01-06-E-206-06 (F.11.1)

DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA
PARA LAS PLANTAS DEL

COMPLEJO CRIOGÉNICO DE OCCIDENTE
MEMORIA DE CÁLCULO
MATRIZ F.11.1
BLOQUES I Y II
1165-01-06-E-206-06
Control de revisiones efectuadas al documento
No. Fecha Pág. Descripción del Elaborado Revisado Aprobado

Rev. Cambio Por: Por: Por:
TIV-LUM PDVSA TIV-LUM PDVSA
A 10/10/02 25 EMISIÓN PRELIMINAR O.H J.C./W.F. J.V. R.H./R.R. J.A.

INCORPORACIÓN DE
B 24/10/02 19 O.H. J.C./W.F. J.V. R.H./R.R. J.A.
COMENTARIOS
0 15/04/03 23 EMISION ORIGINAL ALEXOMAR J.C. J.V. R.H./R.R. O.M
1 08/05/03 23 INCLUSION DE TRATAMIENTO DE
ALEXOMAR J.C. J.V. R.H./R.R. O.M
ETANO
TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA
Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 2 de 23
TABLA DE CONTENIDO
1. ALCANCE.....................................................................................................................................4
1.1 ESTRUCTURAS A SER PROTEGIDAS...............................................................................................4
1.1.1. Tuberías:........................................................................................................................................4
1.1.2. Tanque:..........................................................................................................................................4
2. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA LAS TUBERIAS..................4
2.1 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DEL “SPC” PARA LAS TUBERÍAS.....................................4
2.2 CÁLCULOS.....................................................................................................................................5
2.2.1 Área Total a Proteger....................................................................................................................5
2.2.2 Cantidad de corriente requerida (Valor Teórico Mínimo)............................................................6
2.2.3 Tipo y cantidad de ánodos.............................................................................................................6
2.2.4 Resistencia eléctrica total del sistema...........................................................................................7
2.2.5 Resistencia eléctrica de los lechos.................................................................................................7
2.2.6 Resistencia eléctrica del circuito anódico.....................................................................................7
2.2.7 Resistencia eléctrica de los cables.................................................................................................8
2.2.8 Resistencia total del sistema..........................................................................................................9
2.2.9 Cálculo de los parámetros del rectificador...................................................................................9
3. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA EL FONDO EXTERIOR
DEL TANQUE...........................................................................................................................10
3.1 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DEL “SPC” PARA EL FONDO EXTERIOR DEL TANQUE. 10
3.2 CÁLCULO DE LA PROTECCIÓN CATÓDICA DEL FONDO EXTERIOR...........................................10
3.2.1 Área Total a Proteger..................................................................................................................10
3.2.2 Cantidad de corriente requerida (Valor Teórico Mínimo)..........................................................11
3.2.3 Metodología de cálculo................................................................................................................11
3.2.4 Cálculo de la cantidad de ánodos................................................................................................11
3.2.5 Cálculo de la Cantidad de Barras Conductoras..........................................................................12
3.2.6 Cálculo de la resistencia del sistema de ánodos..........................................................................13
3.2.7 Cálculo de la corriente disponible...............................................................................................13
3.2.8 Cálculo de la vida de los ánodos.................................................................................................14
3.2.9 Cálculos de los parámetros de diseño del rectificador................................................................14
/conversion/tmp/activity_task_scratch/748501162.doc
4. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA EL FONDO Y LAS

PAREDES INTERIORES DEL TANQUE..............................................................................15
4.1 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DEL “SPC” PARA EL FONDO Y LAS PAREDES
INTERIORES DEL TANQUE...........................................................................................................15
4.2 CÁLCULOS...................................................................................................................................15
4.2.3 Tipo y cantidad de ánodos...........................................................................................................16
4.2.4 Resistencia eléctrica total del sistema.........................................................................................16
4.2.5 Resistencia eléctrica de los ánodos..............................................................................................17
4.2.6 Resistencia eléctrica del circuito anódico...................................................................................17
4.2.7 Resistencia eléctrica de los cables...............................................................................................17
4.2.8 Resistencia total del sistema........................................................................................................18
4.2.9 Cálculo de los parámetros del rectificador.................................................................................18
DEL TANQUE DE CONDENSADO.......................................................................................19
5.1 CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DEL “SPC” PARA EL FONDO EXTERIOR DEL TANQUE. 19
5.2 CÁLCULO DE LA PROTECCIÓN CATÓDICA DEL FONDO EXTERIOR...........................................20
5.2.3 Metodología de cálculo................................................................................................................20
5.2.4 Cálculo de la cantidad de ánodos................................................................................................21
5.2.5 Cálculo de la Cantidad de Barras Conductoras..........................................................................21
5.2.6 Cálculo de la resistencia del sistema de ánodos..........................................................................22
5.2.7 Cálculo de la corriente disponible...............................................................................................22
5.2.8 Cálculo de la vida de los ánodos.................................................................................................23
5.2.9 Cálculos de los parámetros de diseño del rectificador.................................................................23
ANEXO No. 1: PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS DE SUELOS
1. ALCANCE
El presente documento comprende la memoria de cálculo de la Ingeniería Básica y de Detalle
del Sistema de Protección Catódica de las plantas del “COMPLEJO CRIOGENICO DE
OCCIDENTE” para la protección de la superficie exterior del sistema de tuberías enterradas,
así como de la superficie exterior e interior del tanque de agua contra incendios, perteneciente
a PDVSA GAS, ubicado en ULE, Estado Zulia.
1.1 Estructuras a ser protegidas

Las estructuras incluidas en el alcance del sistema de protección catódica (SPC) son las
siguientes:
1.1.1. Tuberías:
150 metros lineales de tubería de 4” de diámetro de agua de uso industrial.
200 metros lineales de tubería de 4” de diámetro de aire.
170 metros lineales de tubería de 30” de diámetro en el área de separadores.
1500 metros lineales de tubería de 10 y 12” de diámetro del sistema contra incendios.
1.1.2. Tanque:
La superficie exterior del fondo del tanque del sistema contra incendios.
La superficie interior del tanque del sistema contra incendios, incluyendo el área del fondo y
las paredes.
La superficie exterior del fondo del tanque de condensado (T-0901).
2. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA LAS TUBERIAS

2.1 Consideraciones para el diseño del “SPC” para las tuberías
Para la realización del diseño del sistema de protección catódica se tuvieron en cuenta las
siguientes consideraciones:
A. Las tuberías incluidas en el alcance del presente proyecto serán protegidas contra la
corrosión por un sistema de protección catódica por corriente impresa, compuesto por
ánodos de Ti de 5 Amperios de capacidad, rectificador, cajas, celdas de referencia,
sistema de monitoreo y control remoto, etc.
B. En el diseño se utilizará un rectificador automático, enfriado por aire del tipo de
potencial constante, según especificaciones de materiales del presente proyecto.
C. La densidad de corriente () a ser utilizada para la elaboración del diseño es de 15
mA/m2 (1,5 mA/f2) para la protección catódica de las superficies externas de las tuberías
enterradas, considerando solo el porcentaje de área desnuda a proteger.
D. El porcentaje de área desnuda, considerado en la realización de

los cálculos para el sistema de protección catódica por corriente impresa se toma en base
al tipo de recubrimiento de las tuberías y se estima el 15 % del área total.
E. Para el cálculo del sistema se consideró una resistividad
promedio del suelo en el área del lecho anódico igual a 2000 .cm.
F. Los ánodos de Ti deberán estar encapsulados en tubería de
acero galvanizado de pared fina de 3” de diámetro, rellenos con cisco de coque de
petróleo calcinado de baja resistividad (aproximadamente 1 .cm), tipo SC-1, SC-2 ó
SW de LORESCO.
G. Todas las tuberías incluidas en el alcance del presente proyecto
deben ser aisladas por medio de empacaduras aislantes del resto de los equipos y
tuberías, ubicadas dentro de las plantas. Al mismo tiempo todas las tuberías aéreas deben
ser aisladas de los soportes por medio de aislantes aprobados por PDVSA GAS.
2.2 Cálculos
2.2.1 Área Total a Proteger
A pesar de que todas las tuberías, incluidas en el alcance, son nuevas te tomara un porcentaje
de danos del revestimiento igual al 15 % del área total de todas las tuberías. Este parámetro
incluye el deterioro del revestimiento de las tuberías a futuro.
Para el cálculo del área externa de las tuberías se utilizará la formula:
A =  * D * L
TABLA N 1.
RELACIÓN DE TUBERÍAS, DIÁMETROS, LONGITUDES A PROTEGER, ÁREAS,
ÁREA A PROTEGER Y CORRIENTE MÁXIMA EN LA TUBERÍA.
Corrient
Porcentaje Área a e
 Longitud Área a Proteger proteger Máx.
N° Tubería
Pulg. m m2 % m2 A
1 Agua de uso industrial 4 150 48 15 7 0.11
2 Aire comprimido 4 200 64 15 10 0.14
3 Área de separadores 30 170 407 15 61 0.92
4 Agua contra incendios 12 1000 958 15 144 2.16
5 Agua contra incendios 10 500 399 15 60 0.90
TOTALES 1,876 281 4.22
El área a proteger, teniendo en cuenta solo el 15 % del área total:
AProteger = 0,15 * ATOTAL= 0.15 * 1 876 = 281 m2

2.2.2 Cantidad de corriente requerida (Valor Teórico Mínimo)
IReq =  * AProteger = 15* 10-3 * 281  4.22 A
Donde  es la densidad de corriente (mA/m2) y AProteger es el área total a ser protegida (m2).
Reserva para energía adicional:

En el presente proyecto asumiremos una reserva de energía adicional igual al 500 % debido a
que gran parte de la corriente se disipa en otras estructuras ajenas al proyecto ubicadas en las
cercanías; tales como: bases, soportes, pilotes de concreto, los cuales sirven de fundación o
soporte a la gran cantidad de estructuras que existe en el área de las plantas. Por otra parte
muchos de estas bases, soportes o pilotes están enterrados a profundidades inclusive mayores a
la profundidad de enterramiento de las tuberías, por lo que se crea el llamado “efecto de
sombra”. En consecuencia los ánodos se instalaran a una profundidad que permitan eludir en
lo posible este efecto sombra y que a la vez permita que la distribución de corriente sea
uniforme.
IDis = IReq  4.22 * 500  21 A
2.2.3 Tipo y cantidad de ánodos

La corriente total requerida para la protección catódica de todas las tuberías es igual a 4.22
Amperios, pero con una reserva igual al 500 % tenemos que la corriente total alcanza los 21
Amperios. Entonces se selecciona un sistema compuesto por múltiples ánodos en paralelo,
exactamente seis (6) ánodos de 5 amperios de capacidad, ubicados en lechos de ánodos de 6 m
de profundidad.
Los ánodos seleccionados son:
 Ánodos tubulares de Ti, recubiertos con óxido de metales mezclados (MMO), de 5

Amperios de capacidad, encapsulados en tubería de acero galvanizado de pared fina o
camisa desechable de 3” de diámetro y 60” largo rellenos con cisco de coque tipo SWS ó
SC-2 de LORESCO. Se especifican para 20 años de vida útil drenando 5 amperios.
 Se utilizarán seis (6) ánodos de 5 A cada uno, entonces la capacidad total del sistema igual
a 30 Amp.
 Los lechos de ánodos serán de 6 m de profundidad y 0,4 m (16”) de diámetro. El cilindro
conductor conformado por cisco de coque nacional ( <= 15 .cm) tendrá una altura
efectiva de 4 m (13,2 pies) y un diámetro efectivo de 0,4 m (16”).
2.2.4 Resistencia eléctrica total del sistema.

La resistencia eléctrica total del sistema será igual a:
RT = RL + RC; ()
Donde RT es la resistencia eléctrica total de todo el circuito (), RL es la resistencia eléctrica

de los lechos anódicos ( ) y RC es la resistencia eléctrica de los cables ( ).
2.2.5 Resistencia eléctrica de los lechos

La resistencia eléctrica de un lecho vertical simple se calcula utilizando la siguiente expresión:
Rv = (*K) / L = (2000 * 0.0177) / 13.2 = 2.68 ;
Donde RV es la resistencia eléctrica de uno o varios ánodos en un mismo lecho anódico (); 
es la resistividad del suelo (.cm) y K es una función tabulada del diámetro (D) y la longitud
(L) del cilindro de coque, los valores de L y D se toman en pies, entonces K = F(L/D) =
F(13,2/1,3) = F(10) = 0,0177.
2.2.6 Resistencia eléctrica del circuito anódico

La resistencia eléctrica del circuito anódico, conformado por varios lechos verticales se
calcula utilizando la siguiente expresión:
RV P
RL = +  = (2.68 / 6) + ((2000 * 0.00252) / 500) = 0.46 
n S
Donde RL es la resistencia eléctrica del circuito (); RV es la resistencia eléctrica de uno o

varios ánodos en un mismo lecho anódico (2.68 );  es la resistividad del suelo (2000 .cm);
P = f (n) = f(6), es el factor de paralelismo (0,00252 pies/cm); S es la distancia entre ánodos
( 500 pies).
2.2.7 Resistencia eléctrica de los cables
TABLA N 2.
RESISTENCIA DEL CIRCUITO POSITIVO
(Conformado por seis cables en paralelo, uno para cada ánodo)
Resistencia Longitud, Longitud, Resistencia

1/R;
* 1000 "; Cable; Cable; del tramo;
N° Cable
Ohmios m pies Ohmios Ohmios
1 60 196.8 0.051 19.62
2 120 393.6 0.102 9.81
3 220 721.6 0.187 5.35
TTU AWG N° 4 0,259
4 320 1049.6 0.272 3.68
5 300 984.0 0.255 3.92
6 210 688.8 0.178 5.61
Suma Total 47.99
RPositivos 0.021
TABLA N 3.
RESISTENCIA DEL CIRCUITO NEGATIVO
(Conformado por cuatro cables en paralelo)

1/R;
N° Cable
1 60 196.8 0.051 19.62
2 220 721.6 0.187 5.35
TTU AWG N° 4 0,259
3 350 1148.0 0.297 3.36
4 210 688.8 0.178 5.61
Suma Total 33.94
RNegativos 0.030
La resistencia eléctrica total de los cables es igual a:
RC = RPositivos + RNegativos = 0.021 + 0.030  0.051 .
2.2.8 Resistencia total del sistema

RT = RL + RC = 0,46 + 0,051  0,51 
2.2.9 Cálculo de los parámetros del rectificador

En el diseño se consideraron seis (6) ánodos en paralelo debido a la relativamente baja
resistividad del suelo (es conocido que varios ánodos en paralelo disminuyen la resistencia
eléctrica total del sistema) para un total de 30 Amperios instalados.
Para el cálculo del voltaje del rectificador utilizaremos la Ley de Ohm.

VR = RT * IR = 0.51 * 30 A  15 V
Entonces seleccionamos un rectificador switching enfriado por aire, automático de potencial

constante, trifásico, 60 Hz, con capacidad de salida en corriente continua igual a 35
Amperios, voltaje de salida igual a 30 V y regulación negativa. Equipado con un sistema de
regulación de corriente que permita de forma efectiva regular la corriente que circula por cada
una de las tuberías incluidas en el alcance.
En la selección de la cantidad de módulos Switching de regulación de corriente (de retorno o

negativa) de las tuberías se tiene en cuenta la corriente máxima que puede circular para cada
una de las tuberías, parámetro reflejado en la última columna de la tabla N 1.
Especificación (denominación) del rectificador:
a. PTM-21530-348-S-N (Batería para 24 horas)
El rectificador estará conformado por 2 módulos Switching de 17.5 A, con un voltaje de salida
nominal en CC igual a 30 V, trifásico, 480 VAC, con transmisión satelital, regulación de
corriente de retorno o negativa y batería para 24 horas.
Adicionalmente el rectificador incluirá:
 Un SUBSCRIBER (Sistema de Transmisión de Data).

 Una antena para el SUBSCRIBER con 15 metros de
cable.
 Una antena para el GPS con 15 metros de cable.

DEL TANQUE
3.1 Consideraciones para el diseño del “SPC” para el fondo exterior del tanque
a. La superficie a proteger está conformada por el 100 % del área del fondo del tanque ( =
36 m).
b. Debido a que la temperatura de trabajo del tanque es igual a la temperatura ambiente se
utilizará una densidad de corriente de diseño () igual a 1 mA/f2 (10.75 mA/m2).
c. El diseño del sistema e protección catódica tendrá una configuración en forma de malla
(“grid”), compuesta por ánodos en forma de cinta, uniformemente distribuidos (a 1,5 m),
barra conductora de Ti y cables alimentadores equipados con conectores (power feed
connectors). Los ánodos y las barras estarán electro-soldados en cada punto de
intercepción. Las barras conductoras tienen la función de mantener la alimentación
redundante del sistema de ánodos y de mantener la configuración de la malla.
d. La vida útil del sistema de protección catódica estará en concordancia con la vida útil de la
estructura, la cual es de 20 años como mínimo.
e. El rectificador que se utilizará será enfriado por aire.
f. Para el cálculo del sistema se consideró una resistividad promedio del suelo en el área del
lecho (debajo del tanque) igual a 40 000 .cm.
g. Todas las tuberías que entran o salen del tanque serán aisladas de la superficie del tanque
por medio de juntas aislantes.
h. La separación entre las cintas de ánodos será igual a 1,5 m, mientras que la separación
entre las barras conductoras será igual a 6 m entre sí.
i. Los ánodos en forma de cinta a utilizar en el presente proyecto son de Ti, recubiertos con
una capa de MPTIR de 0,25” de ancho por 0,025” de espesor, tipo ASTM 265-Titanium,
Grade 1, de 6 Lb/500 pies, de 0,032 Ohmios/pies de resistencia.
j. La densidad de corriente de diseño de los ánodos es igual a 1 mA/f.2
3.2 Cálculo de la protección catódica del fondo exterior

Se protegerá el 100 % del área total del fondo del tanque.
Para el cálculo del área externa del fondo se utilizará la formula:
A =  * r2; m2
Área a proteger, teniendo en cuenta el 100 % del área total:
AProteger = 3,14159 * (18)2  1018 m2

IReq =  * AProteger = 10.75* 10-3 * 1018  11 A
Donde  es la densidad de corriente y AProteger es el área total a ser protegida.

Entonces la cantidad mínima necesaria de ánodos en forma de cinta es igual a:
LCinta = IReq / Cinta = 11 / 20 * 10-3  550 m
3.2.3 Metodología de cálculo

Para el cálculo del sistema de malla se realizarán los siguientes procedimientos de cálculo:
 Se calcula el radio efectivo de los ánodos.

 Se calcula la longitud de cada uno de los tramos del
sistema de ánodos según el diseño específico en cuestión.
 Se calcula la longitud de cada uno de los tramos de las
barras conductoras según el diseño específico en cuestión.
 Se calcula la resistencia de cada uno de los tramos de
ánodos que conforman el sistema.
 Se calcula la resistencia total del sistema de ánodos
teniendo en cuenta de que todos están en paralelo.
 Se calcula la resistencia total de los cables del sistema
 Se calcula la resistencia total del sistema, la cual es igual
a la suma de la resistencia del circuito anódico más la resistencia de los cables.
 Se calculan los parámetros del rectificador.
3.2.4 Cálculo de la cantidad de ánodos

Antes que todo calculamos la longitud de cada uno de los tramos de los ánodos, teniendo en
cuenta que están separados entre sí a 1,5 m, según el punto 8 de las consideraciones de diseño.
Para el cálculo de las longitudes utilizamos el teorema de Pitágoras, utilizando como radio
inicial el radio de la circunferencia del tanque menos la distancia entre el borde del tanque y el
extremo del ánodo, la cual es aproximadamente igual a 0.15 m. La otra componente está
compuesta por la separación entre los ánodos, la cual es igual 1,5 m para el presente proyecto,
consideración avalada por la densidad de corriente utilizada. Los resultados de los cálculos
están representados en la tabla N 4, siendo necesario aproximadamente 667 m lineales de
cinta.
TABLA N 4.
LONGITUDES DE LOS TRAMOS DE CINTA DE Ti RIBBON
LONGITUD DE LONGITUD DE RESISTENCIA DE INVERSO DE LA

Nº DE CADA ÁNODO CADA ÁNODO EN CADA TRAMO DE RESISTENCIA DE
ÁNODO EN UN UNA MITAD DEL CINTA DE TI RIBBON CADA TRAMO DE
CUADRANTE (m) TANQUE (m) (OHMIOS) CINTA
1 17.850 35.80 24.6 0.041
2 17.837 35.67 24.7 0.041
3 17.647 35.29 24.9 0.040
4 17.325 34.65 25.3 0.039
5 16.864 33.73 26.0 0.038
6 16.253 32.51 26.9 0.037
7 15.473 30.95 28.2 0.036
8 14.497 28.99 29.9 0.033
9 13.282 26.56 32.4 0.031
10 11.754 23.51 36.2 0.028
11 9.768 19.54 42.8 0.023
12 6.940 13.88 57.9 0.017
LONGITUD TOTAL 666.4 SUMA 1/Ri 0.77
3.2.5 Cálculo de la Cantidad de Barras Conductoras

Para el cálculo de las longitudes de las barras se utilizó el mismo procedimiento, solo que la
distancia entre barras es igual a 6 m. Los resultados de éste cálculo están reflejados en la Tabla
N 2. Como resultado se obtuvo que se necesiten 5 barras conductoras con una longitud total
igual a 160 m aproximadamente.
TABLA N 5.
LONGITUDES DE LOS TRAMOS DE LA CINTA CONDUCTORA
LONGITUD DE CADA LONGITUD DE CADA NÚMERO DE

Nº DE
CONDUCTOR EN UN CONDUCTOR EN UNA SOLDADURAS EN EL
CONDUCTOR
CUADRANTE (m) MITAD DEL TANQUE (m) 1° CUADRANTE
1 17.9 35.8 11.0
2 16.9 33.7 11.0
3 13.3 26.6 8.0
LONGITUD TOTAL 156.4
3.2.6 Cálculo de la resistencia del sistema de ánodos

Para el cálculo de la resistencia del sistema de ánodos se calculó inicialmente la resistencia de
cada uno de los tramos, teniendo en cuenta que la resistividad del electrolito que estará en
contacto directo con el fondo del tanque (material de aporte) es igual a 40 000 Ohmios.cm
Para el cálculo se utilizó la siguiente fórmula:
Donde:
Ri es la resistencia del tramo de cinta, Ohmios.
Li es la longitud del tramo de cinta, pies.
Sa es la profundidad de enterramiento de la cinta, pies.
 es la resistividad del electrolito, Ohmios.cm.
d es el diámetro equivalente de la cinta, pies.
Los resultados de los cálculos están representados en la Tabla N 4. Una vez calculada la
resistencia de cada uno de los tramos se procede a calcular la resistencia total de todo el
circuito para lo cual se utiliza la fórmula siguiente:
Entonces la resistencia total del sistema de ánodos es igual a RT = 1.3 Ohmios.

Mientras que la resistencia total del sistema de protección catódica es igual a:
RTOTAL = RT + RCables = 1.30 + 0.042 = 1.34 Ohmios
3.2.7 Cálculo de la corriente disponible

Los ánodos seleccionados tienen una densidad de corriente de diseño igual a  = 6.5 mA/fL,
equivalente a 20 mA/mL, entonces la cantidad de corriente disponible del sistema es igual a:
Idisp = * LTotal = 20 * 10-3 * 667 = 13.34 A
Entonces comparando la cantidad de corriente requerida y la cantidad de corriente disponible

podemos asegurar que:
Idisp > IReq o sea 13.34 A > 11 Amp:
Por lo tanto el diseño seleccionado cumple con los requerimientos de densidad de corriente.
3.2.8 Cálculo de la vida de los ánodos

Los ánodos seleccionados tienen una vida útil igual a 50 años drenando 6.5 mA/fL, entonces
la vida útil de diseño de los ánodos del presente proyecto es igual a:
VAnodos = (LDiseño / LCinta )* 50 = (667/550)*50 = 60.6 Años
3.2.9 Cálculos de los parámetros de diseño del rectificador

Los parámetros del rectificador se calculan a partir de la LEY de Ohm:
Entonces teniendo en cuenta que el rectificador debe proveer los niveles de protección
adecuados al 80 % de su capacidad tenemos que la corriente de diseño del rectificador es
igual a:
Mientras que el voltaje de diseño es igual a:
Entonces tomamos los siguientes parámetros como parámetros de diseño del rectificador:
 V = 30 Voltios
 I =15 Amperios

constante, trifásico, 60 Hz, con capacidad de salida en corriente continua igual a 15 Amperios
y voltaje de salida igual a 30 V. Equipado con un sistema de regulación de corriente positiva
que permita de forma efectiva regular la corriente que se drena debajo del fondo del tanque.
4. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA EL FONDO Y LAS

PAREDES INTERIORES DEL TANQUE
4.1 Consideraciones para el diseño del “SPC” para el fondo y las paredes interiores del
tanque
a. La superficie a proteger está conformada por el 20 % del área del fondo y de las paredes del
tanque ( = 36 m y H = 12 m).
b. Debido a que la temperatura de trabajo del tanque es igual a la temperatura ambiente se
utilizará una densidad de corriente de diseño () igual a 2,5 mA/f2 (27 mA/m2).
c. El diseño del sistema e protección catódica tendrá una configuración en forma ánodos de
titanio colgantes, uniformemente distribuidos a mitad del radio, separados a igual distancia
entre si.
f. Para el cálculo del sistema se consideró una resistividad promedio del agua igual a 1200
.cm.
h. Los ánodos colgantes son de Ti (95 % puro), recubiertos con una capa de MMO de
KERAMOX, de 3 mm de diámetro y con una capacidad de drenaje de corriente igual a
400 mA/mL.
4.2 Cálculos
A pesar de que toda la superficie interior del tanque será recubierta con pintura anticorrosiva,
asumiremos un 20 % del área total para los cálculos del sistema de protección catódica.
Para el cálculo del área del fondo se utilizo la formula:
AFondo =  * r2 = 3.14 * 18*18 = 1018 m2
Para el cálculo del área de las paredes se utilizo la formula:
AParedes =  * D * H = 3.14 * 36 * 12 = 1357 m2
Entones el área total de superficie interior es igual a:
ATotal = AFondo + AParedes = 1018 + 1357 = 2375 m2
AProteger = 0.2 * 2375 = 475 m2

IReq =  * AProteger = 27* 10-3 * 475  12.8 A
Donde  es la densidad de corriente (mA/m2) y AProteger es el área total a ser protegida (m2).
Reserva para energía adicional:

En el presente cálculo asumiremos una reserva de energía adicional igual al 25 % entonces la
corriente requerida es igual a:
IDis = IReq  12.8 * 1.25  16.0 A
4.2.3 Tipo y cantidad de ánodos

La corriente total requerida para la protección catódica de toda la superficie interior del tanque
es igual a 12.8 Amperios, pero con una reserva igual al 25 % tenemos que la corriente total
alcanza los 16.0 Amperios. Entonces se selecciona un sistema compuesto por múltiples ánodos
en paralelo, exactamente cinco (5) ánodos colgantes de 8 metros de longitud, con una
capacidad de drenaje igual a 3.2 amperios por ánodos.
Los ánodos seleccionados son:
 Ánodos de Ti (alambre de titanio 95 % puro), recubiertos con óxido de metales

mezclados (MMO) tipo KERAMOX, de 3 mm de diámetro y 400 mA/mL de capacidad
de drenaje de corriente.
 Se utilizarán cinco (5) ánodos colgantes de 8 m de longitud y 3.2 A de capacidad de
drenaje de corriente, entonces la capacidad total del sistema igual a 16 Amp.
 Los ánodos colgantes estarán ubicados a mitad del radio del tanque, separados a 72°
entre si (5.64 metros).
4.2.4 Resistencia eléctrica total del sistema.

La resistencia eléctrica total del sistema será igual a:
RT = RL + RC ; ()
Donde RT es la resistencia eléctrica total de todo el circuito (), RL es la resistencia eléctrica

de los ánodos ( ) y RC es la resistencia eléctrica de los cables ( ).
4.2.5 Resistencia eléctrica de los ánodos

La resistencia eléctrica de un ánodo simple se calcula utilizando la siguiente expresión:
Rv = (*K) / L = (1200 * 0.027) / 26.24 = 1.23 ;
Donde RV es la resistencia eléctrica de un ánodo colgante ();  es la resistividad del agua

(.cm) y K es una función tabulada del diámetro (D) y la longitud (L) del alambre de titanio,
los valores de L y D se toman en pies, entonces K = F(L/D) = 0,027.
4.2.6 Resistencia eléctrica del circuito anódico

La resistencia eléctrica del circuito anódico, conformado por varios ánodos se calcula
utilizando la siguiente expresión:
RV P
RL =
n
+ S
 = (1.23 / 5) + ((1200 * 0.00268) / 23) = 0.4 
Donde RL es la resistencia eléctrica del circuito (); RV es la resistencia eléctrica de un

ánodo (1.23 );  es la resistividad del agua (1200 .cm); P = f (n) = f(5), es el factor de
paralelismo (0,00268 pies/cm); S es la distancia entre ánodos ( 23 pies).
4.2.7 Resistencia eléctrica de los cables
TABLA N 6.
RESISTENCIA DEL CIRCUITO POSITIVO
(Conformado por un solo cable alimentador)
N° Cable
Ohmios m pies Ohmios
1 TTU AWG N° 4 0,259 50 164 0.042
RPositivos 0.042
TABLA N 7.
RESISTENCIA DEL CIRCUITO NEGATIVO
(Conformado por dos cables en paralelo)

1/R;
N° Cable
1 76 250 0.065 15.38
TTU AWG N° 4 0,259
2 76 250 0.065 15.38
Suma Total 30.76
RNegativos 0.033
La resistencia eléctrica total de los cables es igual a:

RC = RPositivos + RNegativos = 0.042 + 0.033  0.075 .
4.2.8 Resistencia total del sistema
RT = RL + RC = 0,4 + 0,075  0,48 
4.2.9 Cálculo de los parámetros del rectificador

En el diseño se consideraron cinco (5) ánodos en paralelo de 3.2 A de capacidad de drenaje
para un total de 16 Amperios instalados.
Para el cálculo del voltaje del rectificador utilizaremos la Ley de Ohm.

VR = RT * IR = 0.48 * 16 A  8 V

constante con capacidad de salida en corriente continua igual a 15 Amperios y voltaje de
salida igual a 30 V. Equipado con un sistema de regulación de corriente que permita de forma
efectiva regular la corriente positiva que se drena por los ánodos.
En la selección de la cantidad de módulos Switching de regulación de corriente (positiva) se

tiene en cuenta la corriente necesaria para la protección de la superficie interior del fondo y de
las paredes del tanque, mas un factor de seguridad equivalente al 20 %.
 PTM-11530-348-S-P (Batería para 24 horas)
El rectificador estará conformado por 1 módulo Switching de 17.5 A, con un voltaje de salida
nominal en CC igual a 30 V, trifásico, 480 VAC, con transmisión de data a través del Sistema
de Control de Procesos Básicos (BPCS – siglas en ingles), regulación de corriente positiva y
batería para 24 horas.

DEL TANQUE DE CONDENSADO
5.1 Consideraciones para el diseño del “SPC” para el fondo exterior del tanque
a. La superficie a proteger está conformada por el 100 % del área del fondo del tanque ( =
7.32 m).
b. Debido a que la temperatura de trabajo del tanque es igual a 120 F se utilizará una
densidad de corriente de diseño () igual a 1 mA/f2 (10.75 mA/m2).
c. El diseño del sistema e protección catódica tendrá una configuración en forma de malla
(“grid”), compuesta por ánodos en forma de cinta, uniformemente distribuidos (a 1,5 m),
barras conductoras de Ti y cables alimentadores equipados con conectores (power feed
connectors). Los ánodos y las barras estarán electro-soldados en cada punto de
intercepción. Las barras conductoras tienen la función de mantener la alimentación
redundante del sistema de ánodos y de mantener la configuración de la malla.
f. Para el cálculo del sistema se consideró una resistividad promedio del suelo en el área del
lecho (debajo del tanque) igual a 40 000 .cm.
h. La separación entre las cintas de ánodos será igual a 1,5 m, mientras que la separación
entre las barras conductoras será igual a 2 m entre sí.
i. Los ánodos en forma de cinta a utilizar en el presente proyecto son de Ti, recubiertos con
una capa de MPTIR de 0,25” de ancho por 0,025” de espesor, tipo ASTM 265-Titanium,
Grade 1, de 6 Lb/500 pies, de 0,016 Ohmios/pies de resistencia.
j. La densidad de corriente de diseño de los ánodos es igual a 1 mA/f.2
5.2 Cálculo de la protección catódica del fondo exterior

Se protegerá el 100 % del área total del fondo del tanque.
Para el cálculo del área externa del fondo se utilizará la formula:
A =  * r2; m2
Área a proteger, teniendo en cuenta el 100 % del área total:
AProteger = 3,14159 * (3.66)2  42.1 m2
IReq =  * AProteger = 10.75* 10-3 * 42.1  0.5 A
Donde  es la densidad de corriente y AProteger es el área total a ser protegida.

Entonces la cantidad mínima necesaria de ánodos es igual a:
LCinta = IReq / Cinta = 0.5 / 20 * 10-3  25 m
5.2.3 Metodología de cálculo

Para el cálculo del sistema de malla se realizarán los siguientes procedimientos de cálculo:
 Se calcula el radio efectivo de los ánodos.

 Se calcula la longitud de cada uno de los tramos del
sistema de ánodos según el diseño específico en cuestión.
 Se calcula la longitud de cada uno de los tramos de las
barras conductoras según el diseño específico en cuestión.
 Se calcula la resistencia de cada uno de los tramos de
ánodos que conforman el sistema.
 Se calcula la resistencia total del sistema de ánodos
teniendo en cuenta de que todos están en paralelo.
 Se calcula la resistencia total de los cables del sistema
 Se calcula la resistencia total del sistema, la cual es igual
a la suma de la resistencia del circuito anódico más la resistencia de los cables.
 Se calculan los parámetros del rectificador.
5.2.4 Cálculo de la cantidad de ánodos

Antes que todo calculamos la longitud de cada uno de los tramos de los ánodos, teniendo en
cuenta que están separados entre sí a 1,5 m, según el punto 8 de las consideraciones de diseño.
Para el cálculo de las longitudes utilizamos el teorema de Pitágoras, utilizando como radio
inicial el radio de la circunferencia del tanque menos la distancia entre el borde del tanque y el
extremo del ánodo, la cual es aproximadamente igual a 0,15 m. La otra componente está
compuesta por la separación entre los ánodos, la cual es igual 1,5 m para el presente proyecto,
consideración avalada por la densidad de corriente utilizada. Los resultados de los cálculos
están representados en la tabla N 8, siendo necesario aproximadamente 30 m lineales de
cinta.
TABLA N 8.
LONGITUDES DE LOS TRAMOS DE CINTA DE Ti RIBBON
LONGITUD DE LONGITUD DE RESISTENCIA DE INVERSO DE LA

Nº DE CADA ÁNODO CADA ÁNODO EN CADA TRAMO DE RESISTENCIA DE
ÁNODO EN UN UNA MITAD DEL CINTA DE TI RIBBON CADA TRAMO DE
CUADRANTE (m) TANQUE (m) (OHMIOS) CINTA
1 3.51 7.02 102.9 0.010
2 3.17 6.35 111.7 0.009
3 3.17 6.35 111.7 0.009
4 1.87 3.65 139.9 0.007
5 1.87 3.65 139.9 0.007
LONGITUD TOTAL 27 SUMA 1/Ri 0.042
5.2.5 Cálculo de la Cantidad de Barras Conductoras

Para el cálculo de las longitudes de las barras se utilizó el mismo procedimiento, solo que la
distancia entre barras es igual a 2 m. Los resultados de éste cálculo están reflejados en la Tabla
N 9. Como resultado se obtuvo que se necesiten 3 barras conductoras con una longitud total
igual a 20 m aproximadamente.
TABLA N 9.
LONGITUDES DE LOS TRAMOS DE LA CINTA CONDUCTORA
LONGITUD DE CADA LONGITUD DE CADA NÚMERO DE

Nº DE
CONDUCTOR EN UN CONDUCTOR EN UNA SOLDADURAS EN EL
CONDUCTOR
CUADRANTE (m) MITAD DEL TANQUE (m) 1° CUADRANTE
1 3.51 7.02 3
2 2.88 5.77 3
3 2.88 5.77 3
LONGITUD TOTAL 18.56
5.2.6 Cálculo de la resistencia del sistema de ánodos

Para el cálculo de la resistencia del sistema de ánodos se calculó inicialmente la resistencia de
cada uno de los tramos, teniendo en cuenta que la resistividad del electrolito que estará en
contacto directo con el fondo del tanque (material de aporte) es igual a 40 000 Ohmios.cm
Para el cálculo se utilizó la siguiente fórmula:
Donde:
Ri es la resistencia del tramo de cinta, Ohmios.
Li es la longitud del tramo de cinta, pies.
Sa es la profundidad de enterramiento de la cinta, pies.
 es la resistividad del electrolito, Ohmios.cm.
d es el diámetro equivalente de la cinta, pies.
Los resultados de los cálculos están representados en la Tabla N 8. Una vez calculada la
resistencia de cada uno de los tramos se procede a calcular la resistencia total de todo el
circuito para lo cual se utiliza la fórmula siguiente:
Entonces la resistencia total del sistema de ánodos es igual a RT = 3.3 Ohmios.

Mientras que la resistencia total del sistema de protección catódica es igual a:
RTOTAL = RT + RCables = 23.8 + 0.042 = 23.84 Ohmios
5.2.7 Cálculo de la corriente disponible

Los ánodos seleccionados tienen una densidad de corriente de diseño igual a  = 6.24 mA/fL,
equivalente a 20 mA/mL, entonces la cantidad de corriente disponible del sistema es igual a:
Idisp = * LTotal = 20 * 10-3 * 27 = 0.54 A
Entonces comparando la cantidad de corriente requerida y la cantidad de corriente disponible

podemos asegurar que:
Idisp > IReq o sea 0.54 A > 0.5 A;
Por lo tanto el diseño seleccionado cumple con los requerimientos de densidad de corriente.
5.2.8 Cálculo de la vida de los ánodos
Los ánodos seleccionados tienen una vida útil igual a 50 años drenando 6,24 mA/fL, entonces
la vida útil de diseño de los ánodos del presente proyecto es igual a:
VAnodos = (LDiseño / LCinta )* 50 = (27/25)*50 = 54 Años
5.2.9 Cálculos de los parámetros de diseño del rectificador

Los parámetros del rectificador se calculan a partir de la Ley de Ohm:
Entonces teniendo en cuenta que el rectificador debe proveer los niveles de protección
adecuados al 80 % de su capacidad tenemos que la corriente de diseño del rectificador es igual
a:
Mientras que el voltaje de diseño es igual a:
Entonces tomamos los siguientes parámetros como parámetros de diseño del rectificador:
 V = 15 Voltios
 I = 5 Amperios
Entonces seleccionamos un modulo switching (el cual será incorporado al rectificador que
protege el fondo exterior del tanque de agua contra incendios) con capacidad de salida en
corriente continua igual a 15 Amperios y voltaje de salida igual a 30 V. El sistema de
regulación de corriente regulara la corriente positiva, de tal forma que permita regular la
corriente que se drena debajo del fondo del tanque.
a. PTM-21530-348-S-P (Batería para 24 horas)
El rectificador estará conformado por 2 módulos Switching de 17.5 A, con un voltaje de salida
nominal en CC igual a 30 V, trifásico, 480 VAC, con transmisión de data a través del Sistema
Central de Procesos Básicos (BPCS – siglas en ingles), regulación de corriente positiva y
batería para 24 horas.
ANEXO No. 1
PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS DE SUELOS

01-06-E-206-06 (F.11.1)

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01-06-E-206-06 (F.11.1)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DESARROLLO DE LA INGENIERÍA BÁSICA

PARA LAS PLANTAS DEL

Control de revisiones efectuadas al documento

No. Fecha Pág. Descripción del Elaborado Revisado Aprobado

A 10/10/02 25 EMISIÓN PRELIMINAR O.H J.C./W.F. J.V. R.H./R.R. J.A.

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 2 de 23

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 3 de 23

4. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA EL FONDO Y LAS

ANEXO No. 1: PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS DE SUELOS

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 4 de 23

1.1 Estructuras a ser protegidas

2. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA LAS TUBERIAS

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 5 de 23

D. El porcentaje de área desnuda, considerado en la realización de

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 6 de 23

El área a proteger, teniendo en cuenta solo el 15 % del área total:

AProteger = 0,15 * ATOTAL= 0.15 * 1 876 = 281 m2

Reserva para energía adicional:

IDis = IReq  4.22 * 500  21 A

2.2.3 Tipo y cantidad de ánodos

Los ánodos seleccionados son:

 Ánodos tubulares de Ti, recubiertos con óxido de metales mezclados (MMO), de 5

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 7 de 23

2.2.4 Resistencia eléctrica total del sistema.

Donde RT es la resistencia eléctrica total de todo el circuito (), RL es la resistencia eléctrica

2.2.5 Resistencia eléctrica de los lechos

Rv = (*K) / L = (2000 * 0.0177) / 13.2 = 2.68 ;

2.2.6 Resistencia eléctrica del circuito anódico

Donde RL es la resistencia eléctrica del circuito (); RV es la resistencia eléctrica de uno o

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 8 de 23

2.2.7 Resistencia eléctrica de los cables

Resistencia Longitud, Longitud, Resistencia

Resistencia Longitud, Longitud, Resistencia

La resistencia eléctrica total de los cables es igual a:

RC = RPositivos + RNegativos = 0.021 + 0.030  0.051 .

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 9 de 23

2.2.8 Resistencia total del sistema

2.2.9 Cálculo de los parámetros del rectificador

Para el cálculo del voltaje del rectificador utilizaremos la Ley de Ohm.

Entonces seleccionamos un rectificador switching enfriado por aire, automático de potencial

En la selección de la cantidad de módulos Switching de regulación de corriente (de retorno o

Especificación (denominación) del rectificador:

a. PTM-21530-348-S-N (Batería para 24 horas)

Adicionalmente el rectificador incluirá:

 Un SUBSCRIBER (Sistema de Transmisión de Data).

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 10 de 23

3. DISEÑO DEL “SPC” POR CORRIENTE IMPRESA PARA EL FONDO EXTERIOR

3.2 Cálculo de la protección catódica del fondo exterior

TÍTULO Nº REVISIÓN Nº FECHA: PÁGINA

Memoria de Cálculo. Protección Catódica 1165-01-06-E-206-06 1 08/05/03 11 de 23

3.2.2 Cantidad de corriente requerida (Valor Teórico Mínimo)

Donde  es la densidad de corriente y AProteger es el área total a ser protegida.

LCinta = IReq / Cinta = 11 / 20 * 10-3  550 m

3.2.3 Metodología de cálculo

 Se calcula el radio efectivo de los ánodos.

Rv = (K) / L = (2000 0.0177) / 13.2 = 2.68 ;

Rv = (K) / L = (1200 0.027) / 26.24 = 1.23 ;