Universidad Autónoma

de Querétaro

Causales de re y t a
C a d e
Terminación • Campu
• Faculta
s
d d e d e r e c h o

• Tratados
e r n a ci o n a le s
Int
Voluntad de las partes

La terminación de un tratado o el retiro

de una parte podrán tener lugar:
a) conforme a las disposiciones del
tratado; o
b) en cualquier momento, por
consentimiento de todas las partes
después de consultar a los demás
Estados contratantes.
 Características
Características
 Es un acuerdo anime (no importa que sean
50 países)
 La entrada en vigor es obligatoria
 Es una terminación absoluta para todos los
países
 Es una instancia indirecta
 No existe grado de responsabilidad, solo se
da por terminado.
Reducción de numero
de partes

Un tratado multilateral no terminará

por el solo hecho de que el número
departes llegue a ser inferior al
necesario para su entrada en vigor,
salvo que el tratado disponga otra
cosa.
 Características

 Esta causal se aplica aquellos tratados

que están sujetos a una condición
 Es absoluta porque termina para todos
 No todos se aplica estas convicciones
 Es una instancia directa ante la corte
 No hay responsabilidad para nadie
Renuncia O
retiro
Un tratado que no contenga disposiciones sobre su
determinación ni prevea la denuncia o retiro del mismo
no podrá ser objeto de denuncia o de retiro a menos:
a) que conste que fue intención de las partes admitir la
posibilidad de denuncia o de retiro; o
b) que el derecho de denuncia o de retiro pueda
inferirse de la naturaleza del tratado.
2. Una parte deberá notificar con doce meses por lo
menos de antelación su intención de denunciar un
tratado o de retirarse de él conforme al párrafo I
 Características
Características

 Se utiliza en los tratados que son indefinidos

(cuando no dicen cuando terminan).
 Se refiere a la notificación del estado cuando
se quiere retirar
 Es para algunos países no para todos
 No hay grado de responsabilidad
 Es una relación relativa porque solo termina
para algunos países
 Es ante la corte (todos recaen en un supuesto)
 Voluntad de las partes
Celebración de un 1. Se considera que un tratado ha terminado si
todas las partes en el celebran ulteriormente un
tratado posterior tratado sobre la misma materia; y
a) se desprende del tratado posterior o consta de
otro modo que ha sido intención de las partes
que la materia se rija por ese tratado; o
b) b) las disposiciones del tratado posterior son
hasta tal punto incompatibles con las del tratado
anterior que los dos tratados no pueden
aplicarse simultáneamente.
2. Se considera que la aplicación del tratado
anterior ha quedado únicamente suspendida si se
desprende del tratado posterior o consta de otro
modo que tal ha sido la intención de las partes.
 Características
Características
 Los países celebran un segundo tratado
 Este tratado debe estar firmado por los
mismos
 El segundo tratado no es obligatorio solo
esta sujeto a buena fe por lo menos 6
meses.
 Es absoluta porque termina para todos
 Es instancia directa
 No existe grado de responsabilidad
Violación
Violación a l p or una de
r
Grave b il a te
Grave un tratad o
v io la c ió n g r a v e d e
ra a le g a r la violación,
1. Una
lt a rá a la o t ra parte pa o o para
p ar t e s fa c u d o e l t ra t a d
las
ra d a r p or termina
como caus a p a
t a l o p a r c ialmente.
e r s u a p lic ación to
u lt ila te r a l p or una
suspen d un tratado m
ió n g ra v e d e
2. Una violac ltará: unánime,
p a r te s f a c u o r a c u e r d o
de las
r te s , p r o c ediendo p
a) a las otras
p a
n d e l tr a t a d o total o
s u s p e n d e r la aplicació o , sea;
para t e rm ina d
e n te o d a rlo po r
E s ta d o a u to r de la
parcialm n e s e n tr e ellas y el
la c io
i) En las re ) e n tr e to d a s la s partes;
vio lación,
n ; o ii p o r la
violació
e c ia lm e n te perjudicada a plicación
p a rt e e s p s p e n d e r, la
b) a una o m o c a u s a para su s en tre ella
a r é s ta c la c io n e
para aleg p a r c ia lm en te en las re
tal o
del tratado to d e la v io lación.
u to r
y el Estado a
 se da c u a n d o
c
u
ió
n
n
o
g
d
ra
e
v
los estados
e c on estos tres:
Características
Características
comete v io la
n e s, y
acciones, omisio ri o s al tratado
to s c o n tr a
comportamien
internacional.
z a a c c io n e s a c ti vas es decir
 Reali a v engan al
c to s q u e c o n tr
realiza a
tratado. ada ante la
n c ia e s d e m a n d
 La insta
corte ti v a pues solo
in a c ió n re la
 Es una term te rmino la
a l p a ís q u e d e
se aplica
violación.
n ic a c a u s a l q u e si tiene un
 Es la ú
do d e re s p o n s a bilidad
gra
 1. Una parte podrá alegrar la imposibilidad de cumplir un
tratado como causa, para darlo por terminado o retirarse de
Imposibilidad él si esta imposibilidad resulta de la desaparición o
destrucción definitivas del tratado. Si la imposibilidad es

subsiguiente de temporal, podrá alegarse únicamente como causa para

suspender la aplicación del tratado.

cumplimiento 2. La imposibilidad de cumplimiento no podrá alegarse por

una de las partes como causa para dar por terminado un
tratado, retirarse de él o suspender su aplicación si resulta
de una violación, por la parte que la alegue, de una
obligación nacida del tratado o de toda otra obligación
nacida del tratado o de toda otra obligación internacional con
respecto a cualquier otra parte del tratado.
 n a tu ral de
Características
rr o ll o
 De s a
c u n s ta n c ias o bligado
c ir d ie e s ta
i m p o s ible na
A lo
a c ió n a b s oluta
r mi n
 Es una te r a t o d o s.
s p a
porque e t ip o d e t r atado
A p lic a p a ra otro

al
internacion la c o r t e p orque
E s in s ta n cia ante tu ral.
 o r m a n a
de f
se extingue p o n s ab ili d ad a
h a y g ra d o de res s t a d os
 No e uno d e lo s e
o s d e q u
men d olosa.
e fo r m a inguió
actué d d o s e e x t
te rm in a c ión cuan
 Es fin it iva.
e r a d e
de man
Cambio Fundamental
de circunstancias
1. Un cambio fundamental en las circunstancias ocurrido
con respecto a las existentes en el momento de la
celebración de un tratado y que no fue previsto por las
partes no podrá alegarse como causa para dar por
terminado el tratado o retirarse de él a menos que:
a) la existencia de esas circunstancias constituyera una
base esencial del consentimiento de las partes en
obligarse por el tratado; y
b) b) ese cambio tenga por efecto modificar radicalmente
al alcance de las obligaciones que todavía deben
cumplirse en virtud del tratado.
 El tratado se dará por terminado
Características
aplicando la clausula (rebús set
tatús)
 Solo se aplica en los tratados que
lo permiten.
 Puede ser relativa o absoluta
 Va ligado con el objeto y fin es
decir el objeto son las
circunstancias reales que motivan
a firmar por circunstancias. Y el fin
es la expectativa o peculacion (a
donde quiero llegar)
Ruptura
Ruptura de
de relaciones
relaciones
diplomáticas
diplomáticas La ruptura de relaciones diplomáticas
o consulares entre partes en un
tratado no afectará a las relaciones
jurídicas establecidas entre ellas por
el tratado, salvo en la medida en que
la existencia de relaciones
diplomáticas o consulares sea
indispensable para la aplicación del
tratado.
 Características
Características
 Es terminación absoluta.
 Es una instancia directa ante la corte.
 Se rige bajo el principio de reciprocidad
 Se da cuando se desconoce la embajada
matiz
 Se da suspensión solo es provisional.
 No tiene grado de responsabilidad.
 Aparición de la Si surge una nueva norma
norma Ius Cogens imperativa de derecho
internacional, general, todo
tratado existente que esté en
oposición con esa norma se
convertirá en nulo y
terminará.
 Características
Características
 Se dan aquellos supuestos donde los
países celebran un tratado en particular
 Aparición de una norma Ius Cogens pero
es universal para toda una comunidad.
 Se da por terminada la primera y
comienza el segundo tratado.
 Es terminación absoluta.
 No hay grado de responsabilidad
Suspensión No es terminación
Es de forma provisional del tiempo
que los países establezcan.
Es por voluntad de las partes
(suspensión)
Se da un desarrollo natural es decir,
se extingue
Es indirecta
Es absoluta
Se puede resolver ante los estados.