DERECHO PROCESAL PENAL

Dr. Juan Ramón Alegre

Dra. María Silvana Alegre Fernández
 Lectura de Jurisprudencia
En el presente trabajo intentaremos explicar, y aclarar
a los alumnos de procesal penal, cuales son los pasos a
seguir para, al momento de leer una sentencia judicial,
poder comprenderlo analizando:
Fecha y Caratula del caso
Tribunal que dicto el fallo
Hechos
Votos y Considerando (Fundamentos de la decisión)
Fallo
¿Que es una sentencia Judicial?
Una vez que es excitada la jurisdicción mediante el
ejercicio de la acción penal, los hechos con apariencia
delictiva, son investigados y tratados, en lo que se
denomina el proceso penal, en su diferentes faces,
culminando con la resolución del juez o jueces
competentes.
Este fallo o sentencia, que dictamina el magistrado no
es otra cosa que el acto por excelencia que pone fin a
un proceso judicial, donde el juez dictamina motivado
y fundado en derecho, la resolución de la cuestión.
Partes del Fallo
 Encabezamiento

Aquí es donde se encuentran todos los datos que nos

permiten identificar la causa, entre ellos:
Fecha
Tribunal: Determinando si fue pronunciado por uno de
primera instancia, cámara de apelaciones, o la Corte
Suprema
Las partes ( Fiscalía y la defensa del imputado)
Encuadre típico de la causa
 Antecedentes de Hechos (Vistos)

Es la primera parte que veremos al leer un fallo, donde

se cuenta concreta y sintéticamente el problema a
resolverse en este juicio, como así también los datos
facticos de la cuestión.

Es una cuestión muy importante leerlos con cautela y

detenimiento para ubicarnos, en espacio y tiempo,
sobre los acontecimientos tratados en el proceso.
 Hechos Probados (Resultandos)

En esta parte, es donde se detallan los hechos probados

de la causa, con detenimiento y detalle; lo que no
significa que se deba abordar todas las probanzas, sino
aquellas que resultaron “esenciales” como
fundamento, para formar la convicción del magistrado,
y la decisión judicial de lo que se considera como
verdadero.
Fundamentos Jurídicos (Considerandos)

Esta es la parte mas importante del fallo, ya que aquí el

o los magistrados, dependiendo si el tribunal fuera
unipersonal o colegiado, establece los fundamentos en
derecho, para conformar su resolución.

Esta es de las partes mas importantes, ya que se debe

prestar suma atención si los fundamentos son validos,
y frente a un agravio (lesión en el derecho) presentar el
recurso correspondiente.
 Fallo (Resolutivos)
Aquí es donde el tribunal, conforme a la competencia y
jurisdicción resuelve, y pone fin al proceso.

Es el epilogo del fallo, donde los puntos de resolución deben ser
claros y precisos, dando un panorama concreto de cómo se
resolvió la cuestión mediante la búsqueda de la verdad

Aquí se determina a que parte (Fiscalía y Defensa) le asiste la

verdad, destruyendo o no la presunción de inocencia; el alcance
de la sentencia, como así también los derechos y obligaciones
que deben ser cumplidos de allí en adelante.