencia de Rentas,
y el Informe Nº 95-2020-GAJ/MDPH de fecha 20 de
noviembre de 2020, emitido por la Gerencia de Asesoría
Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al artículo 194º de la
Constitución Política del Estado, modificada por la Ley
Nº 30305, los Gobiernos Locales tienen de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia; lo que es concordante con lo
establecido en el artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972, “Ley Orgánica de Municipalidades”, que
señala que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, conforme lo establecen los artículos 74º y 195º
de la Constitución Política del Perú, la facultad de crear,
modificar y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y
licencias o exonerar de ellos es otorgada a los Gobiernos
Locales, siempre que sea dentro de su jurisdicción y con
los límites que la ley establece, esto en concordancia
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 133-2013-EF y con el numeral
9 del artículo 9º de la Ley Nº 27972, “Ley Orgánica de
Municipalidades”;
Que, el artículo 52º del TUO del Código Tributario
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-
EF, establece que es competencia de los Gobiernos
Locales, administrar exclusivamente las contribuciones
y tasas municipales, sean estas últimas, derechos,
licencias y arbitrios, y por excepción los impuestos que
la ley les asigne. Asimismo, el artículo 41º de la misma
norma señala que: “Excepcionalmente los Gobiernos
Locales podrán condonar, con carácter general, el
interés moratorio y las sanciones, respecto de los
impuestos que administren, estableciendo que, en el
caso de contribuciones y tasas, dicha condonación
también podrá alcanzar al tributo”;
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972, “Ley Orgánica
de Municipalidades”, establece que: “Las Ordenanzas de
80 NORMAS LEGALES
las municipalidades, en la materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de las
cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración, supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa. Mediante Ordenanzas se crean, modifican,
suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias,
derechos y contribuciones, dentro de los límites
establecidos por ley (…). Asimismo, el artículo 9º inciso 8)
de la misma norma, señala que corresponde al Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, en este sentido, mediante el Informe Nº199-
2020-SGRRFyCT-GR-MDPH de fecha 06 de noviembre
de 2020, la Sub Gerencia de Registro, Recaudación,
Fiscalización y Control Tributario propone que se
establezca un beneficio tributario de los años anteriores al
2015; 2015 al 2019 en la jurisdicción del distrito de Punta
Hermosa;
Que, mediante Informe Nº 074-2020-GR-MDPH
de fecha 06 de noviembre de 2020, la Gerencia de
Rentas plantea incentivar el cumplimiento voluntario de
las obligaciones tributarias por parte de los deudores
tributarios del distrito. Concluye en el mencionado informe
que, el proyecto de Ordenanza propuesto, ha establecido
una relación Beneficio-Costo, para la situación alterna
(costo beneficio) que alcanza S/ 2.68 (Dos con 68/100
Soles); esto significa que, por cada sol condonado, la
Municipalidad Distrital de Punta Hermosa, obtendrá S/
2.68 de ingreso;
Que, mediante Informe Nº 95-2020-GAJ/MDPH
de fecha 20 de noviembre de 2020, la Gerencia de
Asesoría Jurídica, opina favorablemente, respecto
a la propuesta de la Ordenanza presentada por la
Gerencia de Rentas, recomendando sea puesto en
consideración del pleno;
Estando a lo expuesto, de conformidad a lo establecido
por los numerales 8) y 9) del artículo 9º y artículo 40º de
la Ley Nº 07972, “Ley Orgánica de Municipalidades”,
artículo 41º del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-2013-
EF, el Concejo Municipal por UNANIMIDAD aprueba la
siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL BENEFICIO
TRIBUTARIO DE LOS AÑOS ANTERIORES AL 2015;
2015, 2016, 2017, 2018 Y 2019 EN LA JURISDICCIÓN
DEL DISTRITO DE PUNTA HERMOSA
Artículo 1º.- Objetivo
La presente Ordenanza tiene como objetivo establecer
a favor de los vecinos de Punta Hermosa, un beneficio
tributario con el objetivo de recuperación de los saldos por
cobrar, incentivando el pago de manera voluntaria entre
los contribuyentes del Distrito de Punta Hermosa.
Artículo 2º.- Alcances
Los contribuyentes que mantengan deuda vencida
pendiente de pago por concepto de Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales, Multas Tributarias, gastos
y costas procesales coactivos, desde ejercicios
anteriores al año 2015; 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019,
podrán acogerse a la presente norma, obteniendo los
siguientes beneficios:
a) Condonación de hasta el 100% sobre intereses
respecto al pago del impuesto predial y arbitrios
municipales de los ejercicios correspondientes a los años
previos al 2015; 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019.
b) Descuentos del 100% sobre multas tributarias,
gastos y costas procesales coactivos, para deudas
pendientes de pago y que se acojan al beneficio, de los
años en mención.
c) Descuentos sobre el insoluto de arbitrios de los
años previos al 2015; 2015, 2016, 2017, 2018 y 2019;
desde 30% hasta 5% con una graduación porcentual,
aplicable desde los años previos al 2015, y 2015 hasta el
2019 respectivamente.
Los beneficios señalados obedecen al siguiente
detalle:
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
IMPUESTO MULTAS
ARBITRIOS(*)
PREDIAL TRIBUTARIAS,
PERIODO GASTOS Y COSTAS
INSO- INTE- INSO- INTE- PROCESALES
LUTO RES LUTO RESES COACTIVOS(**)
Previos al
30%
2015
2015 30%
2016 - 100% 25% 100% 100%
2017 20%
2018 15%
2019 5%
(*) Para los arbitrios de los años anteriores al 2015;
2015, 2016, 2017, 2018 y 2019, el descuento sobre el
insoluto se aplicará con la cancelación de la deuda total
del ejercicio por dicho concepto.
(**) Los descuentos de 100% sobre Multas Tributarias,
Gastos y Costas Procesales Coactivos para deudas
pendientes de pago procederán siempre y cuando paguen
la totalidad del impuesto predial y arbitrios de los años
mencionados.
Los descuentos se aplicarán siempre y cuando
el deudor tributario pague la totalidad del devengado
correspondiente al año y este debe iniciar desde el año
correspondiente al ejercicio más antiguo.
Artículo 3º.- Requisitos
Es requisito para el otorgamiento de los beneficios
de la presente Ordenanza, la cancelación del Impuesto
Predial al contado del año 2020.
Artículo 4º.- Excepciones
No están dentro de los alcances de la presente
ordenanza de beneficios tributarios:
- Los predios de otros usos tales como: Industrias,
Comercios, Inmobiliarias y otros etc.
- Predios que, a la entrada en vigencia de la presente
Ordenanza, se encuentren debidamente canceladas, no
dando lugar a la devolución de las mismas.
- De la misma forma, no se encuentran dentro del
alcance de la presente, las deudas que hayan sido
fraccionadas.
- Otros casos de excepción que se puedan presentar
y que no cumplan con Predios con uso casa habitación y
terrenos sin construir.
Artículo 5º.- Reconocimiento de la deuda
El acogimiento a los beneficios contemplados
en la presente ordenanza implica el reconocimiento
voluntario de la deuda tributaria, en los casos en que los
contribuyentes se hayan acogido a la presente ordenanza
y cuenten con recursos impugnatorios y/o procesos
judiciales, presentados ante instancias superiores u otras
instancias jurisdiccionales, deberán necesariamente
presentar el desistimiento del mismo, sin perjuicio de esta
presentación, será de aplicación lo señalado en el párrafo
anterior.
Artículo 6º.- Plazo
La Ordenanza, tendrá vigencia a partir del día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”, hasta
el 30 de diciembre de 2020.
Artículo 7º.- Aplicación de normativa vigente y
jurisprudencia del Tribunal Fiscal
La presente ordenanza, brinda incentivos tributarios
para la regularización voluntaria de las obligaciones
formales ante la Administración Tributaria.
DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS
Primera.- CUMPLIMIENTO
ENCÁRGUESE el cumplimiento y difusión de la
presente norma a la Gerencia de Rentas y demás
unidades orgánicas dependientes, y a la Gerencia de
Administración y Finanzas, conforme sus competencias y
atribuciones.
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Segunda.- FACULTADES
FACÚLTESE al señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía, se dicten las disposiciones
reglamentarias que resulten necesarias, para la adecuada
aplicación de la presente Ordenanza.
Tercera.- DEROGACIÓN
DEJAR sin efecto legal, todas las disposiciones que se
opongan a la presente Ordenanza Municipal.
Cuarta.- PUBLICACIÓN
ENCARGAR a la Secretaría General la publicación de
la presente Ordenanza, en el Diario Oficial “El Peruano”
y en la página web de la Municipalidad Distrital de Punta
Hermosa. (www.munipuntahermosa.gob.pe).
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JORGE HUMBERTO OLAECHEA REYES
Alcalde
1910255-2
Declaran de interés público local la
protección de área que forma parte de un
predio de mayor extensión ubicado en
la zona de acantilados, al sur de la Playa
Kontiki y del Balneario de Punta Hermosa
y en desacuerdo al procedimiento de venta
directa de dicho predio
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 039-2020-MDPH
Punta Hermosa, 23 de noviembre de 2020
VISTO:
El Expediente Administrativo Nº 4381-2020 de fecha 04
de noviembre de 2020, el Memorándum Nº 243-2020-GM-
MDPH de fecha 09 de noviembre de 2020, emitido por
la Gerencia Municipal y el Informe Nº 072-2020-MDPH-
GDUCT de fecha 19 de noviembre de 2020, emitido por
la Gerencia de Desarrollo Urbano y Control Territorial; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo
194º de la Constitución Política del Estado, modificado
por Ley de Reforma Constitucional, Nº 30305, concordado
con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; la cual radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración;
Que, mediante expediente Nº 4381-2020 de fecha
04 de noviembre de 2020, un grupo de vecinos del
Distrito de Punta Hermosa, hace de conocimiento de
esta Corporación Municipal que ante la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales, se viene tramitando dos
(02) procedimientos de venta directa, al amparo de la
Directiva Nº 006-2014-SBN (Expedientes Nº 716-2019/
SBNSDDI y Nº 800-2019/SBNSDDI), mediante los que
se pretenden concretar la autorización para la venta del
Acantilado, ubicado en la Playa Kontiki;
Que, en efecto, debe tenerse presente que, la empresa
K-LOFT S.A.C., debidamente representada por el señor
GUSTAVO MIGUEL PALOMINO ALOR, solicita la venta
directa, por causal de colindancia, establecida en el literal
a) del artículo77º del Reglamento de la Ley Nº 29151, de
un área de 198.38 m2, que forma parte de un predio de
mayor extensión, ubicado en la zona de acantilados, al
sur de la Playa Kontiki y del Balneario de Punta Hermosa,
altura km. 46 de la antigua Carretera Panamericana Sur,
en el distrito de Punta Hermosa, provincia y departamento
de Lima, inscrito en la Partida Registral Nº 14092435 del
Registro de Predios de la Zona Registral Nº IX – Sede
Lima;
81
Que, asimismo, los referidos vecinos manifiestan
que, a esta Municipalidad le corresponde salvaguardar
los acantilados, en el marco de lo dispuesto en el artículo
5º de la Ley Nº 26856, Ley que declaran que las playas
del litoral son bienes de uso público, inalienables e
imprescriptibles y establecen zona de dominio restringido,
en cuanto establece que: “Ninguna Municipalidad o
autoridad competente admitirá o autorizará proyectos
de habilitación urbana, de construcción de balnearios,
urbanizaciones o asociaciones colindantes a la playa o en
terrenos ribereños y similares bajo el régimen de propiedad
privada o pública que se realicen en zona de dominio
restringido o sin que en los mismos se contemple la vía
de libre acceso establecida en los términos señalados en
el artículo 4 de la presente ley (…)”. Adicionalmente a ello,
precisan que, dicha venta recae en un bien de dominio
público y constituiría zona de dominio restringido;
Que, dicho ello, y de la documentación ingresada
por mesa de partes, puede advertirse que, mediante
Resolución Nº 1049-2018/SBN-DGPE-SDD de fecha 23
de noviembre de 2018, la Superintendencia Nacional de
Bienes Estatales – SBN, declaró IMPROCEDENTE la
solicitud de venta directa presentada por K-LOFT S.A.C.,
representada por su Gerente General, Diego Olivera
Lefbad y su apoderado, Luís Efraín Salas Vinatea, sobre
el mismo predio materia del presente Acuerdo de Concejo,
conforme a los siguientes fundamentos:
“(…)
8. Que, en tal sentido, como parte de la calificación
de toda solicitud de ingreso, esta Subdirección evalúa,
en primer orden, la titularidad del predio materia de venta
que sea propiedad del Estado representado por esta
Superintendencia; en segundo orden, la libre disponibilidad
de éste y en tercer orden, los requisitos formales que exige
la causal invocada (calificación formal); de conformidad
con lo establecido en “Reglamento”, la “Directiva Nº
006-2014/SBN” y otras normas que conforman nuestro
Ordenamiento jurídico.
9. Que, en relación al caso en concreto “el
administrado” se acogió a la causal de venta directa
prevista en el literal a) del artículo 77º del “Reglamento”, el
cual prescribe dos requisitos: 1) que el predio de propiedad
del solicitante colinde con el inmueble de propiedad del
Estado; para posteriormente determinar si, 2) el único
acceso al predio del Estado es posible mediante aquel,
requisitos fundamentales que deben concurrir y cumplirse
de manera conjunta, de no ser así, basa que uno de éstos
no se cumpla, para denegar la venta directa solicitada.
10. Que, en ese sentido, se emitió el Informe Nº
704-2018/SBN-DGPE de fecha 17 de julio de 2018 y
el Informe de Brigada Nº 844-2018/SBN-DGPE-SDDI
de fecha 07 de agosto de 2018, mediante los cuales se
determinó sobre “el predio” que: i) forma parte de otro
predio de mayor extensión inscrito a favor del Estado en
la Partida registral Nº 14092435 del Registro de Predios
de la oficina Registral de Lima, con CUS Nº 117988; ii) se
debe corroborar en una inspección técnica el rompimiento
de la continuidad de la zona de playa y el cumplimiento de
los requisitos de colindancia y único acceso.
(…)
12. Que, de la inspección técnica efectuada, ha
quedado demostrado que no se configura la causal de
venta directa peticionada por “el administrado”, debido a
que parte del predio sub materia corresponde a zona de
playa, asimismo, no existe un único acceso a “el predio”
a través de la propiedad de “el administrado” por existir
un área inscrita a favor de terceros, según la Ficha Nº
87319 del Registro de Predios de la Oficina Registral
de Lima; razones por las cuales la solicitud de venta
directa deviene en improcedente de conformidad con la
normatividad señalada en el noveno considerando de la
presente resolución; debiéndose disponer el archivo del
expediente administrativo una vez quede consentida la
presente resolución (…)”
Que, mediante Memorándum Nº 243-2020-GM-MDPH
de fecha 09 de noviembre de 2020, el Gerente Municipal
de esta Corporación Municipal, solicitó al Gerente de
Desarrollo Urbano y Control Territorial, la emisión de
una opinión respecto al procedimiento de venta directa
seguido ante la Superintendencia Nacional de Bienes
82
Estatales – SBN, por parte de la Empresa K-LOFT S.A.C.;
Que, mediante Informe Nº 072-2020-MDPH-GDUCT
de fecha 19 de noviembre de 2020, la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Control Territorial, indica que de
conformidad al artículo 4º de la Ley Nº 26856 que
“Declara que las playas del litoral son bienes de uso
público, inalienables e imprescriptibles y establecen zona
de dominio restringido”, el predio se encontraría dentro
de la faja ribereña, tal como así lo estableció la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas – DICAPI mediante
Oficio Nº 1498/21 de fecha 28 se septiembre de 2020;
Que, en consecuencia, se aprecia que el predio
materia de venta directa, constituye una zona de dominio
restringido, como lo ha regulado la referida Ley Nº 26856,
sobre el cual no podría ejecutarse acto de disposición
alguna, máxime si no se cuenta con una resolución del
órgano competente que declare de interés nacional o
regional el proyecto de desarrollar, conforme lo estipulado
en el artículo 6.2 de la Directiva Nº 006-2014-SBN, así
como que dicha venta fue declarada improcedente en su
oportunidad a través de la Resolución Nº 1049-2018/SBN-
DGPE-SDD;
Que, por otro lado, deberá observarse que, mediante
Resolución de Dirección Ejecutiva Nº D000107-2020-
MINAGRI-SERFOR-DE, publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” el 24 de octubre de 2020, se aprobó la
incorporación de un (1) ecosistema identificado en el
departamento de Lima a la “Lista Sectorial de Ecosistemas
Frágiles” aperturada mediante Resolución Ministerial Nº
0274-2013-MINAGRI, bajo la siguiente denominación y
cuya ficha de estado de conservación:
Tipo de Departa-
Nombre Provincia Distrito
Ecosistema mento
Punta
Punta Rocosa La Isla Lima Lima
Hermosa
Que, en consecuencia, debe tenerse bien claro que, el
predio (acantilado) que viene solicitando en venta directa
la Empresa K-LOFT S.A.C., es una zona de reposo o
descanso de las aves viajeras que suelen viajar hacia
el sur, por lo que resulta de vital importancia, cuidar la
fauna silvestre que suele arribar a nuestra jurisdicción;
sobre todo, tomando en consideración lo descrito en el
considerando anterior, por la que nuestra “Isla” ha sido
incorporada dentro de la “Lista Sectorial de Ecosistemas
Frágiles”;
Que, el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los Acuerdos son
decisiones, que forma el concejo, referidas a asuntos
específicos de interés público, vecinal o institucional,
que expresan la voluntad del órgano de gobierno para
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
o norma institucional;
Estando a lo expuesto y ejerciendo las facultades
conferidas por la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, con el voto UNANIME de sus miembros,
aprobó el siguiente:
SE ACUERDA:
Artículo Primero.- DECLARAR de interés público
local la protección del área de 198.38 m2, que forma parte
de un predio de mayor extensión, ubicado en la zona de
acantilados, al sur de la Playa Kontiki y del Balneario de
Punta Hermosa, altura km. 46 de la antigua Carretera
Panamericana Sur, y el DESACUERDO al procedimiento
de venta directa de dicho predio, que se viene tramitando
ante la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales –
SBN, conforme los argumentos esgrimidos en el presente
Acuerdo.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría
General de esta Municipalidad, la notificación del presente
Acuerdo de Concejo, a la Superintendencia Nacional
de Bienes Estatales – SBN, al Ministerio de Agricultura
y Riego – MINAGRI, al Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre - SERFOR, al Ministerio del Ambiente –
MINAM, a la Marina de Guerra del Perú, a la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas – DICAPI, para su
conocimiento y fines.
NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Artículo Tercero.- DISPONER a la Procuraduría
Pública y a la Secretaría General de esta Corporación
Municipal, recabar la documentación necesaria a efectos
de evaluar la interposición de las acciones de defensa
pertinentes.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia
de Desarrollo Económico y Turismo de esta Corporación
Municipal, priorizar las acciones administrativas para
proteger y preservar los bienes de dominio público y
restringidos ubicados en el distrito de Punta Hermosa.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación del presente en el Diario Oficial “El
Peruano” y a la Gerencia de Administración y Finanzas,
su publicación en la página Web de la entidad (www.
munipuntahermosa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE HUMBERTO OLAECHEA REYES
Alcalde
1910255-3
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Prorrogan para el año 2021, la vigencia
de la Ordenanza 418-MVES que regula el
monto del derecho de emisión mecanizada
Área (ha)
de actualización de valores, determinación
del tributo y distribución domiciliaria del
2.15288
impuesto predial y arbitrios para el ejercicio
fiscal 2020
ORDENANZA Nº 439-2020/MVES
Villa El Salvador, 28 de octubre del 2020
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Villa El Salvador, en Sesión
Ordinaria de la fecha;
VISTOS: El Memorando Nº 1155-2020-GM/MVES de
la Gerencia Municipal, el Informe Nº 413-2020-OAJ/MVES
de la Oficina de Asesoría Jurídica, el Informe Nº 108-2020-
GRAT/MVES de la Gerencia de Rentas y Administración
Tributaria y el Informe Nº 354-2020-SGFT-GRAT/MVES
de la Subgerencia de Fiscalización Tributaria, sobre
“Proyecto de Ordenanza que prorroga para el ejercicio
fiscal 2021 la vigencia de la Ordenanza Nº 418-MVES
que regula el monto del derecho de emisión mecanizada
de actualización de valores, determinación del tributo y
distribución domiciliaria del impuesto predial y arbitrios
para el ejercicio fiscal 2020”; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194º modificada por la Ley Nº 30305, Ley de Reforma
Constitucional, concordante con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, precisando que,
esta radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
ordenamiento jurídico;
Que, el numeral 8) y 9) del Artículo 9º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades establece
como atribuciones del Concejo Municipal la de: “Aprobar,
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los
acuerdos” y la de: “Crear, modificar, suprimir o exonerar
de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos,
conforme a ley.”, respectivamente; asimismo, el artículo
40º de la citada Ley señala que “Las ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa. Mediante ordenanzas se crean,
modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
establecidos por ley. Las ordenanzas en materia tributaria
expedidas por las municipalidades distritales deben ser
ratificadas por las municipalidades provinciales de su
circunscripción para su vigencia”;
Que, el artículo 14º del Texto Único Ordenado de la Ley
de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo
Nº 156-2004-EF, establece que los contribuyentes están
obligados a presentar declaración jurada anualmente, el
último día hábil del mes de febrero, salvo que el Municipio
establezca una prórroga, entre otros; sin embargo, el cuarto
párrafo del citado artículo señala que la actualización de
los valores de predios por las Municipalidades, sustituye
la obligación antes descrita, y se entenderá como válida
en caso que el contribuyente no la objete dentro del plazo
establecido para el pago al contado del impuesto.
Que, la Cuarta Disposición Final del Texto Único
Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado
por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, establece que
las Municipalidades que brinden el servicio de emisión
mecanizada de actualización de valores, determinación
de impuestos y de recibos de pago correspondientes,
incluida su distribución a domicilio, quedan facultadas a
cobrar por dichos servicios no más del 0.4% de la UIT
vigente al 1 de enero de cada ejercicio, en cuyo caso esta
valorización sustituye la obligación de presentación de
declaraciones juradas;
Que, la Sétima Disposición Final de la Ordenanza
Nº 2085-MML, que sustituye la Ordenanza 1533-
MML y modificatorias, que aprueba el procedimiento
de ratificación de ordenanzas tributarias distritales
en el ámbito de la Provincia de Lima, dispone que
las ordenanzas distritales que aprueben el servicio
municipal sobre emisión mecanizada de valores para el
contribuyente, deberán ser ratificadas anualmente. Sin
perjuicio de lo anterior, el Acuerdo de Concejo ratificatorio
tendrá una vigencia máxima de dos (2) ejercicios fiscales
adicionales, en la medida que no exista variaciones
sustanciales en las condiciones que originaron la
ratificación, en cuyo caso la Municipalidad Distrital deberá
comunicar al SAT su decisión de aplicar dicha aplicación
del Acuerdo de Concejo ratificatorio para los citados
ejercicios, mediante comunicación formal del Gerente
Municipal, hasta el último día hábil del mes de diciembre.
Transcurrido dicho periodo, las municipalidades deberán
dar inicio al procedimiento de ratificación respectivo,
conforme el plazo previsto para tal efecto;
Que, mediante Ordenanza Nº 418-MVES se regula
el monto del derecho de emisión mecanizada de
actualización de valores, determinación del Tributo y
distribución domiciliaria del impuesto predial y arbitrios
para el ejercicio 2020, ratificada por la Municipalidad
Metropolitana de Lima, a través del Acuerdo de Concejo
Nº 343, publicados el 31 de diciembre de 2019 en el diario
oficial El Peruano;
Que, mediante Informe Nº 354-2020-SGFT-GRAT/
MVES la Subgerencia de Fiscalización Tributaria remite
el “Proyecto de Ordenanza que prorroga para el ejercicio
fiscal 2021 la vigencia de la Ordenanza Nº 418-MVES
que regula el monto del derecho de emisión mecanizada
de actualización de valores, determinación del tributo y
distribución domiciliaria del impuesto predial y arbitrios
para el ejercicio fiscal 2020”, indicando que no existen
variaciones sustanciales en las condiciones que originaron
la ratificación de la Ordenanza 418-MVES, pues los
costos empleados para la prestación del servicio no
han cambiado, siendo acogida la propuesta con Informe
Nº 108-2020-GRAT/MVES de la Gerencia de Rentas y
Administración Tributaria;
Que, mediante Informe Nº 413-2020-OAJ/MVES, la
Oficina de Asesoría Jurídica opina que resulta legalmente
procedente la aprobación del “Proyecto de Ordenanza
que prorroga para el ejercicio fiscal 2021 la vigencia de la
Ordenanza Nº 418-MVES que regula el monto del derecho
de emisión mecanizada de actualización de valores,
83
determinación del tributo y distribución domiciliaria del
impuesto predial y arbitrios para el ejercicio fiscal 2020”, al
encontrarse acorde a lo previsto en la Cuarta Disposición
Final del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación
Municipal, aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-
EF y la la Sétima Disposición Final de la Ordenanza
Nº 2085-MML, asimismo, recomienda encargar a la
Gerencia Municipal la comunicación formal al Servicio de
Administración Tributaria – SAT, la decisión de aplicar el
Acuerdo ratificatorio Nº 343, para el ejercicio fiscal 2021,
al amparo de la Sétima Disposición Final de la Ordenanza
Nº 2085-MML;
Que, mediante Memorando Nº 1155-2020-GM/MVES
la Gerencia Municipal, en virtud a su función establecida
en el numeral 14.20 del artículo 14º de la Ordenanza
Nº 435-MVES, que modifica la Estructura Orgánica y el
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) con
enfoque de Gestión de Resultados de la Municipalidad
Distrital de Villa El Salvador aprobado con Ordenanza Nº
369-MVES; remite a la Secretaría General, los actuados
administrativos respecto al “Proyecto de Ordenanza que
prorroga para el ejercicio fiscal 2021 la vigencia de la
Ordenanza Nº 418-MVES que regula el monto del derecho
de emisión mecanizada de actualización de valores,
determinación del tributo y distribución domiciliaria del
impuesto predial y arbitrios para el ejercicio fiscal 2020”, a
fin de ponerlo a consideración del Concejo Municipal para
su aprobación;
Estando a los informes técnicos y legales señalados
en los considerandos precedentes y al Dictamen Nº
009-2020-CRAT-MVES de la Comisión de Rentas y
Administración Tributaria, y en uso de las facultades
conferidas por el numeral 8) y 9) del artículo 9º y 40º de la
Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, y luego
del debate correspondiente y con dispensa del trámite
de lectura y aprobación de Acta, el Pleno de Concejo
Municipal aprobó por Mayoría la siguiente:
ORDENANZA QUE PRORROGA PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2021 LA VIGENCIA DE LA
ORDENANZA 418-MVES QUE REGULA EL MONTO
DEL DERECHO DE EMISIÓN MECANIZADA DE
ACTUALIZACIÓN DE VALORES, DETERMINACIÓN
DEL TRIBUTO Y DISTRIBUCIÓN DOMICILIARIA
DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2020
Artículo Primero.- PRORROGAR para el año 2021, la
vigencia de la Ordenanza 418-MVES que regula el monto
del derecho de emisión mecanizada de actualización de
valores, determinación del tributo y distribución domiciliaria
del impuesto predial y arbitrios para el ejercicio fiscal
2020, ratificada mediante Acuerdo de Concejo Nº 343 de
la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Artículo Segundo.- MANTENER en S/ 2.10 (dos y
10/100 soles) por un predio y S/ 1.05 (uno y 05/100
soles) por cada predio y/o anexo adicional que posean,
Predio Urbano (PU) y/o Predio Rústico (PR), así como
para la liquidación de los Arbitrios Municipales (LAM),
el derecho de emisión mecanizada de actualización
de valores, determinación del tributo y distribución
domiciliaria del impuesto predial y arbitrios municipales
para el Ejercicio Fiscal 2021, en la jurisdicción del
distrito de Villa El Salvador; el cual será abonado
conjuntamente con el pago al contado del impuesto
predial o de optar por el pago fraccionado, con la
cancelación de la primera cuota.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- FACULTAR al Alcalde de la Municipalidad
de Villa El Salvador, para que dicte las disposiciones
complementarias necesarias para la aplicación de la
presente Ordenanza.
Segunda.- ENCARGAR el cumplimiento y difusión
de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, a la
Gerencia de Rentas y Administración Tributaria y otras
unidades orgánicas pertinentes.
Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal
la comunicación formal al Servicio de Administración
Tributaria de Lima – SAT, sobre la decisión de aplicar el
Acuerdo de Concejo ratificatorio Nº 343 para el ejercicio
84 NORMAS LEGALES
fiscal 2021, en cumplimiento de la Sétima Disposición
Final de la Ordenanza Nº 2085-MML.
Cuarta.- ENCARGAR a la Oficina de Secretaria General,
la publicación de la presente Ordenanza en el diario oficial
El Peruano y a la Unidad de Desarrollo Tecnológico la
publicación del texto íntegro de la presente norma en el
portal institucional de la Municipalidad de Villa El Salvador
(www.munives.gob.pe); sin perjuicio de su publicación en la
página web del Servicio de Administración Tributaria de la
Municipalidad Metropolitana de Lima (www.sat.gob,pe).
Quinta.- PRECISAR que la presente Ordenanza
entrara en vigencia a partir 01 de enero de 2021, previa
publicación en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
C. KEVIN YÑIGO PERALTA
Alcalde
1910410-1
MUNICIPALIDAD DE VILLA
MARÍA DEL TRIUNFO
Prorrogan para el año 2021 la vigencia
de la Ordenanza N° 286-2019/MVMT, que
determinó el monto por servicio municipal
de emisión mecanizada comprendida por la
actualización de valores y tasas, impresión
de cuponera, mensajería y notificación a
domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales para el año 2020
ORDENANZA Nº 308-MVMT
Villa María del Triunfo, 4 de diciembre de 2020
EL ALCALDE DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Villa María del Triunfo, en
Sesión Extraordinaria de la fecha; y,
VISTO: El Informe Nº 151-2020-SGRFT/GAT/MVMT
de la Subgerencia de Recaudación y Fiscalización
Tributaria, el Memorando Nº 285-2020-GAT-GM-MVMT
de la Gerencia de Administración Tributaria, el Informe
Nº 393-2020-GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, respecto a la Ordenanza que prorroga para el
año 2021, la Ordenanza Nº 286-2019/MVMT, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en el Artículo
194º modificado por la Ley Nº 30305, Ley de Reforma
Constitucional, en concordancia con el articulo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que “los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica, y administrativa, en los
asuntos de su competencia, esta autonomía radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;
Que, el Artículo 40º de la Ley Nº 27972, concordante
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, establece que,
mediante ordenanzas, se crean, modifican, suprimen
o exoneran los arbitrios, tasas, licencias, derechos y
contribuciones, dentro de los límites establecidos por
ley. Establece, además, que, cuando dichas normas
sean emitidas por municipalidades distritales deberán
ser ratificadas por las municipalidades provinciales de su
circunscripción para su vigencia;
Que, en el Artículo 14º del Decreto Supremo Nº 156-
2004-EF, Decreto Supremo que Aprueban Texto Único
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, modificado
por la Ley Nº 30230, señala que: “Los contribuyentes están
obligados a presentar declaración jurada anualmente, el
último día hábil del mes de febrero, salvo que el Municipio
establezca una prórroga. La actualización de los valores
de predios por las Municipalidades, sustituye la obligación
y se entenderá como válida en caso que el contribuyente
no la objete dentro del plazo establecido para el pago al
contado del impuesto”;
Que, en la cuarta Disposición Final del Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF, establece que las
Municipalidades que brinden el servicio de emisión
mecanizada de actualización de valores, determinación
de impuestos y de recibos de pago correspondientes,
incluida su distribución a domicilio, quedan facultadas a
cobrar por dichos servicios no más del 0.4% de la UIT
vigente al 1 de enero de cada ejercicio, en cuyo caso esta
valorización sustituye la obligación de presentación de
declaraciones juradas;
Que, en el Artículo 3º de la Ordenanza Nº 2085-MML,
que sustituye la Ordenanza Nº 1533 y modificatorias, y que
aprueba el procedimiento de ratificación de ordenanzas
tributarias en el ámbito de la provincia de Lima; define
al Servicio Municipal de Emisión Mecanizada de Valores
para el Contribuyente, como aquel servicio consistente en
la actualización de valores, determinación de tributos y de
recibos de pago correspondientes, incluida su distribución
a domicilio;
Que, en la Sétima Disposición Final de la Ordenanza Nº
2085-MML, establece que las Ordenanzas distritales que
aprueben el servicio municipal sobre emisión mecanizada
de valores para el contribuyente, deberán ser ratificadas
anualmente. Sin perjuicio de lo anterior, el Acuerdo de
Concejo ratificatorio tendrá una vigencia máxima de dos
(2) ejercicios fiscales adicionales, en la medida que no
exista variaciones sustanciales en la condiciones que
originaron la ratificación, en cuyo caso la Municipalidad
Distrital deberá comunicar al SAT su decisión de aplicar
dicha aplicación del Acuerdo de Concejo ratificatorio para
los citados ejercicios, mediante comunicación formal del
Gerente Municipal, hasta el último día hábil del mes de
diciembre;
Que, mediante la Ordenanza Nº 286-2019/MVMT,
ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 318 adoptado por
la Municipalidad Metropolitana de Lima, se establece
el derecho de emisión mecanizada de actualización de
valores, determinación del tributo y distribución a domicilio
de la declaración jurada y liquidación del impuesto predial
y arbitrios municipales para el ejercicio 2020 en el distrito
de Villa María del Triunfo;
Que, con el Informe Nº 151-2020-SGRFT/GAT/
MVMT, la Subgerencia de Recaudación y Fiscalización
Tributaria, solicita prorrogar para el año 2021 la vigencia
de la Ordenanza Nº 286-2019/MVMT, que determina el
Monto por el Servicio Municipal de Emisión Mecanizada
comprendida por la actualización de Valores y Tasas,
Impresión de Cuponera, Mensajería y Notificación del
Impuesto Predial y arbitrios Municipales para el año
2020, esto en el contexto de la coyuntura actual en la
que el brote de la COVID-19 ha generado inestabilidad
económica entre los contribuyentes;
Que, a través del Memorando Nº 285-2020-GAT-
GM-MVMT, la Gerencia de Administración Tributaria,
remite el proyecto de ordenanza que prorroga para el
año 2021 la vigencia de la Ordenanza Nº 286-2019/
MVMT, a razón del Estado de Emergencia Nacional e
inestabilidad económica a consecuencia del brote del
coronavirus (COVID-19);
Que, mediante el Informe Nº 393-2020-GAJ/MVMT, la
Gerencia de Asesoría Jurídica, considera procedente la
aprobación de la ordenanza que prorroga para el ejercicio
2021 la vigencia del monto por servicio municipal de
emisión mecanizada comprendida por la actualización
de valores y tasa, impresión de cuponera, mensajería y
notificación a domicilio del impuesto predial y arbitrios
municipales para el año 2020;
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
conferidas por los numerales 8) del Artículo 9º y el Artículo
40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
el Concejo Municipal luego del debate correspondiente y
con dispensa del trámite de su lectura y aprobación del
acta, ha aprobado por UNANIMIDAD la siguiente:
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
ORDENANZA QUE PRORROGA PARA EL AÑO
2021 LA VIGENCIA DE LA ORDENANZA Nº 286-
2019/MVMT, QUE DETERMINA EL MONTO POR
SERVICIO MUNICIPAL DE EMISIÓN MECANIZADA
COMPRENDIDA POR LA ACTUALIZACIÓN DE
VALORES Y TASAS, IMPRESIÓN DE CUPONERA,
MENSAJERÍA Y NOTIFICACIÓN A DOMICILIO DEL
IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
PARA EL AÑO 2020.
Artículo Primero.- PRORROGAR para el año 2021,
la vigencia de la Ordenanza Nº 286-2019/MVMT que
determina el monto por Servicio Municipal de Emisión
Mecanizada comprendida por la Actualización de Valores
y Tasas, Impresión de Cuponera, Mensajería y Notificación
a Domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales
para el año 2020 en el distrito de Villa María del Triunfo;
norma ratificada con el Acuerdo de Concejo Nº 318 por
la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicado en el
diario El Peruano el 26 de diciembre de 2019.
Artículo Segundo.- FIJAR en S/ 1.38 (Uno con
38/100 Soles) el monto anual que deberán abonar
los contribuyentes por Servicio Municipal de Emisión
Mecanizada comprendida por la Actualización de
Valores y Tasas, Impresión de Cuponera, Mensajería y
Notificación a Domicilio del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales para el año 2021. Este monto será abonado
conjuntamente con el pago al contado del Impuesto Predial
o de optar por el pago fraccionado, con la cancelación de
la primera cuota.
Por cada predio adicional de abonará S/ 0.42 (42/100
soles), tal como lo establece la Ordenanza Nº 286-2019/
MVMT.
Artículo Tercero.- LA PRESENTE Ordenanza entrará
en vigencia a partir del 01.01.2021, siempre que se haya
cumplido con su correspondiente publicación, conforme al
marco legal vigente.
Artículo Cuarto.- FACULTAR al señor Alcalde para
que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones
complementarias que resulten necesarias para la
aplicación de la presente ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, a la Gerencia de Administración Tributaria,
Subgerencia de Sistemas y Tecnologías de la Información,
Subgerencia de Recaudación y Fiscalización Tributaria y
las demás unidades orgánicas competentes de la presente
Ordenanza; y a la Sub Gerencia de Comunicaciones e
Imagen Institucional, la divulgación y difusión oportuna de
sus alcances.
Artículo Sexto.- DISPONER la posterior publicación
de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano,
en el Portal Institucional de la Municipalidad de Villa María
del Triunfo, www.munivmt.gob.pe, así como en la dirección
electrónica establecida por el Servicio de Administración
Tributaria de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
www.sat.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ELOY CHAVEZ HERNANDEZ
Alcalde
1910450-1
Autorizan la realización de un sorteo
público denominado “La Municipalidad de
Villa María del Triunfo premia la puntualidad
de pagos tributarios, con un vehículo cero
kilómetros”
ORDENANZA Nº 309-MVMT
Villa María del Triunfo, 4 de diciembre de 2020
EL ALCALDE DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Villa María del Triunfo, en
Sesión Extraordinaria de la fecha; y,
85
VISTO: El Informe Nº 155-2020-SGRFT/GAT/MVMT
de la Subgerencia de Recaudación y Fiscalización
Tributaria, el Memorando Nº 288-2020-GAT-GM-MVMT
de la Gerencia de Administración Tributaria, el Informe
Nº 404-2020-GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, respecto a la Ordenanza que autoriza realizar
el sorteo público “La Municipalidad de Villa María del
Triunfo premia la puntualidad de pagos tributarios, con un
vehículo cero kilómetros”, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en el Artículo
194º modificado por la Ley Nº 30305, Ley de Reforma
Constitucional, en concordancia con el articulo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que “los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica, y administrativa,
en los asuntos de su competencia, esta autonomía radica
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración, con sujeción al ordenamiento
jurídico”;
Que, según el Artículo IV del título preliminar de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos
locales representan al vecindario, promueven la adecuada
prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo
integral, sostenible y armónico de su circunscripción;
Que, en los Artículo 39º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, indica que, los concejos
municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante
la aprobación de ordenanzas y acuerdos, son las normas
de carácter general de mayor jerarquía en la estructura
normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba
la organización interna, la regulación, administración y
supervisión de los servicios públicos y las materias en
las que la municipalidad tiene competencia normativa;
corresponde la aprobación de la ordenanza que autoriza
realizar el sorteo público “La Municipalidad de Villa María
del Triunfo premia la puntualidad de pagos, con un
vehículo cero kilómetros”, a través de dicha vía;
Que, de conformidad con los numerales 31.2 y 31.4 del
Artículo 31º del Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) de la Municipalidad Distrital de Villa María del
Triunfo, aprobado mediante Ordenanza Nº 299-MVMT,
son funciones de la Gerencia de Administración Tributaria,
entre otras, planificar, organizar, dirigir y controlar las
políticas, planes y programas que corresponden a la
captación de ingresos tributarios, así como la ampliación
de la base tributaria; y elaborar, proponer, supervisar y
ejecutar el cumplimiento de ordenanzas, directivas y
procedimientos de gestión en materia de su competencia;
Que, mediante el Informe Nº 155-2020-SGRFT/GAT/
MDVMT, la Subgerencia de Subgerencia de Recaudación
y Fiscalización Tributaria, reporta que, con el propósito de
reducir la morosidad del pago de los tributos municipales,
así como alentar a los contribuyentes que cumplen con el
pago de sus obligaciones tributarias, es necesario premiar
a los contribuyentes puntuales, en aplicación de la política
de la actual gestión, de estimular a los contribuyentes por
responsabilidad de pago puntual de tributos. Para ello,
ha procedido a elaborar un proyecto de ordenanza que
autorice la realización del sorteo público “La Municipalidad
de Villa María del Triunfo premia la puntualidad de pagos,
con un vehículo cero kilómetros”;
Que, con el Memorando Nº 288-2020-GAT-GM-
MVMT, la Gerencia de Administración Tributaria, concluye
que resulta procedente la aprobación de la ordenanza
que autoriza realizar el sorteo público “La Municipalidad
de Villa María del Triunfo premia la puntualidad de pagos,
con un vehículo cero kilómetros”; asimismo, indica que,
con el propósito de proseguir con la reducción de la
morosidad del pago de los tributos municipales así como
alentar a los contribuyentes que cumplen con el pago
de sus obligaciones tributarias, es conveniente que el
Concejo Municipal autorice la realización de un sorteo
público que premie a los contribuyentes puntuales que
hayan realizado sus pagos hasta el 31 de diciembre de
2020, en aplicación de la política de la actual gestión,
de estimular a los contribuyentes por la responsabilidad
en el pago puntual de tributos y premiar aquellos que
honran sus deudas tributarias. Para tal efecto, según
reporta, se tiene el ofrecimiento de la donación de un
86 NORMAS LEGALES
vehículo cero kilómetros, por parte de la empresa VINEMI
CONSTRUCTORES GENERALES EIRL, el mismo que,
una vez aceptado, podrá ser dispuesto en favor de los
contribuyentes del distrito;
Que, mediante el Informe Nº 404-2020-GAJ/MVMT, la
Gerencia de Asesoría Jurídica, opina por la procedencia
de la aprobación de la Ordenanza que autoriza realizar el
sorteo público “La Municipalidad de Villa María del Triunfo
premia la puntualidad de pagos, con un vehículo cero
kilómetros”;
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
conferidas por los numerales 8) del Artículo 9º y el Artículo
40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
el Pleno del Concejo Municipal luego del debate
correspondiente y con dispensa del trámite de lectura y
aprobación del acta, ha aprobado por UNANIMIDAD la
siguiente:
ORDENANZA QUE AUTORIZA REALIZAR EL
SORTEO PÚBLICO “LA MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO PREMIA LA
PUNTUALIDAD DE PAGOS TRIBUTARIOS,
CON UN VEHÍCULO CERO KILÓMETROS”
Artículo Primero.- AUTORIZAR la realización de
un sorteo público denominado “LA MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO PREMIA LA PUNTUALIDAD
DE PAGOS TRIBUTARIOS, CON UN VEHÍCULO CERO
KILÓMETROS”.
Artículo Segundo.- DETERMINAR que son
contribuyentes hábiles para participar en el sorteo público,
descrito en el primer artículo, todos los contribuyentes
activos del impuesto predial municipal del distrito de Villa
María del Triunfo, conforme al siguiente detalle:
a) Los contribuyentes que al 31 de diciembre de 2020,
estén al día en su impuesto predial municipal (deuda
cero), tendrán derecho a una OPCIÓN para participar en
el sorteo.
Artículo Tercero.- FACULTAR al señor alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía apruebe las Bases del
Sorteo descrito en el Primer Artículo de la presente.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, la Subgerencia de Subgerencia de Recaudación
y Fiscalización Tributaria, la Gerencia de Administración
Tributaria, el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo Quinto.- Encargar a la Secretaría General la
publicación de la presente Ordenanza en el diario oficial
El Peruano; a la Sub Gerencia de Comunicación e Imagen
Institucional la difusión de la presente Ordenanza y a la
Sub Gerencia Sistemas y Tecnologías de la Información
su publicación en el Portal Institucional (www.munivmt.
gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ELOY CHAVEZ HERNANDEZ
Alcalde
1910450-2
Aprueban las bases para el sorteo
denominado “La Municipalidad de Villa
María del Triunfo premia la puntualidad de
pagos con un vehículo cero kilómetros”
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 16-2020-MVMT
Villa María del Triunfo, 4 de diciembre de 2020
EL ALCALDE DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
VISTOS: El Informe Nº 163-2020-SGRFT/GAT/
MVMT de la Subgerencia de Recaudación y Fiscalización
Tributaria, el Informe Nº 289-2020-GAT-GM-MVMT de la
Gerencia de Administración Tributaria, el Informe Nº 406-
2020-GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
respecto a la aprobación de las Bases para el Sorteo
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
denominado “La Municipalidad de Villa María del Triunfo
premia la puntualidad de pagos con un vehículo cero
kilómetros”, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por Ley Nº 30305, establece que las
municipalidades distritales son órganos de gobierno local,
con autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; la misma que radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico, esto
último, de acuerdo con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el Artículo IV del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que los gobiernos locales representan al vecindario,
promueven la adecuada prestación de los servicios
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y
armónico de su circunscripción;
Que, el Artículo 42º de la mencionada Ley Nº 27972
refiere que los decretos de alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del concejo municipal;
Que, mediante Ordenanza Nº 309-MVMT, se
aprueba la realización del sorteo público denominado
“La Municipalidad de Villa María del Triunfo premia la
puntualidad de pagos con un vehículo cero kilómetros”,
en cuyo Artículo Tercero, se faculta al Alcalde para que,
mediante Decreto de Alcaldía, apruebe las Bases del
Sorteo y dicte las demás disposiciones complementarias
para su efectiva realización;
Que, a través del Informe Nº 163-2020-SGRFT/GAT/
MVMT, la Subgerencia de Recaudación y Fiscalización
Tributaria, elabora y remite las Bases del Sorteo
denominado “La Municipalidad de Villa María del Triunfo
premia la puntualidad de pagos con un vehículo cero
kilómetros” para su aprobación mediante Decreto de
Alcaldía, en cumplimiento del Artículo Tercero de la
Ordenanza Nº 309-MVMT;
Que, con el Informe Nº 289-2020-GAT-GM-
MVMT, la Gerencia de Administración Tributaria, opina
favorablemente respecto de la aprobación de las
bases remitidas por la Subgerencia de Recaudación y
Fiscalización Tributaria;
Que, mediante el Informe Nº 406-2020-GAJ/MVMT,
la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que resulta
procedente la emisión del Decreto de Alcaldía que apruebe
las Bases del Sorteo denominado “La Municipalidad de
Villa María del Triunfo premia la puntualidad de pagos con
un vehículo cero kilómetros”;
Que, a través del Memorándum Nº 1081-2020-GM-
MVMT, la Gerencia Municipal, precisa que el Sorteo
Público “La Municipalidad de Villa María del Triunfo premia
la puntualidad de pagos tributarios, con un vehículo cero
kilómetros”, se realizará” el día 04 de enero de 2021, a
las 12:00 horas, en las instalaciones del Palacio de la
Juventud de la Municipalidad de Villa María del Triunfo;
Estando a lo expuesto, en uso de las atribuciones
conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- APROBAR LAS BASES PARA EL
SORTEO denominado “La Municipalidad de Villa María
del Triunfo premia la puntualidad de pagos con un vehículo
cero kilómetros”, cuya realización fue aprobada mediante
Ordenanza Nº 309-MVMT, que como Anexo adjunto forma
parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal gestionar las autorizaciones y la adopción de
las demás medidas necesarias para la realización del
sorteo en el Palacio de la Juventud de Villa María del
Triunfo, el día 04 de enero de 2021 a horas 12:00 HORAS.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de
Sistemas y Tecnologías de la Información, en coordinación
con la Gerencia de Administración Tributaria, la elaboración
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
de un módulo informático para la realización del sorteo, de
acuerdo con las especificaciones contenidas en las Bases
aprobadas en el Artículo Primero del presente Decreto de
Alcaldía.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el
diario Oficial El Peruano, a la Subgerencia de Sistemas y
Tecnologías de la Información su publicación en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Villa María
del Triunfo (www.munivmt.gob.pe) y a la Subgerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional su difusión entre
los vecinos.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ELOY CHAVEZ HERNANDEZ
Alcalde
ANEXO DEL DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 16- 2020-MVMT
BASES PARA EL SORTEO “LA
MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
PREMIA LA PUNTUALIDAD DE PAGOS CON UN
VEHÍCULO CERO KILÓMETROS”
Artículo 1.- Del sorteo
La Municipalidad de Villa María del Triunfo realizará
el sorteo denominado “La Municipalidad de Villa María
del Triunfo premia la puntualidad de pagos con un
vehículo cero kilómetros”, el día 04 de enero de 2021,
a las 12:00 horas, en las instalaciones del Palacio de la
Juventud de la Municipalidad de Villa María del Triunfo,
entre los contribuyentes que se encuentren al día con sus
obligaciones tributarias por Impuesto Predial.
La finalidad del sorteo es promover la cultura
tributaria, el cumplimiento puntual y oportuno de pagos
de los tributos entre los contribuyentes, con el propósito
de otorgar un tratamiento distintivo a los contribuyentes
puntuales.
Artículo 2.- Del premio
El premio del sorteo será un vehículo cero kilómetros
marca Suzuki, modelo New Alto 800 ST ABS PS,
valorizado en USD 7,460.19 (siete mil cuatrocientos
sesenta con 19/100 dólares americanos).
Artículo 3.- De los participantes
Para efectos del presente sorteo, participarán
todos aquellos contribuyentes hábiles registrados en la
Municipalidad de Villa María del Triunfo como personas
naturales y/o sociedades conyugales, propietarios o
poseedores de uno o más predios en el distrito, cuyo uso
sea casa habitación y/o terreno sin construir que, al 31 de
diciembre de 2020 hayan cumplido con pagar la totalidad
de los tributos municipales correspondiente al Impuesto
Predial, inclusive del ejercicio 2020 y que no registren
deudas vencidas pendientes de pago, de acuerdo con
el reporte generado por la Gerencia de Administración
Tributaria.
No se considerarán a aquellos contribuyentes que
tuvieren suscrito un convenio de fraccionamiento con la
administración tributaria o que se encuentren en algún
proceso de fiscalización tributaria o cobranza coactiva
con la Municipalidad. Tampoco se considerará a los
contribuyentes omisos o subvaluadores previamente
identificados por la Gerencia de Administración Tributaria.
No podrán participar del sorteo los funcionarios y
servidores de la Municipalidad, cualquiera sea su régimen
laboral o contractual. Tampoco participarán sus parientes
hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad.
Artículo 4.- De la modalidad del sorteo
El sorteo se realizará el día 04 de enero de 2021, a
las 12:00 horas, en las instalaciones del Palacio de la
Juventud de la Municipalidad de Villa María del Triunfo.
Por motivos de la emergencia sanitaria declarada a nivel
nacional, no se permitirá el ingreso del público. El sorteo y
la posterior entrega del premio serán transmitidos a través
de la página oficial de Facebook de la Municipalidad
(www.facebook.com/VMTmunicipio/).
87
El procedimiento del sorteo comprende las siguientes
acciones:
- La Gerencia de Administración Tributaria solicitará
a la Subgerencia de Sistemas y Tecnologías de la
Información, la información de los contribuyentes
que cumplan los requisitos señalados en el artículo
precedente, identificándolos con número de cuenta
corriente, apellidos y nombres, número de documento de
identidad y domicilio.
- La Subgerencia de Sistemas y Tecnologías de la
Información desarrollará un módulo informático en el
que cargará la información brindada, capaz de sortear y
arrojar a un ganador.
- Durante toda la realización del sorteo se contará
con la presencia de un notario público, quien dará fe a la
legalidad y la transparencia del sorteo. Del mismo modo,
se cursará la invitación al Órgano de Control Institucional
(OCI) de la Municipalidad para que participe, en calidad
de veedor, en todas las etapas del sorteo, desde la
elaboración del aplicativo informático para el sorteo hasta
la realización del mismo.
- El personal de la Gerencia de Administración
Tributaria, con apoyo de la Subgerencia de Sistemas y
Tecnologías de la Información, accederá a la base de
datos electrónica para obtener el nombre del ganador.
- El resultado será verificado por el notario público
presente en el acto, quien luego de otorgar su conformidad,
dará paso al gerente de Administración Tributaria quien
proclamará al ganador.
- Antes del inicio del sorteo, el notario público presente
elaborará un acta en la que se detallarán las incidencias
del acto y se señalará el nombre del contribuyente
ganador. Al término del sorteo, el acta será suscrita por
el notario público, el gerente de Administración Tributaria,
el técnico informático presente y el veedor del OCI, previa
verificación de que el contribuyente ganador cumpla a
cabalidad con las presentes bases.
Artículo 5.- Del ganador y la entrega del premio
La Gerencia de Administración Tributaria convocará
al contribuyente que resulte ganador a apersonarse a
sus instalaciones ediles en un día y hora que se pactará
directamente con él. Para ello, se comunicará vía
telefónica y, en caso no obtener respuesta, se le notificará
por escrito en el domicilio señalado. Las coordinaciones
con el contribuyente ganador deberán iniciarse, como
máximo, dentro de las veinticuatro (24) horas posteriores
a la realización del sorteo.
La Municipalidad entregará el premio al contribuyente
ganador luego de corroborar su identidad, con la
presentación del documento identidad (DNI, carné de
extranjería, pasaporte u otro). Todo trámite para la entrega
del premio será de carácter personalísimo.
Al momento de la entrega del premio, el Gerente
de Administración Tributaria y el ganador suscribirán el
acta correspondiente. Este último, además, estampará
su huella digital en el documento. La Gerencia de
Administración Tributaria cautelará la entrega efectiva del
premio y toda la documentación necesaria al ganador.
En caso el contribuyente ganador no se apersonara a
la Municipalidad en la fecha y hora indicados para recoger
el premio, este se reservará por un plazo máximo de treinta
(30) días calendario. Transcurrido este plazo sin que sea
reclamado, el premio volverá a ser sorteado observando las
disposiciones contenidas en las presentes bases.
En caso el ganador hubiere fallecido, podrán solicitar
la entrega del premio únicamente quienes acrediten
ser herederos legítimos del causante, mediante la
presentación de la documentación que los acredite como
tales.
De manera excepcional, en caso el ganador se
encontrara impedido de asistir personalmente a recoger
el premio, podrá presentarse un tercero debidamente
acreditado como tal, mediante la presentación de la carta
poder correspondiente certificada por notario público.
Además, deberá sustentarse documentariamente el
impedimento del ganador.
Artículo 6.- De la publicación del resultado
La Municipalidad publicará el resultado del sorteo en
su portal institucional (www.munivmt.gob.pe), así como
88 NORMAS LEGALES
por la página oficial de Facebook (www.facebook.com/
VMTmunicipio/) y en las instalaciones de la Gerencia
de Administración Tributaria como máximo dentro de
las veinticuatro (24) horas siguientes a la realización del
sorteo. Los resultados permanecerán publicados por un
lapso de treinta (30) días calendario.
Artículo 7.- Del sometimiento a las bases
La participación en el presente sorteo es gratuita y
automática para todos los contribuyentes que cumplan con
los requisitos señalados. En tal sentido, los participantes
aceptan y se someten a las presentes bases.
El sometimiento a las bases implica que todos los
contribuyentes participantes autorizan a la Municipalidad
a utilizar y difundir su imagen con fines publicitarios
relacionados con el sorteo. En tal sentido, aceptan
renunciar a obtener beneficios económicos o de cualquier
otra índole por esta difusión o por su participación en los
eventos organizados por la Gerencia de Administración
Tributaria para tal efecto.
Artículo 8.- Del Comité de Solución de Conflictos
y Reclamos
Confórmese el Comité de Solución de Conflictos y
Reclamos, integrado por los titulares de la Gerencia
Municipal, quien lo presidirá, y de las gerencias de
Asesoría Jurídica y de Administración y Finanzas. El
Comité será competente para conocer los reclamos
que pudieran surgir de la realización del sorteo. Las
decisiones que adopte el Comité serán inimpugnables.
Realizado el sorteo y entregado el premio sin que
hubiera reclamos o si, existiendo estos, hayan sido
resueltos, el Comité cesa en sus funciones de manera
automática.
Cualquier circunstancia no contemplada en estas
bases, que no constituya un conflicto o reclamo, será
resuelta por la Gerencia Municipal, sin que su decisión
pueda ser objeto de impugnación.
1910450-3
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE MI PERU
Ordenanza “Mi Hogar - Mi Perú”, que
aprueba beneficios tributarios para
ejecución de obras vinculadas al Programa
“Techo Propio”, en las modalidades
de “Construcción en Sitio Propio” y
“Mejoramiento de Vivienda” en el distrito
de Mi Perú
ORDENANZA Nº 058/MDMP
Mi Perú, 24 de noviembre del 2020
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE MI PERÚ
VISTO en la Sesión Ordinaria de Concejo de manera
virtual de la fecha, el Dictamen N° 002-2020-MDMP/
CODU de la Comisión de Obras y Desarrollo Urbano,
la Carta N° 181-2020-MDMP/SG de la Secretaría
General, el Memorando N° 0956-2020-MDMP/GM de
la Gerencia Municipal, el Informe Legal N° 395-2020-
MDMP/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el
Informe N° 046-2020-MDMP-GAT de la Gerencia de
Administración Tributaria, el Informe N° 170-2020/MDMP-
GPPR de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Racionalización, el Informe N° 070-2020-MDMP/GODU
de la Gerencia de Obras y Desarrollo Urbano, el Informe
N° 091-2020-MDMP/GODU/SGOPC de la Subgerencia
de Obras Privadas y Catastro, así como el Informe N°
104-2020-MDMP/GODU/SGOPC/LJMA del Técnico en
Obras Privadas de la Subgerencia de Obras Privadas y
Catastro;
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido en la
Constitución Política del Perú en su artículo 194º,
modificada por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680,
concordante con el artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972, establece que los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; siendo que la autonomía de
las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto único
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto
Supremo Nº133-2013-EF, establece que los gobiernos
locales, mediante ordenanza pueden crear, modificar
y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos, tasas y
licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y
con los límites que señala la Ley;
Que, el artículo 79º numeral 3 Ítem 3.6 de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972, señala como
función específica de las municipalidades distritales, en
materia de organización del espacio físico y uso del suelo,
la de normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos
y licencias, y realizar la fiscalización de: Construcción,
remodelación o demolición de inmuebles y declaratoria
de fábrica;
Que, el artículo 39° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972, establece que “Los
Concejos Municipales ejercen sus funciones de gobierno
mediante la aprobación de Ordenanzas y Acuerdos. (…)”,
lo cual resulta concordante con lo establecido en el Artículo
9° numeral 29) de la acotada norma, que establece que
corresponde al Concejo Municipal “Aprobar el régimen de
administración de sus bienes y rentas, (…)”;
Que, el artículo 1º de la Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, Ley N° 29090,
modificado por Ley Nº 29476, establece la regulación
jurídica de los procedimientos administrativos (…);
Que según el Art. 5° del DECRETO SUPREMO
N°008-2013-VIVIENDA, respecto a los parámetros para
habilitaciones urbanas y edificaciones, en la solicitud se
debe indicar los datos referidos a la ubicación del predio
objeto de la solicitud;
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27829 - Ley del Bono
Familiar Habitacional, modificado por Ley Nº 28210 y
decretos Legislativos Nº 1037 y 1226, se crea el Bono
Familiar Habitacional (BFH) como parte de la política
sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, y que se otorga por una sola vez a los
beneficiarios, (…);
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
054-2002-VIVIENDA, se creó el proyecto Techo Propio
con el objetivo de promover, facilitar y/o establecer los
mecanismos adecuados y transparentes que permitan el
acceso de los sectores populares a una vivienda digna;
así como, estimular la participación del sector privado
en la construcción masiva de viviendas de interés social
que en su artículo 1º de la indicada resolución, declara
de utilidad pública la creación y desarrollo del Proyecto
“Techo Propio”, el cual estará bajo el ámbito del Ministerio
de Construcción y Saneamiento;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº102-2012-
VIVIENDA y sus modificatorias, se aprueba el Reglamento
Operativo para Acceder al Bono Familiar Habitacional
para las Modalidades de Aplicación de Construcción en
Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda; y por Resolución
Ministerial Nº209-2012-VIVIENDA y modificatorias, entre
otros, se aprueba el Reglamento Operativo para Acceder
al Bono Familiar Habitacional para las modalidades de
Aplicación de Construcción en Sitio Propio- Postulación
Colectiva;
Que, el artículo 3º del Reglamento Operativo para
acceder al Bono Familiar Habitacional para las Modalidades
de Aplicación de Construcción en Sitio Propio y
Mejoramiento de Vivienda, aprobado mediante Resolución
Ministerial Nº 236-2018-VIVIENDA, y modificado
por Resolución Ministerial Nº 266-2018-VIVIENDA,
Resolución Ministerial Nº 281-2018-VIVIENDA, Resolución
Ministerial Nº 336-2018-VIVIENDA, y Resolución
Ministerial Nº 065-2019-VIVIENDA sostiene que la
Vivienda de Interés Social es unifamiliar o forma parte
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
de una vivienda multifamiliar y/o conjunto habitacional
de manera independiente, cuenta con servicios básicos
de agua potable, desagüe y electrificación; y cumple
con las normas técnicas del Reglamento Nacional
de Edificaciones - RNE, y con las especificaciones
contenidas en la Documentación Técnica aprobada por el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para
los Sistemas Constructivos No Convencionales;
Que, el artículo 2º numeral 2.1 del Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
Edificación, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
011-2017-VIVIENDA, precisa que los procedimientos
administrativos que se desarrollan en el Reglamento son
únicos y de aplicación obligatoria a nivel nacional;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
330-2015-VIVIENDA y la Resolución Ministerial Nº 236-
2018- VIVIENDA, modificada con Resolución Ministerial
Nº 058-2019-VIVIENDA, se modifica el Reglamento
Operativo para Acceder al Bono Familiar Habitacional
para las Modalidades de Aplicación de Construcción
en Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 102-2012-VIVIENDA y
modificatorias;
Que, mediante el Acuerdo de Concejo Nº 012-2017, la
Municipalidad Provincial del Callao ratifica la Ordenanza
Nº037-MDMP de la Municipalidad Distrital de Mi Peru y su
Modificatoria Ordenanza Nº 044-MDMP;
Que, el Artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972, establece que: “Las
ordenanzas de las municipalidades provinciales y
distritales, en la materia de su competencia, son las
normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal, (…). También el citado
artículo estipula que mediante ordenanzas se crean,
modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
establecidos por ley”;
Estando a lo expuesto en uso de las atribuciones
conferidas por los numerales 8 y 9 del Artículo 9° de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972, con el VOTO
UNÄNIME del pleno del Concejo Municipal, se aprobó la
siguiente:
ORDENANZA “MI HOGAR – MI PERU”, QUE
APRUEBA BENEFICIOS TRIBUTARIOS PARA
LA EJECUCIÓN DE OBRAS VINCULADAS
AL PROGRAMA “TECHO PROPIO”, EN
LAS MODALIDADES DE APLICACIÓN DE
CONSTRUCCIÓN COMO “CONSTRUCCIÓN EN SITIO
PROPIO” Y “MEJORAMIENTO DE VIVIENDA” EN EL
DISTRITO DE MI PERÚ
Artículo 1º.- OBJETO Y AMBITO DE APLICACIÓN
La presente Ordenanza tiene por objeto establecer
Beneficios para la Ejecución de Obra del Programa Techo
Propio a cargo del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento en el distrito de Mi Perú, el cual tiene
aplicación dentro de la jurisdicción del Distrito de Mi Perú.
Artículo 2º.- ALCANCE
Podrán acogerse a la presente ordenanza, las
personas naturales que requieran el procedimiento
administrativo denominado Licencias de Edificación
en todas sus modalidades y Conformidad de Obra y
Declaratoria de Edificación con variación y sin variación
en todas sus modalidades, a los beneficiarios calificados
y que ejecuten bajo los lineamientos de las modalidades
“Construcción en Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda”
del Programa Techo Propio a cargo del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, en la jurisdicción
del Distrito de Mi Perú.
Artículo 3º.- DE LOS BENEFICIOS OTORGADOS
OTORGAR los siguientes beneficios tributarios, a los
Beneficiarios Calificados del Programa Techo Propio,
para la ejecución de obras vinculadas al programa “techo
propio”, en las modalidades de aplicación de construcción
como “construcción en sitio propio” y “mejoramiento de
vivienda” en el Distrito de Mi Perú:
- Exigir como único pago por derecho de trámite, el
monto de s/. 10.00 (diez con 00/100 soles), por concepto
89
de verificación administrativa en el procedimiento
administrativo de licencias de edificación, establecidos en
el TUPA vigente de la MDMP.
- Exigir como único pago por derecho de trámite, el
monto de s/. 10.00 (diez con 00/100 soles), por concepto
de verificación técnica en el procedimiento administrativo
de licencias de edificación, establecidos en el TUPA
vigente de la MDMP
- Exigir como único pago por derecho de trámite, el
monto de s/. 10.00 (diez con 00/100 soles), por concepto
de conformidad de obra y declaratoria de edificación sin
variación y con variación, establecidos en el TUPA vigente
de la MDMP.
- Exigir como único pago por derecho de trámite,
el monto del 50% del pago por derecho de trámite:
Certificado de parámetros urbanísticos y edificatorios.
establecidos en el TUPA vigente de la MDMP
- Suprimir la presentación del plano de ubicación de
los requisitos solicitados en el procedimiento Certificado
de parámetros urbanísticos y edificatorios.
Artículo 4º.- REQUISITOS PARA ACOGERSE A
LOS BENEFICIOS
Precisar que los beneficios señalados en el artículo
precedente no eximen a los grupos familiares elegibles la
presentación de la documentación y requisitos de acuerdo
a lo estipulado en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente y Se deberá cumplir con
la presentación de los requisitos establecidos en la Ley
29090 y sus modificatorias, los cuales son:
- Para la obtención de la Licencias de Edificación
en las modalidades “Construcción en Sitio Propio y
Mejoramiento de Vivienda”, del Programa Techo Propio
a cargo del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento cuya presentación de los requisitos se
encuentran establecidos en el D.S.011-2017-VIVIENDA,
en específico para Licencia de Edificación Tipo Modalidad
A, en conformidad con el art. 53°, art. 54.1° y art. 59°.
- Para la obtención de la Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación sin variación y con
variación en las modalidades “Construcción en Sitio
Propio y Mejoramiento de Vivienda”, del Programa
Techo Propio a cargo del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamientos requisitos según la
Ley 29090 Art. 4, la Ley 30494 Art. 3.10, Art. 28, el
D.S.011-2017-VIVIENDA para Conformidad de Obra
y Declaratoria de Edificación Tipo Modalidad A, en
conformidad con el Art. 57, Art. 73.
- Para la obtención del certificado de parámetros
urbanísticos cuya presentación de los requisitos
se encuentran establecidos en el TUPA vigente de
la Municipalidad Distrital de Mi Perú excluyendo la
presentación del plano de ubicación.
Artículo 5º.- EXCLUSIVIDAD
Precisar que el descuento descrito en el artículo 3º
solo se hará efectiva teniendo en cuenta el área mínima
techada y construida es de 35 m2, en el cual se debe
considerar los siguientes ambientes:
- 01 ambiente de usos múltiples con sala, comedor y
área de cocina.
- 02 dormitorios (uno para cama de dos plazas y otro
para dos camas de 1 plaza mínimo)
- 01 baño completo (con lavatorio, ducha e inodoro).
- Zona de lavandería (puede ser no techada).
De acuerdo a lo establecido en la Resolución
Ministerial Nº 120-2020, Reglamento Operativo para
acceder al bono familiar habitacional –BFH, para la
modalidad de aplicación de construcción en sitio propio.
Artículo 6º.- FACÚLTAR al alcalde de la Municipalidad
Distrital de Mi Perú para que mediante Decreto de
Alcaldía prorrogue la vigencia y/o dicte las disposiciones
complementarias o reglamentarias que resulten
necesarias para la adecuada aplicación de la presente
Ordenanza.
Artículo 7º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Obras y Desarrollo Urbano, Subgerencia
de Obras Privadas y Catastro y los demás Órganos o
90 NORMAS LEGALES
Unidades Orgánicas pertinentes, el fiel cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
Artículo 8º.- ENCARGAR a la Secretaria General
la publicación de la presente Ordenanza en el Diario
Oficial “El Peruano”, y a la Subgerencia de Tecnología de
la Información y Estadística la publicación del presente
dispositivo en el Portal Institucional (www.munimiperu.
gob.pe) y en el portal web del Estado www. peru.gob.pe
Artículo 9º.- ESTABLECER la entrada en vigencia
de la presente Ordenanza a partir del día siguiente de su
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” hasta el 31 de
diciembre del 2020.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AGUSTIN WILLIAMS SANTAMARIA VALDERA
Alcalde
1910163-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
Ordenanza que aprueba el procedimiento
de Planeamiento Integral con fines de
Anexión al Área Urbana y Asignación de
Zonificación y vías primarias
ORDENANZA N° 23-2020-MPC
Cañete, 20 de octubre de 2020
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAÑETE
POR CUANTO: En Sesión Ordinaria de Concejo,
de fecha 19 de octubre de 2020, y de conformidad a lo
previsto en la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972;
Dictamen N° 004-2020-CODUR-MPC, de fecha 05 de
octubre de 2020, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo establecido en los Artículos
74°, 194° y 195° de la Constitución Política del Perú, en
concordancia con los artículos 9° y 40° de la Ley Orgánica
de Municipalidades N° 27972, los gobiernos locales tienen
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia con sujeción al ordenamiento
jurídico, otorgándole potestad para administrar sus bienes
y rentas, establece además que mediante Ordenanza se
crean, modifican, suprimen o exoneran los arbitrios, tasas,
licencias, derechos y contribuciones dentro de los límites
establecidos por Ley, correspondiéndole al Concejo
Municipal la función normativa que se ejerce a través de
Ordenanzas, las mismas que tienen rango de Ley.
Que, mediante Decreto Supremo N°
022-2016-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento de
Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano
Sostenible (RATDUS), norma que contiene los
procedimientos técnicos, criterios y parámetros que los
Gobiernos Locales deben considerar en la formulación,
aprobación, implementación y modificación de los
instrumentos de planificación urbana y en los instrumentos
de gestión urbana contemplados en dicho Reglamento.
Que, el artículo 58° del Reglamento de
Acondicionamiento Territorial y Desarrollo Urbano
Sostenible (RATDUS), define al Planeamiento Integral
(PI) como “un instrumento técnico – normativo mediante
el cual se asigna zonificación y vías primarias con fines
de integración al área urbana, a los predios rústicos no
comprendidos en los Planes de Desarrollo Urbano (PDU),
Esquema de Ordenamiento Urbano (EU) o localizados
en centros poblados que carezcan de PDU y/o de
Zonificación”.
Que, el numeral 61.3 del artículo 61° del RATDUS
establece que “la propuesta final del PI con el respectivo
Informe Técnico Legal es presentada por la Gerencia
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Municipal competente al Concejo Municipal Provincial
para su aprobación mediante Ordenanza, siguiendo el
procedimiento establecido en el numeral 55.5 del artículo
55 del presente Reglamento, en concordancia con las
funciones y competencias establecidas en la Ley N°
27972. Ley Orgánica de Municipalidades”.
Que, mediante Expediente N° 3219-2018, de fecha 02
de abril del 2018, el administrado Sr. Guillermo Javier
Bellido Camino, con DNI N° 09338446, (en adelante el
administrado) en calidad de propietario, solicitan da inicio
al trámite de Planeamiento Integral (Anexión de predios
al área urbana y Asignación de zonificación) del terreno
denominado Fundo Carrizales N° 02, inscrito en la Partida
Electrónica N° 90285659, de la Oficina Registral de Lima
y Callao/Oficina Cañete – Zona Registral N° IX Sede
Lima, adjuntando para tales efectos la partida electrónica
del predio Carrizales N° 02: 90285659, Copia de DNI,
Memoria Descriptiva; y Planos según requisitos indicados
en el TUPA vigente de la MPC.
Que, mediante Informe N° 315-2018-AMJB-SGOP-
GODUR-MPC, de fecha 12 de junio de 2018, remitido
por la Sub Gerencia de Obras Privadas, señala en sus
conclusiones que la documentación técnica exigida en el
Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo
Urbano para la Modificación del Plan Urbano a través
del procedimiento de Planeamiento Integral, por lo que
solicita:
1. Que se autorice el inicio de difusión de la propuesta
de Aprobación de Planeamiento Integral en el distrito de
Chilca, en la Municipalidad Provincial de Cañete.
2. Que se comunique a la Municipalidad Distrital
de Chilca, el inicio del procedimiento de Difusión de la
Propuesta de Aprobación de Planeamiento Integral y
se remita una copia del Expediente Administrativo de
modificación de Plan Urbano del Distrito de chilca a través
de la aprobación de Planeamiento Integral que dirigen la
expansión urbana hacia lugares y direcciones diferentes
a las establecidas en el Plan Urbano del Distrito, con la
finalidad que se inicie el procedimiento administrativo
solicitado por el administrado.
3. Que se solicite a la Gerencia de Secretaría
General la publicación de la propuesta de aprobación de
Planeamiento Integral solicitado por el administrado en
el distrito de Chilca, en los paneles de la Municipalidad
Provincial de Cañete.
4. Que se solicite a la Oficina de Relaciones Públicas
de la Municipalidad Provincial de Cañete la publicación de
la propuesta de aprobación del Planeamiento Integral en
el distrito de Chilca, en la Página Web de la Municipalidad
Provincial de Cañete.
Que, a través del Oficio N° 228 y 229 -2018-GODUR-
MPC, ambos de fecha 11 de junio de 2018, la Gerencia
de Obras, Desarrollo Urbano y Rural, solicita a la
Municipalidad Distrital de Chilca se realice la difusión de
la propuesta del procedimiento de Planeamiento Integral
para el predio de propiedad del administrado, inscrito en
la Partida Electrónica N° 90285659, que cuenta con un
área de 10.558 Has, denominado Carrizales 2, ubicado en
el Distrito de Chilca, Provincia de Cañete, Departamento
de Lima, esto de conformidad con lo establecido en el
Decreto Supremo N° 022-2016-VIVIENDA.
Que, a fojas 72 a 130 del expediente obra el oficio
N° 025-2018-CIRC-GODUR-MPC, de fecha 09 de octubre
de 2018, en el cual se realiza la invitación a participar en
la exposición técnica del contenido del Planeamiento
Integral, acto que se realizó el día 15 de octubre de 2018,
obrando los cargos de notificación respectivos, así como
se ha anexado copias de los documentos nacional de
identidad de los asistentes.
Que, el día 15 de octubre de 2018, se realiza la
audiencia pública de presentación de propuestas de
Planeamiento Integral de los Predios Denominados
Carrizales 1 y Carrizales 2, de propiedad del administrado,
dicha audiencia consta en el Acta levantada por la Notaria
Pública de Cañete Dra. Ítala Andrea Garrafa Peña,
documento que obra a fojas 133 a 135, así como también
obra la Lista de asistentes a la audiencia pública el mismo
que corre a fojas 131 a 132 del expediente.
Que, mediante Informe N° 062-2018-CECB-
SGOPyPU/GDyPU-MDCH, de fecha 10 de diciembre
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
de 2018, la sub Gerencia de Obras Privadas, Catastro
y Planeamiento Urbano de la Municipalidad Distrital de
Chilca, remiten el informe favorable al Planeamiento
Integral propuesto por el administrado, ubicado en el
Distrito de Chilca, Provincia de Cañete, departamento
de Lima; así como se comunique vía a la Municipalidad
Provincial de Cañete, para que según lo establecido en el
artículo 38 del Decreto Supremo N° 022-2016-VIVIENDA,
se continúe con el procedimiento administrativo, el cual
deberá ser remitido al Concejo Provincial para que
apruebe el Planeamiento Integral propuesta mediante
Ordenanza Municipal.
Que, mediante carta N° 862-2018-SGOPCyPU-MDCH,
presentado por el Gerente de Desarrollo y Planeamiento
Urbano de la Municipalidad Distrital de Chilca, remite el
informe Técnico respecto a la propuesta de Planeamiento
Urbano del Predio denominado Carrizales 2, ubicado en
la margen izquierda de la Carretera Chilca Pucusana, del
distrito de Chilca, Provincia de cañete, Departamento de
Lima.
Que, mediante carta N° 214-2019-DYCH-SGOP-MPC,
de fecha 18 de marzo de 2019, la Sub Gerencia de Obras
Privadas, realiza la liquidación de pago por concepto de
Planeamiento Integral, el mismo que asciende a la suma
de S/. 22,417.80 soles; es así que mediante escrito de
fecha 20 de marzo de 2019, el administrado, adjunta copia
del cheque N° 08657966, del Banco Scotiabank y recibo
por la liquidación de pago por concepto de Planeamiento
Integral.
Que, mediante Oficio N° 317-2019-VIVIENDA-
VMVU/DGPRVU, de fecha 05 de abril de 2019, remitido
por la Directora de Urbanismo y Desarrollo Urbano,
absuelve la consulta sobre Planeamiento Integral –
Exposición Técnica, al respecto hace llegar el informe
N° 024-2019-VIVIENDA-VMVU/DGPRVU-DUDU-MGPH,
elaborado por la Dirección de urbanismo y Desarrollo
Urbano, en el que concluye que es el equipo técnico como
responsable de la elaboración del estudio el que realiza la
exposición técnica correspondiente y es la Municipalidad
la encargada de publicar y exhibir la propuesta de
convocar a los involucrados y de ser posible, consolidar
las observaciones, sugerencias y/o recomendaciones
que tuvieran lugar, para que el mismo equipo técnico,
en el término de 15 días calendarios posteriores evalúe,
incluya o desestime las observaciones y/o sugerencias
y/o recomendaciones formuladas.
Que, mediante Memorándum N° 153-2019-GODUR-
MPC, de fecha 25 de julio de 2019, la Gerencia de
Obras, Desarrollo Urbano y Rural, (en adelante GODUR)
solicita se emita informe si algún administrado ha
presentado oposición/observación o recomendaciones
al procedimiento de aprobación de propuesta de
Planeamiento Integral, y así poder continuar con el trámite
respectivo a partir del 15 de octubre de 2018 a la fecha;
el mismo que es respondido mediante el Memorandum
N° 526-2019-GSG-MPC, de fecha 31 de julio de 2019,
remitido por la Gerencia de Secretaria General, señala
que la Sub Gerencia de Gestión Documentaria remite la
búsqueda indicando que no existe hasta la fecha el trámite
de oposición respecto al planeamiento integral, del predio
ubicado en el Centro Poblado de chilca de la jurisdicción
del Distrito de Chilca, Provincia de Cañete.
Que, mediante Informe Nº 24-2019-AJ-VALA-GODUR-
MPC, de fecha 08 de agosto de 2019, la Asesoría Legal
de la GODUR, hace mención que verificado los actuados
adjuntados, posterior a lo recomendado mediante Informe
Legal Nº 88-2019-VALA-GODUR-MDC, en donde ha
advertido que no obra lo referido a la difusión respecto
al Planeamiento Integral en los locales (en el mural o
periódico mural) de la Municipalidad Distrital de Chilca,
que, al carecer de dicha información, no se habría
cumplido con respecto a la difusión según lo señalado
en la citada normativa. En ese sentido, en el Expediente
Nº 3219-2018, debe obrar lo referido a la difusión antes
señalado a cargo de la Municipalidad Distrital de Chilca,
por lo que se recomienda que la Sub Gerencia Privadas y
adjunta la información solicitada.
Que, mediante Escrito de fecha 13 de agosto de 2019,
presentado por el administrado, subsana las observaciones
halladas remitiendo en ese aspecto El informe de
Publicación en periódico mural de la Municipalidad
Distrital de Chilca “Informe Nº 11-2018-SGIIYT-MDC”, de
91
fecha 03 de setiembre de 2018, b) Carta Nº 549.-DYCH-
2019/SGOP-MPC.
Que, mediante Informe Nº 1220-2019-MFPR-
GODUR-MPC, de fecha 28 de agosto de 2019, la
GODUR, remite Propuesta de Planeamiento Integral
solicitado mediante Expediente Nº 3219-18, adjuntado
para ello documentos administrativos que se tiene como
antecedente. Asimismo, cuenta con el Informe Legal Nº
149-2019-VALA-GODUR-MPC, de la Asesoría Jurídica
de la GODUR, quien indica que, en virtud al Informe Nº
181-DYCH-SGOP-2019, infiere que ha cumplido con
el trámite y procedimiento de Planeamiento Integral,
cual es materia del presente expediente administrativo,
respecto a la propuesta como Industria Liviana (1-2);
Gran Industria (I-3). Concluyendo que resulta factible,
que se eleve al Pleno del Concejo la PROPUESTA DE
PLANEAMENTO INTEGRAL, para s deliberación y
determinar su aprobación en el marco de sus facultades
del bien inmueble, inscrito en la Partida Electrónica Nº
90285659, del predio Rustico, ubicado en la zona Este del
Centro Poblado de Chilca, de la Jurisdicción del Distrito
de Chilca, dado que se ha cumplido con la documentación
técnica exigida en el Reglamento de Acondicionamiento
Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible-Planeamiento
Integra, DECRETO SUPREMO Nº 022-2016-VIVIENDA,
se otorga la conformidad técnica a lo solicitado, que se
eleve al Pleno del Concejo la Propuesta De Planeamiento
Integral.
Que, mediante Informe Legal N° 217-209-AJ-VALA-
GODUR-MPC, de fecha 05 de diciembre de 2019, el Asesor
de Legal de la Gerencia de Obras, Desarrollo Urbano y
Rural, en atención al documento de referencia con relación
al expediente administrativo 3219-2018, mediante el cual
se hace conocer la subsanación de observación advertida
en el Proveído N° 371-2019-GAJ-MPC de la Gerencia
de Asesoría Jurídica, con referencia a la anotación
preventiva del predio materia de Planeamiento Integral
“Granja los Carrizales” propiedad del Administrado, donde
se solicita certificada de la inscripción definitiva expedida
por los Registro Públicos (Copia Certificada actualizada).
Respecto a la titularidad del mismo bien inmueble materia
de Planeamiento Integral, es el nuevo titular es INDUPARK
SAC, en virtud a la adquisición de compra y venta, suscrito
entre Sr. Guillermo Javier Camino Bellido, y el Sr. Diego
Martin Farah Jarufe en su calidad de Gerente General de
INDUPARK SOCIEDAD ANONIMA CERRADA. En razón
a lo observado por la Gerencia de Asesoría Jurídica de la
MPC, se ha adjuntado la partida Electrónica N° 90172999
de los Registros Públicos de los Registros Públicos de
Cañete, siendo su actual titular INDUPARK SAC; y sobre
distinta numeración de dicha partida respecto al inicial
indicado para la postulación del trámite de Planeamiento
integral, al inicio de procedimiento de PI, se trataba esta
de una anotación preventiva, y esta no aceptaba otra
inscripción sobre la misma, por la oficina de registros
públicos, en consecuencia, el administrado ha justificado
sobre el particular;
Que, mediante Proveído N° 78-2020-GAJ-MPC, de
fecha 11 de febrero de 2020, la Gerencia de Asesoría
Jurídica de la Municipalidad Provincial de Cañete, que
estando en el TUPA de la MPC, establece dentro del
procedimiento anexión al área urbana y asignación
de zonificación de terrenos anexados al área urbana,
establece como requisito la presentación de la copia
del título de propiedad; y considerando que a fojas 459
del expediente obra copia de la partida Electrónica N°
90172999, perteneciente al inmueble sección oeste del
predio denominado Granja Carrizales en el cual no se
encuentro consignado el área del predio en tal sentido
solicita que previamente a emitir opinión legal, se remite
a la Gerencia de Obras, Desarrollo Urbano y Rural, todos
los actuados para que se solicite al administrado la copia
literal en donde se consigne el área de la propiedad
inmueble;
Que, mediante Escrito, de fecha 18 de febrero de
2020, presentado por el Administrado el Sr. Omar Chávez
Patiño en representación de INDUPARK ( actual titular),
referente a la Carta de Nº 042-2020-GODUR-MPC,
de fecha 12 de febrero de 2020, cumple con remitir lo
solicitado mediante Proveído Nº 78-2020-GAJ-MPC, de
fecha 11 de febrero de 2020, que previamente a emitir
opinión legal, se requiera al administrado, cumpla con
92 NORMAS LEGALES
presentar y adjuntar a la presente Copia Literal de la
partida registral Nº 90172999 expedida por Registros
Públicos, la misma que consta de dos (02) paginas, con la
cual se subsana la observación.
Que, mediante Informe Legal Nº 211-2020-GAJ-MPC,
de fecha 06 de marzo de 2020. La Gerencia de Asesoría
Jurídica de la Municipalidad Provincial de Cañete,
en atención al Informe 312-2020-FIAG-GODUR-MPC,
OPINO, “Que, es factible elevar al Pleno del Concejo
Municipal para deliberar y determinar la Aprobación de
la Propuesta de Planeamiento Integral y asignación de
zonificación, para el predio de propiedad de INDUPARK
S.A.C inscrito en la Partida electrónica Nº 90172999,
predio rustico denominado Granja Carrizales ubicado
en la Zona Oeste del Distrito de Chilca, Provincia de
Cañete, departamento de Lima, encausado mediante
expediente Nº 3219-2018. Remitir previamente, los
actuados a la Comisión de Obras, Desarrollo Urbano y
Rural de la municipalidad, para que emita el dictamen
correspondiente. que el Planeamiento Integral tiene un
horizonte de largo plazo a diez (10) años, sin embargo,
la vigencia del PI concluye cuando se aprueba el PI o el
PDU o el EU que actualiza, de conformidad con lo previsto
por el Art. 32º del Reglamento de acondicionamiento
Territorial y Desarrollo Urbano Sostenible aprobado por
D.S. Nº 022-2016-VIVIENDA.
Que, mediante Informe Nº 042-2020-GM-MPC,
de fecha 09 de marzo de 2020, la Gerencia Municipal,
referente al Informe Legal Nº 211-2020-GAJ-MPC, la
Aprobación de propuesta de Planteamiento Integral
y Asignación de Zonificación. Que, el Planeamiento
Integral-PI, es un instrumento técnico normativo mediante
el cual se asigna zonificación y vías primarias con fines
de integración al aérea urbana, a los predios rústicos
no comprendido en los PDU, EU o localizados en
centros poblados que crezcan de PDU y/o zonificación,
así lo señala el artículo 58º del Reglamento. Remite
los antecedentes para que de acuerdo a las facultades
proceda con el trámite, asimismo la gerencia recomienda
previamente derivar los actuados a la Comisión de
Obras, Desarrollo URBANO y Rural, para que emita el
Dictamen correspondiente, y posteriormente elevar al
Pleno del Concejo Municipal para deliberar y determinar
a la aprobación de la propuesta d Planeamiento Integral
y Zonificación.
Que, que mediante Dictamen Nº 004-2020-CODUR-
MPC, de fecha 05 de octubre de 200, la Comisión
de Obras, Desarrollo Urbano y Rural, en alusión al
ZONIFICACIÓN: INDUSTRIA LIVIANA I-2
LOTE
NIVEL DE SERVICIO FRENTE M ALTURA M
MINIMO M2
No Molst. SEGÚN PROYECTO SEGÚN PROYECTO SEGÚN PROYECTO
Ni Peligroso 1,000.00 DE HAB. URBANA DE HAB. URBANA DE HAB. URBANA
20.00
Que, de acuerdo a la calidad mínima de obras de Habilitación Urbana los proyectos industriales I-2 lo comprende Tipo
C o superior con las siguientes características:
ACERAS AGUA
TIPO CALZADA/ PISTA
(VEREDAS) POTABLE
A CONCRETO CONCRETO CONEXIÓN
SIMPLE DOMICILIARIA
B ASFALTO CONCRETO CONEXIÓN
SIMPLE DOMICILIARIA
C ASFALTO ASFALTO C/ SARDINEL CONEXIÓN
DOMICILIARIA
ZONIFICACIÓN: GRAN INDUSTRIA I-3
LOTE
NIVEL DE SERVICIO FRENTE M ALTURA M
MINIMO M2
Actividad Industrial SEGÚN PROYECTO SEGÚN PROYECTO SEGÚN PROYECTO GRAN INDUSTRIA
2,500.00 DE HAB. URBANA DE HAB. URBANA DE HAB. URBANA
30.00
Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano
Expediente N° 3219-2018, de fecha 02 de abril de
2018, el administrado el Sr. Guillermo Javier Camino
Bellido y la empresa INDUPARK S.A.C. a través de su
Gerente General Sr. Diego Martin Farah Jaraufe solicita
la Aprobación de Propuesta de Planeamiento Integral y
asignación de zonificación Industria Liviana I-2 y Gran
Industria I-3 para el predio Sección Oeste del Predio
Denominado Granja Carrizales inscrito en la Partida N°
90172999, ubicado en el Distrito de Chilca, Provincia de
Cañete y departamento de Lima. Como conclusión a la
evaluación y revisión del Expediente Nº 3219-2018-.GAF-
MPC, con Informe Legal Favorable Nº 211-2020-GAJ-
MPC y dando cumplimiento a lo establecido en el Decreto
Supremo Nº 022-2016-Vivienda, por la Mayoría sugiere
que resultaría Viable que el Pleno de Concejo Provincial
pueda, debatir y aprobar la Propuesta de Planeamiento
Integral y Asignación de Zonificación, Industrial Liviano I-2
y Gran Industria I-3, ubicado en la selección Oeste del
predio denominado Granja Carrizales en el Distrito de
Chilca, Provincia de Cañete y Departamento Lima. Con
un total de 95.000 m2, inscrito en los Registros Públicos,
con Partida Registral Nº 90172999
Que, por tales consideraciones y al amparo de
lo dispuesto en el numeral 8) y 9) del Artículo 9° y el
Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley N°27972, contando con el voto MAYORITARIO; del
Pleno de Concejo; se aprobó la siguiente Ordenanza;
ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROCEDIMIENTO
DE PLANEAMIENTO INTEGRAL CON FINES DE
ANEXIÓN AL ÁREA URBANA Y ASIGNACIÓN DE
ZONIFICACIÓN Y VIAS PRIMARIAS
Artículo 1°.- APROBAR la modificación del Plan de
Desarrollo Urbano del distrito de Chilca, a través del
procedimiento de Planeamiento Integral con fines de
Anexión al Área Urbana y Asignación de Zonificación,
solicitada por el Sr. Diego Martin Farah Jarufe, en su
calidad de Gerente General de INDUPARK S.A.C., sobre
Aprobación de la Propuesta de Planeamiento Integral del
predio inscrito en la Partida Electrónica N° 90172999, de
la Oficina Registral de Lima y Callao/Oficina Cañete –
Zona Registral N° IX Sede Lima, ubicado en la margen
izquierda de la carretera Chilca – Pucusana, jurisdicción
del Distrito de Chilca, provincia de Cañete, Departamento
de Lima; que cuenta con un área de 95,000.00 m2,
cuyos parámetros normativos son los que se indican a
continuación:
COEF. DE
ÁREA M2 USO
EDIFICACIÓN
INDUSTRIA
LIVIANA I-2
ENERGIA
DESAGUE TELEFONO
ELECTRICA
CONEXIÓN PUBLICA Y DOMICILIARIA PUBLICO
DOMICILIARIA DOMICILIARIA
CONEXIÓN PUBLICA Y DOMICILIARIA PUBLICO
DOMICILIARIA DOMICILIARIA
CONEXIÓN PUBLICA Y DOMICILIARIA PUBLICO
DOMICILIARIA
COEF. DE
ÁREA M2 USO
EDIFICACIÓN
I-3
 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Que, de acuerdo a la calidad mínima de obras de Habilitación Urbana los proyectos industriales I-3 lo comprende Tipo
C o superior con las siguientes características:
ACERAS AGUA
TIPO CALZADA/ PISTA
(VEREDAS) POTABLE
A CONCRETO CONCRETO CONEXIÓN
SIMPLE DOMICILIARIA
B ASFALTO CONCRETO CONEXIÓN
SIMPLE DOMICILIARIA
C ASFALTO ASFALTO C/ CONEXIÓN
SARDINEL DOMICILIARIA
Artículo 2°.- PRECISAR que el Plano de Propuesta
del Planeamiento (PI-03) y la Memoria Descriptiva,
firmado por el Ing. Jeyner Saucedo Chuquimbalqui, con
Registro CIP. 178200, forman parte de la zonificación
aprobada en el Artículo 1° de la presente Ordenanza.
Artículo 3°.- DISPONER que la Municipalidad
Provincial de Cañete, incorpore el Plano de Propuesta
de Planeamiento Integral y Asignación de Zonificación
los planos mencionados al Plan de Desarrollo Urbano del
Distrito de Chilca, aprobada en el Artículo 1°, a partir de la
entrada en vigencia de la presente Ordenanza.
Artículo 4°.- PRECISAR que el Planeamiento
Integral (PI) tiene un horizonte de largo plazo a diez (10)
años; sin embargo, la vigencia del PI concluye cuando
se aprueba el PI o el PDU o el EU que lo actualiza,
de conformidad con lo previsto por el Artículo 62° del
Reglamento de Acondicionamiento Territorial y Desarrollo
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN ANTONIO
Aprueban el “Reglamento de Elecciones de
los Representantes de las Organizaciones
de la Sociedad Civil ante el CCLD 2020-2021
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud de la
Municipalidad Distrital de San Antonio, mediante Oficio N°
0275-2020-MDSA-A, recibido el 9 de diciembre de 2020)
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 008-2020-MDSA
San Antonio, 24 de febrero del 2020
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN
ANTONIO DE HUAROCHIRÍ:
VISTO:
La Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 24 de
febrero del 2020, el Informe Nº 15-2020-GPP-MDSA
emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
el Memorándum Nº 070-2020-GM-MDSA emitido por
la Gerencia Municipal, el Informe Nº 025-2020-GAJ-
MDSA emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica,
el Memorándum Nº 073-2020-GM-MDSA emitido por
Gerencia Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma
Constitucional” precisa que “Las Municipalidades
Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local.
Tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia” y en concordancia con
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 –
Ley Orgánica de Municipalidades “La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
93
ENERGIA
DESAGUE TELEFONO
ELECTRICA
CONEXIÓN PUBLICA Y PUBLICO
DOMICILIARIA DOMICILIARIA DOMICILIARIA
CONEXIÓN PUBLICA Y PUBLICO
DOMICILIARIA DOMICILIARIA DOMICILIARIA
CONEXIÓN PUBLICA Y PUBLICO
DOMICILIARIA DOMICILIARIA
Urbano Sostenible aprobado por Decreto Supremo N°
022-2016-VIVIENDA.
Artículo 5°.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaría
General la publicación de la presente Ordenanza
en el Diario Oficial El Peruano, así como, notificar al
administrado y a las áreas correspondientes, para su
conocimiento y fines pertinentes, además, a la Sub
Gerencia de Racionalización, Estadística e Informática de
esta Corporación Municipal la publicación de la misma en
el portal de la entidad: www.municanete.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
SEGUNDO CONSTANTINO DIAZ DE LA CRUZ
Alcalde Provincial
1910159-1
gobierno, administrativo y de administración, con sujeción
al ordenamiento jurídico (…)”;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
102, 103 y 104º de la Ley Orgánica de Municipalidades,
establecen la definición, composición, instalación y
funciones del Consejo de Coordinación Local Distrital;
Que, la Ley Marco del Presupuesto Participativo
Nº28056, reglamentado por el Decreto Supremo Nº 171-
2003-EF, define y establece disposiciones, alcances y
objetivos del Proceso Participativo que garanticen la
efectiva participación de la Sociedad Civil en el proceso
de programación del Presupuesto Participativo;
Que, el artículo 7º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, establece que: Los Consejos
de Coordinación Local Distrital, son órganos de
coordinación y concertación de las Municipalidades
Distritales, estableciendo en el artículo 104º las funciones
de coordinación y participación en la Programación del
Presupuesto Participativo y la Planificación del Desarrollo
Concertado, rigiéndose por Reglamento aprobado por
Ordenanza Municipal según lo establece el artículo 105º
de la misma Ley;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades
- Ley Nº 27972, establece que: “Las ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su
competencia, son las normas de carácter general de mayor
jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de
las cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa”;
Que, el inciso 8) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que: es atribución del Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, con Informe Nº 015-2020-GPyP-MDSA de fecha
21 de febrero del 2020 la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, informa que para la elección de los
representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Coordinación Local Distrital –CCLD, es necesario aprobar
la Ordenanza Municipal que reglamente el proceso
electoral;
Que, con Memorándum Nº 70-2020-GM-MDSA de
fecha 21 de febrero del 2020 Gerencia Municipal remite los
documentos de la referencia a fin de emitir opinión legal
al proyecto de ordenanza que aprueba el Reglamento
del Proceso de Elecciones de los representantes de la
sociedad civil ante el CCLD 2020-2021;
94 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

Que, con Informe Nº 025-2020-GAJ-MDSA de fecha
21 de febrero del 2020 emitido por la Gerencia de Asesoría
Jurídica, opina que mediante ordenanza se apruebe el
Reglamento de Elecciones de los Representantes de la
Sociedad Civil ante el CCLD 2020-2021 del Distrito de
San Antonio de Huarochirí conforme a las atribuciones
conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el numeral 8 del artículo 9º y 40º de la
Ley Orgánica de Municipalidades, el concejo municipal
Distrital de San Antonio por unanimidad y con dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó lo
siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA
EL REGLAMENTO DE ELECCIONES DE LOS
REPRESENTANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL
ANTE EL CCLD 2020 - 2021 DEL DISTRITO
DE SAN ANTONIO DE HUAROCHIRÍ
Artículo Primero.- APROBAR el “Reglamento de
Elecciones de los Representantes de las Organizaciones
de la Sociedad Civil ante el CCLD 2020-2021, el mismo
que consta de 05 títulos, 46 artículos y 04 disposiciones
transitorias y finales y que como Anexo forma parte de la
presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, debiendo
todas las Unidades Orgánicas de la Municipalidad,
prestar el apoyo y facilidades para su cabal
cumplimiento.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto la publicación de la
presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y
a la Sub Gerencia de Tecnologías de la Información la
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de San Antonio www.munisanantoniohri.gob.
pe.
Artículo Cuarto.- FACÚLTESE a la Alcaldesa para
que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias para la adecuación y mejor aplicación
de la presente ordenanza.
Artículo Quinto.- DERÓGUESE todo dispositivo legal
que se oponga a la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARISOL ORDÓÑEZ GUTIERREZ
Alcaldesa
1910394-1
Aprueban el Reglamento del Presupuesto
Participativo del distrito de San Antonio de
Huarochirí para el Año Fiscal 2021
(Se publica la presente Ordenanza a solicitud de la
Municipalidad Distrital de San Antonio, mediante Oficio N°
0276-2020-MDSA-A, recibido el 9 de diciembre de 2020)
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 009-2020-MDSA
San Antonio, 28 de febrero del 2020
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN
ANTONIO DE HUAROCHIRÍ:
VISTO:
La Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 28 de febrero
del 2020, el Informe Nº 017-2020-GPP-MDSA emitido por la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, el Memorándum
Nº 077-2020-GM-MDSA emitido por la Gerencia Municipal,
el Informe Nº 029-2020-GAJ-MDSA emitido por la Gerencia
de Asesoría Jurídica, el Memorándum Nº 07869-2020-GM-
MDSA emitido por Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Viernes 11 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES
Constitucional” precisa que “Las Municipalidades
Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno
Local. Tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia” y en
concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades
“La autonomía que la Constitución Política del Perú
establece para las Municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativo
y de administración, con sujeción al ordenamiento
jurídico (…)”;
Que, el artículo IX del Título Preliminar de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, dispone que
el proceso de planeación local es integral, permanente
y participativo, articulando a las municipalidades con
los vecinos; asimismo, los artículos 9º, 53º, 97º y la
Décimo Sexta Disposición Complementaria de la citada
Ley, prescriben que: “las municipalidades se rigen por
presupuestos participativos anuales como instrumentos
de administración y gestión, los cuales se formulan,
aprueban y ejecutan en concordancia con los planes de
desarrollo concertado; asimismo, las municipalidades
regulan la participación vecinal en la formulación de los
presupuestos participativos”;
Que, la Ley 28056 Ley Marco del Presupuesto
Participativo y su modificatoria Ley Nº 29298, se
establecen disposiciones que: “aseguran la efectiva
participación de la sociedad civil en el Proceso
de programación Participativa del Presupuesto de
los Gobiernos Locales, constituyendo un aspecto
fundamental para dicho proceso, los Planes de
Desarrollo Concertado”;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 007-2010-
EF/76.01, se aprueba el Instructivo Nº 001-2010-
EF/76.01 para el Presupuesto Participativo Basado en
Resultados, en el marco de la Ley Nº 28411 - Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto y su modificatoria
Decreto Legislativo Nº 1440-2018-EF;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que: “Las
ordenanzas de las municipalidades provinciales y
distritales, en la materia de su competencia, son las
normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa”;
Que, el inciso 8) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que: es atribución del Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos”.
Que, con Informe Nº 017-2020-GPyP-MDSA de fecha
26 de febrero del 2020, la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto remite a Gerencia Municipal el proyecto de
Ordenanza que aprueba el Reglamento de Presupuesto
Participativo 2021 de la Municipalidad Distrital de San
Antonio de Huarochirí, por lo que solicita su aprobación
en sesión de concejo;
Que, con Memorándum Nº 077-2020-GM-MDSA
de fecha 26 de febrero del 2020 Gerencia Municipal
remite los documentos de la referencia a Gerencia de
Asesoría Jurídica, para opinión legal sobre el proyecto de
ordenanza que aprueba el Reglamento del Presupuesto
Participativo -2021;
Que, con Informe Nº 029-2020-GAJ-MDSA, de
fecha 26 de febrero del 2020 Gerencia de Asesoría
Jurídica opina que el proyecto de Ordenanza que
aprueba el Reglamento del Presupuesto Participativo
-2021 de la Municipalidad Distrital de San Antonio de
Huarochirí, corresponde ser aprobada mediante sesión
de concejo municipal, conforme a las atribuciones
conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el numeral 8 del artículo 9º y 40º de la
Ley Orgánica de Municipalidades, el concejo municipal
Distrital de San Antonio por unanimidad y con dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó lo
siguiente:
95
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
PARA LA PREPARACIÓN CONVOCATORIA Y
EJECUCIÓN DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO 2021 DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SAN ANTONIO DE HUAROCHIRÍ
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento del
Presupuesto Participativo del distrito de San Antonio
de Huarochirí para el Año Fiscal 2021, que consta
de (13) Capítulos, (40) artículos (03) Disposiciones
Complementarias y Finales y (03) Anexos, los
que adjunto forman parte integrante del presente
dispositivo y cuyo texto íntegro será publicado en el
Portal Institucional (www.munisanantoniohri.gob.pe).
Artículo Segundo.- FACULTAR al Señor Alcalde,
para que mediante Decreto de Alcaldía, dicte las
disposiciones reglamentarias y/o complementarias de
la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto, la elaboración del Informe
Final del proceso de Programación del Presupuesto
Participativo 2021 y su registro en el Aplicativo
Informático del Ministerio de Economía y Finanzas
de los Proyectos Priorizados en el Presupuesto
Participativo 2021 en los plazos establecidos.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y
demás áreas orgánicas prestar el apoyo y facilidades
para su cabal cumplimiento.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto la publicación de la
presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y
a la Sub Gerencia de Tecnologías de la Información la
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de San Antonio www.munisanantoniohri.gob.
pe.
Artículo Sexto.- DERÓGUESE todo dispositivo
legal que se oponga a la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARISOL ORDÓÑEZ GUTIERREZ
Alcaldesa
1910408-1
Aprueban el Reglamento de Conformación
del Comité de Seguimiento de Inversiones
de la Municipalidad Distrital de San Antonio
de Huarochirí
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 023-2020-MDSA
San Antonio, 19 de noviembre del 2020
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN
ANTONIO DE HUAROCHIRÍ:
VISTO:
La Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 19 de
noviembre del 2020, el Informe Nº 102-2020-GPP-MDSA
emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
el Memorándum Nº 182-2020-GM-MDSA emitido por
Gerencia Municipal, Informe Nº 96-2020-GAJ-MDSA
emitido por Gerencia de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 30305 “Ley de Reforma
Constitucional” precisa que “Las Municipalidades
Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local.
Tienen autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia” y en concordancia con
96 NORMAS LEGALES Viernes 11 de diciembre de 2020 / El Peruano

el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 –
Ley Orgánica de Municipalidades “La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
Municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativo y de administración, con sujeción
al ordenamiento jurídico (…)”;
Que, con Decreto Legislativo Nº 1252 se crea el
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones, modificado por Decreto Legislativo Nº
1432 que tiene por objeto crear el Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones como
Sistema Administrativo del Estado con la finalidad de
orientar el uso de los recursos destinados a la inversión
para la efectiva prestación de servicios y la provisión de la
infraestructura necesaria para el desarrollo del país;
Que, con Decreto Supremo Nº 284-2018-EF se
aprueba el Reglamento que crea el Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones;
Que, con Resolución Directoral Nº 001-2019-EF-63.01
se aprueba la Directiva General del Sistema Nacional de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades
- Ley Nº 27972, establece que: “Las ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su
competencia, son las normas de carácter general de mayor
jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de
las cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa”;
Que, el inciso 8) y 9) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que: es atribución del Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, con Informe Nº 0102-2020-GPP-MDSA de fecha
03 de noviembre del 2020, la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto remite a Gerencia Municipal, el proyecto de
Ordenanza que Aprueba el Reglamento de Conformación
del Comité de Seguimiento de Inversiones de la
Municipalidad Distrital de San Antonio Huarochirí Lima,
recomendando su aprobación;
Que, con Memorándum Nº 182-2020-GM-MDSA de
fecha 03 de noviembre del 2020 Gerencia Municipal remite
los documentos de la referencia a Gerencia de Asesoría
Jurídica, para opinión legal sobre proyecto de Ordenanza
que Aprueba el Reglamento de Conformación del Comité
de Seguimiento de Inversiones de la Municipalidad
Distrital de San Antonio Huarochirí Lima;
Que, con Informe Nº96-2020-GAJ-MDSA de fecha 13
de Noviembre de 2020, la Gerencia de Asesoría Jurídica,
expresa su conformidad al proyecto de Ordenanza que
Aprueba el Reglamento de Conformación del Comité de
Seguimiento de Inversiones de la Municipalidad Distrital
de San Antonio Huarochirí Lima;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades
- Ley Nº 27972, establece que: “Las ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su
competencia, son las normas de carácter general de mayor
jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de
las cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa”;
Que, el inciso 8) y 9) del artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que: es atribución del Concejo
Municipal “Aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos”;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
contenidas en el numeral 8 del artículo 9º y 40º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, el concejo municipal del
Distrito de San Antonio por unanimidad y con dispensa
del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó lo
siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
DE CONFORMACIÓN DEL COMITÉ DE SEGUIMIENTO
DE INVERSIONES DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN ANTONIO DE HUAROCHIRÍ LIMA
Artículo 1º.- APROBAR el Reglamento de
Conformación del Comité de Seguimiento de Inversiones
de la Municipalidad Distrital de San Antonio de Huarochirí,
el mismo que forma parte integrante de la presente
ordenanza.
Artículo 2º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, y Gerencia de
Administración y Finanzas, el cumplimiento del presente
dispositivo.
Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto la publicación de la presente
Ordenanza en el diario oficial El Peruano.
Artículo 4º.- FACULTAR a la señora Alcaldesa para
que, mediante Decreto de Alcaldía, apruebe disposiciones
complementarias para la adecuada aplicación de la
presente Ordenanza.
Artículo 5º.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Tecnologías de la Información la publicación del texto
íntegro de la presente ordenanza en el Portal Institucional
de la municipalidad.
Artículo 6º.- DEROGAR cualquier otra norma que se
oponga a la presente Ordenanza.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARISOL ORDÓÑEZ GUTIERREZ
Alcaldesa
1910401-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en
general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas,
actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de
una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES